{"meta":{"code":"en","name":"English","flag":"🇬🇧","nativeName":"Tiếng Anh","learnerLang":"vi","learnerLangName":"Tiếng Việt","ttsLang":"en-US","count":3887,"source":"Tài liệu Tổng hợp 1000 Từ vựng Tiếng Anh Thông dụng nhất (Chuẩn Oxford & Cambridge)","version":"1.2.0"},"words":[{"id":375,"word":"the","ipa":"ðə","viRead":"đơ","pos":"art.","posCategory":"article","meaning":"(mạo từ xác định) cái, con, người... đã xác định","exampleEn":"The dog is sleeping on the sofa.","exampleVi":"Con chó đang ngủ trên ghế sô-pha.","collocations":[{"en":"the sun","vi":"mặt trời (chỉ có một)"},{"en":"the first time","vi":"lần đầu tiên"},{"en":"in the morning","vi":"vào buổi sáng"}],"tip":"Lần đầu nhắc tới dùng a/an, lần sau dùng the: I have a dog. The dog is small. Trước nguyên âm, the đọc là 'đi' (the apple)."},{"id":376,"word":"of","ipa":"əv","viRead":"ƠV","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"của, thuộc về","exampleEn":"This is the color of the sky.","exampleVi":"Đây là màu của bầu trời.","collocations":[{"en":"a cup of tea","vi":"một tách trà"},{"en":"a lot of","vi":"nhiều"},{"en":"the name of the song","vi":"tên của bài hát"}],"tip":"Tiếng Anh nói giống tiếng Việt: 'tên của bài hát' = the name OF the song. Với người thì hay dùng 's: my mother's car (xe của mẹ tôi)."},{"id":377,"word":"to","ipa":"tɪ","viRead":"TU","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"đến, tới, cho, để","exampleEn":"I go to school every day.","exampleVi":"Tôi đi đến trường mỗi ngày.","collocations":[{"en":"go to school","vi":"đi học"},{"en":"give it to me","vi":"đưa nó cho tôi"},{"en":"want to eat","vi":"muốn ăn"}],"tip":"Hai việc chính: chỉ hướng (go to Hanoi = đi đến Hà Nội) và đứng trước động từ (want to go = muốn đi). Riêng 'về nhà' không có to: go home ✓, go to home ✗."},{"id":378,"word":"in","ipa":"ɪn","viRead":"in","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"trong, ở trong","exampleEn":"The keys are in my bag.","exampleVi":"Chìa khóa ở trong túi của tôi.","collocations":[{"en":"in the box","vi":"trong hộp"},{"en":"in 2020","vi":"vào năm 2020"},{"en":"in the morning","vi":"vào buổi sáng"}],"tip":"in dùng cho chỗ bao quanh (in the room) và khoảng thời gian dài: in May, in 2020, in the morning. Nhưng nói: at night, on Monday."},{"id":379,"word":"is","ipa":"ɪz","viRead":"ID","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"là, thì, ở (dạng của \"be\")","exampleEn":"She is a good teacher.","exampleVi":"Cô ấy là một giáo viên giỏi.","collocations":[{"en":"it is","vi":"nó là / trời thì"},{"en":"she is a teacher","vi":"cô ấy là giáo viên"},{"en":"where is","vi":"… ở đâu"}],"tip":"Tiếng Việt nói 'Cô ấy đẹp' không cần 'là', nhưng tiếng Anh bắt buộc có: She IS beautiful ✓, She beautiful ✗. is đi với he/she/it và một người/vật."},{"id":380,"word":"you","ipa":"ju","viRead":"YU","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"bạn, các bạn","exampleEn":"You are my best friend.","exampleVi":"Bạn là người bạn thân nhất của tôi.","collocations":[{"en":"thank you","vi":"cảm ơn bạn"},{"en":"see you later","vi":"hẹn gặp lại"},{"en":"are you ok?","vi":"bạn ổn không?"}],"tip":"you vừa là 'bạn' vừa là 'các bạn', và luôn đi với are: you are ✓, you is ✗."},{"id":381,"word":"that","ipa":"ðət","viRead":"ĐET","pos":"pron./det.","posCategory":"pronoun","meaning":"đó, kia, rằng","exampleEn":"That is a beautiful house.","exampleVi":"Đó là một ngôi nhà đẹp.","collocations":[{"en":"that man","vi":"người đàn ông kia"},{"en":"I think that…","vi":"tôi nghĩ rằng…"},{"en":"that's right","vi":"đúng rồi"}],"tip":"this = gần mình (cái này), that = xa mình (cái kia). Số nhiều: this → these, that → those."},{"id":382,"word":"it","ipa":"ɪt","viRead":"IT","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"nó (chỉ vật, con vật)","exampleEn":"It is very hot today.","exampleVi":"Hôm nay trời rất nóng.","collocations":[{"en":"it is raining","vi":"trời đang mưa"},{"en":"I like it","vi":"tôi thích nó"},{"en":"it's late","vi":"muộn rồi"}],"tip":"Nói thời tiết, giờ giấc, khoảng cách phải có it làm chủ ngữ: It is hot (trời nóng), It's 7 o'clock (7 giờ rồi) — không được bỏ it."},{"id":383,"word":"he","ipa":"hi","viRead":"HI","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"anh ấy, ông ấy, cậu ấy","exampleEn":"He plays football after school.","exampleVi":"Anh ấy chơi bóng đá sau giờ học.","collocations":[{"en":"he is","vi":"anh ấy là"},{"en":"he said","vi":"anh ấy nói"},{"en":"he and I","vi":"anh ấy và tôi"}],"tip":"he chỉ nam và đứng làm chủ ngữ. Đứng sau động từ thì đổi thành him: I know him ✓, I know he ✗. Nữ là she/her."},{"id":384,"word":"was","ipa":"wɑz","viRead":"WAD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã là, đã ở (quá khứ của \"is\")","exampleEn":"I was at home yesterday.","exampleVi":"Hôm qua tôi đã ở nhà.","collocations":[{"en":"it was fun","vi":"vui lắm (đã rất vui)"},{"en":"I was born in…","vi":"tôi sinh ra ở/vào…"},{"en":"was there","vi":"đã ở đó"}],"tip":"was là quá khứ của is/am, dùng với I/he/she/it; với you/we/they dùng were. 'Tôi sinh năm 1999' = I was born in 1999 (không nói I born)."},{"id":385,"word":"for","ipa":"fər","viRead":"PHOR","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"cho, dành cho, trong (khoảng thời gian)","exampleEn":"This gift is for you.","exampleVi":"Món quà này dành cho bạn.","collocations":[{"en":"for you","vi":"dành cho bạn"},{"en":"for two hours","vi":"trong hai tiếng"},{"en":"wait for","vi":"chờ đợi"}],"tip":"for + khoảng thời gian: for 3 years = trong 3 năm. Nhớ các cụm: wait for (chờ), look for (tìm), thank you for (cảm ơn vì)."},{"id":386,"word":"on","ipa":"ɔn","viRead":"AN","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"trên, ở trên","exampleEn":"The book is on the table.","exampleVi":"Quyển sách ở trên bàn.","collocations":[{"en":"on the table","vi":"trên bàn"},{"en":"on Monday","vi":"vào thứ Hai"},{"en":"turn on","vi":"bật (đèn, máy)"}],"tip":"on = trên bề mặt (on the wall) và dùng cho NGÀY: on Monday, on my birthday. Mẹo nhớ: in tháng/năm, on ngày, at giờ."},{"id":387,"word":"are","ipa":"ər","viRead":"AR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"là, thì, ở (dạng số nhiều của \"be\")","exampleEn":"We are very happy today.","exampleVi":"Hôm nay chúng tôi rất vui.","collocations":[{"en":"you are","vi":"bạn là"},{"en":"we are friends","vi":"chúng ta là bạn"},{"en":"how are you?","vi":"bạn khỏe không?"}],"tip":"are đi với you/we/they và danh từ số nhiều: The books are new. Viết tắt: you're, we're, they're."},{"id":388,"word":"with","ipa":"wɪθ","viRead":"WIĐ","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"với, cùng với, bằng","exampleEn":"I live with my parents.","exampleVi":"Tôi sống với bố mẹ của tôi.","collocations":[{"en":"with my family","vi":"cùng gia đình tôi"},{"en":"coffee with milk","vi":"cà phê sữa"},{"en":"with a pen","vi":"bằng bút"}],"tip":"with = cùng với (người), có kèm (đồ), bằng (dụng cụ). Ngược nghĩa là without: coffee without sugar (cà phê không đường)."},{"id":389,"word":"his","ipa":"hɪz","viRead":"HID","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"của anh ấy, của ông ấy","exampleEn":"His car is very fast.","exampleVi":"Chiếc xe của anh ấy rất nhanh.","collocations":[{"en":"his name","vi":"tên của anh ấy"},{"en":"his car","vi":"xe của anh ấy"},{"en":"his family","vi":"gia đình anh ấy"}],"tip":"his đứng TRƯỚC danh từ, ngược với tiếng Việt: his book = sách của anh ấy. 'Của cô ấy' là her: her book."},{"id":390,"word":"they","ipa":"ðeɪ","viRead":"ĐÂY","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"họ, chúng, chúng nó","exampleEn":"They are watching a movie now.","exampleVi":"Bây giờ họ đang xem một bộ phim.","collocations":[{"en":"they are","vi":"họ là"},{"en":"they said","vi":"họ nói"},{"en":"they live here","vi":"họ sống ở đây"}],"tip":"they dùng cho cả người lẫn đồ vật số nhiều. Đứng sau động từ thì đổi thành them: I love them."},{"id":391,"word":"be","ipa":"bi","viRead":"BI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"là, thì, ở, trở nên","exampleEn":"I want to be a doctor.","exampleVi":"Tôi muốn trở thành một bác sĩ.","collocations":[{"en":"be careful","vi":"cẩn thận nhé"},{"en":"be happy","vi":"hãy vui lên"},{"en":"will be","vi":"sẽ là / sẽ ở"}],"tip":"be đổi dạng theo người: I am, you/we/they are, he/she/it is; quá khứ was/were. Sau will, can, must thì giữ nguyên be: It will be fine."},{"id":392,"word":"this","ipa":"ðɪs","viRead":"ĐIS","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"này, cái này","exampleEn":"This is my new phone.","exampleVi":"Đây là điện thoại mới của tôi.","collocations":[{"en":"this morning","vi":"sáng nay"},{"en":"this book","vi":"cuốn sách này"},{"en":"this is my friend","vi":"đây là bạn tôi"}],"tip":"this morning / this week = sáng nay / tuần này (không thêm 'in'). Giới thiệu ai: This is Lan (Đây là Lan). Số nhiều: these."},{"id":393,"word":"have","ipa":"hæv","viRead":"HEV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"có, ăn/uống, phải","exampleEn":"I have two brothers.","exampleVi":"Tôi có hai người anh em trai.","collocations":[{"en":"have breakfast","vi":"ăn sáng"},{"en":"have a good time","vi":"chơi vui nhé"},{"en":"have to go","vi":"phải đi"}],"tip":"have không chỉ là 'có': have lunch = ăn trưa, have a shower = tắm, have to = phải. Với he/she/it đổi thành has."},{"id":394,"word":"from","ipa":"frəm","viRead":"PHRƠM","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"từ, từ đâu","exampleEn":"I come from Vietnam.","exampleVi":"Tôi đến từ Việt Nam.","collocations":[{"en":"come from","vi":"đến từ"},{"en":"from 8 to 5","vi":"từ 8 giờ đến 5 giờ"},{"en":"a letter from mom","vi":"thư mẹ gửi"}],"tip":"Hỏi quê quán: Where are you from? – I'm from Vietnam. Cặp hay đi cùng: from … to … (từ … đến …)."},{"id":395,"word":"or","ipa":"ər","viRead":"OR","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"hoặc, hay","exampleEn":"Do you want tea or coffee?","exampleVi":"Bạn muốn trà hay cà phê?","collocations":[{"en":"tea or coffee?","vi":"trà hay cà phê?"},{"en":"now or never","vi":"bây giờ hoặc không bao giờ"},{"en":"one or two","vi":"một hoặc hai"}],"tip":"Câu hỏi lựa chọn dùng or chứ không dùng and: Tea or coffee? Câu phủ định cũng dùng or: I don't like tea or coffee."},{"id":396,"word":"one","ipa":"wən","viRead":"WƠN","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"một, một cái","exampleEn":"I have one sister.","exampleVi":"Tôi có một người chị gái.","collocations":[{"en":"one day","vi":"một ngày nọ"},{"en":"one more time","vi":"thêm một lần nữa"},{"en":"one of my friends","vi":"một người bạn của tôi"}],"family":[{"word":"once","vi":"một lần"},{"word":"first","vi":"thứ nhất"}],"tip":"one of + danh từ số nhiều: one of my friends ✓ (không nói one of my friend). one còn thay cho danh từ đã nói: I like the red one (cái màu đỏ).","emoji":"1️⃣"},{"id":397,"word":"had","ipa":"hæd","viRead":"HEĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã có (quá khứ của \"have\")","exampleEn":"We had a great time yesterday.","exampleVi":"Hôm qua chúng tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời.","collocations":[{"en":"had lunch","vi":"đã ăn trưa"},{"en":"had a good time","vi":"đã chơi rất vui"},{"en":"had to leave","vi":"đã phải rời đi"}],"tip":"had là quá khứ của cả have và has, dùng cho mọi ngôi: I had, she had, they had. 'Đã phải' = had to."},{"id":398,"word":"by","ipa":"baɪ","viRead":"BAI","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"bởi, bằng, cạnh, trước","exampleEn":"She sits by the window.","exampleVi":"Cô ấy ngồi cạnh cửa sổ.","collocations":[{"en":"by bus","vi":"bằng xe buýt"},{"en":"by the window","vi":"cạnh cửa sổ"},{"en":"by Friday","vi":"chậm nhất là thứ Sáu"}],"tip":"by + phương tiện, không có the: by bus, by car, by train (đi bộ thì nói on foot). by + mốc thời gian = chậm nhất vào lúc đó."},{"id":399,"word":"but","ipa":"bət","viRead":"BƠT","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"nhưng, nhưng mà","exampleEn":"I am tired, but I am happy.","exampleVi":"Tôi mệt, nhưng tôi vui.","collocations":[{"en":"small but nice","vi":"nhỏ nhưng xinh"},{"en":"I'm sorry, but…","vi":"xin lỗi, nhưng…"},{"en":"not only… but also…","vi":"không những… mà còn…"}],"tip":"but nối hai ý trái ngược. Không dùng 'although … but' trong cùng một câu như 'tuy … nhưng' của tiếng Việt — chỉ chọn một."},{"id":400,"word":"not","ipa":"nɑt","viRead":"NAT","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"không (phủ định)","exampleEn":"I do not like coffee.","exampleVi":"Tôi không thích cà phê.","collocations":[{"en":"not bad","vi":"không tệ"},{"en":"not yet","vi":"chưa"},{"en":"not at all","vi":"không có gì / không hề"}],"tip":"not đứng sau is/are/can/will: I am not tired. Với động từ thường phải mượn do: I do not (don't) like it — không nói I not like."},{"id":401,"word":"what","ipa":"wət","viRead":"WƠT","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"cái gì, gì","exampleEn":"What is your name?","exampleVi":"Tên bạn là gì?","collocations":[{"en":"what time","vi":"mấy giờ"},{"en":"what's your name?","vi":"bạn tên gì?"},{"en":"what about you?","vi":"còn bạn thì sao?"}],"tip":"What time…? = mấy giờ. What about…? dùng để hỏi lại hoặc rủ rê: What about going out? (Hay mình đi chơi?)"},{"id":402,"word":"were","ipa":"wər","viRead":"WƠ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã là, đã ở (dạng quá khứ của \"are\")","exampleEn":"They were happy yesterday.","exampleVi":"Hôm qua họ đã vui.","collocations":[{"en":"we were","vi":"chúng tôi đã"},{"en":"you were right","vi":"bạn đã đúng"},{"en":"if I were you","vi":"nếu tôi là bạn"}],"tip":"were là quá khứ của are, đi với you/we/they. Câu khuyên kinh điển: If I were you, … (Nếu tôi là bạn thì…) — ở đây dùng were cả với I."},{"id":403,"word":"we","ipa":"wi","viRead":"WI","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"chúng tôi, chúng ta","exampleEn":"We are good friends.","exampleVi":"Chúng tôi là bạn tốt.","collocations":[{"en":"we are","vi":"chúng tôi là"},{"en":"we can","vi":"chúng ta có thể"},{"en":"shall we?","vi":"chúng ta … nhé?"}],"tip":"we gồm cả người nói (chúng tôi/chúng ta). Đứng sau động từ đổi thành us: Come with us (Đi cùng chúng tôi)."},{"id":404,"word":"when","ipa":"wɪn","viRead":"WEN","pos":"adv./conj.","posCategory":"adverb","meaning":"khi nào, khi","exampleEn":"When do you go to school?","exampleVi":"Khi nào bạn đi học?","collocations":[{"en":"when I was young","vi":"khi tôi còn nhỏ"},{"en":"since when?","vi":"từ bao giờ?"},{"en":"when do you…?","vi":"khi nào bạn…?"}],"tip":"Nói về tương lai, sau when vẫn dùng hiện tại: Call me when you arrive ✓ (không nói when you will arrive)."},{"id":405,"word":"your","ipa":"jʊr","viRead":"YOR","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"của bạn","exampleEn":"This is your book.","exampleVi":"Đây là sách của bạn.","collocations":[{"en":"your name","vi":"tên của bạn"},{"en":"your turn","vi":"đến lượt bạn"},{"en":"on your left","vi":"ở bên trái bạn"}],"tip":"Đừng nhầm your (của bạn) với you're (= you are, bạn là): Your phone is here ✓ / You're late ✓."},{"id":406,"word":"said","ipa":"sɛd","viRead":"SEĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã nói (dạng quá khứ của \"say\")","exampleEn":"She said hello to me.","exampleVi":"Cô ấy đã chào tôi.","collocations":[{"en":"she said","vi":"cô ấy nói"},{"en":"said goodbye","vi":"đã chào tạm biệt"},{"en":"he said that…","vi":"anh ấy nói rằng…"}],"tip":"said đọc là 'xét' (/sed/), không đọc 'xây-đ'. say + lời nói (said hello), còn tell + người (told me)."},{"id":407,"word":"there","ipa":"ðɛr","viRead":"ĐER","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ở đó, ở kia","exampleEn":"My bag is over there.","exampleVi":"Túi của tôi ở đằng kia.","collocations":[{"en":"over there","vi":"đằng kia"},{"en":"there is","vi":"có (một)"},{"en":"there are","vi":"có (nhiều)"}],"tip":"'Có' theo nghĩa tồn tại dùng there is / there are, không dùng have: There is a cat in the room ✓ (Có một con mèo trong phòng)."},{"id":408,"word":"each","ipa":"iʧ","viRead":"ICH","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"mỗi","exampleEn":"Each student has a book.","exampleVi":"Mỗi học sinh có một quyển sách.","collocations":[{"en":"each day","vi":"mỗi ngày"},{"en":"each other","vi":"lẫn nhau"},{"en":"each of us","vi":"mỗi người chúng ta"}],"tip":"each + danh từ số ít: each student (mỗi học sinh). Cụm cực hay dùng: each other = nhau (They love each other)."},{"id":409,"word":"which","ipa":"wɪʧ","viRead":"WICH","pos":"pron./det.","posCategory":"pronoun","meaning":"cái nào, mà (dùng để hỏi hoặc nối)","exampleEn":"Which color do you like?","exampleVi":"Bạn thích màu nào?","collocations":[{"en":"which one?","vi":"cái nào?"},{"en":"which color","vi":"màu nào"},{"en":"the book which I read","vi":"cuốn sách mà tôi đọc"}],"tip":"Hỏi chọn trong vài lựa chọn cụ thể dùng which: Which one do you want? Hỏi chung chung thì dùng what."},{"id":410,"word":"she","ipa":"ʃi","viRead":"SHI","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"cô ấy, chị ấy, bà ấy","exampleEn":"She is my sister.","exampleVi":"Cô ấy là chị gái tôi.","collocations":[{"en":"she is","vi":"cô ấy là"},{"en":"she likes","vi":"cô ấy thích"},{"en":"she said","vi":"cô ấy nói"}],"tip":"Sau she, động từ thêm -s: She likes ✓ (She like ✗). Đứng sau động từ đổi thành her: I know her."},{"id":411,"word":"do","ipa":"du","viRead":"ĐU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm","exampleEn":"I do my homework every day.","exampleVi":"Tôi làm bài tập mỗi ngày.","collocations":[{"en":"do homework","vi":"làm bài tập"},{"en":"do the dishes","vi":"rửa bát"},{"en":"do your best","vi":"cố gắng hết sức"}],"tip":"do dùng để hỏi và phủ định: Do you like it? / I don't know. Phân biệt: do việc nhà, bài tập; make là tạo ra cái mới (make a cake)."},{"id":412,"word":"how","ipa":"haʊ","viRead":"HAO","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"như thế nào, bằng cách nào","exampleEn":"How are you today?","exampleVi":"Hôm nay bạn thế nào?","collocations":[{"en":"how are you?","vi":"bạn khỏe không?"},{"en":"how much","vi":"bao nhiêu (tiền)"},{"en":"how old","vi":"bao nhiêu tuổi"}],"tip":"how + tính từ để hỏi mức độ: how old (mấy tuổi), how long (bao lâu), how far (bao xa). how much hỏi giá tiền."},{"id":413,"word":"their","ipa":"ðɛr","viRead":"ĐER","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"của họ","exampleEn":"Their house is very big.","exampleVi":"Nhà của họ rất to.","collocations":[{"en":"their house","vi":"nhà của họ"},{"en":"their children","vi":"con của họ"},{"en":"in their free time","vi":"lúc rảnh của họ"}],"tip":"Ba từ đọc gần giống nhau: their (của họ), there (ở đó), they're (= they are). Viết đúng: Their car is over there."},{"id":414,"word":"if","ipa":"ɪf","viRead":"IPH","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"nếu","exampleEn":"If it rains, I stay home.","exampleVi":"Nếu trời mưa, tôi ở nhà.","collocations":[{"en":"if you want","vi":"nếu bạn muốn"},{"en":"as if","vi":"như thể"},{"en":"what if…?","vi":"nếu … thì sao?"}],"tip":"Sau if dùng thì hiện tại để nói tương lai: If it rains, I will stay home ✓ (không nói If it will rain)."},{"id":415,"word":"will","ipa":"wɪl","viRead":"WIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sẽ (diễn tả tương lai)","exampleEn":"I will call you tomorrow.","exampleVi":"Tôi sẽ gọi cho bạn ngày mai.","collocations":[{"en":"I will call you","vi":"tôi sẽ gọi cho bạn"},{"en":"will you…?","vi":"bạn … giúp nhé?"},{"en":"it will be fine","vi":"sẽ ổn thôi"}],"tip":"Sau will luôn là động từ nguyên thể: She will go ✓ (She will goes ✗). Phủ định: won't (= will not)."},{"id":416,"word":"up","ipa":"əp","viRead":"ƠP","pos":"adv./prep.","posCategory":"adverb","meaning":"lên, ở trên","exampleEn":"Please stand up.","exampleVi":"Làm ơn đứng lên.","collocations":[{"en":"get up","vi":"thức dậy"},{"en":"stand up","vi":"đứng lên"},{"en":"give up","vi":"bỏ cuộc"}],"tip":"up đi sau động từ tạo nghĩa mới: get up (thức dậy), give up (từ bỏ), look up (tra từ). Hãy học cả cụm, đừng dịch từng chữ.","emoji":"⬆️"},{"id":417,"word":"out","ipa":"aʊt","viRead":"AOT","pos":"adv./prep.","posCategory":"adverb","meaning":"ra, ra ngoài","exampleEn":"He went out of the room.","exampleVi":"Anh ấy đi ra khỏi phòng.","collocations":[{"en":"go out","vi":"ra ngoài, đi chơi"},{"en":"find out","vi":"tìm ra, phát hiện"},{"en":"out of","vi":"hết, ra khỏi"}],"tip":"out of + danh từ = hết cái gì: We are out of milk (Nhà hết sữa rồi). go out = ra ngoài chơi."},{"id":418,"word":"many","ipa":"ˈmɛni","viRead":"ME-ni","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"nhiều (dùng với danh từ đếm được)","exampleEn":"I have many books.","exampleVi":"Tôi có nhiều quyển sách.","collocations":[{"en":"many people","vi":"nhiều người"},{"en":"how many","vi":"bao nhiêu (đếm được)"},{"en":"many times","vi":"nhiều lần"}],"tip":"many đi với danh từ ĐẾM ĐƯỢC số nhiều (many books), much đi với thứ không đếm được (much water). Không chắc thì dùng a lot of."},{"id":419,"word":"then","ipa":"ðɛn","viRead":"ĐEN","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sau đó, lúc đó","exampleEn":"We ate, then we went home.","exampleVi":"Chúng tôi ăn, sau đó về nhà.","collocations":[{"en":"see you then","vi":"hẹn gặp lúc đó"},{"en":"and then","vi":"rồi sau đó"},{"en":"since then","vi":"từ đó đến nay"}],"tip":"Đừng nhầm then (sau đó) với than (hơn, dùng khi so sánh): bigger than me ✓."},{"id":420,"word":"them","ipa":"ðɛm","viRead":"ĐEM","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"họ, chúng (dạng tân ngữ)","exampleEn":"I saw them at school.","exampleVi":"Tôi thấy họ ở trường.","collocations":[{"en":"call them","vi":"gọi cho họ"},{"en":"all of them","vi":"tất cả bọn họ"},{"en":"I love them","vi":"tôi yêu họ"}],"tip":"them là 'họ/chúng' khi đứng SAU động từ hoặc giới từ: I see them, with them. Đứng đầu câu phải là they."},{"id":421,"word":"these","ipa":"ðiz","viRead":"ĐID","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"những cái này, những … này","exampleEn":"These apples are fresh.","exampleVi":"Những quả táo này tươi.","collocations":[{"en":"these days","vi":"dạo này"},{"en":"these shoes","vi":"đôi giày này"},{"en":"these are mine","vi":"những cái này là của tôi"}],"tip":"these = số nhiều của this (những cái này, ở gần). Ở xa thì dùng those. these days = dạo này."},{"id":422,"word":"so","ipa":"soʊ","viRead":"SÂU","pos":"adv./conj.","posCategory":"adverb","meaning":"rất; vì vậy","exampleEn":"I am so tired today.","exampleVi":"Hôm nay tôi rất mệt.","collocations":[{"en":"so good","vi":"ngon/tốt quá"},{"en":"I think so","vi":"tôi nghĩ vậy"},{"en":"so much","vi":"rất nhiều"}],"tip":"so có hai nghĩa: 'rất' (so tired = mệt quá) và 'vì vậy' (It rained, so I stayed home). Không dùng 'because … so' trong cùng một câu."},{"id":423,"word":"some","ipa":"səm","viRead":"SƠM","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"một số, một ít, vài","exampleEn":"I want some water.","exampleVi":"Tôi muốn một ít nước.","collocations":[{"en":"some water","vi":"một ít nước"},{"en":"some people","vi":"một số người"},{"en":"some day","vi":"một ngày nào đó"}],"tip":"some dùng trong câu khẳng định, any trong câu hỏi và phủ định: I have some money / I don't have any money. Khi mời thì dùng some: Would you like some tea?"},{"id":424,"word":"would","ipa":"wʊd","viRead":"WUĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sẽ (lịch sự, giả định)","exampleEn":"I would like some tea.","exampleVi":"Tôi muốn một chút trà.","collocations":[{"en":"would you like…?","vi":"bạn có muốn…?"},{"en":"I would like","vi":"tôi muốn (lịch sự)"},{"en":"would love to","vi":"rất muốn"}],"tip":"I would like (I'd like) là cách nói 'tôi muốn' lịch sự hơn I want. Mời ai: Would you like some coffee?"},{"id":425,"word":"like","ipa":"laɪk","viRead":"LAIK","pos":"v./prep.","posCategory":"verb","meaning":"thích; giống như","exampleEn":"I like this song very much.","exampleVi":"Tôi rất thích bài hát này.","collocations":[{"en":"I like it","vi":"tôi thích nó"},{"en":"look like","vi":"trông giống"},{"en":"would like","vi":"muốn (lịch sự)"}],"family":[{"word":"dislike","vi":"không thích"},{"word":"likely","vi":"có khả năng"}],"tip":"like + V-ing để nói sở thích: I like swimming. look like = trông giống: You look like your mother."},{"id":426,"word":"him","ipa":"ɪm","viRead":"HIM","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"anh ấy, ông ấy (tân ngữ)","exampleEn":"I saw him at the park.","exampleVi":"Tôi đã thấy anh ấy ở công viên.","collocations":[{"en":"call him","vi":"gọi cho anh ấy"},{"en":"with him","vi":"với anh ấy"},{"en":"tell him","vi":"bảo anh ấy"}],"tip":"him là he khi đứng SAU động từ/giới từ: I met him ✓ (I met he ✗). Nữ thì dùng her."},{"id":427,"word":"into","ipa":"ˈɪntu","viRead":"IN-tu","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"vào trong","exampleEn":"She walked into the room.","exampleVi":"Cô ấy bước vào trong phòng.","collocations":[{"en":"go into","vi":"đi vào trong"},{"en":"fall into","vi":"rơi vào"},{"en":"turn into","vi":"biến thành"}],"tip":"into chỉ chuyển động vào bên trong (He jumped into the water); in chỉ vị trí đứng yên (He is in the water)."},{"id":428,"word":"has","ipa":"həz","viRead":"HED","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"có (ngôi thứ ba số ít của have)","exampleEn":"She has a new car.","exampleVi":"Cô ấy có một chiếc xe mới.","collocations":[{"en":"she has","vi":"cô ấy có"},{"en":"has to","vi":"phải"},{"en":"has breakfast","vi":"ăn sáng"}],"tip":"has là have dùng với he/she/it: She has two cats. Câu hỏi và phủ định trở về have: Does she have a car?"},{"id":429,"word":"look","ipa":"lʊk","viRead":"LUK","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhìn, trông có vẻ; cái nhìn","exampleEn":"Look at the beautiful sky.","exampleVi":"Hãy nhìn bầu trời đẹp kìa.","collocations":[{"en":"look at","vi":"nhìn vào"},{"en":"look for","vi":"tìm kiếm"},{"en":"look after","vi":"chăm sóc"}],"family":[{"word":"good-looking","vi":"ưa nhìn, đẹp"}],"tip":"look at = chủ động nhìn, see = tự nhiên thấy. look + tính từ = trông có vẻ: You look tired (Trông bạn mệt đấy).","emoji":"👀"},{"id":430,"word":"two","ipa":"tu","viRead":"TU","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"hai, số hai","exampleEn":"She has two cats and a dog.","exampleVi":"Cô ấy có hai con mèo và một con chó.","collocations":[{"en":"two cups of tea","vi":"hai tách trà"},{"en":"two or three","vi":"hai hoặc ba"},{"en":"two years ago","vi":"hai năm trước"}],"family":[{"word":"twice","vi":"hai lần"},{"word":"second","vi":"thứ hai"}],"tip":"two, to và too đọc giống hệt nhau (/tuː/) nhưng khác nghĩa: two = số 2, to = đến, too = cũng/quá.","emoji":"2️⃣"},{"id":431,"word":"more","ipa":"mɔr","viRead":"MOR","pos":"det./adv.","posCategory":"determiner","meaning":"nhiều hơn, thêm","exampleEn":"Can I have more water, please?","exampleVi":"Cho tôi thêm nước được không?","collocations":[{"en":"more water","vi":"thêm nước"},{"en":"one more time","vi":"thêm một lần"},{"en":"more and more","vi":"ngày càng nhiều"}],"tip":"more + tính từ dài để so sánh: more beautiful (đẹp hơn). Tính từ ngắn thì thêm -er: bigger — không nói more big."},{"id":432,"word":"go","ipa":"goʊ","viRead":"GÂU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi, đến","exampleEn":"We go to the beach every summer.","exampleVi":"Mùa hè nào chúng tôi cũng đi biển.","collocations":[{"en":"go home","vi":"về nhà"},{"en":"go shopping","vi":"đi mua sắm"},{"en":"go to bed","vi":"đi ngủ"}],"tip":"go home ✓ (không có to). go + V-ing cho hoạt động: go swimming, go shopping. Quá khứ bất quy tắc: went.","emoji":"🚶"},{"id":433,"word":"see","ipa":"si","viRead":"SI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhìn thấy, gặp","exampleEn":"I can see the mountains from here.","exampleVi":"Tôi có thể nhìn thấy những ngọn núi từ đây.","collocations":[{"en":"see you later","vi":"hẹn gặp lại"},{"en":"I see","vi":"tôi hiểu rồi"},{"en":"see a doctor","vi":"đi khám bác sĩ"}],"tip":"I see = 'À, tôi hiểu rồi'. see là tự nhiên thấy, watch là chăm chú xem (watch TV). Quá khứ: saw.","emoji":"👁️"},{"id":434,"word":"no","ipa":"noʊ","viRead":"NÂU","pos":"det./adv.","posCategory":"determiner","meaning":"không, không có","exampleEn":"There is no milk in the fridge.","exampleVi":"Không có sữa trong tủ lạnh.","collocations":[{"en":"no problem","vi":"không sao"},{"en":"no money","vi":"không có tiền"},{"en":"no smoking","vi":"cấm hút thuốc"}],"tip":"no + danh từ = không có: I have no time (= I don't have any time). Trên biển báo, No + V-ing = cấm: No parking."},{"id":435,"word":"could","ipa":"kʊd","viRead":"KUĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"có thể (quá khứ của can); có lẽ","exampleEn":"Could you help me, please?","exampleVi":"Bạn có thể giúp tôi được không?","collocations":[{"en":"could you…?","vi":"bạn có thể … được không?"},{"en":"I could swim","vi":"hồi đó tôi đã biết bơi"},{"en":"could be","vi":"có thể là"}],"tip":"Could you…? lịch sự hơn Can you…? khi nhờ vả: Could you help me? could còn là quá khứ của can."},{"id":436,"word":"than","ipa":"ðən","viRead":"ĐEN","pos":"conj./prep.","posCategory":"conjunction","meaning":"hơn (dùng khi so sánh)","exampleEn":"He is taller than me.","exampleVi":"Anh ấy cao hơn tôi.","collocations":[{"en":"bigger than","vi":"lớn hơn"},{"en":"more than","vi":"nhiều hơn"},{"en":"better than","vi":"tốt hơn"}],"tip":"than chỉ dùng khi so sánh: She is taller than me. Đừng nhầm với then (sau đó)."},{"id":437,"word":"first","ipa":"fərst","viRead":"PHƠST","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"đầu tiên, thứ nhất","exampleEn":"She won first prize.","exampleVi":"Cô ấy đã giành giải nhất.","collocations":[{"en":"first time","vi":"lần đầu"},{"en":"at first","vi":"lúc đầu"},{"en":"first of all","vi":"trước hết"}],"family":[{"word":"firstly","vi":"thứ nhất là (khi liệt kê)"}],"tip":"Số thứ tự thường đi với the: the first day. at first = lúc đầu (về sau thì khác); first of all = trước hết.","emoji":"🥇"},{"id":438,"word":"been","ipa":"bɪn","viRead":"BIN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã ở, đã là (quá khứ phân từ của be)","exampleEn":"I have been to Japan.","exampleVi":"Tôi đã từng đến Nhật Bản.","collocations":[{"en":"have been to","vi":"đã từng đến"},{"en":"has been","vi":"đã (và vẫn)"},{"en":"been there","vi":"đã ở đó rồi"}],"tip":"been đi sau have/has: I have been to Hanoi (Tôi từng đến Hà Nội). been to = đi rồi về; gone to = đi và chưa về."},{"id":439,"word":"who","ipa":"hu","viRead":"HU","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"ai; người mà","exampleEn":"Who is that man?","exampleVi":"Người đàn ông đó là ai vậy?","collocations":[{"en":"who is that?","vi":"đó là ai?"},{"en":"who knows?","vi":"ai mà biết?"},{"en":"the man who…","vi":"người đàn ông mà…"}],"tip":"who hỏi về người: Who is he? who còn dùng để nối câu thay cho người: The girl who sings is my sister."},{"id":440,"word":"its","ipa":"ɪts","viRead":"ITS","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"của nó","exampleEn":"The dog wagged its tail.","exampleVi":"Con chó vẫy đuôi của nó.","collocations":[{"en":"its name","vi":"tên của nó"},{"en":"its color","vi":"màu của nó"},{"en":"on its own","vi":"tự nó"}],"tip":"its (của nó) KHÔNG có dấu ': The dog wagged its tail. Còn it's = it is: It's cold."},{"id":441,"word":"down","ipa":"daʊn","viRead":"ĐAON","pos":"adv./prep.","posCategory":"adverb","meaning":"xuống, xuống dưới","exampleEn":"Please sit down here.","exampleVi":"Xin hãy ngồi xuống đây.","collocations":[{"en":"sit down","vi":"ngồi xuống"},{"en":"slow down","vi":"chậm lại"},{"en":"write down","vi":"ghi lại"}],"tip":"down đi sau động từ: sit down (ngồi xuống), calm down (bình tĩnh), turn down (vặn nhỏ, từ chối). Học theo cụm sẽ dễ nhớ hơn.","emoji":"⬇️"},{"id":442,"word":"did","ipa":"dɪd","viRead":"ĐIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã làm (quá khứ của do)","exampleEn":"I did my homework last night.","exampleVi":"Tôi đã làm bài tập tối qua.","collocations":[{"en":"did you…?","vi":"bạn đã … chưa?"},{"en":"I did it","vi":"tôi làm được rồi"},{"en":"did my homework","vi":"đã làm bài tập"}],"tip":"did dùng để hỏi/phủ định ở quá khứ, sau đó động từ trở về nguyên thể: Did you go? ✓ (Did you went ✗). I didn't know."},{"id":443,"word":"get","ipa":"gɪt","viRead":"GET","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lấy, nhận được, trở nên","exampleEn":"I get a gift on my birthday.","exampleVi":"Tôi nhận được một món quà vào ngày sinh nhật.","collocations":[{"en":"get up","vi":"thức dậy"},{"en":"get home","vi":"về đến nhà"},{"en":"get better","vi":"khá hơn, khỏe hơn"}],"tip":"get rất đa năng: nhận (get a gift), đến (get home), trở nên (get tired). Quá khứ: got."},{"id":444,"word":"made","ipa":"meɪd","viRead":"MÂYĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã làm, đã tạo ra (quá khứ của make)","exampleEn":"She made a cake for us.","exampleVi":"Cô ấy đã làm một chiếc bánh cho chúng tôi.","collocations":[{"en":"made in Vietnam","vi":"sản xuất tại Việt Nam"},{"en":"made a mistake","vi":"đã mắc lỗi"},{"en":"made of wood","vi":"làm bằng gỗ"}],"tip":"made là quá khứ của make. made of + vật liệu (made of wood = làm bằng gỗ); made in + nơi (made in Japan)."},{"id":445,"word":"may","ipa":"meɪ","viRead":"MÂY","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"có thể, được phép","exampleEn":"May I come in?","exampleVi":"Tôi có thể vào được không?","collocations":[{"en":"may I…?","vi":"tôi có thể … không?"},{"en":"may be","vi":"có thể là"},{"en":"you may go","vi":"bạn có thể đi"}],"tip":"May I come in? là cách xin phép lịch sự nhất. maybe (viết liền) = có lẽ; may be (viết rời) = có thể là."},{"id":446,"word":"over","ipa":"ˈoʊvər","viRead":"ÂU-vơ","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"trên, qua; xong, kết thúc","exampleEn":"The plane flew over the city.","exampleVi":"Chiếc máy bay bay qua thành phố.","collocations":[{"en":"over there","vi":"đằng kia"},{"en":"the game is over","vi":"trận đấu kết thúc rồi"},{"en":"over 100","vi":"hơn 100"}],"tip":"over = phía trên (không chạm), qua (jump over), kết thúc (It's over), hơn (over 18 = trên 18 tuổi)."},{"id":447,"word":"sound","ipa":"saʊnd","viRead":"SAONĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"âm thanh; nghe có vẻ","exampleEn":"I heard a strange sound outside.","exampleVi":"Tôi nghe thấy một âm thanh lạ bên ngoài.","collocations":[{"en":"sounds good","vi":"nghe hay đấy"},{"en":"the sound of rain","vi":"tiếng mưa"},{"en":"make a sound","vi":"phát ra tiếng"}],"tip":"Sounds good! / Sounds great! = Nghe được đấy! — câu đồng ý rất hay dùng khi ai đó rủ rê.","emoji":"🔊"},{"id":448,"word":"take","ipa":"teɪk","viRead":"TÂYK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lấy, cầm, mang; mất (thời gian)","exampleEn":"Please take an umbrella with you.","exampleVi":"Hãy mang theo một chiếc ô nhé.","collocations":[{"en":"take a photo","vi":"chụp ảnh"},{"en":"take a bus","vi":"đi xe buýt"},{"en":"take time","vi":"mất thời gian"}],"tip":"It takes + thời gian = mất bao lâu: It takes 10 minutes to walk there. Quá khứ: took."},{"id":449,"word":"only","ipa":"ˈoʊnli","viRead":"ÂUN-li","pos":"adv./adj.","posCategory":"adverb","meaning":"chỉ, duy nhất","exampleEn":"I have only one dollar.","exampleVi":"Tôi chỉ có một đô la.","collocations":[{"en":"only one","vi":"chỉ một"},{"en":"the only way","vi":"cách duy nhất"},{"en":"only child","vi":"con một"}],"tip":"only đặt ngay trước từ muốn nhấn mạnh: I only have 5 dollars. the only = duy nhất: She is my only sister."},{"id":450,"word":"little","ipa":"ˈlɪtəl","viRead":"LI-tơl","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"nhỏ, bé, ít","exampleEn":"I have a little dog at home.","exampleVi":"Tôi có một con chó nhỏ ở nhà.","collocations":[{"en":"a little","vi":"một chút"},{"en":"little by little","vi":"từng chút một"},{"en":"a little girl","vi":"một cô bé"}],"tip":"a little = một ít (đủ dùng): I have a little money. little không có a = rất ít (gần như không): I have little time."},{"id":451,"word":"know","ipa":"noʊ","viRead":"NÂU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"biết, quen biết","exampleEn":"I know his name.","exampleVi":"Tôi biết tên anh ấy.","collocations":[{"en":"I don't know","vi":"tôi không biết"},{"en":"know about","vi":"biết về"},{"en":"you know","vi":"bạn biết đấy"}],"family":[{"word":"knowledge","vi":"kiến thức"},{"word":"known","vi":"được biết đến"}],"tip":"Chữ k đầu bị câm: know đọc là 'nâu' (/noʊ/). Quá khứ: knew. Hỏi ai có biết không: Do you know…?"},{"id":452,"word":"place","ipa":"pleɪs","viRead":"PLÂYS","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"nơi, chỗ, địa điểm","exampleEn":"This is a nice place to eat.","exampleVi":"Đây là một nơi ăn uống dễ chịu.","collocations":[{"en":"a nice place","vi":"một nơi đẹp"},{"en":"take place","vi":"diễn ra"},{"en":"my place","vi":"nhà tôi (thân mật)"}],"tip":"take place = diễn ra (sự kiện): The meeting takes place on Monday. Come to my place = đến nhà tôi chơi.","emoji":"📍"},{"id":453,"word":"live","ipa":"lɪv","viRead":"LIV","pos":"v./adj.","posCategory":"verb","meaning":"sống, ở, sinh sống","exampleEn":"I live in a small town.","exampleVi":"Tôi sống ở một thị trấn nhỏ.","collocations":[{"en":"live in Hanoi","vi":"sống ở Hà Nội"},{"en":"live with","vi":"sống cùng"},{"en":"live alone","vi":"sống một mình"}],"family":[{"word":"life","vi":"cuộc sống"},{"word":"alive","vi":"còn sống"},{"word":"lively","vi":"sôi nổi"}],"tip":"live in + thành phố/nước, live on + tên đường, live at + số nhà. Động từ đọc 'liv'; tính từ (live music = nhạc sống) đọc 'lai-v'.","emoji":"🏠"},{"id":454,"word":"me","ipa":"mi","viRead":"MI","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"tôi, mình (tân ngữ)","exampleEn":"Please give the book to me.","exampleVi":"Làm ơn đưa cuốn sách cho tôi.","collocations":[{"en":"help me","vi":"giúp tôi"},{"en":"for me","vi":"cho tôi"},{"en":"me too","vi":"tôi cũng vậy"}],"tip":"me là I khi đứng SAU động từ/giới từ: Call me, with me. Trả lời nhanh 'tôi cũng thế': Me too!"},{"id":455,"word":"give","ipa":"gɪv","viRead":"GIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cho, đưa, tặng","exampleEn":"Can you give me a pen?","exampleVi":"Bạn có thể đưa cho tôi một cây bút không?","collocations":[{"en":"give up","vi":"từ bỏ"},{"en":"give me","vi":"đưa tôi"},{"en":"give a gift","vi":"tặng quà"}],"tip":"give + người + vật: Give me the book (Đưa tôi cuốn sách). Quá khứ: gave. give up = bỏ cuộc.","emoji":"🎁"},{"id":456,"word":"most","ipa":"moʊst","viRead":"MÂUST","pos":"det./adv.","posCategory":"determiner","meaning":"nhất, phần lớn, hầu hết","exampleEn":"Most people like music.","exampleVi":"Hầu hết mọi người đều thích âm nhạc.","collocations":[{"en":"most people","vi":"hầu hết mọi người"},{"en":"the most beautiful","vi":"đẹp nhất"},{"en":"most of the time","vi":"hầu hết thời gian"}],"tip":"the most + tính từ dài = nhất: the most important. Nói most people (không có of), nhưng most of the people / most of us."},{"id":457,"word":"very","ipa":"ˈvɛri","viRead":"VE-ri","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"rất, lắm","exampleEn":"She is very happy today.","exampleVi":"Hôm nay cô ấy rất vui.","collocations":[{"en":"very good","vi":"rất tốt"},{"en":"very much","vi":"rất nhiều"},{"en":"thank you very much","vi":"cảm ơn rất nhiều"}],"tip":"very đứng trước tính từ (very hot), không đứng trước động từ: I like it very much ✓ (I very like it ✗)."},{"id":458,"word":"thing","ipa":"θɪŋ","viRead":"THING","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vật, thứ, việc, điều","exampleEn":"What is that thing on the table?","exampleVi":"Cái thứ trên bàn là gì vậy?","collocations":[{"en":"the same thing","vi":"cùng một thứ"},{"en":"a good thing","vi":"một điều tốt"},{"en":"things to do","vi":"việc cần làm"}],"family":[{"word":"something","vi":"cái gì đó"},{"word":"anything","vi":"bất cứ thứ gì"},{"word":"everything","vi":"mọi thứ"}],"tip":"thing ghép với some/any/every/no tạo ra something, anything, everything, nothing — dùng hằng ngày."},{"id":459,"word":"our","ipa":"ɑr","viRead":"AO-ơ","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"của chúng tôi, của chúng ta","exampleEn":"This is our house.","exampleVi":"Đây là ngôi nhà của chúng tôi.","collocations":[{"en":"our house","vi":"nhà chúng tôi"},{"en":"our teacher","vi":"cô giáo của chúng tôi"},{"en":"our family","vi":"gia đình chúng tôi"}],"tip":"our (của chúng tôi) đọc gần giống hour (giờ) — cả hai có âm 'ao-ơ'. Viết khác nhưng nghe gần như nhau."},{"id":460,"word":"just","ipa":"ʤɪst","viRead":"GIƠST","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"vừa mới, chỉ, ngay","exampleEn":"I just finished my work.","exampleVi":"Tôi vừa mới làm xong việc.","collocations":[{"en":"just now","vi":"vừa nãy"},{"en":"just a moment","vi":"chờ một chút"},{"en":"just in time","vi":"vừa kịp lúc"}],"tip":"just = vừa mới (I have just eaten), chỉ (just a little), ngay (just here). Just a moment, please = Xin đợi một chút."},{"id":461,"word":"man","ipa":"mæn","viRead":"MEN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người đàn ông, con người","exampleEn":"The man is reading a book.","exampleVi":"Người đàn ông đang đọc một cuốn sách.","collocations":[{"en":"a young man","vi":"một chàng trai trẻ"},{"en":"an old man","vi":"một ông cụ"},{"en":"men and women","vi":"đàn ông và phụ nữ"}],"family":[{"word":"men","vi":"số nhiều của man"},{"word":"woman","vi":"người phụ nữ"}],"tip":"Số nhiều bất quy tắc: one man → two men (không phải mans). Tương tự woman → women (đọc 'uy-mìn').","emoji":"👨"},{"id":462,"word":"think","ipa":"θɪŋk","viRead":"THINGK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nghĩ, suy nghĩ, cho rằng","exampleEn":"I think it will rain today.","exampleVi":"Tôi nghĩ hôm nay trời sẽ mưa.","collocations":[{"en":"I think so","vi":"tôi nghĩ vậy"},{"en":"think about","vi":"nghĩ về"},{"en":"think of","vi":"nghĩ ra, nghĩ đến"}],"family":[{"word":"thought","vi":"suy nghĩ; đã nghĩ"}],"tip":"Âm th trong think: đặt đầu lưỡi giữa hai hàm răng rồi thổi hơi — đừng đọc thành 'tinh' hay 'sinh'. Quá khứ: thought.","emoji":"🤔"},{"id":463,"word":"say","ipa":"seɪ","viRead":"SÂY","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nói, phát biểu","exampleEn":"What did you say to her?","exampleVi":"Bạn đã nói gì với cô ấy?","collocations":[{"en":"say hello","vi":"chào"},{"en":"say sorry","vi":"xin lỗi"},{"en":"say goodbye","vi":"chào tạm biệt"}],"tip":"say + lời nói (say yes, say thank you); tell + người (tell me). Không nói 'say me' — nói 'tell me' hoặc 'say to me'.","emoji":"💬"},{"id":464,"word":"where","ipa":"wɛr","viRead":"WER","pos":"adv./conj.","posCategory":"adverb","meaning":"ở đâu, nơi mà","exampleEn":"Where do you live?","exampleVi":"Bạn sống ở đâu?","collocations":[{"en":"where are you?","vi":"bạn ở đâu?"},{"en":"where is…?","vi":"… ở đâu?"},{"en":"where do you live?","vi":"bạn sống ở đâu?"}],"tip":"where hỏi nơi chốn. Đừng nhầm ba từ na ná: where (ở đâu) – were (đã là) – wear (mặc)."},{"id":465,"word":"through","ipa":"θru","viRead":"THRU","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"qua, xuyên qua, suốt","exampleEn":"We walked through the park.","exampleVi":"Chúng tôi đi bộ qua công viên.","collocations":[{"en":"through the window","vi":"qua cửa sổ"},{"en":"go through","vi":"trải qua"},{"en":"all through the night","vi":"suốt đêm"}],"tip":"through đọc là 'thru' (/θruː/). Đừng nhầm với though (mặc dù) và thought (đã nghĩ). through = xuyên từ đầu này sang đầu kia."},{"id":466,"word":"much","ipa":"məʧ","viRead":"MƠCH","pos":"det./adv.","posCategory":"determiner","meaning":"nhiều","exampleEn":"I don't have much money.","exampleVi":"Tôi không có nhiều tiền.","collocations":[{"en":"how much","vi":"bao nhiêu"},{"en":"too much","vi":"quá nhiều"},{"en":"thank you so much","vi":"cảm ơn nhiều lắm"}],"tip":"much đi với thứ không đếm được: much money, much time. Trong câu khẳng định người ta hay dùng a lot of hơn much."},{"id":467,"word":"before","ipa":"biˈfɔr","viRead":"bi-PHOR","pos":"prep./conj.","posCategory":"preposition","meaning":"trước, trước khi","exampleEn":"Wash your hands before dinner.","exampleVi":"Rửa tay trước bữa tối.","collocations":[{"en":"before dinner","vi":"trước bữa tối"},{"en":"before you go","vi":"trước khi bạn đi"},{"en":"the day before","vi":"ngày hôm trước"}],"tip":"before + V-ing: Wash your hands before eating. Ngược nghĩa với after."},{"id":468,"word":"line","ipa":"laɪn","viRead":"LAIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường, dòng, hàng","exampleEn":"Please draw a straight line.","exampleVi":"Làm ơn vẽ một đường thẳng.","collocations":[{"en":"stand in line","vi":"xếp hàng"},{"en":"a straight line","vi":"một đường thẳng"},{"en":"the next line","vi":"dòng tiếp theo"}],"tip":"line có nhiều nghĩa: đường kẻ, dòng chữ, hàng người (wait in line = xếp hàng chờ).","emoji":"📏"},{"id":469,"word":"too","ipa":"tu","viRead":"TU","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cũng, quá","exampleEn":"I want to go too.","exampleVi":"Tôi cũng muốn đi.","collocations":[{"en":"me too","vi":"tôi cũng vậy"},{"en":"too hot","vi":"nóng quá"},{"en":"too much","vi":"quá nhiều"}],"tip":"too = cũng (cuối câu: I like it too) hoặc quá (ý chê: too expensive = đắt quá). Muốn khen thì dùng very: very nice."},{"id":470,"word":"old","ipa":"oʊld","viRead":"ÂULĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"già, cũ, cổ","exampleEn":"My grandfather is very old.","exampleVi":"Ông tôi rất già.","collocations":[{"en":"how old are you?","vi":"bạn bao nhiêu tuổi?"},{"en":"an old friend","vi":"một người bạn cũ"},{"en":"ten years old","vi":"mười tuổi"}],"family":[{"word":"older","vi":"lớn tuổi hơn"},{"word":"elderly","vi":"cao tuổi (lịch sự)"}],"tip":"Nói tuổi: I am 20 (years old) — không nói I have 20 years. old = già (người) hoặc cũ (đồ vật); trái nghĩa là young / new.","emoji":"👴"},{"id":471,"word":"same","ipa":"seɪm","viRead":"SÂYM","pos":"adj./pron.","posCategory":"adjective","meaning":"giống nhau, cùng một","exampleEn":"We go to the same school.","exampleVi":"Chúng tôi học cùng một trường.","collocations":[{"en":"the same","vi":"giống nhau"},{"en":"at the same time","vi":"cùng lúc"},{"en":"same to you","vi":"bạn cũng vậy nhé"}],"tip":"same luôn đi với the: the same color. the same as = giống như: My bag is the same as yours."},{"id":472,"word":"tell","ipa":"tɛl","viRead":"TEL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kể, nói, bảo","exampleEn":"Please tell me the truth.","exampleVi":"Làm ơn nói cho tôi sự thật.","collocations":[{"en":"tell a story","vi":"kể chuyện"},{"en":"tell me","vi":"nói tôi nghe"},{"en":"tell the truth","vi":"nói sự thật"}],"tip":"tell + người: Tell me your name. say thì không đi thẳng với người. Quá khứ: told."},{"id":473,"word":"boy","ipa":"bɔɪ","viRead":"BOI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cậu bé, con trai","exampleEn":"The boy is playing football.","exampleVi":"Cậu bé đang chơi bóng đá.","collocations":[{"en":"a little boy","vi":"một cậu bé"},{"en":"boys and girls","vi":"các bạn nam và nữ"},{"en":"baby boy","vi":"bé trai"}],"family":[{"word":"boyfriend","vi":"bạn trai (người yêu)"}],"tip":"Oh boy! là câu cảm thán 'Trời ơi!', không liên quan đến cậu bé nào cả.","emoji":"👦"},{"id":474,"word":"came","ipa":"keɪm","viRead":"KÂYM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã đến, đã tới (quá khứ của come)","exampleEn":"She came home late last night.","exampleVi":"Tối qua cô ấy về nhà muộn.","collocations":[{"en":"came home","vi":"đã về nhà"},{"en":"came back","vi":"đã quay lại"},{"en":"came from","vi":"đã đến từ"}],"tip":"came là quá khứ bất quy tắc của come. came back = đã trở lại; came in = đã bước vào."},{"id":475,"word":"want","ipa":"wɔnt","viRead":"WANT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"muốn, cần","exampleEn":"I want a glass of water.","exampleVi":"Tôi muốn một cốc nước.","collocations":[{"en":"want to go","vi":"muốn đi"},{"en":"want some water","vi":"muốn một ít nước"},{"en":"if you want","vi":"nếu bạn muốn"}],"tip":"want + to + động từ: I want to sleep ✓ (I want sleep ✗). Nói lịch sự hơn thì dùng I'd like."},{"id":476,"word":"show","ipa":"ʃoʊ","viRead":"SHÂU","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cho xem, chỉ; buổi biểu diễn","exampleEn":"Please show me your new phone.","exampleVi":"Hãy cho tôi xem chiếc điện thoại mới của bạn.","collocations":[{"en":"show me","vi":"cho tôi xem"},{"en":"a TV show","vi":"chương trình TV"},{"en":"show the way","vi":"chỉ đường"}],"family":[{"word":"shown","vi":"đã được cho xem"}],"tip":"show + người + vật: Show me your photos (Cho tôi xem ảnh của bạn). Danh từ show = buổi diễn, chương trình."},{"id":477,"word":"form","ipa":"fɔrm","viRead":"PHORM","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"hình thức, mẫu đơn; tạo thành","exampleEn":"Please fill in this form.","exampleVi":"Hãy điền vào mẫu đơn này.","collocations":[{"en":"fill in a form","vi":"điền vào mẫu đơn"},{"en":"in the form of","vi":"dưới dạng"},{"en":"form a group","vi":"lập một nhóm"}],"family":[{"word":"formal","vi":"trang trọng"},{"word":"information","vi":"thông tin"},{"word":"uniform","vi":"đồng phục"}],"tip":"form hay gặp nhất ở nghĩa 'tờ khai, mẫu đơn': Please fill in this form. Ghép với uni- (một) thành uniform = đồng phục (mọi người mặc một kiểu)."},{"id":478,"word":"three","ipa":"θri","viRead":"THRI","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"số ba, ba","exampleEn":"I have three cats at home.","exampleVi":"Tôi có ba con mèo ở nhà.","collocations":[{"en":"three times","vi":"ba lần"},{"en":"three days ago","vi":"ba ngày trước"},{"en":"three of us","vi":"ba người chúng ta"}],"family":[{"word":"third","vi":"thứ ba"},{"word":"thirteen","vi":"mười ba"},{"word":"thirty","vi":"ba mươi"}],"tip":"Âm th trong three: đầu lưỡi đặt giữa hai răng rồi thổi — nếu đọc thành 'tri' hay 'sri' thì dễ bị nghe nhầm thành tree (cái cây).","emoji":"3️⃣"},{"id":479,"word":"small","ipa":"smɔl","viRead":"SMOL","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhỏ, bé","exampleEn":"She lives in a small house.","exampleVi":"Cô ấy sống trong một ngôi nhà nhỏ.","collocations":[{"en":"a small house","vi":"một ngôi nhà nhỏ"},{"en":"small talk","vi":"chuyện phiếm"},{"en":"small size","vi":"cỡ nhỏ"}],"tip":"small = nhỏ về kích thước; little thêm cảm xúc 'nhỏ xinh': a little girl. Trái nghĩa: big, large."},{"id":480,"word":"set","ipa":"sɛt","viRead":"SET","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đặt, để; bộ","exampleEn":"She set the cup on the table.","exampleVi":"Cô ấy đặt cái cốc lên bàn.","collocations":[{"en":"set the table","vi":"dọn bàn ăn"},{"en":"set an alarm","vi":"đặt báo thức"},{"en":"a set of keys","vi":"một chùm chìa khóa"}],"family":[{"word":"setting","vi":"cài đặt; bối cảnh"}],"tip":"set không đổi ở quá khứ: set – set – set. set an alarm = đặt chuông báo thức; danh từ a set = một bộ."},{"id":481,"word":"put","ipa":"pʊt","viRead":"PUT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đặt, để","exampleEn":"Put your bag on the chair.","exampleVi":"Hãy để túi của bạn lên ghế.","collocations":[{"en":"put on","vi":"mặc vào"},{"en":"put it here","vi":"đặt nó ở đây"},{"en":"put away","vi":"cất đi"}],"tip":"put không đổi ở quá khứ: put – put – put. put on = mặc/đội vào (put on a hat), take off = cởi ra."},{"id":482,"word":"does","ipa":"dɪz","viRead":"ĐƠD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm (ngôi thứ ba số ít của do)","exampleEn":"He does his homework every night.","exampleVi":"Cậu ấy làm bài tập mỗi tối.","collocations":[{"en":"does she…?","vi":"cô ấy có … không?"},{"en":"what does it mean?","vi":"nó nghĩa là gì?"},{"en":"he does his homework","vi":"cậu ấy làm bài tập"}],"tip":"Hỏi về he/she/it thì dùng does, và động từ chính trở về nguyên thể: Does she like tea? ✓ (Does she likes ✗)."},{"id":483,"word":"large","ipa":"lɑrʤ","viRead":"LARGI","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"to, lớn, rộng","exampleEn":"They live in a large city.","exampleVi":"Họ sống ở một thành phố lớn.","collocations":[{"en":"a large family","vi":"một gia đình đông người"},{"en":"large size","vi":"cỡ lớn (L)"},{"en":"a large amount","vi":"một lượng lớn"}],"tip":"Cỡ áo L chính là Large. large trang trọng hơn big, hay dùng cho số lượng và kích thước: a large number of people."},{"id":484,"word":"must","ipa":"məst","viRead":"MƠST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phải, cần phải","exampleEn":"You must wear a helmet.","exampleVi":"Bạn phải đội mũ bảo hiểm.","collocations":[{"en":"you must","vi":"bạn phải"},{"en":"must be","vi":"chắc hẳn là"},{"en":"must not","vi":"không được phép"}],"tip":"must + động từ nguyên thể (không có to): You must go ✓. must not (mustn't) = cấm, không được; don't have to = không cần."},{"id":485,"word":"even","ipa":"ˈivɪn","viRead":"I-vin","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thậm chí, ngay cả","exampleEn":"He works even on Sundays.","exampleVi":"Anh ấy làm việc ngay cả vào Chủ nhật.","collocations":[{"en":"even if","vi":"ngay cả khi"},{"en":"even better","vi":"còn tốt hơn nữa"},{"en":"not even","vi":"thậm chí không"}],"tip":"even để nhấn mạnh điều bất ngờ: He didn't even say hello (Anh ta thậm chí còn không chào). even + so sánh hơn = còn … hơn nữa."},{"id":486,"word":"such","ipa":"səʧ","viRead":"SƠCH","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"như thế, như vậy","exampleEn":"I have never seen such a big dog.","exampleVi":"Tôi chưa bao giờ thấy một con chó to như vậy.","collocations":[{"en":"such a nice day","vi":"một ngày đẹp quá"},{"en":"such as","vi":"chẳng hạn như"},{"en":"no such thing","vi":"không có chuyện đó"}],"tip":"such a + tính từ + danh từ: such a good idea. so + tính từ (không có danh từ): so good. such as = ví dụ như."},{"id":487,"word":"turn","ipa":"tərn","viRead":"TƠN","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"quay, rẽ; lượt","exampleEn":"Turn left at the next corner.","exampleVi":"Hãy rẽ trái ở góc phố tiếp theo.","collocations":[{"en":"turn left","vi":"rẽ trái"},{"en":"turn on the light","vi":"bật đèn"},{"en":"it's your turn","vi":"đến lượt bạn"}],"tip":"turn on/off = bật/tắt (đèn, TV). turn left/right = rẽ trái/phải. Danh từ turn = lượt: Whose turn is it? (Đến lượt ai?)"},{"id":488,"word":"here","ipa":"hir","viRead":"HIR","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ở đây, tại đây","exampleEn":"Come here and sit with me.","exampleVi":"Hãy lại đây và ngồi cùng tôi.","collocations":[{"en":"come here","vi":"lại đây"},{"en":"here you are","vi":"của bạn đây (khi đưa đồ)"},{"en":"here and there","vi":"chỗ này chỗ kia"}],"tip":"Khi đưa đồ cho ai, nói Here you are / Here it is. Không có to trước here: come here ✓ (come to here ✗)."},{"id":489,"word":"why","ipa":"waɪ","viRead":"WAI","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tại sao, vì sao","exampleEn":"Why are you so happy today?","exampleVi":"Tại sao hôm nay bạn vui thế?","collocations":[{"en":"why not?","vi":"sao lại không?"},{"en":"why is that?","vi":"sao lại thế?"},{"en":"that's why","vi":"đó là lý do"}],"tip":"Hỏi Why…? thì trả lời bằng Because… Why not? = 'Được chứ, sao lại không?' — cách đồng ý rất tự nhiên."},{"id":490,"word":"went","ipa":"wɛnt","viRead":"WENT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã đi (quá khứ của go)","exampleEn":"We went to the park yesterday.","exampleVi":"Chúng tôi đã đi công viên hôm qua.","collocations":[{"en":"went home","vi":"đã về nhà"},{"en":"went to bed","vi":"đã đi ngủ"},{"en":"went shopping","vi":"đã đi mua sắm"}],"tip":"went là quá khứ bất quy tắc của go (không nói goed). Trong câu hỏi quá khứ quay về go: Did you go? ✓"},{"id":491,"word":"men","ipa":"mɛn","viRead":"MEN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"những người đàn ông (số nhiều của man)","exampleEn":"Two men are waiting outside.","exampleVi":"Hai người đàn ông đang đợi bên ngoài.","collocations":[{"en":"men and women","vi":"nam và nữ"},{"en":"young men","vi":"những chàng trai trẻ"},{"en":"men's toilet","vi":"nhà vệ sinh nam"}],"family":[{"word":"man","vi":"một người đàn ông"}],"tip":"men là số nhiều của man — không bao giờ nói mans. Trên cửa nhà vệ sinh: Men (nam) / Women (nữ).","emoji":"👨‍👨"},{"id":492,"word":"land","ipa":"lænd","viRead":"LENĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"đất, đất đai; hạ cánh","exampleEn":"The farmer owns a lot of land.","exampleVi":"Người nông dân sở hữu nhiều đất.","collocations":[{"en":"on land","vi":"trên đất liền"},{"en":"farm land","vi":"đất nông nghiệp"},{"en":"the plane landed","vi":"máy bay đã hạ cánh"}],"family":[{"word":"landscape","vi":"phong cảnh"},{"word":"island","vi":"hòn đảo"}],"tip":"land là đất liền (đối lập với biển) hoặc đất đai. Động từ land = hạ cánh (máy bay); cất cánh là take off.","emoji":"🏞️"},{"id":493,"word":"home","ipa":"hoʊm","viRead":"HÂUM","pos":"n./adv.","posCategory":"noun","meaning":"nhà, gia đình; về nhà","exampleEn":"My home is very small.","exampleVi":"Nhà của tôi rất nhỏ.","collocations":[{"en":"go home","vi":"về nhà"},{"en":"at home","vi":"ở nhà"},{"en":"feel at home","vi":"thấy thoải mái như ở nhà"}],"family":[{"word":"homework","vi":"bài tập về nhà"},{"word":"hometown","vi":"quê nhà"}],"tip":"go home / come home không có to. 'Ở nhà' = at home. house là ngôi nhà (công trình), home là mái ấm, nơi mình sống.","emoji":"🏡"},{"id":494,"word":"us","ipa":"ˈjuˈɛs","viRead":"ƠS","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"chúng tôi, chúng ta (tân ngữ)","exampleEn":"Please come with us.","exampleVi":"Hãy đi cùng chúng tôi.","collocations":[{"en":"with us","vi":"với chúng tôi"},{"en":"tell us","vi":"nói với chúng tôi"},{"en":"let us / let's","vi":"chúng ta hãy"}],"tip":"us là we khi đứng sau động từ/giới từ: Join us! Let's = Let us: Let's go! (Đi thôi!)"},{"id":495,"word":"move","ipa":"muv","viRead":"MUV","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"di chuyển, chuyển động","exampleEn":"Please move your car.","exampleVi":"Hãy di chuyển xe của bạn.","collocations":[{"en":"move house","vi":"chuyển nhà"},{"en":"move to Hanoi","vi":"chuyển đến Hà Nội"},{"en":"don't move!","vi":"đứng yên!"}],"family":[{"word":"movement","vi":"sự chuyển động"},{"word":"movie","vi":"bộ phim"}],"tip":"move to + nơi = chuyển đến sống ở đó. movie (phim) cũng từ move mà ra — 'hình ảnh chuyển động'."},{"id":496,"word":"kind","ipa":"kaɪnd","viRead":"KAINĐ","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"loại, kiểu; tử tế","exampleEn":"What kind of music do you like?","exampleVi":"Bạn thích loại nhạc nào?","collocations":[{"en":"what kind of…?","vi":"loại … nào?"},{"en":"kind of","vi":"hơi hơi, kiểu như"},{"en":"be kind to","vi":"tốt bụng với"}],"family":[{"word":"kindness","vi":"lòng tốt"},{"word":"kindly","vi":"một cách tử tế"}],"tip":"kind có hai nghĩa: loại (What kind of music do you like?) và tử tế (She is very kind). That's very kind of you = Bạn thật tốt quá."},{"id":497,"word":"hand","ipa":"hænd","viRead":"HENĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"bàn tay; đưa, trao","exampleEn":"She washed her hands before dinner.","exampleVi":"Cô ấy rửa tay trước khi ăn tối.","collocations":[{"en":"wash your hands","vi":"rửa tay"},{"en":"hold hands","vi":"nắm tay nhau"},{"en":"on the other hand","vi":"mặt khác"}],"family":[{"word":"handbag","vi":"túi xách tay"},{"word":"handsome","vi":"đẹp trai"}],"tip":"Tiếng Anh tách hand (bàn tay) và arm (cánh tay). Động từ hand = đưa bằng tay: Hand me the salt, please.","emoji":"✋"},{"id":498,"word":"picture","ipa":"ˈpɪkʧər","viRead":"PIK-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bức tranh, bức ảnh","exampleEn":"This is a picture of my family.","exampleVi":"Đây là bức ảnh gia đình tôi.","collocations":[{"en":"take a picture","vi":"chụp ảnh"},{"en":"draw a picture","vi":"vẽ tranh"},{"en":"in the picture","vi":"trong bức ảnh"}],"tip":"picture dùng cho cả tranh vẽ lẫn ảnh chụp. Chụp ảnh = take a picture / take a photo.","emoji":"🖼️"},{"id":499,"word":"off","ipa":"ɔf","viRead":"OPH","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"khỏi, ra khỏi; tắt","exampleEn":"The cat jumped off the table.","exampleVi":"Con mèo nhảy khỏi cái bàn.","collocations":[{"en":"turn off","vi":"tắt"},{"en":"take off","vi":"cởi ra; cất cánh"},{"en":"day off","vi":"ngày nghỉ"}],"tip":"off thường đi sau động từ: turn off (tắt), take off (cởi, cất cánh), get off (xuống xe). a day off = ngày được nghỉ làm."},{"id":500,"word":"play","ipa":"pleɪ","viRead":"PLÂY","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"chơi; chơi (nhạc); vở kịch","exampleEn":"The children play in the park every day.","exampleVi":"Bọn trẻ chơi trong công viên mỗi ngày.","collocations":[{"en":"play football","vi":"đá bóng"},{"en":"play the guitar","vi":"chơi đàn ghi-ta"},{"en":"play a game","vi":"chơi trò chơi"}],"family":[{"word":"player","vi":"người chơi, cầu thủ"},{"word":"playground","vi":"sân chơi"}],"tip":"Chơi thể thao không có the (play football), chơi nhạc cụ có the (play the piano).","emoji":"⚽"},{"id":501,"word":"spell","ipa":"spɛl","viRead":"SPEL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đánh vần; viết đúng chính tả","exampleEn":"Can you spell your name for me?","exampleVi":"Bạn đánh vần tên của bạn cho tôi được không?","collocations":[{"en":"spell your name","vi":"đánh vần tên bạn"},{"en":"how do you spell…?","vi":"… viết thế nào?"},{"en":"spell it out","vi":"đánh vần ra"}],"family":[{"word":"spelling","vi":"chính tả"}],"tip":"How do you spell it? là câu hỏi cực hay dùng khi nghe tên người, tên đường. Hãy tập đọc bảng chữ cái tiếng Anh để đánh vần được."},{"id":502,"word":"house","ipa":"haʊs","viRead":"HAOS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngôi nhà","exampleEn":"They live in a big house.","exampleVi":"Họ sống trong một ngôi nhà lớn.","collocations":[{"en":"a big house","vi":"ngôi nhà lớn"},{"en":"at my house","vi":"ở nhà tôi"},{"en":"move house","vi":"chuyển nhà"}],"family":[{"word":"housework","vi":"việc nhà"},{"word":"household","vi":"hộ gia đình"}],"tip":"house là ngôi nhà (tòa nhà); home là nơi mình thuộc về. Số nhiều houses đọc là 'hao-dịt' (âm s đổi thành z).","emoji":"🏠"},{"id":503,"word":"letter","ipa":"ˈlɛtər","viRead":"LE-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lá thư; chữ cái","exampleEn":"I wrote a letter to my friend.","exampleVi":"Tôi đã viết một lá thư cho bạn của tôi.","collocations":[{"en":"write a letter","vi":"viết thư"},{"en":"capital letter","vi":"chữ in hoa"},{"en":"the letter A","vi":"chữ A"}],"tip":"letter vừa là lá thư vừa là chữ cái. Bảng chữ cái tiếng Anh có 26 letters.","emoji":"✉️"},{"id":504,"word":"mother","ipa":"ˈməðər","viRead":"MƠ-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mẹ","exampleEn":"My mother cooks dinner every evening.","exampleVi":"Mẹ tôi nấu bữa tối mỗi buổi tối.","collocations":[{"en":"my mother","vi":"mẹ tôi"},{"en":"mother tongue","vi":"tiếng mẹ đẻ"},{"en":"Mother's Day","vi":"Ngày của Mẹ"}],"family":[{"word":"mom","vi":"mẹ (thân mật)"},{"word":"grandmother","vi":"bà"}],"tip":"mother trang trọng hơn; ở nhà người ta gọi mom (Mỹ) hoặc mum (Anh). Âm th ở giữa rung cổ họng như 'đ' nhẹ: 'ma-đơ'.","emoji":"👩"},{"id":505,"word":"found","ipa":"faʊnd","viRead":"PHAONĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã tìm thấy (quá khứ của find)","exampleEn":"I found my keys under the table.","exampleVi":"Tôi đã tìm thấy chìa khóa của mình dưới gầm bàn.","collocations":[{"en":"found it","vi":"đã tìm thấy nó"},{"en":"found out","vi":"đã phát hiện ra"},{"en":"lost and found","vi":"nơi giữ đồ thất lạc"}],"tip":"found là quá khứ của find: I found my keys. Nhưng found cũng là một động từ riêng nghĩa là 'thành lập' (found a company)."},{"id":506,"word":"still","ipa":"stɪl","viRead":"STIL","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"vẫn; vẫn còn","exampleEn":"She is still sleeping.","exampleVi":"Cô ấy vẫn còn đang ngủ.","collocations":[{"en":"still here","vi":"vẫn ở đây"},{"en":"still waiting","vi":"vẫn đang chờ"},{"en":"sit still","vi":"ngồi yên"}],"tip":"still = vẫn còn, đứng trước động từ thường nhưng sau is/are: I still love you / She is still sleeping."},{"id":507,"word":"should","ipa":"ʃʊd","viRead":"SHUĐ","pos":"modal v.","posCategory":"verb","meaning":"nên","exampleEn":"You should drink more water.","exampleVi":"Bạn nên uống nhiều nước hơn.","collocations":[{"en":"you should","vi":"bạn nên"},{"en":"should I…?","vi":"tôi có nên…?"},{"en":"should not","vi":"không nên"}],"tip":"should + động từ nguyên thể để khuyên: You should rest. Chữ l câm: đọc là 'shud'."},{"id":508,"word":"America","ipa":"əˈmɛrɪkə","viRead":"ơ-ME-rơ-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước Mỹ; châu Mỹ","exampleEn":"My uncle lives in America.","exampleVi":"Chú của tôi sống ở Mỹ.","collocations":[{"en":"in America","vi":"ở Mỹ"},{"en":"South America","vi":"Nam Mỹ"},{"en":"travel to America","vi":"đi Mỹ"}],"family":[{"word":"American","vi":"người Mỹ; thuộc về Mỹ"}],"tip":"Tên nước luôn viết hoa. America thường chỉ nước Mỹ (the USA); người Mỹ là American.","emoji":"🇺🇸"},{"id":509,"word":"high","ipa":"haɪ","viRead":"HAI","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cao","exampleEn":"The mountain is very high.","exampleVi":"Ngọn núi rất cao.","collocations":[{"en":"high school","vi":"trường cấp 3"},{"en":"high price","vi":"giá cao"},{"en":"how high","vi":"cao bao nhiêu"}],"family":[{"word":"height","vi":"chiều cao"},{"word":"highly","vi":"rất, cực kỳ"}],"tip":"high dùng cho vật, núi, giá cả (a high mountain); người cao dùng tall (a tall man). Chữ gh câm: đọc 'hai'."},{"id":510,"word":"near","ipa":"nɪr","viRead":"NIR","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"gần","exampleEn":"My school is near my house.","exampleVi":"Trường của tôi ở gần nhà tôi.","collocations":[{"en":"near here","vi":"gần đây"},{"en":"near my house","vi":"gần nhà tôi"},{"en":"near the sea","vi":"gần biển"}],"family":[{"word":"nearly","vi":"gần như"},{"word":"nearby","vi":"gần bên, lân cận"}],"tip":"near đứng thẳng trước địa điểm, không cần to: near the school ✓ (near to the school vẫn được nhưng ít dùng)."},{"id":511,"word":"own","ipa":"oʊn","viRead":"ÂUN","pos":"adj./v.","posCategory":"adjective","meaning":"riêng; của chính mình; sở hữu","exampleEn":"I have my own room.","exampleVi":"Tôi có phòng riêng của mình.","collocations":[{"en":"my own room","vi":"phòng riêng của tôi"},{"en":"on my own","vi":"tự mình"},{"en":"own a car","vi":"sở hữu một chiếc xe"}],"family":[{"word":"owner","vi":"chủ sở hữu"}],"tip":"own đứng sau my/your/his…: my own house (nhà riêng của tôi). on my own = một mình, tự làm."},{"id":512,"word":"below","ipa":"bɪˈloʊ","viRead":"bi-LÂU","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"phía dưới; bên dưới","exampleEn":"Please write your name below.","exampleVi":"Xin hãy viết tên của bạn ở phía dưới.","collocations":[{"en":"below zero","vi":"dưới 0 độ"},{"en":"see below","vi":"xem bên dưới"},{"en":"below the bridge","vi":"dưới cây cầu"}],"tip":"below = thấp hơn (không nhất thiết ngay dưới); under = ngay bên dưới, bị che: under the table. Trái nghĩa: above."},{"id":513,"word":"plant","ipa":"plænt","viRead":"PLENT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cây (cối); trồng cây","exampleEn":"I water the plant every morning.","exampleVi":"Tôi tưới cây mỗi buổi sáng.","collocations":[{"en":"water the plants","vi":"tưới cây"},{"en":"plant a tree","vi":"trồng cây"},{"en":"a house plant","vi":"cây trồng trong nhà"}],"tip":"plant vừa là danh từ (cái cây) vừa là động từ (trồng). tree là cây thân gỗ lớn; plant là cây nói chung.","emoji":"🪴"},{"id":514,"word":"last","ipa":"læst","viRead":"LEST","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"cuối cùng; vừa qua","exampleEn":"We met last week.","exampleVi":"Chúng tôi đã gặp nhau tuần trước.","collocations":[{"en":"last night","vi":"tối qua"},{"en":"last week","vi":"tuần trước"},{"en":"at last","vi":"cuối cùng thì"}],"family":[{"word":"lastly","vi":"cuối cùng (khi liệt kê)"}],"tip":"last night / last week không có in hay the. at last = cuối cùng thì (sau khi chờ lâu): At last, you're here!"},{"id":515,"word":"school","ipa":"skul","viRead":"SKUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trường học","exampleEn":"I go to school by bike.","exampleVi":"Tôi đi học bằng xe đạp.","collocations":[{"en":"go to school","vi":"đi học"},{"en":"high school","vi":"trường cấp 3"},{"en":"after school","vi":"sau giờ học"}],"tip":"go to school (không có the) = đi học; go to the school = đến ngôi trường đó (ví dụ để họp phụ huynh).","emoji":"🏫"},{"id":516,"word":"father","ipa":"ˈfɑðər","viRead":"PHA-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bố; cha","exampleEn":"My father works in a hospital.","exampleVi":"Bố tôi làm việc trong một bệnh viện.","collocations":[{"en":"my father","vi":"bố tôi"},{"en":"Father's Day","vi":"Ngày của Bố"},{"en":"father and son","vi":"cha và con trai"}],"family":[{"word":"dad","vi":"bố (thân mật)"},{"word":"grandfather","vi":"ông"}],"tip":"Ở nhà hay gọi dad. Âm th ở giữa rung cổ họng như 'đ' nhẹ: 'pha-đơ'.","emoji":"👨"},{"id":517,"word":"tree","ipa":"tri","viRead":"TRI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây; cây cối","exampleEn":"There is a big tree in our garden.","exampleVi":"Có một cây to trong vườn của chúng tôi.","collocations":[{"en":"plant a tree","vi":"trồng cây"},{"en":"climb a tree","vi":"trèo cây"},{"en":"under the tree","vi":"dưới gốc cây"}],"tip":"tree đọc 'tri' (âm tr bật mạnh). Đừng nhầm với three (số 3) có âm th.","emoji":"🌳"},{"id":518,"word":"never","ipa":"ˈnɛvər","viRead":"NE-vơ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"không bao giờ","exampleEn":"She never eats meat.","exampleVi":"Cô ấy không bao giờ ăn thịt.","collocations":[{"en":"never mind","vi":"không sao đâu"},{"en":"never again","vi":"không bao giờ nữa"},{"en":"better late than never","vi":"muộn còn hơn không"}],"tip":"never đã mang nghĩa phủ định, không thêm not: I never smoke ✓ (I don't never smoke ✗). Never mind = Không sao, bỏ qua đi."},{"id":519,"word":"earth","ipa":"ərθ","viRead":"ƠTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trái đất; đất","exampleEn":"The Earth goes around the Sun.","exampleVi":"Trái đất quay quanh Mặt trời.","collocations":[{"en":"on earth","vi":"trên trái đất"},{"en":"the Earth","vi":"Trái Đất"},{"en":"what on earth…?","vi":"cái quái gì…?"}],"tip":"Tên hành tinh viết hoa và thường có the: the Earth. What on earth…? để hỏi với vẻ rất ngạc nhiên.","emoji":"🌍"},{"id":520,"word":"eye","ipa":"aɪ","viRead":"AI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mắt; con mắt","exampleEn":"She has beautiful blue eyes.","exampleVi":"Cô ấy có đôi mắt xanh đẹp.","collocations":[{"en":"close your eyes","vi":"nhắm mắt lại"},{"en":"blue eyes","vi":"mắt xanh"},{"en":"keep an eye on","vi":"để mắt đến"}],"tip":"eye đọc giống chữ I ('ai'). keep an eye on = trông chừng: Keep an eye on my bag, please.","emoji":"👁️"},{"id":521,"word":"light","ipa":"laɪt","viRead":"LAIT","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"ánh sáng; đèn; nhẹ","exampleEn":"Please turn on the light.","exampleVi":"Làm ơn bật đèn lên.","collocations":[{"en":"turn on the light","vi":"bật đèn"},{"en":"traffic light","vi":"đèn giao thông"},{"en":"light blue","vi":"xanh nhạt"}],"family":[{"word":"lightning","vi":"tia chớp"},{"word":"lighter","vi":"bật lửa; nhẹ hơn"}],"tip":"light: ánh sáng/cái đèn, còn là 'nhẹ' (a light bag) và 'nhạt' (light blue). gh câm: đọc 'lai-t'.","emoji":"💡"},{"id":522,"word":"thought","ipa":"θɔt","viRead":"THOT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"suy nghĩ; đã nghĩ (quá khứ của think)","exampleEn":"I thought about you yesterday.","exampleVi":"Tôi đã nghĩ về bạn ngày hôm qua.","collocations":[{"en":"I thought so","vi":"tôi cũng nghĩ vậy"},{"en":"a good thought","vi":"một ý hay"},{"en":"on second thought","vi":"nghĩ lại thì"}],"family":[{"word":"think","vi":"nghĩ"},{"word":"thoughtful","vi":"chu đáo"}],"tip":"thought vừa là danh từ 'suy nghĩ' vừa là quá khứ của think. Đọc 'thót' (/θɔːt/), gh câm."},{"id":523,"word":"head","ipa":"hɛd","viRead":"HEĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái đầu; người đứng đầu","exampleEn":"My head hurts a little.","exampleVi":"Đầu của tôi hơi đau.","collocations":[{"en":"head of the company","vi":"người đứng đầu công ty"},{"en":"shake your head","vi":"lắc đầu"},{"en":"head home","vi":"đi về nhà"}],"family":[{"word":"headache","vi":"đau đầu"},{"word":"heading","vi":"tiêu đề"}],"tip":"head ghép với ache (đau) thành headache = đau đầu. Động từ head for = đi về phía.","emoji":"🗣️"},{"id":524,"word":"under","ipa":"ˈəndər","viRead":"ƠN-đơ","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"dưới; bên dưới","exampleEn":"The ball is under the chair.","exampleVi":"Quả bóng ở dưới cái ghế.","collocations":[{"en":"under the table","vi":"dưới gầm bàn"},{"en":"under 18","vi":"dưới 18 tuổi"},{"en":"under the rain","vi":"dưới mưa"}],"family":[{"word":"understand","vi":"hiểu"},{"word":"underwear","vi":"đồ lót"}],"tip":"under = ngay bên dưới, bị che phủ: The cat is under the bed. Trái nghĩa: on/over."},{"id":525,"word":"am","ipa":"æm","viRead":"EM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thì, là (dạng của 'be' đi với 'I')","exampleEn":"I am a student.","exampleVi":"Tôi là một học sinh.","collocations":[{"en":"I am","vi":"tôi là"},{"en":"am I right?","vi":"tôi đúng không?"},{"en":"I am not","vi":"tôi không phải"}],"tip":"am CHỈ dùng với I: I am (I'm). Câu 'Tôi 20 tuổi' = I am 20 — tiếng Anh luôn cần am, không bỏ như tiếng Việt."},{"id":526,"word":"ball","ipa":"bɔl","viRead":"BOL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả bóng","exampleEn":"The boy kicks the ball.","exampleVi":"Cậu bé đá quả bóng.","collocations":[{"en":"play ball","vi":"chơi bóng"},{"en":"kick the ball","vi":"đá quả bóng"},{"en":"throw the ball","vi":"ném bóng"}],"tip":"ball đọc 'bôl' (âm o dài). Ngoài quả bóng, ball còn là buổi dạ vũ (Cinderella đi dự ball).","emoji":"⚽"},{"id":527,"word":"bear","ipa":"bɛr","viRead":"BER","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"con gấu; chịu đựng","exampleEn":"A big bear lives in the forest.","exampleVi":"Một con gấu lớn sống trong rừng.","collocations":[{"en":"a brown bear","vi":"con gấu nâu"},{"en":"a teddy bear","vi":"gấu bông"},{"en":"can't bear it","vi":"không chịu nổi"}],"tip":"bear vừa là con gấu vừa là 'chịu đựng': I can't bear this noise (Tôi không chịu nổi tiếng ồn này). Đọc giống bare /beər/.","emoji":"🐻"},{"id":528,"word":"bed","ipa":"bɛd","viRead":"BEĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái giường","exampleEn":"I go to bed at ten.","exampleVi":"Tôi đi ngủ lúc mười giờ.","collocations":[{"en":"go to bed","vi":"đi ngủ"},{"en":"make the bed","vi":"dọn giường"},{"en":"in bed","vi":"trên giường"}],"family":[{"word":"bedroom","vi":"phòng ngủ"},{"word":"bedtime","vi":"giờ đi ngủ"}],"tip":"go to bed (không có the) = đi ngủ. make the bed = sắp xếp chăn gối cho gọn, không phải 'làm cái giường'.","emoji":"🛏️"},{"id":529,"word":"behind","ipa":"bɪˈhaɪnd","viRead":"bi-HAINĐ","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"phía sau","exampleEn":"The garden is behind the house.","exampleVi":"Khu vườn ở phía sau ngôi nhà.","collocations":[{"en":"behind you","vi":"sau lưng bạn"},{"en":"behind the door","vi":"sau cánh cửa"},{"en":"fall behind","vi":"tụt lại phía sau"}],"tip":"behind = phía sau (vị trí); ngược lại là in front of. fall behind = bị tụt lại (trong học tập, công việc)."},{"id":530,"word":"being","ipa":"biɪŋ","viRead":"BI-ing","pos":"v./n.","posCategory":"noun","meaning":"đang là (dạng '-ing' của 'be'); sinh vật","exampleEn":"Human beings need water and air.","exampleVi":"Con người cần nước và không khí.","collocations":[{"en":"human being","vi":"con người"},{"en":"for the time being","vi":"tạm thời"},{"en":"being late","vi":"việc đến muộn"}],"tip":"human being = con người (một sinh vật). being cũng là dạng -ing của be: Thank you for being here."},{"id":531,"word":"bird","ipa":"bərd","viRead":"BƠĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con chim","exampleEn":"A small bird sings in the tree.","exampleVi":"Một con chim nhỏ hót trên cây.","collocations":[{"en":"a little bird","vi":"chú chim nhỏ"},{"en":"birds sing","vi":"chim hót"},{"en":"early bird","vi":"người dậy sớm"}],"tip":"The early bird catches the worm = Trâu chậm uống nước đục (dậy sớm thì được lợi). Âm 'ơ' dài: 'bơ-đ'.","emoji":"🐦"},{"id":532,"word":"black","ipa":"blæk","viRead":"BLEK","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu đen","exampleEn":"She wears a black dress.","exampleVi":"Cô ấy mặc một chiếc váy màu đen.","collocations":[{"en":"black coffee","vi":"cà phê đen"},{"en":"black and white","vi":"đen trắng"},{"en":"a black cat","vi":"con mèo đen"}],"tip":"Tính từ màu đứng TRƯỚC danh từ: a black cat (con mèo đen) — ngược với tiếng Việt.","emoji":"⚫"},{"id":533,"word":"blue","ipa":"blu","viRead":"BLU","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu xanh dương","exampleEn":"The sky is blue today.","exampleVi":"Hôm nay bầu trời màu xanh.","collocations":[{"en":"blue sky","vi":"bầu trời xanh"},{"en":"dark blue","vi":"xanh đậm"},{"en":"feel blue","vi":"thấy buồn"}],"tip":"Tiếng Việt 'xanh' có hai màu: blue (xanh da trời) và green (xanh lá). feel blue = cảm thấy buồn.","emoji":"🔵"},{"id":534,"word":"boat","ipa":"boʊt","viRead":"BÂUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con thuyền","exampleEn":"The boat is on the river.","exampleVi":"Con thuyền ở trên sông.","collocations":[{"en":"by boat","vi":"bằng thuyền"},{"en":"a fishing boat","vi":"thuyền đánh cá"},{"en":"get on the boat","vi":"lên thuyền"}],"tip":"boat là thuyền nhỏ; ship là tàu lớn. Đi bằng thuyền: by boat (không có a/the).","emoji":"⛵"},{"id":535,"word":"body","ipa":"ˈbɑdi","viRead":"BA-đi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ thể","exampleEn":"Exercise is good for your body.","exampleVi":"Tập thể dục tốt cho cơ thể bạn.","collocations":[{"en":"human body","vi":"cơ thể người"},{"en":"body language","vi":"ngôn ngữ cơ thể"},{"en":"a healthy body","vi":"cơ thể khỏe mạnh"}],"family":[{"word":"nobody","vi":"không ai"},{"word":"everybody","vi":"mọi người"},{"word":"somebody","vi":"ai đó"}],"tip":"body ghép với some/any/every/no thành somebody, anybody, everybody, nobody (= ai đó, bất kỳ ai, mọi người, không ai)."},{"id":536,"word":"both","ipa":"boʊθ","viRead":"BÂUTH","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"cả hai","exampleEn":"Both children are at school.","exampleVi":"Cả hai đứa trẻ đều ở trường.","collocations":[{"en":"both of us","vi":"cả hai chúng ta"},{"en":"both sides","vi":"cả hai bên"},{"en":"both … and …","vi":"cả … lẫn …"}],"tip":"both chỉ dùng cho HAI người/vật: Both my parents are teachers. Ba trở lên thì dùng all."},{"id":537,"word":"bottom","ipa":"ˈbɑtəm","viRead":"BA-tơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đáy; phía dưới cùng","exampleEn":"The key is at the bottom of the bag.","exampleVi":"Chiếc chìa khoá ở dưới đáy túi.","collocations":[{"en":"at the bottom","vi":"ở dưới đáy"},{"en":"bottom of the page","vi":"cuối trang"},{"en":"from the bottom of my heart","vi":"từ tận đáy lòng"}],"tip":"bottom = phần thấp nhất; trái nghĩa top. at the bottom of the page = ở cuối trang."},{"id":538,"word":"box","ipa":"bɑks","viRead":"BAKS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái hộp","exampleEn":"Please put the books in the box.","exampleVi":"Làm ơn bỏ mấy quyển sách vào hộp.","collocations":[{"en":"a big box","vi":"cái hộp lớn"},{"en":"open the box","vi":"mở hộp"},{"en":"lunch box","vi":"hộp cơm"}],"tip":"Số nhiều thêm -es: boxes (đọc 'bóc-xịt'). Từ nào tận cùng bằng x, s, sh, ch cũng thêm -es.","emoji":"📦"},{"id":539,"word":"bread","ipa":"brɛd","viRead":"BREĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh mì","exampleEn":"I eat bread for breakfast.","exampleVi":"Tôi ăn bánh mì vào bữa sáng.","collocations":[{"en":"a loaf of bread","vi":"một ổ bánh mì"},{"en":"bread and butter","vi":"bánh mì bơ"},{"en":"a slice of bread","vi":"một lát bánh mì"}],"tip":"bread không đếm được: không nói a bread hay breads. Dùng a loaf of bread (một ổ), a piece of bread (một miếng).","emoji":"🍞"},{"id":540,"word":"bring","ipa":"brɪŋ","viRead":"BRING","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mang đến, đem theo","exampleEn":"Please bring your book to class.","exampleVi":"Làm ơn mang sách của bạn đến lớp.","collocations":[{"en":"bring it here","vi":"mang nó lại đây"},{"en":"bring back","vi":"mang trả lại"},{"en":"bring an umbrella","vi":"mang theo ô"}],"tip":"bring = mang lại gần người nói; take = mang đi xa. Quá khứ bất quy tắc: brought (đọc 'brót')."},{"id":541,"word":"brother","ipa":"ˈbrəðər","viRead":"BRƠ-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"anh trai; em trai","exampleEn":"My brother is ten years old.","exampleVi":"Anh trai tôi mười tuổi.","collocations":[{"en":"older brother","vi":"anh trai"},{"en":"younger brother","vi":"em trai"},{"en":"brothers and sisters","vi":"anh chị em"}],"family":[{"word":"brotherhood","vi":"tình anh em"}],"tip":"Tiếng Anh không phân biệt anh hay em: brother. Muốn rõ thì thêm older (anh) hoặc younger (em).","emoji":"👦"},{"id":542,"word":"brown","ipa":"braʊn","viRead":"BRAON","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu nâu","exampleEn":"He has brown eyes.","exampleVi":"Anh ấy có đôi mắt màu nâu.","collocations":[{"en":"brown eyes","vi":"mắt nâu"},{"en":"brown rice","vi":"gạo lứt"},{"en":"light brown","vi":"nâu nhạt"}],"tip":"brown rice = gạo lứt, brown sugar = đường nâu. Đọc 'bờ-rao-n'.","emoji":"🟤"},{"id":543,"word":"build","ipa":"bɪld","viRead":"BILĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xây dựng","exampleEn":"They build a new school in our town.","exampleVi":"Họ xây một ngôi trường mới trong thị trấn của chúng tôi.","collocations":[{"en":"build a house","vi":"xây nhà"},{"en":"build a bridge","vi":"xây cầu"},{"en":"build up","vi":"tích lũy, xây dựng dần"}],"family":[{"word":"building","vi":"tòa nhà"},{"word":"builder","vi":"thợ xây"}],"tip":"u trong build câm: đọc 'bil-đ'. Quá khứ: built. building (tòa nhà) cũng từ build mà ra."},{"id":544,"word":"buy","ipa":"baɪ","viRead":"BAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mua","exampleEn":"I buy milk every morning.","exampleVi":"Tôi mua sữa mỗi sáng.","collocations":[{"en":"buy a ticket","vi":"mua vé"},{"en":"buy it online","vi":"mua trên mạng"},{"en":"buy something for someone","vi":"mua gì cho ai"}],"family":[{"word":"buyer","vi":"người mua"}],"tip":"Quá khứ bất quy tắc: bought (đọc 'bót'). buy và bye (tạm biệt) đọc giống hệt nhau.","emoji":"🛒"},{"id":545,"word":"cat","ipa":"kæt","viRead":"KET","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con mèo","exampleEn":"The cat sleeps on the chair.","exampleVi":"Con mèo ngủ trên ghế.","collocations":[{"en":"a black cat","vi":"con mèo đen"},{"en":"feed the cat","vi":"cho mèo ăn"},{"en":"cats and dogs","vi":"mèo và chó"}],"tip":"It's raining cats and dogs = Mưa như trút nước (không liên quan chó mèo).","emoji":"🐱"},{"id":546,"word":"children","ipa":"ˈʧɪldrən","viRead":"CHIL-đrơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"những đứa trẻ (số nhiều của 'child')","exampleEn":"The children play in the park.","exampleVi":"Bọn trẻ chơi trong công viên.","collocations":[{"en":"young children","vi":"trẻ nhỏ"},{"en":"have children","vi":"có con"},{"en":"children's books","vi":"sách thiếu nhi"}],"family":[{"word":"child","vi":"một đứa trẻ"},{"word":"childhood","vi":"tuổi thơ"}],"tip":"children là số nhiều bất quy tắc của child — không nói childs. Sở hữu cách: children's (không phải childrens').","emoji":"🧒"},{"id":547,"word":"color","ipa":"ˈkələr","viRead":"KƠ-lơ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"màu sắc","exampleEn":"What color is your car?","exampleVi":"Xe của bạn màu gì?","collocations":[{"en":"favorite color","vi":"màu yêu thích"},{"en":"what color…?","vi":"màu gì?"},{"en":"bright colors","vi":"màu sáng"}],"family":[{"word":"colorful","vi":"sặc sỡ"}],"tip":"Mỹ viết color, Anh viết colour — đều đúng. Hỏi màu: What color is it?","emoji":"🎨"},{"id":548,"word":"common","ipa":"ˈkɑmən","viRead":"KA-mơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thông dụng, phổ biến","exampleEn":"This is a common word in English.","exampleVi":"Đây là một từ thông dụng trong tiếng Anh.","collocations":[{"en":"common sense","vi":"lẽ thường"},{"en":"a common name","vi":"một cái tên phổ biến"},{"en":"in common","vi":"điểm chung"}],"tip":"have something in common = có điểm chung: We have a lot in common. common sense = lẽ thường ai cũng biết."},{"id":549,"word":"cover","ipa":"ˈkəvər","viRead":"KƠ-vơ","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"che, phủ; cái nắp, bìa","exampleEn":"Snow covers the mountain in winter.","exampleVi":"Tuyết phủ kín ngọn núi vào mùa đông.","collocations":[{"en":"cover your mouth","vi":"che miệng"},{"en":"book cover","vi":"bìa sách"},{"en":"covered in snow","vi":"phủ đầy tuyết"}],"tip":"cover vừa là 'che, phủ' vừa là 'bìa, nắp'. Don't judge a book by its cover = Đừng trông mặt mà bắt hình dong."},{"id":550,"word":"cross","ipa":"krɔs","viRead":"KROS","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"băng qua, đi qua","exampleEn":"Look both ways before you cross the street.","exampleVi":"Hãy nhìn hai bên trước khi bạn băng qua đường.","collocations":[{"en":"cross the road","vi":"băng qua đường"},{"en":"cross your fingers","vi":"cầu may"},{"en":"a red cross","vi":"chữ thập đỏ"}],"tip":"cross the street = sang đường. Keep your fingers crossed = bắt chéo ngón tay cầu may (kiểu 'cầu trời cho…')."},{"id":551,"word":"cry","ipa":"kraɪ","viRead":"KRAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khóc","exampleEn":"The baby cries when she is hungry.","exampleVi":"Em bé khóc khi đói.","collocations":[{"en":"start to cry","vi":"bắt đầu khóc"},{"en":"cry for help","vi":"kêu cứu"},{"en":"don't cry","vi":"đừng khóc"}],"tip":"cry: y đổi thành i trước -es/-ed: cries, cried. cry còn là 'kêu to': cry for help = kêu cứu.","emoji":"😢"},{"id":552,"word":"cup","ipa":"kəp","viRead":"KƠP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái cốc, tách","exampleEn":"I drink a cup of tea every evening.","exampleVi":"Tôi uống một tách trà mỗi tối.","collocations":[{"en":"a cup of tea","vi":"một tách trà"},{"en":"a cup of coffee","vi":"một tách cà phê"},{"en":"the World Cup","vi":"Cúp Thế giới"}],"tip":"cup thường có quai, dùng cho đồ nóng; glass là cốc thủy tinh cho nước lạnh. 'Một tách trà' = a cup of tea.","emoji":"☕"},{"id":553,"word":"cut","ipa":"kət","viRead":"KƠT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cắt","exampleEn":"She cuts the cake for the children.","exampleVi":"Cô ấy cắt bánh cho bọn trẻ.","collocations":[{"en":"cut the cake","vi":"cắt bánh"},{"en":"cut your hair","vi":"cắt tóc"},{"en":"cut down","vi":"cắt giảm; đốn (cây)"}],"tip":"cut không đổi ở quá khứ: cut – cut – cut. 'Tôi đi cắt tóc' = I had my hair cut / I got a haircut.","emoji":"✂️"},{"id":554,"word":"dad","ipa":"dæd","viRead":"ĐEĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bố (cách gọi thân mật)","exampleEn":"My dad drives me to school.","exampleVi":"Bố tôi chở tôi đến trường.","collocations":[{"en":"my dad","vi":"bố tôi"},{"en":"mom and dad","vi":"bố mẹ"},{"en":"ask your dad","vi":"hỏi bố bạn"}],"family":[{"word":"daddy","vi":"bố (trẻ con gọi)"},{"word":"father","vi":"cha (trang trọng)"}],"tip":"dad là cách gọi thân mật của father, như 'bố/ba'. Khi viết hay nói trang trọng thì dùng father.","emoji":"👨"},{"id":555,"word":"dance","ipa":"dæns","viRead":"ĐENS","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhảy múa; điệu nhảy","exampleEn":"They dance together at the party.","exampleVi":"Họ nhảy cùng nhau trong bữa tiệc.","collocations":[{"en":"dance with me","vi":"nhảy với tôi"},{"en":"a dance class","vi":"lớp học nhảy"},{"en":"dance to music","vi":"nhảy theo nhạc"}],"family":[{"word":"dancer","vi":"vũ công"}],"tip":"dance vừa là động từ vừa là danh từ. Người nhảy thêm -r: dancer (từ nào tận cùng bằng e chỉ thêm -r).","emoji":"💃"},{"id":556,"word":"dark","ipa":"dɑrk","viRead":"ĐARK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tối; sẫm màu","exampleEn":"The room is dark at night.","exampleVi":"Căn phòng tối vào ban đêm.","collocations":[{"en":"get dark","vi":"trời tối dần"},{"en":"dark blue","vi":"xanh đậm"},{"en":"in the dark","vi":"trong bóng tối"}],"family":[{"word":"darkness","vi":"bóng tối"}],"tip":"dark = tối (trời) hoặc sẫm, đậm (màu): dark green. Trái nghĩa: light (sáng, nhạt).","emoji":"🌑"},{"id":557,"word":"dead","ipa":"dɛd","viRead":"ĐEĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đã chết","exampleEn":"The old tree is dead.","exampleVi":"Cái cây già đã chết.","collocations":[{"en":"dead leaves","vi":"lá khô (lá chết)"},{"en":"a dead battery","vi":"pin hết"},{"en":"dead tired","vi":"mệt rã rời"}],"family":[{"word":"die","vi":"chết"},{"word":"death","vi":"cái chết"}],"tip":"Ba từ dễ nhầm: die (động từ: chết), dead (tính từ: đã chết), death (danh từ: cái chết). My phone is dead = điện thoại hết pin."},{"id":558,"word":"dear","ipa":"dɪr","viRead":"ĐIR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thân mến, thân yêu","exampleEn":"Dear Mom, I miss you.","exampleVi":"Mẹ thân yêu, con nhớ mẹ.","collocations":[{"en":"Dear John,","vi":"John thân mến,"},{"en":"oh dear!","vi":"trời ơi!"},{"en":"my dear","vi":"em yêu / con yêu"}],"tip":"Mở đầu thư/email: Dear + tên. Oh dear! = 'Ôi trời!' khi gặp chuyện không may nhỏ."},{"id":559,"word":"die","ipa":"daɪ","viRead":"ĐAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chết","exampleEn":"Plants die without water.","exampleVi":"Cây cối sẽ chết nếu không có nước.","collocations":[{"en":"die of cancer","vi":"chết vì ung thư"},{"en":"plants die","vi":"cây chết"},{"en":"dying to…","vi":"rất muốn…"}],"family":[{"word":"dead","vi":"đã chết"},{"word":"death","vi":"cái chết"}],"tip":"-ing của die là dying (ie → y). I'm dying to see you = Tôi rất muốn gặp bạn (nói quá)."},{"id":560,"word":"dinner","ipa":"ˈdɪnər","viRead":"ĐI-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bữa tối","exampleEn":"We have dinner at seven.","exampleVi":"Chúng tôi ăn tối lúc bảy giờ.","collocations":[{"en":"have dinner","vi":"ăn tối"},{"en":"cook dinner","vi":"nấu bữa tối"},{"en":"dinner time","vi":"giờ ăn tối"}],"tip":"have dinner (không có the/a): What time do you have dinner? Tương tự: have breakfast, have lunch.","emoji":"🍽️"},{"id":561,"word":"dog","ipa":"dɔg","viRead":"ĐOG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con chó","exampleEn":"My dog runs in the garden.","exampleVi":"Con chó của tôi chạy trong vườn.","collocations":[{"en":"walk the dog","vi":"dắt chó đi dạo"},{"en":"a pet dog","vi":"chó cưng"},{"en":"hot dog","vi":"bánh mì kẹp xúc xích"}],"tip":"hot dog là bánh mì kẹp xúc xích — không phải 'chó nóng'. walk the dog = dắt chó đi dạo.","emoji":"🐶"},{"id":562,"word":"draw","ipa":"drɔ","viRead":"ĐRO","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vẽ","exampleEn":"The girl likes to draw animals.","exampleVi":"Cô bé thích vẽ động vật.","collocations":[{"en":"draw a picture","vi":"vẽ một bức tranh"},{"en":"draw a line","vi":"kẻ một đường"},{"en":"draw water","vi":"múc nước"}],"family":[{"word":"drawing","vi":"bức vẽ"}],"tip":"draw = vẽ bằng bút/chì; paint = vẽ bằng màu, sơn. Quá khứ: drew.","emoji":"✏️"},{"id":563,"word":"dream","ipa":"drim","viRead":"ĐRIM","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"giấc mơ; ước mơ","exampleEn":"My dream is to become a teacher.","exampleVi":"Ước mơ của tôi là trở thành giáo viên.","collocations":[{"en":"a bad dream","vi":"ác mộng"},{"en":"dream about","vi":"mơ về"},{"en":"a dream job","vi":"công việc mơ ước"}],"family":[{"word":"dreamer","vi":"người mơ mộng"}],"tip":"Sweet dreams! = Chúc ngủ ngon, mơ đẹp. dream of/about + điều mình mong: I dream of visiting Paris.","emoji":"💭"},{"id":564,"word":"dress","ipa":"drɛs","viRead":"ĐRES","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cái váy, đầm; mặc quần áo","exampleEn":"She buys a new dress.","exampleVi":"Cô ấy mua một chiếc váy mới.","collocations":[{"en":"a red dress","vi":"chiếc váy đỏ"},{"en":"get dressed","vi":"mặc quần áo"},{"en":"dress up","vi":"diện đồ, hóa trang"}],"tip":"dress (danh từ) là váy liền. get dressed = mặc đồ vào. Quần áo nói chung là clothes.","emoji":"👗"},{"id":565,"word":"drink","ipa":"drɪŋk","viRead":"ĐRINGK","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"uống; đồ uống","exampleEn":"I drink water after running.","exampleVi":"Tôi uống nước sau khi chạy.","collocations":[{"en":"drink water","vi":"uống nước"},{"en":"a cold drink","vi":"đồ uống lạnh"},{"en":"drink and drive","vi":"uống rượu lái xe"}],"family":[{"word":"drinker","vi":"người uống (rượu)"}],"tip":"Quá khứ: drank. 'Uống thuốc' không dùng drink mà dùng take medicine.","emoji":"🥤"},{"id":566,"word":"drop","ipa":"drɔp","viRead":"ĐRAP","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"làm rơi, đánh rơi; giọt","exampleEn":"Don't drop the glass.","exampleVi":"Đừng làm rơi cái ly.","collocations":[{"en":"drop it","vi":"bỏ nó xuống"},{"en":"a drop of water","vi":"một giọt nước"},{"en":"drop by","vi":"ghé qua"}],"tip":"drop: p gấp đôi trước -ed/-ing: dropped, dropping. drop by = ghé thăm: Drop by any time!","emoji":"💧"},{"id":567,"word":"dry","ipa":"draɪ","viRead":"ĐRAI","pos":"adj./v.","posCategory":"adjective","meaning":"khô","exampleEn":"The towel is dry now.","exampleVi":"Cái khăn giờ đã khô.","collocations":[{"en":"dry clothes","vi":"quần áo khô"},{"en":"the dry season","vi":"mùa khô"},{"en":"dry your hair","vi":"sấy tóc"}],"family":[{"word":"dryer","vi":"máy sấy"}],"tip":"Việt Nam có hai mùa: the dry season (mùa khô) và the rainy season (mùa mưa). Trái nghĩa của dry là wet.","emoji":"☀️"},{"id":568,"word":"during","ipa":"ˈdʊrɪŋ","viRead":"ĐU-ring","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"trong suốt, trong lúc","exampleEn":"I read books during the summer.","exampleVi":"Tôi đọc sách trong suốt mùa hè.","collocations":[{"en":"during the day","vi":"trong ngày"},{"en":"during the meeting","vi":"trong suốt cuộc họp"},{"en":"during the summer","vi":"trong mùa hè"}],"tip":"during + danh từ (during the film); while + câu (while I was watching). Không nói during I was…"},{"id":569,"word":"ear","ipa":"ɪr","viRead":"IR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái tai","exampleEn":"We hear with our ears.","exampleVi":"Chúng ta nghe bằng tai.","collocations":[{"en":"my ears hurt","vi":"tai tôi bị đau"},{"en":"all ears","vi":"lắng nghe chăm chú"},{"en":"smile from ear to ear","vi":"cười toe toét"}],"tip":"I'm all ears = Tôi đang nghe đây (rất chăm chú). ear đọc 'ia', gần giống year nhưng không có âm 'y'.","emoji":"👂","family":[{"word":"earring","vi":"khuyên tai"},{"word":"earphones","vi":"tai nghe"}]},{"id":570,"word":"east","ipa":"ist","viRead":"IST","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"hướng đông","exampleEn":"The sun rises in the east.","exampleVi":"Mặt trời mọc ở hướng đông.","collocations":[{"en":"the East","vi":"phương Đông"},{"en":"east coast","vi":"bờ biển phía đông"},{"en":"Middle East","vi":"Trung Đông"}],"family":[{"word":"eastern","vi":"thuộc phía đông"}],"tip":"Bốn hướng: north (bắc), south (nam), east (đông), west (tây). Mặt trời mọc ở phía đông: The sun rises in the east.","emoji":"🧭"},{"id":571,"word":"egg","ipa":"ɛg","viRead":"EG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả trứng","exampleEn":"She cooks two eggs for breakfast.","exampleVi":"Cô ấy nấu hai quả trứng cho bữa sáng.","collocations":[{"en":"boiled egg","vi":"trứng luộc"},{"en":"fried egg","vi":"trứng ốp la"},{"en":"bacon and eggs","vi":"thịt xông khói và trứng"}],"tip":"egg đếm được: an egg (dùng an vì e là nguyên âm). Trứng chiên ốp la = fried egg.","emoji":"🥚"},{"id":572,"word":"eight","ipa":"eɪt","viRead":"ÂYT","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số tám","exampleEn":"There are eight students in the room.","exampleVi":"Có tám học sinh trong phòng.","collocations":[{"en":"eight o'clock","vi":"tám giờ"},{"en":"eight years old","vi":"tám tuổi"},{"en":"eight hours","vi":"tám tiếng"}],"family":[{"word":"eighteen","vi":"mười tám"},{"word":"eighty","vi":"tám mươi"},{"word":"eighth","vi":"thứ tám"}],"tip":"gh câm: eight đọc 'ây-t', giống ate (đã ăn). eighteen (18) nhấn cuối, eighty (80) nhấn đầu.","emoji":"8️⃣"},{"id":573,"word":"either","ipa":"ˈiðər","viRead":"I-đơ","pos":"det./adv.","posCategory":"determiner","meaning":"một trong hai; cũng không","exampleEn":"You can take either bus.","exampleVi":"Bạn có thể đi một trong hai chuyến xe buýt.","collocations":[{"en":"either one","vi":"cái nào cũng được"},{"en":"me either","vi":"tôi cũng không"},{"en":"either … or …","vi":"hoặc … hoặc …"}],"tip":"Câu phủ định dùng either thay cho too: I don't like it either (Tôi cũng không thích). Me either / Me neither = Tôi cũng không."},{"id":574,"word":"enter","ipa":"ˈɛntər","viRead":"EN-tơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi vào","exampleEn":"Please knock before you enter the room.","exampleVi":"Làm ơn gõ cửa trước khi bạn vào phòng.","collocations":[{"en":"enter the room","vi":"vào phòng"},{"en":"press enter","vi":"nhấn phím Enter"},{"en":"enter your password","vi":"nhập mật khẩu"}],"family":[{"word":"entrance","vi":"lối vào"},{"word":"entry","vi":"sự đi vào"}],"tip":"enter đi thẳng với nơi chốn, không cần into: enter the room ✓ (enter into the room ✗). Lối vào = entrance."},{"id":575,"word":"evening","ipa":"ˈivnɪŋ","viRead":"IV-ning","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"buổi tối","exampleEn":"I study English in the evening.","exampleVi":"Tôi học tiếng Anh vào buổi tối.","collocations":[{"en":"in the evening","vi":"vào buổi tối"},{"en":"good evening","vi":"chào buổi tối"},{"en":"this evening","vi":"tối nay"}],"tip":"Good evening dùng khi gặp nhau buổi tối; chào tạm biệt lúc đi ngủ thì nói Good night.","emoji":"🌆"},{"id":576,"word":"ever","ipa":"ˈɛvər","viRead":"E-vơ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"từng, bao giờ","exampleEn":"Have you ever been to Hanoi?","exampleVi":"Bạn đã bao giờ đến Hà Nội chưa?","collocations":[{"en":"have you ever…?","vi":"bạn đã bao giờ…?"},{"en":"hardly ever","vi":"hầu như không bao giờ"},{"en":"best ever","vi":"hay nhất từ trước tới nay"}],"tip":"Have you ever + V3? = Bạn đã từng … chưa? Have you ever been to Da Lat? Trả lời: Yes, I have / No, never.","family":[{"word":"forever","vi":"mãi mãi"},{"word":"never","vi":"không bao giờ"}]},{"id":577,"word":"face","ipa":"feɪs","viRead":"PHÂYS","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"khuôn mặt","exampleEn":"She washes her face every morning.","exampleVi":"Cô ấy rửa mặt mỗi sáng.","collocations":[{"en":"wash your face","vi":"rửa mặt"},{"en":"a happy face","vi":"gương mặt vui vẻ"},{"en":"face to face","vi":"mặt đối mặt"}],"family":[{"word":"facial","vi":"thuộc về mặt"}],"tip":"face còn là động từ 'đối mặt': face a problem. Không nói wash face mà phải có my/your: wash my face.","emoji":"🙂"},{"id":578,"word":"fall","ipa":"fɔl","viRead":"PHOL","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"rơi, ngã; mùa thu","exampleEn":"Leaves fall from the tree.","exampleVi":"Lá rơi từ trên cây xuống.","collocations":[{"en":"fall down","vi":"ngã xuống"},{"en":"fall asleep","vi":"ngủ thiếp đi"},{"en":"fall in love","vi":"phải lòng"}],"tip":"Quá khứ bất quy tắc: fell. Ở Mỹ, fall còn là mùa thu (Anh gọi là autumn) — mùa lá rơi.","emoji":"🍂"},{"id":579,"word":"far","ipa":"fɑr","viRead":"PHAR","pos":"adv./adj.","posCategory":"adverb","meaning":"xa","exampleEn":"My school is not far from here.","exampleVi":"Trường tôi không xa đây.","collocations":[{"en":"far away","vi":"xa xôi"},{"en":"how far","vi":"bao xa"},{"en":"so far","vi":"cho đến giờ"}],"family":[{"word":"further","vi":"xa hơn; thêm nữa"}],"tip":"How far is it? = Bao xa? Câu khẳng định người ta hay dùng a long way hơn far: It's a long way from here."},{"id":580,"word":"farm","ipa":"fɑrm","viRead":"PHARM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nông trại","exampleEn":"My grandparents live on a farm.","exampleVi":"Ông bà tôi sống ở một nông trại.","collocations":[{"en":"work on a farm","vi":"làm ở nông trại"},{"en":"farm animals","vi":"gia súc"},{"en":"a fish farm","vi":"trại nuôi cá"}],"family":[{"word":"farmer","vi":"nông dân"},{"word":"farming","vi":"nghề nông"}],"tip":"Thêm -er chỉ người làm việc đó: farm → farmer (nông dân), teach → teacher.","emoji":"🚜"},{"id":581,"word":"fat","ipa":"fæt","viRead":"PHET","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"béo, mập; chất béo","exampleEn":"The cat is very fat.","exampleVi":"Con mèo rất béo.","collocations":[{"en":"get fat","vi":"béo lên"},{"en":"low fat","vi":"ít béo"},{"en":"a fat cat","vi":"con mèo béo"}],"tip":"Nói thẳng ai đó fat là bất lịch sự. Lịch sự hơn: a bit heavy / overweight. Đồ ăn low-fat = ít chất béo."},{"id":582,"word":"feet","ipa":"fit","viRead":"PHIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"những bàn chân (số nhiều của 'foot')","exampleEn":"My feet are cold.","exampleVi":"Chân tôi lạnh.","collocations":[{"en":"on your feet","vi":"đứng suốt"},{"en":"my feet hurt","vi":"chân tôi đau"},{"en":"bare feet","vi":"chân trần"}],"family":[{"word":"foot","vi":"một bàn chân"}],"tip":"feet là số nhiều bất quy tắc của foot (không nói foots). Đơn vị đo: 6 feet ≈ 1m83.","emoji":"🦶"},{"id":583,"word":"few","ipa":"fju","viRead":"PHYU","pos":"det./adj.","posCategory":"determiner","meaning":"một vài; ít","exampleEn":"I have a few friends here.","exampleVi":"Tôi có một vài người bạn ở đây.","collocations":[{"en":"a few days","vi":"vài ngày"},{"en":"few people","vi":"rất ít người"},{"en":"a few minutes","vi":"vài phút"}],"tip":"a few = một vài (đủ): I have a few friends. few không có a = rất ít (gần như không). Dùng với danh từ đếm được; không đếm được thì dùng a little."},{"id":584,"word":"field","ipa":"fild","viRead":"PHILĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cánh đồng; sân (bóng)","exampleEn":"The farmer works in the field.","exampleVi":"Người nông dân làm việc ngoài cánh đồng.","collocations":[{"en":"a rice field","vi":"cánh đồng lúa"},{"en":"football field","vi":"sân bóng đá"},{"en":"in the field of","vi":"trong lĩnh vực"}],"tip":"field ngoài nghĩa cánh đồng, sân bóng còn là 'lĩnh vực': She works in the field of medicine (ngành y).","emoji":"🌾"},{"id":585,"word":"fight","ipa":"faɪt","viRead":"PHAIT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đánh nhau; cuộc chiến","exampleEn":"The two boys fight over a toy.","exampleVi":"Hai cậu bé đánh nhau vì một món đồ chơi.","collocations":[{"en":"fight for","vi":"đấu tranh cho"},{"en":"a big fight","vi":"một trận đánh nhau lớn"},{"en":"fight back","vi":"đánh trả"}],"family":[{"word":"fighter","vi":"chiến binh, võ sĩ"}],"tip":"Quá khứ bất quy tắc: fought (đọc 'phót'). gh câm: fight đọc 'phai-t'."},{"id":586,"word":"fill","ipa":"fɪl","viRead":"PHIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm đầy, đổ đầy","exampleEn":"Please fill the glass with water.","exampleVi":"Làm ơn đổ đầy nước vào ly.","collocations":[{"en":"fill in the form","vi":"điền vào mẫu đơn"},{"en":"fill it up","vi":"đổ đầy"},{"en":"filled with","vi":"chứa đầy"}],"family":[{"word":"full","vi":"đầy"}],"tip":"fill in = điền (thông tin vào chỗ trống); filled with = đầy ắp: The room was filled with people."},{"id":587,"word":"fine","ipa":"faɪn","viRead":"PHAIN","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ổn, tốt; khoẻ","exampleEn":"I am fine, thank you.","exampleVi":"Tôi khoẻ, cảm ơn bạn.","collocations":[{"en":"I'm fine","vi":"tôi ổn"},{"en":"that's fine","vi":"được mà"},{"en":"a fine day","vi":"một ngày đẹp trời"}],"family":[{"word":"finely","vi":"một cách tinh tế"}],"tip":"I'm fine, thank you — câu trả lời quen thuộc cho How are you? fine còn là danh từ 'tiền phạt': a parking fine."},{"id":588,"word":"finger","ipa":"ˈfɪŋgər","viRead":"PHING-gơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngón tay","exampleEn":"We have five fingers on each hand.","exampleVi":"Mỗi bàn tay chúng ta có năm ngón.","collocations":[{"en":"cross your fingers","vi":"cầu may"},{"en":"point a finger","vi":"chỉ tay"},{"en":"finger food","vi":"đồ ăn cầm tay"}],"tip":"Tên các ngón: thumb (ngón cái), index finger (trỏ), little finger (út). Ngón chân là toe, không phải finger.","emoji":"☝️"},{"id":589,"word":"fire","ipa":"faɪər","viRead":"PHAI-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lửa; đám cháy","exampleEn":"We sit near the fire and talk.","exampleVi":"Chúng tôi ngồi gần đống lửa và trò chuyện.","collocations":[{"en":"on fire","vi":"đang cháy"},{"en":"make a fire","vi":"nhóm lửa"},{"en":"fire station","vi":"trạm cứu hỏa"}],"family":[{"word":"fireman","vi":"lính cứu hỏa"},{"word":"firework","vi":"pháo hoa"}],"tip":"Fire! = Cháy! (kêu cứu). Động từ fire còn nghĩa là 'sa thải': He was fired (Anh ấy bị đuổi việc).","emoji":"🔥"},{"id":590,"word":"fish","ipa":"fɪʃ","viRead":"PHISH","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"con cá; câu cá","exampleEn":"The fish swims in the water.","exampleVi":"Con cá bơi trong nước.","collocations":[{"en":"go fishing","vi":"đi câu cá"},{"en":"fish and chips","vi":"cá tẩm bột và khoai chiên"},{"en":"a fish tank","vi":"bể cá"}],"family":[{"word":"fisherman","vi":"ngư dân"}],"tip":"fish thường giữ nguyên ở số nhiều: one fish, two fish. go fishing = đi câu cá.","emoji":"🐟"},{"id":591,"word":"five","ipa":"faɪv","viRead":"PHAIV","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số năm","exampleEn":"I have five books in my bag.","exampleVi":"Tôi có năm quyển sách trong cặp.","collocations":[{"en":"five minutes","vi":"năm phút"},{"en":"five o'clock","vi":"năm giờ"},{"en":"five of them","vi":"năm người/cái trong số đó"}],"family":[{"word":"fifth","vi":"thứ năm"},{"word":"fifteen","vi":"mười lăm"},{"word":"fifty","vi":"năm mươi"}],"tip":"Chú ý: five → fifth, fifteen, fifty (v đổi thành f). High five! = đập tay ăn mừng.","emoji":"5️⃣"},{"id":592,"word":"floor","ipa":"flɔr","viRead":"PHLOR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sàn nhà; tầng","exampleEn":"The children sit on the floor.","exampleVi":"Bọn trẻ ngồi trên sàn nhà.","collocations":[{"en":"on the floor","vi":"trên sàn"},{"en":"the second floor","vi":"tầng hai"},{"en":"clean the floor","vi":"lau sàn"}],"tip":"Mỹ: first floor = tầng trệt. Anh: ground floor = tầng trệt, first floor = tầng một. Đi thang máy nên để ý."},{"id":593,"word":"fly","ipa":"flaɪ","viRead":"PHLAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bay","exampleEn":"Birds fly over the lake.","exampleVi":"Những con chim bay qua hồ nước.","collocations":[{"en":"fly to Hanoi","vi":"bay ra Hà Nội"},{"en":"fly a kite","vi":"thả diều"},{"en":"time flies","vi":"thời gian trôi nhanh"}],"family":[{"word":"flight","vi":"chuyến bay"}],"tip":"Quá khứ: flew, flown. Time flies = Thời gian trôi nhanh quá. Danh từ fly còn là con ruồi.","emoji":"✈️"},{"id":594,"word":"foot","ipa":"fʊt","viRead":"PHUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bàn chân","exampleEn":"I hurt my left foot.","exampleVi":"Tôi bị đau bàn chân trái.","collocations":[{"en":"on foot","vi":"đi bộ"},{"en":"left foot","vi":"chân trái"},{"en":"at the foot of the hill","vi":"dưới chân đồi"}],"family":[{"word":"feet","vi":"số nhiều của foot"},{"word":"football","vi":"bóng đá"}],"tip":"Đi bộ = on foot (không phải by foot). Số nhiều bất quy tắc: feet. foot là bàn chân, leg là cả cái chân.","emoji":"🦶"},{"id":595,"word":"forest","ipa":"ˈfɔrɪst","viRead":"PHO-rơst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khu rừng","exampleEn":"Many animals live in the forest.","exampleVi":"Nhiều loài vật sống trong rừng.","collocations":[{"en":"in the forest","vi":"trong rừng"},{"en":"rain forest","vi":"rừng mưa nhiệt đới"},{"en":"a dark forest","vi":"khu rừng tối"}],"tip":"forest là rừng lớn; wood(s) là khu rừng nhỏ, gần làng. Nhấn âm đầu: FO-rest.","emoji":"🌲"},{"id":596,"word":"four","ipa":"fɔr","viRead":"PHOR","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số bốn","exampleEn":"There are four seasons in a year.","exampleVi":"Một năm có bốn mùa.","collocations":[{"en":"four seasons","vi":"bốn mùa"},{"en":"four times","vi":"bốn lần"},{"en":"four of us","vi":"bốn người chúng tôi"}],"family":[{"word":"fourth","vi":"thứ tư"},{"word":"fourteen","vi":"mười bốn"},{"word":"forty","vi":"bốn mươi"}],"tip":"Chính tả dễ sai: four, fourteen, fourth có u, nhưng forty (40) KHÔNG có u.","emoji":"4️⃣"},{"id":597,"word":"front","ipa":"frənt","viRead":"PHRƠNT","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"phía trước, mặt trước","exampleEn":"The car stops in front of the house.","exampleVi":"Chiếc xe dừng phía trước ngôi nhà.","collocations":[{"en":"in front of","vi":"ở phía trước"},{"en":"front door","vi":"cửa trước"},{"en":"the front row","vi":"hàng ghế đầu"}],"tip":"in front of = phía trước (có khoảng cách): There is a tree in front of my house. Đọc 'phrân-t', không phải 'phrôn'."},{"id":598,"word":"fruit","ipa":"frut","viRead":"PHRUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trái cây","exampleEn":"Fruit is good for your health.","exampleVi":"Trái cây tốt cho sức khoẻ của bạn.","collocations":[{"en":"fresh fruit","vi":"trái cây tươi"},{"en":"fruit juice","vi":"nước ép trái cây"},{"en":"a piece of fruit","vi":"một miếng trái cây"}],"tip":"fruit thường không đếm được: I eat a lot of fruit. Muốn đếm: a piece of fruit. ui đọc như 'u': 'phrút'.","emoji":"🍎"},{"id":599,"word":"full","ipa":"fʊl","viRead":"PHUL","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đầy; no","exampleEn":"The bottle is full of water.","exampleVi":"Cái chai đầy nước.","collocations":[{"en":"I'm full","vi":"tôi no rồi"},{"en":"full of","vi":"đầy"},{"en":"full time","vi":"toàn thời gian"}],"family":[{"word":"fully","vi":"hoàn toàn"},{"word":"fill","vi":"làm đầy"}],"tip":"Ăn no rồi nói I'm full, không nói I'm enough. full of + danh từ: The box is full of books."},{"id":600,"word":"fun","ipa":"fən","viRead":"PHƠN","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"niềm vui; vui vẻ","exampleEn":"Learning English is fun.","exampleVi":"Học tiếng Anh rất vui.","collocations":[{"en":"have fun","vi":"chơi vui"},{"en":"it's fun","vi":"vui lắm"},{"en":"for fun","vi":"cho vui"}],"family":[{"word":"funny","vi":"buồn cười"}],"tip":"fun = vui (thú vị để làm); funny = buồn cười (làm ai cười). The trip was fun ≠ The joke was funny.","emoji":"🎉"},{"id":601,"word":"game","ipa":"geɪm","viRead":"GÂYM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trò chơi; trận đấu","exampleEn":"We play a game after dinner.","exampleVi":"Chúng tôi chơi một trò chơi sau bữa tối.","collocations":[{"en":"play a game","vi":"chơi trò chơi"},{"en":"video game","vi":"trò chơi điện tử"},{"en":"win the game","vi":"thắng trận"}],"tip":"game vừa là trò chơi vừa là trận đấu: a football game. Game over = Hết lượt, thua rồi.","emoji":"🎮"},{"id":602,"word":"garden","ipa":"ˈgɑrdən","viRead":"GAR-đơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khu vườn","exampleEn":"My mother grows flowers in the garden.","exampleVi":"Mẹ tôi trồng hoa trong vườn.","collocations":[{"en":"in the garden","vi":"trong vườn"},{"en":"a flower garden","vi":"vườn hoa"},{"en":"garden party","vi":"tiệc ngoài vườn"}],"family":[{"word":"gardener","vi":"người làm vườn"},{"word":"gardening","vi":"việc làm vườn"}],"tip":"Làm vườn = gardening, người làm vườn = gardener. Ở Mỹ, sân sau nhà thường gọi là yard.","emoji":"🌷"},{"id":603,"word":"girl","ipa":"gərl","viRead":"GƠL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cô gái, bé gái","exampleEn":"The girl reads a book.","exampleVi":"Cô bé đọc một quyển sách.","collocations":[{"en":"a little girl","vi":"cô bé"},{"en":"baby girl","vi":"bé gái"},{"en":"girls and boys","vi":"các bạn nữ và nam"}],"family":[{"word":"girlfriend","vi":"bạn gái (người yêu)"}],"tip":"girl đọc 'gơ-l' (âm 'ơ' dài). girlfriend là người yêu; bạn gái bình thường nói a friend.","emoji":"👧"},{"id":604,"word":"glass","ipa":"glæs","viRead":"GLES","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái ly; thuỷ tinh","exampleEn":"I drink a glass of milk.","exampleVi":"Tôi uống một ly sữa.","collocations":[{"en":"a glass of water","vi":"một cốc nước"},{"en":"broken glass","vi":"mảnh kính vỡ"},{"en":"wear glasses","vi":"đeo kính"}],"tip":"a glass = cái cốc thủy tinh; glass (không đếm được) = thủy tinh; glasses = kính đeo mắt.","emoji":"🥛"},{"id":605,"word":"gold","ipa":"goʊld","viRead":"GÂULĐ","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"vàng (kim loại)","exampleEn":"Her ring is made of gold.","exampleVi":"Chiếc nhẫn của cô ấy làm bằng vàng.","collocations":[{"en":"a gold ring","vi":"nhẫn vàng"},{"en":"gold medal","vi":"huy chương vàng"},{"en":"heart of gold","vi":"tấm lòng vàng"}],"family":[{"word":"golden","vi":"bằng vàng, màu vàng óng"}],"tip":"gold là kim loại vàng, không phải màu vàng (màu vàng là yellow). golden = óng ánh như vàng: golden hair.","emoji":"🥇"},{"id":606,"word":"got","ipa":"gɑt","viRead":"GAT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã có, đã nhận (quá khứ của 'get')","exampleEn":"I got a new phone last week.","exampleVi":"Tôi đã mua một chiếc điện thoại mới tuần trước.","collocations":[{"en":"got up","vi":"đã thức dậy"},{"en":"got home","vi":"đã về đến nhà"},{"en":"I've got","vi":"tôi có"}],"tip":"got là quá khứ của get. Trong văn nói, I've got = I have: I've got a car (Tôi có một chiếc xe)."},{"id":607,"word":"government","ipa":"ˈgəvərnmənt","viRead":"GƠ-vơ-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chính phủ","exampleEn":"The government builds new roads.","exampleVi":"Chính phủ xây những con đường mới.","collocations":[{"en":"the government","vi":"chính phủ"},{"en":"local government","vi":"chính quyền địa phương"},{"en":"government office","vi":"cơ quan nhà nước"}],"family":[{"word":"govern","vi":"cai quản"},{"word":"governor","vi":"thống đốc"}],"tip":"Chữ n thường không đọc rõ: 'gav-ơ-mơnt'. Luôn đi với the khi nói chính phủ một nước: the government."},{"id":608,"word":"grass","ipa":"græs","viRead":"GRES","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cỏ","exampleEn":"The children run on the grass.","exampleVi":"Bọn trẻ chạy trên bãi cỏ.","collocations":[{"en":"cut the grass","vi":"cắt cỏ"},{"en":"green grass","vi":"cỏ xanh"},{"en":"sit on the grass","vi":"ngồi trên cỏ"}],"tip":"grass không đếm được: không nói a grass. Keep off the grass = Không giẫm lên cỏ.","emoji":"🌱"},{"id":609,"word":"green","ipa":"grin","viRead":"GRIN","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu xanh lá","exampleEn":"The leaves are green in spring.","exampleVi":"Lá cây màu xanh vào mùa xuân.","collocations":[{"en":"green tea","vi":"trà xanh"},{"en":"dark green","vi":"xanh đậm"},{"en":"go green","vi":"sống xanh"}],"tip":"Tiếng Việt 'xanh' tách thành green (lá cây) và blue (trời). green còn là 'thân thiện môi trường': green energy.","emoji":"🟢"},{"id":610,"word":"ground","ipa":"graʊnd","viRead":"GRAONĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mặt đất","exampleEn":"The ball falls on the ground.","exampleVi":"Quả bóng rơi xuống đất.","collocations":[{"en":"on the ground","vi":"trên mặt đất"},{"en":"ground floor","vi":"tầng trệt (Anh)"},{"en":"fall to the ground","vi":"ngã xuống đất"}],"family":[{"word":"background","vi":"phông nền"},{"word":"playground","vi":"sân chơi"},{"word":"underground","vi":"dưới lòng đất; tàu điện ngầm"}],"tip":"ground là mặt đất; floor là sàn trong nhà. ground floor (Anh) = tầng trệt."},{"id":611,"word":"guess","ipa":"gɛs","viRead":"GES","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đoán","exampleEn":"Can you guess my age?","exampleVi":"Bạn đoán được tuổi của tôi không?","collocations":[{"en":"guess what?","vi":"đoán xem nào?"},{"en":"good guess","vi":"đoán giỏi đấy"},{"en":"I guess so","vi":"chắc vậy"}],"tip":"Guess what? là cách mở đầu khi sắp kể chuyện bất ngờ. u câm: guess đọc 'ghét-x'."},{"id":612,"word":"hair","ipa":"hɛr","viRead":"HER","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tóc","exampleEn":"She has long black hair.","exampleVi":"Cô ấy có mái tóc dài màu đen.","collocations":[{"en":"long hair","vi":"tóc dài"},{"en":"brush your hair","vi":"chải tóc"},{"en":"dark hair","vi":"tóc sẫm màu"}],"family":[{"word":"haircut","vi":"kiểu tóc, việc cắt tóc"},{"word":"hairdresser","vi":"thợ làm tóc"}],"tip":"hair (tóc trên đầu) không đếm được: Her hair is long ✓ (Her hairs are ✗). Đọc giống hare (con thỏ).","emoji":"💇"},{"id":613,"word":"half","ipa":"hæf","viRead":"HEPH","pos":"n./det.","posCategory":"noun","meaning":"một nửa","exampleEn":"I eat half of the apple.","exampleVi":"Tôi ăn một nửa quả táo.","collocations":[{"en":"half an hour","vi":"nửa tiếng"},{"en":"half price","vi":"nửa giá"},{"en":"cut in half","vi":"cắt làm đôi"}],"family":[{"word":"halves","vi":"số nhiều của half"}],"tip":"l câm: half đọc 'ha-ph'. half past six = 6 giờ 30. Nửa tiếng: half an hour (không phải a half hour ở Anh)."},{"id":614,"word":"happen","ipa":"ˈhæpən","viRead":"HE-pơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xảy ra","exampleEn":"What happens next in the story?","exampleVi":"Chuyện gì xảy ra tiếp theo trong câu chuyện?","collocations":[{"en":"what happened?","vi":"chuyện gì đã xảy ra?"},{"en":"happen to","vi":"tình cờ; xảy đến với"},{"en":"it happens","vi":"chuyện thường mà"}],"tip":"happen không dùng dạng bị động: What happened? ✓ (What was happened ✗). Chủ ngữ là sự việc, không phải người."},{"id":615,"word":"hard","ipa":"hɑrd","viRead":"HARĐ","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"khó; cứng; chăm chỉ","exampleEn":"This question is hard for me.","exampleVi":"Câu hỏi này khó với tôi.","collocations":[{"en":"work hard","vi":"làm việc chăm chỉ"},{"en":"a hard question","vi":"câu hỏi khó"},{"en":"hard bed","vi":"giường cứng"}],"family":[{"word":"hardly","vi":"hầu như không"}],"tip":"hard vừa là tính từ vừa là trạng từ: work hard ✓. Còn hardly = HẦU NHƯ KHÔNG (I hardly slept = tôi gần như không ngủ) — nghĩa khác hẳn!"},{"id":616,"word":"hat","ipa":"hæt","viRead":"HET","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái mũ","exampleEn":"He wears a hat in the sun.","exampleVi":"Anh ấy đội mũ khi trời nắng.","collocations":[{"en":"wear a hat","vi":"đội mũ"},{"en":"take off your hat","vi":"bỏ mũ ra"},{"en":"a sun hat","vi":"mũ che nắng"}],"tip":"Đội mũ dùng động từ wear hoặc put on — không dùng 'wear on'. Mũ bảo hiểm xe máy là helmet.","emoji":"👒"},{"id":617,"word":"hear","ipa":"hir","viRead":"HIR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nghe thấy","exampleEn":"I can hear the rain outside.","exampleVi":"Tôi có thể nghe thấy tiếng mưa bên ngoài.","collocations":[{"en":"hear a noise","vi":"nghe thấy tiếng động"},{"en":"can you hear me?","vi":"bạn nghe tôi không?"},{"en":"hear from","vi":"nhận tin từ"}],"tip":"hear = tự nhiên nghe thấy; listen (to) = chủ động lắng nghe. Quá khứ: heard (đọc 'hơ-đ').","emoji":"👂"},{"id":618,"word":"heart","ipa":"hɑrt","viRead":"HART","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trái tim","exampleEn":"Running is good for your heart.","exampleVi":"Chạy bộ tốt cho trái tim của bạn.","collocations":[{"en":"by heart","vi":"thuộc lòng"},{"en":"heart attack","vi":"cơn đau tim"},{"en":"with all my heart","vi":"bằng cả trái tim"}],"tip":"learn by heart = học thuộc lòng. ea đọc 'a' dài: heart /hɑːrt/ ('hát'), khác hẳn hear.","emoji":"❤️"},{"id":619,"word":"heat","ipa":"hit","viRead":"HIT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"hơi nóng, nhiệt; làm nóng","exampleEn":"The heat of the sun is strong today.","exampleVi":"Hôm nay nắng rất gắt.","collocations":[{"en":"the heat","vi":"cái nóng"},{"en":"heat up","vi":"hâm nóng"},{"en":"heat wave","vi":"đợt nắng nóng"}],"family":[{"word":"heater","vi":"máy sưởi"},{"word":"hot","vi":"nóng"}],"tip":"heat là danh từ/động từ, hot là tính từ: The heat is terrible / It is hot. heat up the soup = hâm nóng súp."},{"id":620,"word":"heavy","ipa":"ˈhɛvi","viRead":"HE-vi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nặng","exampleEn":"This box is too heavy for me.","exampleVi":"Cái hộp này quá nặng với tôi.","collocations":[{"en":"heavy rain","vi":"mưa to"},{"en":"heavy traffic","vi":"giao thông đông đúc"},{"en":"a heavy bag","vi":"túi nặng"}],"family":[{"word":"heavily","vi":"nặng nề"}],"tip":"Mưa to không nói big rain mà nói heavy rain; kẹt xe = heavy traffic. Trái nghĩa: light."},{"id":621,"word":"hello","ipa":"hɛˈloʊ","viRead":"hơ-LÂU","pos":"interj.","posCategory":"other","meaning":"xin chào","exampleEn":"Hello, how are you today?","exampleVi":"Xin chào, hôm nay bạn thế nào?","collocations":[{"en":"say hello","vi":"chào hỏi"},{"en":"hello everyone","vi":"xin chào mọi người"},{"en":"hello?","vi":"a lô?"}],"tip":"Nghe điện thoại người ta nói Hello? (A lô?). Thân mật hơn thì Hi!","emoji":"👋"},{"id":622,"word":"her","ipa":"hər","viRead":"HƠ","pos":"pron./det.","posCategory":"pronoun","meaning":"cô ấy; của cô ấy","exampleEn":"I give her a book.","exampleVi":"Tôi đưa cho cô ấy một quyển sách.","collocations":[{"en":"her name","vi":"tên cô ấy"},{"en":"call her","vi":"gọi cho cô ấy"},{"en":"with her","vi":"với cô ấy"}],"tip":"her có hai vai: 'của cô ấy' (her bag) và 'cô ấy' đứng sau động từ (I like her). Làm chủ ngữ thì là she."},{"id":623,"word":"herself","ipa":"hərˈsɛlf","viRead":"hơ-SELPH","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"chính cô ấy, tự cô ấy","exampleEn":"She makes the cake herself.","exampleVi":"Cô ấy tự làm chiếc bánh.","collocations":[{"en":"by herself","vi":"một mình cô ấy"},{"en":"she hurt herself","vi":"cô ấy tự làm mình đau"},{"en":"talk to herself","vi":"tự nói một mình"}],"tip":"by herself = tự cô ấy, không ai giúp. -self dùng khi người làm và người chịu là một: She cut herself."},{"id":624,"word":"hill","ipa":"hɪl","viRead":"HIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngọn đồi","exampleEn":"Their house is on a small hill.","exampleVi":"Nhà của họ ở trên một ngọn đồi nhỏ.","collocations":[{"en":"up the hill","vi":"lên đồi"},{"en":"on the hill","vi":"trên đồi"},{"en":"green hills","vi":"những ngọn đồi xanh"}],"tip":"hill là đồi (thấp); mountain là núi (cao). hill đọc ngắn 'hiu', đừng kéo dài thành heel (gót chân).","emoji":"⛰️"},{"id":625,"word":"himself","ipa":"hɪmˈsɛlf","viRead":"him-SELPH","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"chính anh ấy, tự anh ấy","exampleEn":"He cooks dinner himself.","exampleVi":"Anh ấy tự nấu bữa tối.","collocations":[{"en":"by himself","vi":"một mình anh ấy"},{"en":"he hurt himself","vi":"anh ấy tự làm mình đau"},{"en":"enjoy himself","vi":"anh ấy vui vẻ"}],"tip":"by himself = tự làm, một mình. enjoy + oneself: He enjoyed himself at the party (Anh ấy chơi vui ở bữa tiệc)."},{"id":626,"word":"hit","ipa":"hɪt","viRead":"HIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đánh, đập vào","exampleEn":"The ball hits the window.","exampleVi":"Quả bóng đập vào cửa sổ.","collocations":[{"en":"hit the ball","vi":"đánh quả bóng"},{"en":"be hit by a car","vi":"bị xe tông"},{"en":"a big hit","vi":"một bản hit, thành công lớn"}],"tip":"hit không đổi ở quá khứ: hit – hit – hit. A hit song = bài hát ăn khách."},{"id":627,"word":"hold","ipa":"hoʊld","viRead":"HÂULĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cầm, giữ","exampleEn":"Please hold my bag for a minute.","exampleVi":"Làm ơn cầm giúp tôi cái túi một lát.","collocations":[{"en":"hold hands","vi":"nắm tay"},{"en":"hold on","vi":"chờ chút (điện thoại)"},{"en":"hold a meeting","vi":"tổ chức cuộc họp"}],"tip":"Hold on, please = Xin giữ máy. Quá khứ bất quy tắc: held."},{"id":628,"word":"hole","ipa":"hoʊl","viRead":"HÂUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái lỗ","exampleEn":"There is a hole in my shoe.","exampleVi":"Có một cái lỗ trên giày của tôi.","collocations":[{"en":"dig a hole","vi":"đào hố"},{"en":"a hole in my sock","vi":"lỗ thủng ở tất"},{"en":"a black hole","vi":"hố đen"}],"tip":"hole đọc giống whole (toàn bộ) — /hoʊl/. Nghe cùng âm nhưng viết khác, nghĩa khác.","emoji":"🕳️"},{"id":629,"word":"horse","ipa":"hɔrs","viRead":"HORS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con ngựa","exampleEn":"The horse runs very fast.","exampleVi":"Con ngựa chạy rất nhanh.","collocations":[{"en":"ride a horse","vi":"cưỡi ngựa"},{"en":"a white horse","vi":"con ngựa trắng"},{"en":"horse racing","vi":"đua ngựa"}],"tip":"Cưỡi ngựa, cưỡi xe đạp, xe máy đều dùng ride: ride a horse, ride a bike.","emoji":"🐴"},{"id":630,"word":"hot","ipa":"hɑt","viRead":"HAT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nóng","exampleEn":"The weather is hot in summer.","exampleVi":"Thời tiết nóng vào mùa hè.","collocations":[{"en":"hot water","vi":"nước nóng"},{"en":"hot and spicy","vi":"cay nóng"},{"en":"it's hot today","vi":"hôm nay trời nóng"}],"family":[{"word":"heat","vi":"hơi nóng"}],"tip":"hot vừa là nóng vừa là cay: This soup is hot (có thể là nóng hoặc cay). Muốn rõ 'cay' thì dùng spicy.","emoji":"🥵"},{"id":631,"word":"hour","ipa":"aʊər","viRead":"AO-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giờ, tiếng đồng hồ","exampleEn":"I study for one hour every day.","exampleVi":"Tôi học một tiếng mỗi ngày.","collocations":[{"en":"an hour","vi":"một tiếng"},{"en":"half an hour","vi":"nửa tiếng"},{"en":"rush hour","vi":"giờ cao điểm"}],"family":[{"word":"hourly","vi":"hằng giờ"}],"tip":"h trong hour câm, nên dùng AN: an hour ✓ (a hour ✗). Đọc giống our.","emoji":"⏰"},{"id":632,"word":"however","ipa":"ˌhaʊˈɛvər","viRead":"hao-E-vơ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tuy nhiên","exampleEn":"The test was hard; however, I passed.","exampleVi":"Bài kiểm tra khó; tuy nhiên, tôi đã đậu.","collocations":[{"en":"however, …","vi":"tuy nhiên, …"},{"en":"however hard","vi":"dù khó đến mấy"},{"en":"however much","vi":"dù bao nhiêu"}],"tip":"however đứng đầu câu và có dấu phẩy: It was cheap. However, it was bad. Trong câu nói thường, người ta hay dùng but hơn."},{"id":633,"word":"huge","ipa":"juʤ","viRead":"HYUGI","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khổng lồ, rất lớn","exampleEn":"They live in a huge house.","exampleVi":"Họ sống trong một ngôi nhà rất lớn.","collocations":[{"en":"a huge house","vi":"ngôi nhà khổng lồ"},{"en":"a huge mistake","vi":"sai lầm lớn"},{"en":"huge success","vi":"thành công vang dội"}],"tip":"huge mạnh hơn big nhiều. Vì huge đã là 'rất lớn', không nói very huge — nói really huge hoặc absolutely huge."},{"id":634,"word":"human","ipa":"ˈjumən","viRead":"HYU-mơn","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc về con người; con người","exampleEn":"The human body needs sleep.","exampleVi":"Cơ thể con người cần ngủ.","collocations":[{"en":"human being","vi":"con người"},{"en":"human rights","vi":"nhân quyền"},{"en":"human body","vi":"cơ thể người"}],"family":[{"word":"humanity","vi":"nhân loại; lòng nhân đạo"}],"tip":"human đọc 'hiu-mần', nhấn âm đầu. Câu hay gặp: To err is human = Ai cũng có lúc sai."},{"id":635,"word":"hundred","ipa":"ˈhənərd","viRead":"HƠN-đrơđ","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"một trăm","exampleEn":"The book has one hundred pages.","exampleVi":"Quyển sách có một trăm trang.","collocations":[{"en":"a hundred people","vi":"một trăm người"},{"en":"hundred percent","vi":"một trăm phần trăm"},{"en":"two hundred","vi":"hai trăm"}],"tip":"Sau số cụ thể không thêm s: two hundred ✓ (two hundreds ✗). Chỉ khi 'hàng trăm' mới thêm s: hundreds of people."},{"id":636,"word":"hungry","ipa":"ˈhəŋgri","viRead":"HƠNG-gri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đói","exampleEn":"I am hungry after school.","exampleVi":"Tôi đói sau giờ học.","collocations":[{"en":"I'm hungry","vi":"tôi đói"},{"en":"hungry for","vi":"khao khát"},{"en":"go hungry","vi":"chịu đói"}],"family":[{"word":"hunger","vi":"cơn đói"}],"tip":"Đói là tính từ: I am hungry ✓ (I hungry ✗, I have hungry ✗). Khát là thirsty.","emoji":"🤤"},{"id":637,"word":"hurt","ipa":"hərt","viRead":"HƠT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm đau; bị đau","exampleEn":"My leg hurts a little.","exampleVi":"Chân tôi hơi đau.","collocations":[{"en":"my leg hurts","vi":"chân tôi đau"},{"en":"get hurt","vi":"bị thương"},{"en":"hurt someone's feelings","vi":"làm ai tổn thương"}],"tip":"hurt không đổi ở quá khứ: hurt – hurt – hurt. 'Chỗ nào đau?' = Where does it hurt?"},{"id":638,"word":"husband","ipa":"ˈhəzbənd","viRead":"HƠD-bơnđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người chồng","exampleEn":"Her husband works in a bank.","exampleVi":"Chồng cô ấy làm việc ở ngân hàng.","collocations":[{"en":"my husband","vi":"chồng tôi"},{"en":"husband and wife","vi":"vợ chồng"},{"en":"ex-husband","vi":"chồng cũ"}],"family":[{"word":"wife","vi":"vợ"}],"tip":"husband and wife = vợ chồng (tiếng Anh nói chồng trước). Số nhiều của wife là wives.","emoji":"🤵"},{"id":639,"word":"ice","ipa":"aɪs","viRead":"AIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đá lạnh, băng","exampleEn":"I put ice in my drink.","exampleVi":"Tôi bỏ đá vào đồ uống.","collocations":[{"en":"ice cream","vi":"kem"},{"en":"ice cold","vi":"lạnh buốt"},{"en":"break the ice","vi":"phá băng (làm quen)"}],"family":[{"word":"icy","vi":"đóng băng, lạnh giá"}],"tip":"break the ice = mở lời để bớt ngại khi mới gặp. Cà phê đá = iced coffee (có -d).","emoji":"🧊"},{"id":640,"word":"inch","ipa":"ɪnʧ","viRead":"INCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"inch (đơn vị đo, khoảng 2,54 cm)","exampleEn":"The line is one inch long.","exampleVi":"Đường kẻ dài một inch.","collocations":[{"en":"an inch long","vi":"dài một inch"},{"en":"inch by inch","vi":"từng chút một"},{"en":"six inches","vi":"sáu inch"}],"tip":"1 inch ≈ 2,54 cm. Màn hình TV, điện thoại hay tính bằng inch: a 55-inch TV."},{"id":641,"word":"include","ipa":"ɪnˈklud","viRead":"in-KLUĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bao gồm","exampleEn":"The price includes breakfast.","exampleVi":"Giá đã bao gồm bữa sáng.","collocations":[{"en":"breakfast included","vi":"đã gồm bữa sáng"},{"en":"including tax","vi":"đã gồm thuế"},{"en":"include me","vi":"tính cả tôi"}],"family":[{"word":"including","vi":"bao gồm cả"}],"tip":"Khi đặt phòng hay hỏi: Is breakfast included? (Có gồm bữa sáng không?)"},{"id":642,"word":"inside","ipa":"ɪnˈsaɪd","viRead":"in-SAIĐ","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"bên trong","exampleEn":"The cat is inside the box.","exampleVi":"Con mèo ở bên trong cái hộp.","collocations":[{"en":"inside the house","vi":"trong nhà"},{"en":"inside out","vi":"mặc trái (lộn trong ra ngoài)"},{"en":"go inside","vi":"đi vào trong"}],"tip":"inside out = lộn trái: You're wearing your shirt inside out. Trái nghĩa: outside."},{"id":643,"word":"instead","ipa":"ɪnˈstɛd","viRead":"in-STEĐ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thay vì, thay vào đó","exampleEn":"I drink tea instead of coffee.","exampleVi":"Tôi uống trà thay vì cà phê.","collocations":[{"en":"instead of","vi":"thay vì"},{"en":"tea instead","vi":"uống trà thay vào đó"},{"en":"instead of going out","vi":"thay vì ra ngoài"}],"tip":"instead of + danh từ/V-ing: I'll have tea instead of coffee. Đứng cuối câu: Let's walk instead."},{"id":644,"word":"interest","ipa":"ˈɪntəˌrɛst","viRead":"IN-trơst","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự quan tâm, hứng thú","exampleEn":"She has a strong interest in music.","exampleVi":"Cô ấy rất hứng thú với âm nhạc.","collocations":[{"en":"interest in","vi":"sự quan tâm đến"},{"en":"interest rate","vi":"lãi suất"},{"en":"of interest","vi":"đáng quan tâm"}],"family":[{"word":"interesting","vi":"thú vị"},{"word":"interested","vi":"cảm thấy thích thú"}],"tip":"Lỗi kinh điển: I am interested in music ✓ (người cảm thấy) vs The film is interesting ✓ (vật gây ra). Không nói I am interesting in…"},{"id":645,"word":"island","ipa":"ˈaɪlənd","viRead":"AI-lơnđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hòn đảo","exampleEn":"We go to a small island in summer.","exampleVi":"Chúng tôi đến một hòn đảo nhỏ vào mùa hè.","collocations":[{"en":"a small island","vi":"hòn đảo nhỏ"},{"en":"on the island","vi":"trên đảo"},{"en":"desert island","vi":"đảo hoang"}],"tip":"s trong island CÂM: đọc 'ai-lần'. Phú Quốc Island.","emoji":"🏝️"},{"id":646,"word":"itself","ipa":"ɪtˈsɛlf","viRead":"it-SELPH","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"chính nó, tự nó","exampleEn":"The door closes itself.","exampleVi":"Cánh cửa tự đóng lại.","collocations":[{"en":"by itself","vi":"tự nó"},{"en":"the thing itself","vi":"bản thân cái đó"},{"en":"in itself","vi":"tự bản thân nó"}],"tip":"The door opened by itself = Cửa tự mở. itself dùng cho vật/con vật."},{"id":647,"word":"join","ipa":"ʤɔɪn","viRead":"GIOIN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tham gia","exampleEn":"Would you like to join our class?","exampleVi":"Bạn có muốn tham gia lớp của chúng tôi không?","collocations":[{"en":"join us","vi":"tham gia cùng chúng tôi"},{"en":"join a club","vi":"vào câu lạc bộ"},{"en":"join the army","vi":"đi bộ đội"}],"family":[{"word":"joint","vi":"khớp; chung"}],"tip":"join đi thẳng với người/nhóm, không cần with: Join us! ✓ (Join with us ✗)."},{"id":648,"word":"joy","ipa":"ʤɔɪ","viRead":"GIOI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"niềm vui sướng","exampleEn":"Her smile is full of joy.","exampleVi":"Nụ cười của cô ấy tràn đầy niềm vui.","collocations":[{"en":"jump for joy","vi":"nhảy cẫng lên vì vui"},{"en":"tears of joy","vi":"nước mắt hạnh phúc"},{"en":"full of joy","vi":"tràn đầy niềm vui"}],"family":[{"word":"enjoy","vi":"tận hưởng"},{"word":"joyful","vi":"vui sướng"}],"tip":"en + joy = enjoy (tận hưởng, thích). Nhớ joy là 'niềm vui' thì enjoy sẽ dễ nhớ.","emoji":"😄"},{"id":649,"word":"jump","ipa":"ʤəmp","viRead":"GIƠMP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhảy","exampleEn":"The cat jumps onto the table.","exampleVi":"Con mèo nhảy lên bàn.","collocations":[{"en":"jump up","vi":"nhảy lên"},{"en":"high jump","vi":"nhảy cao"},{"en":"jump into the water","vi":"nhảy xuống nước"}],"tip":"jump the queue (Anh) = chen ngang hàng. Đọc 'jăm-p', âm u ngắn.","emoji":"🦘"},{"id":650,"word":"kick","ipa":"kɪk","viRead":"KIK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đá","exampleEn":"He kicks the ball to his friend.","exampleVi":"Cậu ấy đá quả bóng cho bạn mình.","collocations":[{"en":"kick the ball","vi":"đá bóng"},{"en":"kick off","vi":"bắt đầu (trận đấu)"},{"en":"a free kick","vi":"cú đá phạt"}],"tip":"kick off = bắt đầu (trận bóng, sự kiện). Chữ ck đọc một âm 'k'.","emoji":"🦵"},{"id":651,"word":"kid","ipa":"kɪd","viRead":"KIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đứa trẻ (cách nói thân mật)","exampleEn":"The kids are playing outside.","exampleVi":"Bọn trẻ đang chơi bên ngoài.","collocations":[{"en":"the kids","vi":"bọn trẻ"},{"en":"kids' menu","vi":"thực đơn trẻ em"},{"en":"just kidding","vi":"đùa thôi"}],"tip":"kid là cách nói thân mật của child. Động từ kid = đùa: Just kidding! / Are you kidding me? (Bạn đùa tôi à?)","emoji":"🧒"},{"id":652,"word":"kill","ipa":"kɪl","viRead":"KIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giết","exampleEn":"Too much sun can kill the plants.","exampleVi":"Nắng quá nhiều có thể làm chết cây.","collocations":[{"en":"kill time","vi":"giết thời gian"},{"en":"killed in an accident","vi":"chết vì tai nạn"},{"en":"my feet are killing me","vi":"chân tôi đau chết mất"}],"family":[{"word":"killer","vi":"kẻ giết người"}],"tip":"Chết trong tai nạn thường nói be killed: He was killed in a car crash. kill time = làm gì đó cho qua thời gian chờ."},{"id":653,"word":"king","ipa":"kɪŋ","viRead":"KING","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà vua","exampleEn":"The king lives in a big castle.","exampleVi":"Nhà vua sống trong một lâu đài lớn.","collocations":[{"en":"the King","vi":"nhà vua"},{"en":"king and queen","vi":"vua và hoàng hậu"},{"en":"king size","vi":"cỡ lớn nhất"}],"family":[{"word":"kingdom","vi":"vương quốc"},{"word":"queen","vi":"nữ hoàng"}],"tip":"king size bed = giường cỡ lớn nhất. The customer is king = Khách hàng là thượng đế.","emoji":"👑"},{"id":654,"word":"kitchen","ipa":"ˈkɪʧən","viRead":"KI-chơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà bếp","exampleEn":"My mother is in the kitchen.","exampleVi":"Mẹ tôi đang ở trong bếp.","collocations":[{"en":"in the kitchen","vi":"trong bếp"},{"en":"kitchen table","vi":"bàn bếp"},{"en":"clean the kitchen","vi":"dọn bếp"}],"tip":"t câm nhẹ: kitchen đọc 'kít-chần'. Đừng nhầm với chicken (con gà) — chỉ đảo vài chữ.","emoji":"🍳"},{"id":655,"word":"lady","ipa":"ˈleɪdi","viRead":"LÂY-đi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quý bà, người phụ nữ","exampleEn":"The old lady walks slowly.","exampleVi":"Bà cụ đi bộ chậm rãi.","collocations":[{"en":"ladies and gentlemen","vi":"thưa quý ông quý bà"},{"en":"an old lady","vi":"một bà cụ"},{"en":"ladies' room","vi":"nhà vệ sinh nữ"}],"tip":"lady là cách nói lịch sự của woman. Số nhiều: ladies (y → ies).","emoji":"👩"},{"id":656,"word":"lake","ipa":"leɪk","viRead":"LÂYK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái hồ","exampleEn":"We swim in the lake in summer.","exampleVi":"Chúng tôi bơi ở hồ vào mùa hè.","collocations":[{"en":"swim in the lake","vi":"bơi trong hồ"},{"en":"West Lake","vi":"Hồ Tây"},{"en":"by the lake","vi":"bên hồ"}],"tip":"Tên hồ thường không có the: Lake Hoan Kiem, West Lake. lake là hồ tự nhiên lớn; pond là ao.","emoji":"🏞️"},{"id":657,"word":"late","ipa":"leɪt","viRead":"LÂYT","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"muộn, trễ","exampleEn":"Sorry, I am late for class.","exampleVi":"Xin lỗi, tôi đến lớp muộn.","collocations":[{"en":"be late","vi":"đến muộn"},{"en":"late at night","vi":"khuya"},{"en":"too late","vi":"quá muộn"}],"family":[{"word":"lately","vi":"gần đây"},{"word":"later","vi":"lát nữa"}],"tip":"late vừa là tính từ vừa là trạng từ: I got up late ✓. Còn lately = gần đây (không phải 'muộn')!","emoji":"⏰"},{"id":658,"word":"later","ipa":"ˈleɪtər","viRead":"LÂY-tơ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sau đó, lát nữa","exampleEn":"I will call you later.","exampleVi":"Lát nữa tôi sẽ gọi cho bạn.","collocations":[{"en":"see you later","vi":"hẹn gặp lại"},{"en":"later on","vi":"sau này"},{"en":"two days later","vi":"hai ngày sau"}],"family":[{"word":"late","vi":"muộn"}],"tip":"See you later! = Hẹn gặp lại (không nhất thiết là hôm nay). later = lát nữa; latter = cái sau (trong hai cái)."},{"id":659,"word":"laugh","ipa":"læf","viRead":"LEPH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cười","exampleEn":"The children laugh at the funny story.","exampleVi":"Bọn trẻ cười vì câu chuyện hài hước.","collocations":[{"en":"laugh at","vi":"cười (nhạo) ai"},{"en":"make me laugh","vi":"làm tôi cười"},{"en":"laugh out loud","vi":"cười thành tiếng (LOL)"}],"family":[{"word":"laughter","vi":"tiếng cười"}],"tip":"gh trong laugh đọc là 'ph': 'láp-ph'. LOL = laugh out loud. laugh at someone = cười nhạo ai.","emoji":"😂"},{"id":660,"word":"law","ipa":"lɔ","viRead":"LO","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"luật, pháp luật","exampleEn":"Everyone must follow the law.","exampleVi":"Mọi người đều phải tuân theo pháp luật.","collocations":[{"en":"break the law","vi":"phạm luật"},{"en":"by law","vi":"theo luật"},{"en":"law school","vi":"trường luật"}],"family":[{"word":"lawyer","vi":"luật sư"},{"word":"lawful","vi":"hợp pháp"}],"tip":"lawyer (luật sư) = law + -yer. break the law = vi phạm pháp luật.","emoji":"⚖️"},{"id":661,"word":"lay","ipa":"leɪ","viRead":"LÂY","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đặt, để nằm xuống","exampleEn":"Please lay the book on the table.","exampleVi":"Làm ơn đặt quyển sách lên bàn.","collocations":[{"en":"lay the table","vi":"bày bàn ăn"},{"en":"lay eggs","vi":"đẻ trứng"},{"en":"lay down","vi":"đặt xuống"}],"tip":"Dễ nhầm nhất tiếng Anh: lay (đặt cái gì xuống, cần tân ngữ) – laid – laid; còn lie (nằm) – lay – lain. Hens lay eggs = gà đẻ trứng."},{"id":662,"word":"lead","ipa":"lid","viRead":"LIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dẫn dắt, dẫn đường","exampleEn":"This road leads to the beach.","exampleVi":"Con đường này dẫn ra bãi biển.","collocations":[{"en":"lead to","vi":"dẫn tới"},{"en":"lead the way","vi":"dẫn đường"},{"en":"take the lead","vi":"dẫn đầu"}],"family":[{"word":"leader","vi":"người lãnh đạo"},{"word":"leadership","vi":"khả năng lãnh đạo"}],"tip":"Quá khứ: led. lead to = dẫn đến kết quả: Stress can lead to illness."},{"id":663,"word":"leave","ipa":"liv","viRead":"LIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"rời đi; để lại","exampleEn":"I leave home at seven every morning.","exampleVi":"Tôi rời nhà lúc bảy giờ mỗi sáng.","collocations":[{"en":"leave home","vi":"rời nhà"},{"en":"leave me alone","vi":"để tôi yên"},{"en":"leave a message","vi":"để lại lời nhắn"}],"tip":"leave có hai nghĩa: rời đi (leave at 7) và để lại (I left my keys at home). Quá khứ: left."},{"id":664,"word":"left","ipa":"lɛft","viRead":"LEPHT","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"bên trái","exampleEn":"Turn left at the corner.","exampleVi":"Rẽ trái ở góc đường.","collocations":[{"en":"turn left","vi":"rẽ trái"},{"en":"on the left","vi":"bên trái"},{"en":"left hand","vi":"tay trái"}],"tip":"left vừa là 'bên trái' vừa là quá khứ của leave: I left early (Tôi đi sớm). Còn lại: There is nothing left (Chẳng còn gì).","emoji":"⬅️"},{"id":665,"word":"leg","ipa":"lɛg","viRead":"LEG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái chân","exampleEn":"The table has four legs.","exampleVi":"Cái bàn có bốn chân.","collocations":[{"en":"break a leg","vi":"chúc may mắn (khi lên sân khấu)"},{"en":"my legs hurt","vi":"chân tôi đau"},{"en":"on one leg","vi":"đứng một chân"}],"tip":"leg là cả cái chân (từ hông xuống), foot chỉ là bàn chân. Break a leg! là câu chúc may mắn, không phải 'gãy chân'.","emoji":"🦵"},{"id":666,"word":"less","ipa":"lɛs","viRead":"LES","pos":"det./adv.","posCategory":"determiner","meaning":"ít hơn","exampleEn":"I eat less sugar now.","exampleVi":"Bây giờ tôi ăn ít đường hơn.","collocations":[{"en":"less than","vi":"ít hơn"},{"en":"less sugar","vi":"ít đường hơn"},{"en":"more or less","vi":"ít nhiều, khoảng"}],"tip":"less đi với danh từ không đếm được (less water); đếm được thì dùng fewer (fewer people). Trái nghĩa: more."},{"id":667,"word":"let","ipa":"lɛt","viRead":"LET","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cho phép, để cho","exampleEn":"Let me help you.","exampleVi":"Để tôi giúp bạn.","collocations":[{"en":"let me know","vi":"báo cho tôi biết"},{"en":"let's go","vi":"đi thôi"},{"en":"let it go","vi":"buông bỏ đi"}],"tip":"let + người + động từ nguyên thể (không to): Let me help you ✓ (Let me to help ✗). let không đổi ở quá khứ."},{"id":668,"word":"lie","ipa":"laɪ","viRead":"LAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nằm; nói dối","exampleEn":"The dog lies under the tree.","exampleVi":"Con chó nằm dưới gốc cây.","collocations":[{"en":"lie down","vi":"nằm xuống"},{"en":"tell a lie","vi":"nói dối"},{"en":"lie in bed","vi":"nằm trên giường"}],"family":[{"word":"liar","vi":"kẻ nói dối"}],"tip":"lie (nằm) – lay – lain; lie (nói dối) – lied – lied. -ing đều là lying. Đừng nhầm với lay (đặt xuống)."},{"id":669,"word":"lift","ipa":"lɪft","viRead":"LIPHT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhấc lên, nâng lên","exampleEn":"He lifts the box onto the shelf.","exampleVi":"Anh ấy nhấc cái hộp lên kệ.","collocations":[{"en":"lift up","vi":"nhấc lên"},{"en":"give me a lift","vi":"cho tôi đi nhờ xe"},{"en":"take the lift","vi":"đi thang máy (Anh)"}],"tip":"Anh: lift = thang máy (Mỹ: elevator). Can you give me a lift? = Cho tôi đi nhờ được không?","emoji":"🏋️"},{"id":670,"word":"lion","ipa":"laɪən","viRead":"LAI-ơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con sư tử","exampleEn":"The lion is a strong animal.","exampleVi":"Sư tử là một loài vật mạnh mẽ.","collocations":[{"en":"a lion's roar","vi":"tiếng sư tử gầm"},{"en":"brave as a lion","vi":"dũng mãnh như sư tử"},{"en":"the lion king","vi":"vua sư tử"}],"tip":"lion đọc 'lai-ần'. Con sư tử cái là lioness.","emoji":"🦁"},{"id":671,"word":"listen","ipa":"ˈlɪsən","viRead":"LI-sơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lắng nghe","exampleEn":"I listen to English songs every day.","exampleVi":"Tôi nghe nhạc tiếng Anh mỗi ngày.","collocations":[{"en":"listen to music","vi":"nghe nhạc"},{"en":"listen carefully","vi":"nghe kỹ"},{"en":"listen to me","vi":"nghe tôi nói này"}],"family":[{"word":"listener","vi":"người nghe"}],"tip":"listen luôn cần to trước người/vật: listen to music ✓ (listen music ✗). t câm: đọc 'lít-sần'.","emoji":"🎧"},{"id":672,"word":"long","ipa":"lɔŋ","viRead":"LONG","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dài; lâu","exampleEn":"She has long hair.","exampleVi":"Cô ấy có mái tóc dài.","collocations":[{"en":"long hair","vi":"tóc dài"},{"en":"a long time","vi":"một thời gian dài"},{"en":"how long","vi":"bao lâu / dài bao nhiêu"}],"family":[{"word":"length","vi":"chiều dài"}],"tip":"How long…? hỏi cả độ dài lẫn thời gian: How long is the river? / How long does it take? Long time no see! = Lâu rồi không gặp!"},{"id":673,"word":"lose","ipa":"luz","viRead":"LUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mất; thua","exampleEn":"Don't lose your keys.","exampleVi":"Đừng làm mất chìa khoá của bạn.","collocations":[{"en":"lose weight","vi":"giảm cân"},{"en":"lose a game","vi":"thua trận"},{"en":"lose your way","vi":"lạc đường"}],"family":[{"word":"loss","vi":"sự mất mát"},{"word":"loser","vi":"người thua"}],"tip":"lose (mất, thua) đọc 'lu-z', còn loose (lỏng) đọc 'lu-s'. Quá khứ: lost."},{"id":674,"word":"lost","ipa":"lɔst","viRead":"LOST","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bị lạc; bị mất","exampleEn":"I am lost. Can you help me?","exampleVi":"Tôi bị lạc. Bạn giúp tôi được không?","collocations":[{"en":"get lost","vi":"bị lạc"},{"en":"lost and found","vi":"phòng giữ đồ thất lạc"},{"en":"a lost dog","vi":"con chó đi lạc"}],"family":[{"word":"lose","vi":"mất, thua"}],"tip":"I'm lost = Tôi bị lạc đường. Get lost! (bất lịch sự) = Biến đi!"},{"id":675,"word":"lot","ipa":"lɔt","viRead":"LAT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhiều (dùng trong 'a lot of')","exampleEn":"She has a lot of friends.","exampleVi":"Cô ấy có rất nhiều bạn.","collocations":[{"en":"a lot of","vi":"nhiều"},{"en":"thanks a lot","vi":"cảm ơn nhiều"},{"en":"a lot better","vi":"tốt hơn nhiều"}],"tip":"a lot of dùng được cho cả đếm được và không đếm được (a lot of people, a lot of water) — an toàn nhất khi phân vân giữa many và much."},{"id":676,"word":"loud","ipa":"laʊd","viRead":"LAOĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"to, ồn ào","exampleEn":"The music is too loud.","exampleVi":"Nhạc to quá.","collocations":[{"en":"loud music","vi":"nhạc to"},{"en":"out loud","vi":"thành tiếng"},{"en":"too loud","vi":"to quá"}],"family":[{"word":"loudly","vi":"một cách ồn ào"},{"word":"loudspeaker","vi":"loa phóng thanh"}],"tip":"read out loud = đọc thành tiếng — cách luyện phát âm rất tốt: đọc to câu ví dụ theo giọng mẫu.","emoji":"📢"},{"id":677,"word":"love","ipa":"ləv","viRead":"LƠV","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"yêu; tình yêu","exampleEn":"I love my family very much.","exampleVi":"Tôi rất yêu gia đình mình.","collocations":[{"en":"I love you","vi":"anh/em yêu em/anh"},{"en":"fall in love","vi":"phải lòng"},{"en":"love to travel","vi":"rất thích đi du lịch"}],"family":[{"word":"lovely","vi":"đáng yêu"},{"word":"lover","vi":"người yêu"}],"tip":"love mạnh hơn like: I love pizza = mê pizza. Trong tennis, love nghĩa là 0 điểm.","emoji":"❤️"},{"id":678,"word":"low","ipa":"loʊ","viRead":"LÂU","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thấp","exampleEn":"The chair is too low for me.","exampleVi":"Cái ghế quá thấp với tôi.","collocations":[{"en":"low price","vi":"giá thấp"},{"en":"low voice","vi":"giọng nhỏ"},{"en":"low battery","vi":"pin yếu"}],"tip":"low trái nghĩa với high. Nói giá rẻ: low price (không nói cheap price). low battery = sắp hết pin."},{"id":679,"word":"lunch","ipa":"lənʧ","viRead":"LƠNCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bữa trưa","exampleEn":"We eat lunch at twelve.","exampleVi":"Chúng tôi ăn trưa lúc mười hai giờ.","collocations":[{"en":"have lunch","vi":"ăn trưa"},{"en":"lunch break","vi":"giờ nghỉ trưa"},{"en":"lunch box","vi":"hộp cơm"}],"tip":"have lunch (không có a/the): What do you usually have for lunch? Tiếng Anh không có từ riêng cho 'ngủ trưa' — nói take a nap.","emoji":"🍱"},{"id":680,"word":"machine","ipa":"məˈʃin","viRead":"mơ-SHIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cỗ máy","exampleEn":"This machine makes coffee.","exampleVi":"Cỗ máy này pha cà phê.","collocations":[{"en":"washing machine","vi":"máy giặt"},{"en":"coffee machine","vi":"máy pha cà phê"},{"en":"by machine","vi":"bằng máy"}],"tip":"ch trong machine đọc là 'sh': 'mơ-SHIN', nhấn âm sau. Đừng đọc 'ma-chin'.","emoji":"⚙️"},{"id":681,"word":"map","ipa":"mæp","viRead":"MEP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bản đồ","exampleEn":"I look at the map to find the street.","exampleVi":"Tôi xem bản đồ để tìm con phố.","collocations":[{"en":"read a map","vi":"xem bản đồ"},{"en":"on the map","vi":"trên bản đồ"},{"en":"a city map","vi":"bản đồ thành phố"}],"tip":"Hỏi đường thì đưa bản đồ: Can you show me on the map? (Chỉ cho tôi trên bản đồ được không?)","emoji":"🗺️"},{"id":682,"word":"market","ipa":"ˈmɑrkɪt","viRead":"MAR-kơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái chợ; thị trường","exampleEn":"My mother buys fish at the market.","exampleVi":"Mẹ tôi mua cá ở chợ.","collocations":[{"en":"go to the market","vi":"đi chợ"},{"en":"a night market","vi":"chợ đêm"},{"en":"the job market","vi":"thị trường việc làm"}],"family":[{"word":"supermarket","vi":"siêu thị"},{"word":"marketing","vi":"tiếp thị"}],"tip":"super + market = supermarket (siêu thị). market còn là 'thị trường' trong kinh tế.","emoji":"🏪"},{"id":683,"word":"match","ipa":"mæʧ","viRead":"MECH","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"trận đấu; ghép cho khớp","exampleEn":"We watch a football match tonight.","exampleVi":"Tối nay chúng tôi xem một trận bóng đá.","collocations":[{"en":"a football match","vi":"trận bóng đá"},{"en":"a perfect match","vi":"cặp đôi hoàn hảo"},{"en":"match the words","vi":"nối các từ"}],"tip":"match có ba nghĩa hay gặp: trận đấu, que diêm, và 'hợp nhau': Your shoes match your bag."},{"id":684,"word":"maybe","ipa":"ˈmeɪbi","viRead":"MÂY-bi","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"có lẽ","exampleEn":"Maybe it will rain tomorrow.","exampleVi":"Có lẽ ngày mai trời sẽ mưa.","collocations":[{"en":"maybe tomorrow","vi":"có lẽ ngày mai"},{"en":"maybe not","vi":"có lẽ không"},{"en":"maybe later","vi":"để lúc khác nhé"}],"tip":"maybe (viết liền) đứng đầu câu = có lẽ. may be (viết rời) là động từ: It may be true. Maybe it is true."},{"id":685,"word":"meat","ipa":"mit","viRead":"MIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thịt","exampleEn":"He does not eat meat.","exampleVi":"Anh ấy không ăn thịt.","collocations":[{"en":"red meat","vi":"thịt đỏ"},{"en":"meat and vegetables","vi":"thịt và rau"},{"en":"don't eat meat","vi":"không ăn thịt"}],"tip":"meat (thịt) đọc giống hệt meet (gặp). Tên thịt khác tên con vật: pork (thịt heo), beef (thịt bò), chicken (thịt gà).","emoji":"🥩"},{"id":686,"word":"meet","ipa":"mit","viRead":"MIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gặp gỡ","exampleEn":"Nice to meet you.","exampleVi":"Rất vui được gặp bạn.","collocations":[{"en":"nice to meet you","vi":"rất vui được gặp bạn"},{"en":"meet up","vi":"gặp nhau"},{"en":"meet the needs","vi":"đáp ứng nhu cầu"}],"family":[{"word":"meeting","vi":"cuộc họp"}],"tip":"Lần đầu gặp nói Nice to meet you; gặp lại người quen nói Nice to see you. Quá khứ: met.","emoji":"🤝"},{"id":687,"word":"message","ipa":"ˈmɛsɪʤ","viRead":"ME-sơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tin nhắn","exampleEn":"I send her a short message.","exampleVi":"Tôi gửi cho cô ấy một tin nhắn ngắn.","collocations":[{"en":"send a message","vi":"gửi tin nhắn"},{"en":"leave a message","vi":"để lại lời nhắn"},{"en":"text message","vi":"tin nhắn điện thoại"}],"tip":"message đọc 'mé-sịch' (âm cuối 'ịch' chứ không phải 'ây-giơ').","emoji":"💬"},{"id":688,"word":"middle","ipa":"ˈmɪdəl","viRead":"MI-đơl","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"ở giữa, chính giữa","exampleEn":"The table is in the middle of the room.","exampleVi":"Cái bàn ở giữa phòng.","collocations":[{"en":"in the middle","vi":"ở giữa"},{"en":"middle age","vi":"tuổi trung niên"},{"en":"middle school","vi":"trường cấp 2"}],"tip":"in the middle of + nơi/việc: in the middle of the road, in the middle of dinner (đang ăn tối dở)."},{"id":689,"word":"might","ipa":"maɪt","viRead":"MAIT","pos":"modal v.","posCategory":"verb","meaning":"có thể (khả năng)","exampleEn":"It might rain this afternoon.","exampleVi":"Chiều nay trời có thể mưa.","collocations":[{"en":"might be","vi":"có thể là"},{"en":"you might need it","vi":"có thể bạn sẽ cần"},{"en":"might as well","vi":"cũng được, thôi thì"}],"tip":"might = có thể nhưng không chắc lắm (ít chắc hơn may): It might rain. Sau might dùng động từ nguyên thể."},{"id":690,"word":"mile","ipa":"maɪl","viRead":"MAIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dặm (khoảng 1,6 km)","exampleEn":"The beach is two miles away.","exampleVi":"Bãi biển cách đây hai dặm.","collocations":[{"en":"a mile away","vi":"cách một dặm"},{"en":"miles per hour","vi":"dặm một giờ"},{"en":"for miles","vi":"suốt nhiều dặm"}],"tip":"1 mile ≈ 1,6 km. Mỹ dùng dặm cho tốc độ: 60 miles per hour ≈ 96 km/h."},{"id":691,"word":"milk","ipa":"mɪlk","viRead":"MILK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sữa","exampleEn":"Children drink milk every day.","exampleVi":"Trẻ em uống sữa mỗi ngày.","collocations":[{"en":"a glass of milk","vi":"một ly sữa"},{"en":"milk tea","vi":"trà sữa"},{"en":"coffee with milk","vi":"cà phê sữa"}],"tip":"milk không đếm được: some milk, a glass of milk (không nói a milk). Trà sữa = milk tea.","emoji":"🥛"},{"id":692,"word":"mine","ipa":"maɪn","viRead":"MAIN","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"của tôi","exampleEn":"This book is mine.","exampleVi":"Quyển sách này là của tôi.","collocations":[{"en":"it's mine","vi":"nó là của tôi"},{"en":"a friend of mine","vi":"một người bạn của tôi"},{"en":"yours and mine","vi":"của bạn và của tôi"}],"tip":"mine đứng MỘT MÌNH, không có danh từ theo sau: This book is mine ✓. Có danh từ thì dùng my: my book."},{"id":693,"word":"minute","ipa":"ˈmɪnət","viRead":"MI-nơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phút","exampleEn":"Please wait five minutes.","exampleVi":"Làm ơn đợi năm phút.","collocations":[{"en":"five minutes","vi":"năm phút"},{"en":"wait a minute","vi":"chờ một chút"},{"en":"last minute","vi":"phút chót"}],"tip":"Wait a minute / Just a minute = Chờ chút. at the last minute = vào phút chót.","emoji":"⏱️"},{"id":694,"word":"miss","ipa":"mɪs","viRead":"MIS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhớ (ai đó); lỡ, bỏ lỡ","exampleEn":"I miss my family.","exampleVi":"Tôi nhớ gia đình mình.","collocations":[{"en":"I miss you","vi":"tôi nhớ bạn"},{"en":"miss the bus","vi":"lỡ xe buýt"},{"en":"miss a class","vi":"nghỉ một buổi học"}],"family":[{"word":"missing","vi":"bị mất, thiếu"}],"tip":"miss có hai nghĩa trái ngược cảm xúc: nhớ ai (I miss my mom) và lỡ, trượt (I missed the train). Miss + tên = cô (chưa chồng)."},{"id":695,"word":"modern","ipa":"ˈmɑdərn","viRead":"MA-đơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hiện đại","exampleEn":"They live in a modern house.","exampleVi":"Họ sống trong một ngôi nhà hiện đại.","collocations":[{"en":"modern art","vi":"nghệ thuật hiện đại"},{"en":"modern life","vi":"cuộc sống hiện đại"},{"en":"a modern city","vi":"thành phố hiện đại"}],"tip":"Nhấn âm đầu: MO-dern ('mo-đơn'). Trái nghĩa: old-fashioned (lỗi thời), ancient (cổ xưa)."},{"id":696,"word":"moment","ipa":"ˈmoʊmənt","viRead":"MÂU-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoảnh khắc, chốc lát","exampleEn":"Please wait a moment.","exampleVi":"Làm ơn đợi một chút.","collocations":[{"en":"just a moment","vi":"chờ một chút"},{"en":"at the moment","vi":"lúc này"},{"en":"a happy moment","vi":"khoảnh khắc hạnh phúc"}],"tip":"at the moment = ngay lúc này (= now): He's busy at the moment. Một khoảnh khắc đặc biệt cũng là a moment."},{"id":697,"word":"money","ipa":"ˈməni","viRead":"MƠ-ni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền","exampleEn":"I save money every month.","exampleVi":"Tôi tiết kiệm tiền mỗi tháng.","collocations":[{"en":"save money","vi":"tiết kiệm tiền"},{"en":"spend money","vi":"tiêu tiền"},{"en":"make money","vi":"kiếm tiền"}],"tip":"money không đếm được: much money, some money (không nói moneys). 'Kiếm tiền' = make/earn money.","emoji":"💵"},{"id":698,"word":"month","ipa":"mənθ","viRead":"MƠNTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tháng","exampleEn":"There are twelve months in a year.","exampleVi":"Một năm có mười hai tháng.","collocations":[{"en":"next month","vi":"tháng sau"},{"en":"last month","vi":"tháng trước"},{"en":"once a month","vi":"mỗi tháng một lần"}],"family":[{"word":"monthly","vi":"hằng tháng"}],"tip":"Tên tháng viết hoa và dùng in: in May. next month / last month không có giới từ.","emoji":"🗓️"},{"id":699,"word":"moon","ipa":"mun","viRead":"MUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mặt trăng","exampleEn":"The moon is bright tonight.","exampleVi":"Tối nay mặt trăng rất sáng.","collocations":[{"en":"full moon","vi":"trăng tròn"},{"en":"the moon and stars","vi":"trăng và sao"},{"en":"over the moon","vi":"vui sướng tột độ"}],"tip":"I'm over the moon = Tôi vui như lên mây. Tết Trung thu = the Mid-Autumn Festival.","emoji":"🌕"},{"id":700,"word":"morning","ipa":"ˈmɔrnɪŋ","viRead":"MOR-ning","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"buổi sáng","exampleEn":"Good morning! How are you?","exampleVi":"Chào buổi sáng! Bạn khoẻ không?","collocations":[{"en":"good morning","vi":"chào buổi sáng"},{"en":"in the morning","vi":"vào buổi sáng"},{"en":"this morning","vi":"sáng nay"}],"tip":"in the morning nhưng on Monday morning (có ngày cụ thể thì dùng on), this morning (không có giới từ).","emoji":"🌅"},{"id":701,"word":"mountain","ipa":"ˈmaʊntən","viRead":"MAON-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngọn núi","exampleEn":"We climb the mountain together.","exampleVi":"Chúng tôi cùng nhau leo núi.","collocations":[{"en":"climb a mountain","vi":"leo núi"},{"en":"mountain bike","vi":"xe đạp địa hình"},{"en":"the top of the mountain","vi":"đỉnh núi"}],"family":[{"word":"mountainous","vi":"nhiều núi"}],"tip":"Tên núi thường có Mount: Mount Fansipan. mountain đọc 'mao-tần', âm t gần như nuốt.","emoji":"🏔️"},{"id":702,"word":"mouth","ipa":"maʊθ","viRead":"MAOTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái miệng","exampleEn":"Open your mouth, please.","exampleVi":"Làm ơn há miệng ra.","collocations":[{"en":"open your mouth","vi":"há miệng"},{"en":"mouth-watering","vi":"làm chảy nước miếng"},{"en":"word of mouth","vi":"truyền miệng"}],"tip":"th cuối mouth thổi hơi qua răng (không rung). Số nhiều: mouths.","emoji":"👄"},{"id":703,"word":"music","ipa":"ˈmjuzɪk","viRead":"MYU-dik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"âm nhạc","exampleEn":"I listen to music before bed.","exampleVi":"Tôi nghe nhạc trước khi đi ngủ.","collocations":[{"en":"listen to music","vi":"nghe nhạc"},{"en":"pop music","vi":"nhạc pop"},{"en":"music lesson","vi":"giờ học nhạc"}],"family":[{"word":"musician","vi":"nhạc sĩ"},{"word":"musical","vi":"thuộc âm nhạc; vở nhạc kịch"}],"tip":"music không đếm được: a song (một bài hát), not a music. Nhạc sĩ = musician.","emoji":"🎵"},{"id":704,"word":"my","ipa":"maɪ","viRead":"MAI","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"của tôi","exampleEn":"This is my new bag.","exampleVi":"Đây là chiếc túi mới của tôi.","collocations":[{"en":"my name","vi":"tên tôi"},{"en":"my family","vi":"gia đình tôi"},{"en":"oh my God!","vi":"Trời ơi!"}],"tip":"my luôn đi với danh từ: my phone. Đứng một mình thì dùng mine: It's mine."},{"id":705,"word":"neck","ipa":"nɛk","viRead":"NEK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái cổ","exampleEn":"My neck hurts after work.","exampleVi":"Cổ tôi đau sau khi làm việc.","collocations":[{"en":"a long neck","vi":"cổ dài"},{"en":"neck pain","vi":"đau cổ"},{"en":"pain in the neck","vi":"người/việc gây phiền"}],"family":[{"word":"necklace","vi":"vòng cổ"}],"tip":"a pain in the neck = cái gì/ai đó rất phiền phức. neck + lace = necklace (vòng cổ)."},{"id":706,"word":"news","ipa":"nuz","viRead":"NUD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tin tức","exampleEn":"I watch the news every evening.","exampleVi":"Tôi xem tin tức mỗi tối.","collocations":[{"en":"good news","vi":"tin tốt"},{"en":"watch the news","vi":"xem thời sự"},{"en":"breaking news","vi":"tin nóng"}],"family":[{"word":"newspaper","vi":"tờ báo"}],"tip":"news trông như số nhiều nhưng là không đếm được: The news IS good ✓. Một tin = a piece of news.","emoji":"📰"},{"id":707,"word":"next","ipa":"nɛkst","viRead":"NEKST","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"tiếp theo; kế bên","exampleEn":"See you next week.","exampleVi":"Hẹn gặp bạn tuần tới.","collocations":[{"en":"next week","vi":"tuần sau"},{"en":"next to","vi":"bên cạnh"},{"en":"next time","vi":"lần sau"}],"tip":"next week / next year không có giới từ. next to = ngay bên cạnh: The bank is next to the school."},{"id":708,"word":"nice","ipa":"nis","viRead":"NAIS","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đẹp, dễ thương, tử tế","exampleEn":"Your dress is very nice.","exampleVi":"Chiếc váy của bạn rất đẹp.","collocations":[{"en":"nice to meet you","vi":"rất vui được gặp bạn"},{"en":"have a nice day","vi":"chúc một ngày tốt lành"},{"en":"nice and warm","vi":"ấm áp dễ chịu"}],"family":[{"word":"nicely","vi":"một cách tử tế, gọn gàng"}],"tip":"nice là từ 'đa năng' khen người, đồ, thời tiết: nice people, a nice dress, nice weather."},{"id":709,"word":"night","ipa":"naɪt","viRead":"NAIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ban đêm, buổi tối","exampleEn":"I sleep eight hours every night.","exampleVi":"Tôi ngủ tám tiếng mỗi đêm.","collocations":[{"en":"good night","vi":"chúc ngủ ngon"},{"en":"at night","vi":"vào ban đêm"},{"en":"last night","vi":"tối qua"}],"family":[{"word":"tonight","vi":"tối nay"},{"word":"midnight","vi":"nửa đêm"}],"tip":"at night (không có the). Good night chỉ nói lúc chia tay buổi tối/đi ngủ, không dùng để chào lúc gặp.","emoji":"🌙"},{"id":710,"word":"nine","ipa":"naɪn","viRead":"NAIN","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số chín","exampleEn":"The shop opens at nine.","exampleVi":"Cửa hàng mở cửa lúc chín giờ.","collocations":[{"en":"nine o'clock","vi":"chín giờ"},{"en":"nine times out of ten","vi":"hầu như lúc nào cũng"},{"en":"nine to five","vi":"giờ hành chính"}],"family":[{"word":"ninth","vi":"thứ chín"},{"word":"ninety","vi":"chín mươi"}],"tip":"Chính tả: nine → ninth (bỏ e!), nhưng ninety giữ e. a nine-to-five job = công việc giờ hành chính.","emoji":"9️⃣"},{"id":711,"word":"noise","ipa":"nɔɪz","viRead":"NOID","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiếng ồn","exampleEn":"The noise outside is very loud.","exampleVi":"Tiếng ồn bên ngoài rất to.","collocations":[{"en":"make a noise","vi":"gây ồn"},{"en":"too much noise","vi":"ồn quá"},{"en":"a strange noise","vi":"tiếng động lạ"}],"family":[{"word":"noisy","vi":"ồn ào"}],"tip":"noise (danh từ) → noisy (tính từ): The street is noisy. Don't make noise! = Đừng làm ồn!","emoji":"🔊"},{"id":712,"word":"none","ipa":"nən","viRead":"NƠN","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"không một ai, không cái nào","exampleEn":"None of the students are late.","exampleVi":"Không có học sinh nào đến muộn.","collocations":[{"en":"none of them","vi":"không ai trong số họ"},{"en":"none of us","vi":"không ai trong chúng ta"},{"en":"none at all","vi":"chẳng có tí nào"}],"tip":"none of + danh từ/đại từ: None of my friends came. none dùng khi đã có sẵn một nhóm để nói tới."},{"id":713,"word":"north","ipa":"nɔrθ","viRead":"NORTH","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"hướng bắc","exampleEn":"Hanoi is in the north of Vietnam.","exampleVi":"Hà Nội ở miền bắc Việt Nam.","collocations":[{"en":"the North","vi":"miền Bắc"},{"en":"north of Hanoi","vi":"phía bắc Hà Nội"},{"en":"the North Pole","vi":"Bắc Cực"}],"family":[{"word":"northern","vi":"thuộc phía bắc"}],"tip":"Miền Bắc Việt Nam = the North of Vietnam / northern Vietnam. Đọc 'no-th' với th thổi hơi.","emoji":"🧭"},{"id":714,"word":"nose","ipa":"noʊz","viRead":"NÂUD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái mũi","exampleEn":"We smell with our nose.","exampleVi":"Chúng ta ngửi bằng mũi.","collocations":[{"en":"a runny nose","vi":"sổ mũi"},{"en":"blow your nose","vi":"hỉ mũi"},{"en":"under your nose","vi":"ngay trước mũi"}],"tip":"I have a runny nose = Tôi bị sổ mũi. Đừng nhầm nose (mũi) với knows (biết) — đọc giống nhau.","emoji":"👃"},{"id":715,"word":"nothing","ipa":"ˈnəθɪŋ","viRead":"NƠ-thing","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"không có gì","exampleEn":"There is nothing in the box.","exampleVi":"Không có gì trong hộp cả.","collocations":[{"en":"nothing special","vi":"không có gì đặc biệt"},{"en":"nothing to do","vi":"không có gì để làm"},{"en":"for nothing","vi":"miễn phí; vô ích"}],"tip":"nothing đã mang nghĩa phủ định: I have nothing ✓ (= I don't have anything). Không nói I don't have nothing."},{"id":716,"word":"notice","ipa":"ˈnoʊtɪs","viRead":"NÂU-tơs","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhận thấy, để ý","exampleEn":"I notice a small mistake here.","exampleVi":"Tôi nhận thấy một lỗi nhỏ ở đây.","collocations":[{"en":"notice a change","vi":"nhận thấy sự thay đổi"},{"en":"didn't notice","vi":"không để ý"},{"en":"notice board","vi":"bảng thông báo"}],"tip":"notice = để ý thấy (thường tình cờ). Danh từ notice = thông báo: Read the notice on the wall."},{"id":717,"word":"ocean","ipa":"ˈoʊʃən","viRead":"ÂU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đại dương","exampleEn":"The ocean is deep and blue.","exampleVi":"Đại dương sâu và xanh.","collocations":[{"en":"the Pacific Ocean","vi":"Thái Bình Dương"},{"en":"ocean view","vi":"hướng nhìn ra biển"},{"en":"swim in the ocean","vi":"bơi ngoài biển"}],"tip":"c đọc là 'sh': ocean /ˈoʊʃn/ ('âu-shần'). ocean rộng hơn sea.","emoji":"🌊"},{"id":718,"word":"offer","ipa":"ˈɔfər","viRead":"O-phơ","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"mời, đề nghị; lời đề nghị","exampleEn":"She offers me a cup of tea.","exampleVi":"Cô ấy mời tôi một tách trà.","collocations":[{"en":"offer help","vi":"đề nghị giúp đỡ"},{"en":"a job offer","vi":"lời mời làm việc"},{"en":"special offer","vi":"ưu đãi đặc biệt"}],"tip":"offer to do = tự đề nghị làm gì: He offered to carry my bag. Trong cửa hàng, special offer = khuyến mãi."},{"id":719,"word":"office","ipa":"ˈɔfəs","viRead":"O-phis","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"văn phòng","exampleEn":"My father works in an office.","exampleVi":"Bố tôi làm việc ở văn phòng.","collocations":[{"en":"in the office","vi":"ở văn phòng"},{"en":"post office","vi":"bưu điện"},{"en":"office hours","vi":"giờ hành chính"}],"family":[{"word":"officer","vi":"sĩ quan, cán bộ"},{"word":"official","vi":"chính thức"}],"tip":"post office = bưu điện, ticket office = quầy bán vé. Nhấn âm đầu: O-ffice.","emoji":"🏢"},{"id":720,"word":"often","ipa":"ˈɔfən","viRead":"O-phơn","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thường xuyên","exampleEn":"I often walk to school.","exampleVi":"Tôi thường đi bộ đến trường.","collocations":[{"en":"how often","vi":"bao lâu một lần"},{"en":"not often","vi":"không thường xuyên"},{"en":"quite often","vi":"khá thường xuyên"}],"tip":"often đứng trước động từ thường, sau is/are: I often walk / She is often late. t thường câm: đọc 'óp-phần'."},{"id":721,"word":"oh","ipa":"oʊ","viRead":"ÂU","pos":"interj.","posCategory":"other","meaning":"ồ, ô (từ cảm thán)","exampleEn":"Oh, that is a good idea!","exampleVi":"Ồ, đó là một ý hay!","collocations":[{"en":"oh no!","vi":"ôi không!"},{"en":"oh my God!","vi":"trời ơi!"},{"en":"oh, I see","vi":"à, ra thế"}],"tip":"oh là từ cảm thán thể hiện ngạc nhiên. Oh, I see = À, tôi hiểu rồi — câu đáp rất tự nhiên."},{"id":722,"word":"oil","ipa":"ɔɪl","viRead":"OIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dầu","exampleEn":"She cooks the fish in hot oil.","exampleVi":"Cô ấy chiên cá trong dầu nóng.","collocations":[{"en":"olive oil","vi":"dầu ô liu"},{"en":"cooking oil","vi":"dầu ăn"},{"en":"oil price","vi":"giá dầu"}],"tip":"oil không đếm được: some oil. oi đọc 'oi' như tiếng Việt.","emoji":"🛢️"},{"id":723,"word":"once","ipa":"wəns","viRead":"WƠNS","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"một lần; đã có lần","exampleEn":"I visit my grandmother once a week.","exampleVi":"Tôi thăm bà một lần mỗi tuần.","collocations":[{"en":"once a week","vi":"mỗi tuần một lần"},{"en":"at once","vi":"ngay lập tức"},{"en":"once upon a time","vi":"ngày xửa ngày xưa"}],"tip":"Once upon a time… = 'Ngày xửa ngày xưa' — câu mở đầu mọi truyện cổ tích. once = 1 lần, twice = 2 lần, three times = 3 lần."},{"id":724,"word":"open","ipa":"ˈoʊpən","viRead":"ÂU-pơn","pos":"v./adj.","posCategory":"verb","meaning":"mở; đang mở","exampleEn":"Please open the window.","exampleVi":"Làm ơn mở cửa sổ.","collocations":[{"en":"open the door","vi":"mở cửa"},{"en":"open 24 hours","vi":"mở cửa 24 giờ"},{"en":"open-minded","vi":"cởi mở"}],"family":[{"word":"opening","vi":"sự khai trương, lỗ hở"}],"tip":"open vừa là động từ vừa là tính từ: The shop is open (cửa hàng đang mở). Trái nghĩa: close / closed.","emoji":"🔓"},{"id":725,"word":"orange","ipa":"ˈɔrɪnʤ","viRead":"O-rơngi","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"quả cam; màu cam","exampleEn":"I eat an orange after lunch.","exampleVi":"Tôi ăn một quả cam sau bữa trưa.","collocations":[{"en":"orange juice","vi":"nước cam"},{"en":"an orange","vi":"một quả cam"},{"en":"bright orange","vi":"cam tươi"}],"tip":"orange vừa là quả cam vừa là màu cam. Một quả cam: an orange (dùng an vì bắt đầu bằng nguyên âm).","emoji":"🍊"},{"id":726,"word":"other","ipa":"ˈəðər","viRead":"Ơ-đơ","pos":"adj./pron.","posCategory":"adjective","meaning":"khác, còn lại","exampleEn":"The other students are in the library.","exampleVi":"Những học sinh khác đang ở thư viện.","collocations":[{"en":"the other day","vi":"hôm nọ"},{"en":"each other","vi":"lẫn nhau"},{"en":"other people","vi":"những người khác"}],"tip":"another + danh từ số ít (another cup), other + số nhiều (other people), the other = cái còn lại trong hai cái."},{"id":727,"word":"pain","ipa":"peɪn","viRead":"PÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơn đau","exampleEn":"I feel a pain in my back.","exampleVi":"Tôi thấy đau ở lưng.","collocations":[{"en":"back pain","vi":"đau lưng"},{"en":"in pain","vi":"đang đau"},{"en":"no pain, no gain","vi":"có công mài sắt có ngày nên kim"}],"family":[{"word":"painful","vi":"đau đớn"}],"tip":"No pain, no gain = Không vất vả thì không có thành quả. Tính từ: painful (gây đau)."},{"id":728,"word":"paint","ipa":"peɪnt","viRead":"PÂYNT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"sơn; vẽ tranh; sơn (chất)","exampleEn":"They paint the wall blue.","exampleVi":"Họ sơn bức tường màu xanh.","collocations":[{"en":"paint the wall","vi":"sơn tường"},{"en":"paint a picture","vi":"vẽ tranh (bằng màu)"},{"en":"wet paint","vi":"sơn còn ướt"}],"family":[{"word":"painter","vi":"họa sĩ, thợ sơn"},{"word":"painting","vi":"bức tranh"}],"tip":"paint = vẽ bằng màu/sơn; draw = vẽ bằng bút chì, bút mực. Tấm biển Wet paint = Sơn còn ướt, đừng chạm.","emoji":"🎨"},{"id":729,"word":"pair","ipa":"pɛr","viRead":"PER","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"một đôi, một cặp","exampleEn":"I buy a new pair of shoes.","exampleVi":"Tôi mua một đôi giày mới.","collocations":[{"en":"a pair of shoes","vi":"một đôi giày"},{"en":"a pair of glasses","vi":"một cặp kính"},{"en":"in pairs","vi":"theo cặp"}],"tip":"Những thứ có hai phần dùng a pair of: a pair of jeans, a pair of scissors. pair đọc giống pear (quả lê).","emoji":"🧦"},{"id":730,"word":"paper","ipa":"ˈpeɪpər","viRead":"PÂY-pơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giấy","exampleEn":"Write your name on this paper.","exampleVi":"Hãy viết tên bạn lên tờ giấy này.","collocations":[{"en":"a piece of paper","vi":"một tờ giấy"},{"en":"paper bag","vi":"túi giấy"},{"en":"on paper","vi":"trên giấy tờ, về lý thuyết"}],"tip":"paper (giấy) không đếm được: a piece/sheet of paper. Nhưng a paper = một tờ báo hoặc bài báo khoa học.","emoji":"📄","family":[{"word":"newspaper","vi":"tờ báo"},{"word":"paperwork","vi":"giấy tờ, thủ tục"}]},{"id":731,"word":"parent","ipa":"ˈpɛrənt","viRead":"PE-rơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cha hoặc mẹ; (số nhiều) bố mẹ","exampleEn":"My parents live in the countryside.","exampleVi":"Bố mẹ tôi sống ở quê.","collocations":[{"en":"my parents","vi":"bố mẹ tôi"},{"en":"single parent","vi":"cha/mẹ đơn thân"},{"en":"parents' meeting","vi":"họp phụ huynh"}],"family":[{"word":"grandparent","vi":"ông/bà"}],"tip":"parents (số nhiều) = bố mẹ. Không dùng để nói 'họ hàng' — họ hàng là relatives.","emoji":"👨‍👩‍👧"},{"id":732,"word":"park","ipa":"pɑrk","viRead":"PARK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"công viên; đỗ xe","exampleEn":"We walk in the park on Sunday.","exampleVi":"Chúng tôi đi dạo trong công viên vào Chủ nhật.","collocations":[{"en":"go to the park","vi":"đi công viên"},{"en":"car park","vi":"bãi đỗ xe"},{"en":"park the car","vi":"đỗ xe"}],"family":[{"word":"parking","vi":"việc đỗ xe"}],"tip":"park vừa là công viên vừa là đỗ xe. No parking = Cấm đỗ xe.","emoji":"🏞️"},{"id":733,"word":"party","ipa":"ˈpɑrti","viRead":"PAR-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bữa tiệc","exampleEn":"Her birthday party is on Saturday.","exampleVi":"Bữa tiệc sinh nhật của cô ấy vào thứ Bảy.","collocations":[{"en":"a birthday party","vi":"tiệc sinh nhật"},{"en":"have a party","vi":"tổ chức tiệc"},{"en":"party all night","vi":"tiệc tùng cả đêm"}],"tip":"Tổ chức tiệc = have/throw a party. party còn là đảng phái chính trị.","emoji":"🥳"},{"id":734,"word":"pass","ipa":"pæs","viRead":"PES","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi qua; đưa; đậu (kỳ thi)","exampleEn":"I hope you pass the exam.","exampleVi":"Tôi mong bạn đậu kỳ thi.","collocations":[{"en":"pass the exam","vi":"thi đỗ"},{"en":"pass the salt","vi":"đưa lọ muối"},{"en":"pass by","vi":"đi ngang qua"}],"family":[{"word":"passenger","vi":"hành khách"},{"word":"password","vi":"mật khẩu"}],"tip":"pass the exam = thi đỗ; thi trượt là fail. take an exam chỉ là 'đi thi', chưa biết đỗ hay trượt."},{"id":735,"word":"past","ipa":"pæst","viRead":"PEST","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"quá khứ; đã qua","exampleEn":"We talk about the past.","exampleVi":"Chúng tôi nói về quá khứ.","collocations":[{"en":"in the past","vi":"trong quá khứ"},{"en":"half past seven","vi":"bảy giờ rưỡi"},{"en":"walk past","vi":"đi ngang qua"}],"tip":"Nói giờ: ten past five = 5 giờ 10, half past five = 5 giờ 30. Đừng nhầm past với passed (quá khứ của pass)."},{"id":736,"word":"pay","ipa":"peɪ","viRead":"PÂY","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trả tiền","exampleEn":"I pay for the coffee.","exampleVi":"Tôi trả tiền cà phê.","collocations":[{"en":"pay for","vi":"trả tiền cho"},{"en":"pay by card","vi":"trả bằng thẻ"},{"en":"pay attention","vi":"chú ý"}],"family":[{"word":"payment","vi":"sự thanh toán"}],"tip":"pay for + món hàng: I paid for the tickets. pay attention to = chú ý. Quá khứ bất quy tắc: paid.","emoji":"💳"},{"id":737,"word":"peace","ipa":"pis","viRead":"PIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoà bình; sự yên bình","exampleEn":"Everyone wants peace.","exampleVi":"Ai cũng mong muốn hoà bình.","collocations":[{"en":"peace and quiet","vi":"yên tĩnh"},{"en":"world peace","vi":"hòa bình thế giới"},{"en":"at peace","vi":"thanh thản"}],"family":[{"word":"peaceful","vi":"yên bình"}],"tip":"peace (hòa bình) đọc giống piece (miếng). Mẹo nhớ: a piece of pie — piece có 'pie'.","emoji":"🕊️"},{"id":738,"word":"pen","ipa":"pɛn","viRead":"PEN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây bút mực","exampleEn":"Can I borrow your pen?","exampleVi":"Tôi mượn cây bút của bạn được không?","collocations":[{"en":"a red pen","vi":"bút mực đỏ"},{"en":"pen and paper","vi":"giấy bút"},{"en":"pen friend","vi":"bạn qua thư"}],"tip":"pen = bút mực/bi; pencil = bút chì. Nghe dễ lẫn pain nếu không đọc ngắn: pen /pen/.","emoji":"🖊️"},{"id":739,"word":"perhaps","ipa":"pərˈhæps","viRead":"pơ-HEPS","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"có lẽ","exampleEn":"Perhaps she is at home now.","exampleVi":"Có lẽ giờ cô ấy đang ở nhà.","collocations":[{"en":"perhaps not","vi":"có lẽ không"},{"en":"perhaps tomorrow","vi":"có lẽ ngày mai"},{"en":"perhaps you're right","vi":"có lẽ bạn đúng"}],"tip":"perhaps = maybe nhưng trang trọng hơn một chút. Đứng đầu câu: Perhaps he is ill."},{"id":740,"word":"person","ipa":"ˈpərsən","viRead":"PƠ-sơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người, cá nhân","exampleEn":"He is a very kind person.","exampleVi":"Anh ấy là một người rất tốt bụng.","collocations":[{"en":"a nice person","vi":"một người tốt"},{"en":"in person","vi":"trực tiếp"},{"en":"per person","vi":"mỗi người"}],"family":[{"word":"personal","vi":"cá nhân"},{"word":"people","vi":"người (số nhiều)"}],"tip":"Số nhiều thông dụng của person là people (không phải persons). in person = gặp trực tiếp."},{"id":741,"word":"pick","ipa":"pɪk","viRead":"PIK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chọn; hái, nhặt","exampleEn":"Pick a card from the box.","exampleVi":"Hãy chọn một tấm thẻ từ trong hộp.","collocations":[{"en":"pick up","vi":"nhặt lên; đón (ai)"},{"en":"pick a card","vi":"chọn một lá bài"},{"en":"pick flowers","vi":"hái hoa"}],"tip":"pick up có hai nghĩa rất hay dùng: nhặt lên, và đón ai: I'll pick you up at 7 (7 giờ tôi đón bạn)."},{"id":742,"word":"piece","ipa":"pis","viRead":"PIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"miếng, mảnh","exampleEn":"I eat a piece of cake.","exampleVi":"Tôi ăn một miếng bánh.","collocations":[{"en":"a piece of cake","vi":"dễ như ăn bánh"},{"en":"a piece of paper","vi":"một tờ giấy"},{"en":"a piece of advice","vi":"một lời khuyên"}],"tip":"a piece of giúp đếm thứ không đếm được: a piece of news, a piece of advice. It's a piece of cake! = Dễ ợt!"},{"id":743,"word":"please","ipa":"pliz","viRead":"PLID","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"làm ơn, xin vui lòng","exampleEn":"Please speak slowly.","exampleVi":"Làm ơn nói chậm thôi.","collocations":[{"en":"please sit down","vi":"mời ngồi"},{"en":"yes, please","vi":"vâng, cho tôi xin"},{"en":"please don't","vi":"xin đừng"}],"family":[{"word":"pleasure","vi":"niềm vui"},{"word":"pleased","vi":"hài lòng"}],"tip":"Thêm please ở đầu hoặc cuối câu cho lịch sự: Please help me / Help me, please. Trả lời lời mời: Yes, please / No, thank you."},{"id":744,"word":"poor","ipa":"pur","viRead":"PUR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nghèo; đáng thương","exampleEn":"The family is poor but happy.","exampleVi":"Gia đình đó nghèo nhưng hạnh phúc.","collocations":[{"en":"poor people","vi":"người nghèo"},{"en":"poor thing!","vi":"tội nghiệp!"},{"en":"poor health","vi":"sức khỏe kém"}],"family":[{"word":"poverty","vi":"sự nghèo đói"}],"tip":"poor vừa là nghèo, vừa là kém (poor English), vừa là đáng thương (Poor dog!). Trái nghĩa: rich."},{"id":745,"word":"possible","ipa":"ˈpɑsəbəl","viRead":"PA-sơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có thể xảy ra, khả thi","exampleEn":"Is it possible to finish today?","exampleVi":"Hôm nay hoàn thành có được không?","collocations":[{"en":"as soon as possible","vi":"càng sớm càng tốt (ASAP)"},{"en":"if possible","vi":"nếu có thể"},{"en":"it's possible","vi":"có khả năng đấy"}],"family":[{"word":"impossible","vi":"không thể"},{"word":"possibility","vi":"khả năng"}],"tip":"Thêm im- phía trước thành nghĩa ngược: possible → impossible. Nothing is impossible = Không gì là không thể."},{"id":746,"word":"power","ipa":"paʊər","viRead":"PAO-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sức mạnh; điện năng","exampleEn":"The machine needs a lot of power.","exampleVi":"Cỗ máy cần rất nhiều điện.","collocations":[{"en":"power cut","vi":"mất điện"},{"en":"solar power","vi":"năng lượng mặt trời"},{"en":"in power","vi":"cầm quyền"}],"family":[{"word":"powerful","vi":"mạnh mẽ"}],"tip":"power cut = cúp điện. Knowledge is power = Tri thức là sức mạnh.","emoji":"⚡"},{"id":747,"word":"present","ipa":"ˈprɛzənt","viRead":"PRE-dơnt","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"món quà; hiện tại","exampleEn":"She gives me a birthday present.","exampleVi":"Cô ấy tặng tôi một món quà sinh nhật.","collocations":[{"en":"a birthday present","vi":"quà sinh nhật"},{"en":"at present","vi":"hiện tại"},{"en":"the present tense","vi":"thì hiện tại"}],"family":[{"word":"presentation","vi":"bài thuyết trình"}],"tip":"Danh từ PRE-sent (nhấn đầu) = món quà/hiện tại; động từ pre-SENT (nhấn sau) = trình bày, trao tặng.","emoji":"🎁"},{"id":748,"word":"pretty","ipa":"ˈprɪti","viRead":"PRI-ti","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"xinh xắn; khá là","exampleEn":"The garden is very pretty.","exampleVi":"Khu vườn rất xinh đẹp.","collocations":[{"en":"a pretty girl","vi":"cô gái xinh"},{"en":"pretty good","vi":"khá tốt"},{"en":"pretty much","vi":"gần như"}],"tip":"pretty + tính từ = khá: pretty good, pretty cold. Người ta dùng nghĩa 'khá' còn nhiều hơn nghĩa 'xinh'."},{"id":749,"word":"price","ipa":"praɪs","viRead":"PRAIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giá cả","exampleEn":"The price of this book is low.","exampleVi":"Giá của quyển sách này rẻ.","collocations":[{"en":"a good price","vi":"giá tốt"},{"en":"price list","vi":"bảng giá"},{"en":"half price","vi":"nửa giá"}],"family":[{"word":"priceless","vi":"vô giá"}],"tip":"Hỏi giá: What's the price? hoặc How much is it? Giá rẻ = a low price (không nói cheap price).","emoji":"🏷️"},{"id":750,"word":"probably","ipa":"ˈprɑbəˌbli","viRead":"PRA-bơb-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"có lẽ, chắc là","exampleEn":"He is probably at work now.","exampleVi":"Chắc giờ anh ấy đang làm việc.","collocations":[{"en":"probably not","vi":"chắc là không"},{"en":"most probably","vi":"rất có thể"},{"en":"I'll probably go","vi":"chắc tôi sẽ đi"}],"family":[{"word":"probable","vi":"có thể xảy ra"}],"tip":"probably chắc chắn hơn maybe/perhaps (khoảng 80%). Đứng sau will: It will probably rain."},{"id":751,"word":"problem","ipa":"ˈprɑbləm","viRead":"PRAB-lơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vấn đề, rắc rối","exampleEn":"We can solve this problem together.","exampleVi":"Chúng ta có thể cùng giải quyết vấn đề này.","collocations":[{"en":"no problem","vi":"không sao"},{"en":"solve a problem","vi":"giải quyết vấn đề"},{"en":"what's the problem?","vi":"có chuyện gì vậy?"}],"tip":"No problem! vừa là 'không sao', vừa để đáp lại lời cảm ơn (= Không có gì)."},{"id":752,"word":"promise","ipa":"ˈprɑməs","viRead":"PRA-mơs","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"hứa; lời hứa","exampleEn":"I promise to study every day.","exampleVi":"Tôi hứa sẽ học mỗi ngày.","collocations":[{"en":"I promise","vi":"tôi hứa"},{"en":"keep a promise","vi":"giữ lời hứa"},{"en":"break a promise","vi":"thất hứa"}],"tip":"promise to do: I promise to call you. Giữ lời = keep a promise; thất hứa = break a promise."},{"id":753,"word":"pull","ipa":"pʊl","viRead":"PUL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kéo","exampleEn":"Pull the door to open it.","exampleVi":"Kéo cửa để mở nó ra.","collocations":[{"en":"pull the door","vi":"kéo cửa"},{"en":"pull up","vi":"kéo lên; dừng xe"},{"en":"pull out","vi":"rút ra"}],"tip":"Trên cửa ra vào: PULL = kéo, PUSH = đẩy. pull đọc 'pul' (âm u ngắn)."},{"id":754,"word":"push","ipa":"pʊʃ","viRead":"PUSH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đẩy","exampleEn":"Push the button to start.","exampleVi":"Nhấn nút để bắt đầu.","collocations":[{"en":"push the button","vi":"nhấn nút"},{"en":"push the door","vi":"đẩy cửa"},{"en":"don't push","vi":"đừng chen lấn"}],"tip":"Trên cửa ra vào: PUSH = đẩy, PULL = kéo. push yourself = ép bản thân cố gắng hơn."},{"id":755,"word":"question","ipa":"ˈkwɛsʧən","viRead":"KWES-chơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"câu hỏi","exampleEn":"May I ask you a question?","exampleVi":"Tôi hỏi bạn một câu được không?","collocations":[{"en":"ask a question","vi":"đặt câu hỏi"},{"en":"answer the question","vi":"trả lời câu hỏi"},{"en":"good question","vi":"câu hỏi hay"}],"tip":"Đặt câu hỏi = ask a question (không nói make a question). Any questions? = Có câu hỏi nào không?","emoji":"❓"},{"id":756,"word":"quick","ipa":"kwɪk","viRead":"KWIK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhanh","exampleEn":"We have a quick breakfast.","exampleVi":"Chúng tôi ăn sáng nhanh gọn.","collocations":[{"en":"a quick question","vi":"một câu hỏi nhanh"},{"en":"be quick!","vi":"nhanh lên!"},{"en":"a quick lunch","vi":"bữa trưa vội"}],"family":[{"word":"quickly","vi":"một cách nhanh chóng"}],"tip":"quick (tính từ) → quickly (trạng từ): a quick walk / walk quickly. Nghĩa gần như fast."},{"id":757,"word":"quiet","ipa":"kwaɪət","viRead":"KWAI-ơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"yên tĩnh","exampleEn":"The library is very quiet.","exampleVi":"Thư viện rất yên tĩnh.","collocations":[{"en":"be quiet","vi":"trật tự"},{"en":"a quiet place","vi":"nơi yên tĩnh"},{"en":"keep quiet","vi":"giữ im lặng"}],"family":[{"word":"quietly","vi":"một cách lặng lẽ"}],"tip":"quiet (yên tĩnh, 2 âm tiết 'quai-ợt') rất dễ nhầm với quite (khá, 1 âm tiết 'quai-t'). Mẹo: quiet có chữ e ở cuối trước t.","emoji":"🤫"},{"id":758,"word":"quite","ipa":"kwaɪt","viRead":"KWAIT","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"khá là","exampleEn":"The test is quite easy.","exampleVi":"Bài kiểm tra khá dễ.","collocations":[{"en":"quite good","vi":"khá tốt"},{"en":"quite a lot","vi":"khá nhiều"},{"en":"not quite","vi":"không hẳn"}],"tip":"quite (khá) ≠ quiet (yên tĩnh). quite a + tính từ + danh từ: quite a good film."},{"id":759,"word":"race","ipa":"reɪs","viRead":"RÂYS","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc đua","exampleEn":"He wins the race.","exampleVi":"Anh ấy thắng cuộc đua.","collocations":[{"en":"win the race","vi":"thắng cuộc đua"},{"en":"a horse race","vi":"cuộc đua ngựa"},{"en":"the human race","vi":"loài người"}],"tip":"race còn là 'chủng tộc' và 'loài' (the human race). Động từ race = chạy đua.","emoji":"🏁"},{"id":760,"word":"radio","ipa":"ˈreɪdiˌoʊ","viRead":"RÂY-đi-âu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đài radio","exampleEn":"My father listens to the radio.","exampleVi":"Bố tôi nghe đài.","collocations":[{"en":"on the radio","vi":"trên đài"},{"en":"listen to the radio","vi":"nghe đài"},{"en":"radio station","vi":"đài phát thanh"}],"tip":"Tiếng Anh đọc 'rây-đi-âu', không phải 'ra-đi-ô'. on the radio = phát trên đài.","emoji":"📻"},{"id":761,"word":"rain","ipa":"reɪn","viRead":"RÂYN","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mưa","exampleEn":"The rain starts in the afternoon.","exampleVi":"Mưa bắt đầu vào buổi chiều.","collocations":[{"en":"heavy rain","vi":"mưa to"},{"en":"in the rain","vi":"dưới mưa"},{"en":"it's raining","vi":"trời đang mưa"}],"family":[{"word":"rainy","vi":"có mưa"},{"word":"rainbow","vi":"cầu vồng"}],"tip":"Mưa to = heavy rain (không nói big rain). Động từ rain dùng it làm chủ ngữ: It rains a lot in July.","emoji":"🌧️"},{"id":762,"word":"raise","ipa":"reɪz","viRead":"RÂYD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giơ lên, nâng lên; nuôi lớn","exampleEn":"Raise your hand if you know the answer.","exampleVi":"Hãy giơ tay nếu bạn biết câu trả lời.","collocations":[{"en":"raise your hand","vi":"giơ tay"},{"en":"raise money","vi":"quyên góp tiền"},{"en":"raise children","vi":"nuôi dạy con"}],"tip":"raise (nâng cái gì lên) cần tân ngữ; rise (tự lên) thì không: raise your hand / The sun rises."},{"id":763,"word":"reach","ipa":"riʧ","viRead":"RICH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đến, tới; với tay tới","exampleEn":"We reach the station at six.","exampleVi":"Chúng tôi đến nhà ga lúc sáu giờ.","collocations":[{"en":"reach the top","vi":"lên tới đỉnh"},{"en":"can't reach","vi":"không với tới"},{"en":"reach an agreement","vi":"đạt được thỏa thuận"}],"tip":"reach + nơi chốn, không cần to: We reached Hanoi at 8 ✓ (reached to Hanoi ✗)."},{"id":764,"word":"ready","ipa":"ˈrɛdi","viRead":"RE-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sẵn sàng","exampleEn":"Are you ready for the lesson?","exampleVi":"Bạn đã sẵn sàng cho bài học chưa?","collocations":[{"en":"get ready","vi":"chuẩn bị sẵn sàng"},{"en":"ready to go","vi":"sẵn sàng đi"},{"en":"dinner is ready","vi":"cơm xong rồi"}],"family":[{"word":"already","vi":"đã … rồi"}],"tip":"Are you ready? = Sẵn sàng chưa? get ready for = chuẩn bị cho: get ready for school."},{"id":765,"word":"reason","ipa":"ˈrizən","viRead":"RI-dơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lý do","exampleEn":"What is the reason for your visit?","exampleVi":"Lý do bạn đến đây là gì?","collocations":[{"en":"for this reason","vi":"vì lý do này"},{"en":"the reason why","vi":"lý do tại sao"},{"en":"no reason","vi":"không lý do gì"}],"family":[{"word":"reasonable","vi":"hợp lý"}],"tip":"the reason for + danh từ; the reason why + câu. reasonable price = giá hợp lý."},{"id":766,"word":"receive","ipa":"rɪˈsiv","viRead":"rơ-SIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhận được","exampleEn":"I receive a letter from my friend.","exampleVi":"Tôi nhận được một lá thư từ bạn mình.","collocations":[{"en":"receive a letter","vi":"nhận được thư"},{"en":"receive a gift","vi":"nhận quà"},{"en":"well received","vi":"được đón nhận"}],"family":[{"word":"receipt","vi":"hóa đơn"},{"word":"reception","vi":"quầy lễ tân"}],"tip":"Chính tả nhớ 'e trước i sau c': receive. Hóa đơn = receipt (p câm)."},{"id":767,"word":"red","ipa":"rɛd","viRead":"REĐ","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu đỏ","exampleEn":"She has a red bag.","exampleVi":"Cô ấy có một chiếc túi màu đỏ.","collocations":[{"en":"red wine","vi":"rượu vang đỏ"},{"en":"red light","vi":"đèn đỏ"},{"en":"turn red","vi":"đỏ mặt"}],"tip":"Tính từ màu đứng trước danh từ: a red car (xe màu đỏ) — ngược với tiếng Việt.","emoji":"🔴"},{"id":768,"word":"remember","ipa":"rɪˈmɛmbər","viRead":"ri-MEM-bơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhớ, ghi nhớ","exampleEn":"I remember your name.","exampleVi":"Tôi nhớ tên bạn.","collocations":[{"en":"remember me","vi":"nhớ tôi nhé"},{"en":"remember to call","vi":"nhớ gọi điện"},{"en":"as far as I remember","vi":"theo như tôi nhớ"}],"family":[{"word":"memory","vi":"trí nhớ"}],"tip":"remember to do = nhớ để làm (việc chưa làm); remember doing = nhớ là đã làm. Nhớ nhung ai thì dùng miss, không dùng remember."},{"id":769,"word":"rest","ipa":"rɛst","viRead":"REST","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự nghỉ ngơi; phần còn lại","exampleEn":"You need a rest after work.","exampleVi":"Bạn cần nghỉ ngơi sau khi làm việc.","collocations":[{"en":"take a rest","vi":"nghỉ ngơi"},{"en":"the rest of","vi":"phần còn lại của"},{"en":"get some rest","vi":"nghỉ ngơi một chút"}],"family":[{"word":"restaurant","vi":"nhà hàng"}],"tip":"the rest of = phần còn lại: the rest of the day. restroom (Mỹ) = nhà vệ sinh công cộng."},{"id":770,"word":"return","ipa":"rɪˈtərn","viRead":"ri-TƠN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trở về; trả lại","exampleEn":"Please return the book tomorrow.","exampleVi":"Làm ơn trả quyển sách vào ngày mai.","collocations":[{"en":"return home","vi":"trở về nhà"},{"en":"return a book","vi":"trả sách"},{"en":"return ticket","vi":"vé khứ hồi"}],"tip":"return = come back hoặc give back, nên không nói return back. return ticket (Anh) = vé khứ hồi."},{"id":771,"word":"rice","ipa":"raɪs","viRead":"RAIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gạo, cơm","exampleEn":"We eat rice every day.","exampleVi":"Chúng tôi ăn cơm mỗi ngày.","collocations":[{"en":"fried rice","vi":"cơm chiên"},{"en":"a bowl of rice","vi":"một bát cơm"},{"en":"rice field","vi":"ruộng lúa"}],"tip":"Tiếng Anh dùng một từ rice cho cả lúa, gạo và cơm. rice không đếm được: some rice.","emoji":"🍚"},{"id":772,"word":"rich","ipa":"rɪʧ","viRead":"RICH","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"giàu có","exampleEn":"He is not rich, but he is happy.","exampleVi":"Anh ấy không giàu, nhưng anh ấy hạnh phúc.","collocations":[{"en":"rich people","vi":"người giàu"},{"en":"rich in","vi":"giàu (chất gì)"},{"en":"get rich","vi":"trở nên giàu"}],"family":[{"word":"richness","vi":"sự giàu có"}],"tip":"rich in = giàu (chất gì): Oranges are rich in vitamin C. Trái nghĩa: poor.","emoji":"💰"},{"id":773,"word":"ride","ipa":"raɪd","viRead":"RAIĐ","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cưỡi, đi (xe đạp, ngựa)","exampleEn":"I ride my bicycle to school.","exampleVi":"Tôi đạp xe đến trường.","collocations":[{"en":"ride a bike","vi":"đi xe đạp"},{"en":"ride a horse","vi":"cưỡi ngựa"},{"en":"give me a ride","vi":"cho tôi đi nhờ"}],"family":[{"word":"rider","vi":"người cưỡi"}],"tip":"ride dùng cho xe đạp, xe máy, ngựa (ngồi dạng chân); ô tô thì dùng drive. Quá khứ: rode.","emoji":"🚲"},{"id":774,"word":"ring","ipa":"rɪŋ","viRead":"RING","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"chiếc nhẫn; đổ chuông","exampleEn":"She wears a gold ring.","exampleVi":"Cô ấy đeo một chiếc nhẫn vàng.","collocations":[{"en":"a wedding ring","vi":"nhẫn cưới"},{"en":"ring the bell","vi":"bấm chuông"},{"en":"give me a ring","vi":"gọi điện cho tôi nhé"}],"tip":"Give me a ring = Gọi cho tôi nhé (Anh). Quá khứ của ring (reo chuông): rang.","emoji":"💍"},{"id":775,"word":"rise","ipa":"raɪz","viRead":"RAID","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mọc lên, tăng lên","exampleEn":"The sun rises early in summer.","exampleVi":"Mặt trời mọc sớm vào mùa hè.","collocations":[{"en":"the sun rises","vi":"mặt trời mọc"},{"en":"prices rise","vi":"giá tăng"},{"en":"a rise in","vi":"sự tăng lên về"}],"family":[{"word":"sunrise","vi":"bình minh"}],"tip":"rise tự nó lên (không cần tân ngữ): The sun rises. Còn raise là nâng cái gì lên: raise your hand. Quá khứ: rose.","emoji":"📈"},{"id":776,"word":"river","ipa":"ˈrɪvər","viRead":"RI-vơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con sông","exampleEn":"The river runs through the city.","exampleVi":"Con sông chảy qua thành phố.","collocations":[{"en":"the Red River","vi":"sông Hồng"},{"en":"river bank","vi":"bờ sông"},{"en":"across the river","vi":"bên kia sông"}],"tip":"Tên sông có the: the Mekong River, the Red River. river đọc 'ri-vơ' (âm v rung môi).","emoji":"🏞️"},{"id":777,"word":"road","ipa":"roʊd","viRead":"RÂUĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con đường","exampleEn":"This road goes to the airport.","exampleVi":"Con đường này dẫn ra sân bay.","collocations":[{"en":"cross the road","vi":"sang đường"},{"en":"on the road","vi":"trên đường"},{"en":"road trip","vi":"chuyến đi đường dài bằng xe"}],"tip":"road là đường nói chung (giữa các nơi); street là phố có nhà cửa hai bên. Đi phượt bằng ô tô = road trip.","emoji":"🛣️"},{"id":778,"word":"rock","ipa":"rɑk","viRead":"RAK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tảng đá","exampleEn":"A big rock sits beside the road.","exampleVi":"Một tảng đá lớn nằm bên đường.","collocations":[{"en":"as hard as a rock","vi":"cứng như đá"},{"en":"rock music","vi":"nhạc rock"},{"en":"rock the baby","vi":"đung đưa ru em bé"}],"tip":"rock là tảng đá lớn; stone là hòn đá, viên đá. Động từ rock = đung đưa nhẹ.","emoji":"🪨"},{"id":779,"word":"roll","ipa":"roʊl","viRead":"RÂUL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lăn, cuộn","exampleEn":"The ball rolls under the table.","exampleVi":"Quả bóng lăn xuống dưới gầm bàn.","collocations":[{"en":"roll the ball","vi":"lăn quả bóng"},{"en":"spring roll","vi":"chả giò, nem rán"},{"en":"roll up","vi":"cuộn lại"}],"tip":"Nem rán/chả giò tiếng Anh là spring roll. Bánh mì tròn nhỏ cũng gọi là a roll.","emoji":"🌯"},{"id":780,"word":"room","ipa":"rum","viRead":"RUM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"căn phòng","exampleEn":"My room is small but clean.","exampleVi":"Phòng tôi nhỏ nhưng sạch sẽ.","collocations":[{"en":"living room","vi":"phòng khách"},{"en":"make room for","vi":"nhường chỗ cho"},{"en":"room service","vi":"dịch vụ phòng"}],"family":[{"word":"bedroom","vi":"phòng ngủ"},{"word":"bathroom","vi":"phòng tắm"},{"word":"classroom","vi":"lớp học"}],"tip":"room còn nghĩa là chỗ trống (không đếm được): Is there room for me? = Còn chỗ cho tôi không?","emoji":"🚪"},{"id":781,"word":"round","ipa":"raʊnd","viRead":"RAONĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tròn","exampleEn":"The table is round.","exampleVi":"Cái bàn hình tròn.","collocations":[{"en":"a round table","vi":"bàn tròn"},{"en":"round trip","vi":"khứ hồi"},{"en":"all year round","vi":"quanh năm"}],"tip":"round trip ticket (Mỹ) = vé khứ hồi. round còn là 'vòng' trong thi đấu: the first round.","emoji":"⭕"},{"id":782,"word":"run","ipa":"rən","viRead":"RƠN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chạy","exampleEn":"I run in the park every morning.","exampleVi":"Tôi chạy bộ trong công viên mỗi sáng.","collocations":[{"en":"run fast","vi":"chạy nhanh"},{"en":"run a business","vi":"điều hành kinh doanh"},{"en":"run out of","vi":"hết (cái gì)"}],"family":[{"word":"runner","vi":"người chạy"},{"word":"running","vi":"môn chạy bộ"}],"tip":"run out of = hết: We ran out of milk. -ing gấp đôi n: running. Quá khứ bất quy tắc: ran.","emoji":"🏃"},{"id":783,"word":"sad","ipa":"sæd","viRead":"SEĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"buồn","exampleEn":"She feels sad today.","exampleVi":"Hôm nay cô ấy thấy buồn.","collocations":[{"en":"feel sad","vi":"cảm thấy buồn"},{"en":"a sad story","vi":"câu chuyện buồn"},{"en":"sad news","vi":"tin buồn"}],"family":[{"word":"sadness","vi":"nỗi buồn"},{"word":"sadly","vi":"đáng buồn là"}],"tip":"Thêm -ness biến tính từ thành danh từ: sad → sadness, happy → happiness.","emoji":"😢"},{"id":784,"word":"sail","ipa":"seɪl","viRead":"SÂYL","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đi thuyền, giương buồm","exampleEn":"They sail to the island.","exampleVi":"Họ đi thuyền ra đảo.","collocations":[{"en":"sail a boat","vi":"lái thuyền buồm"},{"en":"set sail","vi":"nhổ neo, ra khơi"},{"en":"sail around the world","vi":"đi thuyền vòng quanh thế giới"}],"family":[{"word":"sailor","vi":"thủy thủ"}],"tip":"Danh từ sail = cánh buồm; người đi biển là sailor (đuôi -or).","emoji":"⛵"},{"id":785,"word":"salt","ipa":"sɔlt","viRead":"SOLT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"muối","exampleEn":"Please add a little salt.","exampleVi":"Làm ơn thêm một chút muối.","collocations":[{"en":"salt and pepper","vi":"muối tiêu"},{"en":"a pinch of salt","vi":"một nhúm muối"},{"en":"sea salt","vi":"muối biển"}],"family":[{"word":"salty","vi":"mặn"}],"tip":"salt không đếm được. Tính từ: salty (mặn). Tiếng Anh nói salt and pepper (muối trước, tiêu sau).","emoji":"🧂"},{"id":786,"word":"sand","ipa":"sænd","viRead":"SENĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cát","exampleEn":"The children play in the sand.","exampleVi":"Bọn trẻ chơi trên cát.","collocations":[{"en":"white sand","vi":"cát trắng"},{"en":"sand castle","vi":"lâu đài cát"},{"en":"on the sand","vi":"trên bãi cát"}],"family":[{"word":"sandy","vi":"đầy cát"}],"tip":"sand không đếm được. Một hạt cát = a grain of sand.","emoji":"🏖️"},{"id":787,"word":"science","ipa":"saɪəns","viRead":"SAI-ơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoa học","exampleEn":"Science is my favorite subject.","exampleVi":"Khoa học là môn học tôi thích nhất.","collocations":[{"en":"science class","vi":"giờ khoa học"},{"en":"computer science","vi":"khoa học máy tính"},{"en":"science fiction","vi":"khoa học viễn tưởng"}],"family":[{"word":"scientist","vi":"nhà khoa học"},{"word":"scientific","vi":"thuộc khoa học"}],"tip":"sc đọc là 's': 'sai-ần-x'. Nhà khoa học = scientist.","emoji":"🔬"},{"id":788,"word":"sea","ipa":"si","viRead":"SI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"biển","exampleEn":"We swim in the sea in summer.","exampleVi":"Chúng tôi tắm biển vào mùa hè.","collocations":[{"en":"by the sea","vi":"bên bờ biển"},{"en":"swim in the sea","vi":"bơi ở biển"},{"en":"the sea is calm","vi":"biển lặng"}],"family":[{"word":"seafood","vi":"hải sản"},{"word":"seaside","vi":"vùng biển"}],"tip":"sea đọc giống see (nhìn) — /siː/. 'Đi biển nghỉ mát' người ta hay nói go to the beach.","emoji":"🌊"},{"id":789,"word":"season","ipa":"ˈsizən","viRead":"SI-dơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mùa","exampleEn":"Spring is my favorite season.","exampleVi":"Mùa xuân là mùa tôi thích nhất.","collocations":[{"en":"rainy season","vi":"mùa mưa"},{"en":"four seasons","vi":"bốn mùa"},{"en":"holiday season","vi":"mùa lễ hội"}],"family":[{"word":"seasonal","vi":"theo mùa"}],"tip":"Tên mùa không viết hoa và thường không có the: in summer, in winter. Mùa mưa = the rainy season.","emoji":"🍂"},{"id":790,"word":"seat","ipa":"sit","viRead":"SIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chỗ ngồi, ghế ngồi","exampleEn":"Please take a seat.","exampleVi":"Mời bạn ngồi.","collocations":[{"en":"take a seat","vi":"mời ngồi"},{"en":"window seat","vi":"ghế cạnh cửa sổ"},{"en":"seat belt","vi":"dây an toàn"}],"tip":"Please take a seat = Mời ngồi (lịch sự hơn sit down). Fasten your seat belt = Thắt dây an toàn.","emoji":"💺"},{"id":791,"word":"seed","ipa":"sid","viRead":"SIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạt giống","exampleEn":"He puts the seeds in the ground.","exampleVi":"Anh ấy gieo hạt xuống đất.","collocations":[{"en":"plant seeds","vi":"gieo hạt"},{"en":"sunflower seeds","vi":"hạt hướng dương"},{"en":"seeds of hope","vi":"hạt mầm hy vọng"}],"tip":"seed đọc 'xi-đ' (âm i dài). Hạt dưa ăn Tết = melon seeds.","emoji":"🌱"},{"id":792,"word":"seem","ipa":"sim","viRead":"SIM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"có vẻ như","exampleEn":"You seem tired today.","exampleVi":"Hôm nay trông bạn có vẻ mệt.","collocations":[{"en":"seem happy","vi":"có vẻ vui"},{"en":"it seems that…","vi":"có vẻ như…"},{"en":"seem to be","vi":"dường như là"}],"tip":"seem + tính từ: You seem tired (Trông bạn có vẻ mệt). It seems that… = Hình như là…"},{"id":793,"word":"seen","ipa":"sin","viRead":"SIN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đã thấy (dạng phân từ của 'see')","exampleEn":"I have seen that movie twice.","exampleVi":"Tôi đã xem bộ phim đó hai lần.","collocations":[{"en":"have you seen…?","vi":"bạn có thấy … không?"},{"en":"never seen","vi":"chưa bao giờ thấy"},{"en":"seen it before","vi":"đã thấy nó trước đây"}],"tip":"seen là dạng thứ ba của see (see – saw – seen), đi sau have/has: I have seen this film. Không nói I seen."},{"id":794,"word":"sell","ipa":"sɛl","viRead":"SEL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bán","exampleEn":"They sell fresh fruit here.","exampleVi":"Họ bán trái cây tươi ở đây.","collocations":[{"en":"sell a house","vi":"bán nhà"},{"en":"sell out","vi":"bán hết"},{"en":"sell well","vi":"bán chạy"}],"family":[{"word":"sale","vi":"sự bán; đợt giảm giá"},{"word":"seller","vi":"người bán"}],"tip":"Quá khứ bất quy tắc: sold. sold out = bán hết, cháy vé. on sale = đang giảm giá."},{"id":795,"word":"send","ipa":"sɛnd","viRead":"SENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gửi","exampleEn":"I send an email to my teacher.","exampleVi":"Tôi gửi email cho giáo viên của mình.","collocations":[{"en":"send an email","vi":"gửi email"},{"en":"send a message","vi":"gửi tin nhắn"},{"en":"send back","vi":"gửi trả lại"}],"family":[{"word":"sender","vi":"người gửi"}],"tip":"send + người + vật: Send me a photo. Quá khứ bất quy tắc: sent.","emoji":"📤"},{"id":796,"word":"serve","ipa":"sərv","viRead":"SƠV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phục vụ","exampleEn":"This restaurant serves good food.","exampleVi":"Nhà hàng này phục vụ đồ ăn ngon.","collocations":[{"en":"serve food","vi":"phục vụ đồ ăn"},{"en":"serve customers","vi":"phục vụ khách"},{"en":"first come, first served","vi":"ai đến trước được phục vụ trước"}],"family":[{"word":"service","vi":"dịch vụ"},{"word":"server","vi":"người phục vụ; máy chủ"}],"tip":"Dinner is served = Bữa tối đã dọn xong. service (dịch vụ) cũng từ serve mà ra."},{"id":797,"word":"seven","ipa":"ˈsɛvən","viRead":"SE-vơn","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số bảy","exampleEn":"There are seven days in a week.","exampleVi":"Một tuần có bảy ngày.","collocations":[{"en":"seven days a week","vi":"bảy ngày một tuần"},{"en":"seven o'clock","vi":"bảy giờ"},{"en":"seven years","vi":"bảy năm"}],"family":[{"word":"seventh","vi":"thứ bảy"},{"word":"seventeen","vi":"mười bảy"},{"word":"seventy","vi":"bảy mươi"}],"tip":"seven có hai âm tiết: 'xe-vần'. seventeen (17) nhấn cuối, seventy (70) nhấn đầu — nghe kỹ để không nhầm.","emoji":"7️⃣"},{"id":798,"word":"several","ipa":"ˈsɛvərəl","viRead":"SEV-rơl","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"một vài, vài ba","exampleEn":"I have several questions.","exampleVi":"Tôi có vài câu hỏi.","collocations":[{"en":"several times","vi":"vài lần"},{"en":"several days","vi":"vài ngày"},{"en":"several of us","vi":"một vài người trong chúng tôi"}],"tip":"several = vài (nhiều hơn a few một chút), luôn đi với danh từ số nhiều: several times."},{"id":799,"word":"shape","ipa":"ʃeɪp","viRead":"SHÂYP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hình dạng","exampleEn":"What shape is the table?","exampleVi":"Cái bàn có hình gì?","collocations":[{"en":"in good shape","vi":"khỏe mạnh, cân đối"},{"en":"the shape of","vi":"hình dạng của"},{"en":"heart shape","vi":"hình trái tim"}],"tip":"be in good shape = có vóc dáng/sức khỏe tốt. Các hình: circle (tròn), square (vuông), triangle (tam giác).","emoji":"🔷"},{"id":800,"word":"sharp","ipa":"ʃɑrp","viRead":"SHARP","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sắc, bén","exampleEn":"Be careful, the knife is sharp.","exampleVi":"Cẩn thận, con dao sắc lắm.","collocations":[{"en":"a sharp knife","vi":"con dao sắc"},{"en":"at 7 sharp","vi":"đúng 7 giờ"},{"en":"sharp pain","vi":"cơn đau nhói"}],"tip":"at 8 o'clock sharp = đúng 8 giờ, không trễ phút nào. Trái nghĩa của sharp (sắc) là blunt (cùn).","emoji":"🔪"},{"id":801,"word":"sheep","ipa":"ʃip","viRead":"SHIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con cừu","exampleEn":"The sheep eat grass on the hill.","exampleVi":"Đàn cừu ăn cỏ trên đồi.","collocations":[{"en":"a flock of sheep","vi":"một đàn cừu"},{"en":"count sheep","vi":"đếm cừu (để ngủ)"},{"en":"black sheep","vi":"con chiên ghẻ"}],"tip":"sheep giữ nguyên ở số nhiều: one sheep, ten sheep. the black sheep of the family = người khác biệt/gây xấu hổ trong nhà.","emoji":"🐑"},{"id":802,"word":"ship","ipa":"ʃɪp","viRead":"SHIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con tàu","exampleEn":"The ship is very big.","exampleVi":"Con tàu rất lớn.","collocations":[{"en":"by ship","vi":"bằng tàu thủy"},{"en":"a cargo ship","vi":"tàu chở hàng"},{"en":"ship the goods","vi":"vận chuyển hàng"}],"family":[{"word":"shipping","vi":"việc vận chuyển"}],"tip":"ship vừa là con tàu vừa là 'gửi hàng': free shipping = miễn phí vận chuyển. Âm i ngắn: 'síp' (khác sheep 'xiiip').","emoji":"🚢"},{"id":803,"word":"shoe","ipa":"ʃu","viRead":"SHU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiếc giày","exampleEn":"My shoes are new.","exampleVi":"Giày của tôi thì mới.","collocations":[{"en":"a pair of shoes","vi":"một đôi giày"},{"en":"put on your shoes","vi":"đi giày vào"},{"en":"shoe shop","vi":"cửa hàng giày"}],"tip":"shoe đọc 'shu'. Giày thường nói theo đôi: a pair of shoes. Đi giày = put on / wear shoes.","emoji":"👟"},{"id":804,"word":"shoot","ipa":"ʃut","viRead":"SHUT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bắn; sút (bóng)","exampleEn":"He shoots the ball into the goal.","exampleVi":"Anh ấy sút bóng vào khung thành.","collocations":[{"en":"shoot a film","vi":"quay phim"},{"en":"shoot the ball","vi":"sút bóng"},{"en":"photo shoot","vi":"buổi chụp ảnh"}],"tip":"Quá khứ: shot. shoot còn là quay phim/chụp ảnh. Danh từ a shot = cú sút, phát súng, mũi tiêm."},{"id":805,"word":"shop","ipa":"ʃɑp","viRead":"SHAP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cửa hàng; mua sắm","exampleEn":"There is a small shop near my house.","exampleVi":"Có một cửa hàng nhỏ gần nhà tôi.","collocations":[{"en":"go shopping","vi":"đi mua sắm"},{"en":"a coffee shop","vi":"quán cà phê"},{"en":"shop online","vi":"mua sắm trên mạng"}],"family":[{"word":"shopping","vi":"việc mua sắm"},{"word":"shopper","vi":"người mua sắm"}],"tip":"go shopping (không có the). Anh dùng shop, Mỹ hay dùng store cho cửa hàng.","emoji":"🛍️"},{"id":806,"word":"short","ipa":"ʃɔrt","viRead":"SHORT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngắn; thấp","exampleEn":"The film is very short.","exampleVi":"Bộ phim rất ngắn.","collocations":[{"en":"short hair","vi":"tóc ngắn"},{"en":"in short","vi":"tóm lại"},{"en":"short of money","vi":"thiếu tiền"}],"family":[{"word":"shortly","vi":"chẳng bao lâu nữa"},{"word":"shorts","vi":"quần đùi"}],"tip":"short = ngắn (đồ vật) và thấp (người): a short man. Người cao là tall. shorts = quần đùi."},{"id":807,"word":"shoulder","ipa":"ˈʃoʊldər","viRead":"SHÂUL-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vai","exampleEn":"He carries the bag on his shoulder.","exampleVi":"Anh ấy đeo cái túi trên vai.","collocations":[{"en":"shoulder bag","vi":"túi đeo vai"},{"en":"on my shoulder","vi":"trên vai tôi"},{"en":"a shoulder to cry on","vi":"bờ vai để dựa vào"}],"tip":"ou đọc 'âu': 'shâu-đơ'. a shoulder to cry on = người để tâm sự lúc buồn."},{"id":808,"word":"shout","ipa":"ʃaʊt","viRead":"SHAOT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hét, la lớn","exampleEn":"Please don't shout in class.","exampleVi":"Làm ơn đừng la lớn trong lớp.","collocations":[{"en":"shout at","vi":"quát ai"},{"en":"shout for help","vi":"la lên cầu cứu"},{"en":"don't shout","vi":"đừng la hét"}],"tip":"shout at someone = quát mắng ai (tức giận); shout to someone = gọi to cho người ở xa nghe."},{"id":809,"word":"shut","ipa":"ʃət","viRead":"SHƠT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đóng lại","exampleEn":"Please shut the door.","exampleVi":"Làm ơn đóng cửa lại.","collocations":[{"en":"shut the door","vi":"đóng cửa"},{"en":"shut up","vi":"im đi (bất lịch sự)"},{"en":"shut down","vi":"tắt máy; đóng cửa hẳn"}],"tip":"shut không đổi ở quá khứ. Shut up! rất bất lịch sự — nên dùng Please be quiet."},{"id":810,"word":"sick","ipa":"sɪk","viRead":"SIK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ốm, bệnh","exampleEn":"He is sick and stays at home.","exampleVi":"Anh ấy bị ốm và ở nhà.","collocations":[{"en":"feel sick","vi":"thấy buồn nôn / không khỏe"},{"en":"sick leave","vi":"nghỉ ốm"},{"en":"sick of","vi":"chán ngấy"}],"family":[{"word":"sickness","vi":"bệnh tật"}],"tip":"I'm sick of it = Tôi chán ngấy rồi. call in sick = gọi điện xin nghỉ ốm.","emoji":"🤒"},{"id":811,"word":"side","ipa":"saɪd","viRead":"SAIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bên, phía","exampleEn":"The shop is on the other side of the street.","exampleVi":"Cửa hàng ở bên kia đường.","collocations":[{"en":"on the left side","vi":"ở bên trái"},{"en":"side by side","vi":"sát cánh bên nhau"},{"en":"side effect","vi":"tác dụng phụ"}],"family":[{"word":"beside","vi":"bên cạnh"},{"word":"outside","vi":"bên ngoài"}],"tip":"on my side = đứng về phía tôi. side effect = tác dụng phụ (của thuốc)."},{"id":812,"word":"sign","ipa":"saɪn","viRead":"SAIN","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"biển báo, dấu hiệu; ký tên","exampleEn":"The sign says 'Stop'.","exampleVi":"Tấm biển ghi 'Dừng lại'.","collocations":[{"en":"sign here","vi":"ký vào đây"},{"en":"a road sign","vi":"biển báo giao thông"},{"en":"a good sign","vi":"dấu hiệu tốt"}],"family":[{"word":"signature","vi":"chữ ký"}],"tip":"g câm: sign đọc 'xai-n'. Chữ ký là signature (không phải sign).","emoji":"🪧"},{"id":813,"word":"silver","ipa":"ˈsɪlvər","viRead":"SIL-vơ","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"bạc (kim loại); màu bạc","exampleEn":"She wears a silver necklace.","exampleVi":"Cô ấy đeo một chiếc vòng cổ bạc.","collocations":[{"en":"a silver ring","vi":"nhẫn bạc"},{"en":"silver medal","vi":"huy chương bạc"},{"en":"silver hair","vi":"tóc bạc"}],"tip":"silver vừa là kim loại bạc vừa là màu bạc. 'Tiền bạc' không phải silver mà là money.","emoji":"🥈"},{"id":814,"word":"simple","ipa":"ˈsɪmpəl","viRead":"SIM-pơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đơn giản","exampleEn":"This is a simple question.","exampleVi":"Đây là một câu hỏi đơn giản.","collocations":[{"en":"keep it simple","vi":"làm cho đơn giản"},{"en":"a simple question","vi":"câu hỏi đơn giản"},{"en":"simple life","vi":"cuộc sống giản dị"}],"family":[{"word":"simply","vi":"đơn giản là"},{"word":"simplify","vi":"đơn giản hóa"}],"tip":"simple vừa là đơn giản (dễ) vừa là giản dị. simply = chỉ đơn giản là: I simply forgot."},{"id":815,"word":"since","ipa":"sɪns","viRead":"SINS","pos":"prep./conj.","posCategory":"preposition","meaning":"từ khi, kể từ","exampleEn":"I have lived here since 2020.","exampleVi":"Tôi sống ở đây từ năm 2020.","collocations":[{"en":"since 2020","vi":"từ năm 2020"},{"en":"since then","vi":"từ đó đến nay"},{"en":"ever since","vi":"kể từ đó"}],"tip":"since + mốc thời gian (since Monday); for + khoảng thời gian (for 3 days). Thường đi với have/has: I have lived here since 2020."},{"id":816,"word":"sing","ipa":"sɪŋ","viRead":"SING","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hát","exampleEn":"The children sing a happy song.","exampleVi":"Bọn trẻ hát một bài hát vui.","collocations":[{"en":"sing a song","vi":"hát một bài"},{"en":"sing along","vi":"hát theo"},{"en":"birds sing","vi":"chim hót"}],"family":[{"word":"singer","vi":"ca sĩ"},{"word":"song","vi":"bài hát"}],"tip":"sing – sang – sung. Ca sĩ = singer (đọc 'xinh-ơ', không có âm g rõ).","emoji":"🎤"},{"id":817,"word":"sir","ipa":"sər","viRead":"SƠ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thưa ông, thưa ngài","exampleEn":"Good morning, sir.","exampleVi":"Chào buổi sáng, thưa ông.","collocations":[{"en":"yes, sir","vi":"vâng, thưa ông"},{"en":"excuse me, sir","vi":"xin lỗi ông"},{"en":"Dear Sir","vi":"Kính gửi ông"}],"tip":"sir là cách gọi lễ phép với nam giới lạ (khách hàng, cấp trên). Với nữ dùng madam hoặc ma'am."},{"id":818,"word":"sister","ipa":"ˈsɪstər","viRead":"SIS-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chị gái; em gái","exampleEn":"My sister studies in Hanoi.","exampleVi":"Chị tôi học ở Hà Nội.","collocations":[{"en":"older sister","vi":"chị gái"},{"en":"younger sister","vi":"em gái"},{"en":"sister-in-law","vi":"chị/em dâu"}],"tip":"Như brother, tiếng Anh không tách chị hay em: sister. Muốn rõ thì thêm older/younger.","emoji":"👧"},{"id":819,"word":"sit","ipa":"sɪt","viRead":"SIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ngồi","exampleEn":"Please sit next to me.","exampleVi":"Làm ơn ngồi cạnh tôi.","collocations":[{"en":"sit down","vi":"ngồi xuống"},{"en":"sit next to","vi":"ngồi cạnh"},{"en":"sit still","vi":"ngồi yên"}],"tip":"sit – sat – sat. -ing gấp đôi t: sitting. Mời ngồi lịch sự: Please have a seat.","emoji":"🪑"},{"id":820,"word":"six","ipa":"sɪks","viRead":"SIKS","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số sáu","exampleEn":"I wake up at six every day.","exampleVi":"Tôi thức dậy lúc sáu giờ mỗi ngày.","collocations":[{"en":"six o'clock","vi":"sáu giờ"},{"en":"six months","vi":"sáu tháng"},{"en":"six days a week","vi":"sáu ngày một tuần"}],"family":[{"word":"sixth","vi":"thứ sáu"},{"word":"sixteen","vi":"mười sáu"},{"word":"sixty","vi":"sáu mươi"}],"tip":"Thứ Sáu là Friday, không phải sixth day. sixth (thứ sáu, số thứ tự) đọc khó: 'xích-th'.","emoji":"6️⃣"},{"id":821,"word":"size","ipa":"saɪz","viRead":"SAID","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kích cỡ","exampleEn":"What size are your shoes?","exampleVi":"Giày của bạn cỡ mấy?","collocations":[{"en":"what size?","vi":"cỡ nào?"},{"en":"the same size","vi":"cùng cỡ"},{"en":"one size fits all","vi":"một cỡ vừa mọi người"}],"tip":"Mua quần áo: What size are you? — I'm a medium (cỡ M). Cỡ S/M/L = small/medium/large."},{"id":822,"word":"skin","ipa":"skɪn","viRead":"SKIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"da","exampleEn":"The sun is bad for your skin.","exampleVi":"Nắng không tốt cho da của bạn.","collocations":[{"en":"dry skin","vi":"da khô"},{"en":"skin care","vi":"chăm sóc da"},{"en":"banana skin","vi":"vỏ chuối"}],"tip":"skin còn là vỏ mỏng của trái cây (banana skin). skincare = chăm sóc da."},{"id":823,"word":"sky","ipa":"skaɪ","viRead":"SKAI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bầu trời","exampleEn":"There are many stars in the sky.","exampleVi":"Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời.","collocations":[{"en":"blue sky","vi":"bầu trời xanh"},{"en":"in the sky","vi":"trên bầu trời"},{"en":"the sky is the limit","vi":"không gì là giới hạn"}],"tip":"Luôn có the: the sky. Nhà chọc trời = skyscraper (sky + scraper: cái cào trời).","emoji":"🌤️"},{"id":824,"word":"sleep","ipa":"slip","viRead":"SLIP","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"ngủ; giấc ngủ","exampleEn":"I sleep early on weekdays.","exampleVi":"Tôi ngủ sớm vào ngày thường.","collocations":[{"en":"go to sleep","vi":"đi ngủ"},{"en":"sleep well","vi":"ngủ ngon"},{"en":"lack of sleep","vi":"thiếu ngủ"}],"family":[{"word":"sleepy","vi":"buồn ngủ"},{"word":"asleep","vi":"đang ngủ"}],"tip":"sleep – slept. sleepy = buồn ngủ; asleep = đang ngủ (fall asleep = ngủ thiếp đi).","emoji":"😴"},{"id":825,"word":"slow","ipa":"sloʊ","viRead":"SLÂU","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chậm","exampleEn":"The bus is slow today.","exampleVi":"Hôm nay xe buýt chạy chậm.","collocations":[{"en":"slow down","vi":"chậm lại"},{"en":"slow and steady","vi":"chậm mà chắc"},{"en":"a slow internet","vi":"mạng chậm"}],"family":[{"word":"slowly","vi":"một cách chậm rãi"}],"tip":"Slow and steady wins the race = Chậm mà chắc. Nhờ ai nói chậm lại: Could you speak more slowly?","emoji":"🐢"},{"id":826,"word":"smell","ipa":"smɛl","viRead":"SMEL","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"ngửi; mùi","exampleEn":"The flowers smell very good.","exampleVi":"Những bông hoa có mùi rất thơm.","collocations":[{"en":"smell good","vi":"thơm"},{"en":"bad smell","vi":"mùi hôi"},{"en":"smell the flowers","vi":"ngửi hoa"}],"tip":"smell + tính từ: It smells good (Thơm quá), không dùng smell well. Mùi hôi = a bad smell.","emoji":"👃"},{"id":827,"word":"smile","ipa":"smaɪl","viRead":"SMAIL","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"mỉm cười; nụ cười","exampleEn":"She smiles at her students.","exampleVi":"Cô ấy mỉm cười với học sinh của mình.","collocations":[{"en":"smile at","vi":"mỉm cười với"},{"en":"a big smile","vi":"nụ cười tươi"},{"en":"keep smiling","vi":"hãy luôn mỉm cười"}],"tip":"smile là mỉm cười (không thành tiếng); laugh là cười thành tiếng. Say cheese! = Cười lên nào (khi chụp ảnh).","emoji":"😊"},{"id":828,"word":"snow","ipa":"snoʊ","viRead":"SNÂU","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"tuyết","exampleEn":"There is a lot of snow in winter.","exampleVi":"Có rất nhiều tuyết vào mùa đông.","collocations":[{"en":"heavy snow","vi":"tuyết dày"},{"en":"snow falls","vi":"tuyết rơi"},{"en":"snow white","vi":"trắng như tuyết"}],"family":[{"word":"snowy","vi":"có tuyết"},{"word":"snowman","vi":"người tuyết"}],"tip":"Động từ: It snows / It's snowing = Tuyết đang rơi. snow không đếm được.","emoji":"❄️"},{"id":829,"word":"soft","ipa":"sɔft","viRead":"SAPHT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mềm; nhẹ nhàng","exampleEn":"The bed is very soft.","exampleVi":"Cái giường rất mềm.","collocations":[{"en":"soft drink","vi":"nước ngọt"},{"en":"a soft bed","vi":"giường êm"},{"en":"soft voice","vi":"giọng nhẹ nhàng"}],"family":[{"word":"softly","vi":"nhẹ nhàng"}],"tip":"soft drink = nước ngọt có ga (Coca, Pepsi). t trong soften câm, nhưng soft thì đọc rõ t."},{"id":830,"word":"soil","ipa":"sɔɪl","viRead":"SOIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đất (trồng trọt)","exampleEn":"Plants grow well in this soil.","exampleVi":"Cây cối phát triển tốt trong loại đất này.","collocations":[{"en":"rich soil","vi":"đất màu mỡ"},{"en":"dry soil","vi":"đất khô"},{"en":"plant in soil","vi":"trồng trong đất"}],"tip":"soil là đất trồng trọt; land là đất đai (vùng đất); ground là mặt đất; earth vừa là đất vừa là Trái Đất."},{"id":831,"word":"soldier","ipa":"ˈsoʊlʤər","viRead":"SÂUL-giơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người lính","exampleEn":"The soldier helps the people.","exampleVi":"Người lính giúp đỡ người dân.","collocations":[{"en":"a brave soldier","vi":"người lính dũng cảm"},{"en":"soldiers march","vi":"binh lính diễu hành"},{"en":"become a soldier","vi":"trở thành lính"}],"tip":"d trong soldier đọc như 'gi': 'xâul-giơ'.","emoji":"💂"},{"id":832,"word":"son","ipa":"sən","viRead":"SƠN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con trai","exampleEn":"Their son is five years old.","exampleVi":"Con trai họ năm tuổi.","collocations":[{"en":"my son","vi":"con trai tôi"},{"en":"father and son","vi":"cha và con trai"},{"en":"only son","vi":"con trai duy nhất"}],"tip":"son (con trai) đọc giống sun (mặt trời) — /sʌn/. Con gái là daughter."},{"id":833,"word":"song","ipa":"sɔŋ","viRead":"SONG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài hát","exampleEn":"I like this English song.","exampleVi":"Tôi thích bài hát tiếng Anh này.","collocations":[{"en":"sing a song","vi":"hát một bài"},{"en":"a love song","vi":"bản tình ca"},{"en":"favorite song","vi":"bài hát yêu thích"}],"family":[{"word":"sing","vi":"hát"},{"word":"singer","vi":"ca sĩ"}],"tip":"song (danh từ) ← sing (động từ). 'Một bài nhạc' nói a song, không nói a music.","emoji":"🎶"},{"id":834,"word":"soon","ipa":"sun","viRead":"SUN","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sớm, chẳng bao lâu nữa","exampleEn":"See you soon!","exampleVi":"Hẹn sớm gặp lại bạn!","collocations":[{"en":"see you soon","vi":"hẹn sớm gặp lại"},{"en":"as soon as possible","vi":"càng sớm càng tốt"},{"en":"soon after","vi":"ngay sau đó"}],"tip":"as soon as + hiện tại để nói tương lai: Call me as soon as you arrive."},{"id":835,"word":"sorry","ipa":"ˈsɑri","viRead":"SA-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xin lỗi; tiếc","exampleEn":"I am sorry for being late.","exampleVi":"Tôi xin lỗi vì đến muộn.","collocations":[{"en":"I'm sorry","vi":"tôi xin lỗi"},{"en":"sorry for being late","vi":"xin lỗi vì đến muộn"},{"en":"feel sorry for","vi":"thấy thương"}],"tip":"Sorry? (lên giọng) = Bạn nói gì cơ? — khi không nghe rõ. Xin lỗi vì…: sorry for + V-ing."},{"id":836,"word":"soup","ipa":"sup","viRead":"SUP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"món súp, canh","exampleEn":"She makes hot soup for dinner.","exampleVi":"Cô ấy nấu súp nóng cho bữa tối.","collocations":[{"en":"chicken soup","vi":"súp gà"},{"en":"hot soup","vi":"súp nóng"},{"en":"eat soup","vi":"ăn súp"}],"tip":"Người Anh nói eat soup (dùng thìa) hơn là drink soup. Canh chua có thể gọi sour soup.","emoji":"🍲"},{"id":837,"word":"south","ipa":"saʊθ","viRead":"SAOTH","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"hướng nam","exampleEn":"My family lives in the south.","exampleVi":"Gia đình tôi sống ở miền nam.","collocations":[{"en":"the South","vi":"miền Nam"},{"en":"south of","vi":"phía nam của"},{"en":"South Korea","vi":"Hàn Quốc"}],"family":[{"word":"southern","vi":"thuộc phía nam"}],"tip":"ou đọc 'ao': 'xao-th'. southern đọc khác hẳn: 'xâ-đơn'.","emoji":"🧭"},{"id":838,"word":"space","ipa":"speɪs","viRead":"SPÂYS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"không gian; chỗ trống","exampleEn":"There is space for one more chair.","exampleVi":"Còn chỗ cho một cái ghế nữa.","collocations":[{"en":"outer space","vi":"vũ trụ"},{"en":"parking space","vi":"chỗ đỗ xe"},{"en":"space bar","vi":"phím cách"}],"family":[{"word":"spaceship","vi":"tàu vũ trụ"},{"word":"spacious","vi":"rộng rãi"}],"tip":"space không đếm được khi là 'chỗ trống': Is there enough space? Phím dài nhất bàn phím là space bar.","emoji":"🚀"},{"id":839,"word":"special","ipa":"ˈspɛʃəl","viRead":"SPE-shơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đặc biệt","exampleEn":"Today is a special day for me.","exampleVi":"Hôm nay là một ngày đặc biệt với tôi.","collocations":[{"en":"something special","vi":"điều gì đó đặc biệt"},{"en":"special offer","vi":"ưu đãi đặc biệt"},{"en":"nothing special","vi":"không có gì đặc biệt"}],"family":[{"word":"especially","vi":"đặc biệt là"}],"tip":"something special (tính từ đứng SAU something). especially = đặc biệt là: I love fruit, especially mango."},{"id":840,"word":"speed","ipa":"spid","viRead":"SPIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tốc độ","exampleEn":"The car drives at a low speed.","exampleVi":"Chiếc xe chạy với tốc độ chậm.","collocations":[{"en":"high speed","vi":"tốc độ cao"},{"en":"speed limit","vi":"giới hạn tốc độ"},{"en":"at full speed","vi":"hết tốc lực"}],"tip":"speed limit = tốc độ tối đa cho phép. Chạy quá tốc độ = speeding.","emoji":"💨"},{"id":841,"word":"spend","ipa":"spɛnd","viRead":"SPENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tiêu (tiền); dành (thời gian)","exampleEn":"I spend an hour on English every day.","exampleVi":"Tôi dành một tiếng cho tiếng Anh mỗi ngày.","collocations":[{"en":"spend money","vi":"tiêu tiền"},{"en":"spend time with","vi":"dành thời gian với"},{"en":"spend the night","vi":"qua đêm"}],"tip":"spend + thời gian + V-ing: I spend two hours reading. Quá khứ bất quy tắc: spent."},{"id":842,"word":"spring","ipa":"spərɪŋ","viRead":"SPRING","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mùa xuân","exampleEn":"Flowers open in spring.","exampleVi":"Hoa nở vào mùa xuân.","collocations":[{"en":"in spring","vi":"vào mùa xuân"},{"en":"spring rolls","vi":"chả giò, nem rán"},{"en":"hot spring","vi":"suối nước nóng"}],"tip":"spring còn là suối và lò xo. Tết Nguyên Đán = Lunar New Year (không gọi là spring festival khi nói về Việt Nam).","emoji":"🌸"},{"id":843,"word":"square","ipa":"skwɛr","viRead":"SKWER","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"hình vuông; quảng trường","exampleEn":"The box is a perfect square.","exampleVi":"Cái hộp là một hình vuông hoàn hảo.","collocations":[{"en":"a square table","vi":"bàn vuông"},{"en":"town square","vi":"quảng trường"},{"en":"square meter","vi":"mét vuông"}],"tip":"square meter (m²) = mét vuông. Ba Đình Square = Quảng trường Ba Đình.","emoji":"🟥"},{"id":844,"word":"stand","ipa":"stænd","viRead":"STENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đứng","exampleEn":"Please stand near the door.","exampleVi":"Làm ơn đứng gần cửa.","collocations":[{"en":"stand up","vi":"đứng lên"},{"en":"stand in line","vi":"xếp hàng"},{"en":"can't stand","vi":"không chịu nổi"}],"tip":"I can't stand it = Tôi không chịu nổi. stand – stood – stood."},{"id":845,"word":"star","ipa":"stɑr","viRead":"STAR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngôi sao","exampleEn":"I can see one bright star.","exampleVi":"Tôi có thể thấy một ngôi sao sáng.","collocations":[{"en":"a bright star","vi":"ngôi sao sáng"},{"en":"movie star","vi":"ngôi sao điện ảnh"},{"en":"five-star hotel","vi":"khách sạn năm sao"}],"tip":"star còn là người nổi tiếng: a pop star. Động từ star in = đóng vai chính trong.","emoji":"⭐"},{"id":846,"word":"state","ipa":"steɪt","viRead":"STÂYT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bang; nhà nước; trạng thái","exampleEn":"Texas is a big state in America.","exampleVi":"Texas là một bang lớn ở Mỹ.","collocations":[{"en":"the United States","vi":"Hoa Kỳ"},{"en":"state school","vi":"trường công"},{"en":"a state of mind","vi":"trạng thái tinh thần"}],"family":[{"word":"statement","vi":"tuyên bố, sao kê"}],"tip":"state = bang (nước Mỹ có 50 states) hoặc nhà nước. Sao kê ngân hàng = bank statement."},{"id":847,"word":"station","ipa":"ˈsteɪʃən","viRead":"STÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà ga, trạm","exampleEn":"The train station is near my house.","exampleVi":"Nhà ga ở gần nhà tôi.","collocations":[{"en":"train station","vi":"ga tàu"},{"en":"bus station","vi":"bến xe buýt"},{"en":"police station","vi":"đồn công an"}],"tip":"gas station (Mỹ) = cây xăng. TV station = đài truyền hình.","emoji":"🚉"},{"id":848,"word":"stay","ipa":"steɪ","viRead":"STÂY","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ở lại","exampleEn":"I stay at home on Sunday.","exampleVi":"Tôi ở nhà vào Chủ nhật.","collocations":[{"en":"stay home","vi":"ở nhà"},{"en":"stay at a hotel","vi":"ở khách sạn"},{"en":"stay in touch","vi":"giữ liên lạc"}],"tip":"stay in touch = giữ liên lạc (câu chào khi chia tay). Danh từ: Enjoy your stay! = Chúc bạn ở vui vẻ."},{"id":849,"word":"stick","ipa":"stɪk","viRead":"STIK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cái que, gậy; dán, dính","exampleEn":"The dog runs after the stick.","exampleVi":"Con chó chạy theo cái que.","collocations":[{"en":"a walking stick","vi":"gậy chống"},{"en":"stick to","vi":"bám vào, kiên trì với"},{"en":"stick a stamp","vi":"dán tem"}],"family":[{"word":"chopsticks","vi":"đôi đũa"},{"word":"sticker","vi":"hình dán"},{"word":"sticky","vi":"dính"}],"tip":"chop + stick = chopsticks (đũa). stick to your plan = kiên trì với kế hoạch."},{"id":850,"word":"stone","ipa":"stoʊn","viRead":"STÂUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hòn đá","exampleEn":"The wall is made of stone.","exampleVi":"Bức tường được làm bằng đá.","collocations":[{"en":"a stone wall","vi":"bức tường đá"},{"en":"throw a stone","vi":"ném đá"},{"en":"kill two birds with one stone","vi":"một công đôi việc"}],"tip":"Kill two birds with one stone = Một mũi tên trúng hai đích. stone là hòn/viên đá; rock là tảng đá lớn.","emoji":"🪨"},{"id":851,"word":"stop","ipa":"stɑp","viRead":"STAP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dừng lại","exampleEn":"The bus stops in front of the school.","exampleVi":"Xe buýt dừng trước cổng trường.","collocations":[{"en":"bus stop","vi":"trạm xe buýt"},{"en":"stop talking","vi":"đừng nói nữa"},{"en":"stop to buy","vi":"dừng lại để mua"}],"tip":"stop + V-ing = ngừng hẳn việc đó; stop + to V = dừng lại để làm việc khác. Chú ý: stopped (gấp đôi p).","emoji":"🛑"},{"id":852,"word":"store","ipa":"stɔr","viRead":"STOR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cửa hàng","exampleEn":"I buy milk at the store.","exampleVi":"Tôi mua sữa ở cửa hàng.","collocations":[{"en":"a grocery store","vi":"cửa hàng tạp hóa"},{"en":"store food","vi":"tích trữ đồ ăn"},{"en":"department store","vi":"cửa hàng bách hóa"}],"family":[{"word":"storage","vi":"kho, sự lưu trữ"}],"tip":"Mỹ nói store, Anh nói shop. Động từ store = cất trữ: Store in a cool place (bảo quản nơi thoáng mát).","emoji":"🏬"},{"id":853,"word":"storm","ipa":"stɔrm","viRead":"STORM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơn bão","exampleEn":"A big storm comes tonight.","exampleVi":"Một cơn bão lớn sẽ đến tối nay.","collocations":[{"en":"a big storm","vi":"cơn bão lớn"},{"en":"after the storm","vi":"sau cơn bão"},{"en":"a storm is coming","vi":"bão sắp đến"}],"family":[{"word":"stormy","vi":"có bão"},{"word":"brainstorm","vi":"cùng nghĩ ý tưởng"}],"tip":"storm là bão nói chung; bão nhiệt đới ở Việt Nam gọi là typhoon. brainstorm = cùng nhau nghĩ nhiều ý tưởng.","emoji":"⛈️"},{"id":854,"word":"straight","ipa":"streɪt","viRead":"STRÂYT","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"thẳng","exampleEn":"Go straight and then turn left.","exampleVi":"Đi thẳng rồi rẽ trái.","collocations":[{"en":"go straight","vi":"đi thẳng"},{"en":"straight hair","vi":"tóc thẳng"},{"en":"straight away","vi":"ngay lập tức"}],"tip":"Chỉ đường: Go straight, then turn left. gh câm: đọc 'x-trây-t'."},{"id":855,"word":"strange","ipa":"streɪnʤ","viRead":"STRÂYNGI","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lạ, kỳ lạ","exampleEn":"I hear a strange noise.","exampleVi":"Tôi nghe thấy một tiếng động lạ.","collocations":[{"en":"a strange noise","vi":"tiếng động lạ"},{"en":"feel strange","vi":"thấy là lạ"},{"en":"strange to say","vi":"lạ thay"}],"family":[{"word":"stranger","vi":"người lạ"},{"word":"strangely","vi":"một cách kỳ lạ"}],"tip":"stranger = người lạ (không phải 'lạ hơn'). Don't talk to strangers = Đừng nói chuyện với người lạ."},{"id":856,"word":"street","ipa":"strit","viRead":"STRIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường phố","exampleEn":"There are many shops on this street.","exampleVi":"Có nhiều cửa hàng trên con phố này.","collocations":[{"en":"cross the street","vi":"sang đường"},{"en":"street food","vi":"đồ ăn đường phố"},{"en":"on the street","vi":"trên phố"}],"tip":"Tên phố: Hang Bac Street. Địa chỉ dùng on: I live on Tran Phu Street.","emoji":"🏙️"},{"id":857,"word":"sugar","ipa":"ˈʃʊgər","viRead":"SHU-gơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường (gia vị)","exampleEn":"I don't put sugar in my coffee.","exampleVi":"Tôi không cho đường vào cà phê.","collocations":[{"en":"no sugar","vi":"không đường"},{"en":"brown sugar","vi":"đường nâu"},{"en":"sugar-free","vi":"không đường"}],"family":[{"word":"sugary","vi":"nhiều đường"}],"tip":"s trong sugar đọc 'sh': 'shú-gơ'. sugar không đếm được: a spoon of sugar.","emoji":"🍬"},{"id":858,"word":"summer","ipa":"ˈsəmər","viRead":"SƠ-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mùa hè","exampleEn":"We travel a lot in summer.","exampleVi":"Chúng tôi đi du lịch nhiều vào mùa hè.","collocations":[{"en":"in summer","vi":"vào mùa hè"},{"en":"summer holiday","vi":"kỳ nghỉ hè"},{"en":"hot summer","vi":"mùa hè nóng"}],"tip":"in summer hoặc in the summer đều đúng. Mùa hè năm ngoái = last summer (không có in).","emoji":"☀️"},{"id":859,"word":"sun","ipa":"sən","viRead":"SƠN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mặt trời","exampleEn":"The sun is very bright today.","exampleVi":"Hôm nay mặt trời rất chói.","collocations":[{"en":"the sun rises","vi":"mặt trời mọc"},{"en":"in the sun","vi":"dưới nắng"},{"en":"the sun sets","vi":"mặt trời lặn"}],"family":[{"word":"sunny","vi":"nắng"},{"word":"sunglasses","vi":"kính râm"},{"word":"Sunday","vi":"Chủ nhật"}],"tip":"sun đọc giống son (con trai). Sunday (Chủ nhật) nghĩa gốc là 'ngày Mặt Trời'.","emoji":"☀️"},{"id":860,"word":"support","ipa":"səˈpɔrt","viRead":"sơ-PORT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"ủng hộ, hỗ trợ","exampleEn":"My parents support my study.","exampleVi":"Bố mẹ tôi ủng hộ việc học của tôi.","collocations":[{"en":"support a team","vi":"cổ vũ một đội"},{"en":"customer support","vi":"hỗ trợ khách hàng"},{"en":"support my family","vi":"nuôi gia đình"}],"family":[{"word":"supporter","vi":"cổ động viên"}],"tip":"support + đội bóng = hâm mộ, cổ vũ: I support Vietnam. support a family = gánh vác gia đình."},{"id":861,"word":"sure","ipa":"ʃʊr","viRead":"SHUR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chắc chắn","exampleEn":"Are you sure about the answer?","exampleVi":"Bạn có chắc về câu trả lời không?","collocations":[{"en":"are you sure?","vi":"bạn chắc chứ?"},{"en":"make sure","vi":"đảm bảo"},{"en":"sure!","vi":"được chứ!"}],"family":[{"word":"surely","vi":"chắc chắn"}],"tip":"Sure! = Được thôi! (đồng ý nhanh). make sure = nhớ đảm bảo: Make sure you lock the door."},{"id":862,"word":"surprise","ipa":"səˈpraɪz","viRead":"sơp-RAID","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự ngạc nhiên; làm ngạc nhiên","exampleEn":"The gift is a nice surprise.","exampleVi":"Món quà là một bất ngờ thú vị.","collocations":[{"en":"what a surprise!","vi":"bất ngờ quá!"},{"en":"surprise party","vi":"tiệc bất ngờ"},{"en":"to my surprise","vi":"tôi ngạc nhiên là"}],"family":[{"word":"surprised","vi":"ngạc nhiên"},{"word":"surprising","vi":"đáng ngạc nhiên"}],"tip":"I am surprised (người cảm thấy) ≠ It is surprising (điều gây ra). Giống cặp interested/interesting.","emoji":"🎉"},{"id":863,"word":"sweet","ipa":"swit","viRead":"SWIT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngọt","exampleEn":"This cake is very sweet.","exampleVi":"Chiếc bánh này rất ngọt.","collocations":[{"en":"sweet tea","vi":"trà ngọt"},{"en":"sweet dreams","vi":"mơ đẹp nhé"},{"en":"how sweet!","vi":"dễ thương quá!"}],"family":[{"word":"sweets","vi":"kẹo (Anh)"}],"tip":"sweet còn là 'dễ thương, ngọt ngào': That's so sweet of you! Kẹo (Anh) = sweets, (Mỹ) = candy.","emoji":"🍭"},{"id":864,"word":"swim","ipa":"swɪm","viRead":"SWIM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bơi","exampleEn":"I swim in the pool on Sunday.","exampleVi":"Tôi bơi ở hồ bơi vào Chủ nhật.","collocations":[{"en":"go swimming","vi":"đi bơi"},{"en":"swim across","vi":"bơi qua"},{"en":"swimming pool","vi":"hồ bơi"}],"family":[{"word":"swimmer","vi":"vận động viên bơi"}],"tip":"swim – swam – swum. -ing gấp đôi m: swimming. Đi bơi = go swimming.","emoji":"🏊"},{"id":865,"word":"talk","ipa":"tɔk","viRead":"TOK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nói chuyện","exampleEn":"We talk about our plans.","exampleVi":"Chúng tôi nói về kế hoạch của mình.","collocations":[{"en":"talk to","vi":"nói chuyện với"},{"en":"talk about","vi":"nói về"},{"en":"small talk","vi":"chuyện phiếm"}],"family":[{"word":"talkative","vi":"nói nhiều"}],"tip":"l câm: talk đọc 'tók'. talk to/with someone about something. speak thường trang trọng hơn talk."},{"id":866,"word":"tall","ipa":"tɔl","viRead":"TOL","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cao","exampleEn":"My brother is very tall.","exampleVi":"Anh trai tôi rất cao.","collocations":[{"en":"tall and thin","vi":"cao gầy"},{"en":"how tall","vi":"cao bao nhiêu"},{"en":"a tall building","vi":"tòa nhà cao"}],"tip":"Người cao dùng tall, không dùng high. How tall are you? — I'm 1m70 (one meter seventy)."},{"id":867,"word":"taste","ipa":"teɪst","viRead":"TÂYST","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nếm; vị","exampleEn":"This soup tastes good.","exampleVi":"Món súp này có vị ngon.","collocations":[{"en":"taste good","vi":"ngon"},{"en":"taste of","vi":"vị của"},{"en":"good taste","vi":"gu thẩm mỹ tốt"}],"family":[{"word":"tasty","vi":"ngon"}],"tip":"taste + tính từ: It tastes good (ngon), không nói tastes well. have good taste = có gu tốt.","emoji":"👅"},{"id":868,"word":"teach","ipa":"tiʧ","viRead":"TICH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dạy","exampleEn":"She teaches English at my school.","exampleVi":"Cô ấy dạy tiếng Anh ở trường tôi.","collocations":[{"en":"teach English","vi":"dạy tiếng Anh"},{"en":"teach me how to","vi":"dạy tôi cách"},{"en":"teach a lesson","vi":"dạy một bài học"}],"family":[{"word":"teacher","vi":"giáo viên"},{"word":"teaching","vi":"nghề dạy học"}],"tip":"teach – taught – taught (đọc 'tót'). teach + người + môn: She teaches us math."},{"id":869,"word":"teacher","ipa":"ˈtiʧər","viRead":"TI-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giáo viên","exampleEn":"My teacher is very kind.","exampleVi":"Giáo viên của tôi rất tốt bụng.","collocations":[{"en":"English teacher","vi":"giáo viên tiếng Anh"},{"en":"my teacher","vi":"thầy/cô của tôi"},{"en":"become a teacher","vi":"trở thành giáo viên"}],"family":[{"word":"teach","vi":"dạy"}],"tip":"Gọi thầy cô không dùng 'Teacher!' như tiếng Việt, mà dùng Mr./Ms. + họ, hoặc Sir/Miss.","emoji":"👩‍🏫"},{"id":870,"word":"team","ipa":"tim","viRead":"TIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đội, nhóm","exampleEn":"Our team wins the game.","exampleVi":"Đội của chúng tôi thắng trận đấu.","collocations":[{"en":"football team","vi":"đội bóng"},{"en":"work as a team","vi":"làm việc theo nhóm"},{"en":"team leader","vi":"trưởng nhóm"}],"family":[{"word":"teamwork","vi":"tinh thần đồng đội"},{"word":"teammate","vi":"đồng đội"}],"tip":"team đọc 'tim' (âm i dài). There is no I in team = Không có 'tôi' trong đội nhóm."},{"id":871,"word":"tea","ipa":"ti","viRead":"TI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trà","exampleEn":"My grandmother drinks tea every morning.","exampleVi":"Bà tôi uống trà mỗi sáng.","collocations":[{"en":"a cup of tea","vi":"một tách trà"},{"en":"green tea","vi":"trà xanh"},{"en":"iced tea","vi":"trà đá"}],"tip":"Trà đá = iced tea. tea không đếm được, nhưng gọi đồ thì nói Two teas, please.","emoji":"🍵"},{"id":872,"word":"juice","ipa":"ʤus","viRead":"GIUS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước ép, nước trái cây","exampleEn":"I drink orange juice for breakfast.","exampleVi":"Tôi uống nước cam vào bữa sáng.","collocations":[{"en":"orange juice","vi":"nước cam"},{"en":"fresh juice","vi":"nước ép tươi"},{"en":"a glass of juice","vi":"một ly nước ép"}],"tip":"ui đọc 'u': 'giu-x'. Sinh tố (có sữa, xay) là smoothie, không phải juice.","emoji":"🧃"},{"id":873,"word":"ten","ipa":"tɛn","viRead":"TEN","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số mười","exampleEn":"I learn ten new words every day.","exampleVi":"Tôi học mười từ mới mỗi ngày.","collocations":[{"en":"ten minutes","vi":"mười phút"},{"en":"top ten","vi":"top mười"},{"en":"ten out of ten","vi":"mười trên mười"}],"family":[{"word":"tenth","vi":"thứ mười"},{"word":"teen","vi":"tuổi teen (13–19)"}],"tip":"Các số từ 13–19 có đuôi -teen (thirteen…nineteen), vì vậy tuổi 13–19 gọi là teenager.","emoji":"🔟"},{"id":874,"word":"test","ipa":"tɛst","viRead":"TEST","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"bài kiểm tra","exampleEn":"We have an English test today.","exampleVi":"Hôm nay chúng tôi có bài kiểm tra tiếng Anh.","collocations":[{"en":"pass the test","vi":"qua bài kiểm tra"},{"en":"a driving test","vi":"thi bằng lái"},{"en":"test your English","vi":"kiểm tra tiếng Anh"}],"tip":"test là bài kiểm tra ngắn; exam là kỳ thi lớn. Làm bài kiểm tra = take a test (không nói make a test).","emoji":"📝"},{"id":875,"word":"thank","ipa":"θæŋk","viRead":"THENGK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cảm ơn","exampleEn":"Thank you for your help.","exampleVi":"Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.","collocations":[{"en":"thank you","vi":"cảm ơn bạn"},{"en":"thanks a lot","vi":"cảm ơn nhiều"},{"en":"thank you for","vi":"cảm ơn vì"}],"family":[{"word":"thankful","vi":"biết ơn"}],"tip":"thank you for + V-ing/danh từ: Thank you for helping me. Đáp lại: You're welcome / No problem.","emoji":"🙏"},{"id":876,"word":"thick","ipa":"θɪk","viRead":"THIK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dày","exampleEn":"This book is very thick.","exampleVi":"Quyển sách này rất dày.","collocations":[{"en":"a thick book","vi":"cuốn sách dày"},{"en":"thick fog","vi":"sương mù dày đặc"},{"en":"thick hair","vi":"tóc dày"}],"tip":"thick (dày) ↔ thin (mỏng). Âm th thổi hơi qua răng: 'thik' — đừng đọc 'tích'."},{"id":877,"word":"thin","ipa":"θɪn","viRead":"THIN","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mỏng; gầy","exampleEn":"The ice is too thin.","exampleVi":"Lớp băng quá mỏng.","collocations":[{"en":"thin and tall","vi":"gầy và cao"},{"en":"a thin slice","vi":"lát mỏng"},{"en":"get thin","vi":"gầy đi"}],"tip":"thin vừa là 'mỏng' vừa là 'gầy'. Khen ai thon thả, lịch sự hơn: slim."},{"id":878,"word":"third","ipa":"θərd","viRead":"THƠĐ","pos":"det./adj.","posCategory":"determiner","meaning":"thứ ba","exampleEn":"My room is on the third floor.","exampleVi":"Phòng tôi ở tầng ba.","collocations":[{"en":"third floor","vi":"tầng ba"},{"en":"third time","vi":"lần thứ ba"},{"en":"one third","vi":"một phần ba"}],"family":[{"word":"three","vi":"ba"}],"tip":"Ba số thứ tự đặc biệt: first, second, third. Từ số 4 thêm -th: fourth, fifth…"},{"id":879,"word":"those","ipa":"ðoʊz","viRead":"ĐÂUD","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"những cái đó, những người đó","exampleEn":"Those books are mine.","exampleVi":"Những quyển sách đó là của tôi.","collocations":[{"en":"those days","vi":"những ngày đó"},{"en":"those shoes","vi":"đôi giày kia"},{"en":"those who","vi":"những ai"}],"tip":"those = số nhiều của that (những cái kia, ở xa). Gần mình thì dùng these."},{"id":880,"word":"though","ipa":"ðoʊ","viRead":"ĐÂU","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"mặc dù","exampleEn":"Though it is late, he is still working.","exampleVi":"Mặc dù đã muộn, anh ấy vẫn đang làm việc.","collocations":[{"en":"even though","vi":"mặc dù"},{"en":"as though","vi":"như thể"},{"en":"I like it, though","vi":"dù vậy tôi vẫn thích"}],"tip":"though ở cuối câu nói thường = 'dù vậy': It's expensive. I like it, though. gh câm: đọc 'đâu'."},{"id":881,"word":"thousand","ipa":"ˈθaʊzənd","viRead":"THAO-dơnđ","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"một nghìn","exampleEn":"This app teaches one thousand words.","exampleVi":"Ứng dụng này dạy một nghìn từ.","collocations":[{"en":"a thousand","vi":"một nghìn"},{"en":"a thousand times","vi":"cả nghìn lần"},{"en":"two thousand dong","vi":"hai nghìn đồng"}],"tip":"Giống hundred: two thousand ✓ (two thousands ✗). Chỉ 'hàng nghìn' mới thêm s: thousands of people."},{"id":882,"word":"throw","ipa":"θroʊ","viRead":"THRÂU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ném","exampleEn":"He throws the ball to me.","exampleVi":"Cậu ấy ném quả bóng cho tôi.","collocations":[{"en":"throw away","vi":"vứt đi"},{"en":"throw a ball","vi":"ném bóng"},{"en":"throw a party","vi":"tổ chức tiệc"}],"tip":"throw – threw – thrown. throw away = vứt bỏ: Don't throw away plastic bottles."},{"id":883,"word":"tie","ipa":"taɪ","viRead":"TAI","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cà vạt; buộc, thắt","exampleEn":"He wears a blue tie to work.","exampleVi":"Anh ấy đeo cà vạt xanh đi làm.","collocations":[{"en":"wear a tie","vi":"đeo cà vạt"},{"en":"tie your shoes","vi":"buộc dây giày"},{"en":"a tie game","vi":"trận hòa"}],"tip":"tie còn nghĩa 'hòa' trong thi đấu: The game ended in a tie. -ing: tying (ie → y).","emoji":"👔"},{"id":884,"word":"tired","ipa":"taɪərd","viRead":"TAI-ơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mệt","exampleEn":"I am tired after a long day.","exampleVi":"Tôi mệt sau một ngày dài.","collocations":[{"en":"I'm tired","vi":"tôi mệt"},{"en":"tired of","vi":"chán"},{"en":"dead tired","vi":"mệt rã rời"}],"family":[{"word":"tiring","vi":"gây mệt mỏi"}],"tip":"I'm tired (người cảm thấy) ≠ It's tiring (việc gây mệt). tired of = chán ngấy: I'm tired of waiting.","emoji":"😩"},{"id":885,"word":"together","ipa":"təˈgɛðər","viRead":"tơ-GE-đơ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cùng nhau","exampleEn":"We study together every evening.","exampleVi":"Chúng tôi học cùng nhau mỗi tối.","collocations":[{"en":"work together","vi":"làm việc cùng nhau"},{"en":"get together","vi":"tụ họp"},{"en":"all together","vi":"tất cả cùng nhau"}],"tip":"Mẹo nhớ chính tả: to + get + her → together. get-together = buổi họp mặt."},{"id":886,"word":"tomorrow","ipa":"təˈmɑˌroʊ","viRead":"tơ-MA-râu","pos":"adv./n.","posCategory":"adverb","meaning":"ngày mai","exampleEn":"Tomorrow is my birthday.","exampleVi":"Ngày mai là sinh nhật tôi.","collocations":[{"en":"see you tomorrow","vi":"mai gặp nhé"},{"en":"tomorrow morning","vi":"sáng mai"},{"en":"the day after tomorrow","vi":"ngày kia"}],"tip":"tomorrow không cần giới từ: I'll call you tomorrow ✓ (on tomorrow ✗). Ngày kia = the day after tomorrow."},{"id":887,"word":"tonight","ipa":"təˈnaɪt","viRead":"tơ-NAIT","pos":"adv./n.","posCategory":"adverb","meaning":"tối nay","exampleEn":"We watch a movie tonight.","exampleVi":"Tối nay chúng tôi xem phim.","collocations":[{"en":"see you tonight","vi":"tối nay gặp nhé"},{"en":"tonight's dinner","vi":"bữa tối nay"},{"en":"what's on tonight?","vi":"tối nay có gì?"}],"family":[{"word":"night","vi":"đêm"}],"tip":"tonight = tối nay (không nói this night). Không cần giới từ: I'm free tonight.","emoji":"🌙"},{"id":888,"word":"tooth","ipa":"tuθ","viRead":"TUTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái răng","exampleEn":"Brush your teeth after meals.","exampleVi":"Hãy đánh răng sau bữa ăn.","collocations":[{"en":"brush your teeth","vi":"đánh răng"},{"en":"a sweet tooth","vi":"thích đồ ngọt"},{"en":"a loose tooth","vi":"răng lung lay"}],"family":[{"word":"teeth","vi":"số nhiều của tooth"},{"word":"toothbrush","vi":"bàn chải đánh răng"},{"word":"toothpaste","vi":"kem đánh răng"}],"tip":"Số nhiều bất quy tắc: tooth → teeth (như foot → feet). have a sweet tooth = hảo ngọt.","emoji":"🦷"},{"id":889,"word":"touch","ipa":"təʧ","viRead":"TƠCH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chạm vào","exampleEn":"Please don't touch the glass.","exampleVi":"Làm ơn đừng chạm vào tấm kính.","collocations":[{"en":"don't touch","vi":"đừng chạm vào"},{"en":"keep in touch","vi":"giữ liên lạc"},{"en":"touch screen","vi":"màn hình cảm ứng"}],"tip":"keep in touch = giữ liên lạc. touch đọc 'tắt-ch', ou đọc như 'ă'."},{"id":890,"word":"toward","ipa":"təˈwɔrd","viRead":"tơ-WORĐ","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"về phía","exampleEn":"He walks toward the door.","exampleVi":"Anh ấy đi về phía cửa.","collocations":[{"en":"walk toward","vi":"đi về phía"},{"en":"toward the end","vi":"về cuối"},{"en":"toward the sea","vi":"hướng ra biển"}],"tip":"Mỹ viết toward, Anh viết towards — đều đúng. Chỉ hướng di chuyển, chưa chắc đã đến nơi."},{"id":891,"word":"town","ipa":"taʊn","viRead":"TAON","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thị trấn","exampleEn":"There is only one bank in our town.","exampleVi":"Thị trấn của chúng tôi chỉ có một ngân hàng.","collocations":[{"en":"in town","vi":"trong thị trấn"},{"en":"small town","vi":"thị trấn nhỏ"},{"en":"go into town","vi":"vào phố"}],"family":[{"word":"downtown","vi":"trung tâm thành phố"},{"word":"hometown","vi":"quê nhà"}],"tip":"town lớn hơn village (làng), nhỏ hơn city (thành phố). hometown = quê nhà."},{"id":892,"word":"train","ipa":"treɪn","viRead":"TRÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tàu hoả","exampleEn":"The train leaves at eight.","exampleVi":"Tàu khởi hành lúc tám giờ.","collocations":[{"en":"by train","vi":"bằng tàu hỏa"},{"en":"catch a train","vi":"bắt kịp chuyến tàu"},{"en":"train station","vi":"ga tàu"}],"family":[{"word":"training","vi":"sự đào tạo"},{"word":"trainer","vi":"huấn luyện viên"}],"tip":"Động từ train = tập luyện, đào tạo: train hard. Đi tàu: by train (không có the).","emoji":"🚆"},{"id":893,"word":"travel","ipa":"ˈtrævəl","viRead":"TRE-vơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi du lịch, đi xa","exampleEn":"I want to travel to Japan.","exampleVi":"Tôi muốn đi du lịch Nhật Bản.","collocations":[{"en":"travel abroad","vi":"đi nước ngoài"},{"en":"travel by plane","vi":"đi bằng máy bay"},{"en":"travel agency","vi":"công ty du lịch"}],"family":[{"word":"traveler","vi":"du khách"}],"tip":"travel là động từ/danh từ chung; một chuyến cụ thể là a trip: I love travel / How was your trip?","emoji":"🧳"},{"id":894,"word":"trip","ipa":"trɪp","viRead":"TRIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyến đi","exampleEn":"We plan a trip to the beach.","exampleVi":"Chúng tôi lên kế hoạch cho chuyến đi biển.","collocations":[{"en":"a business trip","vi":"chuyến công tác"},{"en":"take a trip","vi":"đi một chuyến"},{"en":"round trip","vi":"chuyến khứ hồi"}],"tip":"Đi một chuyến = take/go on a trip (không nói make a trip). Have a nice trip! = Chúc đi vui vẻ!","emoji":"🧳"},{"id":895,"word":"trouble","ipa":"ˈtrəbəl","viRead":"TRƠ-bơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rắc rối","exampleEn":"I have trouble with this word.","exampleVi":"Tôi gặp khó khăn với từ này.","collocations":[{"en":"in trouble","vi":"gặp rắc rối"},{"en":"no trouble","vi":"không phiền gì"},{"en":"have trouble with","vi":"gặp khó khăn với"}],"tip":"have trouble + V-ing: I have trouble sleeping (Tôi khó ngủ). It's no trouble = Không phiền gì đâu."},{"id":896,"word":"true","ipa":"tru","viRead":"TRU","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đúng, thật","exampleEn":"That story is true.","exampleVi":"Câu chuyện đó là thật.","collocations":[{"en":"that's true","vi":"đúng vậy"},{"en":"come true","vi":"thành sự thật"},{"en":"a true story","vi":"chuyện có thật"}],"family":[{"word":"truth","vi":"sự thật"},{"word":"truly","vi":"thật sự"}],"tip":"Dreams come true = Giấc mơ thành hiện thực. Danh từ: truth (tell the truth = nói thật)."},{"id":897,"word":"twelve","ipa":"twɛlv","viRead":"TWELV","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số mười hai","exampleEn":"Lunch is at twelve o'clock.","exampleVi":"Bữa trưa lúc mười hai giờ.","collocations":[{"en":"twelve o'clock","vi":"mười hai giờ"},{"en":"twelve months","vi":"mười hai tháng"},{"en":"twelve years old","vi":"mười hai tuổi"}],"family":[{"word":"twelfth","vi":"thứ mười hai"},{"word":"dozen","vi":"một tá (12)"}],"tip":"twelve → twelfth (ve đổi thành f). a dozen = một tá (12 cái): a dozen eggs."},{"id":898,"word":"twenty","ipa":"ˈtwɛnti","viRead":"TWEN-ti","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số hai mươi","exampleEn":"There are twenty words in this set.","exampleVi":"Có hai mươi từ trong bộ này.","collocations":[{"en":"twenty years","vi":"hai mươi năm"},{"en":"twenty minutes","vi":"hai mươi phút"},{"en":"twenty-one","vi":"hai mươi mốt"}],"family":[{"word":"twentieth","vi":"thứ hai mươi"}],"tip":"Số 21–99 có gạch nối: twenty-one, thirty-five. in my twenties = trong độ tuổi 20–29 (lúc này thêm -ies)."},{"id":899,"word":"type","ipa":"taɪp","viRead":"TAIP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"loại, kiểu; đánh máy","exampleEn":"What type of music do you like?","exampleVi":"Bạn thích loại nhạc nào?","collocations":[{"en":"blood type","vi":"nhóm máu"},{"en":"type of music","vi":"thể loại nhạc"},{"en":"type a message","vi":"gõ tin nhắn"}],"family":[{"word":"typical","vi":"điển hình"},{"word":"typist","vi":"người đánh máy"}],"tip":"type vừa là 'loại' (What type of…?) vừa là 'gõ phím'. He's not my type = Anh ấy không phải gu của tôi."},{"id":900,"word":"until","ipa":"ənˈtɪl","viRead":"ơn-TIL","pos":"prep./conj.","posCategory":"preposition","meaning":"cho đến khi","exampleEn":"I study until ten every night.","exampleVi":"Tôi học đến mười giờ mỗi tối.","collocations":[{"en":"until tomorrow","vi":"đến tận mai"},{"en":"wait until","vi":"chờ đến khi"},{"en":"not until","vi":"mãi đến khi… mới"}],"tip":"until + hiện tại để nói tương lai: Wait until I come back. Viết tắt thân mật: till."},{"id":901,"word":"upon","ipa":"əˈpɑn","viRead":"ơ-PAN","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"trên, lên trên (trang trọng)","exampleEn":"Once upon a time, there was a king.","exampleVi":"Ngày xửa ngày xưa, có một vị vua.","collocations":[{"en":"once upon a time","vi":"ngày xửa ngày xưa"},{"en":"upon arrival","vi":"ngay khi đến"},{"en":"depend upon","vi":"phụ thuộc vào"}],"tip":"upon = on nhưng trang trọng hơn. Gặp nhiều nhất trong Once upon a time… (mở đầu truyện cổ tích)."},{"id":902,"word":"usual","ipa":"ˈjuʒəwəl","viRead":"YU-zhơ-wơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thường lệ, như thường","exampleEn":"I take the usual bus to work.","exampleVi":"Tôi đi chuyến xe buýt quen thuộc đến chỗ làm.","collocations":[{"en":"as usual","vi":"như thường lệ"},{"en":"than usual","vi":"hơn thường lệ"},{"en":"the usual","vi":"như mọi khi (khi gọi món)"}],"family":[{"word":"usually","vi":"thường thường"},{"word":"unusual","vi":"khác thường"}],"tip":"as usual = như mọi khi: He was late as usual. Khách quen gọi món: The usual, please!"},{"id":903,"word":"village","ipa":"ˈvɪlɪʤ","viRead":"VI-lơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngôi làng","exampleEn":"My grandparents live in a village.","exampleVi":"Ông bà tôi sống ở một ngôi làng.","collocations":[{"en":"a small village","vi":"ngôi làng nhỏ"},{"en":"village life","vi":"cuộc sống làng quê"},{"en":"fishing village","vi":"làng chài"}],"family":[{"word":"villager","vi":"dân làng"}],"tip":"age cuối đọc 'ịch': 'vi-lịch'. village < town < city.","emoji":"🏘️"},{"id":904,"word":"visit","ipa":"ˈvɪzɪt","viRead":"VI-dit","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"thăm, ghé thăm","exampleEn":"I visit my family every month.","exampleVi":"Tôi về thăm gia đình mỗi tháng.","collocations":[{"en":"visit my parents","vi":"thăm bố mẹ"},{"en":"pay a visit","vi":"ghé thăm"},{"en":"visit Hanoi","vi":"đi thăm Hà Nội"}],"family":[{"word":"visitor","vi":"khách tham quan"}],"tip":"visit đi thẳng với người/nơi: visit Hue ✓ (visit to Hue ✗ — trừ khi là danh từ: a visit to Hue)."},{"id":905,"word":"wait","ipa":"weɪt","viRead":"WÂYT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đợi, chờ","exampleEn":"Please wait for me here.","exampleVi":"Làm ơn đợi tôi ở đây.","collocations":[{"en":"wait for","vi":"chờ đợi"},{"en":"wait a minute","vi":"chờ một chút"},{"en":"can't wait","vi":"rất mong chờ"}],"family":[{"word":"waiter","vi":"bồi bàn"},{"word":"waiting room","vi":"phòng chờ"}],"tip":"wait for + người/vật: I'm waiting for the bus (wait the bus ✗). I can't wait! = Mong quá đi!","emoji":"⏳"},{"id":906,"word":"wake","ipa":"weɪk","viRead":"WÂYK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thức dậy, đánh thức","exampleEn":"Please wake me up at seven.","exampleVi":"Làm ơn đánh thức tôi lúc bảy giờ.","collocations":[{"en":"wake up","vi":"thức dậy"},{"en":"wake me up","vi":"đánh thức tôi"},{"en":"wake up early","vi":"dậy sớm"}],"family":[{"word":"awake","vi":"thức"},{"word":"awaken","vi":"đánh thức"}],"tip":"wake up = tỉnh giấc; get up = ra khỏi giường. wake – woke – woken.","emoji":"⏰"},{"id":907,"word":"wall","ipa":"wɔl","viRead":"WOL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bức tường","exampleEn":"There is a picture on the wall.","exampleVi":"Có một bức tranh trên tường.","collocations":[{"en":"on the wall","vi":"trên tường"},{"en":"the Great Wall","vi":"Vạn Lý Trường Thành"},{"en":"hit a wall","vi":"gặp bế tắc"}],"tip":"Tranh treo trên tường: on the wall. Tường rào bằng gạch cũng là wall; hàng rào gỗ là fence.","emoji":"🧱"},{"id":908,"word":"war","ipa":"wɔr","viRead":"WOR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiến tranh","exampleEn":"The war ended many years ago.","exampleVi":"Chiến tranh đã kết thúc từ nhiều năm trước.","collocations":[{"en":"world war","vi":"chiến tranh thế giới"},{"en":"after the war","vi":"sau chiến tranh"},{"en":"price war","vi":"cuộc chiến giá cả"}],"tip":"war đọc 'wo' (giống 'wore'), không đọc 'wa'. Trái nghĩa: peace."},{"id":909,"word":"warm","ipa":"wɔrm","viRead":"WORM","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ấm áp","exampleEn":"The water is warm.","exampleVi":"Nước ấm.","collocations":[{"en":"warm weather","vi":"thời tiết ấm"},{"en":"warm up","vi":"khởi động; hâm nóng"},{"en":"a warm welcome","vi":"sự đón tiếp nồng hậu"}],"family":[{"word":"warmth","vi":"hơi ấm"}],"tip":"warm up = khởi động trước khi tập, hoặc hâm nóng đồ ăn. ar đọc 'o': 'wom'.","emoji":"🧣"},{"id":910,"word":"wash","ipa":"wɑʃ","viRead":"WASH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"rửa, giặt","exampleEn":"I wash my car every Sunday.","exampleVi":"Chủ nhật nào tôi cũng rửa xe.","collocations":[{"en":"wash your hands","vi":"rửa tay"},{"en":"wash the dishes","vi":"rửa bát"},{"en":"washing machine","vi":"máy giặt"}],"tip":"wash dùng cho cả rửa lẫn giặt: wash clothes (giặt đồ). Rửa bát còn nói do the dishes."},{"id":911,"word":"watch","ipa":"wɔʧ","viRead":"WACH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"xem; đồng hồ đeo tay","exampleEn":"We watch TV after dinner.","exampleVi":"Chúng tôi xem TV sau bữa tối.","collocations":[{"en":"watch TV","vi":"xem TV"},{"en":"watch out!","vi":"coi chừng!"},{"en":"wear a watch","vi":"đeo đồng hồ"}],"tip":"watch = xem chăm chú (TV, phim, trận đấu); see = tự nhiên thấy. Watch out! = Cẩn thận!","emoji":"⌚"},{"id":912,"word":"water","ipa":"ˈwɔtər","viRead":"WO-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước","exampleEn":"Drink a lot of water every day.","exampleVi":"Hãy uống nhiều nước mỗi ngày.","collocations":[{"en":"drink water","vi":"uống nước"},{"en":"a bottle of water","vi":"một chai nước"},{"en":"hot water","vi":"nước nóng"}],"tip":"water không đếm được: some water, a glass of water. Mỹ đọc 'wo-đơ' (t đọc như đ nhẹ).","emoji":"💧"},{"id":913,"word":"wave","ipa":"weɪv","viRead":"WÂYV","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"con sóng; vẫy tay","exampleEn":"The waves are big today.","exampleVi":"Hôm nay sóng lớn.","collocations":[{"en":"wave goodbye","vi":"vẫy tay chào"},{"en":"big waves","vi":"sóng lớn"},{"en":"heat wave","vi":"đợt nắng nóng"}],"tip":"wave vừa là con sóng vừa là vẫy tay: She waved at me. heat wave = đợt nóng kéo dài.","emoji":"👋"},{"id":914,"word":"wear","ipa":"wɛr","viRead":"WER","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mặc, đeo, đội","exampleEn":"She wears a white shirt to work.","exampleVi":"Cô ấy mặc áo sơ mi trắng đi làm.","collocations":[{"en":"wear a hat","vi":"đội mũ"},{"en":"wear glasses","vi":"đeo kính"},{"en":"what to wear","vi":"mặc gì"}],"tip":"wear dùng cho mọi thứ trên người: mặc áo, đội mũ, đeo kính, đi giày. wear = đang mặc; put on = mặc vào. Quá khứ: wore."},{"id":915,"word":"weather","ipa":"ˈwɛðər","viRead":"WE-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thời tiết","exampleEn":"The weather is nice today.","exampleVi":"Hôm nay thời tiết đẹp.","collocations":[{"en":"good weather","vi":"thời tiết đẹp"},{"en":"weather forecast","vi":"dự báo thời tiết"},{"en":"under the weather","vi":"hơi mệt"}],"tip":"weather không đếm được: What's the weather like? (không nói a weather). under the weather = hơi ốm.","emoji":"🌦️"},{"id":916,"word":"weight","ipa":"weɪt","viRead":"WÂYT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cân nặng, trọng lượng","exampleEn":"What is the weight of this box?","exampleVi":"Cái hộp này nặng bao nhiêu?","collocations":[{"en":"lose weight","vi":"giảm cân"},{"en":"gain weight","vi":"tăng cân"},{"en":"your weight","vi":"cân nặng của bạn"}],"family":[{"word":"weigh","vi":"cân nặng (động từ)"}],"tip":"gh câm: weight đọc 'wây-t', giống wait. Động từ: How much do you weigh?","emoji":"⚖️"},{"id":917,"word":"welcome","ipa":"ˈwɛlkəm","viRead":"WEL-kơm","pos":"v./adj.","posCategory":"verb","meaning":"chào đón; được hoan nghênh","exampleEn":"Welcome to our school!","exampleVi":"Chào mừng bạn đến trường chúng tôi!","collocations":[{"en":"welcome to…","vi":"chào mừng đến…"},{"en":"you're welcome","vi":"không có gì"},{"en":"a warm welcome","vi":"sự đón tiếp nồng hậu"}],"tip":"You're welcome = Không có gì (đáp lại Thank you). Welcome to Vietnam! = Chào mừng đến Việt Nam!"},{"id":918,"word":"west","ipa":"wɛst","viRead":"WEST","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"hướng tây","exampleEn":"The sun goes down in the west.","exampleVi":"Mặt trời lặn ở hướng tây.","collocations":[{"en":"the West","vi":"phương Tây"},{"en":"west of","vi":"phía tây của"},{"en":"go west","vi":"đi về phía tây"}],"family":[{"word":"western","vi":"thuộc phương tây"}],"tip":"Mặt trời lặn ở phía tây: The sun sets in the west. western food = đồ ăn Tây.","emoji":"🧭"},{"id":919,"word":"wet","ipa":"wɛt","viRead":"WET","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ướt","exampleEn":"My shoes are wet from the rain.","exampleVi":"Giày tôi ướt vì mưa.","collocations":[{"en":"get wet","vi":"bị ướt"},{"en":"wet paint","vi":"sơn còn ướt"},{"en":"wet season","vi":"mùa mưa"}],"tip":"wet ↔ dry. Mùa mưa = the wet/rainy season. -ter: wetter (gấp đôi t).","emoji":"💦"},{"id":920,"word":"wheel","ipa":"wil","viRead":"WIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh xe","exampleEn":"A car has four wheels.","exampleVi":"Một chiếc ô tô có bốn bánh xe.","collocations":[{"en":"steering wheel","vi":"vô lăng"},{"en":"four wheels","vi":"bốn bánh xe"},{"en":"at the wheel","vi":"cầm lái"}],"family":[{"word":"wheelchair","vi":"xe lăn"}],"tip":"wheelchair = xe lăn. wh đọc 'w': 'wi-l'.","emoji":"🛞"},{"id":921,"word":"whether","ipa":"ˈwɛðər","viRead":"WE-đơ","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"liệu có… hay không","exampleEn":"I don't know whether she is at home.","exampleVi":"Tôi không biết liệu cô ấy có ở nhà không.","collocations":[{"en":"whether or not","vi":"dù có hay không"},{"en":"ask whether","vi":"hỏi liệu"},{"en":"whether you like it","vi":"dù bạn có thích"}],"tip":"whether (liệu… hay không) đọc giống weather (thời tiết). I don't know whether he will come."},{"id":922,"word":"while","ipa":"waɪl","viRead":"WAIL","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"trong khi","exampleEn":"He listens to music while he works.","exampleVi":"Anh ấy nghe nhạc trong khi làm việc.","collocations":[{"en":"for a while","vi":"một lúc"},{"en":"while I was sleeping","vi":"trong khi tôi đang ngủ"},{"en":"once in a while","vi":"thỉnh thoảng"}],"tip":"while + câu (while I was cooking); during + danh từ (during dinner). once in a while = thỉnh thoảng."},{"id":923,"word":"white","ipa":"waɪt","viRead":"WAIT","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu trắng","exampleEn":"The walls are white.","exampleVi":"Những bức tường màu trắng.","collocations":[{"en":"white shirt","vi":"áo sơ mi trắng"},{"en":"black and white","vi":"đen trắng"},{"en":"white wine","vi":"rượu vang trắng"}],"tip":"wh đọc 'w', h câm: 'wai-t'. Người Anh nói black and white (đen trước, trắng sau).","emoji":"⚪"},{"id":924,"word":"whole","ipa":"hoʊl","viRead":"HÂUL","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"toàn bộ, cả","exampleEn":"He eats the whole cake.","exampleVi":"Cậu ấy ăn hết cả cái bánh.","collocations":[{"en":"the whole day","vi":"cả ngày"},{"en":"the whole world","vi":"cả thế giới"},{"en":"as a whole","vi":"nói chung"}],"tip":"whole (toàn bộ) đọc giống hole (cái lỗ). the whole + danh từ số ít: the whole family."},{"id":925,"word":"whose","ipa":"huz","viRead":"HUD","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"của ai","exampleEn":"Whose bag is this?","exampleVi":"Đây là túi của ai?","collocations":[{"en":"whose bag?","vi":"túi của ai?"},{"en":"whose turn","vi":"lượt của ai"},{"en":"the man whose car…","vi":"người đàn ông mà xe của anh ta…"}],"tip":"whose (của ai) đọc giống who's (= who is). Whose phone is this? — It's mine."},{"id":926,"word":"wide","ipa":"waɪd","viRead":"WAIĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rộng","exampleEn":"This street is very wide.","exampleVi":"Con phố này rất rộng.","collocations":[{"en":"a wide road","vi":"con đường rộng"},{"en":"wide open","vi":"mở toang"},{"en":"two meters wide","vi":"rộng hai mét"}],"family":[{"word":"width","vi":"chiều rộng"},{"word":"widely","vi":"rộng rãi"},{"word":"worldwide","vi":"khắp thế giới"}],"tip":"wide ↔ narrow (hẹp). Nói kích thước: The road is ten meters wide (rộng 10 mét)."},{"id":927,"word":"wife","ipa":"waɪf","viRead":"WAIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người vợ","exampleEn":"His wife is a doctor.","exampleVi":"Vợ anh ấy là bác sĩ.","collocations":[{"en":"my wife","vi":"vợ tôi"},{"en":"husband and wife","vi":"vợ chồng"},{"en":"his wife","vi":"vợ anh ấy"}],"family":[{"word":"wives","vi":"số nhiều của wife"},{"word":"husband","vi":"chồng"}],"tip":"Số nhiều: wife → wives (f đổi thành ves), giống knife → knives, life → lives."},{"id":928,"word":"wild","ipa":"waɪld","viRead":"WAILĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hoang dã","exampleEn":"Wild animals live in the forest.","exampleVi":"Động vật hoang dã sống trong rừng.","collocations":[{"en":"wild animals","vi":"động vật hoang dã"},{"en":"in the wild","vi":"ngoài tự nhiên"},{"en":"go wild","vi":"phát cuồng, phấn khích"}],"family":[{"word":"wildlife","vi":"động vật hoang dã"}],"tip":"wild đọc 'wai-lđ'. The crowd went wild = Đám đông phấn khích tột độ.","emoji":"🐅"},{"id":929,"word":"wind","ipa":"wɪnd","viRead":"WINĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gió","exampleEn":"The wind is strong today.","exampleVi":"Hôm nay gió mạnh.","collocations":[{"en":"strong wind","vi":"gió mạnh"},{"en":"wind power","vi":"năng lượng gió"},{"en":"in the wind","vi":"trong gió"}],"family":[{"word":"windy","vi":"có gió"},{"word":"window","vi":"cửa sổ"}],"tip":"wind (gió) đọc 'win-đ'; động từ wind (lên dây cót, uốn khúc) đọc 'wai-nđ'. It's windy = trời nhiều gió.","emoji":"🌬️"},{"id":930,"word":"window","ipa":"ˈwɪndoʊ","viRead":"WIN-đâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cửa sổ","exampleEn":"Please close the window.","exampleVi":"Làm ơn đóng cửa sổ lại.","collocations":[{"en":"open the window","vi":"mở cửa sổ"},{"en":"window seat","vi":"ghế cạnh cửa sổ"},{"en":"look out of the window","vi":"nhìn ra ngoài cửa sổ"}],"tip":"look out of the window = nhìn ra ngoài cửa sổ. window shopping = đi ngắm hàng (không mua).","emoji":"🪟"},{"id":931,"word":"wine","ipa":"waɪn","viRead":"WAIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rượu vang","exampleEn":"They drink red wine at dinner.","exampleVi":"Họ uống rượu vang đỏ trong bữa tối.","collocations":[{"en":"red wine","vi":"vang đỏ"},{"en":"a glass of wine","vi":"một ly rượu vang"},{"en":"wine and dine","vi":"chiêu đãi"}],"tip":"wine là rượu vang (nho); rượu mạnh là spirits, bia là beer. Đọc 'wai-n'.","emoji":"🍷"},{"id":932,"word":"wing","ipa":"wɪŋ","viRead":"WING","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cánh (chim, máy bay)","exampleEn":"The bird has a broken wing.","exampleVi":"Con chim bị gãy một bên cánh.","collocations":[{"en":"bird's wings","vi":"cánh chim"},{"en":"chicken wings","vi":"cánh gà"},{"en":"take under your wing","vi":"che chở ai"}],"tip":"chicken wings = cánh gà (món nhậu). wing còn là cánh (khu) của tòa nhà: the east wing.","emoji":"🪽"},{"id":933,"word":"winter","ipa":"ˈwɪntər","viRead":"WIN-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mùa đông","exampleEn":"It is cold in winter.","exampleVi":"Trời lạnh vào mùa đông.","collocations":[{"en":"in winter","vi":"vào mùa đông"},{"en":"cold winter","vi":"mùa đông lạnh"},{"en":"winter clothes","vi":"quần áo mùa đông"}],"tip":"Tên mùa không viết hoa: winter, spring, summer, autumn (fall).","emoji":"⛄"},{"id":934,"word":"wire","ipa":"waɪər","viRead":"WAI-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dây kim loại, dây điện","exampleEn":"Don't touch that wire.","exampleVi":"Đừng chạm vào sợi dây điện đó.","collocations":[{"en":"electric wire","vi":"dây điện"},{"en":"wire fence","vi":"hàng rào dây thép"},{"en":"cut the wire","vi":"cắt dây"}],"family":[{"word":"wireless","vi":"không dây"}],"tip":"wire + less (không) = wireless: không dây (wireless headphones = tai nghe không dây)."},{"id":935,"word":"wise","ipa":"waɪz","viRead":"WAID","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khôn ngoan, sáng suốt","exampleEn":"My grandfather is a wise man.","exampleVi":"Ông tôi là một người khôn ngoan.","collocations":[{"en":"a wise man","vi":"người khôn ngoan"},{"en":"a wise choice","vi":"lựa chọn sáng suốt"},{"en":"wise words","vi":"lời khôn ngoan"}],"family":[{"word":"wisdom","vi":"sự khôn ngoan"},{"word":"wisely","vi":"một cách khôn ngoan"}],"tip":"wise → wisdom (danh từ). Không giống clever (lanh lợi) — wise là khôn ngoan nhờ trải nghiệm."},{"id":936,"word":"wish","ipa":"wɪʃ","viRead":"WISH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"ước, mong","exampleEn":"I wish you a happy birthday.","exampleVi":"Tôi chúc bạn sinh nhật vui vẻ.","collocations":[{"en":"best wishes","vi":"những lời chúc tốt đẹp"},{"en":"make a wish","vi":"ước một điều"},{"en":"I wish you…","vi":"chúc bạn…"}],"tip":"wish = chúc hoặc ước: I wish you a happy new year. Ước điều không có thật: I wish I were rich."},{"id":937,"word":"within","ipa":"wɪˈθɪn","viRead":"wi-ĐIN","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"trong vòng, trong phạm vi","exampleEn":"Please answer within two days.","exampleVi":"Làm ơn trả lời trong vòng hai ngày.","collocations":[{"en":"within a week","vi":"trong vòng một tuần"},{"en":"within walking distance","vi":"đi bộ được"},{"en":"within reach","vi":"trong tầm với"}],"tip":"within + thời gian = không quá: Reply within 24 hours (Trả lời trong vòng 24 giờ)."},{"id":938,"word":"without","ipa":"wɪˈθaʊt","viRead":"wi-THAOT","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"không có, thiếu","exampleEn":"I can't read without my glasses.","exampleVi":"Tôi không đọc được nếu không có kính.","collocations":[{"en":"coffee without sugar","vi":"cà phê không đường"},{"en":"without you","vi":"không có bạn"},{"en":"without saying goodbye","vi":"không chào tạm biệt"}],"tip":"without + V-ing: He left without saying anything. Trái nghĩa: with."},{"id":939,"word":"woman","ipa":"ˈwʊmən","viRead":"WU-mơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người phụ nữ","exampleEn":"The woman is my teacher.","exampleVi":"Người phụ nữ đó là cô giáo của tôi.","collocations":[{"en":"a young woman","vi":"một phụ nữ trẻ"},{"en":"a woman doctor","vi":"nữ bác sĩ"},{"en":"an old woman","vi":"một bà cụ"}],"family":[{"word":"women","vi":"số nhiều của woman"},{"word":"man","vi":"đàn ông"}],"tip":"woman đọc 'wu-mần', còn women (số nhiều) đọc 'wi-mìn' — viết khác một chữ mà đọc khác hẳn.","emoji":"👩"},{"id":940,"word":"women","ipa":"ˈwɪmən","viRead":"WI-mơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"những người phụ nữ (số nhiều của 'woman')","exampleEn":"Three women work in this office.","exampleVi":"Ba người phụ nữ làm việc ở văn phòng này.","collocations":[{"en":"men and women","vi":"nam và nữ"},{"en":"women's day","vi":"ngày Phụ nữ"},{"en":"young women","vi":"những phụ nữ trẻ"}],"family":[{"word":"woman","vi":"một người phụ nữ"}],"tip":"women là số nhiều của woman, đọc 'wi-mìn'. Ngày 8/3 = International Women's Day.","emoji":"👩‍👩"},{"id":941,"word":"wonder","ipa":"ˈwəndər","viRead":"WƠN-đơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tự hỏi, băn khoăn","exampleEn":"I wonder where she is.","exampleVi":"Tôi tự hỏi cô ấy đang ở đâu.","collocations":[{"en":"I wonder why","vi":"tôi tự hỏi tại sao"},{"en":"no wonder","vi":"thảo nào"},{"en":"the wonders of nature","vi":"những kỳ quan thiên nhiên"}],"family":[{"word":"wonderful","vi":"tuyệt vời"}],"tip":"No wonder! = Thảo nào! wonderful = full of wonder (đầy kỳ diệu) = tuyệt vời."},{"id":942,"word":"wood","ipa":"wʊd","viRead":"WUĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gỗ","exampleEn":"The table is made of wood.","exampleVi":"Cái bàn được làm bằng gỗ.","collocations":[{"en":"made of wood","vi":"làm bằng gỗ"},{"en":"a piece of wood","vi":"một mẩu gỗ"},{"en":"in the woods","vi":"trong rừng"}],"family":[{"word":"wooden","vi":"bằng gỗ"}],"tip":"wood (gỗ) không đếm được; the woods = khu rừng nhỏ. Tính từ: wooden (a wooden table).","emoji":"🪵"},{"id":943,"word":"worry","ipa":"ˈwəri","viRead":"WƠ-i","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lo lắng","exampleEn":"Don't worry, everything is fine.","exampleVi":"Đừng lo, mọi chuyện đều ổn.","collocations":[{"en":"don't worry","vi":"đừng lo"},{"en":"worry about","vi":"lo lắng về"},{"en":"no worries","vi":"không sao đâu"}],"family":[{"word":"worried","vi":"lo lắng"}],"tip":"worry about + điều lo: Don't worry about me. I'm worried = Tôi đang lo.","emoji":"😟"},{"id":944,"word":"wrong","ipa":"rɔŋ","viRead":"RONG","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sai","exampleEn":"My answer is wrong.","exampleVi":"Câu trả lời của tôi sai rồi.","collocations":[{"en":"wrong answer","vi":"câu trả lời sai"},{"en":"what's wrong?","vi":"có chuyện gì vậy?"},{"en":"go wrong","vi":"hỏng, trục trặc"}],"tip":"w câm: wrong đọc 'rong'. What's wrong? = Có chuyện gì thế? (khi thấy ai đó buồn/lo)."},{"id":945,"word":"yard","ipa":"jɑrd","viRead":"YARĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái sân","exampleEn":"The children play in the yard.","exampleVi":"Bọn trẻ chơi ngoài sân.","collocations":[{"en":"in the yard","vi":"ngoài sân"},{"en":"the front yard","vi":"sân trước"},{"en":"play in the yard","vi":"chơi ngoài sân"}],"tip":"yard còn là đơn vị đo (≈ 0,9 m). Mỹ gọi sân vườn nhà mình là the yard."},{"id":946,"word":"yellow","ipa":"ˈjɛloʊ","viRead":"YE-lâu","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu vàng","exampleEn":"The sun looks yellow in the picture.","exampleVi":"Mặt trời trông màu vàng trong bức tranh.","collocations":[{"en":"yellow flowers","vi":"hoa vàng"},{"en":"light yellow","vi":"vàng nhạt"},{"en":"the yellow line","vi":"vạch vàng"}],"tip":"Màu vàng là yellow, còn vàng (kim loại) là gold. Đọc 'ye-lâu'.","emoji":"🟡"},{"id":947,"word":"yes","ipa":"jɛs","viRead":"YES","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"vâng, đúng vậy","exampleEn":"Yes, I understand the lesson.","exampleVi":"Vâng, tôi hiểu bài học.","collocations":[{"en":"yes, please","vi":"vâng, cho tôi xin"},{"en":"say yes","vi":"đồng ý"},{"en":"yes or no","vi":"có hay không"}],"tip":"Câu hỏi phủ định trả lời theo sự thật: Don't you like it? — Yes (= tôi CÓ thích) / No (= tôi không thích). Khác cách trả lời 'có/không' của tiếng Việt!"},{"id":948,"word":"yesterday","ipa":"ˈjɛstərˌdeɪ","viRead":"YES-tơ-đây","pos":"adv./n.","posCategory":"adverb","meaning":"hôm qua","exampleEn":"I studied English yesterday.","exampleVi":"Hôm qua tôi đã học tiếng Anh.","collocations":[{"en":"yesterday morning","vi":"sáng hôm qua"},{"en":"the day before yesterday","vi":"hôm kia"},{"en":"only yesterday","vi":"mới hôm qua thôi"}],"tip":"yesterday không cần giới từ: I saw him yesterday (on yesterday ✗). Động từ chia quá khứ."},{"id":949,"word":"yet","ipa":"jɛt","viRead":"YET","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chưa; vẫn chưa","exampleEn":"I have not finished my homework yet.","exampleVi":"Tôi vẫn chưa làm xong bài tập.","collocations":[{"en":"not yet","vi":"chưa"},{"en":"have you eaten yet?","vi":"bạn ăn chưa?"},{"en":"yet again","vi":"lại một lần nữa"}],"tip":"yet dùng trong câu hỏi và phủ định, đặt cuối câu: Have you finished yet? — Not yet (Chưa)."},{"id":950,"word":"young","ipa":"jəŋ","viRead":"YƠNG","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trẻ","exampleEn":"She is young and healthy.","exampleVi":"Cô ấy trẻ và khoẻ mạnh.","collocations":[{"en":"young people","vi":"giới trẻ"},{"en":"when I was young","vi":"khi tôi còn trẻ"},{"en":"young at heart","vi":"trẻ trung trong tâm hồn"}],"family":[{"word":"youth","vi":"tuổi trẻ"},{"word":"younger","vi":"trẻ hơn; em (younger brother)"}],"tip":"young đọc 'yăng' (ou như 'ă'). younger brother = em trai."},{"id":951,"word":"zero","ipa":"ˈziroʊ","viRead":"DI-râu","pos":"det./n.","posCategory":"determiner","meaning":"số không","exampleEn":"The temperature is zero today.","exampleVi":"Hôm nay nhiệt độ là không độ.","collocations":[{"en":"zero degrees","vi":"không độ"},{"en":"below zero","vi":"dưới 0 độ"},{"en":"zero waste","vi":"không rác thải"}],"tip":"Số 0 có nhiều cách đọc: zero (chung), oh (trong số điện thoại: 0912 = 'oh nine one two'), nil (tỉ số bóng đá, Anh).","emoji":"0️⃣"},{"id":952,"word":"aunt","ipa":"ɔnt","viRead":"ENT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cô, dì, bác gái","exampleEn":"My aunt lives near my house.","exampleVi":"Cô tôi sống gần nhà tôi.","collocations":[{"en":"my aunt","vi":"cô/dì tôi"},{"en":"aunt and uncle","vi":"cô chú, dì dượng"},{"en":"an aunt of mine","vi":"một người cô của tôi"}],"tip":"Tiếng Anh gộp cô, dì, bác gái, mợ… thành một từ aunt. Mỹ đọc 'en-t', Anh đọc 'an-t'."},{"id":953,"word":"uncle","ipa":"ˈəŋkəl","viRead":"ƠNG-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chú, bác, cậu","exampleEn":"My uncle is a taxi driver.","exampleVi":"Chú tôi là tài xế taxi.","collocations":[{"en":"my uncle","vi":"chú/bác tôi"},{"en":"uncle and aunt","vi":"chú thím, cậu mợ"},{"en":"Uncle Ho","vi":"Bác Hồ"}],"tip":"Tiếng Anh gộp chú, bác, cậu, dượng… thành một từ uncle. Bác Hồ = Uncle Ho."},{"id":954,"word":"birthday","ipa":"ˈbərθˌdeɪ","viRead":"BƠTH-đây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sinh nhật","exampleEn":"Happy birthday to you!","exampleVi":"Chúc mừng sinh nhật bạn!","collocations":[{"en":"happy birthday","vi":"chúc mừng sinh nhật"},{"en":"birthday party","vi":"tiệc sinh nhật"},{"en":"birthday cake","vi":"bánh sinh nhật"}],"tip":"Ngày sinh nhật dùng on: on my birthday. birth (sự ra đời) + day = birthday.","emoji":"🎂"},{"id":955,"word":"clock","ipa":"klɑk","viRead":"KLAK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồng hồ (treo, để bàn)","exampleEn":"The clock on the wall is slow.","exampleVi":"Cái đồng hồ trên tường chạy chậm.","collocations":[{"en":"alarm clock","vi":"đồng hồ báo thức"},{"en":"around the clock","vi":"suốt ngày đêm"},{"en":"the clock is fast","vi":"đồng hồ chạy nhanh"}],"family":[{"word":"o'clock","vi":"giờ đúng"}],"tip":"clock là đồng hồ treo tường/để bàn; đồng hồ đeo tay là watch. seven o'clock = 7 giờ đúng.","emoji":"🕰️"},{"id":956,"word":"clothes","ipa":"kloʊðz","viRead":"KLÂUĐD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần áo","exampleEn":"I wash my clothes on Sunday.","exampleVi":"Tôi giặt quần áo vào Chủ nhật.","collocations":[{"en":"new clothes","vi":"quần áo mới"},{"en":"change clothes","vi":"thay đồ"},{"en":"clothes shop","vi":"cửa hàng quần áo"}],"tip":"clothes luôn số nhiều, không có a clothe. Đọc 'klâu-đz' (không đọc 'clô-thịt').","emoji":"👕"},{"id":957,"word":"cheap","ipa":"ʧip","viRead":"CHIP","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rẻ","exampleEn":"This shirt is cheap and nice.","exampleVi":"Chiếc áo này rẻ mà đẹp.","collocations":[{"en":"cheap price","vi":"giá rẻ"},{"en":"dirt cheap","vi":"rẻ như cho"},{"en":"cheap and good","vi":"ngon bổ rẻ"}],"family":[{"word":"cheaply","vi":"một cách rẻ"}],"tip":"cheap ↔ expensive. Muốn lịch sự khi mặc cả: Can you make it cheaper? (Bớt chút được không?)"},{"id":958,"word":"expensive","ipa":"ɪkˈspɛnsɪv","viRead":"ik-SPEN-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đắt","exampleEn":"That phone is too expensive for me.","exampleVi":"Chiếc điện thoại đó quá đắt với tôi.","collocations":[{"en":"too expensive","vi":"đắt quá"},{"en":"an expensive car","vi":"chiếc xe đắt tiền"},{"en":"very expensive","vi":"rất đắt"}],"tip":"Không nói more cheap, nhưng phải nói more expensive (tính từ dài): Gold is more expensive than silver."},{"id":959,"word":"hospital","ipa":"ˈhɑˌspɪtəl","viRead":"HAS-pi-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bệnh viện","exampleEn":"My sister works in a hospital.","exampleVi":"Chị tôi làm việc trong bệnh viện.","collocations":[{"en":"go to hospital","vi":"vào viện"},{"en":"in hospital","vi":"đang nằm viện"},{"en":"hospital bed","vi":"giường bệnh"}],"tip":"Anh nói in hospital (không the) = đang nằm viện; Mỹ nói in the hospital. h đọc rõ: 'hót-pi-tồ'.","emoji":"🏥"},{"id":960,"word":"phone","ipa":"foʊn","viRead":"PHÂUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điện thoại","exampleEn":"I study English on my phone.","exampleVi":"Tôi học tiếng Anh trên điện thoại.","collocations":[{"en":"phone number","vi":"số điện thoại"},{"en":"on the phone","vi":"đang nghe điện thoại"},{"en":"phone call","vi":"cuộc gọi"}],"family":[{"word":"smartphone","vi":"điện thoại thông minh"},{"word":"headphones","vi":"tai nghe"}],"tip":"ph đọc 'f': 'phâu-n'. Động từ phone = gọi điện: I'll phone you later.","emoji":"📱"},{"id":961,"word":"restaurant","ipa":"ˈrɛˌstrɑnt","viRead":"RES-tơ-ant","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà hàng","exampleEn":"We eat at a small restaurant.","exampleVi":"Chúng tôi ăn ở một nhà hàng nhỏ.","collocations":[{"en":"a Vietnamese restaurant","vi":"nhà hàng Việt"},{"en":"go to a restaurant","vi":"đi ăn nhà hàng"},{"en":"restaurant bill","vi":"hóa đơn nhà hàng"}],"tip":"Chính tả khó: restaurant (có au). Đọc 'rét-sờ-rân(t)', nhấn âm đầu.","emoji":"🍽️"},{"id":962,"word":"police","ipa":"pəˈlis","viRead":"pơ-LIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cảnh sát","exampleEn":"The police help people every day.","exampleVi":"Cảnh sát giúp đỡ mọi người mỗi ngày.","collocations":[{"en":"call the police","vi":"gọi cảnh sát"},{"en":"police officer","vi":"cảnh sát viên"},{"en":"police station","vi":"đồn công an"}],"tip":"police luôn là số nhiều: The police ARE coming. Một người là a police officer.","emoji":"👮"},{"id":963,"word":"weekend","ipa":"ˈwiˌkɪnd","viRead":"WI-kenđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuối tuần","exampleEn":"I visit my parents at the weekend.","exampleVi":"Tôi về thăm bố mẹ vào cuối tuần.","collocations":[{"en":"at the weekend","vi":"vào cuối tuần (Anh)"},{"en":"on the weekend","vi":"vào cuối tuần (Mỹ)"},{"en":"have a nice weekend","vi":"cuối tuần vui vẻ"}],"tip":"Anh nói at the weekend, Mỹ nói on the weekend — đều đúng. Have a nice weekend! = câu chào thứ Sáu.","emoji":"🗓️"},{"id":964,"word":"chicken","ipa":"ˈʧɪkən","viRead":"CHI-kơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con gà; thịt gà","exampleEn":"We eat chicken and rice for lunch.","exampleVi":"Chúng tôi ăn cơm gà vào bữa trưa.","collocations":[{"en":"fried chicken","vi":"gà rán"},{"en":"chicken soup","vi":"súp gà"},{"en":"chicken rice","vi":"cơm gà"}],"tip":"chicken vừa là con gà vừa là thịt gà (không đếm được khi là thịt: some chicken). Người nhát gan cũng bị gọi là chicken.","emoji":"🐔"},{"id":965,"word":"vegetable","ipa":"ˈvɛʤtəbəl","viRead":"VEGI-tơ-bơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rau củ","exampleEn":"Eat more vegetables every day.","exampleVi":"Hãy ăn nhiều rau hơn mỗi ngày.","collocations":[{"en":"fresh vegetables","vi":"rau tươi"},{"en":"vegetable soup","vi":"canh rau"},{"en":"eat your vegetables","vi":"ăn rau đi"}],"family":[{"word":"vegetarian","vi":"người ăn chay"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: vegetables (nói tắt veggies). Đọc 3 âm tiết 'vé-giơ-tơ-bồ'. Người ăn chay = vegetarian.","emoji":"🥦"},{"id":966,"word":"everyone","ipa":"ˈɛvriˌwən","viRead":"EV-ri-wơn","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"mọi người, tất cả mọi người","exampleEn":"Everyone in my class studies hard.","exampleVi":"Mọi người trong lớp tôi đều học chăm.","collocations":[{"en":"hello everyone","vi":"chào mọi người"},{"en":"everyone knows","vi":"ai cũng biết"},{"en":"everyone else","vi":"mọi người khác"}],"tip":"everyone đi với động từ số ít: Everyone IS here ✓ (Everyone are ✗). = everybody."},{"id":967,"word":"everything","ipa":"ˈɛvriˌθɪŋ","viRead":"EV-ri-thing","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"mọi thứ","exampleEn":"Everything is ready for the party.","exampleVi":"Mọi thứ đã sẵn sàng cho bữa tiệc.","collocations":[{"en":"everything is fine","vi":"mọi thứ ổn cả"},{"en":"thanks for everything","vi":"cảm ơn vì tất cả"},{"en":"everything else","vi":"mọi thứ khác"}],"tip":"everything đi với động từ số ít: Everything is ready. Money isn't everything = Tiền không phải là tất cả."},{"id":968,"word":"favorite","ipa":"ˈfeɪvərɪt","viRead":"PHÂY-vơ-it","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"yêu thích nhất","exampleEn":"Blue is my favorite color.","exampleVi":"Xanh dương là màu tôi thích nhất.","collocations":[{"en":"my favorite food","vi":"món ăn yêu thích"},{"en":"favorite color","vi":"màu yêu thích"},{"en":"a big favorite","vi":"rất được yêu thích"}],"family":[{"word":"favor","vi":"ơn, sự giúp đỡ"}],"tip":"Mỹ viết favorite, Anh viết favourite. Không nói most favorite (vì đã là 'thích nhất').","emoji":"💖"},{"id":969,"word":"famous","ipa":"ˈfeɪməs","viRead":"PHÂY-mơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nổi tiếng","exampleEn":"He is a famous singer.","exampleVi":"Anh ấy là một ca sĩ nổi tiếng.","collocations":[{"en":"a famous singer","vi":"ca sĩ nổi tiếng"},{"en":"famous for","vi":"nổi tiếng về"},{"en":"world famous","vi":"nổi tiếng thế giới"}],"family":[{"word":"fame","vi":"danh tiếng"}],"tip":"famous for + điều làm nên tiếng: Hanoi is famous for pho. Danh từ: fame.","emoji":"🌟"},{"id":970,"word":"forget","ipa":"fərˈgɛt","viRead":"phơ-GET","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quên","exampleEn":"Don't forget your keys.","exampleVi":"Đừng quên chìa khoá của bạn.","collocations":[{"en":"don't forget","vi":"đừng quên"},{"en":"forget about it","vi":"quên chuyện đó đi"},{"en":"forget to do","vi":"quên làm gì"}],"family":[{"word":"forgetful","vi":"hay quên"}],"tip":"forget – forgot – forgotten. forget to do = quên làm (việc chưa làm): Don't forget to lock the door."},{"id":971,"word":"flower","ipa":"flaʊər","viRead":"PHLAO-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bông hoa","exampleEn":"She gives me a red flower.","exampleVi":"Cô ấy tặng tôi một bông hoa đỏ.","collocations":[{"en":"a bunch of flowers","vi":"một bó hoa"},{"en":"flower shop","vi":"cửa hàng hoa"},{"en":"in flower","vi":"đang nở hoa"}],"tip":"flower (hoa) đọc giống flour (bột mì) — /ˈflaʊər/. Nhìn chữ để phân biệt.","emoji":"🌸"},{"id":972,"word":"library","ipa":"ˈlaɪbrɛˌri","viRead":"LAIB-re-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thư viện","exampleEn":"I read books in the library.","exampleVi":"Tôi đọc sách ở thư viện.","collocations":[{"en":"go to the library","vi":"đến thư viện"},{"en":"library card","vi":"thẻ thư viện"},{"en":"school library","vi":"thư viện trường"}],"family":[{"word":"librarian","vi":"thủ thư"}],"tip":"library là thư viện (mượn sách), không phải nhà sách — nhà sách là bookstore/bookshop.","emoji":"📚"},{"id":973,"word":"medicine","ipa":"ˈmɛdəsən","viRead":"ME-đơ-sơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thuốc","exampleEn":"Take this medicine after dinner.","exampleVi":"Hãy uống thuốc này sau bữa tối.","collocations":[{"en":"take medicine","vi":"uống thuốc"},{"en":"cough medicine","vi":"thuốc ho"},{"en":"Chinese medicine","vi":"thuốc bắc"}],"family":[{"word":"medical","vi":"thuộc y khoa"}],"tip":"'Uống thuốc' dùng take medicine (không dùng drink). Đọc 'mé-đi-xần'.","emoji":"💊"},{"id":974,"word":"ticket","ipa":"ˈtɪkɪt","viRead":"TI-kơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vé","exampleEn":"I buy two tickets for the train.","exampleVi":"Tôi mua hai vé tàu.","collocations":[{"en":"buy a ticket","vi":"mua vé"},{"en":"a train ticket","vi":"vé tàu"},{"en":"one-way ticket","vi":"vé một chiều"}],"tip":"one-way ticket = vé một chiều; return (round-trip) ticket = vé khứ hồi. Vé phạt giao thông cũng là a ticket.","emoji":"🎫"},{"id":975,"word":"umbrella","ipa":"əmˈbrɛlə","viRead":"ơm-BRE-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái ô, cây dù","exampleEn":"Take an umbrella; it may rain.","exampleVi":"Mang theo ô đi; trời có thể mưa.","collocations":[{"en":"take an umbrella","vi":"mang theo ô"},{"en":"open the umbrella","vi":"bung ô"},{"en":"under an umbrella","vi":"dưới chiếc ô"}],"tip":"an umbrella (dùng an vì bắt đầu bằng nguyên âm u đọc 'ă'). Mang ô theo = take/bring an umbrella.","emoji":"☂️"},{"id":976,"word":"zoo","ipa":"zu","viRead":"DU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sở thú","exampleEn":"We see many animals at the zoo.","exampleVi":"Chúng tôi thấy nhiều con vật ở sở thú.","collocations":[{"en":"go to the zoo","vi":"đi sở thú"},{"en":"zoo animals","vi":"thú trong sở thú"},{"en":"like a zoo","vi":"hỗn loạn như cái chợ"}],"tip":"zoo đọc 'zu' (âm z rung). It's a zoo in here! = Ở đây loạn như cái chợ!","emoji":"🦓"},{"id":977,"word":"sport","ipa":"spɔrt","viRead":"SPORT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"môn thể thao","exampleEn":"Football is a popular sport.","exampleVi":"Bóng đá là một môn thể thao phổ biến.","collocations":[{"en":"play sports","vi":"chơi thể thao"},{"en":"favorite sport","vi":"môn thể thao yêu thích"},{"en":"sports shoes","vi":"giày thể thao"}],"family":[{"word":"sporty","vi":"thích thể thao, năng động"}],"tip":"Chơi thể thao: play sports / do sports. Mỹ hay dùng số nhiều sports, Anh dùng sport.","emoji":"🏅"},{"id":978,"word":"photo","ipa":"ˈfoʊˌtoʊ","viRead":"PHÂU-tâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bức ảnh","exampleEn":"This is a photo of my family.","exampleVi":"Đây là bức ảnh gia đình tôi.","collocations":[{"en":"take a photo","vi":"chụp ảnh"},{"en":"photo album","vi":"album ảnh"},{"en":"in the photo","vi":"trong ảnh"}],"family":[{"word":"photograph","vi":"bức ảnh (trang trọng)"},{"word":"photographer","vi":"nhiếp ảnh gia"}],"tip":"photo là cách nói ngắn của photograph. Nhiếp ảnh gia là photographer (nhấn âm thứ hai: pho-TO-gra-pher).","emoji":"📷"},{"id":979,"word":"nurse","ipa":"nərs","viRead":"NƠS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"y tá","exampleEn":"The nurse is very kind.","exampleVi":"Cô y tá rất tốt bụng.","collocations":[{"en":"a school nurse","vi":"y tá trường học"},{"en":"ask the nurse","vi":"hỏi y tá"},{"en":"nurse a baby","vi":"cho em bé bú"}],"tip":"nurse đọc 'nơ-s' (âm 'ơ' dài). Nhà trẻ = nursery.","emoji":"👩‍⚕️"},{"id":980,"word":"count","ipa":"kaʊnt","viRead":"KAONT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đếm","exampleEn":"Can you count from one to ten?","exampleVi":"Bạn đếm được từ một đến mười không?","collocations":[{"en":"count to ten","vi":"đếm đến mười"},{"en":"count on me","vi":"cứ tin ở tôi"},{"en":"count the money","vi":"đếm tiền"}],"family":[{"word":"countless","vi":"vô số"}],"tip":"count on someone = tin cậy, trông cậy vào ai: You can count on me!"},{"id":981,"word":"corner","ipa":"ˈkɔrnər","viRead":"KOR-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"góc","exampleEn":"The shop is on the corner.","exampleVi":"Cửa hàng ở góc đường.","collocations":[{"en":"on the corner","vi":"ở góc (đường)"},{"en":"in the corner","vi":"trong góc (phòng)"},{"en":"around the corner","vi":"ngay gần đây; sắp đến"}],"tip":"on the corner = góc ngoài (góc phố); in the corner = góc trong (góc phòng). Tết is just around the corner = Tết sắp đến rồi."},{"id":982,"word":"dirty","ipa":"ˈdərti","viRead":"ĐƠ-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bẩn","exampleEn":"My hands are dirty.","exampleVi":"Tay tôi bẩn.","collocations":[{"en":"dirty clothes","vi":"quần áo bẩn"},{"en":"dirty water","vi":"nước bẩn"},{"en":"get dirty","vi":"bị bẩn"}],"family":[{"word":"dirt","vi":"bụi bẩn, đất"}],"tip":"dirty ↔ clean. dirt cheap = rẻ như bèo."},{"id":983,"word":"friendly","ipa":"ˈfrɛndli","viRead":"PHRENĐ-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thân thiện","exampleEn":"My neighbors are very friendly.","exampleVi":"Hàng xóm của tôi rất thân thiện.","collocations":[{"en":"friendly people","vi":"người thân thiện"},{"en":"eco-friendly","vi":"thân thiện môi trường"},{"en":"be friendly to","vi":"thân thiện với"}],"family":[{"word":"friend","vi":"bạn"},{"word":"friendship","vi":"tình bạn"}],"tip":"friendly trông như trạng từ (đuôi -ly) nhưng là TÍNH TỪ: a friendly smile. user-friendly = dễ dùng.","emoji":"🤗"},{"id":984,"word":"funny","ipa":"ˈfəni","viRead":"PHƠ-ni","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"buồn cười, hài hước","exampleEn":"That story is very funny.","exampleVi":"Câu chuyện đó rất buồn cười.","collocations":[{"en":"a funny story","vi":"chuyện buồn cười"},{"en":"funny face","vi":"mặt hài hước"},{"en":"that's funny","vi":"buồn cười thật"}],"family":[{"word":"fun","vi":"niềm vui"}],"tip":"funny = buồn cười (làm ta cười); fun = vui (thú vị). A funny film làm bạn cười; a fun trip làm bạn thích thú.","emoji":"😂"},{"id":985,"word":"lucky","ipa":"ˈləki","viRead":"LƠ-ki","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"may mắn","exampleEn":"You are lucky to have such friends.","exampleVi":"Bạn thật may mắn khi có những người bạn như vậy.","collocations":[{"en":"lucky day","vi":"ngày may mắn"},{"en":"lucky number","vi":"số may mắn"},{"en":"you're lucky","vi":"bạn may mắn đấy"}],"family":[{"word":"luck","vi":"vận may"},{"word":"unlucky","vi":"xui xẻo"}],"tip":"Good luck! = Chúc may mắn! (danh từ luck). Lucky you! = Bạn thật may!","emoji":"🍀"},{"id":986,"word":"neighbor","ipa":"ˈneɪbər","viRead":"NÂY-bơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hàng xóm","exampleEn":"My neighbor has a big dog.","exampleVi":"Hàng xóm của tôi có một con chó lớn.","collocations":[{"en":"next-door neighbor","vi":"hàng xóm sát vách"},{"en":"friendly neighbors","vi":"hàng xóm thân thiện"},{"en":"my neighbor's dog","vi":"con chó nhà hàng xóm"}],"family":[{"word":"neighborhood","vi":"khu phố"}],"tip":"gh câm: 'nây-bơ'. Anh viết neighbour. neighborhood = khu dân cư.","emoji":"🏘️"},{"id":987,"word":"newspaper","ipa":"ˈnuzˌpeɪpər","viRead":"NUD-pây-pơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tờ báo","exampleEn":"My father reads the newspaper every morning.","exampleVi":"Bố tôi đọc báo mỗi sáng.","collocations":[{"en":"read the newspaper","vi":"đọc báo"},{"en":"a daily newspaper","vi":"báo hằng ngày"},{"en":"in the newspaper","vi":"trên báo"}],"family":[{"word":"news","vi":"tin tức"},{"word":"paper","vi":"giấy; tờ báo"}],"tip":"news + paper = newspaper. Nói ngắn: the paper (tờ báo).","emoji":"📰"},{"id":988,"word":"shirt","ipa":"ʃərt","viRead":"SHƠT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo sơ mi","exampleEn":"He wears a white shirt today.","exampleVi":"Hôm nay anh ấy mặc áo sơ mi trắng.","collocations":[{"en":"a white shirt","vi":"áo sơ mi trắng"},{"en":"T-shirt","vi":"áo phông"},{"en":"iron a shirt","vi":"là áo"}],"tip":"shirt là áo sơ mi có cổ; T-shirt là áo phông. shirt đọc 'shơ-t', đừng nhầm với short (ngắn).","emoji":"👔"},{"id":989,"word":"smart","ipa":"smɑrt","viRead":"SMART","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thông minh","exampleEn":"She is a smart student.","exampleVi":"Cô ấy là một học sinh thông minh.","collocations":[{"en":"a smart student","vi":"học sinh thông minh"},{"en":"a smart choice","vi":"lựa chọn khôn ngoan"},{"en":"look smart","vi":"trông lịch sự"}],"tip":"smart ở Anh còn nghĩa là ăn mặc chỉnh tề: You look smart today! smartphone viết liền.","emoji":"🧠","family":[{"word":"smartphone","vi":"điện thoại thông minh"}]},{"id":990,"word":"sunny","ipa":"ˈsəni","viRead":"SƠ-ni","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có nắng, nắng đẹp","exampleEn":"It is sunny and warm today.","exampleVi":"Hôm nay trời nắng và ấm.","collocations":[{"en":"a sunny day","vi":"ngày nắng đẹp"},{"en":"sunny weather","vi":"trời nắng"},{"en":"sunny side up","vi":"trứng ốp la một mặt"}],"family":[{"word":"sun","vi":"mặt trời"}],"tip":"sun → sunny (gấp đôi n + y). Tương tự: rain → rainy, wind → windy, cloud → cloudy.","emoji":"🌞"},{"id":991,"word":"taxi","ipa":"ˈtæksi","viRead":"TEK-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe taxi","exampleEn":"We take a taxi to the airport.","exampleVi":"Chúng tôi đi taxi ra sân bay.","collocations":[{"en":"take a taxi","vi":"đi taxi"},{"en":"call a taxi","vi":"gọi taxi"},{"en":"taxi driver","vi":"tài xế taxi"}],"tip":"Đi taxi = take a taxi hoặc go by taxi. Mỹ còn gọi là cab.","emoji":"🚕"},{"id":992,"word":"hobby","ipa":"ˈhɑbi","viRead":"HA-bi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sở thích","exampleEn":"Reading is my favorite hobby.","exampleVi":"Đọc sách là sở thích tôi thích nhất.","collocations":[{"en":"my hobby","vi":"sở thích của tôi"},{"en":"a new hobby","vi":"sở thích mới"},{"en":"hobbies and interests","vi":"sở thích và mối quan tâm"}],"tip":"Hỏi sở thích: What are your hobbies? / What do you do in your free time? Số nhiều: hobbies (y → ies)."},{"id":993,"word":"homework","ipa":"ˈhoʊmˌwərk","viRead":"HÂUM-wơk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài tập về nhà","exampleEn":"I do my homework after dinner.","exampleVi":"Tôi làm bài tập về nhà sau bữa tối.","collocations":[{"en":"do homework","vi":"làm bài tập về nhà"},{"en":"finish my homework","vi":"làm xong bài tập"},{"en":"a lot of homework","vi":"nhiều bài tập"}],"family":[{"word":"home","vi":"nhà"},{"word":"work","vi":"công việc"}],"tip":"homework không đếm được: không nói a homework hay homeworks. Làm bài tập = DO homework (không phải make).","emoji":"📓"},{"id":994,"word":"grandmother","ipa":"ˈgrændˌməðər","viRead":"GREN-mơ-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bà (nội, ngoại)","exampleEn":"My grandmother tells me old stories.","exampleVi":"Bà tôi kể cho tôi nghe những câu chuyện xưa.","collocations":[{"en":"my grandmother","vi":"bà tôi"},{"en":"grandmother's house","vi":"nhà bà"},{"en":"great-grandmother","vi":"bà cố"}],"family":[{"word":"grandma","vi":"bà (thân mật)"},{"word":"grandparents","vi":"ông bà"}],"tip":"Tiếng Anh không tách bà nội/bà ngoại. Muốn rõ: my grandmother on my father's side (bà nội).","emoji":"👵"},{"id":995,"word":"grandfather","ipa":"ˈgrænˌfɑðər","viRead":"GREN-pha-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ông (nội, ngoại)","exampleEn":"My grandfather works in the garden.","exampleVi":"Ông tôi làm việc trong vườn.","collocations":[{"en":"my grandfather","vi":"ông tôi"},{"en":"grandfather clock","vi":"đồng hồ quả lắc"},{"en":"great-grandfather","vi":"ông cố"}],"family":[{"word":"grandpa","vi":"ông (thân mật)"},{"word":"grandparents","vi":"ông bà"}],"tip":"grand- + father = ông. Tương tự: grandson (cháu trai), granddaughter (cháu gái).","emoji":"👴"},{"id":996,"word":"pencil","ipa":"ˈpɛnsəl","viRead":"PEN-sơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bút chì","exampleEn":"I write with a pencil.","exampleVi":"Tôi viết bằng bút chì.","collocations":[{"en":"a pencil case","vi":"hộp bút"},{"en":"write in pencil","vi":"viết bằng bút chì"},{"en":"sharpen a pencil","vi":"gọt bút chì"}],"tip":"Viết bằng bút chì = in pencil (không có a). Cục tẩy = eraser (Mỹ) / rubber (Anh).","emoji":"✏️"},{"id":997,"word":"bicycle","ipa":"ˈbaɪsɪkəl","viRead":"BAI-si-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe đạp","exampleEn":"My bicycle is old but good.","exampleVi":"Xe đạp của tôi cũ nhưng còn tốt.","collocations":[{"en":"ride a bicycle","vi":"đi xe đạp"},{"en":"by bicycle","vi":"bằng xe đạp"},{"en":"bicycle lane","vi":"làn xe đạp"}],"family":[{"word":"bike","vi":"xe đạp (nói ngắn)"},{"word":"cycle","vi":"đạp xe"}],"tip":"bi- (hai) + cycle (bánh xe) = xe hai bánh. Nói thường ngày: bike.","emoji":"🚲"},{"id":998,"word":"holiday","ipa":"ˈhɑlɪˌdeɪ","viRead":"HA-lơ-đây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỳ nghỉ, ngày lễ","exampleEn":"We go to the beach on holiday.","exampleVi":"Chúng tôi đi biển vào kỳ nghỉ.","collocations":[{"en":"summer holiday","vi":"kỳ nghỉ hè"},{"en":"on holiday","vi":"đang đi nghỉ"},{"en":"public holiday","vi":"ngày lễ"}],"tip":"Anh: on holiday; Mỹ: on vacation. holiday gốc là holy day (ngày thánh).","emoji":"🏖️"},{"id":999,"word":"breakfast","ipa":"ˈbrɛkfəst","viRead":"BREK-phơst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bữa sáng","exampleEn":"I eat breakfast at seven.","exampleVi":"Tôi ăn sáng lúc bảy giờ.","collocations":[{"en":"have breakfast","vi":"ăn sáng"},{"en":"breakfast time","vi":"giờ ăn sáng"},{"en":"bed and breakfast","vi":"nhà nghỉ có bữa sáng"}],"tip":"break (phá) + fast (nhịn ăn) = bữa phá cơn nhịn đói qua đêm. Đọc 'brếch-phớt', không đọc 'brây-phát'.","emoji":"🍳"},{"id":1000,"word":"supermarket","ipa":"ˈsupərˌmɑrkɪt","viRead":"SU-pơ-mar-kit","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"siêu thị","exampleEn":"My mother buys food at the supermarket.","exampleVi":"Mẹ tôi mua đồ ăn ở siêu thị.","collocations":[{"en":"go to the supermarket","vi":"đi siêu thị"},{"en":"supermarket bag","vi":"túi siêu thị"},{"en":"at the supermarket","vi":"ở siêu thị"}],"family":[{"word":"market","vi":"chợ"}],"tip":"super (siêu) + market (chợ) = siêu thị. Cửa hàng tiện lợi nhỏ là convenience store.","emoji":"🛒"},{"id":1,"word":"a / an","ipa":"ə / ən","pos":"indef.art.","posCategory":"other","meaning":"một","exampleEn":"She has a book and an apple.","exampleVi":"Cô ấy có một quyển sách và một quả táo.","viRead":"ơ / EN","collocations":[{"en":"a book","vi":"một quyển sách"},{"en":"an apple","vi":"một quả táo"},{"en":"once a week","vi":"mỗi tuần một lần"}],"tip":"Dùng an trước ÂM nguyên âm (không phải chữ): an hour, an umbrella; nhưng a university, a uniform (vì đọc 'diu'). a/an = 'một' khi nhắc lần đầu."},{"id":2,"word":"ability","ipa":"əˈbɪləˌti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khả năng, năng lực","exampleEn":"He has the ability to solve complex problems.","exampleVi":"Anh ấy có khả năng giải quyết các vấn đề phức tạp.","viRead":"ơ-BI-lơ-ti","collocations":[{"en":"the ability to","vi":"khả năng làm gì"},{"en":"natural ability","vi":"năng khiếu"},{"en":"to the best of my ability","vi":"hết khả năng của tôi"}],"family":[{"word":"able","vi":"có thể"},{"word":"disability","vi":"khuyết tật"}],"tip":"the ability to + động từ: the ability to learn fast. Đọc 'ơ-BI-lơ-ti', nhấn âm hai."},{"id":3,"word":"able","ipa":"ˈeɪbəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có thể, có năng lực","exampleEn":"Will you be able to come to the meeting?","exampleVi":"Bạn có thể đến dự cuộc họp không?","viRead":"ÂY-bơl","collocations":[{"en":"be able to","vi":"có thể"},{"en":"not able to","vi":"không thể"},{"en":"able to swim","vi":"biết bơi"}],"family":[{"word":"ability","vi":"khả năng"},{"word":"unable","vi":"không thể"}],"tip":"be able to dùng được với mọi thì (will be able to), còn can thì không: I will be able to come ✓ (I will can ✗)."},{"id":4,"word":"about","ipa":"əˈbaʊt","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"về, khoảng","exampleEn":"We talked about our travel plans.","exampleVi":"Chúng tôi đã nói về kế hoạch du lịch của mình.","viRead":"ơ-BAOT","collocations":[{"en":"talk about","vi":"nói về"},{"en":"about 10 minutes","vi":"khoảng 10 phút"},{"en":"how about…?","vi":"thế còn… thì sao?"}],"tip":"about = về (chủ đề) và khoảng (số lượng). How about a coffee? = Làm ly cà phê nhé?"},{"id":5,"word":"above","ipa":"əˈbəv","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"ở trên, phía trên","exampleEn":"The picture hangs above the fireplace.","exampleVi":"Bức tranh treo ở phía trên lò sưởi.","viRead":"ơ-BƠV","collocations":[{"en":"above the table","vi":"phía trên cái bàn"},{"en":"above all","vi":"trên hết"},{"en":"above average","vi":"trên trung bình"}],"tip":"above = cao hơn (không chạm); on = nằm trên bề mặt. above all = quan trọng nhất là."},{"id":6,"word":"abroad","ipa":"əˈbrɔd","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ở nước ngoài","exampleEn":"He loves studying and working abroad.","exampleVi":"Anh ấy thích học tập và làm việc ở nước ngoài.","viRead":"ơb-ROĐ","collocations":[{"en":"study abroad","vi":"du học"},{"en":"travel abroad","vi":"đi nước ngoài"},{"en":"from abroad","vi":"từ nước ngoài"}],"tip":"abroad là trạng từ, không có to: go abroad ✓ (go to abroad ✗).","emoji":"✈️"},{"id":7,"word":"accept","ipa":"əkˈsɛpt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chấp nhận, nhận","exampleEn":"She accepted the job offer immediately.","exampleVi":"Cô ấy đã chấp nhận lời đề nghị công việc ngay lập tức.","viRead":"ek-SEPT","collocations":[{"en":"accept an offer","vi":"nhận lời đề nghị"},{"en":"accept a gift","vi":"nhận quà"},{"en":"accept the truth","vi":"chấp nhận sự thật"}],"family":[{"word":"acceptable","vi":"chấp nhận được"},{"word":"acceptance","vi":"sự chấp nhận"}],"tip":"accept (chấp nhận) ≠ except (ngoại trừ) — đọc gần giống. We accept cards = Có nhận thanh toán thẻ."},{"id":8,"word":"accident","ipa":"ˈæksədənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tai nạn, sự cố","exampleEn":"Drive carefully to avoid an accident.","exampleVi":"Hãy lái xe cẩn thận để tránh tai nạn.","viRead":"EK-sơ-đơnt","collocations":[{"en":"a car accident","vi":"tai nạn ô tô"},{"en":"by accident","vi":"tình cờ"},{"en":"have an accident","vi":"gặp tai nạn"}],"family":[{"word":"accidentally","vi":"vô tình"}],"tip":"by accident = tình cờ, không cố ý: I met her by accident.","emoji":"🚑"},{"id":9,"word":"according to","ipa":"əˈkɔrdɪŋ tɪ","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"theo như","exampleEn":"According to the report, sales increased by 10%.","exampleVi":"Theo như báo cáo, doanh số đã tăng 10%.","viRead":"ơ-KOR-đing TU","collocations":[{"en":"according to the news","vi":"theo tin tức"},{"en":"according to him","vi":"theo lời anh ấy"},{"en":"according to plan","vi":"theo kế hoạch"}],"tip":"according to + nguồn thông tin, không dùng với chính mình: According to me ✗ → In my opinion ✓."},{"id":10,"word":"account","ipa":"əˈkaʊnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tài khoản, bản kê khai","exampleEn":"I opened a new bank account yesterday.","exampleVi":"Tôi đã mở một tài khoản ngân hàng mới ngày hôm qua.","viRead":"ơ-KAONT","collocations":[{"en":"bank account","vi":"tài khoản ngân hàng"},{"en":"open an account","vi":"mở tài khoản"},{"en":"email account","vi":"tài khoản email"}],"family":[{"word":"accountant","vi":"kế toán"}],"tip":"take into account = tính đến, cân nhắc. Người làm kế toán = accountant."},{"id":11,"word":"across","ipa":"əˈkrɔs","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"băng qua, đối diện","exampleEn":"They walked across the street safely.","exampleVi":"Họ đã đi sang bên kia đường an toàn.","viRead":"ơk-ROS","collocations":[{"en":"across the street","vi":"bên kia đường"},{"en":"walk across","vi":"đi băng qua"},{"en":"across the country","vi":"khắp cả nước"}],"tip":"across = từ bên này sang bên kia (mặt phẳng): swim across the river; through = xuyên qua (bên trong): walk through the forest."},{"id":12,"word":"act","ipa":"ækt","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"hành động, diễn xuất","exampleEn":"You need to act quickly in an emergency.","exampleVi":"Bạn cần hành động nhanh chóng trong trường hợp khẩn cấp.","viRead":"EKT","collocations":[{"en":"act fast","vi":"hành động nhanh"},{"en":"act in a film","vi":"đóng phim"},{"en":"act like a child","vi":"cư xử như trẻ con"}],"family":[{"word":"action","vi":"hành động"},{"word":"actor","vi":"diễn viên"},{"word":"active","vi":"năng động"}],"tip":"act vừa là hành động vừa là diễn. Cả họ từ: act → action, actor, actress, active, activity."},{"id":13,"word":"action","ipa":"ˈækʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành động","exampleEn":"Actions speak louder than words.","exampleVi":"Hành động có giá trị hơn lời nói.","viRead":"EK-shơn","collocations":[{"en":"take action","vi":"hành động"},{"en":"action movie","vi":"phim hành động"},{"en":"in action","vi":"đang hoạt động"}],"family":[{"word":"act","vi":"hành động (động từ)"}],"tip":"Actions speak louder than words = Làm hơn nói. take action = bắt tay vào làm.","emoji":"🎬"},{"id":14,"word":"active","ipa":"ˈæktɪv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"năng động, chủ động","exampleEn":"She leads a very active lifestyle.","exampleVi":"Cô ấy có một lối sống rất năng động.","viRead":"EK-tiv","collocations":[{"en":"an active life","vi":"cuộc sống năng động"},{"en":"stay active","vi":"giữ vận động"},{"en":"active student","vi":"học sinh tích cực"}],"family":[{"word":"activity","vi":"hoạt động"},{"word":"actively","vi":"tích cực"}],"tip":"active ↔ lazy (lười). stay active = giữ cơ thể vận động đều."},{"id":15,"word":"activity","ipa":"ækˈtɪvɪti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoạt động","exampleEn":"Swimming is my favorite summer activity.","exampleVi":"Bơi lội là hoạt động hè yêu thích của tôi.","viRead":"ek-TI-vơ-ti","collocations":[{"en":"outdoor activities","vi":"hoạt động ngoài trời"},{"en":"physical activity","vi":"vận động thể chất"},{"en":"class activity","vi":"hoạt động trên lớp"}],"family":[{"word":"active","vi":"năng động"}],"tip":"Số nhiều: activities (y → ies). Đuôi -ity tạo danh từ: active → activity, able → ability."},{"id":16,"word":"actor","ipa":"ˈæktər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nam diễn viên","exampleEn":"He is a famous Hollywood actor.","exampleVi":"Anh ấy là một nam diễn viên Hollywood nổi tiếng.","viRead":"EK-tơ","collocations":[{"en":"a famous actor","vi":"diễn viên nổi tiếng"},{"en":"best actor","vi":"nam diễn viên xuất sắc nhất"},{"en":"film actor","vi":"diễn viên điện ảnh"}],"family":[{"word":"actress","vi":"nữ diễn viên"},{"word":"act","vi":"diễn"}],"tip":"Đuôi -or chỉ người làm: act → actor. Ngày nay nhiều nữ diễn viên cũng tự gọi mình là actor.","emoji":"🎭"},{"id":17,"word":"actress","ipa":"ˈæktrəs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nữ diễn viên","exampleEn":"She won an award for best actress.","exampleVi":"Cô ấy đã giành giải nữ diễn viên xuất sắc nhất.","viRead":"EK-trơs","collocations":[{"en":"best actress","vi":"nữ diễn viên xuất sắc nhất"},{"en":"a young actress","vi":"nữ diễn viên trẻ"},{"en":"actress and singer","vi":"diễn viên kiêm ca sĩ"}],"family":[{"word":"actor","vi":"nam diễn viên"}],"tip":"Đuôi -ess chỉ nữ: actor → actress, waiter → waitress, prince → princess.","emoji":"🎭"},{"id":18,"word":"actual","ipa":"ˈækʧəwəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thực sự, thực tế","exampleEn":"What was the actual cost of the project?","exampleVi":"Chi phí thực tế của dự án là bao nhiêu?","viRead":"EK-chơ-wơl","collocations":[{"en":"the actual cost","vi":"chi phí thực tế"},{"en":"in actual fact","vi":"thực tế là"},{"en":"actual size","vi":"kích thước thật"}],"family":[{"word":"actually","vi":"thực ra"}],"tip":"actual = thật sự, thực tế — KHÔNG phải 'thời sự'. Thời sự/hiện tại là current."},{"id":19,"word":"actually","ipa":"ˈæˌkʧuəli","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thực ra, quả thực","exampleEn":"I actually enjoyed the movie very much.","exampleVi":"Thực ra tôi rất thích bộ phim đó.","viRead":"EK-chu-ơ-li","collocations":[{"en":"actually, …","vi":"thực ra, …"},{"en":"I actually like it","vi":"thực ra tôi thích nó"},{"en":"what actually happened","vi":"điều thực sự đã xảy ra"}],"family":[{"word":"actual","vi":"thực sự"}],"tip":"actually = thực ra (dùng khi sửa lại ý hoặc nói điều bất ngờ). Không có nghĩa 'hiện nay' — hiện nay là currently."},{"id":20,"word":"add","ipa":"æd","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thêm vào, cộng","exampleEn":"Please add some sugar to my coffee.","exampleVi":"Vui lòng thêm ít đường vào cà phê của tôi.","viRead":"EĐ","collocations":[{"en":"add sugar","vi":"thêm đường"},{"en":"add up","vi":"cộng lại"},{"en":"add to cart","vi":"thêm vào giỏ hàng"}],"family":[{"word":"addition","vi":"phép cộng; sự thêm vào"},{"word":"extra","vi":"thêm"}],"tip":"add something to something: Add some salt to the soup. Add to cart = nút 'Thêm vào giỏ' khi mua online.","emoji":"➕"},{"id":21,"word":"addition","ipa":"əˈdɪʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thêm vào, phép cộng","exampleEn":"In addition to reading, he enjoys music.","exampleVi":"Ngoài việc đọc sách, anh ấy còn thích âm nhạc.","viRead":"ơ-ĐI-shơn","collocations":[{"en":"in addition","vi":"ngoài ra"},{"en":"in addition to","vi":"ngoài … ra"},{"en":"a new addition","vi":"thành viên mới"}],"family":[{"word":"add","vi":"thêm"},{"word":"additional","vi":"thêm vào"}],"tip":"in addition to + danh từ/V-ing: In addition to English, she speaks French."},{"id":22,"word":"address","ipa":"ˈæˌdrɛs","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"địa chỉ, phát biểu","exampleEn":"Please write down your email address.","exampleVi":"Vui lòng viết địa chỉ email của bạn ra.","viRead":"EĐ-res","collocations":[{"en":"email address","vi":"địa chỉ email"},{"en":"home address","vi":"địa chỉ nhà"},{"en":"address a letter","vi":"ghi địa chỉ lên thư"}],"tip":"Chính tả: address có 2 d và 2 s. Hỏi địa chỉ: What's your address?","emoji":"📬"},{"id":23,"word":"administration","ipa":"ædˌmɪnɪˈstreɪʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự quản lý, hành chính","exampleEn":"She works in business administration.","exampleVi":"Cô ấy làm việc trong lĩnh vực quản trị kinh doanh.","viRead":"eđ-mi-nis-TRÂY-shơn","collocations":[{"en":"business administration","vi":"quản trị kinh doanh"},{"en":"the administration","vi":"ban quản lý; chính quyền"},{"en":"administration office","vi":"phòng hành chính"}],"family":[{"word":"admin","vi":"quản trị (nói ngắn)"},{"word":"administrator","vi":"người quản trị"}],"tip":"admin là cách nói ngắn: the admin team, admin của nhóm chat."},{"id":24,"word":"admit","ipa":"ədˈmɪt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thừa nhận, nhận vào","exampleEn":"He admitted making a mistake.","exampleVi":"Anh ấy đã thừa nhận mình mắc sai lầm.","viRead":"ơđ-MIT","collocations":[{"en":"admit a mistake","vi":"nhận lỗi"},{"en":"I must admit","vi":"phải thừa nhận là"},{"en":"be admitted to","vi":"được nhận vào"}],"tip":"admit + V-ing: He admitted breaking the window. be admitted to hospital = nhập viện."},{"id":25,"word":"adult","ipa":"əˈdəlt","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"người trưởng thành","exampleEn":"Tickets are cheaper for children than adults.","exampleVi":"Vé cho trẻ em rẻ hơn người lớn.","viRead":"ơ-ĐƠLT","collocations":[{"en":"adults only","vi":"chỉ dành cho người lớn"},{"en":"young adult","vi":"thanh niên"},{"en":"adult ticket","vi":"vé người lớn"}],"tip":"adult ↔ child. Có thể đọc 'Á-đồn' hoặc 'ơ-ĐỒN' đều được."},{"id":26,"word":"advance","ipa":"ədˈvæns","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự tiến bộ, nâng cao","exampleEn":"Technology continues to advance rapidly.","exampleVi":"Công nghệ tiếp tục tiến bộ nhanh chóng.","viRead":"ơđ-VENS","collocations":[{"en":"in advance","vi":"trước"},{"en":"book in advance","vi":"đặt trước"},{"en":"advance payment","vi":"trả trước"}],"family":[{"word":"advanced","vi":"nâng cao, tiên tiến"}],"tip":"in advance = trước (thời điểm): Please book in advance. advanced level = trình độ nâng cao."},{"id":27,"word":"advantage","ipa":"ædˈvæntɪʤ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ưu điểm, lợi thế","exampleEn":"Knowing English is a big advantage.","exampleVi":"Biết tiếng Anh là một lợi thế lớn.","viRead":"eđ-VEN-tigi","collocations":[{"en":"take advantage of","vi":"tận dụng"},{"en":"a big advantage","vi":"lợi thế lớn"},{"en":"advantages and disadvantages","vi":"ưu và nhược điểm"}],"family":[{"word":"disadvantage","vi":"bất lợi"}],"tip":"Thêm dis- → nghĩa ngược: advantage → disadvantage. take advantage of = tận dụng (đôi khi là lợi dụng)."},{"id":28,"word":"advice","ipa":"ədˈvaɪs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lời khuyên","exampleEn":"Let me give you a piece of advice.","exampleVi":"Để tôi cho bạn một lời khuyên.","viRead":"eđ-VAIS","collocations":[{"en":"a piece of advice","vi":"một lời khuyên"},{"en":"give advice","vi":"cho lời khuyên"},{"en":"take my advice","vi":"nghe lời khuyên của tôi"}],"family":[{"word":"advise","vi":"khuyên (động từ)"}],"tip":"advice là danh từ KHÔNG đếm được: some advice ✓ (an advice ✗, advices ✗). Động từ là advise (s đọc như z)."},{"id":29,"word":"advise","ipa":"ədˈvaɪz","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khuyên bảo","exampleEn":"The doctor advised him to rest.","exampleVi":"Bác sĩ khuyên anh ấy nên nghỉ ngơi.","viRead":"eđ-VAID","collocations":[{"en":"advise someone to","vi":"khuyên ai làm gì"},{"en":"I'd advise you","vi":"tôi khuyên bạn"},{"en":"be advised","vi":"xin lưu ý"}],"family":[{"word":"advice","vi":"lời khuyên"},{"word":"adviser","vi":"cố vấn"}],"tip":"advise (động từ, s đọc 'z') ≠ advice (danh từ, c đọc 's'). The doctor advised me to rest."},{"id":30,"word":"afford","ipa":"əˈfɔrd","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"có đủ khả năng chi trả","exampleEn":"I cannot afford to buy a new car now.","exampleVi":"Bây giờ tôi chưa đủ tiền mua xe mới.","viRead":"ơ-PHORĐ","collocations":[{"en":"can't afford","vi":"không đủ tiền"},{"en":"afford to buy","vi":"đủ tiền mua"},{"en":"can afford the time","vi":"có đủ thời gian"}],"family":[{"word":"affordable","vi":"giá phải chăng"}],"tip":"afford hầu như luôn đi với can/can't: I can't afford a new car. affordable price = giá phải chăng."},{"id":31,"word":"afraid","ipa":"əˈfreɪd","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sợ hãi, e rằng","exampleEn":"Don't be afraid to ask questions.","exampleVi":"Đừng sợ đặt câu hỏi nhé.","viRead":"ơph-RÂYĐ","collocations":[{"en":"afraid of dogs","vi":"sợ chó"},{"en":"I'm afraid…","vi":"tôi e là…"},{"en":"don't be afraid","vi":"đừng sợ"}],"tip":"afraid of + danh từ: I'm afraid of the dark. I'm afraid (that)… = cách nói lịch sự khi báo tin xấu: I'm afraid we're closed."},{"id":32,"word":"after","ipa":"ˈæftər","pos":"prep./conj.","posCategory":"preposition","meaning":"sau khi","exampleEn":"We will meet after work.","exampleVi":"Chúng ta sẽ gặp nhau sau giờ làm việc.","viRead":"EPH-tơ","collocations":[{"en":"after lunch","vi":"sau bữa trưa"},{"en":"after school","vi":"sau giờ học"},{"en":"the day after tomorrow","vi":"ngày kia"}],"tip":"after + V-ing: After eating, I went out. after ↔ before."},{"id":33,"word":"afternoon","ipa":"ˌæftərˈnun","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"buổi chiều","exampleEn":"Good afternoon, how can I help you?","exampleVi":"Chào buổi chiều, tôi có thể giúp gì cho bạn?","viRead":"eph-tơ-NUN","collocations":[{"en":"good afternoon","vi":"chào buổi chiều"},{"en":"in the afternoon","vi":"vào buổi chiều"},{"en":"this afternoon","vi":"chiều nay"}],"tip":"after (sau) + noon (trưa) = afternoon. Good afternoon dùng từ 12 giờ trưa đến khoảng 6 giờ chiều.","emoji":"🌤️"},{"id":34,"word":"again","ipa":"əˈgɛn","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"lại, một lần nữa","exampleEn":"Could you please repeat that again?","exampleVi":"Bạn có thể nhắc lại một lần nữa không?","viRead":"ơ-GEN","collocations":[{"en":"try again","vi":"thử lại"},{"en":"again and again","vi":"lặp đi lặp lại"},{"en":"never again","vi":"không bao giờ nữa"}],"tip":"again đứng cuối câu: Can you say that again? Đọc 'ơ-GHEN' hoặc 'ơ-GHÂY-N'."},{"id":35,"word":"against","ipa":"əˈgɛnst","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"chống lại, tựa vào","exampleEn":"They played against a strong team.","exampleVi":"Họ đã thi đấu chống lại một đội mạnh.","viRead":"ơ-GENST","collocations":[{"en":"against the wall","vi":"tựa vào tường"},{"en":"play against","vi":"đấu với"},{"en":"against the rules","vi":"trái luật"}],"tip":"against = chống lại, đối đầu, tựa vào. Are you for or against it? = Bạn ủng hộ hay phản đối?"},{"id":36,"word":"age","ipa":"eɪʤ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tuổi tác, thời đại","exampleEn":"She left school at the age of 18.","exampleVi":"Cô ấy rời trường học ở tuổi 18.","viRead":"ÂYGI","collocations":[{"en":"at the age of","vi":"ở tuổi"},{"en":"the same age","vi":"bằng tuổi"},{"en":"for ages","vi":"lâu lắm rồi"}],"family":[{"word":"aged","vi":"ở độ tuổi"}],"tip":"I haven't seen you for ages! = Lâu lắm rồi không gặp! Hỏi tuổi lịch sự: May I ask your age?"},{"id":37,"word":"agency","ipa":"ˈeɪʤənsi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đại lý, cơ quan","exampleEn":"He works for a travel agency.","exampleVi":"Anh ấy làm việc cho một đại lý du lịch.","viRead":"ÂY-giơn-si","collocations":[{"en":"travel agency","vi":"công ty du lịch"},{"en":"news agency","vi":"hãng thông tấn"},{"en":"government agency","vi":"cơ quan chính phủ"}],"family":[{"word":"agent","vi":"đại lý, nhân viên"}],"tip":"agency là công ty/cơ quan; agent là người làm việc ở đó (travel agent = nhân viên du lịch)."},{"id":38,"word":"agent","ipa":"ˈeɪʤənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người đại diện, tác viên","exampleEn":"Contact your insurance agent for help.","exampleVi":"Hãy liên hệ đại lý bảo hiểm của bạn để được hỗ trợ.","viRead":"ÂY-giơnt","collocations":[{"en":"travel agent","vi":"nhân viên du lịch"},{"en":"secret agent","vi":"điệp viên"},{"en":"real estate agent","vi":"môi giới bất động sản"}],"family":[{"word":"agency","vi":"cơ quan, đại lý"}],"tip":"secret agent = điệp viên (như James Bond). g đọc 'gi': 'ây-giần-t'.","emoji":"🕵️"},{"id":39,"word":"ago","ipa":"əˈgoʊ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cách đây","exampleEn":"They moved here three years ago.","exampleVi":"Họ chuyển đến đây cách đây ba năm.","viRead":"ơ-GÂU","collocations":[{"en":"two years ago","vi":"hai năm trước"},{"en":"long ago","vi":"lâu rồi"},{"en":"a moment ago","vi":"vừa nãy"}],"tip":"ago đứng SAU khoảng thời gian và đi với quá khứ: I met him three days ago ✓ (ago three days ✗)."},{"id":40,"word":"agree","ipa":"əˈgri","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đồng ý","exampleEn":"I agree with your suggestion completely.","exampleVi":"Tôi hoàn toàn đồng ý với gợi ý của bạn.","viRead":"ơg-RI","collocations":[{"en":"agree with","vi":"đồng ý với (ai)"},{"en":"agree to","vi":"đồng ý làm/nhận"},{"en":"I agree","vi":"tôi đồng ý"}],"family":[{"word":"agreement","vi":"sự thỏa thuận"},{"word":"disagree","vi":"không đồng ý"}],"tip":"Lỗi kinh điển: I am agree ✗ → I agree ✓ (agree là động từ, không cần am)."},{"id":41,"word":"agreement","ipa":"əˈgrimənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thỏa thuận, hợp đồng","exampleEn":"They signed a formal agreement yesterday.","exampleVi":"Họ đã ký một bản thỏa thuận chính thức ngày hôm qua.","viRead":"ơg-RI-mơnt","collocations":[{"en":"sign an agreement","vi":"ký thỏa thuận"},{"en":"reach an agreement","vi":"đạt được thỏa thuận"},{"en":"in agreement","vi":"nhất trí"}],"family":[{"word":"agree","vi":"đồng ý"}],"tip":"Đuôi -ment biến động từ thành danh từ: agree → agreement, move → movement, pay → payment."},{"id":42,"word":"ahead","ipa":"əˈhɛd","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"phía trước","exampleEn":"Go straight ahead for two blocks.","exampleVi":"Hãy đi thẳng về phía trước hai dãy nhà.","viRead":"ơ-HEĐ","collocations":[{"en":"go ahead","vi":"cứ làm đi"},{"en":"straight ahead","vi":"thẳng phía trước"},{"en":"ahead of time","vi":"trước thời hạn"}],"tip":"Go ahead! = Cứ tự nhiên / Làm đi — câu cho phép rất hay dùng. ahead of = đi trước, dẫn trước."},{"id":43,"word":"air","ipa":"ɛr","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"không khí, hàng không","exampleEn":"Fresh air is essential for good health.","exampleVi":"Không khí trong lành rất cần thiết cho sức khỏe.","viRead":"ER","collocations":[{"en":"fresh air","vi":"không khí trong lành"},{"en":"by air","vi":"bằng đường hàng không"},{"en":"air conditioner","vi":"máy điều hòa"}],"family":[{"word":"airport","vi":"sân bay"},{"word":"airline","vi":"hãng hàng không"}],"tip":"air conditioner (nói ngắn: AC) = máy lạnh. air đọc 'e-ơ', giống chữ 'ea' trong hair.","emoji":"🌬️"},{"id":44,"word":"airport","ipa":"ˈɛrˌpɔrt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân bay","exampleEn":"We arrived at the airport early.","exampleVi":"Chúng tôi đã đến sân bay sớm.","viRead":"ER-port","collocations":[{"en":"at the airport","vi":"ở sân bay"},{"en":"airport bus","vi":"xe buýt sân bay"},{"en":"pick up at the airport","vi":"đón ở sân bay"}],"family":[{"word":"air","vi":"không khí"},{"word":"port","vi":"cảng"}],"tip":"air (trên không) + port (cảng) = airport. Ở sân bay dùng at: I'm at the airport.","emoji":"🛫"},{"id":45,"word":"album","ipa":"ˈælbəm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"album ảnh/nhạc","exampleEn":"Their new album was released last week.","exampleVi":"Album mới của họ được phát hành tuần trước.","viRead":"EL-bơm","collocations":[{"en":"photo album","vi":"album ảnh"},{"en":"new album","vi":"album nhạc mới"},{"en":"release an album","vi":"phát hành album"}],"tip":"album đọc 'AL-bầm', nhấn âm đầu (khác cách người Việt nói 'an-bum').","emoji":"💿"},{"id":46,"word":"alcohol","ipa":"ˈælkəˌhɑl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chất có cồn, rượu","exampleEn":"Excessive alcohol consumption is harmful.","exampleVi":"Tiêu thụ quá nhiều cồn có hại cho sức khỏe.","viRead":"EL-kơ-hal","collocations":[{"en":"drink alcohol","vi":"uống rượu bia"},{"en":"alcohol free","vi":"không cồn"},{"en":"no alcohol","vi":"không có cồn"}],"family":[{"word":"alcoholic","vi":"có cồn; người nghiện rượu"}],"tip":"h câm: 'AL-cơ-hol'. alcohol không đếm được. Đừng uống rượu lái xe: Don't drink and drive."},{"id":47,"word":"alive","ipa":"əˈlaɪv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"còn sống, tràn đầy sức sống","exampleEn":"It's good to be alive and healthy.","exampleVi":"Thật tốt khi được sống khỏe mạnh.","viRead":"ơ-LAIV","collocations":[{"en":"still alive","vi":"vẫn còn sống"},{"en":"stay alive","vi":"sống sót"},{"en":"come alive","vi":"trở nên sống động"}],"family":[{"word":"live","vi":"sống"},{"word":"life","vi":"cuộc sống"}],"tip":"alive chỉ đứng SAU động từ: The fish is alive ✓ (an alive fish ✗ → a live fish ✓)."},{"id":48,"word":"all","ipa":"ɔl","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"tất cả","exampleEn":"All students passed the final exam.","exampleVi":"Tất cả học sinh đều đỗ kỳ thi cuối kỳ.","viRead":"OL","collocations":[{"en":"all day","vi":"cả ngày"},{"en":"all of us","vi":"tất cả chúng ta"},{"en":"that's all","vi":"hết rồi"}],"tip":"all + danh từ số nhiều (all students) hoặc không đếm được (all the water). That's all! = Hết rồi đấy!"},{"id":49,"word":"allow","ipa":"əˈlaʊ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cho phép","exampleEn":"Pets are not allowed in the restaurant.","exampleVi":"Thú cưng không được phép vào nhà hàng.","viRead":"ơ-LAO","collocations":[{"en":"allow someone to","vi":"cho phép ai làm"},{"en":"not allowed","vi":"không được phép"},{"en":"allow time for","vi":"chừa thời gian cho"}],"family":[{"word":"allowance","vi":"tiền trợ cấp, tiền tiêu vặt"}],"tip":"allow + người + to V: My parents allow me to go out. ow đọc 'ao': 'ơ-LAO'."},{"id":50,"word":"almost","ipa":"ˈɔlˌmoʊst","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hầu như, gần như","exampleEn":"Dinner is almost ready.","exampleVi":"Bữa tối gần như đã sẵn sàng.","viRead":"OL-mâust","collocations":[{"en":"almost done","vi":"gần xong rồi"},{"en":"almost every day","vi":"gần như ngày nào cũng"},{"en":"almost never","vi":"hầu như không bao giờ"}],"tip":"almost đứng trước từ nó bổ nghĩa: almost everyone ✓ (almost people ✗ → most people ✓)."},{"id":51,"word":"alone","ipa":"əˈloʊn","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"một mình, đơn độc","exampleEn":"He likes living alone in the countryside.","exampleVi":"Anh ấy thích sống một mình ở vùng quê.","viRead":"ơ-LÂUN","collocations":[{"en":"live alone","vi":"sống một mình"},{"en":"leave me alone","vi":"để tôi yên"},{"en":"all alone","vi":"hoàn toàn một mình"}],"tip":"alone = một mình (không có ai); lonely = cô đơn (cảm thấy buồn). Có thể alone mà không lonely."},{"id":52,"word":"along","ipa":"əˈlɔŋ","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"dọc theo","exampleEn":"We walked along the beach at sunset.","exampleVi":"Chúng tôi đã đi dạo dọc bờ biển lúc hoàng hôn.","viRead":"ơ-LONG","collocations":[{"en":"along the river","vi":"dọc bờ sông"},{"en":"come along","vi":"đi cùng"},{"en":"get along with","vi":"hòa hợp với"}],"tip":"get along with = hòa hợp: I get along well with my sister. along the road = dọc con đường."},{"id":53,"word":"already","ipa":"ɔˈrɛdi","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"đã, rồi","exampleEn":"I have already finished my homework.","exampleVi":"Tôi đã làm xong bài tập về nhà rồi.","viRead":"ol-RE-đi","collocations":[{"en":"already done","vi":"đã xong rồi"},{"en":"I've already eaten","vi":"tôi ăn rồi"},{"en":"already?","vi":"rồi á?"}],"tip":"already thường đi với have/has: I have already finished. Nhớ phân biệt: already (rồi) vs yet (chưa)."},{"id":54,"word":"also","ipa":"ˈɔlsoʊ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cũng, ngoài ra","exampleEn":"She speaks English and also learns French.","exampleVi":"Cô ấy nói tiếng Anh và cũng học tiếng Pháp.","viRead":"OL-sâu","collocations":[{"en":"also known as","vi":"còn được biết đến là"},{"en":"I also like","vi":"tôi cũng thích"},{"en":"not only… but also","vi":"không những… mà còn"}],"tip":"also đứng trước động từ thường, sau is/are: I also play piano / She is also a doctor. too thì đứng cuối câu."},{"id":55,"word":"although","ipa":"ˌɔlˈðoʊ","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"mặc dù","exampleEn":"Although it rained, we enjoyed the trip.","exampleVi":"Mặc dù trời mưa, chúng tôi vẫn tận hưởng chuyến đi.","viRead":"ol-ĐÂU","collocations":[{"en":"although it rained","vi":"mặc dù trời mưa"},{"en":"although I was tired","vi":"dù tôi mệt"},{"en":"although it's cheap","vi":"dù nó rẻ"}],"tip":"Không dùng although … but cùng lúc: Although it rained, we went out ✓ (Although…, but… ✗)."},{"id":56,"word":"always","ipa":"ˈɔlˌweɪz","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"luôn luôn","exampleEn":"She is always punctual for meetings.","exampleVi":"Cô ấy luôn luôn đúng giờ trong các cuộc họp.","viRead":"OL-wâyd","collocations":[{"en":"always late","vi":"luôn luôn trễ"},{"en":"as always","vi":"như mọi khi"},{"en":"always remember","vi":"luôn nhớ"}],"tip":"always đứng trước động từ thường, sau is/are: I always walk / He is always happy."},{"id":57,"word":"amazing","ipa":"əˈmeɪzɪŋ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kinh ngạc, tuyệt vời","exampleEn":"The view from the mountain was amazing.","exampleVi":"Khung cảnh từ trên núi thật tuyệt vời.","viRead":"ơ-MÂY-ding","collocations":[{"en":"an amazing view","vi":"khung cảnh tuyệt vời"},{"en":"amazing news","vi":"tin tuyệt vời"},{"en":"it's amazing","vi":"thật tuyệt"}],"family":[{"word":"amazed","vi":"kinh ngạc"},{"word":"amaze","vi":"làm kinh ngạc"}],"tip":"amazing (thứ gây ngạc nhiên) ≠ amazed (người cảm thấy): The show was amazing. I was amazed.","emoji":"🤩"},{"id":58,"word":"ambition","ipa":"æmˈbɪʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoài bão, tham vọng","exampleEn":"Her ambition is to become a doctor.","exampleVi":"Hoài bão của cô ấy là trở thành bác sĩ.","viRead":"em-BI-shơn","collocations":[{"en":"have an ambition","vi":"có hoài bão"},{"en":"career ambition","vi":"tham vọng sự nghiệp"},{"en":"lack of ambition","vi":"thiếu chí tiến thủ"}],"family":[{"word":"ambitious","vi":"nhiều hoài bão"}],"tip":"ambitious = có nhiều hoài bão (khen): an ambitious young man."},{"id":59,"word":"among","ipa":"əˈməŋ","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"trong số, giữa","exampleEn":"She was sitting among her best friends.","exampleVi":"Cô ấy đang ngồi giữa những người bạn thân nhất.","viRead":"ơ-MƠNG","collocations":[{"en":"among friends","vi":"giữa bạn bè"},{"en":"among them","vi":"trong số họ"},{"en":"among other things","vi":"cùng nhiều thứ khác"}],"tip":"between dùng cho HAI người/vật; among dùng cho BA trở lên: among the students."},{"id":60,"word":"amount","ipa":"əˈmaʊnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"số lượng, lượng","exampleEn":"A large amount of money was donated.","exampleVi":"Một số tiền lớn đã được quyên góp.","viRead":"ơ-MAONT","collocations":[{"en":"a large amount of","vi":"một lượng lớn"},{"en":"the amount of money","vi":"số tiền"},{"en":"small amount","vi":"lượng nhỏ"}],"tip":"amount of + danh từ không đếm được (amount of water); đếm được thì dùng number of (number of people)."},{"id":61,"word":"analysis","ipa":"æˈnælɪsɪs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phân tích","exampleEn":"The team conducted a detailed analysis.","exampleVi":"Nhóm nghiên cứu đã thực hiện một phân tích chi tiết.","viRead":"ơ-NE-lơ-sơs","collocations":[{"en":"data analysis","vi":"phân tích dữ liệu"},{"en":"a detailed analysis","vi":"phân tích chi tiết"},{"en":"in the analysis","vi":"trong bài phân tích"}],"family":[{"word":"analyze","vi":"phân tích"},{"word":"analyst","vi":"nhà phân tích"}],"tip":"analysis (danh từ) ↔ analyze (động từ, Anh viết analyse). Số nhiều: analyses."},{"id":62,"word":"analyze","ipa":"ˈænəˌlaɪz","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phân tích","exampleEn":"We need to analyze the test results.","exampleVi":"Chúng ta cần phân tích các kết quả thử nghiệm.","viRead":"E-nơ-laid","collocations":[{"en":"analyze data","vi":"phân tích dữ liệu"},{"en":"analyze the problem","vi":"phân tích vấn đề"},{"en":"carefully analyze","vi":"phân tích kỹ"}],"family":[{"word":"analysis","vi":"sự phân tích"}],"tip":"Mỹ viết analyze, Anh viết analyse. Nhấn âm đầu: AN-ơ-lai-z."},{"id":63,"word":"ancient","ipa":"ˈeɪnʧənt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cổ xưa, lâu đời","exampleEn":"They visited an ancient temple in Asia.","exampleVi":"Họ đã thăm một ngôi đền cổ xưa ở Châu Á.","viRead":"ÂYN-chơnt","collocations":[{"en":"ancient history","vi":"lịch sử cổ đại"},{"en":"an ancient town","vi":"phố cổ"},{"en":"ancient times","vi":"thời cổ đại"}],"tip":"c đọc 'sh': 'ÂY-shần-t'. Hội An là an ancient town. ancient ↔ modern."},{"id":64,"word":"and","ipa":"ənd","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"và","exampleEn":"Bread and butter make a quick breakfast.","exampleVi":"Bánh mì và bơ tạo thành bữa sáng nhanh gọn.","viRead":"ơnđ","collocations":[{"en":"you and me","vi":"bạn và tôi"},{"en":"bread and butter","vi":"bánh mì bơ"},{"en":"and so on","vi":"vân vân"}],"tip":"and so on = vân vân (v.v.). Liệt kê nhiều thứ, and đặt trước cái cuối: apples, bananas and oranges."},{"id":65,"word":"anger","ipa":"ˈæŋgər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự giận dữ","exampleEn":"He controlled his anger effectively.","exampleVi":"Anh ấy đã kiểm soát sự giận dữ của mình hiệu quả.","viRead":"ENG-gơ","collocations":[{"en":"in anger","vi":"trong cơn giận"},{"en":"control your anger","vi":"kiềm chế cơn giận"},{"en":"anger management","vi":"kiểm soát cơn giận"}],"family":[{"word":"angry","vi":"tức giận"}],"tip":"anger (danh từ) → angry (tính từ). Đừng nhầm với danger (nguy hiểm)."},{"id":66,"word":"angle","ipa":"ˈæŋgəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"góc, góc độ","exampleEn":"Consider the problem from every angle.","exampleVi":"Hãy xem xét vấn đề từ mọi góc độ.","viRead":"ENG-gơl","collocations":[{"en":"from every angle","vi":"từ mọi góc độ"},{"en":"a right angle","vi":"góc vuông"},{"en":"camera angle","vi":"góc máy"}],"tip":"angle (góc) ≠ angel (thiên thần) — đảo hai chữ cuối là khác nghĩa hẳn."},{"id":67,"word":"angry","ipa":"ˈæŋgri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tức giận","exampleEn":"Why are you angry with me?","exampleVi":"Tại sao bạn lại tức giận với tôi?","viRead":"ENG-gri","collocations":[{"en":"angry with me","vi":"giận tôi"},{"en":"angry about","vi":"tức về chuyện"},{"en":"get angry","vi":"nổi giận"}],"family":[{"word":"anger","vi":"cơn giận"},{"word":"angrily","vi":"một cách giận dữ"}],"tip":"angry WITH + người, angry ABOUT + sự việc: She's angry with me about the noise.","emoji":"😠"},{"id":68,"word":"animal","ipa":"ˈænəməl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"động vật","exampleEn":"Lions are wild animals.","exampleVi":"Sư tử là động vật hoang dã.","viRead":"E-nơ-mơl","collocations":[{"en":"wild animals","vi":"động vật hoang dã"},{"en":"farm animals","vi":"gia súc"},{"en":"animal lover","vi":"người yêu động vật"}],"tip":"animal đọc 'A-ni-mồ', nhấn âm đầu. pet = thú cưng.","emoji":"🐾"},{"id":69,"word":"anniversary","ipa":"ˌænəˈvərsəri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngày kỷ niệm","exampleEn":"Today is their wedding anniversary.","exampleVi":"Hôm nay là ngày kỷ niệm ngày cưới của họ.","viRead":"e-nơ-VƠ-sơ-i","collocations":[{"en":"wedding anniversary","vi":"kỷ niệm ngày cưới"},{"en":"happy anniversary","vi":"chúc mừng ngày kỷ niệm"},{"en":"10th anniversary","vi":"kỷ niệm 10 năm"}],"tip":"anniversary là ngày kỷ niệm hằng năm của một sự kiện (cưới, thành lập). Sinh nhật thì là birthday.","emoji":"💐"},{"id":70,"word":"announce","ipa":"əˈnaʊns","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thông báo, tuyên bố","exampleEn":"They announced the winner of the contest.","exampleVi":"Họ đã thông báo người chiến thắng cuộc thi.","viRead":"ơ-NAONS","collocations":[{"en":"announce the winner","vi":"công bố người thắng"},{"en":"announce a plan","vi":"công bố kế hoạch"},{"en":"we are pleased to announce","vi":"chúng tôi vui mừng thông báo"}],"family":[{"word":"announcement","vi":"thông báo"}],"tip":"Danh từ: announcement (thông báo trên loa ở ga, sân bay).","emoji":"📣"},{"id":71,"word":"annual","ipa":"ˈænjuəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hằng năm","exampleEn":"The company holds an annual conference.","exampleVi":"Công ty tổ chức một hội nghị hằng năm.","viRead":"EN-yu-ơl","collocations":[{"en":"annual meeting","vi":"họp thường niên"},{"en":"annual leave","vi":"nghỉ phép năm"},{"en":"annual income","vi":"thu nhập hằng năm"}],"family":[{"word":"annually","vi":"hằng năm"}],"tip":"annual leave = số ngày phép năm. Gốc từ ann- = năm (như anniversary)."},{"id":72,"word":"another","ipa":"əˈnəðər","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"khác, thêm một cái nữa","exampleEn":"Would you like another cup of tea?","exampleVi":"Bạn có muốn thêm một tách trà nữa không?","viRead":"ơ-NƠ-đơ","collocations":[{"en":"another cup","vi":"thêm một tách nữa"},{"en":"one another","vi":"lẫn nhau"},{"en":"another day","vi":"hôm khác"}],"tip":"another + danh từ SỐ ÍT: another book ✓ (another books ✗). an + other viết liền."},{"id":73,"word":"answer","ipa":"ˈænsər","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"câu trả lời, trả lời","exampleEn":"Please answer all the questions correctly.","exampleVi":"Vui lòng trả lời đúng tất cả các câu hỏi.","viRead":"EN-sơ","collocations":[{"en":"answer the phone","vi":"nghe máy"},{"en":"the right answer","vi":"câu trả lời đúng"},{"en":"answer a question","vi":"trả lời câu hỏi"}],"family":[{"word":"answerable","vi":"có thể trả lời"}],"tip":"w câm: 'AN-sơ'. answer đi thẳng với tân ngữ: answer the question ✓ (answer to the question ✗)."},{"id":74,"word":"anxiety","ipa":"æŋˈzaɪəti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự lo âu, trăn trở","exampleEn":"She felt a sense of anxiety before the exam.","exampleVi":"Cô ấy cảm thấy lo âu trước kỳ thi.","viRead":"eng-DAI-ơ-ti","collocations":[{"en":"feel anxiety","vi":"cảm thấy lo âu"},{"en":"exam anxiety","vi":"lo âu vì thi cử"},{"en":"reduce anxiety","vi":"giảm lo âu"}],"family":[{"word":"anxious","vi":"lo lắng"}],"tip":"anxiety (danh từ) → anxious (tính từ). Đọc 'eng-ZAI-ơ-ti'."},{"id":75,"word":"anxious","ipa":"ˈæŋʃəs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lo lắng, bồn chồn","exampleEn":"Parents are often anxious about their kids.","exampleVi":"Cha mẹ thường lo lắng cho con cái.","viRead":"ENGK-shơs","collocations":[{"en":"anxious about","vi":"lo lắng về"},{"en":"feel anxious","vi":"cảm thấy bồn chồn"},{"en":"anxious to","vi":"nóng lòng muốn"}],"family":[{"word":"anxiety","vi":"sự lo âu"}],"tip":"anxious about = lo về; anxious to do = nóng lòng muốn làm: I'm anxious to see the result."},{"id":76,"word":"any","ipa":"ˈɛni","pos":"det./pron.","posCategory":"determiner","meaning":"bất kỳ, nào","exampleEn":"Do you have any questions for me?","exampleVi":"Bạn có câu hỏi nào cho tôi không?","viRead":"E-ni","collocations":[{"en":"any questions?","vi":"có câu hỏi nào không?"},{"en":"any time","vi":"bất cứ lúc nào"},{"en":"not any","vi":"không … nào"}],"tip":"any dùng trong câu hỏi và phủ định: Do you have any money? / I don't have any. Câu khẳng định: any = bất kỳ: Take any seat."},{"id":77,"word":"anybody / anyone","ipa":"ˈɛnibədi / ˈɛniˌwən","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"bất kỳ ai","exampleEn":"Is anyone present in the classroom?","exampleVi":"Có ai ở trong lớp học không?","viRead":"E-ni-bơ-đi / E-ni-wơn","collocations":[{"en":"is anyone here?","vi":"có ai ở đây không?"},{"en":"anybody else","vi":"ai khác"},{"en":"don't tell anyone","vi":"đừng kể với ai"}],"tip":"anyone = anybody (bất kỳ ai), đi với động từ số ít: Is anyone home? Câu khẳng định dùng someone."},{"id":78,"word":"anything","ipa":"ˈɛniˌθɪŋ","pos":"pron.","posCategory":"pronoun","meaning":"bất cứ thứ gì","exampleEn":"Is there anything I can do to help?","exampleVi":"Có bất cứ điều gì tôi có thể giúp không?","viRead":"E-ni-thing","collocations":[{"en":"anything else?","vi":"còn gì nữa không?"},{"en":"anything is possible","vi":"mọi thứ đều có thể"},{"en":"not anything","vi":"không gì cả"}],"tip":"Anything else? = Còn gì nữa không? — câu người bán hàng hay hỏi. Trả lời: That's all, thanks."},{"id":79,"word":"anyway","ipa":"ˈɛniˌweɪ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"dù sao đi nữa","exampleEn":"Thanks for inviting me anyway.","exampleVi":"Dù sao cũng cảm ơn bạn đã mời tôi.","viRead":"E-ni-wây","collocations":[{"en":"thanks anyway","vi":"dù sao cũng cảm ơn"},{"en":"anyway, …","vi":"mà thôi, …"},{"en":"I'll go anyway","vi":"dù sao tôi vẫn đi"}],"tip":"anyway đầu câu dùng để chuyển chủ đề: Anyway, let's eat! (Thôi, ăn đi!)."},{"id":80,"word":"anywhere","ipa":"ˈɛniˌwɛr","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"bất kỳ đâu","exampleEn":"You can sit anywhere you like.","exampleVi":"Bạn có thể ngồi ở bất kỳ đâu bạn thích.","viRead":"E-ni-wer","collocations":[{"en":"anywhere you like","vi":"bất cứ đâu bạn thích"},{"en":"not anywhere","vi":"không ở đâu cả"},{"en":"anywhere else","vi":"nơi nào khác"}],"tip":"Giống any: câu hỏi/phủ định dùng anywhere, câu khẳng định dùng somewhere: I left it somewhere."},{"id":81,"word":"apart","ipa":"əˈpɑrt","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tách biệt, rời ra","exampleEn":"The two houses are 100 meters apart.","exampleVi":"Hai ngôi nhà cách nhau 100 mét.","viRead":"ơ-PART","collocations":[{"en":"apart from","vi":"ngoài … ra"},{"en":"live apart","vi":"sống xa nhau"},{"en":"fall apart","vi":"vỡ vụn"}],"tip":"apart from = ngoài ra (trừ): Apart from Tom, everyone came. Đừng nhầm với apartment."},{"id":82,"word":"apartment","ipa":"əˈpɑrtmənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"căn hộ","exampleEn":"They rent a small apartment in town.","exampleVi":"Họ thuê một căn hộ nhỏ trong thành phố.","viRead":"ơ-PART-mơnt","collocations":[{"en":"rent an apartment","vi":"thuê căn hộ"},{"en":"apartment building","vi":"tòa chung cư"},{"en":"a two-bedroom apartment","vi":"căn hộ hai phòng ngủ"}],"tip":"Mỹ: apartment; Anh: flat. Tòa chung cư = apartment building.","emoji":"🏢"},{"id":83,"word":"apologize","ipa":"əˈpɑləˌʤaɪz","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xin lỗi","exampleEn":"He apologized for being late.","exampleVi":"Anh ấy đã xin lỗi vì đến muộn.","viRead":"ơ-PA-lơ-giaid","collocations":[{"en":"apologize for","vi":"xin lỗi vì"},{"en":"apologize to","vi":"xin lỗi (ai)"},{"en":"I apologize","vi":"tôi xin lỗi"}],"family":[{"word":"apology","vi":"lời xin lỗi"}],"tip":"apologize to + người + for + việc: I apologized to her for being late. Trang trọng hơn I'm sorry."},{"id":84,"word":"apparent","ipa":"əˈpɛrənt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rõ ràng, hiển nhiên","exampleEn":"It was apparent that she was upset.","exampleVi":"Hiển nhiên là cô ấy đang buồn.","viRead":"ơ-PE-rơnt","collocations":[{"en":"for no apparent reason","vi":"không rõ lý do"},{"en":"it is apparent that","vi":"rõ ràng là"},{"en":"apparent mistake","vi":"lỗi hiển nhiên"}],"family":[{"word":"apparently","vi":"nghe nói là, hình như"}],"tip":"apparently hay dùng hơn apparent, nghĩa là 'nghe nói/hình như': Apparently, she is getting married."},{"id":85,"word":"appeal","ipa":"əˈpil","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự lôi cuốn, kêu gọi","exampleEn":"The idea has a strong appeal to young people.","exampleVi":"Ý tưởng này có sự lôi cuốn mạnh mẽ với giới trẻ.","viRead":"ơ-PIL","collocations":[{"en":"appeal to","vi":"hấp dẫn đối với"},{"en":"an appeal for help","vi":"lời kêu gọi giúp đỡ"},{"en":"sex appeal","vi":"sự quyến rũ"}],"family":[{"word":"appealing","vi":"hấp dẫn"}],"tip":"appeal to + người = hấp dẫn ai: The idea appeals to young people."},{"id":86,"word":"appear","ipa":"əˈpɪr","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xuất hiện, hình như","exampleEn":"A rainbow appeared in the sky.","exampleVi":"Cầu vồng xuất hiện trên bầu trời.","viRead":"ơ-PIR","collocations":[{"en":"appear on TV","vi":"xuất hiện trên TV"},{"en":"it appears that","vi":"có vẻ như"},{"en":"suddenly appear","vi":"đột nhiên xuất hiện"}],"family":[{"word":"appearance","vi":"diện mạo"},{"word":"disappear","vi":"biến mất"}],"tip":"dis- + appear = disappear (biến mất). appear + tính từ = trông có vẻ: She appears calm."},{"id":87,"word":"appearance","ipa":"əˈpɪrəns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"diện mạo, sự xuất hiện","exampleEn":"Do not judge people by their appearance.","exampleVi":"Đừng đánh giá người khác qua diện mạo.","viRead":"ơ-PI-rơns","collocations":[{"en":"physical appearance","vi":"ngoại hình"},{"en":"make an appearance","vi":"xuất hiện, lộ diện"},{"en":"first appearance","vi":"lần đầu xuất hiện"}],"family":[{"word":"appear","vi":"xuất hiện"}],"tip":"Don't judge by appearances = Đừng trông mặt mà bắt hình dong."},{"id":88,"word":"apple","ipa":"ˈæpəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả táo","exampleEn":"An apple a day keeps the doctor away.","exampleVi":"Ăn một quả táo mỗi ngày giúp tránh xa bệnh tật.","viRead":"E-pơl","collocations":[{"en":"an apple a day","vi":"mỗi ngày một quả táo"},{"en":"apple juice","vi":"nước táo"},{"en":"apple pie","vi":"bánh táo"}],"tip":"an apple (không phải a apple) vì bắt đầu bằng nguyên âm. the apple of my eye = người tôi yêu quý nhất.","emoji":"🍎"},{"id":89,"word":"application","ipa":"ˌæpləˈkeɪʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đơn xin, ứng dụng","exampleEn":"Submit your job application online.","exampleVi":"Hãy nộp đơn xin việc của bạn trực tuyến.","viRead":"ep-lơ-KÂY-shơn","collocations":[{"en":"job application","vi":"đơn xin việc"},{"en":"fill in an application","vi":"điền đơn"},{"en":"mobile application","vi":"ứng dụng di động"}],"family":[{"word":"apply","vi":"nộp đơn"},{"word":"app","vi":"ứng dụng (nói ngắn)"}],"tip":"app chính là viết tắt của application. application form = mẫu đơn."},{"id":90,"word":"apply","ipa":"əˈplaɪ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nộp đơn, áp dụng","exampleEn":"She decided to apply for the scholarship.","exampleVi":"Cô ấy quyết định nộp đơn xin học bổng.","viRead":"ơp-LAI","collocations":[{"en":"apply for a job","vi":"xin việc"},{"en":"apply to","vi":"áp dụng cho; nộp đơn vào"},{"en":"apply cream","vi":"bôi kem"}],"family":[{"word":"application","vi":"đơn xin; ứng dụng"},{"word":"applicant","vi":"ứng viên"}],"tip":"apply FOR + vị trí (apply for a job), apply TO + nơi (apply to a university)."},{"id":91,"word":"appoint","ipa":"əˈpɔɪnt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bổ nhiệm, chỉ định","exampleEn":"He was appointed as the new manager.","exampleVi":"Anh ấy được bổ nhiệm làm quản lý mới.","viRead":"ơ-POINT","collocations":[{"en":"appoint a manager","vi":"bổ nhiệm quản lý"},{"en":"be appointed as","vi":"được bổ nhiệm làm"},{"en":"appointed time","vi":"giờ đã hẹn"}],"family":[{"word":"appointment","vi":"cuộc hẹn; sự bổ nhiệm"}],"tip":"appoint thường dùng ở bị động: She was appointed (as) director."},{"id":92,"word":"appointment","ipa":"əˈpɔɪntmənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc hẹn","exampleEn":"I have a dentist appointment at 3 PM.","exampleVi":"Tôi có một cuộc hẹn khám răng lúc 3 giờ chiều.","viRead":"ơ-POINT-mơnt","collocations":[{"en":"make an appointment","vi":"đặt lịch hẹn"},{"en":"doctor's appointment","vi":"lịch khám bác sĩ"},{"en":"by appointment","vi":"theo lịch hẹn"}],"family":[{"word":"appoint","vi":"bổ nhiệm"}],"tip":"appointment là hẹn công việc (bác sĩ, ngân hàng); hẹn hò yêu đương là a date.","emoji":"📅"},{"id":93,"word":"appreciate","ipa":"əˈpriʃiˌeɪt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trân trọng, cảm kích","exampleEn":"I really appreciate your kind support.","exampleVi":"Tôi rất trân trọng sự hỗ trợ tận tình của bạn.","viRead":"ơp-RI-shi-âyt","collocations":[{"en":"I appreciate it","vi":"tôi rất cảm kích"},{"en":"appreciate your help","vi":"cảm ơn sự giúp đỡ"},{"en":"appreciate art","vi":"biết thưởng thức nghệ thuật"}],"family":[{"word":"appreciation","vi":"sự cảm kích"}],"tip":"I really appreciate it = Tôi rất biết ơn — cách cảm ơn lịch sự, sâu sắc hơn thank you."},{"id":94,"word":"approach","ipa":"əˈproʊʧ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"tiếp cận, phương pháp","exampleEn":"We need a flexible approach to problem solving.","exampleVi":"Chúng ta cần phương pháp linh hoạt để giải quyết vấn đề.","viRead":"ơp-RÂUCH","collocations":[{"en":"a new approach","vi":"cách tiếp cận mới"},{"en":"approach the problem","vi":"tiếp cận vấn đề"},{"en":"as winter approaches","vi":"khi mùa đông đến gần"}],"tip":"approach đi thẳng với tân ngữ: approach the house ✓ (approach to the house ✗). Danh từ: an approach to learning."},{"id":95,"word":"appropriate","ipa":"əˈproʊpriˌeɪt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"phù hợp, thích hợp","exampleEn":"Dress in appropriate clothes for the interview.","exampleVi":"Mặc trang phục phù hợp cho buổi phỏng vấn.","viRead":"ơp-RÂUP-ri-ơt","collocations":[{"en":"appropriate clothes","vi":"trang phục phù hợp"},{"en":"if appropriate","vi":"nếu thích hợp"},{"en":"appropriate for children","vi":"phù hợp với trẻ em"}],"family":[{"word":"inappropriate","vi":"không phù hợp"}],"tip":"appropriate for + người/dịp: This film is not appropriate for kids. Thêm in- → inappropriate."},{"id":96,"word":"approval","ipa":"əˈpruvəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phê duyệt, tán thành","exampleEn":"The plan requires executive approval.","exampleVi":"Kế hoạch cần có sự phê duyệt của ban điều hành.","viRead":"ơp-RU-vơl","collocations":[{"en":"need approval","vi":"cần phê duyệt"},{"en":"get approval","vi":"được chấp thuận"},{"en":"with approval","vi":"với sự tán thành"}],"family":[{"word":"approve","vi":"phê duyệt"}],"tip":"Đuôi -al biến động từ thành danh từ: approve → approval, arrive → arrival."},{"id":97,"word":"approve","ipa":"əˈpruv","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phê duyệt, chấp thuận","exampleEn":"The committee approved the budget proposal.","exampleVi":"Ủy ban đã phê duyệt đề xuất ngân sách.","viRead":"ơp-RUV","collocations":[{"en":"approve of","vi":"tán thành"},{"en":"approve a plan","vi":"phê duyệt kế hoạch"},{"en":"officially approved","vi":"được phê duyệt chính thức"}],"family":[{"word":"approval","vi":"sự phê duyệt"}],"tip":"approve of = tán thành (thái độ): My parents don't approve of my boyfriend."},{"id":98,"word":"approximate","ipa":"əˈprɑksəˌmeɪt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xấp xỉ, khoảng","exampleEn":"The approximate cost will be 50 dollars.","exampleVi":"Chi phí xấp xỉ sẽ là 50 đô la.","viRead":"ơp-RAK-sơ-mơt","collocations":[{"en":"approximate cost","vi":"chi phí ước tính"},{"en":"approximate time","vi":"thời gian xấp xỉ"},{"en":"an approximate number","vi":"con số ước lượng"}],"family":[{"word":"approximately","vi":"khoảng, xấp xỉ"}],"tip":"Trạng từ approximately = about: approximately 100 people."},{"id":99,"word":"area","ipa":"ˈɛriə","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khu vực, diện tích","exampleEn":"This area is reserved for parking.","exampleVi":"Khu vực này dành riêng cho việc đỗ xe.","viRead":"E-ri-ơ","collocations":[{"en":"parking area","vi":"khu đỗ xe"},{"en":"in this area","vi":"ở khu vực này"},{"en":"living area","vi":"khu sinh hoạt"}],"tip":"area đọc 'E-ri-ơ' (3 âm tiết). area còn là diện tích: the area of the room."},{"id":100,"word":"argue","ipa":"ˈɑrgju","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tranh luận, cãi nhau","exampleEn":"They argue about small things often.","exampleVi":"Họ thường tranh luận về những điều nhỏ nhặt.","viRead":"AR-gyu","collocations":[{"en":"argue with","vi":"cãi nhau với"},{"en":"argue about","vi":"tranh cãi về"},{"en":"argue that","vi":"lập luận rằng"}],"family":[{"word":"argument","vi":"cuộc tranh cãi; lý lẽ"}],"tip":"argue with + người, about + chuyện: They always argue about money."},{"id":101,"word":"argument","ipa":"ˈɑrgjəmənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc tranh luận, lý lẽ","exampleEn":"He presented a convincing argument.","exampleVi":"Anh ấy đã đưa ra một lý lẽ đầy thuyết phục.","viRead":"AR-gyơ-mơnt","collocations":[{"en":"have an argument","vi":"cãi nhau"},{"en":"a strong argument","vi":"lý lẽ vững"},{"en":"win an argument","vi":"thắng trong tranh luận"}],"family":[{"word":"argue","vi":"tranh cãi"}],"tip":"Chính tả: argue bỏ e khi thêm -ment: argument ✓ (arguement ✗)."},{"id":102,"word":"arise","ipa":"əraɪz","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nảy sinh, phát sinh","exampleEn":"If any problems arise, please call me.","exampleVi":"Nếu có vấn đề gì phát sinh, hãy gọi cho tôi.","viRead":"ơ-AID","collocations":[{"en":"problems arise","vi":"vấn đề phát sinh"},{"en":"if the need arises","vi":"nếu cần"},{"en":"questions arise","vi":"câu hỏi nảy sinh"}],"tip":"arise – arose – arisen. Chủ ngữ thường là vấn đề/tình huống, không phải người."},{"id":103,"word":"arm","ipa":"ɑrm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cánh tay","exampleEn":"He broke his left arm playing football.","exampleVi":"Anh ấy bị gãy cánh tay trái khi đá bóng.","viRead":"ARM","collocations":[{"en":"arm in arm","vi":"khoác tay nhau"},{"en":"break an arm","vi":"gãy tay"},{"en":"with open arms","vi":"dang rộng vòng tay chào đón"}],"family":[{"word":"armchair","vi":"ghế bành"}],"tip":"arm là cánh tay (vai → cổ tay); hand là bàn tay. arm + chair = ghế có tay vịn.","emoji":"💪"},{"id":104,"word":"armed","ipa":"ɑrmd","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vũ trang","exampleEn":"Armed police secured the perimeter.","exampleVi":"Cảnh sát vũ trang đã bảo vệ vòng ngoài.","viRead":"ARMĐ","collocations":[{"en":"armed police","vi":"cảnh sát vũ trang"},{"en":"armed forces","vi":"lực lượng vũ trang"},{"en":"armed robbery","vi":"cướp có vũ khí"}],"family":[{"word":"army","vi":"quân đội"},{"word":"arms","vi":"vũ khí"}],"tip":"arms (số nhiều) còn nghĩa là vũ khí; armed = có vũ khí."},{"id":105,"word":"army","ipa":"ˈɑrmi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quân đội","exampleEn":"He joined the army after high school.","exampleVi":"Anh ấy nhập ngũ quân đội sau khi tốt nghiệp cấp ba.","viRead":"AR-mi","collocations":[{"en":"join the army","vi":"nhập ngũ"},{"en":"in the army","vi":"trong quân đội"},{"en":"army officer","vi":"sĩ quan quân đội"}],"family":[{"word":"armed","vi":"vũ trang"}],"tip":"army = lục quân/quân đội; navy = hải quân; air force = không quân.","emoji":"🪖"},{"id":106,"word":"around","ipa":"əraʊnd","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"xung quanh, khoảng","exampleEn":"We took a walk around the park.","exampleVi":"Chúng tôi đi dạo xung quanh công viên.","viRead":"ơ-AONĐ","collocations":[{"en":"around the world","vi":"vòng quanh thế giới"},{"en":"around 5 o'clock","vi":"khoảng 5 giờ"},{"en":"look around","vi":"nhìn quanh"}],"tip":"around = xung quanh và khoảng (= about): around 20 people. turn around = quay lại."},{"id":107,"word":"arrange","ipa":"əreɪnʤ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sắp xếp, thu xếp","exampleEn":"I will arrange a meeting for tomorrow.","exampleVi":"Tôi sẽ thu xếp một cuộc họp cho ngày mai.","viRead":"ơ-ÂYNGI","collocations":[{"en":"arrange a meeting","vi":"sắp xếp cuộc họp"},{"en":"arrange flowers","vi":"cắm hoa"},{"en":"arrange for","vi":"thu xếp cho"}],"family":[{"word":"arrangement","vi":"sự sắp xếp"}],"tip":"arrange to do = thu xếp để làm: We arranged to meet at 6."},{"id":108,"word":"arrangement","ipa":"ərˈeɪnʤmənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự sắp xếp, thỏa thuận","exampleEn":"The flower arrangement looks beautiful.","exampleVi":"Sự sắp xếp hoa nhìn rất đẹp mắt.","viRead":"ơ-ÂYN-gimơnt","collocations":[{"en":"make arrangements","vi":"thu xếp"},{"en":"flower arrangement","vi":"cắm hoa"},{"en":"travel arrangements","vi":"thu xếp chuyến đi"}],"family":[{"word":"arrange","vi":"sắp xếp"}],"tip":"make arrangements for = lo thu xếp: make arrangements for the trip."},{"id":109,"word":"arrest","ipa":"ərˈɛst","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"bắt giữ","exampleEn":"Police arrested the suspect quickly.","exampleVi":"Cảnh sát đã bắt giữ nghi phạm nhanh chóng.","viRead":"ơ-EST","collocations":[{"en":"under arrest","vi":"bị bắt"},{"en":"arrest a thief","vi":"bắt kẻ trộm"},{"en":"be arrested for","vi":"bị bắt vì"}],"tip":"You're under arrest = Anh đã bị bắt (câu quen thuộc trong phim).","emoji":"🚓"},{"id":110,"word":"arrival","ipa":"ərˈaɪvəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đến nơi","exampleEn":"We await the arrival of our guests.","exampleVi":"Chúng tôi đang chờ khách đến.","viRead":"ơ-AI-vơl","collocations":[{"en":"on arrival","vi":"khi đến nơi"},{"en":"arrival time","vi":"giờ đến"},{"en":"new arrivals","vi":"hàng mới về"}],"family":[{"word":"arrive","vi":"đến"}],"tip":"Ở sân bay: Arrivals (khu đến) và Departures (khu đi). new arrivals trong cửa hàng = hàng mới về."},{"id":111,"word":"arrive","ipa":"əraɪv","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đến nơi","exampleEn":"What time does the train arrive?","exampleVi":"Mấy giờ chuyến tàu đến nơi?","viRead":"ơ-AIV","collocations":[{"en":"arrive at","vi":"đến (nơi nhỏ)"},{"en":"arrive in","vi":"đến (thành phố, nước)"},{"en":"arrive on time","vi":"đến đúng giờ"}],"family":[{"word":"arrival","vi":"sự đến"}],"tip":"arrive AT (sân bay, trường), arrive IN (Hà Nội, Việt Nam) — không bao giờ arrive to. Riêng home: arrive home."},{"id":112,"word":"art","ipa":"ɑrt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghệ thuật","exampleEn":"She is studying modern art history.","exampleVi":"Cô ấy đang học lịch sử nghệ thuật hiện đại.","viRead":"ART","collocations":[{"en":"modern art","vi":"nghệ thuật hiện đại"},{"en":"art gallery","vi":"phòng tranh"},{"en":"work of art","vi":"tác phẩm nghệ thuật"}],"family":[{"word":"artist","vi":"nghệ sĩ"},{"word":"artistic","vi":"có tính nghệ thuật"}],"tip":"the arts = các môn khoa học xã hội, nghệ thuật (khác science). arts and crafts = thủ công mỹ nghệ.","emoji":"🎨"},{"id":113,"word":"article","ipa":"ˈɑrtɪkəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài báo, mạo từ","exampleEn":"I read an interesting article on AI.","exampleVi":"Tôi đã đọc một bài báo thú vị về Trí tuệ nhân tạo.","viRead":"AR-tơ-kơl","collocations":[{"en":"read an article","vi":"đọc bài báo"},{"en":"newspaper article","vi":"bài báo"},{"en":"definite article","vi":"mạo từ xác định (the)"}],"tip":"article vừa là bài báo, vừa là 'mạo từ' trong ngữ pháp: a/an/the là articles."},{"id":114,"word":"artist","ipa":"ˈɑrtɪst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghệ sĩ","exampleEn":"The artist painted a lovely portrait.","exampleVi":"Nghệ sĩ đã vẽ một bức chân dung đáng yêu.","viRead":"AR-tơst","collocations":[{"en":"a famous artist","vi":"nghệ sĩ nổi tiếng"},{"en":"street artist","vi":"nghệ sĩ đường phố"},{"en":"makeup artist","vi":"chuyên viên trang điểm"}],"family":[{"word":"art","vi":"nghệ thuật"}],"tip":"Đuôi -ist chỉ người: art → artist, piano → pianist, science → scientist.","emoji":"🧑‍🎨"},{"id":115,"word":"as","ipa":"ɛz","pos":"prep./conj.","posCategory":"preposition","meaning":"như, khi, vì","exampleEn":"He works as a software engineer.","exampleVi":"Anh ấy làm việc với tư cách là kỹ sư phần mềm.","viRead":"ED","collocations":[{"en":"as soon as","vi":"ngay khi"},{"en":"as well as","vi":"cũng như"},{"en":"work as a teacher","vi":"làm giáo viên"}],"tip":"as + nghề = với tư cách: She works as a nurse. as … as = bằng: as tall as me."},{"id":116,"word":"ask","ipa":"æsk","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hỏi, yêu cầu","exampleEn":"Feel free to ask if you need help.","exampleVi":"Đừng ngần ngại hỏi nếu bạn cần trợ giúp.","viRead":"ESK","collocations":[{"en":"ask a question","vi":"đặt câu hỏi"},{"en":"ask for help","vi":"nhờ giúp đỡ"},{"en":"ask someone out","vi":"rủ ai đi chơi"}],"tip":"ask for + thứ muốn xin: ask for the bill. Không cần for khi hỏi người: ask him (không ask for him)."},{"id":117,"word":"asleep","ipa":"əsˈlip","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đang ngủ","exampleEn":"The baby fell asleep instantly.","exampleVi":"Em bé đã ngủ thiếp đi ngay lập tức.","viRead":"ơs-LIP","collocations":[{"en":"fall asleep","vi":"ngủ thiếp đi"},{"en":"fast asleep","vi":"ngủ say"},{"en":"half asleep","vi":"ngái ngủ"}],"family":[{"word":"sleep","vi":"ngủ"},{"word":"sleepy","vi":"buồn ngủ"}],"tip":"asleep chỉ đứng sau động từ: The baby is asleep ✓ (an asleep baby ✗ → a sleeping baby ✓).","emoji":"😴"},{"id":118,"word":"aspect","ipa":"ˈæˌspɛkt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khía cạnh","exampleEn":"We considered every aspect of the project.","exampleVi":"Chúng tôi xem xét mọi khía cạnh của dự án.","viRead":"ES-pekt","collocations":[{"en":"every aspect","vi":"mọi khía cạnh"},{"en":"an important aspect","vi":"khía cạnh quan trọng"},{"en":"in all aspects","vi":"về mọi mặt"}],"tip":"aspect đọc 'ÁT-xpekt', nhấn âm đầu. Hay đi với of: aspects of life."},{"id":119,"word":"assess","ipa":"əˈsɛs","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đánh giá","exampleEn":"Teachers assess student progress weekly.","exampleVi":"Giáo viên đánh giá sự tiến bộ của học sinh hàng tuần.","viRead":"ơ-SES","collocations":[{"en":"assess the damage","vi":"đánh giá thiệt hại"},{"en":"assess students","vi":"đánh giá học sinh"},{"en":"assess the risk","vi":"đánh giá rủi ro"}],"family":[{"word":"assessment","vi":"sự đánh giá"}],"tip":"Chính tả: assess có 4 chữ s (as-sess). Danh từ: assessment."},{"id":120,"word":"asset","ipa":"ˈæˌsɛt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tài sản, thế mạnh","exampleEn":"Good health is your greatest asset.","exampleVi":"Sức khỏe tốt là tài sản lớn nhất của bạn.","viRead":"E-set","collocations":[{"en":"a great asset","vi":"tài sản quý"},{"en":"assets and liabilities","vi":"tài sản và nợ"},{"en":"valuable asset","vi":"tài sản giá trị"}],"tip":"asset còn dùng cho người/phẩm chất: She's an asset to the team (Cô ấy là nhân tố quý của đội)."},{"id":121,"word":"assign","ipa":"əˈsaɪn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giao việc, phân công","exampleEn":"The manager assigned tasks to everyone.","exampleVi":"Quản lý đã phân công công việc cho mọi người.","viRead":"ơ-SAIN","collocations":[{"en":"assign a task","vi":"giao nhiệm vụ"},{"en":"assign homework","vi":"giao bài tập"},{"en":"be assigned to","vi":"được phân công vào"}],"family":[{"word":"assignment","vi":"bài tập được giao"}],"tip":"g câm: 'ơ-XAI-n'. assignment = bài tập lớn thầy cô giao."},{"id":122,"word":"assist","ipa":"əˈsɪst","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hỗ trợ, giúp đỡ","exampleEn":"She was asked to assist the director.","exampleVi":"Cô ấy được yêu cầu hỗ trợ giám đốc.","viRead":"ơ-SIST","collocations":[{"en":"assist in","vi":"hỗ trợ trong việc"},{"en":"assist customers","vi":"hỗ trợ khách hàng"},{"en":"assist with","vi":"giúp việc"}],"family":[{"word":"assistant","vi":"trợ lý"},{"word":"assistance","vi":"sự hỗ trợ"}],"tip":"assist trang trọng hơn help. Trong bóng đá, an assist = pha kiến tạo."},{"id":123,"word":"assistant","ipa":"əˈsɪstənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trợ lý","exampleEn":"His personal assistant handles his schedule.","exampleVi":"Trợ lý cá nhân xử lý lịch trình của anh ấy.","viRead":"ơ-SIS-tơnt","collocations":[{"en":"personal assistant","vi":"trợ lý riêng"},{"en":"shop assistant","vi":"nhân viên bán hàng"},{"en":"teaching assistant","vi":"trợ giảng"}],"family":[{"word":"assist","vi":"hỗ trợ"}],"tip":"shop assistant (Anh) = nhân viên bán hàng. Trợ lý ảo = virtual assistant."},{"id":124,"word":"associate","ipa":"əˈsoʊʃiˌeɪt","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"liên kết, cộng sự","exampleEn":"We associate summer with warm weather.","exampleVi":"Chúng ta liên tưởng mùa hè với thời tiết ấm áp.","viRead":"ơ-SÂU-si-ơt","collocations":[{"en":"associate with","vi":"liên tưởng đến; giao du với"},{"en":"closely associated","vi":"liên quan chặt chẽ"},{"en":"business associate","vi":"đối tác làm ăn"}],"family":[{"word":"association","vi":"hiệp hội"}],"tip":"associate A with B = liên tưởng A với B: I associate this song with my childhood."},{"id":125,"word":"association","ipa":"əˌsoʊʃiˈeɪʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hiệp hội, sự kết hợp","exampleEn":"He is a member of the medical association.","exampleVi":"Anh ấy là thành viên của hiệp hội y khoa.","viRead":"ơ-sâu-si-ÂY-shơn","collocations":[{"en":"in association with","vi":"phối hợp với"},{"en":"football association","vi":"liên đoàn bóng đá"},{"en":"join an association","vi":"tham gia hiệp hội"}],"family":[{"word":"associate","vi":"liên kết"}],"tip":"FA = Football Association. Đuôi -tion tạo danh từ từ động từ: associate → association."},{"id":126,"word":"assume","ipa":"əˈsum","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giả định, cho rằng","exampleEn":"Don't assume everything you read is true.","exampleVi":"Đừng giả định mọi thứ bạn đọc đều đúng.","viRead":"ơ-SUM","collocations":[{"en":"I assume that","vi":"tôi cho là"},{"en":"assume the worst","vi":"nghĩ đến điều tệ nhất"},{"en":"let's assume","vi":"giả sử"}],"family":[{"word":"assumption","vi":"giả định"}],"tip":"assume = cho là đúng mà không có bằng chứng. Đừng nhầm với ensure (đảm bảo)."},{"id":127,"word":"assure","ipa":"əˈʃʊr","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cam đoan, đảm bảo","exampleEn":"I assure you that your data is safe.","exampleVi":"Tôi cam đoan với bạn rằng dữ liệu của bạn an toàn.","viRead":"ơ-SHUR","collocations":[{"en":"I assure you","vi":"tôi cam đoan với bạn"},{"en":"rest assured","vi":"cứ yên tâm"},{"en":"assure someone that","vi":"đảm bảo với ai rằng"}],"tip":"assure + người (trấn an ai); ensure + việc (đảm bảo việc xảy ra); insure = mua bảo hiểm."},{"id":128,"word":"at","ipa":"æt","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"tại, vào lúc","exampleEn":"We meet at 9 AM tomorrow.","exampleVi":"Chúng ta gặp nhau vào lúc 9 giờ sáng mai.","viRead":"ET","collocations":[{"en":"at home","vi":"ở nhà"},{"en":"at 7 o'clock","vi":"lúc 7 giờ"},{"en":"at the door","vi":"ở cửa"}],"tip":"at dùng cho điểm cụ thể (at the bus stop) và giờ (at 7). Mẹo: at giờ, on ngày, in tháng/năm."},{"id":129,"word":"athlete","ipa":"ˈæθˌlit","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vận động viên","exampleEn":"The athlete trained hard for the Olympics.","exampleVi":"Vận động viên tập luyện chăm chỉ cho Olympic.","viRead":"ETH-lit","collocations":[{"en":"a professional athlete","vi":"vận động viên chuyên nghiệp"},{"en":"top athlete","vi":"vận động viên hàng đầu"},{"en":"Olympic athlete","vi":"vận động viên Olympic"}],"family":[{"word":"athletic","vi":"khỏe mạnh, thể thao"},{"word":"athletics","vi":"điền kinh"}],"tip":"Đọc 2 âm tiết 'ÁTH-lít' — không chèn âm giữa thành 'a-thơ-lít'.","emoji":"🏃"},{"id":130,"word":"atmosphere","ipa":"ˈætməsˌfɪr","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bầu không khí","exampleEn":"The restaurant has a warm atmosphere.","exampleVi":"Nhà hàng có một bầu không khí ấm cúng.","viRead":"ET-mơs-phir","collocations":[{"en":"a friendly atmosphere","vi":"không khí thân thiện"},{"en":"the Earth's atmosphere","vi":"khí quyển Trái Đất"},{"en":"relaxed atmosphere","vi":"không khí thoải mái"}],"tip":"atmosphere dùng cho cả 'bầu khí quyển' và 'bầu không khí' ở một nơi: The café has a nice atmosphere."},{"id":131,"word":"attach","ipa":"əˈtæʧ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đính kèm, gắn","exampleEn":"Please attach your CV to the email.","exampleVi":"Vui lòng đính kèm CV của bạn vào email.","viRead":"ơ-TECH","collocations":[{"en":"attach a file","vi":"đính kèm tệp"},{"en":"attached to","vi":"gắn bó với"},{"en":"please find attached","vi":"xin gửi kèm"}],"family":[{"word":"attachment","vi":"tệp đính kèm"}],"tip":"Viết email: Please find attached my CV (Xin gửi kèm CV). File đính kèm = attachment."},{"id":132,"word":"attack","ipa":"əˈtæk","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"tấn công","exampleEn":"The computer system was under attack.","exampleVi":"Hệ thống máy tính đã bị tấn công.","viRead":"ơ-TEK","collocations":[{"en":"heart attack","vi":"cơn đau tim"},{"en":"under attack","vi":"bị tấn công"},{"en":"attack the problem","vi":"giải quyết vấn đề"}],"family":[{"word":"attacker","vi":"kẻ tấn công"}],"tip":"heart attack = nhồi máu cơ tim. Chính tả: attack (2 t, kết thúc -ck)."},{"id":133,"word":"attempt","ipa":"əˈtɛmpt","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nỗ lực, thử sức","exampleEn":"She made an attempt to solve the puzzle.","exampleVi":"Cô ấy đã nỗ lực giải câu đố.","viRead":"ơ-TEMPT","collocations":[{"en":"make an attempt","vi":"cố gắng thử"},{"en":"first attempt","vi":"lần thử đầu"},{"en":"attempt to","vi":"cố gắng để"}],"tip":"attempt trang trọng hơn try: He attempted to climb Everest. Thi đỗ ngay lần đầu = pass on the first attempt."},{"id":134,"word":"attend","ipa":"əˈtɛnd","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tham dự","exampleEn":"All members must attend the meeting.","exampleVi":"Tất cả thành viên phải tham dự cuộc họp.","viRead":"ơ-TENĐ","collocations":[{"en":"attend a meeting","vi":"dự họp"},{"en":"attend school","vi":"đi học"},{"en":"attend a wedding","vi":"dự đám cưới"}],"family":[{"word":"attendance","vi":"sự có mặt, điểm danh"}],"tip":"attend đi thẳng với nơi/sự kiện: attend the class ✓ (attend to the class ✗ — attend to = chăm sóc, xử lý)."},{"id":135,"word":"attention","ipa":"əˈtɛnʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự chú ý","exampleEn":"Pay close attention to instructions.","exampleVi":"Hãy chú ý kỹ đến các hướng dẫn.","viRead":"ơ-TEN-shơn","collocations":[{"en":"pay attention","vi":"chú ý"},{"en":"attention please","vi":"xin chú ý"},{"en":"get attention","vi":"thu hút sự chú ý"}],"family":[{"word":"attend","vi":"tham dự"},{"word":"attentive","vi":"chăm chú"}],"tip":"pay attention to = chú ý đến (dùng pay, không dùng give): Pay attention to the teacher."},{"id":136,"word":"attitude","ipa":"ˈætəˌtud","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thái độ","exampleEn":"A positive attitude helps you succeed.","exampleVi":"Thái độ tích cực giúp bạn thành công.","viRead":"E-tơ-tuđ","collocations":[{"en":"a positive attitude","vi":"thái độ tích cực"},{"en":"change your attitude","vi":"thay đổi thái độ"},{"en":"attitude to work","vi":"thái độ với công việc"}],"tip":"attitude towards/to + điều gì. Your attitude determines your altitude = Thái độ quyết định bạn bay cao đến đâu."},{"id":137,"word":"attract","ipa":"əˈtrækt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thu hút","exampleEn":"Bright lights attract insects at night.","exampleVi":"Ánh đèn sáng thu hút côn trùng vào ban đêm.","viRead":"ơt-REKT","collocations":[{"en":"attract tourists","vi":"thu hút du khách"},{"en":"attract attention","vi":"thu hút sự chú ý"},{"en":"be attracted to","vi":"bị cuốn hút bởi"}],"family":[{"word":"attraction","vi":"điểm tham quan; sức hút"},{"word":"attractive","vi":"hấp dẫn"}],"tip":"tourist attraction = điểm du lịch. be attracted to someone = cảm thấy bị ai hấp dẫn."},{"id":138,"word":"attractive","ipa":"əˈtræktɪv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hấp dẫn, thu hút","exampleEn":"It is an attractive investment opportunity.","exampleVi":"Đó là một cơ hội đầu tư hấp dẫn.","viRead":"ơt-REK-tiv","collocations":[{"en":"an attractive offer","vi":"lời mời hấp dẫn"},{"en":"attractive price","vi":"giá hấp dẫn"},{"en":"very attractive","vi":"rất cuốn hút"}],"family":[{"word":"attract","vi":"thu hút"}],"tip":"attractive dùng khen người (ưa nhìn) và đồ vật/đề nghị (hấp dẫn)."},{"id":139,"word":"audience","ipa":"ˈɔdiəns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khán giả","exampleEn":"The audience applauded enthusiastically.","exampleVi":"Khán giả vỗ tay nhiệt liệt.","viRead":"A-đi-ơns","collocations":[{"en":"a large audience","vi":"đông khán giả"},{"en":"target audience","vi":"khán giả mục tiêu"},{"en":"the audience clapped","vi":"khán giả vỗ tay"}],"tip":"audience là danh từ tập hợp: The audience was/were excited. Gốc audi- = nghe (audio).","emoji":"👏"},{"id":140,"word":"author","ipa":"ˈɔθər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tác giả","exampleEn":"She is the author of several bestsellers.","exampleVi":"Cô ấy là tác giả của nhiều cuốn sách bán chạy.","viRead":"O-thơ","collocations":[{"en":"a famous author","vi":"tác giả nổi tiếng"},{"en":"the author of","vi":"tác giả của"},{"en":"best-selling author","vi":"tác giả sách bán chạy"}],"family":[{"word":"authority","vi":"quyền lực"}],"tip":"author = tác giả (sách, bài viết); writer = người viết nói chung. th thổi hơi: 'O-thơ'.","emoji":"✍️"},{"id":141,"word":"authority","ipa":"əˈθɔrəti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chính quyền, nhà chức trách; quyền lực","exampleEn":"The local authorities closed the road.","exampleVi":"Chính quyền địa phương đã đóng con đường.","viRead":"ơ-THO-rơ-ti","collocations":[{"en":"local authorities","vi":"chính quyền địa phương"},{"en":"in authority","vi":"có quyền"},{"en":"an authority on","vi":"chuyên gia về"}],"family":[{"word":"authorize","vi":"ủy quyền"}],"tip":"the authorities (số nhiều) = nhà chức trách. an authority on something = người có uy tín về lĩnh vực nào đó."},{"id":142,"word":"available","ipa":"əˈveɪləbəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có sẵn, rảnh rỗi","exampleEn":"This product is available online.","exampleVi":"Sản phẩm này có sẵn trực tuyến.","viRead":"ơ-VÂY-lơ-bơl","collocations":[{"en":"available online","vi":"có sẵn trên mạng"},{"en":"are you available?","vi":"bạn rảnh không?"},{"en":"not available","vi":"không có sẵn; bận"}],"family":[{"word":"availability","vi":"tình trạng còn trống"}],"tip":"available dùng cho người = rảnh: Are you available tomorrow? Cho hàng = còn hàng."},{"id":143,"word":"average","ipa":"ˈævərɪʤ","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"trung bình","exampleEn":"The average temperature in summer is 30°C.","exampleVi":"Nhiệt độ trung bình mùa hè là 30°C.","viRead":"E-vơ-igi","collocations":[{"en":"on average","vi":"trung bình"},{"en":"above average","vi":"trên trung bình"},{"en":"average age","vi":"độ tuổi trung bình"}],"tip":"on average = tính trung bình: On average, I sleep 7 hours. Đọc 'AV-rịch'."},{"id":144,"word":"avoid","ipa":"əˈvɔɪd","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tránh né","exampleEn":"You should avoid eating late at night.","exampleVi":"Bạn nên tránh ăn muộn vào ban đêm.","viRead":"ơ-VOIĐ","collocations":[{"en":"avoid traffic","vi":"tránh kẹt xe"},{"en":"avoid eating late","vi":"tránh ăn khuya"},{"en":"avoid mistakes","vi":"tránh sai lầm"}],"tip":"avoid + V-ing: avoid going out ✓ (avoid to go ✗)."},{"id":145,"word":"award","ipa":"əˈwɔrd","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"giải thưởng, trao thưởng","exampleEn":"He won an award for excellence.","exampleVi":"Anh ấy đã giành giải thưởng về sự xuất sắc.","viRead":"ơ-WORĐ","collocations":[{"en":"win an award","vi":"giành giải"},{"en":"award ceremony","vi":"lễ trao giải"},{"en":"be awarded","vi":"được trao"}],"family":[{"word":"reward","vi":"phần thưởng"}],"tip":"award = giải thưởng chính thức (lễ trao giải); reward = phần thưởng cho việc tốt.","emoji":"🏆"},{"id":146,"word":"aware","ipa":"əˈwɛr","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhận thức được","exampleEn":"Are you aware of the new regulations?","exampleVi":"Bạn có nhận thức được các quy định mới không?","viRead":"ơ-WER","collocations":[{"en":"be aware of","vi":"nhận thức được"},{"en":"as far as I'm aware","vi":"theo như tôi biết"},{"en":"become aware","vi":"nhận ra"}],"family":[{"word":"awareness","vi":"nhận thức"},{"word":"unaware","vi":"không biết"}],"tip":"aware of + điều gì: Are you aware of the risk? awareness = sự nhận thức (raise awareness = nâng cao nhận thức)."},{"id":147,"word":"away","ipa":"əˈweɪ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"xa, đi xa","exampleEn":"Keep away from dangerous chemicals.","exampleVi":"Hãy tránh xa các hóa chất nguy hiểm.","viRead":"ơ-WÂY","collocations":[{"en":"go away","vi":"đi đi"},{"en":"far away","vi":"xa xôi"},{"en":"right away","vi":"ngay lập tức"}],"tip":"right away = ngay lập tức: I'll do it right away. throw away = vứt đi; give away = cho đi."},{"id":148,"word":"awful","ipa":"ˈɔfəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tồi tệ, khủng khiếp","exampleEn":"The weather was awful all weekend.","exampleVi":"Thời tiết tồi tệ suốt cả cuối tuần.","viRead":"A-phơl","collocations":[{"en":"awful weather","vi":"thời tiết tồi tệ"},{"en":"feel awful","vi":"thấy rất mệt / áy náy"},{"en":"an awful lot","vi":"rất nhiều"}],"family":[{"word":"awfully","vi":"cực kỳ"}],"tip":"awful = rất tệ; nhưng an awful lot of = rất nhiều (không mang nghĩa xấu)."},{"id":149,"word":"baby","ipa":"ˈbeɪbi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"em bé","exampleEn":"The baby is sleeping peacefully.","exampleVi":"Em bé đang ngủ rất bình yên.","viRead":"BÂY-bi","collocations":[{"en":"a baby girl","vi":"bé gái"},{"en":"have a baby","vi":"sinh em bé"},{"en":"baby food","vi":"đồ ăn dặm"}],"family":[{"word":"babysitter","vi":"người giữ trẻ"}],"tip":"have a baby = sinh con. Người yêu cũng gọi nhau là baby. Số nhiều: babies.","emoji":"👶"},{"id":150,"word":"back","ipa":"bæk","pos":"n./adv.","posCategory":"noun","meaning":"lưng; phía sau; trở lại","exampleEn":"I will be back in five minutes.","exampleVi":"Tôi sẽ trở lại trong 5 phút.","viRead":"BEK","collocations":[{"en":"come back","vi":"quay lại"},{"en":"back pain","vi":"đau lưng"},{"en":"at the back","vi":"ở phía sau"}],"family":[{"word":"background","vi":"phông nền"},{"word":"backpack","vi":"ba lô"}],"tip":"back sau động từ = trở lại: call back (gọi lại), give back (trả lại). I'll be right back = Tôi quay lại ngay."},{"id":151,"word":"background","ipa":"ˈbækˌgraʊnd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nền, phông nền; lý lịch","exampleEn":"The photo has a white background.","exampleVi":"Bức ảnh có nền màu trắng.","viRead":"BEK-graonđ","collocations":[{"en":"family background","vi":"hoàn cảnh gia đình"},{"en":"background music","vi":"nhạc nền"},{"en":"in the background","vi":"phía sau, ở hậu cảnh"}],"family":[{"word":"back","vi":"phía sau"},{"word":"ground","vi":"mặt đất"}],"tip":"back (sau) + ground (nền) = background. background music = nhạc nền."},{"id":152,"word":"bad","ipa":"bæd","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xấu, tồi","exampleEn":"Bad habits are hard to break.","exampleVi":"Thói quen xấu rất khó bỏ.","viRead":"BEĐ","collocations":[{"en":"bad news","vi":"tin xấu"},{"en":"not bad","vi":"không tệ"},{"en":"too bad","vi":"tiếc quá"}],"family":[{"word":"badly","vi":"tồi tệ"},{"word":"worse","vi":"tệ hơn"},{"word":"worst","vi":"tệ nhất"}],"tip":"So sánh bất quy tắc: bad → worse → worst. Not bad = khá tốt (khen nhẹ)."},{"id":153,"word":"bag","ipa":"bæg","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"túi, cặp, giỏ","exampleEn":"She put her books in her bag.","exampleVi":"Cô ấy cho sách vào cặp.","viRead":"BEG","collocations":[{"en":"school bag","vi":"cặp sách"},{"en":"plastic bag","vi":"túi ni-lông"},{"en":"pack your bags","vi":"thu dọn hành lý"}],"family":[{"word":"handbag","vi":"túi xách"},{"word":"baggage","vi":"hành lý"}],"tip":"plastic bag = túi ni-lông. Hành lý ở sân bay: baggage/luggage (không đếm được).","emoji":"🎒"},{"id":154,"word":"balance","ipa":"ˈbæləns","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự cân bằng; giữ thăng bằng","exampleEn":"Try to keep a balance between work and rest.","exampleVi":"Hãy cố giữ cân bằng giữa làm việc và nghỉ ngơi.","viRead":"BE-lơns","collocations":[{"en":"work-life balance","vi":"cân bằng công việc và cuộc sống"},{"en":"lose your balance","vi":"mất thăng bằng"},{"en":"bank balance","vi":"số dư tài khoản"}],"tip":"balance còn là số dư tài khoản: check your balance. keep your balance = giữ thăng bằng."},{"id":155,"word":"bank","ipa":"bæŋk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngân hàng","exampleEn":"I opened a bank account.","exampleVi":"Tôi đã mở một tài khoản ngân hàng.","viRead":"BENGK","collocations":[{"en":"bank account","vi":"tài khoản ngân hàng"},{"en":"go to the bank","vi":"ra ngân hàng"},{"en":"river bank","vi":"bờ sông"}],"tip":"bank còn nghĩa 'bờ sông': the bank of the river. Ngân hàng nói chung có the: I went to the bank.","emoji":"🏦"},{"id":156,"word":"basic","ipa":"ˈbeɪsɪk","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cơ bản","exampleEn":"Reading is a basic skill.","exampleVi":"Đọc sách là một kỹ năng cơ bản.","viRead":"BÂY-sik","collocations":[{"en":"basic skills","vi":"kỹ năng cơ bản"},{"en":"basic English","vi":"tiếng Anh cơ bản"},{"en":"the basics","vi":"những điều cơ bản"}],"family":[{"word":"basically","vi":"về cơ bản"},{"word":"base","vi":"nền tảng"}],"tip":"Học lại từ đầu = go back to basics. basically = nói tóm lại (rất hay dùng khi nói)."},{"id":157,"word":"beautiful","ipa":"ˈbjutəfəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xinh đẹp","exampleEn":"What a beautiful day!","exampleVi":"Thật là một ngày tuyệt đẹp!","viRead":"BYU-tơ-phơl","collocations":[{"en":"a beautiful day","vi":"một ngày đẹp trời"},{"en":"beautiful girl","vi":"cô gái xinh đẹp"},{"en":"look beautiful","vi":"trông đẹp"}],"family":[{"word":"beauty","vi":"vẻ đẹp"},{"word":"beautifully","vi":"một cách đẹp đẽ"}],"tip":"Chính tả: beautiful (eau đọc 'iu'). beautiful cho nữ/vật; nam thì khen handsome.","emoji":"🌸"},{"id":158,"word":"because","ipa":"bɪˈkəz","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"bởi vì","exampleEn":"We stayed home because it was raining.","exampleVi":"Chúng tôi ở nhà vì trời đang mưa.","viRead":"bi-KOD","collocations":[{"en":"because of","vi":"vì (+ danh từ)"},{"en":"just because","vi":"chỉ vì"},{"en":"because I was tired","vi":"vì tôi mệt"}],"tip":"because + câu (because it rained); because of + danh từ (because of the rain). Không dùng because … so trong cùng một câu."},{"id":159,"word":"become","ipa":"bɪˈkəm","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trở thành","exampleEn":"He wants to become a doctor.","exampleVi":"Anh ấy muốn trở thành bác sĩ.","viRead":"bi-KƠM","collocations":[{"en":"become a doctor","vi":"trở thành bác sĩ"},{"en":"become friends","vi":"trở thành bạn"},{"en":"become famous","vi":"trở nên nổi tiếng"}],"tip":"become – became – become (dạng 1 và 3 giống nhau). What has become of him? = Anh ta giờ ra sao rồi?"},{"id":160,"word":"begin","ipa":"bɪˈgɪn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bắt đầu","exampleEn":"Class begins at 8 AM.","exampleVi":"Lớp học bắt đầu lúc 8 giờ sáng.","viRead":"bi-GIN","collocations":[{"en":"begin with","vi":"bắt đầu bằng"},{"en":"begin to","vi":"bắt đầu (làm gì)"},{"en":"to begin with","vi":"trước hết"}],"family":[{"word":"beginner","vi":"người mới bắt đầu"},{"word":"beginning","vi":"sự bắt đầu"}],"tip":"begin – began – begun, -ing gấp đôi n: beginning. beginner = người mới học — đúng là bạn đấy!"},{"id":161,"word":"believe","ipa":"bɪˈliv","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tin, tin tưởng","exampleEn":"I believe you can do it.","exampleVi":"Tôi tin bạn làm được.","viRead":"bi-LIV","collocations":[{"en":"believe in","vi":"tin vào"},{"en":"I believe so","vi":"tôi tin là vậy"},{"en":"can't believe it","vi":"không thể tin nổi"}],"family":[{"word":"belief","vi":"niềm tin"},{"word":"unbelievable","vi":"không thể tin được"}],"tip":"believe + người/lời nói (tin điều họ nói); believe in + điều gì (tin vào sự tồn tại/giá trị): believe in yourself."},{"id":162,"word":"benefit","ipa":"ˈbɛnəfɪt","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"lợi ích; có lợi cho","exampleEn":"Walking every day has many health benefits.","exampleVi":"Đi bộ mỗi ngày có nhiều lợi ích cho sức khỏe.","viRead":"BE-nơ-phit","collocations":[{"en":"health benefits","vi":"lợi ích sức khỏe"},{"en":"benefit from","vi":"được lợi từ"},{"en":"for the benefit of","vi":"vì lợi ích của"}],"family":[{"word":"beneficial","vi":"có lợi"}],"tip":"benefit from = hưởng lợi từ: You'll benefit from regular exercise."},{"id":163,"word":"best","ipa":"bɛst","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tốt nhất, giỏi nhất","exampleEn":"She is my best friend.","exampleVi":"Cô ấy là bạn thân nhất của tôi.","viRead":"BEST","collocations":[{"en":"best friend","vi":"bạn thân nhất"},{"en":"do your best","vi":"cố gắng hết sức"},{"en":"all the best","vi":"chúc mọi điều tốt đẹp"}],"family":[{"word":"good","vi":"tốt"},{"word":"better","vi":"tốt hơn"}],"tip":"good → better → best. All the best! = Chúc mọi điều tốt lành (cuối thư)."},{"id":164,"word":"better","ipa":"ˈbɛtər","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tốt hơn, khá hơn","exampleEn":"I feel much better today.","exampleVi":"Hôm nay tôi thấy khỏe hơn nhiều.","viRead":"BE-tơ","collocations":[{"en":"feel better","vi":"thấy khỏe hơn"},{"en":"better than","vi":"tốt hơn"},{"en":"you'd better","vi":"bạn nên (kẻo)"}],"family":[{"word":"good","vi":"tốt"},{"word":"best","vi":"tốt nhất"}],"tip":"You'd better go = Bạn nên đi đi (hàm ý nếu không sẽ có chuyện). Get well soon / Get better soon = Mau khỏe nhé."},{"id":165,"word":"between","ipa":"bɪtˈwin","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"ở giữa (hai người, hai vật)","exampleEn":"The bank is between the school and the park.","exampleVi":"Ngân hàng nằm giữa trường học và công viên.","viRead":"bit-WIN","collocations":[{"en":"between you and me","vi":"giữa bạn và tôi (bí mật)"},{"en":"between 2 and 3","vi":"từ 2 đến 3 giờ"},{"en":"the difference between","vi":"sự khác nhau giữa"}],"tip":"between A and B cho hai thứ; ba trở lên dùng among. Between you and me = Chỉ nói riêng với bạn thôi."},{"id":166,"word":"big","ipa":"bɪg","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"to lớn","exampleEn":"They live in a big city.","exampleVi":"Họ sống ở thành phố lớn.","viRead":"BIG","collocations":[{"en":"a big city","vi":"thành phố lớn"},{"en":"big brother","vi":"anh cả"},{"en":"a big deal","vi":"chuyện lớn"}],"family":[{"word":"bigger","vi":"lớn hơn"},{"word":"biggest","vi":"lớn nhất"}],"tip":"big → bigger → biggest (gấp đôi g). It's no big deal = Có gì to tát đâu."},{"id":167,"word":"book","ipa":"bʊk","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"quyển sách; đặt (vé, phòng)","exampleEn":"I read a book before bed every night.","exampleVi":"Tối nào tôi cũng đọc sách trước khi ngủ.","viRead":"BUK","collocations":[{"en":"read a book","vi":"đọc sách"},{"en":"book a table","vi":"đặt bàn"},{"en":"book a ticket","vi":"đặt vé"}],"family":[{"word":"booking","vi":"sự đặt chỗ"},{"word":"bookstore","vi":"hiệu sách"}],"tip":"book là động từ 'đặt trước': book a room (đặt phòng). Đặt vé online = booking.","emoji":"📖"},{"id":168,"word":"business","ipa":"ˈbɪznɪs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"việc kinh doanh; doanh nghiệp","exampleEn":"My uncle runs a small business in Da Nang.","exampleVi":"Chú tôi làm chủ một doanh nghiệp nhỏ ở Đà Nẵng.","viRead":"BID-nơs","collocations":[{"en":"run a business","vi":"làm chủ doanh nghiệp"},{"en":"business trip","vi":"chuyến công tác"},{"en":"none of your business","vi":"không phải việc của bạn"}],"family":[{"word":"businessman","vi":"doanh nhân"},{"word":"busy","vi":"bận"}],"tip":"u trong business đọc 'i': 'BIZ-nịt'. Mind your own business = Lo việc của bạn đi.","emoji":"💼"},{"id":169,"word":"busy","ipa":"ˈbɪzi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bận rộn","exampleEn":"I am busy with work.","exampleVi":"Tôi bận rộn với công việc.","viRead":"BI-di","collocations":[{"en":"busy with work","vi":"bận việc"},{"en":"a busy street","vi":"con phố đông đúc"},{"en":"the line is busy","vi":"máy bận"}],"family":[{"word":"business","vi":"việc kinh doanh"}],"tip":"u đọc 'i': 'BI-zi'. busy + V-ing: I'm busy cooking. a busy road = đường đông."},{"id":170,"word":"call","ipa":"kɔl","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"gọi (điện); gọi là; cuộc gọi","exampleEn":"Call me when you arrive.","exampleVi":"Gọi cho tôi khi bạn đến.","viRead":"KOL","collocations":[{"en":"call me","vi":"gọi cho tôi"},{"en":"make a call","vi":"gọi điện"},{"en":"be called","vi":"được gọi là"}],"tip":"What do you call this in English? = Cái này tiếng Anh gọi là gì? — câu hỏi cực hữu ích cho người học."},{"id":171,"word":"camera","ipa":"ˈkæmərə","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy ảnh","exampleEn":"I took a lot of photos with my new camera.","exampleVi":"Tôi đã chụp rất nhiều ảnh bằng máy ảnh mới.","viRead":"KE-mơ-ơ","collocations":[{"en":"digital camera","vi":"máy ảnh kỹ thuật số"},{"en":"camera phone","vi":"điện thoại có camera"},{"en":"on camera","vi":"trước ống kính"}],"tip":"camera nhấn âm đầu: 'KAM-rơ' (thường nuốt âm e giữa).","emoji":"📷"},{"id":172,"word":"can","ipa":"kən","pos":"v. modal","posCategory":"verb","meaning":"có thể","exampleEn":"I can speak English.","exampleVi":"Tôi có thể nói tiếng Anh.","viRead":"KEN","collocations":[{"en":"can you…?","vi":"bạn có thể…?"},{"en":"I can swim","vi":"tôi biết bơi"},{"en":"can't wait","vi":"rất mong chờ"}],"tip":"can + động từ nguyên thể, không thêm -s: She can swim ✓ (She cans swims ✗). can còn là cái lon: a can of Coke."},{"id":173,"word":"car","ipa":"kɑr","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe ô tô","exampleEn":"My father drives a blue car.","exampleVi":"Bố tôi lái một chiếc ô tô màu xanh.","viRead":"KAR","collocations":[{"en":"drive a car","vi":"lái ô tô"},{"en":"by car","vi":"bằng ô tô"},{"en":"car park","vi":"bãi đỗ xe"}],"tip":"Đi bằng ô tô: by car (không có the/a). Xe máy là motorbike, không phải car.","emoji":"🚗"},{"id":174,"word":"care","ipa":"kɛr","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự chăm sóc; quan tâm","exampleEn":"Take care of yourself.","exampleVi":"Hãy tự chăm sóc bản thân nhé.","viRead":"KER","collocations":[{"en":"take care","vi":"bảo trọng"},{"en":"take care of","vi":"chăm sóc"},{"en":"I don't care","vi":"tôi không quan tâm"}],"family":[{"word":"careful","vi":"cẩn thận"},{"word":"careless","vi":"cẩu thả"}],"tip":"Take care! = Bảo trọng nhé (câu chào khi chia tay). Who cares? = Ai thèm quan tâm?"},{"id":175,"word":"career","ipa":"kərɪr","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nghiệp, nghề nghiệp","exampleEn":"She wants a career in teaching.","exampleVi":"Cô ấy muốn theo nghề dạy học.","viRead":"kơ-IR","collocations":[{"en":"career path","vi":"con đường sự nghiệp"},{"en":"a successful career","vi":"sự nghiệp thành công"},{"en":"change careers","vi":"đổi nghề"}],"tip":"career đọc 'kơ-RIA', nhấn âm sau. career là cả con đường sự nghiệp; job là một công việc cụ thể."},{"id":176,"word":"carry","ipa":"ˈkɛri","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mang, vác, xách","exampleEn":"Can you help me carry this box?","exampleVi":"Bạn giúp tôi mang cái hộp này được không?","viRead":"KE-ri","collocations":[{"en":"carry a bag","vi":"xách túi"},{"en":"carry on","vi":"tiếp tục"},{"en":"carry out","vi":"thực hiện"}],"tip":"carry on = tiếp tục: Carry on, please. carry out a plan = thực hiện kế hoạch. carry → carried (y → ied)."},{"id":177,"word":"cause","ipa":"kɔz","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"nguyên nhân; gây ra","exampleEn":"The heavy rain caused a flood.","exampleVi":"Trận mưa lớn đã gây ra lũ lụt.","viRead":"KAD","collocations":[{"en":"the cause of","vi":"nguyên nhân của"},{"en":"cause problems","vi":"gây ra vấn đề"},{"en":"for a good cause","vi":"vì mục đích tốt"}],"family":[{"word":"because","vi":"bởi vì"}],"tip":"because = by + cause (do nguyên nhân). cause + người + to V: The rain caused us to stay home."},{"id":178,"word":"center","ipa":"ˈsɛntər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trung tâm","exampleEn":"Our hotel is in the city center.","exampleVi":"Khách sạn của chúng tôi ở trung tâm thành phố.","viRead":"SEN-tơ","collocations":[{"en":"city center","vi":"trung tâm thành phố"},{"en":"shopping center","vi":"trung tâm mua sắm"},{"en":"in the center of","vi":"ở giữa"}],"family":[{"word":"central","vi":"ở trung tâm"}],"tip":"Mỹ viết center, Anh viết centre. Tính từ: central (Central Vietnam = miền Trung)."},{"id":179,"word":"change","ipa":"ʧeɪnʤ","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"thay đổi; thay (quần áo); tiền thối lại","exampleEn":"She changed her clothes after work.","exampleVi":"Cô ấy thay quần áo sau giờ làm.","viRead":"CHÂYNGI","collocations":[{"en":"change your mind","vi":"đổi ý"},{"en":"climate change","vi":"biến đổi khí hậu"},{"en":"keep the change","vi":"khỏi thối lại"}],"tip":"change (danh từ) còn là tiền thối/tiền lẻ: Keep the change! = Khỏi thối nhé. change trains = đổi tàu."},{"id":180,"word":"check","ipa":"ʧɛk","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kiểm tra","exampleEn":"Please check your answers again.","exampleVi":"Hãy kiểm tra lại câu trả lời của bạn.","viRead":"CHEK","collocations":[{"en":"check in","vi":"làm thủ tục (khách sạn, sân bay)"},{"en":"check the time","vi":"xem giờ"},{"en":"check out","vi":"trả phòng; xem thử"}],"tip":"check in / check out = nhận phòng / trả phòng. Check it out! = Xem thử đi!"},{"id":181,"word":"child","ipa":"ʧaɪld","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đứa trẻ; con (của ai)","exampleEn":"Every child needs love.","exampleVi":"Đứa trẻ nào cũng cần được yêu thương.","viRead":"CHAILĐ","collocations":[{"en":"only child","vi":"con một"},{"en":"a child's toy","vi":"đồ chơi trẻ em"},{"en":"as a child","vi":"hồi bé"}],"family":[{"word":"children","vi":"trẻ em (số nhiều)"},{"word":"childhood","vi":"tuổi thơ"}],"tip":"Số nhiều bất quy tắc: child → children. child đọc 'chai-lđ', nhưng children đọc 'chil-đrần'.","emoji":"🧒"},{"id":182,"word":"choice","ipa":"ʧɔɪs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lựa chọn","exampleEn":"You have two choices: tea or coffee.","exampleVi":"Bạn có hai lựa chọn: trà hoặc cà phê.","viRead":"CHOIS","collocations":[{"en":"make a choice","vi":"đưa ra lựa chọn"},{"en":"have no choice","vi":"không còn lựa chọn"},{"en":"first choice","vi":"lựa chọn hàng đầu"}],"family":[{"word":"choose","vi":"chọn"}],"tip":"choice (danh từ) ↔ choose (động từ). Đưa ra lựa chọn = make a choice (không nói do a choice)."},{"id":183,"word":"choose","ipa":"ʧuz","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chọn, lựa chọn","exampleEn":"You can choose any color you like.","exampleVi":"Bạn có thể chọn bất kỳ màu nào bạn thích.","viRead":"CHUD","collocations":[{"en":"choose between","vi":"chọn giữa"},{"en":"choose carefully","vi":"chọn cẩn thận"},{"en":"choose to do","vi":"chọn làm gì"}],"family":[{"word":"choice","vi":"sự lựa chọn"}],"tip":"choose – chose – chosen. choose (đọc 'chu-z', 2 chữ o) ≠ chose (quá khứ, đọc 'châu-z')."},{"id":184,"word":"city","ipa":"ˈsɪti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thành phố","exampleEn":"Hanoi is a vibrant city.","exampleVi":"Hà Nội là thành phố sôi động.","viRead":"SI-ti","collocations":[{"en":"big city","vi":"thành phố lớn"},{"en":"city life","vi":"cuộc sống đô thị"},{"en":"Ho Chi Minh City","vi":"Thành phố Hồ Chí Minh"}],"family":[{"word":"citizen","vi":"công dân"}],"tip":"Số nhiều: cities (y → ies). Tên thành phố viết hoa City khi là một phần tên: Ho Chi Minh City.","emoji":"🏙️"},{"id":185,"word":"class","ipa":"klæs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lớp học; tiết học","exampleEn":"I have an English class on Monday.","exampleVi":"Tôi có tiết tiếng Anh vào thứ Hai.","viRead":"KLES","collocations":[{"en":"in class","vi":"trong giờ học"},{"en":"first class","vi":"hạng nhất"},{"en":"class of 2025","vi":"khóa 2025"}],"family":[{"word":"classroom","vi":"phòng học"},{"word":"classmate","vi":"bạn cùng lớp"}],"tip":"classmate = bạn cùng lớp. first class = hạng nhất (máy bay, tàu).","emoji":"🏫"},{"id":186,"word":"clean","ipa":"klin","pos":"adj./v.","posCategory":"adjective","meaning":"sạch sẽ; lau dọn","exampleEn":"Please keep your room clean.","exampleVi":"Hãy giữ phòng của bạn sạch sẽ.","viRead":"KLIN","collocations":[{"en":"clean the house","vi":"dọn nhà"},{"en":"clean water","vi":"nước sạch"},{"en":"clean up","vi":"dọn dẹp"}],"family":[{"word":"cleaner","vi":"người/đồ lau dọn"},{"word":"clean","vi":"lau chùi"}],"tip":"clean vừa là tính từ (sạch) vừa là động từ (dọn): clean your room. clean up = dọn dẹp cho gọn.","emoji":"🧹"},{"id":187,"word":"clear","ipa":"klɪr","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rõ ràng","exampleEn":"His explanation was clear.","exampleVi":"Lời giải thích rất rõ ràng.","viRead":"KLIR","collocations":[{"en":"clear sky","vi":"bầu trời quang đãng"},{"en":"make it clear","vi":"nói cho rõ"},{"en":"clear the table","vi":"dọn bàn"}],"family":[{"word":"clearly","vi":"rõ ràng"}],"tip":"Is that clear? = Hiểu rõ chưa? clear còn là động từ 'dọn': clear the table (dọn bàn sau bữa ăn)."},{"id":188,"word":"client","ipa":"klaɪənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khách hàng (của dịch vụ)","exampleEn":"The lawyer is meeting a client now.","exampleVi":"Luật sư đang gặp một khách hàng.","viRead":"KLAI-ơnt","collocations":[{"en":"meet a client","vi":"gặp khách hàng"},{"en":"client list","vi":"danh sách khách hàng"},{"en":"a regular client","vi":"khách quen"}],"tip":"client = khách hàng dùng dịch vụ (luật sư, ngân hàng, công ty); customer = người mua hàng ở cửa hàng."},{"id":189,"word":"climate","ipa":"ˈklaɪmɪt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khí hậu","exampleEn":"Vietnam has a hot and wet climate.","exampleVi":"Việt Nam có khí hậu nóng ẩm.","viRead":"KLAI-mơt","collocations":[{"en":"climate change","vi":"biến đổi khí hậu"},{"en":"a hot climate","vi":"khí hậu nóng"},{"en":"tropical climate","vi":"khí hậu nhiệt đới"}],"tip":"climate = khí hậu (lâu dài); weather = thời tiết (hôm nay). Việt Nam có tropical climate.","emoji":"🌍"},{"id":190,"word":"close","ipa":"kloʊz","pos":"v./adj.","posCategory":"verb","meaning":"đóng; gần","exampleEn":"Please close the door when you leave.","exampleVi":"Làm ơn đóng cửa khi bạn ra ngoài.","viRead":"KLÂUD","collocations":[{"en":"close the door","vi":"đóng cửa"},{"en":"close to","vi":"gần"},{"en":"a close friend","vi":"bạn thân"}],"family":[{"word":"closed","vi":"đã đóng cửa"},{"word":"closely","vi":"chặt chẽ"}],"tip":"Động từ close đọc 'clâu-z'; tính từ close (gần) đọc 'clâu-s'. Biển Closed = Đóng cửa."},{"id":191,"word":"code","ipa":"koʊd","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mã, mật mã; viết mã (lập trình)","exampleEn":"Enter the code to open the door.","exampleVi":"Nhập mã để mở cửa.","viRead":"KÂUĐ","collocations":[{"en":"zip code","vi":"mã bưu chính"},{"en":"dress code","vi":"quy định trang phục"},{"en":"write code","vi":"viết mã, lập trình"}],"family":[{"word":"coder","vi":"lập trình viên"},{"word":"decode","vi":"giải mã"}],"tip":"dress code = quy định về trang phục (dự tiệc, đi làm). QR code = mã QR."},{"id":192,"word":"coffee","ipa":"ˈkɔfi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cà phê","exampleEn":"I drink a cup of coffee every morning.","exampleVi":"Sáng nào tôi cũng uống một tách cà phê.","viRead":"KA-phi","collocations":[{"en":"a cup of coffee","vi":"một tách cà phê"},{"en":"black coffee","vi":"cà phê đen"},{"en":"iced coffee","vi":"cà phê đá"}],"tip":"Cà phê sữa đá = iced coffee with condensed milk. Gọi món: A coffee, please.","emoji":"☕"},{"id":193,"word":"cold","ipa":"koʊld","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lạnh; bệnh cảm lạnh","exampleEn":"It is very cold today, so wear a coat.","exampleVi":"Hôm nay trời rất lạnh, nên hãy mặc áo khoác.","viRead":"KÂULĐ","collocations":[{"en":"catch a cold","vi":"bị cảm lạnh"},{"en":"cold water","vi":"nước lạnh"},{"en":"it's cold","vi":"trời lạnh"}],"tip":"have/catch a cold = bị cảm. I'm cold = Tôi thấy lạnh (không nói I'm cold weather).","emoji":"🥶"},{"id":194,"word":"college","ipa":"ˈkɑlɪʤ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trường cao đẳng, đại học","exampleEn":"My sister studies art at college.","exampleVi":"Chị tôi học mỹ thuật ở trường cao đẳng.","viRead":"KA-ligi","collocations":[{"en":"go to college","vi":"học đại học"},{"en":"college student","vi":"sinh viên"},{"en":"community college","vi":"cao đẳng cộng đồng"}],"tip":"Mỹ dùng college cho cả đại học nói chung: go to college = đi học đại học.","emoji":"🎓"},{"id":195,"word":"come","ipa":"kəm","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đến","exampleEn":"Come in and sit down.","exampleVi":"Mời vào và ngồi xuống.","viRead":"KƠM","collocations":[{"en":"come in","vi":"mời vào"},{"en":"come back","vi":"quay lại"},{"en":"come on!","vi":"nhanh lên! / thôi nào!"}],"tip":"come – came – come. Come on! nghĩa tùy giọng: 'Nhanh lên!', 'Cố lên!', hoặc 'Thôi nào!'."},{"id":196,"word":"company","ipa":"ˈkəmpəˌni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"công ty","exampleEn":"He works for a big company.","exampleVi":"Anh ấy làm việc cho một công ty lớn.","viRead":"KƠM-pơ-ni","collocations":[{"en":"work for a company","vi":"làm cho công ty"},{"en":"keep someone company","vi":"bầu bạn với ai"},{"en":"company car","vi":"xe công ty"}],"tip":"work FOR a company (không nói work in company). company còn nghĩa là 'bầu bạn': I enjoy your company."},{"id":197,"word":"compare","ipa":"kəmˈpɛr","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"so sánh","exampleEn":"Compare the prices before you buy.","exampleVi":"Hãy so sánh giá trước khi mua.","viRead":"kơm-PER","collocations":[{"en":"compare prices","vi":"so sánh giá"},{"en":"compare with","vi":"so sánh với"},{"en":"compared to","vi":"so với"}],"family":[{"word":"comparison","vi":"sự so sánh"}],"tip":"compared to/with = so với: Compared to Hanoi, Saigon is hotter."},{"id":198,"word":"complete","ipa":"kəmˈplit","pos":"adj./v.","posCategory":"adjective","meaning":"hoàn thành; đầy đủ","exampleEn":"I need to complete this work by Friday.","exampleVi":"Tôi cần hoàn thành công việc này trước thứ Sáu.","viRead":"kơm-PLIT","collocations":[{"en":"complete the form","vi":"điền đầy đủ mẫu đơn"},{"en":"a complete set","vi":"một bộ đầy đủ"},{"en":"complete silence","vi":"hoàn toàn im lặng"}],"family":[{"word":"completely","vi":"hoàn toàn"}],"tip":"complete vừa là động từ (hoàn thành) vừa là tính từ (hoàn toàn, đầy đủ). completely = hoàn toàn: I completely forgot."},{"id":199,"word":"computer","ipa":"kəmˈpjutər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy tính","exampleEn":"I use my computer for work every day.","exampleVi":"Tôi dùng máy tính để làm việc mỗi ngày.","viRead":"kơm-PYU-tơ","collocations":[{"en":"computer game","vi":"trò chơi máy tính"},{"en":"on the computer","vi":"trên máy tính"},{"en":"computer science","vi":"khoa học máy tính"}],"tip":"Nhấn âm hai: com-PU-ter ('cầm-piu-tơ'). Máy tính xách tay = laptop.","emoji":"💻"},{"id":200,"word":"connect","ipa":"kəˈnɛkt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kết nối","exampleEn":"Connect your phone to the Wi-Fi.","exampleVi":"Hãy kết nối điện thoại với Wi-Fi.","viRead":"kơ-NEKT","collocations":[{"en":"connect to the internet","vi":"kết nối mạng"},{"en":"connect with people","vi":"kết nối với mọi người"},{"en":"stay connected","vi":"giữ kết nối"}],"family":[{"word":"connection","vi":"sự kết nối"}],"tip":"Mạng yếu = bad connection. connect A to/with B.","emoji":"🔗"},{"id":201,"word":"consider","ipa":"kənˈsɪdər","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cân nhắc, xem xét","exampleEn":"We are considering a trip to Japan.","exampleVi":"Chúng tôi đang cân nhắc một chuyến đi Nhật Bản.","viRead":"kơn-SI-đơ","collocations":[{"en":"consider it","vi":"cân nhắc nó"},{"en":"consider doing","vi":"cân nhắc việc làm gì"},{"en":"all things considered","vi":"xét mọi mặt"}],"family":[{"word":"consideration","vi":"sự cân nhắc"},{"word":"considerate","vi":"chu đáo"}],"tip":"consider + V-ing: I'm considering moving to Da Nang ✓ (considering to move ✗)."},{"id":202,"word":"continue","ipa":"kənˈtɪnju","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tiếp tục","exampleEn":"Let's continue after lunch.","exampleVi":"Chúng ta tiếp tục sau bữa trưa nhé.","viRead":"kơn-TIN-yu","collocations":[{"en":"continue to","vi":"tiếp tục (làm gì)"},{"en":"to be continued","vi":"còn tiếp"},{"en":"continue working","vi":"tiếp tục làm việc"}],"family":[{"word":"continuous","vi":"liên tục"}],"tip":"continue + to V hoặc V-ing đều được. To be continued… = (Phim, truyện) Còn tiếp…"},{"id":203,"word":"control","ipa":"kənˈtroʊl","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"kiểm soát, điều khiển","exampleEn":"He lost control of his car on the wet road.","exampleVi":"Anh ấy mất lái trên con đường trơn ướt.","viRead":"kơn-TRÂUL","collocations":[{"en":"remote control","vi":"điều khiển từ xa"},{"en":"out of control","vi":"mất kiểm soát"},{"en":"control yourself","vi":"kiềm chế bản thân"}],"tip":"Nhấn âm hai: con-TROL. controlled (gấp đôi l). remote control = cái điều khiển TV."},{"id":204,"word":"cook","ipa":"kʊk","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nấu ăn; đầu bếp","exampleEn":"Can you cook Vietnamese food?","exampleVi":"Bạn có biết nấu món Việt không?","viRead":"KUK","collocations":[{"en":"cook dinner","vi":"nấu bữa tối"},{"en":"a good cook","vi":"người nấu ăn giỏi"},{"en":"cook rice","vi":"nấu cơm"}],"family":[{"word":"cooker","vi":"nồi, bếp"},{"word":"cooking","vi":"việc nấu ăn"}],"tip":"Bẫy: cook = đầu bếp/người nấu; cooker = cái nồi/bếp (không phải người)! My mom is a good cook.","emoji":"👩‍🍳"},{"id":205,"word":"cost","ipa":"kɔst","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"chi phí; có giá, tốn","exampleEn":"How much does this shirt cost?","exampleVi":"Cái áo này giá bao nhiêu?","viRead":"KAST","collocations":[{"en":"low cost","vi":"chi phí thấp"},{"en":"at all costs","vi":"bằng mọi giá"},{"en":"cost of living","vi":"chi phí sinh hoạt"}],"tip":"cost không đổi ở quá khứ. How much does it cost? = Cái này giá bao nhiêu?"},{"id":206,"word":"country","ipa":"ˈkəntri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quốc gia","exampleEn":"Vietnam is my country.","exampleVi":"Việt Nam là đất nước tôi.","viRead":"KƠN-tri","collocations":[{"en":"my country","vi":"đất nước tôi"},{"en":"in the country","vi":"ở nông thôn"},{"en":"country music","vi":"nhạc đồng quê"}],"family":[{"word":"countryside","vi":"vùng quê"}],"tip":"the country còn nghĩa là nông thôn: live in the country. Số nhiều: countries.","emoji":"🗺️"},{"id":207,"word":"course","ipa":"kɔrs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khóa học; món (trong bữa ăn)","exampleEn":"I am taking an online English course.","exampleVi":"Tôi đang học một khóa tiếng Anh trực tuyến.","viRead":"KORS","collocations":[{"en":"of course","vi":"tất nhiên"},{"en":"English course","vi":"khóa học tiếng Anh"},{"en":"main course","vi":"món chính"}],"tip":"Of course! = Tất nhiên rồi! Nhưng đôi khi nghe hơi cộc — lịch sự hơn: Sure! / Certainly!"},{"id":208,"word":"create","ipa":"kriˈeɪt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tạo ra","exampleEn":"She created a new website for her shop.","exampleVi":"Cô ấy đã tạo một trang web mới cho cửa hàng của mình.","viRead":"kri-ÂYT","collocations":[{"en":"create a plan","vi":"lập kế hoạch"},{"en":"create jobs","vi":"tạo việc làm"},{"en":"create an account","vi":"tạo tài khoản"}],"family":[{"word":"creative","vi":"sáng tạo"},{"word":"creation","vi":"sự tạo ra"}],"tip":"create an account = tạo tài khoản. creative = có óc sáng tạo."},{"id":209,"word":"culture","ipa":"ˈkəlʧər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"văn hóa","exampleEn":"I love learning about Japanese culture.","exampleVi":"Tôi thích tìm hiểu văn hóa Nhật Bản.","viRead":"KƠL-chơ","collocations":[{"en":"Vietnamese culture","vi":"văn hóa Việt Nam"},{"en":"culture shock","vi":"sốc văn hóa"},{"en":"pop culture","vi":"văn hóa đại chúng"}],"family":[{"word":"cultural","vi":"thuộc văn hóa"}],"tip":"culture shock = cảm giác bỡ ngỡ khi sống ở nước khác. Tính từ: cultural."},{"id":210,"word":"customer","ipa":"ˈkəstəmər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khách hàng (người mua)","exampleEn":"The shop is full of customers today.","exampleVi":"Hôm nay cửa hàng đông khách.","viRead":"KƠS-tơ-mơ","collocations":[{"en":"customer service","vi":"dịch vụ khách hàng"},{"en":"a regular customer","vi":"khách quen"},{"en":"customer is king","vi":"khách hàng là thượng đế"}],"tip":"customer = người mua ở cửa hàng; client = khách dùng dịch vụ chuyên môn; guest = khách mời/khách sạn."},{"id":211,"word":"daily","ipa":"ˈdeɪli","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hằng ngày","exampleEn":"I read the daily news on my phone.","exampleVi":"Tôi đọc tin tức hằng ngày trên điện thoại.","viRead":"ĐÂY-li","collocations":[{"en":"daily life","vi":"cuộc sống hằng ngày"},{"en":"daily routine","vi":"thói quen hằng ngày"},{"en":"twice daily","vi":"hai lần mỗi ngày"}],"family":[{"word":"day","vi":"ngày"}],"tip":"Đuôi -ly tạo 'hằng …': day → daily, week → weekly, month → monthly, year → yearly."},{"id":212,"word":"data","ipa":"ˈdætə","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dữ liệu","exampleEn":"The app saves your data safely.","exampleVi":"Ứng dụng lưu dữ liệu của bạn an toàn.","viRead":"ĐÂY-tơ","collocations":[{"en":"collect data","vi":"thu thập dữ liệu"},{"en":"personal data","vi":"dữ liệu cá nhân"},{"en":"mobile data","vi":"dữ liệu di động (3G/4G)"}],"tip":"Hết 4G = I ran out of mobile data. data đọc 'ĐÂY-tơ' hoặc 'ĐA-tơ' đều được."},{"id":213,"word":"day","ipa":"deɪ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngày","exampleEn":"Have a great day!","exampleVi":"Chúc một ngày tuyệt vời!","viRead":"ĐÂY","collocations":[{"en":"every day","vi":"mỗi ngày"},{"en":"one day","vi":"một ngày nào đó"},{"en":"day off","vi":"ngày nghỉ"}],"family":[{"word":"daily","vi":"hằng ngày"},{"word":"today","vi":"hôm nay"}],"tip":"every day (hai từ) = mỗi ngày; everyday (một từ) = thường ngày (tính từ): everyday life.","emoji":"📆"},{"id":214,"word":"decide","ipa":"dɪˈsaɪd","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quyết định","exampleEn":"We decided to stay home tonight.","exampleVi":"Chúng tôi quyết định tối nay ở nhà.","viRead":"đi-SAIĐ","collocations":[{"en":"decide to","vi":"quyết định (làm gì)"},{"en":"hard to decide","vi":"khó quyết"},{"en":"decide on","vi":"chọn, quyết định về"}],"family":[{"word":"decision","vi":"quyết định"}],"tip":"decide + to V: I decided to learn English. decide on + lựa chọn: We decided on the red one."},{"id":215,"word":"decision","ipa":"dɪˈsɪʒən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quyết định (danh từ)","exampleEn":"I need to make a decision today.","exampleVi":"Hôm nay tôi cần đưa ra quyết định.","viRead":"đi-SI-zhơn","collocations":[{"en":"make a decision","vi":"đưa ra quyết định"},{"en":"a hard decision","vi":"quyết định khó khăn"},{"en":"the final decision","vi":"quyết định cuối cùng"}],"family":[{"word":"decide","vi":"quyết định (động từ)"}],"tip":"Đưa ra quyết định = MAKE a decision (không dùng do)."},{"id":216,"word":"deep","ipa":"dip","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sâu","exampleEn":"The river is very deep here.","exampleVi":"Đoạn sông này rất sâu.","viRead":"ĐIP","collocations":[{"en":"deep water","vi":"nước sâu"},{"en":"take a deep breath","vi":"hít thở sâu"},{"en":"deep sleep","vi":"giấc ngủ sâu"}],"family":[{"word":"depth","vi":"độ sâu"},{"word":"deeply","vi":"sâu sắc"}],"tip":"Take a deep breath = Hít thở sâu nào (khi ai đó căng thẳng). deeply sorry = vô cùng xin lỗi."},{"id":217,"word":"design","ipa":"dɪˈzaɪn","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"thiết kế","exampleEn":"She designs clothes for young people.","exampleVi":"Cô ấy thiết kế quần áo cho giới trẻ.","viRead":"đi-DAIN","collocations":[{"en":"graphic design","vi":"thiết kế đồ họa"},{"en":"design a house","vi":"thiết kế nhà"},{"en":"by design","vi":"có chủ đích"}],"family":[{"word":"designer","vi":"nhà thiết kế"}],"tip":"g câm: 'đi-ZAI-n'. designer = nhà thiết kế (thời trang, đồ họa).","emoji":"📐"},{"id":218,"word":"detail","ipa":"dɪˈteɪl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chi tiết","exampleEn":"Please tell me more details about the job.","exampleVi":"Hãy cho tôi biết thêm chi tiết về công việc.","viRead":"đi-TÂYL","collocations":[{"en":"in detail","vi":"chi tiết"},{"en":"more details","vi":"thêm chi tiết"},{"en":"attention to detail","vi":"sự tỉ mỉ"}],"family":[{"word":"detailed","vi":"chi tiết, tỉ mỉ"}],"tip":"in detail = một cách chi tiết: Explain it in detail. For more details, call… = Để biết thêm chi tiết, gọi…"},{"id":219,"word":"develop","ipa":"dɪˈvɛləp","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phát triển","exampleEn":"Children develop very quickly.","exampleVi":"Trẻ em phát triển rất nhanh.","viRead":"đi-VE-lơp","collocations":[{"en":"develop skills","vi":"phát triển kỹ năng"},{"en":"developing country","vi":"nước đang phát triển"},{"en":"develop an app","vi":"phát triển ứng dụng"}],"family":[{"word":"development","vi":"sự phát triển"},{"word":"developer","vi":"lập trình viên, nhà phát triển"}],"tip":"Nhấn âm hai: đi-VEL-ợp. developer = lập trình viên (hoặc chủ đầu tư bất động sản)."},{"id":220,"word":"device","ipa":"dɪˈvaɪs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thiết bị","exampleEn":"Please turn off all devices during the exam.","exampleVi":"Vui lòng tắt mọi thiết bị trong giờ thi.","viRead":"đi-VAIS","collocations":[{"en":"mobile device","vi":"thiết bị di động"},{"en":"electronic device","vi":"thiết bị điện tử"},{"en":"smart device","vi":"thiết bị thông minh"}],"tip":"device (danh từ, c đọc 's') ≠ devise (động từ nghĩ ra, s đọc 'z')."},{"id":221,"word":"different","ipa":"ˈdɪfərənt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khác, khác nhau","exampleEn":"My brother and I are very different.","exampleVi":"Anh trai tôi và tôi rất khác nhau.","viRead":"ĐI-phơ-ơnt","collocations":[{"en":"different from","vi":"khác với"},{"en":"a different way","vi":"một cách khác"},{"en":"very different","vi":"rất khác"}],"family":[{"word":"difference","vi":"sự khác biệt"},{"word":"differ","vi":"khác"}],"tip":"different FROM (chuẩn nhất): Tea is different from coffee. Không nói different with."},{"id":222,"word":"difficult","ipa":"ˈdɪfəkəlt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khó, khó khăn","exampleEn":"This question is too difficult for me.","exampleVi":"Câu hỏi này quá khó đối với tôi.","viRead":"ĐI-phơ-kơlt","collocations":[{"en":"a difficult question","vi":"câu hỏi khó"},{"en":"find it difficult","vi":"thấy khó"},{"en":"difficult to understand","vi":"khó hiểu"}],"family":[{"word":"difficulty","vi":"khó khăn"}],"tip":"have difficulty + V-ing = gặp khó khăn khi: I have difficulty speaking English."},{"id":223,"word":"director","ipa":"dɪˈrɛktər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giám đốc; đạo diễn","exampleEn":"The director of this film is very famous.","exampleVi":"Đạo diễn của bộ phim này rất nổi tiếng.","viRead":"đơ-EK-tơ","collocations":[{"en":"film director","vi":"đạo diễn phim"},{"en":"managing director","vi":"giám đốc điều hành"},{"en":"the director of","vi":"giám đốc của"}],"family":[{"word":"direct","vi":"chỉ đạo; trực tiếp"},{"word":"direction","vi":"phương hướng"}],"tip":"director vừa là giám đốc vừa là đạo diễn. direction = phương hướng (ask for directions = hỏi đường)."},{"id":224,"word":"discuss","ipa":"dɪˈskəs","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thảo luận","exampleEn":"Let's discuss this problem tomorrow.","exampleVi":"Mai chúng ta thảo luận vấn đề này nhé.","viRead":"đis-KƠS","collocations":[{"en":"discuss a problem","vi":"bàn về một vấn đề"},{"en":"discuss with","vi":"thảo luận với"},{"en":"let's discuss","vi":"cùng bàn nhé"}],"family":[{"word":"discussion","vi":"cuộc thảo luận"}],"tip":"discuss đi thẳng với tân ngữ: discuss the plan ✓ (discuss about the plan ✗) — lỗi rất hay gặp."},{"id":225,"word":"doctor","ipa":"ˈdɔktər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bác sĩ","exampleEn":"You should see a doctor about your cough.","exampleVi":"Bạn nên đi khám bác sĩ vì bị ho.","viRead":"ĐAK-tơ","collocations":[{"en":"see a doctor","vi":"đi khám bác sĩ"},{"en":"family doctor","vi":"bác sĩ gia đình"},{"en":"doctor's appointment","vi":"lịch khám"}],"tip":"Đi khám bệnh = see a doctor / go to the doctor. Viết tắt: Dr. Nguyen.","emoji":"👨‍⚕️"},{"id":226,"word":"document","ipa":"ˈdɑkjəmɛnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tài liệu, văn bản, giấy tờ","exampleEn":"Please sign this document.","exampleVi":"Vui lòng ký vào giấy tờ này.","viRead":"ĐAK-yơ-ment","collocations":[{"en":"sign a document","vi":"ký tài liệu"},{"en":"official document","vi":"văn bản chính thức"},{"en":"Word document","vi":"tệp Word"}],"family":[{"word":"documentary","vi":"phim tài liệu"}],"tip":"documentary = phim tài liệu. Giấy tờ tùy thân = ID documents.","emoji":"📄"},{"id":227,"word":"door","ipa":"dɔr","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cánh cửa","exampleEn":"Someone is knocking on the door.","exampleVi":"Có ai đó đang gõ cửa.","viRead":"ĐOR","collocations":[{"en":"open the door","vi":"mở cửa"},{"en":"next door","vi":"nhà bên cạnh"},{"en":"knock on the door","vi":"gõ cửa"}],"family":[{"word":"outdoor","vi":"ngoài trời"},{"word":"indoor","vi":"trong nhà"}],"tip":"next door = nhà kế bên: my next-door neighbor. outdoor/indoor = ngoài trời/trong nhà.","emoji":"🚪"},{"id":228,"word":"drive","ipa":"draɪv","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lái xe; chở (ai) bằng xe","exampleEn":"Can you drive me to the airport?","exampleVi":"Bạn chở tôi ra sân bay được không?","viRead":"ĐRAIV","collocations":[{"en":"drive a car","vi":"lái ô tô"},{"en":"drive to work","vi":"lái xe đi làm"},{"en":"driving license","vi":"bằng lái xe"}],"family":[{"word":"driver","vi":"tài xế"}],"tip":"drive – drove – driven. Xe máy, xe đạp dùng ride; ô tô, xe buýt dùng drive.","emoji":"🚗"},{"id":229,"word":"early","ipa":"ˈərli","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sớm","exampleEn":"I get up early every morning.","exampleVi":"Sáng nào tôi cũng dậy sớm.","viRead":"Ơ-li","collocations":[{"en":"early morning","vi":"sáng sớm"},{"en":"get up early","vi":"dậy sớm"},{"en":"too early","vi":"quá sớm"}],"tip":"early vừa tính từ vừa trạng từ: an early train / arrive early. early ↔ late. early bird = người hay dậy sớm."},{"id":230,"word":"earn","ipa":"ərn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kiếm được (tiền); giành được","exampleEn":"He earns money by teaching English.","exampleVi":"Anh ấy kiếm tiền bằng việc dạy tiếng Anh.","viRead":"ƠN","collocations":[{"en":"earn money","vi":"kiếm tiền"},{"en":"earn a living","vi":"kiếm sống"},{"en":"earn respect","vi":"giành được sự tôn trọng"}],"family":[{"word":"earnings","vi":"thu nhập"}],"tip":"earn a living = kiếm sống. earn (nhờ làm việc) khác win (nhờ thắng cuộc).","emoji":"💵"},{"id":231,"word":"easy","ipa":"ˈizi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dễ dàng","exampleEn":"This game is easy to play.","exampleVi":"Trò chơi này dễ chơi.","viRead":"I-di","collocations":[{"en":"easy to use","vi":"dễ dùng"},{"en":"take it easy","vi":"cứ thong thả"},{"en":"easy money","vi":"tiền dễ kiếm"}],"family":[{"word":"easily","vi":"một cách dễ dàng"},{"word":"ease","vi":"sự dễ dàng"}],"tip":"Take it easy! = Bình tĩnh / Cứ từ từ. easy → easier → easiest (y → i)."},{"id":232,"word":"eat","ipa":"it","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ăn","exampleEn":"We usually eat rice for dinner.","exampleVi":"Chúng tôi thường ăn cơm vào bữa tối.","viRead":"IT","collocations":[{"en":"eat out","vi":"ăn ở ngoài"},{"en":"eat breakfast","vi":"ăn sáng"},{"en":"something to eat","vi":"cái gì đó để ăn"}],"tip":"eat – ate – eaten. eat out = đi ăn hàng. Uống thuốc không dùng eat mà dùng take."},{"id":233,"word":"education","ipa":"ˌɛʤəˈkeɪʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giáo dục","exampleEn":"Education is very important for children.","exampleVi":"Giáo dục rất quan trọng đối với trẻ em.","viRead":"e-giơ-KÂY-shơn","collocations":[{"en":"higher education","vi":"giáo dục đại học"},{"en":"get an education","vi":"được học hành"},{"en":"education system","vi":"hệ thống giáo dục"}],"family":[{"word":"educate","vi":"giáo dục"},{"word":"educated","vi":"có học thức"}],"tip":"d đọc gần 'gi': 'e-giu-KÂY-shần'. higher education = đại học, sau đại học."},{"id":234,"word":"effective","ipa":"ɪˈfɛktɪv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hiệu quả, có tác dụng","exampleEn":"This medicine is very effective.","exampleVi":"Thuốc này rất hiệu quả.","viRead":"i-PHEK-tiv","collocations":[{"en":"an effective way","vi":"cách hiệu quả"},{"en":"highly effective","vi":"rất hiệu quả"},{"en":"effective from","vi":"có hiệu lực từ"}],"family":[{"word":"effect","vi":"hiệu quả, tác động"},{"word":"effectively","vi":"một cách hiệu quả"}],"tip":"effect (danh từ, kết quả) ≠ affect (động từ, ảnh hưởng). effective = có hiệu quả."},{"id":235,"word":"effort","ipa":"ˈɛfərt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nỗ lực, công sức","exampleEn":"Learning English takes time and effort.","exampleVi":"Học tiếng Anh cần thời gian và công sức.","viRead":"E-phơt","collocations":[{"en":"make an effort","vi":"nỗ lực"},{"en":"worth the effort","vi":"đáng công sức"},{"en":"a lot of effort","vi":"nhiều công sức"}],"family":[{"word":"effortless","vi":"nhẹ nhàng, không tốn sức"}],"tip":"make an effort to do = cố gắng làm: Make an effort to speak English every day."},{"id":236,"word":"email","ipa":"iˈmeɪl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thư điện tử","exampleEn":"I will send you an email tonight.","exampleVi":"Tối nay tôi sẽ gửi email cho bạn.","viRead":"i-MÂYL","collocations":[{"en":"send an email","vi":"gửi email"},{"en":"email address","vi":"địa chỉ email"},{"en":"check my email","vi":"kiểm tra email"}],"tip":"email vừa là danh từ vừa là động từ: Email me later = Lát email cho tôi nhé.","emoji":"📧"},{"id":237,"word":"employee","ipa":"ɪmˈplɔɪi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhân viên","exampleEn":"The company has fifty employees.","exampleVi":"Công ty có năm mươi nhân viên.","viRead":"em-PLOI-i","collocations":[{"en":"full-time employee","vi":"nhân viên toàn thời gian"},{"en":"new employee","vi":"nhân viên mới"},{"en":"employee of the month","vi":"nhân viên xuất sắc tháng"}],"family":[{"word":"employ","vi":"thuê"},{"word":"employer","vi":"người chủ"},{"word":"employment","vi":"việc làm"}],"tip":"Đuôi -ee = người được (thuê); -er = người thuê: employee (nhân viên) ↔ employer (chủ)."},{"id":238,"word":"end","ipa":"ɛnd","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"phần cuối, sự kết thúc; kết thúc","exampleEn":"Turn left at the end of the street.","exampleVi":"Rẽ trái ở cuối con phố.","viRead":"ENĐ","collocations":[{"en":"in the end","vi":"cuối cùng"},{"en":"at the end of","vi":"vào cuối"},{"en":"end up","vi":"rốt cuộc thì"}],"family":[{"word":"ending","vi":"đoạn kết"},{"word":"endless","vi":"vô tận"}],"tip":"in the end = rốt cuộc (sau cùng); at the end of + thời gian/nơi: at the end of the month. happy ending = kết thúc có hậu."},{"id":239,"word":"energy","ipa":"ˈɛnərʤi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"năng lượng, sức lực","exampleEn":"I have no energy after a long day.","exampleVi":"Sau một ngày dài tôi chẳng còn chút sức lực nào.","viRead":"E-nơ-gii","collocations":[{"en":"full of energy","vi":"tràn đầy năng lượng"},{"en":"save energy","vi":"tiết kiệm năng lượng"},{"en":"solar energy","vi":"năng lượng mặt trời"}],"family":[{"word":"energetic","vi":"năng nổ, hăng hái"}],"tip":"Đọc 'E-nơ-gi' (g đọc 'gi'). energy drink = nước tăng lực.","emoji":"⚡"},{"id":240,"word":"engineer","ipa":"ˈɛnʤəˈnɪr","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỹ sư","exampleEn":"My brother is a software engineer.","exampleVi":"Anh tôi là kỹ sư phần mềm.","viRead":"EN-giơ-NIR","collocations":[{"en":"software engineer","vi":"kỹ sư phần mềm"},{"en":"civil engineer","vi":"kỹ sư xây dựng"},{"en":"become an engineer","vi":"trở thành kỹ sư"}],"family":[{"word":"engine","vi":"động cơ"},{"word":"engineering","vi":"ngành kỹ thuật"}],"tip":"Nhấn âm cuối: en-gi-NEER. engine (động cơ) + -er = engineer.","emoji":"👷"},{"id":241,"word":"enjoy","ipa":"ˌɛnˈʤɔɪ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thích, tận hưởng","exampleEn":"I really enjoy cooking with my family.","exampleVi":"Tôi rất thích nấu ăn cùng gia đình.","viRead":"en-GIOI","collocations":[{"en":"enjoy your meal","vi":"chúc ăn ngon miệng"},{"en":"enjoy yourself","vi":"chơi vui nhé"},{"en":"enjoy reading","vi":"thích đọc sách"}],"family":[{"word":"joy","vi":"niềm vui"},{"word":"enjoyable","vi":"thú vị"}],"tip":"enjoy + V-ing (enjoy swimming ✓, enjoy to swim ✗). enjoy luôn cần tân ngữ: I enjoyed it ✓ (I enjoyed ✗)."},{"id":242,"word":"enough","ipa":"ɪˈnəf","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"đủ","exampleEn":"Do you drink enough water every day?","exampleVi":"Bạn có uống đủ nước mỗi ngày không?","viRead":"i-NƠPH","collocations":[{"en":"enough money","vi":"đủ tiền"},{"en":"good enough","vi":"đủ tốt"},{"en":"that's enough","vi":"đủ rồi"}],"tip":"Vị trí: enough đứng TRƯỚC danh từ (enough time) nhưng SAU tính từ (old enough). gh đọc 'f': 'i-NẮP-ph'."},{"id":243,"word":"environment","ipa":"ɪnˈvaɪrənmənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"môi trường","exampleEn":"We must protect the environment.","exampleVi":"Chúng ta phải bảo vệ môi trường.","viRead":"in-VAI-rơn-mơnt","collocations":[{"en":"protect the environment","vi":"bảo vệ môi trường"},{"en":"work environment","vi":"môi trường làm việc"},{"en":"safe environment","vi":"môi trường an toàn"}],"family":[{"word":"environmental","vi":"thuộc môi trường"}],"tip":"n thứ hai thường nuốt: 'in-VAI-rần-mần(t)'. Nói chung chung về thiên nhiên thì có the: the environment.","emoji":"🌳"},{"id":244,"word":"essential","ipa":"ɛˈsɛnʃəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thiết yếu, rất cần thiết","exampleEn":"Water is essential for life.","exampleVi":"Nước rất cần thiết cho sự sống.","viRead":"e-SEN-shơl","collocations":[{"en":"essential for","vi":"thiết yếu cho"},{"en":"absolutely essential","vi":"tuyệt đối cần thiết"},{"en":"the essentials","vi":"những thứ thiết yếu"}],"family":[{"word":"essence","vi":"bản chất"}],"tip":"essential mạnh hơn important: Water is essential for life (không có là không được)."},{"id":245,"word":"event","ipa":"ɪˈvɛnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự kiện","exampleEn":"The school holds a big event every year.","exampleVi":"Trường tổ chức một sự kiện lớn mỗi năm.","viRead":"i-VENT","collocations":[{"en":"a big event","vi":"sự kiện lớn"},{"en":"sports event","vi":"sự kiện thể thao"},{"en":"in any event","vi":"dù sao đi nữa"}],"tip":"Nhấn âm hai: i-VENT. Tổ chức sự kiện = organize/hold an event."},{"id":246,"word":"every","ipa":"ˈɛvəri","pos":"det.","posCategory":"determiner","meaning":"mọi, mỗi","exampleEn":"I brush my teeth every morning.","exampleVi":"Sáng nào tôi cũng đánh răng.","viRead":"E-vơ-i","collocations":[{"en":"every day","vi":"mỗi ngày"},{"en":"every time","vi":"mỗi lần"},{"en":"every other day","vi":"cách ngày"}],"family":[{"word":"everyone","vi":"mọi người"},{"word":"everything","vi":"mọi thứ"}],"tip":"every + danh từ SỐ ÍT: every student ✓ (every students ✗). every other day = hai ngày một lần."},{"id":247,"word":"example","ipa":"ɪgˈzæmpəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ví dụ","exampleEn":"Can you give me an example?","exampleVi":"Bạn có thể cho tôi một ví dụ không?","viRead":"ig-DEM-pơl","collocations":[{"en":"for example","vi":"ví dụ"},{"en":"give an example","vi":"đưa ra ví dụ"},{"en":"set a good example","vi":"làm gương tốt"}],"tip":"for example (viết tắt e.g.) = ví dụ như. set an example = làm gương."},{"id":248,"word":"excellent","ipa":"ˈɛksələnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xuất sắc, rất tốt","exampleEn":"The food at this restaurant is excellent.","exampleVi":"Đồ ăn ở nhà hàng này rất tuyệt.","viRead":"EK-sơ-lơnt","collocations":[{"en":"excellent work","vi":"làm rất tốt"},{"en":"in excellent condition","vi":"tình trạng rất tốt"},{"en":"an excellent idea","vi":"ý tưởng tuyệt vời"}],"family":[{"word":"excel","vi":"vượt trội"},{"word":"excellence","vi":"sự xuất sắc"}],"tip":"excellent đã là 'rất tốt', không nói very excellent. Khen: Excellent! = Xuất sắc!"},{"id":249,"word":"exercise","ipa":"ˈɛksərˌsaɪz","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"bài tập; tập thể dục","exampleEn":"Regular exercise keeps you healthy.","exampleVi":"Tập thể dục đều đặn giúp bạn khỏe mạnh.","viRead":"EK-sơ-said","collocations":[{"en":"do exercise","vi":"tập thể dục"},{"en":"grammar exercise","vi":"bài tập ngữ pháp"},{"en":"daily exercise","vi":"vận động hằng ngày"}],"tip":"exercise (tập thể dục) không đếm được; một bài tập cụ thể thì đếm được: two exercises on page 5.","emoji":"🏋️"},{"id":250,"word":"expect","ipa":"ɪkˈspɛkt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mong đợi, nghĩ là sẽ xảy ra","exampleEn":"I didn't expect to see you here!","exampleVi":"Tôi không ngờ lại gặp bạn ở đây!","viRead":"ik-SPEKT","collocations":[{"en":"as expected","vi":"như dự đoán"},{"en":"expect to","vi":"dự định, mong"},{"en":"what do you expect?","vi":"bạn còn mong gì nữa?"}],"family":[{"word":"expectation","vi":"sự kỳ vọng"},{"word":"unexpected","vi":"bất ngờ"}],"tip":"expect = nghĩ sẽ xảy ra (có cơ sở); hope = mong (điều tốt); wait = chờ. I'm expecting a baby = Tôi đang mang bầu."},{"id":251,"word":"experience","ipa":"ɪkˈspɪriəns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kinh nghiệm; trải nghiệm","exampleEn":"She has five years of experience in teaching.","exampleVi":"Cô ấy có năm năm kinh nghiệm dạy học.","viRead":"ik-SPI-ri-ơns","collocations":[{"en":"work experience","vi":"kinh nghiệm làm việc"},{"en":"from experience","vi":"theo kinh nghiệm"},{"en":"an amazing experience","vi":"trải nghiệm tuyệt vời"}],"family":[{"word":"experienced","vi":"có kinh nghiệm"}],"tip":"experience (kinh nghiệm) không đếm được; (một trải nghiệm) đếm được: a great experience."},{"id":252,"word":"expert","ipa":"ˈɛkspərt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyên gia","exampleEn":"He is an expert in computers.","exampleVi":"Anh ấy là chuyên gia về máy tính.","viRead":"EK-spơt","collocations":[{"en":"an expert in","vi":"chuyên gia về"},{"en":"expert advice","vi":"lời khuyên chuyên môn"},{"en":"ask an expert","vi":"hỏi chuyên gia"}],"tip":"expert in/on + lĩnh vực: an expert in medicine. Nhấn âm đầu khi là danh từ: EX-pert."},{"id":253,"word":"explain","ipa":"ɪkˈspleɪn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giải thích","exampleEn":"Can you explain this word to me?","exampleVi":"Bạn có thể giải thích từ này cho tôi không?","viRead":"ik-SPLÂYN","collocations":[{"en":"explain why","vi":"giải thích tại sao"},{"en":"explain to me","vi":"giải thích cho tôi"},{"en":"hard to explain","vi":"khó giải thích"}],"family":[{"word":"explanation","vi":"lời giải thích"}],"tip":"explain something TO someone: Explain it to me ✓ (Explain me ✗) — lỗi rất phổ biến."},{"id":254,"word":"fact","ipa":"fækt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thật, sự việc","exampleEn":"It is a fact that the earth goes around the sun.","exampleVi":"Trái Đất quay quanh Mặt Trời là một sự thật.","viRead":"PHEKT","collocations":[{"en":"in fact","vi":"thực tế là"},{"en":"the fact that","vi":"việc/thực tế rằng"},{"en":"facts and figures","vi":"số liệu thực tế"}],"tip":"in fact = thật ra (thêm thông tin, nhấn mạnh): I'm not tired. In fact, I feel great."},{"id":255,"word":"family","ipa":"ˈfæməli","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gia đình","exampleEn":"I live with my family in Hanoi.","exampleVi":"Tôi sống cùng gia đình ở Hà Nội.","viRead":"PHE-mơ-li","collocations":[{"en":"family member","vi":"thành viên gia đình"},{"en":"start a family","vi":"lập gia đình, có con"},{"en":"family name","vi":"họ"}],"tip":"family name = họ (Nguyễn), first name = tên (An). Người Anh ghi tên trước họ sau.","emoji":"👨‍👩‍👧‍👦"},{"id":256,"word":"fast","ipa":"fæst","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhanh","exampleEn":"He can run very fast.","exampleVi":"Anh ấy có thể chạy rất nhanh.","viRead":"PHEST","collocations":[{"en":"fast food","vi":"đồ ăn nhanh"},{"en":"run fast","vi":"chạy nhanh"},{"en":"fast asleep","vi":"ngủ say"}],"tip":"fast là cả tính từ và trạng từ: a fast car / drive fast (không có fastly). fast asleep = ngủ say."},{"id":257,"word":"feel","ipa":"fil","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cảm thấy","exampleEn":"I feel tired after work.","exampleVi":"Tôi cảm thấy mệt sau giờ làm.","viRead":"PHIL","collocations":[{"en":"feel good","vi":"thấy dễ chịu"},{"en":"feel like + V-ing","vi":"muốn làm gì"},{"en":"feel free","vi":"cứ tự nhiên"}],"family":[{"word":"feeling","vi":"cảm xúc"}],"tip":"feel + tính từ: I feel tired (không nói feel tiredly). I feel like eating pho = Tôi thèm phở. Feel free to ask! = Cứ hỏi tự nhiên!"},{"id":258,"word":"find","ipa":"faɪnd","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tìm thấy; thấy (rằng)","exampleEn":"I can't find my keys.","exampleVi":"Tôi không tìm thấy chìa khóa.","viRead":"PHAINĐ","collocations":[{"en":"find out","vi":"tìm ra, phát hiện"},{"en":"find a job","vi":"tìm được việc"},{"en":"find it easy","vi":"thấy nó dễ"}],"tip":"find = tìm THẤY (kết quả); đang tìm thì dùng look for: I'm looking for my keys… I found them!"},{"id":259,"word":"finish","ipa":"ˈfɪnɪʃ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hoàn thành, làm xong","exampleEn":"What time do you finish work?","exampleVi":"Mấy giờ bạn tan làm?","viRead":"PHI-nish","collocations":[{"en":"finish work","vi":"tan làm"},{"en":"finish homework","vi":"làm xong bài tập"},{"en":"finish line","vi":"vạch đích"}],"family":[{"word":"finished","vi":"đã xong"}],"tip":"finish + V-ing: I finished reading the book ✓ (finished to read ✗)."},{"id":260,"word":"focus","ipa":"ˈfoʊkɪs","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tập trung","exampleEn":"Turn off your phone and focus on your work.","exampleVi":"Hãy tắt điện thoại và tập trung vào công việc.","viRead":"PHÂU-kơs","collocations":[{"en":"focus on","vi":"tập trung vào"},{"en":"stay focused","vi":"giữ tập trung"},{"en":"in focus","vi":"rõ nét"}],"tip":"focus on + điều gì: Focus on your goal. out of focus = ảnh bị mờ."},{"id":261,"word":"follow","ipa":"ˈfɑloʊ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi theo; làm theo","exampleEn":"Follow me, I will show you the way.","exampleVi":"Đi theo tôi, tôi sẽ chỉ đường cho bạn.","viRead":"PHA-lâu","collocations":[{"en":"follow me","vi":"đi theo tôi"},{"en":"follow the rules","vi":"tuân theo quy định"},{"en":"as follows","vi":"như sau"}],"family":[{"word":"follower","vi":"người theo dõi"},{"word":"following","vi":"tiếp theo"}],"tip":"follow trên mạng xã hội = theo dõi; followers = người theo dõi. the following day = ngày hôm sau."},{"id":262,"word":"food","ipa":"fud","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thức ăn, đồ ăn","exampleEn":"Vietnamese food is famous around the world.","exampleVi":"Đồ ăn Việt Nam nổi tiếng khắp thế giới.","viRead":"PHUĐ","collocations":[{"en":"fast food","vi":"đồ ăn nhanh"},{"en":"street food","vi":"đồ ăn đường phố"},{"en":"food and drink","vi":"đồ ăn thức uống"}],"tip":"food thường không đếm được: a lot of food. Nói đồ ăn của một nước: Vietnamese food.","emoji":"🍜"},{"id":263,"word":"free","ipa":"fri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"miễn phí; tự do; rảnh","exampleEn":"The museum is free on Sundays.","exampleVi":"Bảo tàng miễn phí vào Chủ nhật.","viRead":"PHRI","collocations":[{"en":"for free","vi":"miễn phí"},{"en":"free time","vi":"thời gian rảnh"},{"en":"feel free","vi":"cứ tự nhiên"}],"family":[{"word":"freedom","vi":"sự tự do"},{"word":"freely","vi":"thoải mái"}],"tip":"free = rảnh (Are you free tonight?), miễn phí (free Wi-Fi), tự do. sugar-free = không đường."},{"id":264,"word":"friend","ipa":"frɛnd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bạn, người bạn","exampleEn":"Tom is my friend from school.","exampleVi":"Tom là bạn tôi từ hồi đi học.","viRead":"PHRENĐ","collocations":[{"en":"best friend","vi":"bạn thân nhất"},{"en":"make friends","vi":"kết bạn"},{"en":"a friend of mine","vi":"một người bạn của tôi"}],"family":[{"word":"friendly","vi":"thân thiện"},{"word":"friendship","vi":"tình bạn"}],"tip":"Kết bạn = make friends with (friends số nhiều): I made friends with her.","emoji":"🧑‍🤝‍🧑"},{"id":265,"word":"future","ipa":"ˈfjuʧər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tương lai","exampleEn":"What do you want to do in the future?","exampleVi":"Bạn muốn làm gì trong tương lai?","viRead":"PHYU-chơ","collocations":[{"en":"in the future","vi":"trong tương lai"},{"en":"the near future","vi":"tương lai gần"},{"en":"a bright future","vi":"tương lai tươi sáng"}],"tip":"in the future (có the) = trong tương lai. in future (Anh, không có the) = từ nay về sau."},{"id":266,"word":"goal","ipa":"goʊl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mục tiêu; bàn thắng","exampleEn":"My goal is to speak English well.","exampleVi":"Mục tiêu của tôi là nói tiếng Anh giỏi.","viRead":"GÂUL","collocations":[{"en":"set a goal","vi":"đặt mục tiêu"},{"en":"reach a goal","vi":"đạt mục tiêu"},{"en":"score a goal","vi":"ghi bàn"}],"tip":"goal vừa là mục tiêu, vừa là bàn thắng trong bóng đá. Thủ môn = goalkeeper.","emoji":"🎯"},{"id":267,"word":"good","ipa":"gʊd","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tốt; giỏi; ngon","exampleEn":"This soup tastes really good.","exampleVi":"Món súp này ngon thật.","viRead":"GUĐ","collocations":[{"en":"good morning","vi":"chào buổi sáng"},{"en":"good at","vi":"giỏi về"},{"en":"good for you","vi":"tốt cho bạn / hay đấy"}],"family":[{"word":"better","vi":"tốt hơn"},{"word":"best","vi":"tốt nhất"},{"word":"goodness","vi":"lòng tốt"}],"tip":"good at + môn/việc: I'm good at math. good là tính từ; trạng từ là well: She sings well ✓ (sings good ✗)."},{"id":268,"word":"great","ipa":"greɪt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tuyệt vời","exampleEn":"We had a great time at the beach.","exampleVi":"Chúng tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời ở biển.","viRead":"GRÂYT","collocations":[{"en":"a great idea","vi":"ý hay"},{"en":"great job","vi":"làm tốt lắm"},{"en":"a great deal of","vi":"rất nhiều"}],"family":[{"word":"greatly","vi":"rất nhiều"}],"tip":"Great job! = Làm tốt lắm! ea đọc 'ây': 'grây-t' (không phải 'grít')."},{"id":269,"word":"group","ipa":"grup","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhóm","exampleEn":"The students work in groups of four.","exampleVi":"Học sinh làm việc theo nhóm bốn người.","viRead":"GRUP","collocations":[{"en":"a group of","vi":"một nhóm"},{"en":"in groups","vi":"theo nhóm"},{"en":"group chat","vi":"nhóm chat"}],"tip":"work in groups = làm theo nhóm. group chat = nhóm trò chuyện trên mạng."},{"id":270,"word":"grow","ipa":"groʊ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lớn lên; trồng; tăng lên","exampleEn":"My grandmother grows vegetables in her garden.","exampleVi":"Bà tôi trồng rau trong vườn.","viRead":"GRÂU","collocations":[{"en":"grow up","vi":"lớn lên"},{"en":"grow rice","vi":"trồng lúa"},{"en":"grow fast","vi":"phát triển nhanh"}],"family":[{"word":"growth","vi":"sự tăng trưởng"},{"word":"grown-up","vi":"người lớn"}],"tip":"grow – grew – grown. grow up = trưởng thành: I grew up in Hue (Tôi lớn lên ở Huế).","emoji":"🌱"},{"id":271,"word":"habit","ipa":"ˈhæbət","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thói quen","exampleEn":"Smoking is a bad habit.","exampleVi":"Hút thuốc là một thói quen xấu.","viRead":"HE-bơt","collocations":[{"en":"a good habit","vi":"thói quen tốt"},{"en":"break a habit","vi":"bỏ thói quen"},{"en":"out of habit","vi":"theo thói quen"}],"tip":"break a habit = bỏ thói quen; form/build a habit = hình thành thói quen. Học từ vựng mỗi ngày là một habit tốt!"},{"id":272,"word":"happy","ipa":"ˈhæpi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vui, hạnh phúc","exampleEn":"I am so happy to see you again.","exampleVi":"Tôi rất vui được gặp lại bạn.","viRead":"HE-pi","collocations":[{"en":"happy birthday","vi":"chúc mừng sinh nhật"},{"en":"happy with","vi":"hài lòng với"},{"en":"happy new year","vi":"chúc mừng năm mới"}],"family":[{"word":"happiness","vi":"hạnh phúc"},{"word":"unhappy","vi":"không vui"}],"tip":"happy with = hài lòng với: Are you happy with the result? happy → happier → happiest.","emoji":"😊"},{"id":273,"word":"health","ipa":"hɛlθ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sức khỏe","exampleEn":"Sleep is important for your health.","exampleVi":"Giấc ngủ rất quan trọng cho sức khỏe của bạn.","viRead":"HELTH","collocations":[{"en":"good health","vi":"sức khỏe tốt"},{"en":"health care","vi":"chăm sóc sức khỏe"},{"en":"mental health","vi":"sức khỏe tinh thần"}],"family":[{"word":"healthy","vi":"khỏe mạnh"}],"tip":"health (danh từ) ↔ healthy (tính từ). ea đọc 'e': 'hel-th'."},{"id":274,"word":"help","ipa":"hɛlp","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giúp đỡ","exampleEn":"Can you help me with my homework?","exampleVi":"Bạn giúp mình làm bài tập về nhà được không?","viRead":"HELP","collocations":[{"en":"help me","vi":"giúp tôi với"},{"en":"can I help you?","vi":"tôi giúp gì được ạ?"},{"en":"help yourself","vi":"cứ tự nhiên lấy"}],"family":[{"word":"helpful","vi":"hữu ích"},{"word":"helper","vi":"người giúp"}],"tip":"help + người + (to) V: Help me (to) carry it. Help yourself! = Cứ tự nhiên dùng (đồ ăn)!"},{"id":275,"word":"hope","ipa":"hoʊp","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"hy vọng","exampleEn":"I hope you feel better soon.","exampleVi":"Mong bạn sớm khỏe lại.","viRead":"HÂUP","collocations":[{"en":"I hope so","vi":"hy vọng vậy"},{"en":"hope to see you","vi":"mong được gặp bạn"},{"en":"lose hope","vi":"mất hy vọng"}],"family":[{"word":"hopeful","vi":"đầy hy vọng"},{"word":"hopeless","vi":"vô vọng"}],"tip":"hope + to V hoặc + câu: I hope to pass / I hope you pass. Đáp lại: I hope so (hy vọng vậy) / I hope not (mong là không)."},{"id":276,"word":"idea","ipa":"aɪˈdiə","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ý tưởng, ý kiến","exampleEn":"That's a good idea!","exampleVi":"Ý kiến hay đấy!","viRead":"ai-ĐI-ơ","collocations":[{"en":"good idea","vi":"ý hay"},{"en":"no idea","vi":"không biết"},{"en":"have an idea","vi":"có ý này"}],"tip":"I have no idea = Tôi chẳng biết (trả lời khi được hỏi). Đọc 'ai-ĐI-ơ', nhấn âm hai.","emoji":"💡"},{"id":277,"word":"important","ipa":"ɪmˈpɔrtənt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"quan trọng","exampleEn":"It is important to drink enough water.","exampleVi":"Uống đủ nước là điều quan trọng.","viRead":"im-POR-tơnt","collocations":[{"en":"very important","vi":"rất quan trọng"},{"en":"important to me","vi":"quan trọng với tôi"},{"en":"the most important thing","vi":"điều quan trọng nhất"}],"family":[{"word":"importance","vi":"tầm quan trọng"}],"tip":"It is important to + V: It's important to sleep well. Không nói It is important for learn."},{"id":278,"word":"improve","ipa":"ɪmˈpruv","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cải thiện","exampleEn":"I want to improve my English.","exampleVi":"Tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình.","viRead":"im-PRUV","collocations":[{"en":"improve your English","vi":"cải thiện tiếng Anh"},{"en":"improve quickly","vi":"tiến bộ nhanh"},{"en":"room to improve","vi":"chỗ cần cải thiện"}],"family":[{"word":"improvement","vi":"sự tiến bộ"}],"tip":"improve tự đứng được (My English has improved) hoặc có tân ngữ (improve my English). Danh từ: improvement."},{"id":279,"word":"information","ipa":"ˌɪnˌfɔrˈmeɪʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thông tin","exampleEn":"You can find more information on our website.","exampleVi":"Bạn có thể tìm thêm thông tin trên trang web của chúng tôi.","viRead":"in-phơ-MÂY-shơn","collocations":[{"en":"more information","vi":"thêm thông tin"},{"en":"a piece of information","vi":"một thông tin"},{"en":"information desk","vi":"quầy thông tin"}],"family":[{"word":"inform","vi":"thông báo"},{"word":"informative","vi":"nhiều thông tin"}],"tip":"information KHÔNG đếm được: some information ✓ (an information ✗, informations ✗). Viết tắt thân mật: info."},{"id":280,"word":"job","ipa":"ʤɑb","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"công việc, việc làm","exampleEn":"She found a new job last month.","exampleVi":"Tháng trước cô ấy tìm được việc mới.","viRead":"GIAB","collocations":[{"en":"get a job","vi":"kiếm được việc"},{"en":"good job!","vi":"làm tốt lắm!"},{"en":"full-time job","vi":"việc toàn thời gian"}],"tip":"job đếm được (a job), còn work không đếm được (I have a lot of work). Good job! = Giỏi lắm!","emoji":"💼"},{"id":281,"word":"journey","ipa":"ˈʤərni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyến đi, hành trình","exampleEn":"The journey from Hanoi to Hue takes twelve hours by train.","exampleVi":"Chuyến đi từ Hà Nội vào Huế mất mười hai tiếng bằng tàu hỏa.","viRead":"GIƠ-ni","collocations":[{"en":"a long journey","vi":"chuyến đi dài"},{"en":"have a safe journey","vi":"thượng lộ bình an"},{"en":"journey time","vi":"thời gian di chuyển"}],"tip":"journey nhấn vào quá trình đi lại; trip là cả chuyến (gồm cả ở lại). Life is a journey = Đời là một hành trình."},{"id":282,"word":"keep","ipa":"kip","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giữ; tiếp tục (làm gì)","exampleEn":"You can keep this book. I don't need it.","exampleVi":"Bạn cứ giữ cuốn sách này. Tôi không cần nữa.","viRead":"KIP","collocations":[{"en":"keep going","vi":"cứ tiếp tục"},{"en":"keep a secret","vi":"giữ bí mật"},{"en":"keep in mind","vi":"ghi nhớ"}],"tip":"keep + V-ing = cứ tiếp tục làm: Keep trying! keep – kept – kept."},{"id":283,"word":"key","ipa":"ki","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chìa khóa; then chốt","exampleEn":"I lost the key to my house.","exampleVi":"Tôi làm mất chìa khóa nhà.","viRead":"KI","collocations":[{"en":"the key to success","vi":"chìa khóa thành công"},{"en":"car keys","vi":"chìa khóa xe"},{"en":"key point","vi":"điểm then chốt"}],"tip":"key to + điều gì (không phải key of): the key to the door. key còn là 'then chốt' (tính từ): a key person.","emoji":"🔑"},{"id":284,"word":"knowledge","ipa":"ˈnɑlɪʤ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kiến thức","exampleEn":"Knowledge is power.","exampleVi":"Kiến thức là sức mạnh.","viRead":"NA-lơgi","collocations":[{"en":"general knowledge","vi":"kiến thức phổ thông"},{"en":"to my knowledge","vi":"theo tôi biết"},{"en":"share knowledge","vi":"chia sẻ kiến thức"}],"family":[{"word":"know","vi":"biết"},{"word":"knowledgeable","vi":"hiểu biết rộng"}],"tip":"k câm: 'NO-lịch'. knowledge không đếm được: a lot of knowledge (không nói knowledges)."},{"id":285,"word":"language","ipa":"ˈlæŋgwɪʤ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngôn ngữ","exampleEn":"How many languages can you speak?","exampleVi":"Bạn nói được mấy ngôn ngữ?","viRead":"LENG-gwơgi","collocations":[{"en":"foreign language","vi":"ngoại ngữ"},{"en":"body language","vi":"ngôn ngữ cơ thể"},{"en":"mother language","vi":"tiếng mẹ đẻ"}],"tip":"u đọc 'w': 'LENG-guých'. Tên ngôn ngữ viết hoa: English, Vietnamese.","emoji":"🗣️"},{"id":286,"word":"learn","ipa":"lərn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"học; biết được","exampleEn":"I want to learn how to swim.","exampleVi":"Tôi muốn học bơi.","viRead":"LƠN","collocations":[{"en":"learn English","vi":"học tiếng Anh"},{"en":"learn by heart","vi":"học thuộc lòng"},{"en":"learn from mistakes","vi":"học từ sai lầm"}],"family":[{"word":"learner","vi":"người học"},{"word":"learning","vi":"việc học"}],"tip":"learn = học (tiếp thu kỹ năng); study = học (nghiên cứu, ngồi vào bàn học). learn how to swim = học bơi."},{"id":287,"word":"level","ipa":"ˈlɛvəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mức độ, cấp độ, trình độ","exampleEn":"This game has ten levels.","exampleVi":"Trò chơi này có mười cấp độ.","viRead":"LE-vơl","collocations":[{"en":"high level","vi":"mức cao"},{"en":"level of English","vi":"trình độ tiếng Anh"},{"en":"sea level","vi":"mực nước biển"}],"tip":"What's your level? = Trình độ bạn đến đâu? level cũng là 'màn' trong game: pass level 5."},{"id":288,"word":"life","ipa":"laɪf","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc sống; sự sống","exampleEn":"Life in the city is very busy.","exampleVi":"Cuộc sống ở thành phố rất bận rộn.","viRead":"LAIPH","collocations":[{"en":"daily life","vi":"cuộc sống hằng ngày"},{"en":"save a life","vi":"cứu một mạng người"},{"en":"that's life","vi":"đời là thế"}],"family":[{"word":"live","vi":"sống"},{"word":"alive","vi":"còn sống"},{"word":"lives","vi":"số nhiều của life"}],"tip":"Số nhiều: life → lives (f → ves). That's life! = Đời mà!"},{"id":289,"word":"list","ipa":"lɪst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"danh sách","exampleEn":"I made a shopping list for the weekend.","exampleVi":"Tôi đã lập danh sách đồ cần mua cho cuối tuần.","viRead":"LIST","collocations":[{"en":"shopping list","vi":"danh sách mua sắm"},{"en":"make a list","vi":"lập danh sách"},{"en":"on the list","vi":"trong danh sách"}],"tip":"to-do list = danh sách việc cần làm. waiting list = danh sách chờ."},{"id":290,"word":"main","ipa":"meɪn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chính, chủ yếu","exampleEn":"The main road is very busy in the morning.","exampleVi":"Con đường chính rất đông vào buổi sáng.","viRead":"MÂYN","collocations":[{"en":"main road","vi":"đường chính"},{"en":"main course","vi":"món chính"},{"en":"the main reason","vi":"lý do chính"}],"family":[{"word":"mainly","vi":"chủ yếu"}],"tip":"main chỉ đứng trước danh từ: the main idea ✓ (the idea is main ✗)."},{"id":291,"word":"make","ipa":"meɪk","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm, tạo ra","exampleEn":"My mom makes the best cakes.","exampleVi":"Mẹ tôi làm bánh ngon nhất.","viRead":"MÂYK","collocations":[{"en":"make a mistake","vi":"mắc lỗi"},{"en":"make friends","vi":"kết bạn"},{"en":"make money","vi":"kiếm tiền"}],"family":[{"word":"maker","vi":"người làm ra"}],"tip":"Nhớ theo cụm: MAKE a mistake/a decision/money/friends/noise, nhưng DO homework/housework/exercise."},{"id":292,"word":"mean","ipa":"min","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"có nghĩa là; ý muốn nói","exampleEn":"What does this word mean?","exampleVi":"Từ này có nghĩa là gì?","viRead":"MIN","collocations":[{"en":"what do you mean?","vi":"ý bạn là gì?"},{"en":"I mean","vi":"ý tôi là"},{"en":"mean to","vi":"cố ý"}],"family":[{"word":"meaning","vi":"nghĩa"},{"word":"meaningful","vi":"có ý nghĩa"}],"tip":"I mean… dùng để giải thích lại cho rõ. mean – meant (đọc 'men-t'). Tính từ mean còn là 'keo kiệt, xấu tính'."},{"id":293,"word":"memory","ipa":"ˈmɛməri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trí nhớ; kỷ niệm","exampleEn":"My grandfather has a very good memory.","exampleVi":"Ông tôi có trí nhớ rất tốt.","viRead":"ME-mơ-i","collocations":[{"en":"good memory","vi":"trí nhớ tốt"},{"en":"happy memories","vi":"kỷ niệm vui"},{"en":"from memory","vi":"theo trí nhớ"}],"family":[{"word":"memorize","vi":"học thuộc"},{"word":"remember","vi":"nhớ"}],"tip":"memory = trí nhớ (không đếm được) và kỷ niệm (đếm được: good memories). memorize = học thuộc."},{"id":294,"word":"method","ipa":"ˈmɛθəd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phương pháp, cách","exampleEn":"This is a simple method for cooking rice.","exampleVi":"Đây là một cách nấu cơm đơn giản.","viRead":"ME-thơđ","collocations":[{"en":"teaching method","vi":"phương pháp giảng dạy"},{"en":"a new method","vi":"phương pháp mới"},{"en":"payment method","vi":"phương thức thanh toán"}],"tip":"method trang trọng hơn way. Nhấn âm đầu: ME-thợd (th thổi hơi)."},{"id":295,"word":"mind","ipa":"maɪnd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tâm trí, đầu óc; ý định","exampleEn":"I changed my mind and stayed home.","exampleVi":"Tôi đổi ý và ở nhà.","viRead":"MAINĐ","collocations":[{"en":"change your mind","vi":"đổi ý"},{"en":"never mind","vi":"không sao đâu"},{"en":"do you mind…?","vi":"bạn có phiền…?"}],"tip":"Do you mind if I sit here? — trả lời 'Không phiền' là No (not at all)! Vì mind = phiền."},{"id":296,"word":"model","ipa":"ˈmɑdəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mô hình; người mẫu; mẫu (xe, máy)","exampleEn":"He is building a model of a ship.","exampleVi":"Anh ấy đang làm mô hình một con tàu.","viRead":"MA-đơl","collocations":[{"en":"role model","vi":"tấm gương"},{"en":"fashion model","vi":"người mẫu thời trang"},{"en":"the latest model","vi":"mẫu mới nhất"}],"tip":"role model = người để noi theo. Nhấn âm đầu: MO-đồ."},{"id":297,"word":"name","ipa":"neɪm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tên","exampleEn":"My dog's name is Lucky.","exampleVi":"Con chó của tôi tên là Lucky.","viRead":"NÂYM","collocations":[{"en":"first name","vi":"tên"},{"en":"last name","vi":"họ"},{"en":"what's your name?","vi":"bạn tên gì?"}],"family":[{"word":"nickname","vi":"biệt danh"}],"tip":"Người Anh nói tên trước họ sau: Nguyen Van An → An Nguyen. first name = tên, last name/surname = họ."},{"id":298,"word":"need","ipa":"nid","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cần","exampleEn":"I need a new pair of shoes.","exampleVi":"Tôi cần một đôi giày mới.","viRead":"NIĐ","collocations":[{"en":"need help","vi":"cần giúp đỡ"},{"en":"need to","vi":"cần phải"},{"en":"in need","vi":"đang khó khăn"}],"family":[{"word":"needs","vi":"nhu cầu"},{"word":"unnecessary","vi":"không cần thiết"}],"tip":"need + to V: I need to go. A friend in need is a friend indeed = Hoạn nạn mới biết bạn hiền."},{"id":299,"word":"new","ipa":"nu","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mới","exampleEn":"I bought a new phone yesterday.","exampleVi":"Hôm qua tôi mua một chiếc điện thoại mới.","viRead":"NU","collocations":[{"en":"brand new","vi":"mới tinh"},{"en":"Happy New Year","vi":"Chúc mừng năm mới"},{"en":"what's new?","vi":"có gì mới không?"}],"family":[{"word":"news","vi":"tin tức"},{"word":"newly","vi":"mới (vừa)"}],"tip":"What's new? = Dạo này có gì mới? (câu chào thân mật). new ↔ old."},{"id":300,"word":"note","ipa":"noʊt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ghi chú, lời nhắn; ghi lại","exampleEn":"She took notes during the meeting.","exampleVi":"Cô ấy ghi chép trong cuộc họp.","viRead":"NÂUT","collocations":[{"en":"take notes","vi":"ghi chép"},{"en":"leave a note","vi":"để lại lời nhắn"},{"en":"make a note of","vi":"ghi lại"}],"family":[{"word":"notebook","vi":"sổ tay"}],"tip":"take notes = ghi chép (trong giờ học, cuộc họp). notebook = quyển vở/sổ, cũng là máy tính xách tay.","emoji":"🗒️"},{"id":301,"word":"now","ipa":"naʊ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"bây giờ","exampleEn":"I'm busy now. Can I call you later?","exampleVi":"Bây giờ tôi đang bận. Lát nữa tôi gọi lại được không?","viRead":"NAO","collocations":[{"en":"right now","vi":"ngay bây giờ"},{"en":"from now on","vi":"từ giờ trở đi"},{"en":"for now","vi":"tạm thời"}],"tip":"right now = ngay lập tức. From now on, I will study every day = Từ giờ trở đi, tôi sẽ học mỗi ngày."},{"id":302,"word":"number","ipa":"ˈnəmbər","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"số, con số","exampleEn":"What is your phone number?","exampleVi":"Số điện thoại của bạn là gì?","viRead":"NƠM-bơ","collocations":[{"en":"phone number","vi":"số điện thoại"},{"en":"a number of","vi":"một số (nhiều)"},{"en":"number one","vi":"số một"}],"family":[{"word":"numerous","vi":"rất nhiều"}],"tip":"a number of + số nhiều = nhiều; the number of = con số của: The number of students is 30."},{"id":303,"word":"opportunity","ipa":"ˌɑpərˈtunəti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ hội","exampleEn":"This job is a great opportunity for you.","exampleVi":"Công việc này là một cơ hội lớn cho bạn.","viRead":"a-pơ-TU-nơ-ti","collocations":[{"en":"a great opportunity","vi":"cơ hội lớn"},{"en":"take the opportunity","vi":"tận dụng cơ hội"},{"en":"job opportunity","vi":"cơ hội việc làm"}],"tip":"opportunity = chance nhưng trang trọng hơn. Nhấn âm 'TU': o-pơ-TU-nợ-ti."},{"id":304,"word":"option","ipa":"ˈɔpʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lựa chọn","exampleEn":"Taking the bus is the cheapest option.","exampleVi":"Đi xe buýt là lựa chọn rẻ nhất.","viRead":"AP-shơn","collocations":[{"en":"the best option","vi":"lựa chọn tốt nhất"},{"en":"have no option","vi":"không có lựa chọn"},{"en":"options menu","vi":"menu tùy chọn"}],"family":[{"word":"optional","vi":"không bắt buộc"}],"tip":"optional = tùy chọn, không bắt buộc (ví dụ ô 'Tự đặt câu' trong app này!)."},{"id":305,"word":"order","ipa":"ˈɔrdər","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"gọi món, đặt hàng; thứ tự; mệnh lệnh","exampleEn":"Are you ready to order?","exampleVi":"Anh chị gọi món được chưa ạ?","viRead":"OR-đơ","collocations":[{"en":"place an order","vi":"đặt hàng"},{"en":"in order to","vi":"để mà"},{"en":"out of order","vi":"bị hỏng"}],"tip":"in order to + V = để: I study in order to get a good job. out of order = hỏng (máy móc)."},{"id":306,"word":"page","ipa":"peɪʤ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trang (sách, báo, web)","exampleEn":"Please open your books to page ten.","exampleVi":"Hãy mở sách ra trang mười.","viRead":"PÂYGI","collocations":[{"en":"on page 5","vi":"ở trang 5"},{"en":"home page","vi":"trang chủ"},{"en":"turn the page","vi":"lật trang"}],"tip":"Ở trang nào dùng on: on page 10. Trang web: web page / home page."},{"id":307,"word":"part","ipa":"pɑrt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phần, bộ phận","exampleEn":"The first part of the film was boring.","exampleVi":"Phần đầu của bộ phim thật chán.","viRead":"PART","collocations":[{"en":"take part in","vi":"tham gia"},{"en":"part of","vi":"một phần của"},{"en":"part-time job","vi":"việc bán thời gian"}],"family":[{"word":"partly","vi":"một phần"},{"word":"partner","vi":"đối tác"}],"tip":"take part in = tham gia (hoạt động): take part in a contest. part-time = bán thời gian."},{"id":308,"word":"people","ipa":"ˈpipəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người, mọi người","exampleEn":"Many people came to the party.","exampleVi":"Nhiều người đã đến bữa tiệc.","viRead":"PI-pơl","collocations":[{"en":"young people","vi":"người trẻ"},{"en":"many people","vi":"nhiều người"},{"en":"people say","vi":"người ta nói"}],"family":[{"word":"person","vi":"một người"}],"tip":"people là số nhiều (của person): People ARE friendly ✓ (people is ✗). Không thêm s."},{"id":309,"word":"plan","ipa":"plæn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kế hoạch; lên kế hoạch","exampleEn":"Do you have any plans for the weekend?","exampleVi":"Bạn có kế hoạch gì cho cuối tuần không?","viRead":"PLEN","collocations":[{"en":"make a plan","vi":"lập kế hoạch"},{"en":"plan to do","vi":"dự định làm"},{"en":"go according to plan","vi":"diễn ra như kế hoạch"}],"family":[{"word":"planner","vi":"người lập kế hoạch"}],"tip":"plan to + V: I plan to visit Da Lat. planned/planning (gấp đôi n)."},{"id":310,"word":"point","ipa":"pɔɪnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điểm (số); ý (chính); chỉ tay","exampleEn":"Our team won by two points.","exampleVi":"Đội chúng tôi thắng cách biệt hai điểm.","viRead":"POINT","collocations":[{"en":"good point","vi":"ý hay"},{"en":"point of view","vi":"quan điểm"},{"en":"what's the point?","vi":"làm vậy để làm gì?"}],"tip":"That's a good point = Ý hay đấy (khi đồng ý với lập luận). point at = chỉ vào."},{"id":311,"word":"positive","ipa":"ˈpɑzətɪv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tích cực","exampleEn":"Try to stay positive.","exampleVi":"Hãy cố gắng giữ thái độ tích cực.","viRead":"PA-dơ-tiv","collocations":[{"en":"positive thinking","vi":"suy nghĩ tích cực"},{"en":"stay positive","vi":"giữ tinh thần tích cực"},{"en":"test positive","vi":"xét nghiệm dương tính"}],"family":[{"word":"negative","vi":"tiêu cực"}],"tip":"positive ↔ negative. test positive = xét nghiệm dương tính."},{"id":312,"word":"practice","ipa":"ˈpræktɪs","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự luyện tập; luyện tập","exampleEn":"Speaking English needs a lot of practice.","exampleVi":"Nói tiếng Anh cần luyện tập rất nhiều.","viRead":"PREK-tơs","collocations":[{"en":"practice makes perfect","vi":"có công mài sắt có ngày nên kim"},{"en":"in practice","vi":"trên thực tế"},{"en":"practice speaking","vi":"luyện nói"}],"tip":"Practice makes perfect = Luyện nhiều sẽ giỏi. practice + V-ing: practice speaking. Anh viết động từ là practise."},{"id":313,"word":"process","ipa":"ˈprɔˌsɛs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quá trình, quy trình","exampleEn":"Learning a language is a slow process.","exampleVi":"Học một ngôn ngữ là một quá trình chậm.","viRead":"PRA-ses","collocations":[{"en":"learning process","vi":"quá trình học"},{"en":"in the process of","vi":"đang trong quá trình"},{"en":"a slow process","vi":"một quá trình chậm"}],"tip":"in the process of + V-ing = đang làm dở: We're in the process of moving."},{"id":314,"word":"product","ipa":"ˈprɑdəkt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sản phẩm","exampleEn":"This shop sells local products.","exampleVi":"Cửa hàng này bán sản phẩm địa phương.","viRead":"PRA-đơkt","collocations":[{"en":"a new product","vi":"sản phẩm mới"},{"en":"local products","vi":"sản phẩm địa phương"},{"en":"product quality","vi":"chất lượng sản phẩm"}],"family":[{"word":"produce","vi":"sản xuất"},{"word":"production","vi":"sự sản xuất"}],"tip":"Nhấn âm đầu: PRO-đắct. Động từ produce nhấn âm sau: pro-DUCE."},{"id":315,"word":"program","ipa":"ˈproʊˌgræm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chương trình","exampleEn":"My favorite TV program starts at eight.","exampleVi":"Chương trình truyền hình yêu thích của tôi bắt đầu lúc tám giờ.","viRead":"PRÂUG-rem","collocations":[{"en":"TV program","vi":"chương trình TV"},{"en":"training program","vi":"chương trình đào tạo"},{"en":"computer program","vi":"chương trình máy tính"}],"family":[{"word":"programmer","vi":"lập trình viên"}],"tip":"Mỹ viết program, Anh viết programme (TV) nhưng vẫn program (máy tính)."},{"id":316,"word":"project","ipa":"ˈprɑʤɛkt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dự án","exampleEn":"We are working on a new project.","exampleVi":"Chúng tôi đang làm một dự án mới.","viRead":"PRA-giekt","collocations":[{"en":"work on a project","vi":"làm một dự án"},{"en":"school project","vi":"dự án ở trường"},{"en":"project manager","vi":"quản lý dự án"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: PRO-ject. Động từ project (chiếu, dự đoán) nhấn sau: pro-JECT."},{"id":317,"word":"quality","ipa":"ˈkwɑləti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chất lượng","exampleEn":"These shoes are cheap, but the quality is good.","exampleVi":"Đôi giày này rẻ nhưng chất lượng tốt.","viRead":"KWA-lơ-ti","collocations":[{"en":"high quality","vi":"chất lượng cao"},{"en":"quality of life","vi":"chất lượng cuộc sống"},{"en":"good quality","vi":"chất lượng tốt"}],"tip":"quality (chất lượng) ≠ quantity (số lượng). Quality over quantity = Chất lượng hơn số lượng."},{"id":318,"word":"read","ipa":"rid","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đọc","exampleEn":"My son likes to read comics.","exampleVi":"Con trai tôi thích đọc truyện tranh.","viRead":"RIĐ","collocations":[{"en":"read a book","vi":"đọc sách"},{"en":"read out loud","vi":"đọc thành tiếng"},{"en":"read the news","vi":"đọc tin tức"}],"family":[{"word":"reader","vi":"người đọc"},{"word":"reading","vi":"việc đọc"}],"tip":"read – read – read: viết giống nhau nhưng quá khứ đọc là 'red' (giống màu đỏ).","emoji":"📖"},{"id":319,"word":"real","ipa":"ril","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thật, thực","exampleEn":"Is that your real name?","exampleVi":"Đó có phải tên thật của bạn không?","viRead":"RIL","collocations":[{"en":"real life","vi":"đời thực"},{"en":"for real","vi":"thật đấy"},{"en":"real name","vi":"tên thật"}],"family":[{"word":"really","vi":"thật sự"},{"word":"reality","vi":"thực tế"}],"tip":"Really? = Thật à? — câu phản hồi rất hay dùng. for real = thật sự, không đùa."},{"id":320,"word":"record","ipa":"ˈrɛkərd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỷ lục; hồ sơ; ghi lại (âm thanh, hình ảnh)","exampleEn":"She broke the world record.","exampleVi":"Cô ấy đã phá kỷ lục thế giới.","viRead":"RE-kơđ","collocations":[{"en":"world record","vi":"kỷ lục thế giới"},{"en":"break a record","vi":"phá kỷ lục"},{"en":"record a song","vi":"thu âm bài hát"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: RE-cord (kỷ lục, hồ sơ); động từ nhấn sau: re-CORD (ghi âm/ghi hình)."},{"id":321,"word":"repeat","ipa":"rɪˈpit","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lặp lại, nhắc lại","exampleEn":"Could you repeat that, please?","exampleVi":"Bạn có thể nhắc lại được không?","viRead":"ri-PIT","collocations":[{"en":"repeat after me","vi":"nhắc lại theo tôi"},{"en":"repeat the question","vi":"nhắc lại câu hỏi"},{"en":"repeat a year","vi":"học lại một năm"}],"family":[{"word":"repetition","vi":"sự lặp lại"}],"tip":"Repeat after me! = Đọc theo tôi! (câu giáo viên hay dùng). repeat đã có nghĩa 'lại', không nói repeat again."},{"id":322,"word":"resource","ipa":"ˈrisɔrs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tài nguyên, nguồn lực","exampleEn":"Water is an important natural resource.","exampleVi":"Nước là một tài nguyên thiên nhiên quan trọng.","viRead":"RI-sors","collocations":[{"en":"natural resources","vi":"tài nguyên thiên nhiên"},{"en":"human resources","vi":"nhân sự (HR)"},{"en":"online resources","vi":"tài liệu trên mạng"}],"tip":"HR = human resources = phòng nhân sự. resource thường dùng số nhiều: resources."},{"id":323,"word":"review","ipa":"rɪˈvju","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"ôn tập, xem lại; bài đánh giá","exampleEn":"I review my notes before every test.","exampleVi":"Tôi ôn lại bài ghi trước mỗi bài kiểm tra.","viRead":"ri-VYU","collocations":[{"en":"review the lesson","vi":"ôn bài"},{"en":"book review","vi":"bài điểm sách"},{"en":"customer reviews","vi":"đánh giá của khách hàng"}],"tip":"re- (lại) + view (xem) = xem lại, ôn tập. Trên mạng, reviews = đánh giá, nhận xét của người mua."},{"id":324,"word":"right","ipa":"raɪt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đúng; bên phải; quyền","exampleEn":"Turn right at the traffic lights.","exampleVi":"Đến đèn giao thông thì rẽ phải.","viRead":"RAIT","collocations":[{"en":"that's right","vi":"đúng rồi"},{"en":"turn right","vi":"rẽ phải"},{"en":"right now","vi":"ngay bây giờ"}],"family":[{"word":"rightly","vi":"đúng đắn"}],"tip":"right ↔ wrong (đúng/sai) và right ↔ left (phải/trái). gh câm: 'rai-t', đọc giống write."},{"id":325,"word":"role","ipa":"roʊl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vai trò; vai (diễn)","exampleEn":"He played the main role in the film.","exampleVi":"Anh ấy đóng vai chính trong bộ phim.","viRead":"RÂUL","collocations":[{"en":"play a role","vi":"đóng vai trò"},{"en":"main role","vi":"vai chính"},{"en":"role model","vi":"tấm gương"}],"tip":"play an important role in = đóng vai trò quan trọng trong. role đọc giống roll (cuộn)."},{"id":326,"word":"rule","ipa":"rul","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quy tắc, luật lệ","exampleEn":"You must follow the school rules.","exampleVi":"Bạn phải tuân theo nội quy của trường.","viRead":"RUL","collocations":[{"en":"follow the rules","vi":"tuân theo quy định"},{"en":"break the rules","vi":"phạm luật"},{"en":"as a rule","vi":"thường thì"}],"family":[{"word":"ruler","vi":"cái thước; người cai trị"}],"tip":"ruler vừa là cái thước kẻ vừa là người cai trị. rules and regulations = nội quy."},{"id":327,"word":"safe","ipa":"seɪf","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"an toàn","exampleEn":"Is it safe to swim here?","exampleVi":"Bơi ở đây có an toàn không?","viRead":"SÂYPH","collocations":[{"en":"safe and sound","vi":"bình an vô sự"},{"en":"stay safe","vi":"giữ an toàn nhé"},{"en":"safe place","vi":"nơi an toàn"}],"family":[{"word":"safety","vi":"sự an toàn"},{"word":"safely","vi":"an toàn"}],"tip":"Stay safe! = Giữ gìn nhé (câu chào). Danh từ: safety (safety first = an toàn là trên hết)."},{"id":328,"word":"save","ipa":"seɪv","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tiết kiệm; cứu; lưu (tệp)","exampleEn":"I save a little money every month.","exampleVi":"Mỗi tháng tôi tiết kiệm một ít tiền.","viRead":"SÂYV","collocations":[{"en":"save money","vi":"tiết kiệm tiền"},{"en":"save time","vi":"tiết kiệm thời gian"},{"en":"save a file","vi":"lưu tệp"}],"family":[{"word":"savings","vi":"tiền tiết kiệm"},{"word":"safe","vi":"an toàn"}],"tip":"save có 3 nghĩa: tiết kiệm (save money), cứu (save a life), lưu (save the file). savings = tiền tiết kiệm.","emoji":"💾"},{"id":329,"word":"score","ipa":"skɔr","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điểm số, tỉ số; ghi bàn","exampleEn":"What was the score of the game?","exampleVi":"Tỉ số trận đấu là bao nhiêu?","viRead":"SKOR","collocations":[{"en":"high score","vi":"điểm cao"},{"en":"final score","vi":"tỉ số chung cuộc"},{"en":"score a goal","vi":"ghi bàn"}],"tip":"score vừa là điểm số vừa là 'ghi bàn'. What's the score? = Tỉ số bao nhiêu rồi?"},{"id":330,"word":"search","ipa":"sərʧ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tìm kiếm","exampleEn":"I searched everywhere for my wallet.","exampleVi":"Tôi đã tìm ví khắp nơi.","viRead":"SƠCH","collocations":[{"en":"search for","vi":"tìm kiếm"},{"en":"search online","vi":"tìm trên mạng"},{"en":"search engine","vi":"công cụ tìm kiếm"}],"tip":"search for + thứ cần tìm: search for a job. search + nơi: search the room (lục soát căn phòng)."},{"id":331,"word":"second","ipa":"ˈsɛkənd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giây; thứ hai","exampleEn":"Wait a second, I'm coming!","exampleVi":"Chờ một giây, tôi đến ngay!","viRead":"SE-kơnđ","collocations":[{"en":"just a second","vi":"chờ một giây"},{"en":"second floor","vi":"tầng hai"},{"en":"second-hand","vi":"đồ cũ"}],"tip":"second vừa là 'giây' vừa là 'thứ hai'. second-hand = đồ đã qua sử dụng."},{"id":332,"word":"sentence","ipa":"ˈsɛntəns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"câu (văn)","exampleEn":"Please write a sentence with this word.","exampleVi":"Hãy viết một câu với từ này.","viRead":"SEN-tơns","collocations":[{"en":"a long sentence","vi":"một câu dài"},{"en":"make a sentence","vi":"đặt câu"},{"en":"complete the sentence","vi":"hoàn thành câu"}],"tip":"Đặt câu = make a sentence. Tự đặt câu với từ mới là cách nhớ lâu nhất — hãy thử ở ô 'Câu của bạn'!"},{"id":333,"word":"share","ipa":"ʃɛr","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chia sẻ; dùng chung","exampleEn":"Can I share your umbrella?","exampleVi":"Tôi che chung ô với bạn được không?","viRead":"SHER","collocations":[{"en":"share a room","vi":"ở chung phòng"},{"en":"share with","vi":"chia sẻ với"},{"en":"share your thoughts","vi":"chia sẻ suy nghĩ"}],"tip":"share A with B: I share a room with my sister. Trên mạng: share a post = chia sẻ bài."},{"id":334,"word":"skill","ipa":"skɪl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỹ năng","exampleEn":"Cooking is a useful skill.","exampleVi":"Nấu ăn là một kỹ năng hữu ích.","viRead":"SKIL","collocations":[{"en":"language skills","vi":"kỹ năng ngôn ngữ"},{"en":"soft skills","vi":"kỹ năng mềm"},{"en":"improve a skill","vi":"nâng cao kỹ năng"}],"family":[{"word":"skilled","vi":"lành nghề"},{"word":"skillful","vi":"khéo léo"}],"tip":"Bốn kỹ năng tiếng Anh: listening, speaking, reading, writing. soft skills = kỹ năng mềm."},{"id":335,"word":"solution","ipa":"səˈluʃən","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giải pháp; lời giải","exampleEn":"We need to find a solution to this problem.","exampleVi":"Chúng ta cần tìm giải pháp cho vấn đề này.","viRead":"sơ-LU-shơn","collocations":[{"en":"find a solution","vi":"tìm giải pháp"},{"en":"the only solution","vi":"giải pháp duy nhất"},{"en":"solution to a problem","vi":"giải pháp cho vấn đề"}],"family":[{"word":"solve","vi":"giải quyết"}],"tip":"solution TO (không phải of/for): the solution to this problem."},{"id":336,"word":"solve","ipa":"sɑlv","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giải quyết; giải (bài toán)","exampleEn":"Can you solve this math problem?","exampleVi":"Bạn giải được bài toán này không?","viRead":"SALV","collocations":[{"en":"solve a problem","vi":"giải quyết vấn đề"},{"en":"solve a puzzle","vi":"giải câu đố"},{"en":"hard to solve","vi":"khó giải"}],"family":[{"word":"solution","vi":"giải pháp"}],"tip":"solve đi thẳng với tân ngữ: solve the problem ✓ (solve for the problem ✗)."},{"id":337,"word":"speak","ipa":"spik","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nói","exampleEn":"Can you speak more slowly, please?","exampleVi":"Bạn có thể nói chậm hơn được không?","viRead":"SPIK","collocations":[{"en":"speak English","vi":"nói tiếng Anh"},{"en":"speak to","vi":"nói với"},{"en":"speak up","vi":"nói to lên"}],"family":[{"word":"speaker","vi":"người nói; cái loa"},{"word":"speech","vi":"bài phát biểu"}],"tip":"speak + ngôn ngữ: speak English ✓ (say English ✗, talk English ✗). speak – spoke – spoken."},{"id":338,"word":"start","ipa":"stɑrt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bắt đầu","exampleEn":"The movie starts at seven.","exampleVi":"Bộ phim bắt đầu lúc bảy giờ.","viRead":"START","collocations":[{"en":"start work","vi":"bắt đầu làm"},{"en":"start again","vi":"làm lại từ đầu"},{"en":"a good start","vi":"khởi đầu tốt"}],"family":[{"word":"starter","vi":"món khai vị"}],"tip":"start + to V hoặc V-ing đều được: start learning / start to learn. start ≈ begin nhưng thân mật hơn."},{"id":339,"word":"step","ipa":"stɛp","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bước (chân); bước (làm việc gì)","exampleEn":"The baby took her first steps today.","exampleVi":"Hôm nay em bé đã bước những bước đầu tiên.","viRead":"STEP","collocations":[{"en":"step by step","vi":"từng bước một"},{"en":"the first step","vi":"bước đầu tiên"},{"en":"watch your step","vi":"cẩn thận bước chân"}],"tip":"Học từ vựng step by step = từng bước một. Watch your step! = Cẩn thận kẻo vấp!"},{"id":340,"word":"story","ipa":"ˈstɔri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"câu chuyện","exampleEn":"My grandmother told me a funny story.","exampleVi":"Bà kể cho tôi nghe một câu chuyện vui.","viRead":"STO-ri","collocations":[{"en":"tell a story","vi":"kể chuyện"},{"en":"a true story","vi":"chuyện có thật"},{"en":"long story short","vi":"nói ngắn gọn là"}],"family":[{"word":"storyteller","vi":"người kể chuyện"}],"tip":"Long story short… = Tóm lại là… story còn là 'tầng' (Mỹ viết story, Anh viết storey).","emoji":"📚"},{"id":341,"word":"strategy","ipa":"ˈstrætəʤi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiến lược","exampleEn":"The team needs a new strategy to win.","exampleVi":"Đội cần một chiến lược mới để chiến thắng.","viRead":"STRE-tơ-gii","collocations":[{"en":"a good strategy","vi":"chiến lược tốt"},{"en":"business strategy","vi":"chiến lược kinh doanh"},{"en":"learning strategy","vi":"chiến lược học tập"}],"family":[{"word":"strategic","vi":"mang tính chiến lược"}],"tip":"strategy = kế hoạch tổng thể dài hạn; tactic = cách làm cụ thể. Nhấn âm đầu: STRA-tợ-gi."},{"id":342,"word":"strong","ipa":"strɔŋ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mạnh, khỏe; chắc chắn","exampleEn":"He is strong enough to lift the box.","exampleVi":"Anh ấy đủ khỏe để nâng cái hộp.","viRead":"STRONG","collocations":[{"en":"strong coffee","vi":"cà phê đậm"},{"en":"a strong wind","vi":"gió mạnh"},{"en":"strong point","vi":"điểm mạnh"}],"family":[{"word":"strength","vi":"sức mạnh"},{"word":"strongly","vi":"mạnh mẽ"}],"tip":"Cà phê đặc/đậm = strong coffee (không nói thick coffee). strong ↔ weak."},{"id":343,"word":"student","ipa":"ˈstudənt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"học sinh, sinh viên","exampleEn":"There are thirty students in my class.","exampleVi":"Lớp tôi có ba mươi học sinh.","viRead":"STU-đơnt","collocations":[{"en":"a good student","vi":"học sinh giỏi"},{"en":"student card","vi":"thẻ sinh viên"},{"en":"exchange student","vi":"sinh viên trao đổi"}],"tip":"student dùng cho cả học sinh lẫn sinh viên. Đọc 'x-TIU-đần(t)'.","emoji":"🧑‍🎓"},{"id":344,"word":"study","ipa":"ˈstədi","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"học, nghiên cứu; việc học","exampleEn":"She studies medicine at university.","exampleVi":"Cô ấy học y ở trường đại học.","viRead":"STƠ-đi","collocations":[{"en":"study hard","vi":"học chăm chỉ"},{"en":"study for an exam","vi":"ôn thi"},{"en":"study abroad","vi":"du học"}],"family":[{"word":"student","vi":"học sinh"},{"word":"studio","vi":"xưởng, phòng thu"}],"tip":"study → studies, studied (y → ie). study abroad = du học. study + môn: study medicine."},{"id":345,"word":"success","ipa":"səkˈsɛs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thành công","exampleEn":"The party was a big success.","exampleVi":"Bữa tiệc đã rất thành công.","viRead":"sơk-SES","collocations":[{"en":"a great success","vi":"thành công lớn"},{"en":"the key to success","vi":"chìa khóa thành công"},{"en":"success story","vi":"câu chuyện thành công"}],"family":[{"word":"succeed","vi":"thành công (động từ)"},{"word":"successful","vi":"thành công (tính từ)"}],"tip":"Cả họ: succeed (động từ) → success (danh từ) → successful (tính từ) → successfully (trạng từ)."},{"id":346,"word":"successful","ipa":"səkˈsɛsfəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thành công, thành đạt","exampleEn":"He is a successful businessman.","exampleVi":"Anh ấy là một doanh nhân thành đạt.","viRead":"sơk-SES-phơl","collocations":[{"en":"a successful business","vi":"doanh nghiệp thành công"},{"en":"be successful in","vi":"thành công trong"},{"en":"highly successful","vi":"rất thành công"}],"family":[{"word":"success","vi":"sự thành công"},{"word":"successfully","vi":"một cách thành công"}],"tip":"Chính tả: successful — 2 c, 2 s, nhưng chỉ 1 l ở cuối."},{"id":347,"word":"system","ipa":"ˈsɪstəm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hệ thống","exampleEn":"The school has a new computer system.","exampleVi":"Trường có hệ thống máy tính mới.","viRead":"SIS-tơm","collocations":[{"en":"the education system","vi":"hệ thống giáo dục"},{"en":"solar system","vi":"hệ Mặt Trời"},{"en":"operating system","vi":"hệ điều hành"}],"family":[{"word":"systematic","vi":"có hệ thống"}],"tip":"Nhấn âm đầu: SIS-tợm. Học có hệ thống = learn systematically."},{"id":348,"word":"table","ipa":"ˈteɪbəl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái bàn; bảng (số liệu)","exampleEn":"Please put the plates on the table.","exampleVi":"Hãy đặt đĩa lên bàn.","viRead":"TÂY-bơl","collocations":[{"en":"set the table","vi":"dọn bàn ăn"},{"en":"at the table","vi":"ở bàn ăn"},{"en":"table tennis","vi":"bóng bàn"}],"tip":"table tennis = bóng bàn. Đặt bàn nhà hàng = book a table.","emoji":"🪑"},{"id":349,"word":"task","ipa":"tæsk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhiệm vụ, việc cần làm","exampleEn":"My first task today is to answer emails.","exampleVi":"Việc đầu tiên của tôi hôm nay là trả lời email.","viRead":"TESK","collocations":[{"en":"a difficult task","vi":"nhiệm vụ khó"},{"en":"daily tasks","vi":"việc hằng ngày"},{"en":"complete a task","vi":"hoàn thành nhiệm vụ"}],"tip":"task thường là việc được giao, có mục tiêu rõ. multitask = làm nhiều việc cùng lúc."},{"id":350,"word":"time","ipa":"taɪm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thời gian; lần; giờ","exampleEn":"I don't have time to cook today.","exampleVi":"Hôm nay tôi không có thời gian nấu ăn.","viRead":"TAIM","collocations":[{"en":"on time","vi":"đúng giờ"},{"en":"have a good time","vi":"chơi vui"},{"en":"every time","vi":"mỗi lần"}],"tip":"on time = đúng giờ; in time = kịp lúc. time vừa không đếm được (thời gian) vừa đếm được (lần): three times."},{"id":351,"word":"today","ipa":"təˈdeɪ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hôm nay","exampleEn":"It's very hot today.","exampleVi":"Hôm nay trời rất nóng.","viRead":"tơ-ĐÂY","collocations":[{"en":"today is Monday","vi":"hôm nay là thứ Hai"},{"en":"until today","vi":"cho đến hôm nay"},{"en":"today's news","vi":"tin hôm nay"}],"tip":"today không cần giới từ: I'm busy today (on today ✗). to + day = today."},{"id":352,"word":"tool","ipa":"tul","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"công cụ, dụng cụ","exampleEn":"My father keeps his tools in the garage.","exampleVi":"Bố tôi cất dụng cụ trong ga-ra.","viRead":"TUL","collocations":[{"en":"a useful tool","vi":"công cụ hữu ích"},{"en":"tool box","vi":"hộp dụng cụ"},{"en":"learning tool","vi":"công cụ học tập"}],"tip":"tool đọc 'tu-l' (âm u dài). App này là một learning tool!","emoji":"🔧"},{"id":353,"word":"top","ipa":"tɔp","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"đỉnh, phần trên cùng; hàng đầu","exampleEn":"The cat is sleeping on top of the fridge.","exampleVi":"Con mèo đang ngủ trên nóc tủ lạnh.","viRead":"TAP","collocations":[{"en":"on top of","vi":"ở trên đỉnh; ngoài ra"},{"en":"the top of the mountain","vi":"đỉnh núi"},{"en":"top ten","vi":"top mười"}],"family":[{"word":"topic","vi":"chủ đề"}],"tip":"on top of = trên cùng, và 'thêm vào đó': On top of that, it rained. from top to bottom = từ trên xuống dưới."},{"id":354,"word":"total","ipa":"ˈtoʊtəl","pos":"adj./n.","posCategory":"noun","meaning":"tổng cộng, tổng số","exampleEn":"The total cost of the trip was five million dong.","exampleVi":"Tổng chi phí chuyến đi là năm triệu đồng.","viRead":"TÂU-tơl","collocations":[{"en":"in total","vi":"tổng cộng"},{"en":"the total cost","vi":"tổng chi phí"},{"en":"a total of","vi":"tổng cộng"}],"family":[{"word":"totally","vi":"hoàn toàn"}],"tip":"totally = hoàn toàn: I totally agree. in total = tất cả là: That's 200,000 dong in total."},{"id":355,"word":"try","ipa":"traɪ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thử; cố gắng","exampleEn":"Try this cake, it's delicious!","exampleVi":"Thử cái bánh này đi, ngon lắm!","viRead":"TRAI","collocations":[{"en":"try again","vi":"thử lại"},{"en":"try on","vi":"mặc thử"},{"en":"try your best","vi":"cố hết sức"}],"tip":"try on = mặc thử (quần áo): Can I try it on? try to do = cố gắng; try doing = thử làm xem sao."},{"id":356,"word":"understand","ipa":"ˌəndərˈstænd","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hiểu","exampleEn":"I don't understand this question.","exampleVi":"Tôi không hiểu câu hỏi này.","viRead":"ơn-đơs-TENĐ","collocations":[{"en":"I understand","vi":"tôi hiểu"},{"en":"easy to understand","vi":"dễ hiểu"},{"en":"don't understand","vi":"không hiểu"}],"family":[{"word":"understanding","vi":"sự hiểu biết"},{"word":"misunderstand","vi":"hiểu lầm"}],"tip":"understand – understood. Nhờ nói lại: Sorry, I don't understand. Could you say that again?"},{"id":357,"word":"use","ipa":"juz","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sử dụng, dùng","exampleEn":"Can I use your phone?","exampleVi":"Tôi dùng điện thoại của bạn được không?","viRead":"YUD","collocations":[{"en":"use a computer","vi":"dùng máy tính"},{"en":"used to","vi":"đã từng (thói quen cũ)"},{"en":"no use","vi":"vô ích"}],"family":[{"word":"useful","vi":"hữu ích"},{"word":"user","vi":"người dùng"}],"tip":"I used to smoke = Tôi từng hút thuốc (giờ bỏ rồi). Danh từ use đọc 'ius' (s), động từ đọc 'iuz' (z)."},{"id":358,"word":"useful","ipa":"ˈjusfəl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hữu ích","exampleEn":"A dictionary is very useful for learners.","exampleVi":"Từ điển rất hữu ích cho người học.","viRead":"YUS-phơl","collocations":[{"en":"very useful","vi":"rất hữu ích"},{"en":"useful information","vi":"thông tin hữu ích"},{"en":"make yourself useful","vi":"làm gì đó có ích đi"}],"family":[{"word":"use","vi":"sử dụng"},{"word":"useless","vi":"vô dụng"}],"tip":"a useful (không phải an useful) vì u đọc 'iu' — bắt đầu bằng âm 'y'."},{"id":359,"word":"value","ipa":"ˈvælju","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giá trị","exampleEn":"The value of this house has gone up.","exampleVi":"Giá trị của ngôi nhà này đã tăng lên.","viRead":"VEL-yu","collocations":[{"en":"good value","vi":"đáng đồng tiền"},{"en":"value for money","vi":"đáng giá tiền"},{"en":"family values","vi":"giá trị gia đình"}],"family":[{"word":"valuable","vi":"quý giá"}],"tip":"good value for money = đáng đồng tiền bát gạo. valuable = quý giá."},{"id":360,"word":"view","ipa":"vju","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quang cảnh, tầm nhìn; quan điểm","exampleEn":"The room has a beautiful view of the sea.","exampleVi":"Căn phòng có tầm nhìn tuyệt đẹp ra biển.","viRead":"VYU","collocations":[{"en":"a room with a view","vi":"phòng có tầm nhìn đẹp"},{"en":"point of view","vi":"quan điểm"},{"en":"in my view","vi":"theo quan điểm của tôi"}],"family":[{"word":"viewer","vi":"người xem"},{"word":"review","vi":"đánh giá"}],"tip":"In my view = In my opinion = Theo tôi. sea view = hướng biển."},{"id":361,"word":"voice","ipa":"vɔɪs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giọng nói","exampleEn":"She has a beautiful voice.","exampleVi":"Cô ấy có giọng nói rất hay.","viRead":"VOIS","collocations":[{"en":"a loud voice","vi":"giọng to"},{"en":"lose your voice","vi":"mất giọng"},{"en":"voice message","vi":"tin nhắn thoại"}],"tip":"voice message = tin nhắn thoại. lose your voice = khàn tiếng, mất giọng (sau khi hát nhiều).","emoji":"🎙️"},{"id":362,"word":"walk","ipa":"wɔk","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi bộ","exampleEn":"I walk to work every day.","exampleVi":"Hằng ngày tôi đi bộ đi làm.","viRead":"WOK","collocations":[{"en":"go for a walk","vi":"đi dạo"},{"en":"walk to school","vi":"đi bộ đến trường"},{"en":"take the dog for a walk","vi":"dắt chó đi dạo"}],"family":[{"word":"walker","vi":"người đi bộ"}],"tip":"l câm: 'wok'. go for a walk = đi dạo. Đi bộ đến đâu: walk to (không cần go).","emoji":"🚶"},{"id":363,"word":"way","ipa":"weɪ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cách; con đường","exampleEn":"Can you tell me the way to the station?","exampleVi":"Bạn chỉ tôi đường đến nhà ga được không?","viRead":"WÂY","collocations":[{"en":"by the way","vi":"nhân tiện"},{"en":"on the way","vi":"đang trên đường"},{"en":"no way!","vi":"không đời nào! / thật á!"}],"tip":"By the way… = À nhân tiện… (chuyển chủ đề). No way! = Không đời nào! hoặc Thật không thể tin!"},{"id":364,"word":"week","ipa":"wik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tuần lễ","exampleEn":"I go swimming twice a week.","exampleVi":"Tôi đi bơi hai lần một tuần.","viRead":"WIK","collocations":[{"en":"next week","vi":"tuần sau"},{"en":"once a week","vi":"mỗi tuần một lần"},{"en":"week by week","vi":"từng tuần"}],"family":[{"word":"weekly","vi":"hằng tuần"},{"word":"weekend","vi":"cuối tuần"}],"tip":"week (tuần) đọc giống weak (yếu). during the week = trong tuần (ngày thường)."},{"id":365,"word":"well","ipa":"wɛl","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tốt, giỏi; khỏe","exampleEn":"She speaks English very well.","exampleVi":"Cô ấy nói tiếng Anh rất giỏi.","viRead":"WEL","collocations":[{"en":"very well","vi":"rất tốt"},{"en":"as well","vi":"cũng"},{"en":"get well soon","vi":"mau khỏe nhé"}],"tip":"well là trạng từ của good: She sings well ✓ (sings good ✗). as well = too (cũng). Well… đầu câu = 'Ừm…'."},{"id":366,"word":"win","ipa":"wɪn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chiến thắng","exampleEn":"Our team won the game last night.","exampleVi":"Đội chúng tôi đã thắng trận tối qua.","viRead":"WIN","collocations":[{"en":"win a prize","vi":"đoạt giải"},{"en":"win the game","vi":"thắng trận"},{"en":"win-win","vi":"đôi bên cùng có lợi"}],"family":[{"word":"winner","vi":"người thắng"}],"tip":"win + giải/trận (win a match); beat + đối thủ (beat Thailand). win – won – won.","emoji":"🏆"},{"id":367,"word":"wisdom","ipa":"ˈwɪzdəm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự khôn ngoan, trí tuệ","exampleEn":"My grandfather is a man of great wisdom.","exampleVi":"Ông tôi là người rất khôn ngoan.","viRead":"WID-đơm","collocations":[{"en":"words of wisdom","vi":"lời hay ý đẹp"},{"en":"wisdom tooth","vi":"răng khôn"},{"en":"gain wisdom","vi":"tích lũy sự khôn ngoan"}],"family":[{"word":"wise","vi":"khôn ngoan"}],"tip":"wisdom tooth = răng khôn. wise (tính từ) → wisdom (danh từ)."},{"id":368,"word":"word","ipa":"wərd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"từ","exampleEn":"I don't know this word.","exampleVi":"Tôi không biết từ này.","viRead":"WƠĐ","collocations":[{"en":"in other words","vi":"nói cách khác"},{"en":"a new word","vi":"một từ mới"},{"en":"keep your word","vi":"giữ lời"}],"family":[{"word":"wordy","vi":"dài dòng"}],"tip":"in other words = nói cách khác. Mỗi ngày học vài words, 1000 words sẽ đến rất nhanh!"},{"id":369,"word":"work","ipa":"wərk","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"làm việc","exampleEn":"My parents work in a hospital.","exampleVi":"Bố mẹ tôi làm việc ở bệnh viện.","viRead":"WƠK","collocations":[{"en":"go to work","vi":"đi làm"},{"en":"at work","vi":"ở chỗ làm"},{"en":"work hard","vi":"làm việc chăm chỉ"}],"family":[{"word":"worker","vi":"công nhân"},{"word":"homework","vi":"bài tập về nhà"}],"tip":"work (công việc) không đếm được: I have a lot of work. Máy chạy được cũng là work: It doesn't work = Hỏng rồi."},{"id":370,"word":"world","ipa":"wərld","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thế giới","exampleEn":"I want to travel around the world.","exampleVi":"Tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới.","viRead":"WƠLĐ","collocations":[{"en":"around the world","vi":"khắp thế giới"},{"en":"the whole world","vi":"cả thế giới"},{"en":"world famous","vi":"nổi tiếng thế giới"}],"tip":"Luôn có the: the world. or đọc 'ơ' dài: 'wơ-lđ'.","emoji":"🌏"},{"id":371,"word":"write","ipa":"raɪt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"viết","exampleEn":"Please write your name here.","exampleVi":"Vui lòng viết tên bạn ở đây.","viRead":"RAIT","collocations":[{"en":"write down","vi":"ghi lại"},{"en":"write a letter","vi":"viết thư"},{"en":"write to me","vi":"viết thư cho tôi"}],"family":[{"word":"writer","vi":"nhà văn"},{"word":"writing","vi":"bài viết"}],"tip":"w câm: 'rai-t' — đọc giống right. write – wrote – written.","emoji":"✍️"},{"id":372,"word":"year","ipa":"jɪr","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"năm; tuổi (… years old)","exampleEn":"My son is ten years old.","exampleVi":"Con trai tôi mười tuổi.","viRead":"YIR","collocations":[{"en":"last year","vi":"năm ngoái"},{"en":"every year","vi":"hàng năm"},{"en":"20 years old","vi":"20 tuổi"}],"family":[{"word":"yearly","vi":"hằng năm"}],"tip":"Nói tuổi: I'm 20 years old (không nói I have 20 years). Năm ngoái = last year (không có in/the)."},{"id":373,"word":"yield","ipa":"jild","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"mang lại, cho (sản lượng); nhường đường","exampleEn":"These trees yield a lot of fruit.","exampleVi":"Những cây này cho rất nhiều quả.","viRead":"YILĐ","collocations":[{"en":"yield to","vi":"nhường cho"},{"en":"yield results","vi":"mang lại kết quả"},{"en":"high yield","vi":"năng suất cao"}],"tip":"Biển YIELD (Mỹ) = Nhường đường. Trong nông nghiệp, yield = sản lượng, năng suất."},{"id":374,"word":"zone","ipa":"zoʊn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khu vực, vùng","exampleEn":"This is a no-parking zone.","exampleVi":"Đây là khu vực cấm đỗ xe.","viRead":"DÂUN","collocations":[{"en":"time zone","vi":"múi giờ"},{"en":"comfort zone","vi":"vùng an toàn"},{"en":"no-parking zone","vi":"khu vực cấm đỗ xe"}],"tip":"Get out of your comfort zone = Hãy bước ra khỏi vùng an toàn — như bạn đang làm khi học tiếng Anh!"},{"id":1001,"word":"achieve","ipa":"əˈʧiv","viRead":"ơ-CHIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đạt được (mục tiêu)","exampleEn":"She worked hard to achieve her dream.","exampleVi":"Cô ấy làm việc chăm chỉ để đạt được ước mơ.","collocations":[{"en":"achieve a goal","vi":"đạt mục tiêu"},{"en":"achieve success","vi":"đạt thành công"}],"family":[{"word":"achievement","vi":"thành tựu"}],"tip":"achieve dùng cho điều phải cố gắng mới có (goal, dream, success) — không dùng cho đồ vật: achieve a car ✗.","emoji":"🏅","stage":2},{"id":1002,"word":"adventure","ipa":"ədˈvɛnʧər","viRead":"eđ-VEN-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc phiêu lưu","exampleEn":"Our trip to the mountains was a real adventure.","exampleVi":"Chuyến đi lên núi của chúng tôi là một cuộc phiêu lưu thật sự.","collocations":[{"en":"an exciting adventure","vi":"cuộc phiêu lưu thú vị"},{"en":"adventure film","vi":"phim phiêu lưu"}],"family":[{"word":"adventurous","vi":"thích mạo hiểm"}],"tip":"Nhấn âm hai: ơd-VEN-chơ. Người thích phiêu lưu = adventurous.","emoji":"🧭","stage":2},{"id":1003,"word":"alarm","ipa":"əˈlɑrm","viRead":"ơ-LARM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuông báo; báo động","exampleEn":"My alarm goes off at six every morning.","exampleVi":"Chuông báo thức của tôi reo lúc sáu giờ mỗi sáng.","collocations":[{"en":"set an alarm","vi":"đặt báo thức"},{"en":"fire alarm","vi":"chuông báo cháy"},{"en":"alarm clock","vi":"đồng hồ báo thức"}],"tip":"The alarm goes off = chuông reo (go off chứ không phải ring on).","emoji":"⏰","stage":2},{"id":1004,"word":"belong","ipa":"bɪˈlɔŋ","viRead":"bi-LONG","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thuộc về","exampleEn":"This bag belongs to my sister.","exampleVi":"Cái túi này là của chị tôi.","collocations":[{"en":"belong to","vi":"thuộc về (ai)"},{"en":"feel like I belong","vi":"cảm thấy mình thuộc về nơi đây"}],"family":[{"word":"belongings","vi":"đồ đạc cá nhân"}],"tip":"belong luôn đi với to khi nói 'của ai': It belongs to me ✓ (It belongs me ✗). Không dùng thì tiếp diễn: is belonging ✗.","emoji":"🎒","stage":2},{"id":1005,"word":"borrow","ipa":"ˈbɑˌroʊ","viRead":"BA-râu","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mượn","exampleEn":"Can I borrow your pen for a minute?","exampleVi":"Cho mình mượn bút một phút được không?","collocations":[{"en":"borrow money","vi":"vay tiền"},{"en":"borrow from","vi":"mượn của (ai)"}],"family":[{"word":"borrower","vi":"người đi vay"}],"tip":"borrow = mượn VỀ phía mình; lend = cho mượn ĐI. Can I borrow your pen? = Can you lend me your pen?","emoji":"📘","stage":2},{"id":1006,"word":"lend","ipa":"lɛnd","viRead":"LENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cho mượn, cho vay","exampleEn":"Could you lend me some money until Friday?","exampleVi":"Bạn cho mình vay ít tiền đến thứ Sáu được không?","collocations":[{"en":"lend a hand","vi":"giúp một tay"},{"en":"lend me","vi":"cho tôi mượn"}],"family":[{"word":"lender","vi":"người cho vay"}],"tip":"lend – lent – lent. lend + người + vật: Lend me your book. Nhớ cặp: borrow (mượn) ↔ lend (cho mượn).","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1007,"word":"bother","ipa":"ˈbɑðər","viRead":"BA-đơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm phiền; bận tâm","exampleEn":"Sorry to bother you, but where is the station?","exampleVi":"Xin lỗi làm phiền bạn, nhà ga ở đâu vậy?","collocations":[{"en":"sorry to bother you","vi":"xin lỗi đã làm phiền"},{"en":"don't bother","vi":"khỏi mất công"}],"tip":"Sorry to bother you… là câu mở đầu lịch sự khi hỏi người lạ. Don't bother = Thôi khỏi, không cần đâu.","emoji":"🙇","stage":2},{"id":1008,"word":"brave","ipa":"breɪv","viRead":"BRÂYV","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dũng cảm","exampleEn":"The brave firefighter saved the child.","exampleVi":"Người lính cứu hỏa dũng cảm đã cứu đứa trẻ.","collocations":[{"en":"be brave","vi":"hãy dũng cảm"},{"en":"a brave decision","vi":"một quyết định can đảm"}],"family":[{"word":"bravery","vi":"lòng dũng cảm"}],"tip":"brave ↔ afraid/scared. Be brave! = Can đảm lên!","emoji":"🦁","stage":2},{"id":1009,"word":"breathe","ipa":"brið","viRead":"BRIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thở, hít thở","exampleEn":"Breathe slowly and try to relax.","exampleVi":"Hãy thở chậm và cố thư giãn.","collocations":[{"en":"breathe in","vi":"hít vào"},{"en":"breathe out","vi":"thở ra"},{"en":"deep breathing","vi":"hít thở sâu"}],"family":[{"word":"breath","vi":"hơi thở (danh từ)"}],"tip":"breathe (động từ, đọc 'brith', th rung) ≠ breath (danh từ, đọc 'breth'): Take a deep breath.","emoji":"🌬️","stage":2},{"id":1010,"word":"burn","ipa":"bərn","viRead":"BƠN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đốt, cháy; bị bỏng","exampleEn":"Be careful, the pan is hot and can burn you.","exampleVi":"Cẩn thận, cái chảo nóng có thể làm bạn bỏng.","collocations":[{"en":"burn your hand","vi":"bỏng tay"},{"en":"burn calories","vi":"đốt calo"},{"en":"the rice burned","vi":"cơm bị cháy"}],"family":[{"word":"sunburn","vi":"cháy nắng"}],"tip":"burn vừa là 'đốt' vừa là 'bị bỏng'. Quá khứ: burned (Mỹ) hoặc burnt (Anh).","emoji":"🔥","stage":2},{"id":1011,"word":"calm","ipa":"kɑm","viRead":"KAM","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bình tĩnh; êm","exampleEn":"Stay calm and read the question again.","exampleVi":"Hãy bình tĩnh và đọc lại câu hỏi.","collocations":[{"en":"stay calm","vi":"giữ bình tĩnh"},{"en":"calm down","vi":"bình tĩnh lại"},{"en":"a calm sea","vi":"biển lặng"}],"family":[{"word":"calmly","vi":"một cách bình tĩnh"}],"tip":"l câm: calm đọc 'kaam'. Calm down! = Bình tĩnh nào!","emoji":"😌","stage":2},{"id":1012,"word":"celebrate","ipa":"ˈsɛləˌbreɪt","viRead":"SE-lơb-râyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ăn mừng, kỷ niệm","exampleEn":"We celebrate Tet with our whole family.","exampleVi":"Chúng tôi đón Tết cùng cả gia đình.","collocations":[{"en":"celebrate a birthday","vi":"tổ chức sinh nhật"},{"en":"let's celebrate","vi":"ăn mừng thôi"}],"family":[{"word":"celebration","vi":"lễ kỷ niệm"}],"tip":"celebrate + dịp: celebrate Christmas, celebrate our anniversary. Danh từ: celebration.","emoji":"🎉","stage":2},{"id":1013,"word":"challenge","ipa":"ˈʧælənʤ","viRead":"CHE-lơngi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thử thách","exampleEn":"Learning English is a big challenge for me.","exampleVi":"Học tiếng Anh là một thử thách lớn với tôi.","collocations":[{"en":"face a challenge","vi":"đối mặt thử thách"},{"en":"a real challenge","vi":"thử thách thực sự"}],"family":[{"word":"challenging","vi":"đầy thử thách"}],"tip":"challenging = khó nhưng thú vị (tích cực hơn difficult): a challenging job.","emoji":"🧗","stage":2},{"id":1014,"word":"comfortable","ipa":"ˈkəmfərtəbəl","viRead":"KƠM-phơ-tơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thoải mái, dễ chịu","exampleEn":"These shoes are very comfortable.","exampleVi":"Đôi giày này rất thoải mái.","collocations":[{"en":"feel comfortable","vi":"cảm thấy thoải mái"},{"en":"make yourself comfortable","vi":"cứ tự nhiên"}],"family":[{"word":"comfort","vi":"sự thoải mái"},{"word":"uncomfortable","vi":"khó chịu"}],"tip":"Đọc 3 âm tiết: 'KẮMF-tơ-bồ' (không đọc 'com-pho-ta-bồ'). Make yourself comfortable = Cứ tự nhiên như ở nhà.","emoji":"🛋️","stage":2},{"id":1015,"word":"communicate","ipa":"kəmˈjunəˌkeɪt","viRead":"kơm-YU-nơ-kâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giao tiếp, trao đổi","exampleEn":"We communicate by email every day.","exampleVi":"Chúng tôi trao đổi qua email mỗi ngày.","collocations":[{"en":"communicate with","vi":"giao tiếp với"},{"en":"communicate clearly","vi":"trao đổi rõ ràng"}],"family":[{"word":"communication","vi":"sự giao tiếp"}],"tip":"communication skills = kỹ năng giao tiếp — cụm hay gặp trong CV và phỏng vấn.","emoji":"💬","stage":2},{"id":1016,"word":"complain","ipa":"kəmˈpleɪn","viRead":"kơm-PLÂYN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phàn nàn","exampleEn":"He always complains about the food.","exampleVi":"Anh ấy lúc nào cũng phàn nàn về đồ ăn.","collocations":[{"en":"complain about","vi":"phàn nàn về"},{"en":"complain to","vi":"phàn nàn với (ai)"}],"family":[{"word":"complaint","vi":"lời phàn nàn"}],"tip":"complain ABOUT + việc, TO + người: complain to the manager about the noise.","emoji":"😤","stage":2},{"id":1017,"word":"confident","ipa":"ˈkɑnfədənt","viRead":"KAN-phơ-đơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tự tin","exampleEn":"I feel more confident when I speak English now.","exampleVi":"Giờ tôi thấy tự tin hơn khi nói tiếng Anh.","collocations":[{"en":"feel confident","vi":"cảm thấy tự tin"},{"en":"confident about","vi":"tự tin về"}],"family":[{"word":"confidence","vi":"sự tự tin"}],"tip":"confident (tính từ) → confidence (danh từ): Practice gives you confidence.","emoji":"😎","stage":2},{"id":1018,"word":"confuse","ipa":"kənfˈjuz","viRead":"kơn-PHYUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm bối rối, nhầm lẫn","exampleEn":"These two words always confuse me.","exampleVi":"Hai từ này lúc nào cũng làm tôi nhầm lẫn.","collocations":[{"en":"confuse A with B","vi":"nhầm A với B"},{"en":"be confused","vi":"bị rối"}],"family":[{"word":"confusing","vi":"gây rối"},{"word":"confusion","vi":"sự nhầm lẫn"}],"tip":"I'm confused (tôi thấy rối) ≠ It's confusing (nó gây rối) — giống cặp bored/boring.","emoji":"😵‍💫","stage":2},{"id":1019,"word":"contact","ipa":"ˈkɑnˌtækt","viRead":"KAN-tekt","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"liên lạc","exampleEn":"Please contact me if you have any questions.","exampleVi":"Hãy liên lạc với tôi nếu bạn có câu hỏi nào.","collocations":[{"en":"contact us","vi":"liên hệ chúng tôi"},{"en":"keep in contact","vi":"giữ liên lạc"},{"en":"eye contact","vi":"giao tiếp bằng mắt"}],"tip":"contact đi thẳng với người, không cần with: contact me ✓ (contact with me ✗).","emoji":"📞","stage":2},{"id":1020,"word":"convenient","ipa":"kənˈvinjənt","viRead":"kơn-VIN-yơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tiện lợi, thuận tiện","exampleEn":"Is Monday convenient for you?","exampleVi":"Thứ Hai có tiện cho bạn không?","collocations":[{"en":"convenient for","vi":"tiện cho"},{"en":"a convenient time","vi":"thời gian thuận tiện"}],"family":[{"word":"convenience","vi":"sự tiện lợi"},{"word":"inconvenient","vi":"bất tiện"}],"tip":"Hỏi lịch hẹn lịch sự: What time is convenient for you? Không nói 'Are you convenient?' (người không 'tiện lợi').","emoji":"🏪","stage":2},{"id":1021,"word":"conversation","ipa":"ˌkɑnvərˈseɪʃən","viRead":"kan-vơ-SÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc trò chuyện","exampleEn":"We had a long conversation about music.","exampleVi":"Chúng tôi đã có cuộc trò chuyện dài về âm nhạc.","collocations":[{"en":"have a conversation","vi":"trò chuyện"},{"en":"start a conversation","vi":"bắt chuyện"}],"family":[{"word":"converse","vi":"trò chuyện (trang trọng)"}],"tip":"Luyện nói = practice conversation. Nhấn âm 'SAY': con-vơ-SAY-shần.","emoji":"🗨️","stage":2},{"id":1022,"word":"crowd","ipa":"kraʊd","viRead":"KRAOĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đám đông","exampleEn":"There was a big crowd at the concert.","exampleVi":"Có một đám đông lớn ở buổi hòa nhạc.","collocations":[{"en":"a large crowd","vi":"đám đông lớn"},{"en":"in the crowd","vi":"trong đám đông"}],"family":[{"word":"crowded","vi":"đông đúc"}],"tip":"crowded = đông người: The bus is crowded. ow đọc 'ao': 'krao-đ'.","emoji":"👥","stage":2},{"id":1023,"word":"damage","ipa":"ˈdæmɪʤ","viRead":"ĐE-mơgi","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"thiệt hại; làm hỏng","exampleEn":"The storm caused a lot of damage to the houses.","exampleVi":"Cơn bão gây nhiều thiệt hại cho nhà cửa.","collocations":[{"en":"cause damage","vi":"gây thiệt hại"},{"en":"damage to","vi":"thiệt hại cho"}],"family":[{"word":"damaged","vi":"bị hư hại"}],"tip":"damage (danh từ) không đếm được: a lot of damage (không nói damages khi nói thiệt hại thông thường). Đọc 'ĐÁ-mịch'.","emoji":"🏚️","stage":2},{"id":1024,"word":"deliver","ipa":"dɪˈlɪvər","viRead":"đi-LI-vơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giao (hàng); phát","exampleEn":"The shop can deliver the fridge tomorrow.","exampleVi":"Cửa hàng có thể giao tủ lạnh vào ngày mai.","collocations":[{"en":"deliver food","vi":"giao đồ ăn"},{"en":"deliver to your door","vi":"giao tận nhà"}],"family":[{"word":"delivery","vi":"sự giao hàng"}],"tip":"Giao đồ ăn = food delivery. Người giao hàng = delivery man / shipper (từ shipper người Việt hay dùng).","emoji":"🛵","stage":2},{"id":1025,"word":"depend","ipa":"dɪˈpɛnd","viRead":"đi-PENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phụ thuộc","exampleEn":"It depends on the weather.","exampleVi":"Còn tùy vào thời tiết.","collocations":[{"en":"depend on","vi":"phụ thuộc vào"},{"en":"it depends","vi":"còn tùy"}],"family":[{"word":"dependent","vi":"phụ thuộc"},{"word":"independent","vi":"độc lập"}],"tip":"It depends! = Còn tùy! — câu trả lời rất tự nhiên. depend luôn đi với on.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":1026,"word":"describe","ipa":"dɪˈskraɪb","viRead":"đis-KRAIB","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mô tả","exampleEn":"Can you describe the man you saw?","exampleVi":"Bạn có thể mô tả người đàn ông bạn thấy không?","collocations":[{"en":"describe something","vi":"mô tả điều gì"},{"en":"hard to describe","vi":"khó tả"}],"family":[{"word":"description","vi":"sự mô tả"}],"tip":"describe đi thẳng với tân ngữ: describe the room ✓ (describe about ✗).","emoji":"🖊️","stage":2},{"id":1027,"word":"destroy","ipa":"dɪˈstrɔɪ","viRead":"đis-TROI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phá hủy","exampleEn":"The fire destroyed the old house.","exampleVi":"Đám cháy đã phá hủy ngôi nhà cũ.","collocations":[{"en":"completely destroyed","vi":"bị phá hủy hoàn toàn"},{"en":"destroy the environment","vi":"hủy hoại môi trường"}],"family":[{"word":"destruction","vi":"sự tàn phá"}],"tip":"destroy mạnh hơn damage: damage = làm hỏng một phần; destroy = phá hủy hoàn toàn.","emoji":"💥","stage":2},{"id":1028,"word":"disappointed","ipa":"ˌdɪsəˈpɔɪntɪd","viRead":"đi-sơ-POIN-tiđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thất vọng","exampleEn":"I was disappointed with my test score.","exampleVi":"Tôi thất vọng với điểm bài kiểm tra.","collocations":[{"en":"disappointed with","vi":"thất vọng với"},{"en":"feel disappointed","vi":"cảm thấy thất vọng"}],"family":[{"word":"disappointing","vi":"gây thất vọng"},{"word":"disappointment","vi":"sự thất vọng"}],"tip":"Chính tả: 1 s, 2 p (di-s-a-pp-ointed). I'm disappointed (tôi thấy) ≠ It's disappointing (nó gây).","emoji":"😞","stage":2},{"id":1029,"word":"discover","ipa":"dɪˈskəvər","viRead":"đis-KƠ-vơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khám phá, phát hiện","exampleEn":"I discovered a nice café near my office.","exampleVi":"Tôi phát hiện ra một quán cà phê xinh gần văn phòng.","collocations":[{"en":"discover the truth","vi":"phát hiện sự thật"},{"en":"discover new places","vi":"khám phá nơi mới"}],"family":[{"word":"discovery","vi":"sự khám phá"}],"tip":"dis- + cover (che) = mở lớp che ra → phát hiện điều đã có sẵn. Còn invent = phát minh cái chưa có.","emoji":"🔍","stage":2},{"id":1030,"word":"embarrassed","ipa":"ɪmˈbɛrəst","viRead":"im-BE-rơst","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngượng, xấu hổ","exampleEn":"I felt embarrassed when I forgot her name.","exampleVi":"Tôi thấy ngượng khi quên tên cô ấy.","collocations":[{"en":"feel embarrassed","vi":"cảm thấy ngượng"},{"en":"embarrassed about","vi":"xấu hổ về"}],"family":[{"word":"embarrassing","vi":"đáng xấu hổ"}],"tip":"Chính tả khó: embarrassed có 2 r và 2 s. Nói tiếng Anh sai cũng không sao — đừng embarrassed nhé!","emoji":"😳","stage":2},{"id":1031,"word":"encourage","ipa":"ɪnˈkərəʤ","viRead":"en-KƠ-igi","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khuyến khích, động viên","exampleEn":"My teacher always encourages me to speak.","exampleVi":"Cô giáo luôn khuyến khích tôi nói.","collocations":[{"en":"encourage someone to","vi":"động viên ai làm gì"},{"en":"encourage learning","vi":"khuyến khích việc học"}],"family":[{"word":"encouragement","vi":"sự động viên"},{"word":"courage","vi":"lòng can đảm"}],"tip":"en + courage (can đảm) = tiếp thêm can đảm. encourage + người + to V.","emoji":"📣","stage":2},{"id":1032,"word":"equipment","ipa":"ɪkˈwɪpmənt","viRead":"ik-WIP-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thiết bị, dụng cụ","exampleEn":"The gym has a lot of new equipment.","exampleVi":"Phòng gym có nhiều thiết bị mới.","collocations":[{"en":"sports equipment","vi":"dụng cụ thể thao"},{"en":"a piece of equipment","vi":"một món thiết bị"}],"family":[{"word":"equip","vi":"trang bị"}],"tip":"equipment KHÔNG đếm được: a lot of equipment ✓ (equipments ✗). Muốn đếm: a piece of equipment.","emoji":"🏋️","stage":2},{"id":1033,"word":"escape","ipa":"ɪˈskeɪp","viRead":"is-KÂYP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trốn thoát","exampleEn":"The bird escaped from its cage.","exampleVi":"Con chim đã trốn khỏi lồng.","collocations":[{"en":"escape from","vi":"thoát khỏi"},{"en":"a narrow escape","vi":"thoát chết trong gang tấc"}],"tip":"escape room = trò chơi giải đố thoát phòng. Phím Esc trên bàn phím = escape.","emoji":"🏃","stage":2},{"id":1034,"word":"exactly","ipa":"ɪgˈzæktli","viRead":"ig-DEKT-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chính xác","exampleEn":"That's exactly what I wanted.","exampleVi":"Đó chính xác là điều tôi muốn.","collocations":[{"en":"exactly!","vi":"đúng vậy!"},{"en":"at exactly 7","vi":"đúng 7 giờ"}],"family":[{"word":"exact","vi":"chính xác (tính từ)"}],"tip":"Exactly! = Chuẩn luôn! (đồng ý mạnh). Đọc 'ig-ZÁC-li'.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1035,"word":"exhausted","ipa":"ɪgˈzɔstɪd","viRead":"ig-DOS-tiđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kiệt sức","exampleEn":"After the long walk, I was exhausted.","exampleVi":"Sau chuyến đi bộ dài, tôi kiệt sức.","collocations":[{"en":"completely exhausted","vi":"kiệt sức hoàn toàn"},{"en":"feel exhausted","vi":"cảm thấy kiệt sức"}],"family":[{"word":"exhausting","vi":"gây kiệt sức"}],"tip":"exhausted mạnh hơn tired, nên không nói very exhausted — nói completely exhausted. h câm: 'ig-ZOS-tịt'.","emoji":"🥵","stage":2},{"id":1036,"word":"explore","ipa":"ɪkˈsplɔr","viRead":"ik-SPLOR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khám phá (nơi chốn)","exampleEn":"We spent the day exploring the old town.","exampleVi":"Chúng tôi dành cả ngày khám phá phố cổ.","collocations":[{"en":"explore the city","vi":"khám phá thành phố"},{"en":"explore ideas","vi":"tìm hiểu ý tưởng"}],"family":[{"word":"explorer","vi":"nhà thám hiểm"}],"tip":"explore = đi khắp nơi để tìm hiểu; discover = phát hiện ra điều gì. Explore Hoi An, discover a hidden café.","emoji":"🗺️","stage":2},{"id":1037,"word":"fail","ipa":"feɪl","viRead":"PHÂYL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trượt, thất bại","exampleEn":"Don't worry if you fail the first time.","exampleVi":"Đừng lo nếu lần đầu bạn thất bại.","collocations":[{"en":"fail an exam","vi":"thi trượt"},{"en":"fail to do","vi":"không làm được"}],"family":[{"word":"failure","vi":"sự thất bại"}],"tip":"fail an exam = thi trượt (ngược với pass). Failure is the mother of success = Thất bại là mẹ thành công.","emoji":"❌","stage":2},{"id":1038,"word":"familiar","ipa":"fəˈmɪljər","viRead":"phơ-MIL-yơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"quen thuộc","exampleEn":"Your face looks familiar.","exampleVi":"Trông bạn quen quen.","collocations":[{"en":"familiar with","vi":"quen với, biết rõ"},{"en":"look familiar","vi":"trông quen"}],"family":[{"word":"family","vi":"gia đình"}],"tip":"be familiar with = đã quen, biết rõ: I'm familiar with this app. Your face looks familiar = Trông bạn quen quen.","emoji":"🙂","stage":2},{"id":1039,"word":"fear","ipa":"fɪr","viRead":"PHIR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nỗi sợ","exampleEn":"Many people have a fear of spiders.","exampleVi":"Nhiều người sợ nhện.","collocations":[{"en":"fear of","vi":"nỗi sợ"},{"en":"face your fears","vi":"đối mặt nỗi sợ"}],"family":[{"word":"fearful","vi":"sợ hãi"},{"word":"fearless","vi":"không biết sợ"}],"tip":"fear of + danh từ: fear of flying. Nói thường ngày hay dùng be afraid of / be scared of hơn.","emoji":"😨","stage":2},{"id":1040,"word":"fix","ipa":"fɪks","viRead":"PHIKS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sửa chữa","exampleEn":"Can you fix my bike?","exampleVi":"Bạn sửa giúp tôi cái xe đạp được không?","collocations":[{"en":"fix a problem","vi":"khắc phục vấn đề"},{"en":"fix the car","vi":"sửa xe"}],"tip":"fix = repair (sửa) nhưng thân mật hơn. fix còn là 'cố định': fix a time = chốt giờ.","emoji":"🔧","stage":2},{"id":1041,"word":"forgive","ipa":"fərˈgɪv","viRead":"phơ-GIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tha thứ","exampleEn":"Please forgive me for being late.","exampleVi":"Xin hãy tha lỗi cho tôi vì đến muộn.","collocations":[{"en":"forgive me","vi":"tha lỗi cho tôi"},{"en":"forgive and forget","vi":"bỏ qua chuyện cũ"}],"family":[{"word":"forgiveness","vi":"sự tha thứ"}],"tip":"forgive – forgave – forgiven. forgive + người + for + V-ing.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":1042,"word":"furniture","ipa":"ˈfərnɪʧər","viRead":"PHƠ-ni-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ nội thất","exampleEn":"We bought new furniture for the living room.","exampleVi":"Chúng tôi mua đồ nội thất mới cho phòng khách.","collocations":[{"en":"a piece of furniture","vi":"một món đồ nội thất"},{"en":"furniture store","vi":"cửa hàng nội thất"}],"tip":"furniture KHÔNG đếm được: some furniture ✓ (furnitures ✗). Muốn đếm: a piece of furniture.","emoji":"🪑","stage":2},{"id":1043,"word":"generous","ipa":"ˈʤɛnərəs","viRead":"GIE-nơ-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hào phóng, rộng lượng","exampleEn":"It was generous of you to help us.","exampleVi":"Bạn thật tốt bụng khi giúp chúng tôi.","collocations":[{"en":"generous with","vi":"hào phóng với"},{"en":"a generous gift","vi":"món quà hậu hĩnh"}],"family":[{"word":"generosity","vi":"sự hào phóng"}],"tip":"It's generous of you to… = Bạn thật hào phóng/tốt khi… (cách cảm ơn lịch sự).","emoji":"🎁","stage":2},{"id":1044,"word":"gift","ipa":"gɪft","viRead":"GIPHT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"món quà; năng khiếu","exampleEn":"This is a small gift for you.","exampleVi":"Đây là món quà nhỏ tặng bạn.","collocations":[{"en":"a birthday gift","vi":"quà sinh nhật"},{"en":"gift shop","vi":"cửa hàng quà tặng"},{"en":"a gift for music","vi":"năng khiếu âm nhạc"}],"family":[{"word":"gifted","vi":"có năng khiếu"}],"tip":"gift = present (quà), gift trang trọng hơn. gift còn là năng khiếu: She has a gift for languages.","emoji":"🎁","stage":2},{"id":1045,"word":"guest","ipa":"gɛst","viRead":"GEST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khách (được mời)","exampleEn":"We have some guests for dinner tonight.","exampleVi":"Tối nay nhà có vài người khách đến ăn tối.","collocations":[{"en":"hotel guest","vi":"khách khách sạn"},{"en":"be my guest","vi":"cứ tự nhiên"}],"family":[{"word":"guesthouse","vi":"nhà nghỉ"}],"tip":"guest = khách được mời/khách lưu trú; customer = khách mua hàng. Be my guest! = Cứ tự nhiên!","emoji":"🧳","stage":2},{"id":1046,"word":"honest","ipa":"ˈɑnəst","viRead":"A-nơst","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thật thà, trung thực","exampleEn":"To be honest, I didn't like the film.","exampleVi":"Nói thật là tôi không thích bộ phim.","collocations":[{"en":"to be honest","vi":"thành thật mà nói"},{"en":"an honest answer","vi":"câu trả lời thật lòng"}],"family":[{"word":"honesty","vi":"sự trung thực"},{"word":"honestly","vi":"thật lòng"}],"tip":"h CÂM: honest đọc 'O-nịt' → dùng AN: an honest man ✓. To be honest… = Nói thật thì…","emoji":"🤞","stage":2},{"id":1047,"word":"ignore","ipa":"ɪgˈnɔr","viRead":"ig-NOR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phớt lờ, bỏ qua","exampleEn":"Just ignore him and keep working.","exampleVi":"Cứ lờ anh ta đi và làm việc tiếp.","collocations":[{"en":"ignore the problem","vi":"lờ vấn đề đi"},{"en":"completely ignore","vi":"hoàn toàn phớt lờ"}],"family":[{"word":"ignorant","vi":"thiếu hiểu biết"}],"tip":"ignore = cố tình không để ý, không phải 'không biết' (không biết là don't know).","emoji":"🙈","stage":2},{"id":1048,"word":"imagine","ipa":"ɪˈmæʤən","viRead":"i-ME-giơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tưởng tượng","exampleEn":"Imagine you are on a beach in Nha Trang.","exampleVi":"Hãy tưởng tượng bạn đang ở bãi biển Nha Trang.","collocations":[{"en":"imagine that","vi":"tưởng tượng rằng"},{"en":"can't imagine","vi":"không thể tưởng tượng"}],"family":[{"word":"imagination","vi":"trí tưởng tượng"}],"tip":"imagine + V-ing: Imagine living in Paris! Mẹo nhớ từ: tự đặt câu tưởng tượng chính mình dùng từ đó.","emoji":"💭","stage":2},{"id":1049,"word":"impress","ipa":"ɪmˈprɛs","viRead":"im-PRES","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gây ấn tượng","exampleEn":"Her English really impressed me.","exampleVi":"Tiếng Anh của cô ấy thật sự làm tôi ấn tượng.","collocations":[{"en":"be impressed by","vi":"ấn tượng bởi"},{"en":"impress the boss","vi":"gây ấn tượng với sếp"}],"family":[{"word":"impressive","vi":"ấn tượng"},{"word":"impression","vi":"ấn tượng (danh từ)"}],"tip":"I'm impressed (tôi thấy ấn tượng) ≠ It's impressive (nó gây ấn tượng). first impression = ấn tượng đầu tiên.","emoji":"🤩","stage":2},{"id":1050,"word":"increase","ipa":"ɪnˈkris","viRead":"in-KRIS","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"tăng lên","exampleEn":"Prices increase every year.","exampleVi":"Giá cả tăng lên mỗi năm.","collocations":[{"en":"increase by","vi":"tăng thêm (bao nhiêu)"},{"en":"a sharp increase","vi":"sự tăng mạnh"}],"family":[{"word":"decrease","vi":"giảm"}],"tip":"Động từ nhấn sau: in-CREASE; danh từ nhấn trước: IN-crease. Trái nghĩa: decrease/reduce.","emoji":"📈","stage":2},{"id":1051,"word":"independent","ipa":"ɪndɪˈpɛndənt","viRead":"in-đi-PEN-đơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"độc lập, tự lập","exampleEn":"She moved out and became more independent.","exampleVi":"Cô ấy dọn ra ở riêng và tự lập hơn.","collocations":[{"en":"independent of","vi":"không phụ thuộc vào"},{"en":"an independent woman","vi":"người phụ nữ độc lập"}],"family":[{"word":"independence","vi":"sự độc lập"},{"word":"depend","vi":"phụ thuộc"}],"tip":"in- (không) + dependent (phụ thuộc) = độc lập. Ngày Độc lập = Independence Day.","emoji":"🦅","stage":2},{"id":1052,"word":"injure","ipa":"ˈɪnʤər","viRead":"IN-giơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm bị thương","exampleEn":"He injured his leg while playing football.","exampleVi":"Anh ấy bị thương ở chân khi đá bóng.","collocations":[{"en":"be injured","vi":"bị thương"},{"en":"badly injured","vi":"bị thương nặng"}],"family":[{"word":"injury","vi":"vết thương, chấn thương"}],"tip":"injure thường dùng khi tai nạn/thể thao; hurt dùng chung chung hơn. Chấn thương = injury.","emoji":"🩹","stage":2},{"id":1053,"word":"invite","ipa":"ɪnˈvaɪt","viRead":"in-VAIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mời","exampleEn":"They invited me to their wedding.","exampleVi":"Họ mời tôi dự đám cưới của họ.","collocations":[{"en":"invite someone to","vi":"mời ai đến"},{"en":"invite friends over","vi":"mời bạn đến nhà"}],"family":[{"word":"invitation","vi":"lời mời, thiệp mời"}],"tip":"invite + người + to + sự kiện: invite me to the party. Thiệp mời = invitation.","emoji":"💌","stage":2},{"id":1054,"word":"lazy","ipa":"ˈleɪzi","viRead":"LÂY-di","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lười biếng","exampleEn":"I feel lazy on Sunday mornings.","exampleVi":"Sáng Chủ nhật tôi thấy lười.","collocations":[{"en":"a lazy day","vi":"một ngày lười biếng"},{"en":"too lazy to","vi":"lười đến mức không"}],"family":[{"word":"laziness","vi":"sự lười biếng"}],"tip":"too lazy to + V: I'm too lazy to cook tonight (Tối nay lười nấu quá).","emoji":"🦥","stage":2},{"id":1055,"word":"local","ipa":"ˈloʊkəl","viRead":"LÂU-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc địa phương","exampleEn":"We ate at a small local restaurant.","exampleVi":"Chúng tôi ăn ở một quán ăn địa phương nhỏ.","collocations":[{"en":"local people","vi":"người dân địa phương"},{"en":"local food","vi":"đồ ăn địa phương"},{"en":"local time","vi":"giờ địa phương"}],"family":[{"word":"locally","vi":"tại địa phương"}],"tip":"a local = một người dân bản xứ: Ask a local for directions.","emoji":"📍","stage":2},{"id":1056,"word":"lonely","ipa":"ˈloʊnli","viRead":"LÂUN-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cô đơn","exampleEn":"He felt lonely in the big city.","exampleVi":"Anh ấy cảm thấy cô đơn ở thành phố lớn.","collocations":[{"en":"feel lonely","vi":"cảm thấy cô đơn"},{"en":"a lonely place","vi":"nơi hiu quạnh"}],"family":[{"word":"loneliness","vi":"nỗi cô đơn"},{"word":"alone","vi":"một mình"}],"tip":"alone = một mình (sự thật); lonely = cô đơn (cảm xúc). Có thể alone mà không lonely.","emoji":"🥀","stage":2},{"id":1057,"word":"manage","ipa":"ˈmænɪʤ","viRead":"ME-nơgi","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xoay xở được; quản lý","exampleEn":"I managed to finish my work on time.","exampleVi":"Tôi đã xoay xở làm xong việc đúng hạn.","collocations":[{"en":"manage to do","vi":"xoay xở làm được"},{"en":"manage a team","vi":"quản lý một nhóm"},{"en":"manage time","vi":"quản lý thời gian"}],"family":[{"word":"manager","vi":"người quản lý"},{"word":"management","vi":"sự quản lý"}],"tip":"manage to + V = cuối cùng cũng làm được (dù khó): I managed to pass!","emoji":"📋","stage":2},{"id":1058,"word":"mention","ipa":"ˈmɛnʃən","viRead":"MEN-shơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhắc đến, đề cập","exampleEn":"She didn't mention the price.","exampleVi":"Cô ấy không nhắc đến giá cả.","collocations":[{"en":"don't mention it","vi":"không có gì đâu"},{"en":"mention that","vi":"nói rằng"}],"tip":"Don't mention it! = Không có gì (đáp lại lời cảm ơn). mention đi thẳng với tân ngữ: mention it ✓ (mention about it ✗).","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":1059,"word":"mess","ipa":"mɛs","viRead":"MES","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự bừa bộn","exampleEn":"Sorry, my room is a mess.","exampleVi":"Xin lỗi, phòng tôi bừa bộn quá.","collocations":[{"en":"make a mess","vi":"bày bừa"},{"en":"clean up the mess","vi":"dọn đống bừa bộn"},{"en":"what a mess!","vi":"bừa quá!"}],"family":[{"word":"messy","vi":"bừa bộn"}],"tip":"be a mess = rất bừa. messy (tính từ): a messy desk.","emoji":"🧹","stage":2},{"id":1060,"word":"mistake","ipa":"mɪˈsteɪk","viRead":"mis-TÂYK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lỗi, sai lầm","exampleEn":"Everyone makes mistakes when learning.","exampleVi":"Ai học cũng mắc lỗi.","collocations":[{"en":"make a mistake","vi":"mắc lỗi"},{"en":"by mistake","vi":"do nhầm"}],"family":[{"word":"mistaken","vi":"nhầm lẫn"}],"tip":"MAKE a mistake (không dùng do). by mistake = do nhầm: I took your bag by mistake.","emoji":"❗","stage":2},{"id":1061,"word":"nervous","ipa":"ˈnərvəs","viRead":"NƠ-vơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lo lắng, hồi hộp","exampleEn":"I always feel nervous before an exam.","exampleVi":"Tôi luôn hồi hộp trước kỳ thi.","collocations":[{"en":"feel nervous","vi":"cảm thấy hồi hộp"},{"en":"nervous about","vi":"lo lắng về"}],"family":[{"word":"nervously","vi":"một cách lo lắng"}],"tip":"nervous = hồi hộp (trước việc sắp tới), không phải 'nổi nóng' (angry).","emoji":"😬","stage":2},{"id":1062,"word":"obvious","ipa":"ˈɑbviəs","viRead":"AB-vi-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rõ ràng, hiển nhiên","exampleEn":"It's obvious that she likes you.","exampleVi":"Rõ ràng là cô ấy thích bạn.","collocations":[{"en":"it's obvious that","vi":"rõ ràng là"},{"en":"an obvious mistake","vi":"lỗi hiển nhiên"}],"family":[{"word":"obviously","vi":"rõ ràng là"}],"tip":"Obviously! = Hiển nhiên rồi! Đọc 'ÓP-vi-ợs'.","emoji":"💡","stage":2},{"id":1063,"word":"opinion","ipa":"əˈpɪnjən","viRead":"ơ-PIN-yơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ý kiến, quan điểm","exampleEn":"In my opinion, this film is boring.","exampleVi":"Theo ý tôi, bộ phim này chán.","collocations":[{"en":"in my opinion","vi":"theo ý kiến của tôi"},{"en":"give an opinion","vi":"đưa ra ý kiến"}],"tip":"In my opinion… (không nói According to me). Hỏi ý kiến: What's your opinion?","emoji":"💭","stage":2},{"id":1064,"word":"organize","ipa":"ˈɔrgəˌnaɪz","viRead":"OR-gơ-naid","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tổ chức; sắp xếp","exampleEn":"We organized a party for her birthday.","exampleVi":"Chúng tôi tổ chức một bữa tiệc cho sinh nhật cô ấy.","collocations":[{"en":"organize a meeting","vi":"tổ chức cuộc họp"},{"en":"well organized","vi":"ngăn nắp, có tổ chức"}],"family":[{"word":"organization","vi":"tổ chức"}],"tip":"Mỹ viết organize, Anh viết organise. well organized = gọn gàng, bài bản.","emoji":"🗂️","stage":2},{"id":1065,"word":"patient","ipa":"ˈpeɪʃənt","viRead":"PÂY-shơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kiên nhẫn","exampleEn":"Be patient, you will speak English well.","exampleVi":"Kiên nhẫn nhé, bạn sẽ nói tiếng Anh giỏi.","collocations":[{"en":"be patient","vi":"hãy kiên nhẫn"},{"en":"patient with","vi":"kiên nhẫn với"}],"family":[{"word":"patience","vi":"sự kiên nhẫn"},{"word":"impatient","vi":"thiếu kiên nhẫn"}],"tip":"patient còn là danh từ 'bệnh nhân': The doctor has many patients.","emoji":"⏳","stage":2},{"id":1066,"word":"perfect","ipa":"ˈpərfɪkt","viRead":"PƠ-phikt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hoàn hảo","exampleEn":"Your pronunciation is perfect!","exampleVi":"Phát âm của bạn hoàn hảo!","collocations":[{"en":"perfect timing","vi":"đúng lúc quá"},{"en":"nobody's perfect","vi":"không ai hoàn hảo"}],"family":[{"word":"perfectly","vi":"một cách hoàn hảo"}],"tip":"perfect đã là tuyệt đối, không nói very perfect. Practice makes perfect = Có công mài sắt có ngày nên kim.","emoji":"💯","stage":2},{"id":1067,"word":"permission","ipa":"pərˈmɪʃən","viRead":"pơ-MI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự cho phép","exampleEn":"You need permission to take photos here.","exampleVi":"Bạn cần được cho phép mới được chụp ảnh ở đây.","collocations":[{"en":"ask for permission","vi":"xin phép"},{"en":"without permission","vi":"không được phép"}],"family":[{"word":"permit","vi":"cho phép; giấy phép"}],"tip":"permission không đếm được: ask for permission (không nói a permission).","emoji":"✅","stage":2},{"id":1068,"word":"persuade","ipa":"pərsˈweɪd","viRead":"pơs-WÂYĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thuyết phục","exampleEn":"I persuaded my dad to buy a new phone.","exampleVi":"Tôi đã thuyết phục bố mua điện thoại mới.","collocations":[{"en":"persuade someone to","vi":"thuyết phục ai làm gì"},{"en":"hard to persuade","vi":"khó thuyết phục"}],"family":[{"word":"persuasive","vi":"có sức thuyết phục"}],"tip":"u đọc 'w': 'pơ-SWÂY-đ'. persuade + người + to V.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1069,"word":"polite","ipa":"pəˈlaɪt","viRead":"pơ-LAIT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lịch sự","exampleEn":"It's polite to say thank you.","exampleVi":"Nói cảm ơn là lịch sự.","collocations":[{"en":"be polite","vi":"lịch sự"},{"en":"a polite reply","vi":"câu trả lời lịch sự"}],"family":[{"word":"politely","vi":"một cách lịch sự"},{"word":"impolite","vi":"bất lịch sự"}],"tip":"Muốn lịch sự: thêm please, dùng Could you…? thay vì Can you…?","emoji":"🙇","stage":2},{"id":1070,"word":"popular","ipa":"ˈpɑpjələr","viRead":"PAP-yơ-lơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"phổ biến, được yêu thích","exampleEn":"Pho is very popular in Vietnam.","exampleVi":"Phở rất được ưa chuộng ở Việt Nam.","collocations":[{"en":"popular with","vi":"được … yêu thích"},{"en":"a popular song","vi":"bài hát nổi tiếng"}],"family":[{"word":"popularity","vi":"sự nổi tiếng"}],"tip":"popular with + nhóm người: popular with young people.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":1071,"word":"prefer","ipa":"prɪˈfər","viRead":"prơ-PHƠ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thích hơn","exampleEn":"I prefer tea to coffee.","exampleVi":"Tôi thích trà hơn cà phê.","collocations":[{"en":"prefer A to B","vi":"thích A hơn B"},{"en":"I'd prefer to","vi":"tôi muốn … hơn"}],"family":[{"word":"preference","vi":"sự ưa thích"}],"tip":"prefer A TO B (không dùng than): I prefer tea to coffee ✓ (prefer tea than coffee ✗). preferred (gấp đôi r).","emoji":"👍","stage":2},{"id":1072,"word":"prepare","ipa":"priˈpɛr","viRead":"pri-PER","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chuẩn bị","exampleEn":"I need to prepare for the interview.","exampleVi":"Tôi cần chuẩn bị cho buổi phỏng vấn.","collocations":[{"en":"prepare for","vi":"chuẩn bị cho"},{"en":"prepare dinner","vi":"nấu bữa tối"}],"family":[{"word":"preparation","vi":"sự chuẩn bị"},{"word":"prepared","vi":"sẵn sàng"}],"tip":"prepare for + sự kiện (prepare for the exam); prepare + đồ (prepare food).","emoji":"📝","stage":2},{"id":1073,"word":"pretend","ipa":"priˈtɛnd","viRead":"pri-TENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giả vờ","exampleEn":"He pretended to be asleep.","exampleVi":"Anh ấy giả vờ ngủ.","collocations":[{"en":"pretend to be","vi":"giả vờ là"},{"en":"pretend that","vi":"giả vờ rằng"}],"tip":"pretend = giả vờ, không phải 'mong đợi'. pretend + to V.","emoji":"🎭","stage":2},{"id":1074,"word":"prevent","ipa":"prɪˈvɛnt","viRead":"pri-VENT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ngăn ngừa, phòng tránh","exampleEn":"Washing your hands can prevent illness.","exampleVi":"Rửa tay có thể phòng bệnh.","collocations":[{"en":"prevent someone from","vi":"ngăn ai làm gì"},{"en":"prevent accidents","vi":"phòng tránh tai nạn"}],"family":[{"word":"prevention","vi":"sự phòng ngừa"}],"tip":"prevent + người + FROM + V-ing: The rain prevented us from going out.","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":1075,"word":"private","ipa":"ˈpraɪvət","viRead":"PRAI-vơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"riêng tư","exampleEn":"This is a private conversation.","exampleVi":"Đây là cuộc nói chuyện riêng.","collocations":[{"en":"private life","vi":"đời tư"},{"en":"private school","vi":"trường tư"},{"en":"in private","vi":"riêng tư"}],"family":[{"word":"privacy","vi":"sự riêng tư"}],"tip":"i đọc 'ai': 'PRAI-vợt'. private ↔ public.","emoji":"🔒","stage":2},{"id":1076,"word":"proud","ipa":"praʊd","viRead":"PRAOĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tự hào","exampleEn":"I'm proud of you!","exampleVi":"Mình tự hào về bạn!","collocations":[{"en":"proud of","vi":"tự hào về"},{"en":"a proud moment","vi":"khoảnh khắc đáng tự hào"}],"family":[{"word":"pride","vi":"niềm tự hào"}],"tip":"proud OF (không dùng about/with). Học xong 1000 từ, hãy proud of yourself!","emoji":"🥹","stage":2},{"id":1077,"word":"provide","ipa":"prəˈvaɪd","viRead":"prơ-VAIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cung cấp","exampleEn":"The hotel provides free breakfast.","exampleVi":"Khách sạn có bữa sáng miễn phí.","collocations":[{"en":"provide someone with","vi":"cung cấp cho ai"},{"en":"provide information","vi":"cung cấp thông tin"}],"family":[{"word":"provider","vi":"nhà cung cấp"}],"tip":"provide + người + WITH + vật: provide students with books.","emoji":"📦","stage":2},{"id":1078,"word":"purpose","ipa":"ˈpərpəs","viRead":"PƠ-pơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mục đích","exampleEn":"What's the purpose of your visit?","exampleVi":"Mục đích chuyến thăm của bạn là gì?","collocations":[{"en":"on purpose","vi":"cố ý"},{"en":"the purpose of","vi":"mục đích của"}],"tip":"on purpose = cố tình (ngược với by accident). Ở sân bay hay hỏi: purpose of your visit.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1079,"word":"reduce","ipa":"rɪˈdus","viRead":"rơ-ĐUS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giảm","exampleEn":"We should reduce the use of plastic bags.","exampleVi":"Chúng ta nên giảm dùng túi ni-lông.","collocations":[{"en":"reduce costs","vi":"giảm chi phí"},{"en":"reduce stress","vi":"giảm căng thẳng"}],"family":[{"word":"reduction","vi":"sự giảm"}],"tip":"reduce = làm giảm (có tân ngữ); decrease vừa làm giảm vừa tự giảm.","emoji":"📉","stage":2},{"id":1080,"word":"refuse","ipa":"rɪˈfjuz","viRead":"ri-PHYUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"từ chối","exampleEn":"She refused to answer the question.","exampleVi":"Cô ấy từ chối trả lời câu hỏi.","collocations":[{"en":"refuse to do","vi":"từ chối làm"},{"en":"refuse an offer","vi":"từ chối lời đề nghị"}],"family":[{"word":"refusal","vi":"sự từ chối"}],"tip":"refuse + to V. Nhấn âm sau: ri-FIUZ.","emoji":"🙅","stage":2},{"id":1081,"word":"regret","ipa":"rɪˈgrɛt","viRead":"rơg-RET","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hối tiếc","exampleEn":"I regret not studying harder at school.","exampleVi":"Tôi hối tiếc vì hồi đi học không chăm hơn.","collocations":[{"en":"regret doing","vi":"hối tiếc đã làm"},{"en":"no regrets","vi":"không hối tiếc"}],"tip":"regret + V-ing = tiếc vì đã làm. regretted (gấp đôi t).","emoji":"😔","stage":2},{"id":1082,"word":"relax","ipa":"rɪˈlæks","viRead":"ri-LEKS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thư giãn","exampleEn":"I like to relax with music after work.","exampleVi":"Tôi thích thư giãn với âm nhạc sau giờ làm.","collocations":[{"en":"relax at home","vi":"thư giãn ở nhà"},{"en":"just relax","vi":"cứ thả lỏng"}],"family":[{"word":"relaxed","vi":"thoải mái"},{"word":"relaxing","vi":"dễ chịu, thư giãn"}],"tip":"I'm relaxed (tôi thấy thư thái) ≠ It's relaxing (nó giúp thư giãn).","emoji":"🧘","stage":2},{"id":1083,"word":"rely","ipa":"rɪˈlaɪ","viRead":"ri-LAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dựa vào, tin cậy","exampleEn":"You can always rely on me.","exampleVi":"Bạn luôn có thể tin cậy ở tôi.","collocations":[{"en":"rely on","vi":"dựa vào"},{"en":"rely heavily on","vi":"phụ thuộc nhiều vào"}],"family":[{"word":"reliable","vi":"đáng tin cậy"}],"tip":"rely luôn đi với on. reliable = đáng tin: a reliable friend.","emoji":"🤲","stage":2},{"id":1084,"word":"remind","ipa":"riˈmaɪnd","viRead":"ri-MAINĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhắc nhở","exampleEn":"Please remind me to call my mom.","exampleVi":"Làm ơn nhắc tôi gọi cho mẹ.","collocations":[{"en":"remind someone to","vi":"nhắc ai làm gì"},{"en":"remind me of","vi":"làm tôi nhớ đến"}],"family":[{"word":"reminder","vi":"lời nhắc"}],"tip":"remember = tự nhớ; remind = nhắc NGƯỜI KHÁC nhớ. This song reminds me of my hometown.","emoji":"🔔","stage":2},{"id":1085,"word":"rent","ipa":"rɛnt","viRead":"RENT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"thuê; tiền thuê","exampleEn":"We rent a small flat near the city center.","exampleVi":"Chúng tôi thuê một căn hộ nhỏ gần trung tâm.","collocations":[{"en":"rent a car","vi":"thuê xe"},{"en":"pay the rent","vi":"trả tiền thuê nhà"},{"en":"for rent","vi":"cho thuê"}],"tip":"FOR RENT = cho thuê (biển treo trước nhà). rent vừa là 'thuê' vừa là 'tiền thuê'.","emoji":"🏠","stage":2},{"id":1086,"word":"replace","ipa":"riˈpleɪs","viRead":"rip-LÂYS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thay thế","exampleEn":"I need to replace my old phone.","exampleVi":"Tôi cần thay chiếc điện thoại cũ.","collocations":[{"en":"replace A with B","vi":"thay A bằng B"},{"en":"hard to replace","vi":"khó thay thế"}],"family":[{"word":"replacement","vi":"sự thay thế"}],"tip":"replace A WITH B: replace the old battery with a new one.","emoji":"🔄","stage":2},{"id":1087,"word":"reply","ipa":"rɪˈplaɪ","viRead":"rip-LAI","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"trả lời, hồi âm","exampleEn":"Please reply to my email soon.","exampleVi":"Làm ơn sớm trả lời email của tôi.","collocations":[{"en":"reply to","vi":"trả lời (tin nhắn, thư)"},{"en":"quick reply","vi":"trả lời nhanh"}],"tip":"reply TO + tin nhắn/thư: reply to a message. Nút 'Reply all' = trả lời tất cả.","emoji":"↩️","stage":2},{"id":1088,"word":"request","ipa":"rɪkˈwɛst","viRead":"rik-WEST","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"yêu cầu, đề nghị","exampleEn":"We received your request yesterday.","exampleVi":"Chúng tôi đã nhận yêu cầu của bạn hôm qua.","collocations":[{"en":"make a request","vi":"đưa ra yêu cầu"},{"en":"on request","vi":"khi có yêu cầu"}],"tip":"request trang trọng hơn ask. Trên app: friend request = lời mời kết bạn.","emoji":"📨","stage":2},{"id":1089,"word":"respect","ipa":"rɪˈspɛkt","viRead":"ris-PEKT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự tôn trọng","exampleEn":"Children should show respect to older people.","exampleVi":"Trẻ em nên thể hiện sự tôn trọng với người lớn tuổi.","collocations":[{"en":"show respect","vi":"thể hiện sự tôn trọng"},{"en":"with respect","vi":"với sự tôn trọng"}],"family":[{"word":"respectful","vi":"lễ phép"}],"tip":"respect vừa là danh từ vừa là động từ: I respect my teachers.","emoji":"🙏","stage":2},{"id":1090,"word":"responsible","ipa":"riˈspɑnsəbəl","viRead":"ris-PAN-sơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có trách nhiệm","exampleEn":"Who is responsible for this project?","exampleVi":"Ai chịu trách nhiệm dự án này?","collocations":[{"en":"responsible for","vi":"chịu trách nhiệm về"},{"en":"a responsible person","vi":"người có trách nhiệm"}],"family":[{"word":"responsibility","vi":"trách nhiệm"}],"tip":"responsible FOR + việc/người. Danh từ: responsibility (dài 6 âm tiết!).","emoji":"📌","stage":2},{"id":1091,"word":"rude","ipa":"rud","viRead":"RUĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thô lỗ, bất lịch sự","exampleEn":"It's rude to talk with your mouth full.","exampleVi":"Vừa nhai vừa nói là bất lịch sự.","collocations":[{"en":"rude to","vi":"thô lỗ với"},{"en":"don't be rude","vi":"đừng vô lễ"}],"family":[{"word":"rudely","vi":"một cách thô lỗ"}],"tip":"rude ↔ polite. It's rude to + V = … là bất lịch sự.","emoji":"😠","stage":2},{"id":1092,"word":"satisfied","ipa":"ˈsætɪsˌfaɪd","viRead":"SE-tơs-phaiđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hài lòng","exampleEn":"Are you satisfied with the service?","exampleVi":"Bạn có hài lòng với dịch vụ không?","collocations":[{"en":"satisfied with","vi":"hài lòng với"},{"en":"fully satisfied","vi":"hoàn toàn hài lòng"}],"family":[{"word":"satisfaction","vi":"sự hài lòng"}],"tip":"satisfied WITH. Khảo sát khách hàng hay hỏi: How satisfied are you?","emoji":"😊","stage":2},{"id":1093,"word":"schedule","ipa":"ˈskɛʤʊl","viRead":"SKE-giul","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lịch trình","exampleEn":"My schedule is very busy this week.","exampleVi":"Lịch của tôi tuần này rất kín.","collocations":[{"en":"on schedule","vi":"đúng tiến độ"},{"en":"a busy schedule","vi":"lịch dày đặc"}],"tip":"Mỹ đọc 'SKE-giul', Anh đọc 'SHE-diul' — đều đúng. behind schedule = chậm tiến độ.","emoji":"📅","stage":2},{"id":1094,"word":"separate","ipa":"ˈsɛpərˌeɪt","viRead":"SE-pơ-âyt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"riêng biệt","exampleEn":"Keep the meat separate from the vegetables.","exampleVi":"Để thịt riêng khỏi rau.","collocations":[{"en":"separate rooms","vi":"phòng riêng"},{"en":"separate from","vi":"tách khỏi"}],"family":[{"word":"separately","vi":"riêng rẽ"}],"tip":"Chính tả hay sai: separate có 'par' ở giữa (se-PAR-ate).","emoji":"↔️","stage":2},{"id":1095,"word":"serious","ipa":"ˈsɪriəs","viRead":"SI-ri-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nghiêm túc; nghiêm trọng","exampleEn":"Are you serious or just joking?","exampleVi":"Bạn nói thật hay đùa vậy?","collocations":[{"en":"are you serious?","vi":"bạn nghiêm túc đấy à?"},{"en":"a serious problem","vi":"vấn đề nghiêm trọng"}],"family":[{"word":"seriously","vi":"nghiêm túc"}],"tip":"Seriously? = Thật á? (ngạc nhiên). serious illness = bệnh nặng.","emoji":"🧐","stage":2},{"id":1096,"word":"shy","ipa":"ʃaɪ","viRead":"SHAI","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhút nhát, ngại","exampleEn":"Don't be shy, just try to speak.","exampleVi":"Đừng ngại, cứ thử nói đi.","collocations":[{"en":"too shy to","vi":"ngại đến mức không"},{"en":"a shy smile","vi":"nụ cười bẽn lẽn"}],"family":[{"word":"shyness","vi":"sự rụt rè"}],"tip":"Người học tiếng Anh hay shy khi nói — sai cũng không sao, cứ nói!","emoji":"🙈","stage":2},{"id":1097,"word":"similar","ipa":"ˈsɪmələr","viRead":"SI-mơ-lơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tương tự, giống","exampleEn":"Your bag is similar to mine.","exampleVi":"Cái túi của bạn giống của tôi.","collocations":[{"en":"similar to","vi":"giống với"},{"en":"very similar","vi":"rất giống"}],"family":[{"word":"similarity","vi":"điểm giống nhau"}],"tip":"similar TO (không dùng with): similar to mine ✓. Giống hệt thì dùng the same as.","emoji":"👯","stage":2},{"id":1098,"word":"suggest","ipa":"səˈʤɛst","viRead":"sơ-GIEST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gợi ý, đề xuất","exampleEn":"I suggest going by train.","exampleVi":"Tôi đề xuất đi bằng tàu.","collocations":[{"en":"suggest doing","vi":"gợi ý làm gì"},{"en":"suggest that","vi":"đề nghị rằng"}],"family":[{"word":"suggestion","vi":"lời gợi ý"}],"tip":"suggest + V-ing (suggest going ✓, suggest to go ✗). Hoặc: I suggest that we go.","emoji":"💡","stage":2},{"id":1099,"word":"suitable","ipa":"ˈsutəbəl","viRead":"SU-tơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"phù hợp","exampleEn":"This film is not suitable for children.","exampleVi":"Bộ phim này không phù hợp với trẻ em.","collocations":[{"en":"suitable for","vi":"phù hợp với"},{"en":"a suitable time","vi":"thời điểm phù hợp"}],"family":[{"word":"suit","vi":"hợp; bộ com-lê"}],"tip":"suitable FOR. Động từ suit: That dress suits you (Váy đó hợp với bạn).","emoji":"👗","stage":2},{"id":1100,"word":"survive","ipa":"sərˈvaɪv","viRead":"sơ-VAIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sống sót, vượt qua","exampleEn":"Only one person survived the accident.","exampleVi":"Chỉ một người sống sót sau vụ tai nạn.","collocations":[{"en":"survive a crash","vi":"sống sót sau tai nạn"},{"en":"survive on","vi":"sống nhờ vào"}],"family":[{"word":"survivor","vi":"người sống sót"},{"word":"survival","vi":"sự sống còn"}],"tip":"survive đi thẳng với biến cố, không cần from: survive the storm ✓.","emoji":"🆘","stage":2},{"id":1101,"word":"tidy","ipa":"ˈtaɪdi","viRead":"TAI-đi","pos":"adj./v.","posCategory":"adjective","meaning":"gọn gàng; dọn dẹp","exampleEn":"Please keep your desk tidy.","exampleVi":"Hãy giữ bàn làm việc gọn gàng.","collocations":[{"en":"tidy up","vi":"dọn dẹp"},{"en":"a tidy room","vi":"căn phòng gọn gàng"}],"family":[{"word":"untidy","vi":"bừa bộn"}],"tip":"tidy up your room = dọn phòng cho gọn. Trái nghĩa: messy / untidy.","emoji":"🧺","stage":2},{"id":1102,"word":"tradition","ipa":"trəˈdɪʃən","viRead":"trơ-ĐI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"truyền thống","exampleEn":"Giving lucky money at Tet is a Vietnamese tradition.","exampleVi":"Lì xì dịp Tết là một truyền thống của người Việt.","collocations":[{"en":"family tradition","vi":"truyền thống gia đình"},{"en":"keep a tradition","vi":"giữ truyền thống"}],"family":[{"word":"traditional","vi":"thuộc truyền thống"}],"tip":"traditional (tính từ): traditional food, áo dài is a traditional dress.","emoji":"🧧","stage":2},{"id":1103,"word":"traffic","ipa":"ˈtræfɪk","viRead":"TRE-phik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giao thông, xe cộ","exampleEn":"The traffic in Hanoi is terrible at 5 p.m.","exampleVi":"Giao thông ở Hà Nội lúc 5 giờ chiều thật kinh khủng.","collocations":[{"en":"traffic jam","vi":"kẹt xe"},{"en":"heavy traffic","vi":"xe cộ đông đúc"},{"en":"traffic lights","vi":"đèn giao thông"}],"tip":"traffic không đếm được: a lot of traffic (không nói many traffics). Kẹt xe = traffic jam / stuck in traffic.","emoji":"🚦","stage":2},{"id":1104,"word":"translate","ipa":"trænzˈleɪt","viRead":"trens-LÂYT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dịch","exampleEn":"Can you translate this sentence into English?","exampleVi":"Bạn dịch câu này sang tiếng Anh được không?","collocations":[{"en":"translate into","vi":"dịch sang"},{"en":"translate from","vi":"dịch từ"}],"family":[{"word":"translation","vi":"bản dịch"},{"word":"translator","vi":"người dịch"}],"tip":"translate FROM Vietnamese INTO English. Mẹo học: cố nghĩ bằng tiếng Anh, đừng dịch từng chữ.","emoji":"🌐","stage":2},{"id":1105,"word":"trust","ipa":"trəst","viRead":"TRƠST","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"tin tưởng","exampleEn":"You can trust him, he's very honest.","exampleVi":"Bạn có thể tin anh ấy, anh ấy rất thật thà.","collocations":[{"en":"trust me","vi":"tin tôi đi"},{"en":"trust each other","vi":"tin nhau"}],"family":[{"word":"trustworthy","vi":"đáng tin cậy"}],"tip":"trust đi thẳng với người: trust me ✓ (trust in me dùng khi nói niềm tin sâu sắc).","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1106,"word":"typical","ipa":"ˈtɪpɪkəl","viRead":"TI-pơ-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"điển hình, đặc trưng","exampleEn":"Pho is a typical Vietnamese dish.","exampleVi":"Phở là món ăn đặc trưng của Việt Nam.","collocations":[{"en":"typical of","vi":"điển hình của"},{"en":"a typical day","vi":"một ngày bình thường"}],"family":[{"word":"typically","vi":"thường thì"}],"tip":"y đọc 'i': 'TÍP-pi-cồ'. That's typical of him! = Đúng kiểu anh ta!","emoji":"🍜","stage":2},{"id":1107,"word":"upset","ipa":"əpˈsɛt","viRead":"ơp-SET","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"buồn bực, khó chịu","exampleEn":"She was upset because she lost her phone.","exampleVi":"Cô ấy buồn bực vì mất điện thoại.","collocations":[{"en":"upset about","vi":"buồn về"},{"en":"an upset stomach","vi":"đau bụng, khó tiêu"}],"tip":"upset nhẹ hơn angry: vừa buồn vừa bực. upset stomach = rối loạn tiêu hóa.","emoji":"😣","stage":2},{"id":1108,"word":"urgent","ipa":"ˈərʤənt","viRead":"Ơ-giơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khẩn cấp, gấp","exampleEn":"I have an urgent message for the manager.","exampleVi":"Tôi có một tin nhắn gấp cho quản lý.","collocations":[{"en":"urgent help","vi":"giúp đỡ khẩn cấp"},{"en":"it's urgent","vi":"việc gấp đấy"}],"family":[{"word":"urgently","vi":"gấp"}],"tip":"g đọc 'gi': 'Ơ-giần(t)'. Tiêu đề email: URGENT = khẩn.","emoji":"🚨","stage":2},{"id":1109,"word":"various","ipa":"ˈvɛriəs","viRead":"VE-ri-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhiều loại khác nhau","exampleEn":"The shop sells various kinds of tea.","exampleVi":"Cửa hàng bán nhiều loại trà khác nhau.","collocations":[{"en":"various reasons","vi":"nhiều lý do khác nhau"},{"en":"various kinds of","vi":"nhiều loại"}],"family":[{"word":"variety","vi":"sự đa dạng"},{"word":"vary","vi":"khác nhau"}],"tip":"various + danh từ số nhiều: various colors. Đọc 'VE-ri-ợs'.","emoji":"🎨","stage":2},{"id":1110,"word":"waste","ipa":"weɪst","viRead":"WÂYST","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"lãng phí","exampleEn":"Don't waste water when you brush your teeth.","exampleVi":"Đừng lãng phí nước khi đánh răng.","collocations":[{"en":"waste time","vi":"lãng phí thời gian"},{"en":"a waste of money","vi":"phí tiền"}],"family":[{"word":"wasteful","vi":"hoang phí"}],"tip":"waste (lãng phí) đọc giống waist (vòng eo). It's a waste of time = Phí thời gian.","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":1111,"word":"whisper","ipa":"ˈwɪspər","viRead":"WIS-pơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thì thầm","exampleEn":"She whispered something in my ear.","exampleVi":"Cô ấy thì thầm điều gì đó vào tai tôi.","collocations":[{"en":"whisper to","vi":"thì thầm với"},{"en":"in a whisper","vi":"thì thầm"}],"tip":"wh đọc 'w', h câm. Trò 'tam sao thất bản' tiếng Anh gọi là Chinese whispers.","emoji":"🤫","stage":2},{"id":1112,"word":"worth","ipa":"wərθ","viRead":"WƠTH","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng giá","exampleEn":"The film is really worth watching.","exampleVi":"Bộ phim thật sự đáng xem.","collocations":[{"en":"worth it","vi":"đáng công"},{"en":"worth + V-ing","vi":"đáng để làm"}],"tip":"be worth + V-ing: It's worth visiting (Đáng đến thăm). Is it worth it? = Có đáng không?","emoji":"💎","stage":2},{"id":1113,"word":"advertise","ipa":"ˈædvərˌtaɪz","viRead":"EĐ-vơ-taid","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quảng cáo","exampleEn":"They advertise their products on TV.","exampleVi":"Họ quảng cáo sản phẩm trên TV.","collocations":[{"en":"advertise online","vi":"quảng cáo trên mạng"},{"en":"advertise a job","vi":"đăng tuyển"}],"family":[{"word":"advertisement","vi":"bài quảng cáo"},{"word":"ad","vi":"quảng cáo (nói ngắn)"}],"tip":"Quảng cáo (danh từ) nói ngắn là ad hoặc advert. advertise nhấn âm đầu: AD-vơ-taiz.","emoji":"📢","stage":2},{"id":1114,"word":"aim","ipa":"eɪm","viRead":"ÂYM","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mục tiêu; nhắm tới","exampleEn":"Our aim is to learn ten words a day.","exampleVi":"Mục tiêu của chúng tôi là học mười từ mỗi ngày.","collocations":[{"en":"aim to","vi":"nhằm, định"},{"en":"the main aim","vi":"mục tiêu chính"}],"tip":"aim to + V = nhắm đến: I aim to speak fluently. aim at = nhắm vào (bắn).","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1115,"word":"annoy","ipa":"əˈnɔɪ","viRead":"ơ-NOI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm phiền, làm bực mình","exampleEn":"The loud music annoys my neighbors.","exampleVi":"Nhạc to làm hàng xóm tôi bực mình.","collocations":[{"en":"annoying noise","vi":"tiếng ồn khó chịu"},{"en":"annoy someone","vi":"làm ai bực"}],"family":[{"word":"annoyed","vi":"bực mình"},{"word":"annoying","vi":"gây khó chịu"}],"tip":"I'm annoyed (tôi bực) ≠ It's annoying (nó gây bực) — cặp -ed/-ing quen thuộc.","emoji":"😒","stage":2},{"id":1116,"word":"brilliant","ipa":"ˈbrɪljənt","viRead":"BRIL-yơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xuất sắc; tuyệt vời","exampleEn":"That's a brilliant idea!","exampleVi":"Ý tưởng tuyệt vời đấy!","collocations":[{"en":"a brilliant idea","vi":"ý tưởng tuyệt vời"},{"en":"brilliant at","vi":"giỏi xuất sắc về"}],"tip":"Người Anh hay dùng Brilliant! để khen (= Great!). Đọc 'BRIL-yần(t)'.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":1117,"word":"bored","ipa":"bɔrd","viRead":"BORĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chán","exampleEn":"I'm bored, let's go out.","exampleVi":"Mình chán quá, đi chơi đi.","collocations":[{"en":"get bored","vi":"thấy chán"},{"en":"bored with","vi":"chán (cái gì)"}],"family":[{"word":"boring","vi":"nhàm chán (gây chán)"}],"tip":"I'm bored (tôi thấy chán) ✓ — nói I'm boring nghĩa là 'tôi là người nhàm chán' 😅.","emoji":"🥱","stage":2},{"id":1118,"word":"budget","ipa":"ˈbəʤɪt","viRead":"BƠ-giit","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngân sách","exampleEn":"We need to plan our budget for the trip.","exampleVi":"Chúng ta cần lên ngân sách cho chuyến đi.","collocations":[{"en":"on a budget","vi":"tiết kiệm, chi tiêu ít"},{"en":"a tight budget","vi":"ngân sách eo hẹp"}],"tip":"travel on a budget = du lịch tiết kiệm. u đọc 'ă': 'BẮ-giợt'.","emoji":"💰","stage":2},{"id":1119,"word":"careful","ipa":"ˈkɛrfəl","viRead":"KER-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cẩn thận","exampleEn":"Be careful, the floor is wet.","exampleVi":"Cẩn thận, sàn ướt đấy.","collocations":[{"en":"be careful","vi":"cẩn thận nhé"},{"en":"careful with","vi":"cẩn thận với"}],"family":[{"word":"care","vi":"sự chăm sóc"},{"word":"carefully","vi":"một cách cẩn thận"},{"word":"careless","vi":"cẩu thả"}],"tip":"care + ful (đầy) = cẩn thận; care + less (không) = cẩu thả. Drive carefully!","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":1120,"word":"cheerful","ipa":"ˈʧɪrfəl","viRead":"CHIR-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vui vẻ, tươi tỉnh","exampleEn":"Our teacher is always cheerful.","exampleVi":"Cô giáo chúng tôi lúc nào cũng vui vẻ.","collocations":[{"en":"a cheerful smile","vi":"nụ cười tươi"},{"en":"cheerful colors","vi":"màu sắc tươi vui"}],"family":[{"word":"cheer","vi":"cổ vũ"}],"tip":"cheer up! = Vui lên nào! Cheers! = Nâng ly! (hoặc 'cảm ơn' kiểu Anh).","emoji":"😄","stage":2},{"id":1121,"word":"complicated","ipa":"ˈkɑmpləˌkeɪtəd","viRead":"KAM-plơ-kây-tơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"phức tạp","exampleEn":"The rules of this game are complicated.","exampleVi":"Luật của trò chơi này phức tạp.","collocations":[{"en":"too complicated","vi":"quá phức tạp"},{"en":"a complicated problem","vi":"vấn đề phức tạp"}],"tip":"complicated ↔ simple. It's complicated = Chuyện dài lắm (khi không muốn giải thích).","emoji":"🧩","stage":2},{"id":1122,"word":"concentrate","ipa":"ˈkɑnsənˌtreɪt","viRead":"KAN-sơn-trâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tập trung","exampleEn":"I can't concentrate with this noise.","exampleVi":"Ồn thế này tôi không tập trung được.","collocations":[{"en":"concentrate on","vi":"tập trung vào"},{"en":"hard to concentrate","vi":"khó tập trung"}],"family":[{"word":"concentration","vi":"sự tập trung"}],"tip":"concentrate ON = focus on. Nhấn âm đầu: CON-xần-trây(t).","emoji":"🧠","stage":2},{"id":1123,"word":"crazy","ipa":"ˈkreɪzi","viRead":"KRÂY-di","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"điên; mê","exampleEn":"My brother is crazy about football.","exampleVi":"Anh tôi mê bóng đá như điếu đổ.","collocations":[{"en":"crazy about","vi":"mê mẩn"},{"en":"go crazy","vi":"phát điên"}],"tip":"crazy about = cực kỳ thích: I'm crazy about K-pop. Nói ai crazy trực diện có thể bất lịch sự.","emoji":"🤪","stage":2},{"id":1124,"word":"curious","ipa":"ˈkjʊriəs","viRead":"KYU-ri-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tò mò","exampleEn":"Children are curious about everything.","exampleVi":"Trẻ con tò mò về mọi thứ.","collocations":[{"en":"curious about","vi":"tò mò về"},{"en":"just curious","vi":"chỉ tò mò thôi"}],"family":[{"word":"curiosity","vi":"sự tò mò"}],"tip":"I'm just curious = Mình chỉ tò mò thôi (hỏi cho vui). Đọc 'KIU-ri-ợs'.","emoji":"🧐","stage":2},{"id":1125,"word":"deadline","ipa":"ˈdɛˌdlaɪn","viRead":"ĐEĐ-lain","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạn chót","exampleEn":"The deadline for the report is Friday.","exampleVi":"Hạn chót nộp báo cáo là thứ Sáu.","collocations":[{"en":"meet a deadline","vi":"kịp hạn"},{"en":"miss the deadline","vi":"trễ hạn"}],"tip":"meet the deadline = hoàn thành đúng hạn; miss the deadline = trễ hạn. Dân văn phòng nói suốt!","emoji":"⏰","stage":2},{"id":1126,"word":"delay","ipa":"dɪˈleɪ","viRead":"đi-LÂY","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự chậm trễ; hoãn","exampleEn":"Sorry for the delay in replying.","exampleVi":"Xin lỗi vì trả lời chậm.","collocations":[{"en":"flight delay","vi":"chuyến bay bị hoãn"},{"en":"without delay","vi":"không chậm trễ"},{"en":"be delayed","vi":"bị hoãn"}],"tip":"Our flight was delayed = Chuyến bay bị hoãn (trễ giờ). Hủy hẳn là cancelled.","emoji":"⌛","stage":2},{"id":1127,"word":"delicious","ipa":"dɪˈlɪʃəs","viRead":"đi-LI-shơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngon","exampleEn":"This bun cha is delicious!","exampleVi":"Món bún chả này ngon quá!","collocations":[{"en":"taste delicious","vi":"có vị ngon"},{"en":"delicious food","vi":"đồ ăn ngon"}],"tip":"delicious đã là 'rất ngon', không nói very delicious. Thân mật: yummy, tasty.","emoji":"😋","stage":2},{"id":1128,"word":"dentist","ipa":"ˈdɛntɪst","viRead":"ĐEN-tơst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nha sĩ","exampleEn":"I go to the dentist twice a year.","exampleVi":"Tôi đi nha sĩ hai lần một năm.","collocations":[{"en":"go to the dentist","vi":"đi nha sĩ"},{"en":"dentist appointment","vi":"lịch khám răng"}],"family":[{"word":"dental","vi":"thuộc răng"}],"tip":"dent- = răng (dental = nha khoa). go to the dentist có the.","emoji":"🦷","stage":2},{"id":1129,"word":"diet","ipa":"daɪət","viRead":"ĐAI-ơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chế độ ăn; ăn kiêng","exampleEn":"I'm on a diet, so no sugar for me.","exampleVi":"Tôi đang ăn kiêng nên không ăn đường.","collocations":[{"en":"on a diet","vi":"đang ăn kiêng"},{"en":"a healthy diet","vi":"chế độ ăn lành mạnh"}],"tip":"diet không chỉ là 'ăn kiêng' mà còn là chế độ ăn nói chung: a balanced diet.","emoji":"🥗","stage":2},{"id":1130,"word":"disease","ipa":"dɪˈziz","viRead":"đi-DID","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bệnh (tật)","exampleEn":"Heart disease is a serious health problem.","exampleVi":"Bệnh tim là vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.","collocations":[{"en":"heart disease","vi":"bệnh tim"},{"en":"catch a disease","vi":"mắc bệnh"}],"tip":"disease = bệnh (y học, cụ thể); illness = tình trạng ốm nói chung. s đọc 'z': 'đi-ZIZ'.","emoji":"🦠","stage":2},{"id":1131,"word":"dish","ipa":"dɪʃ","viRead":"ĐISH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"món ăn; cái đĩa","exampleEn":"Wash the dishes after dinner, please.","exampleVi":"Rửa bát đĩa sau bữa tối nhé.","collocations":[{"en":"wash the dishes","vi":"rửa bát"},{"en":"a main dish","vi":"món chính"},{"en":"side dish","vi":"món ăn kèm"}],"tip":"dish vừa là 'món ăn' vừa là 'bát đĩa'. do the dishes = rửa bát.","emoji":"🍽️","stage":2},{"id":1132,"word":"efficient","ipa":"ɪˈfɪʃənt","viRead":"i-PHI-shơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hiệu quả (ít tốn công)","exampleEn":"Taking the metro is an efficient way to travel.","exampleVi":"Đi tàu điện là cách di chuyển hiệu quả.","collocations":[{"en":"energy efficient","vi":"tiết kiệm năng lượng"},{"en":"efficient use of time","vi":"dùng thời gian hiệu quả"}],"family":[{"word":"efficiency","vi":"hiệu suất"}],"tip":"efficient = làm tốt mà ít tốn thời gian/công sức; effective = đạt kết quả.","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":1133,"word":"emergency","ipa":"ɪˈmərʤənsi","viRead":"i-MƠ-giơn-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tình huống khẩn cấp","exampleEn":"In an emergency, call 115.","exampleVi":"Trường hợp khẩn cấp, hãy gọi 115.","collocations":[{"en":"in an emergency","vi":"trong trường hợp khẩn cấp"},{"en":"emergency exit","vi":"lối thoát hiểm"}],"tip":"emergency exit = lối thoát hiểm (thấy trên máy bay, tòa nhà). Số nhiều: emergencies.","emoji":"🚑","stage":2},{"id":1134,"word":"excited","ipa":"ɪkˈsaɪtɪd","viRead":"ik-SAI-tơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hào hứng, phấn khích","exampleEn":"I'm so excited about my trip to Japan!","exampleVi":"Mình háo hức với chuyến đi Nhật quá!","collocations":[{"en":"excited about","vi":"hào hứng về"},{"en":"get excited","vi":"phấn khích"}],"family":[{"word":"exciting","vi":"thú vị, gây hào hứng"}],"tip":"I'm excited (tôi thấy háo hức) ≠ It's exciting (nó thú vị).","emoji":"🤩","stage":2},{"id":1135,"word":"fashion","ipa":"ˈfæʃən","viRead":"PHE-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thời trang","exampleEn":"She loves fashion and shopping.","exampleVi":"Cô ấy mê thời trang và mua sắm.","collocations":[{"en":"in fashion","vi":"đang thịnh hành"},{"en":"fashion show","vi":"buổi trình diễn thời trang"}],"family":[{"word":"fashionable","vi":"hợp thời trang"}],"tip":"out of fashion = lỗi mốt. fashionable = sành điệu.","emoji":"👠","stage":2},{"id":1136,"word":"flight","ipa":"flaɪt","viRead":"PHLAIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyến bay","exampleEn":"Our flight to Da Nang leaves at 8 a.m.","exampleVi":"Chuyến bay ra Đà Nẵng của chúng tôi cất cánh lúc 8 giờ sáng.","collocations":[{"en":"book a flight","vi":"đặt vé máy bay"},{"en":"flight attendant","vi":"tiếp viên hàng không"}],"family":[{"word":"fly","vi":"bay"}],"tip":"fly (bay) → flight (chuyến bay). gh câm: 'flai-t'.","emoji":"✈️","stage":2},{"id":1137,"word":"fridge","ipa":"frɪʤ","viRead":"PHRIGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tủ lạnh","exampleEn":"Put the milk back in the fridge.","exampleVi":"Để sữa lại vào tủ lạnh.","collocations":[{"en":"in the fridge","vi":"trong tủ lạnh"},{"en":"fridge magnet","vi":"nam châm dán tủ lạnh"}],"family":[{"word":"refrigerator","vi":"tủ lạnh (từ đầy đủ)"}],"tip":"fridge là cách nói ngắn của refrigerator. Chữ d câm: 'frij'.","emoji":"🧊","stage":2},{"id":1138,"word":"guide","ipa":"gaɪd","viRead":"GAIĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"hướng dẫn viên; hướng dẫn","exampleEn":"Our tour guide spoke very good English.","exampleVi":"Hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh rất giỏi.","collocations":[{"en":"tour guide","vi":"hướng dẫn viên du lịch"},{"en":"a travel guide","vi":"sách hướng dẫn du lịch"}],"family":[{"word":"guidance","vi":"sự hướng dẫn"}],"tip":"u câm: guide đọc 'gai-đ'. guidebook = sách hướng dẫn.","emoji":"🧭","stage":2},{"id":1139,"word":"hurry","ipa":"ˈhəri","viRead":"HƠ-i","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"vội vàng","exampleEn":"Hurry up, or we'll miss the bus!","exampleVi":"Nhanh lên, không thì lỡ xe buýt!","collocations":[{"en":"hurry up","vi":"nhanh lên"},{"en":"in a hurry","vi":"đang vội"}],"tip":"I'm in a hurry = Tôi đang vội. No hurry = Không vội đâu.","emoji":"🏃","stage":2},{"id":1140,"word":"income","ipa":"ˈɪnˌkəm","viRead":"IN-kơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thu nhập","exampleEn":"His monthly income is about 15 million dong.","exampleVi":"Thu nhập hằng tháng của anh ấy khoảng 15 triệu đồng.","collocations":[{"en":"monthly income","vi":"thu nhập hằng tháng"},{"en":"low income","vi":"thu nhập thấp"}],"tip":"in (vào) + come (đến) = tiền đến tay = thu nhập. Chi tiêu = expenses.","emoji":"💵","stage":2},{"id":1141,"word":"ingredient","ipa":"ɪnˈgridiənt","viRead":"in-GRI-đi-ơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nguyên liệu","exampleEn":"Fish sauce is a key ingredient in Vietnamese food.","exampleVi":"Nước mắm là nguyên liệu chính trong món Việt.","collocations":[{"en":"main ingredients","vi":"nguyên liệu chính"},{"en":"fresh ingredients","vi":"nguyên liệu tươi"}],"tip":"Đọc công thức nấu ăn: Ingredients (nguyên liệu) → Method (cách làm).","emoji":"🧄","stage":2},{"id":1142,"word":"interview","ipa":"ˈɪntərvˌju","viRead":"IN-tơv-yu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc phỏng vấn","exampleEn":"I have a job interview tomorrow morning.","exampleVi":"Sáng mai tôi có buổi phỏng vấn xin việc.","collocations":[{"en":"job interview","vi":"phỏng vấn xin việc"},{"en":"give an interview","vi":"trả lời phỏng vấn"}],"family":[{"word":"interviewer","vi":"người phỏng vấn"}],"tip":"inter (giữa) + view (nhìn) = hai người nhìn nhau trò chuyện. Chúc may mắn: Good luck with your interview!","emoji":"🎤","stage":2},{"id":1143,"word":"luggage","ipa":"ˈləgɪʤ","viRead":"LƠ-gơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành lý","exampleEn":"How much luggage can I take on the plane?","exampleVi":"Tôi được mang bao nhiêu hành lý lên máy bay?","collocations":[{"en":"carry-on luggage","vi":"hành lý xách tay"},{"en":"pick up your luggage","vi":"nhận hành lý"}],"tip":"luggage KHÔNG đếm được: two pieces of luggage (không nói two luggages). Mỹ hay nói baggage.","emoji":"🧳","stage":2},{"id":1144,"word":"meal","ipa":"mil","viRead":"MIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bữa ăn","exampleEn":"We have three meals a day.","exampleVi":"Chúng ta ăn ba bữa một ngày.","collocations":[{"en":"a light meal","vi":"bữa ăn nhẹ"},{"en":"enjoy your meal","vi":"chúc ngon miệng"}],"tip":"meal là bữa ăn nói chung; breakfast/lunch/dinner là tên từng bữa. Enjoy your meal! = Ăn ngon miệng nhé!","emoji":"🍱","stage":2},{"id":1145,"word":"museum","ipa":"mjuˈziəm","viRead":"myu-DI-ơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bảo tàng","exampleEn":"We visited the history museum on Sunday.","exampleVi":"Chúng tôi thăm bảo tàng lịch sử vào Chủ nhật.","collocations":[{"en":"visit a museum","vi":"tham quan bảo tàng"},{"en":"art museum","vi":"bảo tàng mỹ thuật"}],"tip":"Nhấn âm hai: miu-ZI-ầm (không đọc 'mu-dê-um').","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":1146,"word":"passenger","ipa":"ˈpæsənʤər","viRead":"PE-sơn-giơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành khách","exampleEn":"All passengers must wear seat belts.","exampleVi":"Tất cả hành khách phải thắt dây an toàn.","collocations":[{"en":"passenger seat","vi":"ghế phụ (cạnh tài xế)"},{"en":"bus passengers","vi":"hành khách xe buýt"}],"family":[{"word":"pass","vi":"đi qua"}],"tip":"passenger = người đi xe/tàu/máy bay (không lái). Tài xế là driver.","emoji":"🚌","stage":2},{"id":1147,"word":"passport","ipa":"ˈpæˌspɔrt","viRead":"PES-port","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hộ chiếu","exampleEn":"Don't forget your passport at the airport.","exampleVi":"Đừng quên hộ chiếu ở sân bay nhé.","collocations":[{"en":"passport number","vi":"số hộ chiếu"},{"en":"apply for a passport","vi":"làm hộ chiếu"}],"tip":"pass (đi qua) + port (cửa khẩu) = giấy để đi qua cửa khẩu.","emoji":"🛂","stage":2},{"id":1148,"word":"pollution","ipa":"pəˈluʃən","viRead":"pơ-LU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ô nhiễm","exampleEn":"Air pollution is a big problem in big cities.","exampleVi":"Ô nhiễm không khí là vấn đề lớn ở các thành phố lớn.","collocations":[{"en":"air pollution","vi":"ô nhiễm không khí"},{"en":"reduce pollution","vi":"giảm ô nhiễm"}],"family":[{"word":"pollute","vi":"làm ô nhiễm"}],"tip":"pollution không đếm được. Động từ: pollute (làm ô nhiễm).","emoji":"🏭","stage":2},{"id":1149,"word":"prize","ipa":"praɪz","viRead":"PRAID","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giải thưởng","exampleEn":"She won first prize in the English contest.","exampleVi":"Cô ấy giành giải nhất cuộc thi tiếng Anh.","collocations":[{"en":"win a prize","vi":"đoạt giải"},{"en":"first prize","vi":"giải nhất"}],"tip":"prize (giải thưởng, s đọc 'z') khác price (giá cả, đọc 's').","emoji":"🏆","stage":2},{"id":1150,"word":"queue","ipa":"kju","viRead":"KYU","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"hàng (người xếp hàng)","exampleEn":"There was a long queue at the bank.","exampleVi":"Ở ngân hàng có một hàng người dài.","collocations":[{"en":"queue up","vi":"xếp hàng"},{"en":"jump the queue","vi":"chen ngang"}],"tip":"queue (Anh) đọc giống chữ Q ('kiu') — 4 chữ cuối câm! Mỹ nói line: wait in line.","emoji":"🧍","stage":2},{"id":1151,"word":"fit","ipa":"fɪt","viRead":"PHIT","pos":"v./adj.","posCategory":"verb","meaning":"vừa (cỡ); khỏe mạnh","exampleEn":"These jeans don't fit me anymore.","exampleVi":"Cái quần jean này tôi mặc không còn vừa nữa.","collocations":[{"en":"keep fit","vi":"giữ dáng, khỏe mạnh"},{"en":"fit well","vi":"vừa vặn"}],"family":[{"word":"fitness","vi":"thể lực"}],"tip":"fit = vừa về kích cỡ; suit = hợp về kiểu dáng/màu. keep fit = giữ sức khỏe.","emoji":"👖","stage":2},{"id":1152,"word":"pack","ipa":"pæk","viRead":"PEK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đóng gói, xếp hành lý","exampleEn":"I need to pack my bag tonight.","exampleVi":"Tối nay tôi cần xếp đồ vào túi.","collocations":[{"en":"pack your bags","vi":"thu dọn hành lý"},{"en":"a pack of","vi":"một gói"}],"family":[{"word":"package","vi":"bưu kiện"}],"tip":"pack up = thu dọn. a pack of cigarettes/cards = một bao thuốc/một bộ bài.","emoji":"🎒","stage":2},{"id":1153,"word":"pray","ipa":"preɪ","viRead":"PRÂY","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cầu nguyện","exampleEn":"My grandmother prays at the pagoda every week.","exampleVi":"Bà tôi đi chùa cầu nguyện mỗi tuần.","collocations":[{"en":"pray for","vi":"cầu cho"},{"en":"pray together","vi":"cùng cầu nguyện"}],"family":[{"word":"prayer","vi":"lời cầu nguyện"}],"tip":"pray (cầu nguyện) đọc giống prey (con mồi). pray for good luck = cầu may.","emoji":"🙏","stage":2},{"id":1154,"word":"recommend","ipa":"ˌrɛkəˈmɛnd","viRead":"re-kơ-MENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giới thiệu, khuyên dùng","exampleEn":"Can you recommend a good restaurant?","exampleVi":"Bạn giới thiệu giúp một nhà hàng ngon được không?","collocations":[{"en":"highly recommend","vi":"rất nên thử"},{"en":"recommend doing","vi":"khuyên nên làm"}],"family":[{"word":"recommendation","vi":"lời gợi ý"}],"tip":"Chính tả: 1 c, 2 m (re-co-mm-end). recommend + V-ing: I recommend trying the pho.","emoji":"👍","stage":2},{"id":1155,"word":"relationship","ipa":"riˈleɪʃənˌʃɪp","viRead":"ri-LÂY-shơn-ship","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mối quan hệ","exampleEn":"They have a good relationship with their neighbors.","exampleVi":"Họ có quan hệ tốt với hàng xóm.","collocations":[{"en":"in a relationship","vi":"đang hẹn hò"},{"en":"a good relationship","vi":"mối quan hệ tốt"}],"family":[{"word":"relation","vi":"quan hệ"},{"word":"relative","vi":"họ hàng"}],"tip":"in a relationship = đang có người yêu (trạng thái trên mạng xã hội).","emoji":"💞","stage":2},{"id":1156,"word":"report","ipa":"rɪˈpɔrt","viRead":"ri-PORT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"báo cáo","exampleEn":"I have to finish this report by Friday.","exampleVi":"Tôi phải xong bản báo cáo này trước thứ Sáu.","collocations":[{"en":"write a report","vi":"viết báo cáo"},{"en":"weather report","vi":"bản tin thời tiết"}],"family":[{"word":"reporter","vi":"phóng viên"}],"tip":"report vừa là danh từ (bản báo cáo) vừa là động từ (báo cáo, đưa tin).","emoji":"📊","stage":2},{"id":1157,"word":"rescue","ipa":"ˈrɛskju","viRead":"RES-kyu","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"giải cứu","exampleEn":"The firefighters rescued the cat from the tree.","exampleVi":"Lính cứu hỏa đã giải cứu con mèo trên cây.","collocations":[{"en":"rescue team","vi":"đội cứu hộ"},{"en":"come to the rescue","vi":"đến giải cứu"}],"tip":"rescue = cứu khỏi nguy hiểm (đội cứu hộ); save cũng được: save someone's life.","emoji":"🚒","stage":2},{"id":1158,"word":"reservation","ipa":"ˌrɛzərˈveɪʃən","viRead":"re-dơ-VÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đặt chỗ","exampleEn":"I have a reservation for two at 7 p.m.","exampleVi":"Tôi đã đặt bàn cho hai người lúc 7 giờ tối.","collocations":[{"en":"make a reservation","vi":"đặt chỗ"},{"en":"hotel reservation","vi":"đặt phòng khách sạn"}],"family":[{"word":"reserve","vi":"đặt trước"}],"tip":"make a reservation = book (đặt trước). Ở nhà hàng: Do you have a reservation?","emoji":"📖","stage":2},{"id":1159,"word":"salary","ipa":"ˈsæləri","viRead":"SE-lơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lương (tháng)","exampleEn":"She got a higher salary at her new job.","exampleVi":"Ở công việc mới cô ấy được lương cao hơn.","collocations":[{"en":"a good salary","vi":"lương tốt"},{"en":"salary increase","vi":"tăng lương"}],"tip":"salary = lương tháng cố định; wage = tiền công theo giờ/ngày.","emoji":"💸","stage":2},{"id":1160,"word":"sale","ipa":"seɪl","viRead":"SÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự bán; đợt giảm giá","exampleEn":"These shoes are on sale this week.","exampleVi":"Tuần này đôi giày này đang giảm giá.","collocations":[{"en":"on sale","vi":"đang giảm giá"},{"en":"for sale","vi":"đang rao bán"}],"family":[{"word":"sell","vi":"bán"},{"word":"salesperson","vi":"nhân viên bán hàng"}],"tip":"on sale = đang giảm giá; for sale = đang được rao bán. Đừng nhầm!","emoji":"🏷️","stage":2},{"id":1161,"word":"sightseeing","ipa":"ˈsaɪtˈsiɪŋ","viRead":"SAIT-SI-ing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tham quan, ngắm cảnh","exampleEn":"We went sightseeing in Hue for two days.","exampleVi":"Chúng tôi đi tham quan Huế hai ngày.","collocations":[{"en":"go sightseeing","vi":"đi tham quan"},{"en":"a sightseeing tour","vi":"tour ngắm cảnh"}],"family":[{"word":"sight","vi":"cảnh đẹp; thị lực"}],"tip":"sight (cảnh) + seeing (xem). go sightseeing (không có the).","emoji":"📸","stage":2},{"id":1162,"word":"snack","ipa":"snæk","viRead":"SNEK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ ăn vặt","exampleEn":"I usually have a snack in the afternoon.","exampleVi":"Tôi thường ăn vặt vào buổi chiều.","collocations":[{"en":"a healthy snack","vi":"món ăn vặt lành mạnh"},{"en":"snack bar","vi":"quầy đồ ăn nhẹ"}],"tip":"have a snack = ăn nhẹ, ăn vặt. Người Việt gọi 'đồ ăn vặt' = snacks.","emoji":"🍿","stage":2},{"id":1163,"word":"souvenir","ipa":"ˌsuvəˈnɪr","viRead":"su-vơ-NIR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quà lưu niệm","exampleEn":"I bought some souvenirs for my friends.","exampleVi":"Tôi mua vài món quà lưu niệm cho bạn bè.","collocations":[{"en":"souvenir shop","vi":"cửa hàng lưu niệm"},{"en":"buy souvenirs","vi":"mua quà lưu niệm"}],"tip":"Nhấn âm cuối: xu-vơ-NIA. Từ gốc tiếng Pháp nghĩa là 'kỷ niệm'.","emoji":"🗿","stage":2},{"id":1164,"word":"spicy","ipa":"ˈspaɪsi","viRead":"SPAI-si","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cay","exampleEn":"Thai food is often very spicy.","exampleVi":"Đồ ăn Thái thường rất cay.","collocations":[{"en":"spicy food","vi":"đồ ăn cay"},{"en":"too spicy","vi":"cay quá"}],"family":[{"word":"spice","vi":"gia vị"}],"tip":"spicy = cay (ớt); hot cũng nghĩa cay nhưng dễ nhầm với nóng. Không cay: not spicy / mild.","emoji":"🌶️","stage":2},{"id":1165,"word":"staff","ipa":"stæf","viRead":"STEPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhân viên (tập thể)","exampleEn":"The hotel staff were very friendly.","exampleVi":"Nhân viên khách sạn rất thân thiện.","collocations":[{"en":"staff meeting","vi":"họp nhân viên"},{"en":"friendly staff","vi":"nhân viên thân thiện"}],"tip":"staff là danh từ tập thể: không nói a staff hay staffs — một người là a staff member.","emoji":"👥","stage":2},{"id":1166,"word":"stranger","ipa":"ˈstreɪnʤər","viRead":"STRÂYN-giơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người lạ","exampleEn":"Don't open the door to strangers.","exampleVi":"Đừng mở cửa cho người lạ.","collocations":[{"en":"a complete stranger","vi":"người hoàn toàn xa lạ"},{"en":"talk to strangers","vi":"nói chuyện với người lạ"}],"family":[{"word":"strange","vi":"lạ"}],"tip":"stranger = người lạ (không phải 'lạ hơn'). Người nước ngoài là foreigner.","emoji":"🕵️","stage":2},{"id":1167,"word":"subject","ipa":"ˈsəbʤɪkt","viRead":"SƠB-giekt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"môn học; chủ đề","exampleEn":"My favorite subject at school was history.","exampleVi":"Môn học yêu thích của tôi hồi đi học là lịch sử.","collocations":[{"en":"favorite subject","vi":"môn học yêu thích"},{"en":"change the subject","vi":"đổi chủ đề"}],"tip":"subject = môn học và chủ đề; tiêu đề email cũng là Subject.","emoji":"📚","stage":2},{"id":1168,"word":"tasty","ipa":"ˈteɪsti","viRead":"TÂYS-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngon","exampleEn":"The street food here is cheap and tasty.","exampleVi":"Đồ ăn đường phố ở đây rẻ mà ngon.","collocations":[{"en":"tasty food","vi":"đồ ăn ngon"},{"en":"really tasty","vi":"ngon thật sự"}],"family":[{"word":"taste","vi":"nếm, vị"}],"tip":"tasty (thân mật) = delicious (mạnh hơn). taste + y = tasty (bỏ e).","emoji":"😋","stage":2},{"id":1169,"word":"technology","ipa":"tɛkˈnɑləʤi","viRead":"tek-NA-lơ-gii","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"công nghệ","exampleEn":"Technology makes learning easier.","exampleVi":"Công nghệ giúp việc học dễ hơn.","collocations":[{"en":"new technology","vi":"công nghệ mới"},{"en":"information technology","vi":"công nghệ thông tin (IT)"}],"family":[{"word":"technical","vi":"kỹ thuật"}],"tip":"IT = information technology. ch đọc 'k': tek-NO-lợ-gi.","emoji":"💻","stage":2},{"id":1170,"word":"tip","ipa":"tɪp","viRead":"TIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền boa; mẹo","exampleEn":"We left a small tip for the waiter.","exampleVi":"Chúng tôi để lại ít tiền boa cho người phục vụ.","collocations":[{"en":"leave a tip","vi":"để lại tiền boa"},{"en":"useful tips","vi":"mẹo hữu ích"}],"tip":"tip vừa là tiền boa vừa là mẹo — như những mẹo 💡 trong app này là 'tips'!","emoji":"💡","stage":2},{"id":1171,"word":"tour","ipa":"tʊr","viRead":"TUR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyến tham quan","exampleEn":"We booked a boat tour in Ha Long Bay.","exampleVi":"Chúng tôi đặt một tour đi thuyền ở vịnh Hạ Long.","collocations":[{"en":"a city tour","vi":"tour thành phố"},{"en":"tour guide","vi":"hướng dẫn viên"}],"family":[{"word":"tourist","vi":"khách du lịch"},{"word":"tourism","vi":"ngành du lịch"}],"tip":"tour đọc 'tua' (Mỹ 'tur'). tourist = khách du lịch.","emoji":"🚤","stage":2},{"id":1172,"word":"vacation","ipa":"veɪˈkeɪʃən","viRead":"vây-KÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỳ nghỉ","exampleEn":"We're going on vacation next month.","exampleVi":"Tháng sau chúng tôi đi nghỉ.","collocations":[{"en":"on vacation","vi":"đang đi nghỉ"},{"en":"summer vacation","vi":"kỳ nghỉ hè"}],"tip":"Mỹ: vacation; Anh: holiday. on vacation = đang đi nghỉ.","emoji":"🏖️","stage":2},{"id":1173,"word":"cancel","ipa":"ˈkænsəl","viRead":"KEN-sơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hủy bỏ","exampleEn":"The match was cancelled because of the rain.","exampleVi":"Trận đấu bị hủy vì trời mưa.","collocations":[{"en":"cancel a meeting","vi":"hủy cuộc họp"},{"en":"cancel an order","vi":"hủy đơn hàng"}],"family":[{"word":"cancellation","vi":"sự hủy bỏ"}],"tip":"Anh viết cancelled (2 l), Mỹ viết canceled (1 l) — đều đúng.","emoji":"🚫","stage":2},{"id":1174,"word":"discount","ipa":"ˈdɪskaʊnt","viRead":"ĐIS-kaont","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự giảm giá","exampleEn":"Students get a ten percent discount.","exampleVi":"Sinh viên được giảm giá mười phần trăm.","collocations":[{"en":"get a discount","vi":"được giảm giá"},{"en":"a big discount","vi":"giảm giá mạnh"}],"tip":"Mặc cả: Can I get a discount? = Bớt cho tôi được không?","emoji":"💲","stage":2},{"id":1175,"word":"exchange","ipa":"ɪksˈʧeɪnʤ","viRead":"iks-CHÂYNGI","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"trao đổi; đổi (tiền)","exampleEn":"Where can I exchange dollars for dong?","exampleVi":"Tôi đổi đô la sang tiền đồng ở đâu?","collocations":[{"en":"exchange money","vi":"đổi tiền"},{"en":"exchange rate","vi":"tỷ giá"},{"en":"exchange student","vi":"sinh viên trao đổi"}],"tip":"exchange A FOR B: exchange this shirt for a bigger size (đổi áo lấy cỡ lớn hơn).","emoji":"💱","stage":2},{"id":1176,"word":"fever","ipa":"ˈfivər","viRead":"PHI-vơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sốt","exampleEn":"The child has a high fever.","exampleVi":"Đứa trẻ bị sốt cao.","collocations":[{"en":"have a fever","vi":"bị sốt"},{"en":"a high fever","vi":"sốt cao"}],"tip":"have a fever (có a). Cảm sốt: I have a cold and a fever.","emoji":"🤒","stage":2},{"id":1177,"word":"headache","ipa":"ˈhɛˌdeɪk","viRead":"HE-đâyk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đau đầu","exampleEn":"I have a terrible headache today.","exampleVi":"Hôm nay tôi đau đầu kinh khủng.","collocations":[{"en":"have a headache","vi":"bị đau đầu"},{"en":"a bad headache","vi":"cơn đau đầu dữ dội"}],"family":[{"word":"head","vi":"đầu"},{"word":"ache","vi":"cơn đau"}],"tip":"head + ache = đau đầu; tương tự: toothache (đau răng), stomachache (đau bụng). ch đọc 'k'.","emoji":"🤕","stage":2},{"id":1178,"word":"laundry","ipa":"ˈlɔndri","viRead":"LON-đri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần áo cần giặt; tiệm giặt","exampleEn":"I do the laundry every Sunday.","exampleVi":"Chủ nhật nào tôi cũng giặt đồ.","collocations":[{"en":"do the laundry","vi":"giặt đồ"},{"en":"laundry service","vi":"dịch vụ giặt ủi"}],"tip":"do the laundry = giặt đồ. Khách sạn: Is there a laundry service?","emoji":"🧺","stage":2},{"id":1179,"word":"mood","ipa":"mud","viRead":"MUĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tâm trạng","exampleEn":"She's in a good mood today.","exampleVi":"Hôm nay cô ấy đang vui.","collocations":[{"en":"in a good mood","vi":"tâm trạng tốt"},{"en":"in a bad mood","vi":"tâm trạng xấu"},{"en":"not in the mood","vi":"không có hứng"}],"tip":"I'm not in the mood = Tôi không có hứng (làm gì). oo đọc 'u' dài: 'mu-đ'.","emoji":"🌈","stage":2},{"id":1180,"word":"pharmacy","ipa":"ˈfɑrməsi","viRead":"PHAR-mơ-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hiệu thuốc","exampleEn":"Is there a pharmacy near here?","exampleVi":"Gần đây có hiệu thuốc không?","collocations":[{"en":"go to the pharmacy","vi":"đi mua thuốc"},{"en":"24-hour pharmacy","vi":"nhà thuốc 24 giờ"}],"family":[{"word":"pharmacist","vi":"dược sĩ"}],"tip":"ph đọc 'f': 'FA-mơ-si'. Anh còn gọi là chemist's, Mỹ gọi drugstore.","emoji":"💊","stage":2},{"id":1181,"word":"refund","ipa":"ˈriˌfənd","viRead":"RI-phănđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền hoàn lại","exampleEn":"Can I get a refund for this ticket?","exampleVi":"Tôi có được hoàn tiền vé này không?","collocations":[{"en":"get a refund","vi":"được hoàn tiền"},{"en":"full refund","vi":"hoàn toàn bộ tiền"}],"tip":"re- (lại) + fund (quỹ tiền) = trả tiền lại. No refunds = Không hoàn tiền.","emoji":"💳","stage":2},{"id":1182,"word":"scared","ipa":"skɛrd","viRead":"SKERĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sợ","exampleEn":"My son is scared of the dark.","exampleVi":"Con trai tôi sợ bóng tối.","collocations":[{"en":"scared of","vi":"sợ (cái gì)"},{"en":"scared to death","vi":"sợ chết khiếp"}],"family":[{"word":"scary","vi":"đáng sợ"}],"tip":"I'm scared (tôi sợ) ≠ It's scary (nó đáng sợ). scared = afraid nhưng thân mật hơn.","emoji":"😱","stage":2},{"id":1183,"word":"sore","ipa":"sɔr","viRead":"SOR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đau, nhức","exampleEn":"I have a sore throat from singing too much.","exampleVi":"Tôi bị đau họng vì hát quá nhiều.","collocations":[{"en":"sore throat","vi":"đau họng"},{"en":"sore eyes","vi":"mỏi mắt, đau mắt"}],"tip":"sore throat = đau họng (bệnh hay gặp). My legs are sore = Chân tôi nhức (sau khi tập).","emoji":"😷","stage":2},{"id":1184,"word":"stressed","ipa":"strɛst","viRead":"STREST","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"căng thẳng","exampleEn":"I feel stressed before deadlines.","exampleVi":"Trước hạn chót tôi thấy căng thẳng.","collocations":[{"en":"stressed out","vi":"căng thẳng tột độ"},{"en":"feel stressed","vi":"cảm thấy căng thẳng"}],"family":[{"word":"stress","vi":"áp lực"},{"word":"stressful","vi":"gây căng thẳng"}],"tip":"I'm stressed (tôi thấy) ≠ It's stressful (việc đó gây căng thẳng).","emoji":"😫","stage":2},{"id":1185,"word":"temperature","ipa":"ˈtɛmpərəʧər","viRead":"TEM-prơ-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhiệt độ","exampleEn":"The temperature today is 35 degrees.","exampleVi":"Nhiệt độ hôm nay là 35 độ.","collocations":[{"en":"high temperature","vi":"nhiệt độ cao; sốt"},{"en":"take your temperature","vi":"đo nhiệt độ"}],"tip":"Đọc 4 âm tiết: TEM-prơ-chơ (âm e giữa gần như nuốt). have a temperature = bị sốt.","emoji":"🌡️","stage":2},{"id":1186,"word":"toilet","ipa":"ˈtɔɪlət","viRead":"TOI-lơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà vệ sinh","exampleEn":"Excuse me, where is the toilet?","exampleVi":"Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu ạ?","collocations":[{"en":"public toilet","vi":"nhà vệ sinh công cộng"},{"en":"toilet paper","vi":"giấy vệ sinh"}],"tip":"Lịch sự hơn: Where is the restroom (Mỹ) / the ladies'/gents' (Anh)?","emoji":"🚻","stage":2},{"id":1187,"word":"wallet","ipa":"ˈwɔlət","viRead":"WO-lơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ví tiền","exampleEn":"I think I left my wallet at home.","exampleVi":"Hình như tôi để quên ví ở nhà.","collocations":[{"en":"lose your wallet","vi":"mất ví"},{"en":"e-wallet","vi":"ví điện tử"}],"tip":"wallet thường là ví nam/ví gập; purse (Anh) = ví nữ, (Mỹ) = túi xách nữ.","emoji":"👛","stage":2},{"id":1188,"word":"bargain","ipa":"ˈbɑrgɪn","viRead":"BAR-gơn","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"món hời; mặc cả","exampleEn":"This bag was a real bargain.","exampleVi":"Cái túi này đúng là món hời.","collocations":[{"en":"a real bargain","vi":"món hời thật sự"},{"en":"bargain with","vi":"mặc cả với"}],"tip":"Ở chợ: You can bargain here = Ở đây mặc cả được. ai đọc 'ơ': 'BA-gần'.","emoji":"🛍️","stage":2},{"id":1189,"word":"bill","ipa":"bɪl","viRead":"BIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hóa đơn","exampleEn":"Can we have the bill, please?","exampleVi":"Cho chúng tôi xin hóa đơn nhé?","collocations":[{"en":"pay the bill","vi":"thanh toán"},{"en":"electricity bill","vi":"hóa đơn tiền điện"}],"tip":"Ở nhà hàng gọi tính tiền: The bill, please! (Mỹ hay nói check). Mỹ: bill còn là tờ tiền giấy.","emoji":"🧾","stage":2},{"id":1190,"word":"blanket","ipa":"ˈblæŋkɪt","viRead":"BLENG-kơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái chăn","exampleEn":"It's cold, so take an extra blanket.","exampleVi":"Trời lạnh, lấy thêm một cái chăn đi.","collocations":[{"en":"a warm blanket","vi":"chăn ấm"},{"en":"under the blanket","vi":"dưới chăn"}],"tip":"blanket = chăn mỏng/dày nói chung; chăn bông lớn = duvet/comforter.","emoji":"🛌","stage":2},{"id":1191,"word":"appetite","ipa":"ˈæpəˌtaɪt","viRead":"E-pơ-tait","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thèm ăn, khẩu vị","exampleEn":"Swimming always gives me a big appetite.","exampleVi":"Bơi lội luôn làm tôi ăn ngon miệng.","collocations":[{"en":"a good appetite","vi":"ăn ngon miệng"},{"en":"lose your appetite","vi":"mất cảm giác thèm ăn"}],"tip":"Bon appetit! (tiếng Pháp) = Chúc ngon miệng. Nhấn âm đầu: A-pơ-tai(t).","emoji":"🍲","stage":2},{"id":1192,"word":"hire","ipa":"haɪər","viRead":"HAI-ơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thuê (người, xe)","exampleEn":"We hired a car for the weekend.","exampleVi":"Chúng tôi thuê một chiếc xe cho cuối tuần.","collocations":[{"en":"hire a car","vi":"thuê xe"},{"en":"hire staff","vi":"tuyển nhân viên"}],"tip":"hire = thuê người/đồ trong thời gian ngắn; rent = thuê nhà/đồ dài hơn (Mỹ dùng rent cả cho xe).","emoji":"🚗","stage":2},{"id":1193,"word":"rush","ipa":"rəʃ","viRead":"RƠSH","pos":"v./n.","posCategory":"noun","meaning":"sự vội vàng","exampleEn":"Don't rush, we have plenty of time.","exampleVi":"Đừng vội, chúng ta còn nhiều thời gian.","collocations":[{"en":"rush hour","vi":"giờ cao điểm"},{"en":"in a rush","vi":"đang vội"}],"tip":"rush hour = giờ cao điểm (7–9h, 17–19h). in a rush = in a hurry.","emoji":"🏃‍♀️","stage":2},{"id":1194,"word":"charge","ipa":"ʧɑrʤ","viRead":"CHARGI","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"phí; sạc (pin)","exampleEn":"Delivery is free of charge.","exampleVi":"Giao hàng miễn phí.","collocations":[{"en":"free of charge","vi":"miễn phí"},{"en":"charge my phone","vi":"sạc điện thoại"}],"family":[{"word":"charger","vi":"cục sạc"}],"tip":"charge vừa là tính phí vừa là sạc pin. My phone is charging = Điện thoại đang sạc.","emoji":"🔌","stage":2},{"id":1195,"word":"overtime","ipa":"ˈoʊvərˌtaɪm","viRead":"ÂU-vơ-taim","pos":"n./adv.","posCategory":"noun","meaning":"làm thêm giờ","exampleEn":"I worked overtime every day last week.","exampleVi":"Tuần trước ngày nào tôi cũng làm thêm giờ.","collocations":[{"en":"work overtime","vi":"làm thêm giờ"},{"en":"overtime pay","vi":"tiền làm thêm"}],"tip":"over (vượt) + time (giờ) = ngoài giờ. OT là cách nói tắt dân văn phòng hay dùng.","emoji":"🌙","stage":2},{"id":1196,"word":"colleague","ipa":"ˈkɑlig","viRead":"KA-lig","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồng nghiệp","exampleEn":"I have lunch with my colleagues every day.","exampleVi":"Ngày nào tôi cũng ăn trưa với đồng nghiệp.","collocations":[{"en":"a work colleague","vi":"đồng nghiệp"},{"en":"former colleague","vi":"đồng nghiệp cũ"}],"tip":"gue câm: 'KO-li-g'. Thân mật hơn: coworker.","emoji":"🧑‍💼","stage":2},{"id":1197,"word":"promote","ipa":"prəˈmoʊt","viRead":"prơ-MÂUT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thăng chức; quảng bá","exampleEn":"She was promoted to manager last month.","exampleVi":"Tháng trước cô ấy được thăng chức làm quản lý.","collocations":[{"en":"get promoted","vi":"được thăng chức"},{"en":"promote a product","vi":"quảng bá sản phẩm"}],"family":[{"word":"promotion","vi":"sự thăng chức; khuyến mãi"}],"tip":"promotion vừa là thăng chức vừa là khuyến mãi (sales promotion).","emoji":"📈","stage":2},{"id":1198,"word":"hometown","ipa":"ˈhoʊmˌtaʊn","viRead":"HÂUM-taon","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quê nhà","exampleEn":"My hometown is a small town in the north.","exampleVi":"Quê tôi là một thị trấn nhỏ ở miền Bắc.","collocations":[{"en":"my hometown","vi":"quê tôi"},{"en":"go back to your hometown","vi":"về quê"}],"family":[{"word":"home","vi":"nhà"},{"word":"town","vi":"thị trấn"}],"tip":"Where is your hometown? = Quê bạn ở đâu? Về quê ăn Tết: go back to my hometown for Tet.","emoji":"🏡","stage":2},{"id":1199,"word":"weekday","ipa":"ˈwikˌdeɪ","viRead":"WIK-đây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngày thường (T2–T6)","exampleEn":"The museum is quiet on weekdays.","exampleVi":"Ngày thường bảo tàng khá vắng.","collocations":[{"en":"on weekdays","vi":"vào ngày thường"},{"en":"weekday mornings","vi":"các buổi sáng ngày thường"}],"family":[{"word":"weekend","vi":"cuối tuần"}],"tip":"weekday (thứ 2–6) ↔ weekend (thứ 7, CN).","emoji":"📆","stage":2},{"id":1200,"word":"cashier","ipa":"kæˈʃɪr","viRead":"ke-SHIR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thu ngân","exampleEn":"Please pay the cashier at the front.","exampleVi":"Vui lòng thanh toán ở quầy thu ngân phía trước.","collocations":[{"en":"pay the cashier","vi":"trả tiền cho thu ngân"},{"en":"cashier desk","vi":"quầy thu ngân"}],"family":[{"word":"cash","vi":"tiền mặt"}],"tip":"cash (tiền mặt) + ier = người giữ tiền. Nhấn âm sau: ka-SHIA.","emoji":"🧑‍💻","stage":2},{"id":1201,"word":"allergic","ipa":"əˈlərʤɪk","viRead":"ơ-LƠ-giik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bị dị ứng","exampleEn":"I'm allergic to seafood.","exampleVi":"Tôi bị dị ứng hải sản.","collocations":[{"en":"allergic to","vi":"dị ứng với"},{"en":"an allergic reaction","vi":"phản ứng dị ứng"}],"family":[{"word":"allergy","vi":"bệnh dị ứng"}],"tip":"allergic TO + thứ gây dị ứng. Nhấn âm hai: ơ-LƠ-gic.","emoji":"🤧","stage":2},{"id":1202,"word":"ambulance","ipa":"ˈæmbjələns","viRead":"EM-byơ-lơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe cứu thương","exampleEn":"Call an ambulance, quickly!","exampleVi":"Gọi xe cứu thương, nhanh lên!","collocations":[{"en":"call an ambulance","vi":"gọi xe cứu thương"},{"en":"ambulance driver","vi":"tài xế xe cứu thương"}],"tip":"Ở Việt Nam gọi 115. Nhấn âm đầu: ÁM-biu-lần(s).","emoji":"🚑","stage":2},{"id":1203,"word":"awake","ipa":"əˈweɪk","viRead":"ơ-WÂYK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thức, tỉnh","exampleEn":"I was still awake at midnight.","exampleVi":"Nửa đêm tôi vẫn còn thức.","collocations":[{"en":"stay awake","vi":"thức (không ngủ)"},{"en":"wide awake","vi":"tỉnh như sáo"}],"family":[{"word":"wake","vi":"thức dậy"}],"tip":"awake chỉ đứng sau động từ: I'm awake ✓ (an awake boy ✗). Trái nghĩa: asleep.","emoji":"👀","stage":2},{"id":1204,"word":"bake","ipa":"beɪk","viRead":"BÂYK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nướng (bánh)","exampleEn":"My mom bakes a cake every Sunday.","exampleVi":"Chủ nhật nào mẹ tôi cũng nướng bánh.","collocations":[{"en":"bake a cake","vi":"nướng bánh"},{"en":"baked potatoes","vi":"khoai tây nướng"}],"family":[{"word":"baker","vi":"thợ làm bánh"},{"word":"bakery","vi":"tiệm bánh"}],"tip":"bake = nướng trong lò (bánh, khoai); grill = nướng vỉ (thịt).","emoji":"🎂","stage":2},{"id":1205,"word":"balcony","ipa":"ˈbælkəni","viRead":"BEL-kơ-ni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ban công","exampleEn":"We drink coffee on the balcony every morning.","exampleVi":"Sáng nào chúng tôi cũng uống cà phê ngoài ban công.","collocations":[{"en":"on the balcony","vi":"ngoài ban công"},{"en":"a small balcony","vi":"ban công nhỏ"}],"tip":"Nhấn âm đầu: BAL-cơ-ni. on the balcony (dùng on).","emoji":"🪴","stage":2},{"id":1206,"word":"battery","ipa":"ˈbætəri","viRead":"BE-tơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"pin","exampleEn":"My phone battery is almost dead.","exampleVi":"Pin điện thoại tôi sắp hết.","collocations":[{"en":"low battery","vi":"pin yếu"},{"en":"charge the battery","vi":"sạc pin"}],"tip":"My battery is dead / flat = hết pin. Số nhiều: batteries.","emoji":"🔋","stage":2},{"id":1207,"word":"behave","ipa":"bɪˈheɪv","viRead":"bi-HÂYV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cư xử","exampleEn":"The children behaved very well today.","exampleVi":"Hôm nay bọn trẻ rất ngoan.","collocations":[{"en":"behave well","vi":"cư xử tốt"},{"en":"behave yourself","vi":"ngoan nhé"}],"family":[{"word":"behavior","vi":"hành vi, cách cư xử"}],"tip":"Behave yourself! = Ngoan nào! (nói với trẻ con). Danh từ: behavior (Anh: behaviour).","emoji":"😇","stage":2},{"id":1208,"word":"blame","ipa":"bleɪm","viRead":"BLÂYM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đổ lỗi","exampleEn":"Don't blame me, it wasn't my fault!","exampleVi":"Đừng đổ lỗi cho tôi, đâu phải lỗi của tôi!","collocations":[{"en":"blame someone for","vi":"đổ lỗi cho ai về"},{"en":"take the blame","vi":"nhận lỗi"}],"tip":"blame + người + FOR + việc: They blamed him for the mistake.","emoji":"👉","stage":2},{"id":1209,"word":"boil","ipa":"bɔɪl","viRead":"BOIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đun sôi, luộc","exampleEn":"Boil the water before you drink it.","exampleVi":"Hãy đun sôi nước trước khi uống.","collocations":[{"en":"boil water","vi":"đun nước"},{"en":"boiled eggs","vi":"trứng luộc"}],"family":[{"word":"boiling","vi":"sôi; nóng như thiêu"}],"tip":"boil = luộc/đun sôi; fry = chiên; steam = hấp. It's boiling today! = Hôm nay nóng như đổ lửa!","emoji":"♨️","stage":2},{"id":1210,"word":"bottle","ipa":"ˈbɑtəl","viRead":"BA-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái chai","exampleEn":"Can I have a bottle of water, please?","exampleVi":"Cho tôi một chai nước nhé?","collocations":[{"en":"a bottle of","vi":"một chai"},{"en":"plastic bottle","vi":"chai nhựa"}],"tip":"tt ở giữa kiểu Mỹ đọc như 'đ': 'BA-đồ'. a bottle of wine = một chai rượu vang.","emoji":"🍼","stage":2},{"id":1211,"word":"brain","ipa":"breɪn","viRead":"BRÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"não, trí óc","exampleEn":"Reading is good exercise for your brain.","exampleVi":"Đọc sách là bài tập tốt cho não.","collocations":[{"en":"use your brain","vi":"dùng cái đầu"},{"en":"brain drain","vi":"chảy máu chất xám"}],"family":[{"word":"brainstorm","vi":"cùng nghĩ ý tưởng"}],"tip":"She's the brains of the team = Cô ấy là 'bộ não' của nhóm.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":1212,"word":"brush","ipa":"brəʃ","viRead":"BRƠSH","pos":"n./v.","posCategory":"verb","meaning":"chải; bàn chải","exampleEn":"Brush your teeth before bed.","exampleVi":"Đánh răng trước khi đi ngủ nhé.","collocations":[{"en":"brush your teeth","vi":"đánh răng"},{"en":"brush your hair","vi":"chải tóc"}],"family":[{"word":"toothbrush","vi":"bàn chải đánh răng"}],"tip":"brush your teeth = đánh răng (không nói wash your teeth).","emoji":"🪥","stage":2},{"id":1213,"word":"button","ipa":"ˈbətən","viRead":"BƠ-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái nút","exampleEn":"Press the red button to start.","exampleVi":"Nhấn nút đỏ để bắt đầu.","collocations":[{"en":"press a button","vi":"nhấn nút"},{"en":"the start button","vi":"nút bắt đầu"}],"tip":"button vừa là nút áo vừa là nút bấm. Kiểu Mỹ đọc 'BẮ-tần' (tt gần như nuốt).","emoji":"🔘","stage":2},{"id":1214,"word":"cash","ipa":"kæʃ","viRead":"KESH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền mặt","exampleEn":"Do you pay by card or in cash?","exampleVi":"Bạn trả bằng thẻ hay tiền mặt?","collocations":[{"en":"pay in cash","vi":"trả tiền mặt"},{"en":"cash only","vi":"chỉ nhận tiền mặt"}],"family":[{"word":"cashier","vi":"thu ngân"}],"tip":"cash không đếm được: some cash. ATM = cash machine.","emoji":"💵","stage":2},{"id":1215,"word":"chat","ipa":"ʧæt","viRead":"CHET","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"trò chuyện","exampleEn":"We chatted for hours at the café.","exampleVi":"Chúng tôi tán gẫu hàng giờ ở quán cà phê.","collocations":[{"en":"chat with","vi":"trò chuyện với"},{"en":"group chat","vi":"nhóm chat"}],"family":[{"word":"chatty","vi":"nói nhiều"}],"tip":"chat (thân mật, vui vẻ) khác discuss (bàn bạc nghiêm túc). chatted (gấp đôi t).","emoji":"💬","stage":2},{"id":1216,"word":"chest","ipa":"ʧɛst","viRead":"CHEST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngực; cái rương","exampleEn":"He has a pain in his chest.","exampleVi":"Anh ấy bị đau ngực.","collocations":[{"en":"chest pain","vi":"đau ngực"},{"en":"a treasure chest","vi":"rương báu vật"}],"tip":"chest = ngực (cả nam lẫn nữ). get something off your chest = trút bầu tâm sự.","emoji":"🫁","stage":2},{"id":1217,"word":"climb","ipa":"klaɪm","viRead":"KLAIM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"leo, trèo","exampleEn":"We climbed Fansipan last summer.","exampleVi":"Hè năm ngoái chúng tôi leo Fansipan.","collocations":[{"en":"climb a mountain","vi":"leo núi"},{"en":"climb the stairs","vi":"leo cầu thang"}],"family":[{"word":"climber","vi":"người leo núi"}],"tip":"b CÂM: climb đọc 'klaim'. Tương tự: bomb, comb, thumb.","emoji":"🧗","stage":2},{"id":1218,"word":"coach","ipa":"koʊʧ","viRead":"KÂUCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"huấn luyện viên; xe khách","exampleEn":"Our football coach is very strict.","exampleVi":"Huấn luyện viên bóng đá của chúng tôi rất nghiêm.","collocations":[{"en":"football coach","vi":"HLV bóng đá"},{"en":"by coach","vi":"bằng xe khách"}],"tip":"coach (Anh) còn là xe khách đường dài: travel by coach.","emoji":"🧑‍🏫","stage":2},{"id":1219,"word":"comment","ipa":"ˈkɑmɛnt","viRead":"KA-ment","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"lời bình luận","exampleEn":"Thank you for your kind comments.","exampleVi":"Cảm ơn những lời bình luận tốt đẹp của bạn.","collocations":[{"en":"leave a comment","vi":"để lại bình luận"},{"en":"no comment","vi":"miễn bình luận"}],"tip":"comment on + điều gì. No comment! = Miễn bình luận. Nhấn âm đầu: KÓ-ment.","emoji":"💭","stage":2},{"id":1220,"word":"competition","ipa":"ˌkɑmpəˈtɪʃən","viRead":"kam-pơ-TI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc thi; sự cạnh tranh","exampleEn":"She won an English speaking competition.","exampleVi":"Cô ấy thắng một cuộc thi hùng biện tiếng Anh.","collocations":[{"en":"enter a competition","vi":"tham gia cuộc thi"},{"en":"strong competition","vi":"cạnh tranh gay gắt"}],"family":[{"word":"compete","vi":"thi đấu"},{"word":"competitor","vi":"đối thủ"}],"tip":"compete (động từ) → competition (cuộc thi) → competitive (cạnh tranh).","emoji":"🏅","stage":2},{"id":1221,"word":"cough","ipa":"kɔf","viRead":"KAPH","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cơn ho; ho","exampleEn":"I have a bad cough and a sore throat.","exampleVi":"Tôi bị ho nặng và đau họng.","collocations":[{"en":"have a cough","vi":"bị ho"},{"en":"cough medicine","vi":"thuốc ho"}],"tip":"gh đọc 'f': cough = 'koff'. Tiếng Anh ough đọc nhiều kiểu: cough, though, through!","emoji":"😷","stage":2},{"id":1222,"word":"crash","ipa":"kræʃ","viRead":"KRESH","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"vụ va chạm; sập (máy)","exampleEn":"There was a car crash on the highway.","exampleVi":"Đã có một vụ tai nạn ô tô trên đường cao tốc.","collocations":[{"en":"car crash","vi":"tai nạn ô tô"},{"en":"my computer crashed","vi":"máy tính bị treo/sập"}],"tip":"crash còn dùng cho máy tính/app bị sập. crash at a friend's = ngủ nhờ nhà bạn.","emoji":"💥","stage":2},{"id":1223,"word":"credit","ipa":"ˈkrɛdɪt","viRead":"KRE-đơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tín dụng; công nhận","exampleEn":"Can I pay by credit card?","exampleVi":"Tôi trả bằng thẻ tín dụng được không?","collocations":[{"en":"credit card","vi":"thẻ tín dụng"},{"en":"give credit to","vi":"ghi nhận công của"}],"tip":"credit card (thẻ tín dụng) khác debit card (thẻ ghi nợ, trừ tiền thẳng tài khoản).","emoji":"💳","stage":2},{"id":1224,"word":"dangerous","ipa":"ˈdeɪnʤərəs","viRead":"ĐÂYN-giơ-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nguy hiểm","exampleEn":"It's dangerous to swim here.","exampleVi":"Bơi ở đây nguy hiểm.","collocations":[{"en":"very dangerous","vi":"rất nguy hiểm"},{"en":"a dangerous road","vi":"con đường nguy hiểm"}],"family":[{"word":"danger","vi":"mối nguy hiểm"}],"tip":"danger (danh từ) → dangerous (tính từ). Biển DANGER = nguy hiểm.","emoji":"☠️","stage":2},{"id":1225,"word":"decorate","ipa":"ˈdɛkərˌeɪt","viRead":"ĐE-kơ-âyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trang trí","exampleEn":"We decorate the house with flowers for Tet.","exampleVi":"Chúng tôi trang trí nhà bằng hoa dịp Tết.","collocations":[{"en":"decorate with","vi":"trang trí bằng"},{"en":"decorate a room","vi":"trang trí phòng"}],"family":[{"word":"decoration","vi":"đồ trang trí"}],"tip":"decorate WITH + đồ. Nhấn âm đầu: ĐÉC-kơ-rây(t).","emoji":"🎄","stage":2},{"id":1226,"word":"degree","ipa":"dɪˈgri","viRead":"đig-RI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"độ; bằng cấp","exampleEn":"It's 30 degrees today.","exampleVi":"Hôm nay trời 30 độ.","collocations":[{"en":"30 degrees","vi":"30 độ"},{"en":"a university degree","vi":"bằng đại học"}],"tip":"degree vừa là 'độ' (nhiệt độ, góc) vừa là 'bằng đại học': a degree in English.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":1227,"word":"dessert","ipa":"dɪˈzərt","viRead":"đi-DƠT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"món tráng miệng","exampleEn":"We had ice cream for dessert.","exampleVi":"Chúng tôi ăn kem tráng miệng.","collocations":[{"en":"for dessert","vi":"để tráng miệng"},{"en":"dessert menu","vi":"thực đơn tráng miệng"}],"tip":"dessert (2 s, nhấn sau: đi-ZƠT) = tráng miệng; desert (1 s, nhấn trước: ĐE-zợt) = sa mạc. Mẹo: tráng miệng thì ai cũng muốn thêm s!","emoji":"🍨","stage":2},{"id":1228,"word":"diary","ipa":"ˈdaɪəri","viRead":"ĐAI-ơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhật ký","exampleEn":"I write in my diary every night.","exampleVi":"Tối nào tôi cũng viết nhật ký.","collocations":[{"en":"keep a diary","vi":"viết nhật ký"},{"en":"write in a diary","vi":"ghi nhật ký"}],"tip":"Viết nhật ký bằng tiếng Anh mỗi ngày 3 câu là cách luyện rất tốt. diary ≠ dairy (sữa)!","emoji":"📔","stage":2},{"id":1229,"word":"direction","ipa":"dɪˈrɛkʃɪn","viRead":"đơ-EK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hướng; chỉ dẫn","exampleEn":"Can you give me directions to the station?","exampleVi":"Bạn chỉ đường đến nhà ga giúp tôi được không?","collocations":[{"en":"ask for directions","vi":"hỏi đường"},{"en":"in the right direction","vi":"đúng hướng"}],"family":[{"word":"direct","vi":"trực tiếp"}],"tip":"Hỏi đường dùng số nhiều: directions. sense of direction = khả năng định hướng.","emoji":"🧭","stage":2},{"id":1230,"word":"dizzy","ipa":"ˈdɪzi","viRead":"ĐI-di","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chóng mặt","exampleEn":"I feel dizzy when I stand up too fast.","exampleVi":"Tôi thấy chóng mặt khi đứng dậy quá nhanh.","collocations":[{"en":"feel dizzy","vi":"thấy chóng mặt"},{"en":"dizzy spell","vi":"cơn chóng mặt"}],"tip":"Đi khám bác sĩ: I feel dizzy and tired = Tôi thấy chóng mặt và mệt.","emoji":"😵","stage":2},{"id":1231,"word":"download","ipa":"ˈdaʊnˌloʊd","viRead":"ĐAON-lâuđ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tải xuống","exampleEn":"You can download the app for free.","exampleVi":"Bạn có thể tải ứng dụng miễn phí.","collocations":[{"en":"download an app","vi":"tải ứng dụng"},{"en":"download speed","vi":"tốc độ tải"}],"family":[{"word":"upload","vi":"tải lên"}],"tip":"down (xuống) + load (tải) = tải về máy; upload = tải lên mạng.","emoji":"⬇️","stage":2},{"id":1232,"word":"earthquake","ipa":"ˈərθkˌweɪk","viRead":"ƠTH-kwâyk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"động đất","exampleEn":"The earthquake damaged many buildings.","exampleVi":"Trận động đất làm hư hại nhiều tòa nhà.","collocations":[{"en":"a strong earthquake","vi":"trận động đất mạnh"},{"en":"earthquake zone","vi":"vùng động đất"}],"family":[{"word":"earth","vi":"đất"}],"tip":"earth (đất) + quake (rung) = động đất. Viết tắt thân mật: quake.","emoji":"🌋","stage":2},{"id":1233,"word":"elderly","ipa":"ˈɛldərli","viRead":"EL-đơ-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cao tuổi","exampleEn":"We should help elderly people cross the road.","exampleVi":"Chúng ta nên giúp người cao tuổi sang đường.","collocations":[{"en":"elderly people","vi":"người cao tuổi"},{"en":"the elderly","vi":"người già"}],"family":[{"word":"old","vi":"già"}],"tip":"elderly là cách nói lịch sự của old khi nói về người.","emoji":"👵","stage":2},{"id":1234,"word":"elevator","ipa":"ˈɛləˌveɪtər","viRead":"E-lơ-vây-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thang máy","exampleEn":"Let's take the elevator to the tenth floor.","exampleVi":"Đi thang máy lên tầng mười nhé.","collocations":[{"en":"take the elevator","vi":"đi thang máy"},{"en":"the elevator is broken","vi":"thang máy hỏng"}],"family":[{"word":"lift","vi":"thang máy (Anh)"}],"tip":"Mỹ: elevator; Anh: lift. Nhấn âm đầu: E-lơ-vây-tơ.","emoji":"🛗","stage":2},{"id":1235,"word":"entrance","ipa":"ˈɛntrəns","viRead":"EN-trơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lối vào","exampleEn":"Meet me at the main entrance.","exampleVi":"Gặp tôi ở lối vào chính nhé.","collocations":[{"en":"main entrance","vi":"lối vào chính"},{"en":"entrance fee","vi":"vé vào cửa"},{"en":"entrance exam","vi":"kỳ thi đầu vào"}],"family":[{"word":"enter","vi":"đi vào"}],"tip":"entrance ↔ exit. entrance exam = thi đầu vào (thi đại học).","emoji":"🚪","stage":2},{"id":1236,"word":"envelope","ipa":"ˈɛnvəˌloʊp","viRead":"EN-vơ-lâup","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phong bì","exampleEn":"Put the letter in an envelope.","exampleVi":"Cho lá thư vào phong bì.","collocations":[{"en":"an envelope","vi":"một cái phong bì"},{"en":"red envelope","vi":"bao lì xì"}],"tip":"red envelope = bao lì xì ngày Tết. Nhấn âm đầu: EN-vơ-lâup.","emoji":"✉️","stage":2},{"id":1237,"word":"exhibition","ipa":"ˌɛksəˈbɪʃən","viRead":"ek-sơ-BI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"triển lãm","exampleEn":"There is a photo exhibition at the museum.","exampleVi":"Có một triển lãm ảnh ở bảo tàng.","collocations":[{"en":"art exhibition","vi":"triển lãm nghệ thuật"},{"en":"on exhibition","vi":"đang được trưng bày"}],"family":[{"word":"exhibit","vi":"trưng bày"}],"tip":"h câm: ek-xi-BI-shần.","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":1238,"word":"factory","ipa":"ˈfæktəri","viRead":"PHEK-tơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà máy","exampleEn":"My father works in a shoe factory.","exampleVi":"Bố tôi làm ở một nhà máy giày.","collocations":[{"en":"work in a factory","vi":"làm ở nhà máy"},{"en":"factory worker","vi":"công nhân nhà máy"}],"tip":"Số nhiều: factories. factory worker = công nhân.","emoji":"🏭","stage":2},{"id":1239,"word":"festival","ipa":"ˈfɛstɪvəl","viRead":"PHES-tơ-vơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lễ hội","exampleEn":"The Mid-Autumn Festival is loved by children.","exampleVi":"Trẻ em rất thích Tết Trung thu.","collocations":[{"en":"music festival","vi":"lễ hội âm nhạc"},{"en":"Mid-Autumn Festival","vi":"Tết Trung thu"}],"family":[{"word":"festive","vi":"vui như hội"}],"tip":"Tết Nguyên Đán = Lunar New Year; Tết Trung thu = Mid-Autumn Festival.","emoji":"🏮","stage":2},{"id":1240,"word":"forecast","ipa":"ˈfɔrˌkæst","viRead":"PHOR-kest","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dự báo","exampleEn":"The weather forecast says it will rain.","exampleVi":"Dự báo thời tiết nói trời sẽ mưa.","collocations":[{"en":"weather forecast","vi":"dự báo thời tiết"},{"en":"sales forecast","vi":"dự báo doanh số"}],"tip":"fore (trước) + cast (ném, đưa ra) = nói trước. Quá khứ vẫn là forecast.","emoji":"🌦️","stage":2},{"id":1241,"word":"grateful","ipa":"ˈgreɪtfəl","viRead":"GRÂYT-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"biết ơn","exampleEn":"I'm grateful for your help.","exampleVi":"Tôi rất biết ơn sự giúp đỡ của bạn.","collocations":[{"en":"grateful for","vi":"biết ơn về"},{"en":"grateful to","vi":"biết ơn (ai)"}],"family":[{"word":"gratitude","vi":"lòng biết ơn"}],"tip":"grateful TO + người FOR + việc. Chính tả: grateful (không phải greatful).","emoji":"🙏","stage":2},{"id":1242,"word":"greet","ipa":"grit","viRead":"GRIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chào hỏi","exampleEn":"She greeted us with a big smile.","exampleVi":"Cô ấy chào chúng tôi bằng nụ cười tươi.","collocations":[{"en":"greet guests","vi":"đón chào khách"},{"en":"greet each other","vi":"chào nhau"}],"family":[{"word":"greeting","vi":"lời chào"}],"tip":"Season's greetings = Chúc mừng mùa lễ hội (thiệp cuối năm).","emoji":"👋","stage":2},{"id":1243,"word":"grocery","ipa":"ˈgroʊsəri","viRead":"GRÂU-sơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hàng tạp hóa","exampleEn":"I buy groceries at the market near my house.","exampleVi":"Tôi mua đồ tạp hóa ở chợ gần nhà.","collocations":[{"en":"grocery store","vi":"cửa hàng tạp hóa"},{"en":"buy groceries","vi":"mua đồ ăn thức uống"}],"tip":"groceries (số nhiều) = đồ ăn, đồ dùng mua hằng ngày.","emoji":"🛒","stage":2},{"id":1244,"word":"hang","ipa":"hæŋ","viRead":"HENG","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"treo","exampleEn":"Hang your coat on the hook.","exampleVi":"Treo áo khoác lên móc đi.","collocations":[{"en":"hang out","vi":"đi chơi, la cà"},{"en":"hang up","vi":"cúp máy; treo lên"}],"family":[{"word":"hanger","vi":"móc áo"}],"tip":"hang out with friends = đi chơi với bạn. hang up = cúp điện thoại. Quá khứ: hung.","emoji":"🪝","stage":2},{"id":1245,"word":"hate","ipa":"heɪt","viRead":"HÂYT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ghét","exampleEn":"I hate waiting in long lines.","exampleVi":"Tôi ghét phải xếp hàng dài.","collocations":[{"en":"hate + V-ing","vi":"ghét làm gì"},{"en":"love it or hate it","vi":"hoặc yêu hoặc ghét"}],"family":[{"word":"hatred","vi":"sự căm ghét"}],"tip":"hate mạnh hơn don't like. Nói nhẹ nhàng: I'm not a fan of…","emoji":"😖","stage":2},{"id":1246,"word":"hide","ipa":"haɪd","viRead":"HAIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trốn, giấu","exampleEn":"The cat hides under the bed when it rains.","exampleVi":"Con mèo trốn dưới gầm giường khi trời mưa.","collocations":[{"en":"hide and seek","vi":"trốn tìm"},{"en":"hide something from","vi":"giấu ai điều gì"}],"tip":"hide – hid – hidden. hide and seek = trò chơi trốn tìm.","emoji":"🙈","stage":2},{"id":1247,"word":"hug","ipa":"həg","viRead":"HƠG","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"ôm","exampleEn":"She hugged her mother at the airport.","exampleVi":"Cô ấy ôm mẹ ở sân bay.","collocations":[{"en":"give someone a hug","vi":"ôm ai"},{"en":"a big hug","vi":"cái ôm thật chặt"}],"tip":"hugged (gấp đôi g). Big hug! = cách kết thúc tin nhắn thân mật.","emoji":"🤗","stage":2},{"id":1248,"word":"humid","ipa":"ˈjumɪd","viRead":"HYU-mơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ẩm ướt, oi","exampleEn":"Hanoi is hot and humid in summer.","exampleVi":"Mùa hè Hà Nội nóng và oi ẩm.","collocations":[{"en":"hot and humid","vi":"nóng ẩm"},{"en":"humid weather","vi":"thời tiết ẩm"}],"family":[{"word":"humidity","vi":"độ ẩm"}],"tip":"h đọc rõ: 'HIU-mịđ'. Việt Nam: hot and humid — câu tả thời tiết hay dùng.","emoji":"💦","stage":2},{"id":1249,"word":"insurance","ipa":"ɪnˈʃʊrəns","viRead":"in-SHU-rơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bảo hiểm","exampleEn":"Do you have travel insurance?","exampleVi":"Bạn có bảo hiểm du lịch không?","collocations":[{"en":"health insurance","vi":"bảo hiểm y tế"},{"en":"car insurance","vi":"bảo hiểm xe"}],"family":[{"word":"insure","vi":"mua bảo hiểm"}],"tip":"insurance không đếm được. Nhấn âm hai: in-SHUA-rần(s).","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":1250,"word":"joke","ipa":"ʤoʊk","viRead":"GIÂUK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"câu chuyện cười","exampleEn":"He told a funny joke and everyone laughed.","exampleVi":"Anh ấy kể một chuyện cười và mọi người cười ồ.","collocations":[{"en":"tell a joke","vi":"kể chuyện cười"},{"en":"just a joke","vi":"đùa thôi"}],"tip":"tell a joke (không nói say a joke). No joke! = Thật đấy, không đùa đâu!","emoji":"😂","stage":2},{"id":1251,"word":"knock","ipa":"nɑk","viRead":"NAK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gõ (cửa)","exampleEn":"Please knock before you come in.","exampleVi":"Làm ơn gõ cửa trước khi vào.","collocations":[{"en":"knock on the door","vi":"gõ cửa"},{"en":"knock over","vi":"làm đổ"}],"tip":"k câm: knock đọc 'nok'. Knock knock! Who's there? = mở đầu kiểu đùa gõ cửa.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":1252,"word":"knife","ipa":"naɪf","viRead":"NAIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con dao","exampleEn":"Be careful with that sharp knife.","exampleVi":"Cẩn thận với con dao sắc đó.","collocations":[{"en":"a sharp knife","vi":"dao sắc"},{"en":"knife and fork","vi":"dao và nĩa"}],"tip":"k câm: 'naif'. Số nhiều: knives (f → ves).","emoji":"🔪","stage":2},{"id":1253,"word":"ladder","ipa":"ˈlædər","viRead":"LE-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái thang","exampleEn":"He climbed the ladder to fix the roof.","exampleVi":"Anh ấy leo thang để sửa mái nhà.","collocations":[{"en":"climb a ladder","vi":"leo thang"},{"en":"career ladder","vi":"nấc thang sự nghiệp"}],"tip":"ladder = thang di động; stairs = cầu thang cố định trong nhà.","emoji":"🪜","stage":2},{"id":1254,"word":"lawyer","ipa":"ˈlɔjər","viRead":"LO-yơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"luật sư","exampleEn":"You should talk to a lawyer first.","exampleVi":"Bạn nên nói chuyện với luật sư trước.","collocations":[{"en":"hire a lawyer","vi":"thuê luật sư"},{"en":"a good lawyer","vi":"luật sư giỏi"}],"family":[{"word":"law","vi":"luật"}],"tip":"law (luật) + yer = luật sư. Đọc 'LO-yơ'.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":1255,"word":"leader","ipa":"ˈlidər","viRead":"LI-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người lãnh đạo, trưởng nhóm","exampleEn":"She is a natural leader.","exampleVi":"Cô ấy là người lãnh đạo bẩm sinh.","collocations":[{"en":"team leader","vi":"trưởng nhóm"},{"en":"world leaders","vi":"các nhà lãnh đạo thế giới"}],"family":[{"word":"lead","vi":"dẫn dắt"},{"word":"leadership","vi":"khả năng lãnh đạo"}],"tip":"lead (dẫn dắt) + er = leader. leadership skills = kỹ năng lãnh đạo.","emoji":"🧑‍✈️","stage":2},{"id":1256,"word":"leaf","ipa":"lif","viRead":"LIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiếc lá","exampleEn":"The leaves turn yellow in autumn.","exampleVi":"Lá cây chuyển vàng vào mùa thu.","collocations":[{"en":"green leaves","vi":"lá xanh"},{"en":"turn over a new leaf","vi":"làm lại cuộc đời"}],"tip":"Số nhiều: leaf → leaves (f → ves). turn over a new leaf = bắt đầu lại, sửa đổi.","emoji":"🍃","stage":2},{"id":1257,"word":"limit","ipa":"ˈlɪmət","viRead":"LI-mơt","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"giới hạn","exampleEn":"There is a speed limit of 50 km/h here.","exampleVi":"Ở đây giới hạn tốc độ là 50 km/h.","collocations":[{"en":"speed limit","vi":"giới hạn tốc độ"},{"en":"time limit","vi":"giới hạn thời gian"}],"family":[{"word":"limited","vi":"có hạn"}],"tip":"limited time offer = ưu đãi có hạn. The sky's the limit = Không gì là giới hạn.","emoji":"⛔","stage":2},{"id":1258,"word":"loan","ipa":"loʊn","viRead":"LÂUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoản vay","exampleEn":"They got a bank loan to buy a house.","exampleVi":"Họ vay ngân hàng để mua nhà.","collocations":[{"en":"take out a loan","vi":"vay tiền"},{"en":"pay back a loan","vi":"trả nợ vay"}],"tip":"loan = khoản vay (danh từ); động từ vay là borrow, cho vay là lend.","emoji":"🏦","stage":2},{"id":1259,"word":"lock","ipa":"lɑk","viRead":"LAK","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"khóa","exampleEn":"Don't forget to lock the door.","exampleVi":"Đừng quên khóa cửa.","collocations":[{"en":"lock the door","vi":"khóa cửa"},{"en":"locked out","vi":"bị khóa ngoài"}],"family":[{"word":"unlock","vi":"mở khóa"}],"tip":"I'm locked out = Tôi bị khóa ngoài (quên chìa). unlock = mở khóa (điện thoại cũng dùng).","emoji":"🔒","stage":2},{"id":1260,"word":"marry","ipa":"ˈmɛri","viRead":"ME-ri","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kết hôn","exampleEn":"He wants to marry her next year.","exampleVi":"Anh ấy muốn cưới cô ấy vào năm sau.","collocations":[{"en":"get married","vi":"kết hôn"},{"en":"married to","vi":"kết hôn với"}],"family":[{"word":"marriage","vi":"hôn nhân"}],"tip":"marry + người (không có to): marry her ✓. Nhưng: be/get married TO someone.","emoji":"💍","stage":2},{"id":1261,"word":"mirror","ipa":"ˈmɪrər","viRead":"MI-rơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái gương","exampleEn":"She looked at herself in the mirror.","exampleVi":"Cô ấy nhìn mình trong gương.","collocations":[{"en":"look in the mirror","vi":"soi gương"},{"en":"a large mirror","vi":"tấm gương lớn"}],"tip":"look IN the mirror (không nói look at the mirror khi soi mình).","emoji":"🪞","stage":2},{"id":1262,"word":"mix","ipa":"mɪks","viRead":"MIKS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trộn, pha","exampleEn":"Mix the eggs with a little milk.","exampleVi":"Trộn trứng với một chút sữa.","collocations":[{"en":"mix with","vi":"trộn với"},{"en":"mix up","vi":"nhầm lẫn"}],"family":[{"word":"mixture","vi":"hỗn hợp"}],"tip":"mix up = nhầm lẫn: I always mix up these two words.","emoji":"🥣","stage":2},{"id":1263,"word":"nap","ipa":"næp","viRead":"NEP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giấc ngủ ngắn","exampleEn":"I take a short nap after lunch.","exampleVi":"Tôi ngủ một giấc ngắn sau bữa trưa.","collocations":[{"en":"take a nap","vi":"ngủ trưa, chợp mắt"},{"en":"a quick nap","vi":"chợp mắt nhanh"}],"tip":"Tiếng Anh không có từ riêng cho 'ngủ trưa' — nói take a nap.","emoji":"😴","stage":2},{"id":1264,"word":"narrow","ipa":"ˈnɛroʊ","viRead":"NE-râu","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hẹp","exampleEn":"The streets in the old quarter are very narrow.","exampleVi":"Phố cổ có những con đường rất hẹp.","collocations":[{"en":"a narrow street","vi":"phố hẹp"},{"en":"a narrow escape","vi":"thoát trong gang tấc"}],"family":[{"word":"narrowly","vi":"suýt soát"}],"tip":"narrow ↔ wide. ow cuối đọc 'âu': 'NE-râu'.","emoji":"↔️","stage":2},{"id":1265,"word":"noodle","ipa":"ˈnudəl","viRead":"NU-đơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mì, bún, phở (sợi)","exampleEn":"I had noodle soup for breakfast.","exampleVi":"Bữa sáng tôi ăn một bát phở.","collocations":[{"en":"noodle soup","vi":"món nước có sợi (phở, bún)"},{"en":"instant noodles","vi":"mì ăn liền"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: noodles. Mì tôm = instant noodles. Phở giữ nguyên tên: pho.","emoji":"🍜","stage":2},{"id":1266,"word":"normal","ipa":"ˈnɔrməl","viRead":"NOR-mơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bình thường","exampleEn":"It's normal to feel nervous before a test.","exampleVi":"Hồi hộp trước bài kiểm tra là chuyện bình thường.","collocations":[{"en":"back to normal","vi":"trở lại bình thường"},{"en":"the new normal","vi":"trạng thái bình thường mới"}],"family":[{"word":"normally","vi":"thường thì"}],"tip":"normally = usually (thường thì): Normally, I get up at six.","emoji":"😐","stage":2},{"id":1267,"word":"opposite","ipa":"ˈɑpəzɪt","viRead":"A-pơ-dơt","pos":"adj./prep.","posCategory":"adjective","meaning":"đối diện; trái ngược","exampleEn":"The bank is opposite the post office.","exampleVi":"Ngân hàng nằm đối diện bưu điện.","collocations":[{"en":"the opposite of","vi":"điều ngược lại của"},{"en":"opposite side","vi":"phía đối diện"}],"tip":"opposite + nơi (không cần to): opposite the school. The opposite of hot is cold.","emoji":"🔄","stage":2},{"id":1268,"word":"ordinary","ipa":"ˈɔrdəˌnɛri","viRead":"OR-đơ-ne-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bình thường, thông thường","exampleEn":"It was just an ordinary day.","exampleVi":"Đó chỉ là một ngày bình thường.","collocations":[{"en":"ordinary people","vi":"người bình thường"},{"en":"out of the ordinary","vi":"khác thường"}],"family":[{"word":"extraordinary","vi":"phi thường"}],"tip":"extra + ordinary = phi thường (vượt bình thường). Đọc 'O-đi-nơ-ri'.","emoji":"🚶","stage":2},{"id":1269,"word":"oven","ipa":"ˈəvən","viRead":"Ơ-vơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lò nướng","exampleEn":"Bake the chicken in the oven for an hour.","exampleVi":"Nướng gà trong lò một tiếng.","collocations":[{"en":"in the oven","vi":"trong lò"},{"en":"microwave oven","vi":"lò vi sóng"}],"tip":"o đọc 'ă': 'Ắ-vần'. Lò vi sóng nói ngắn là microwave.","emoji":"♨️","stage":2},{"id":1270,"word":"owner","ipa":"ˈoʊnər","viRead":"ÂU-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chủ sở hữu","exampleEn":"The owner of this shop is very kind.","exampleVi":"Chủ cửa hàng này rất tốt bụng.","collocations":[{"en":"the owner of","vi":"chủ của"},{"en":"home owner","vi":"chủ nhà"}],"family":[{"word":"own","vi":"sở hữu; riêng"}],"tip":"own (sở hữu) + er = owner. The owner = ông/bà chủ.","emoji":"🔑","stage":2},{"id":1271,"word":"pan","ipa":"pæn","viRead":"PEN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái chảo","exampleEn":"Heat some oil in a pan.","exampleVi":"Đun nóng ít dầu trong chảo.","collocations":[{"en":"frying pan","vi":"chảo rán"},{"en":"pots and pans","vi":"xoong nồi"}],"tip":"pan = chảo; pot = nồi. out of the frying pan into the fire = tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa.","emoji":"🍳","stage":2},{"id":1272,"word":"parcel","ipa":"ˈpɑrsəl","viRead":"PAR-sơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bưu kiện","exampleEn":"A parcel arrived for you this morning.","exampleVi":"Sáng nay có một bưu kiện gửi cho bạn.","collocations":[{"en":"send a parcel","vi":"gửi bưu kiện"},{"en":"parcel delivery","vi":"giao bưu kiện"}],"tip":"parcel (Anh) = package (Mỹ). Nhấn âm đầu: PA-sồ.","emoji":"📦","stage":2},{"id":1273,"word":"partner","ipa":"ˈpɑrtnər","viRead":"PART-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đối tác; bạn đời","exampleEn":"Work with a partner and practice speaking.","exampleVi":"Làm việc với bạn cùng cặp và luyện nói.","collocations":[{"en":"business partner","vi":"đối tác kinh doanh"},{"en":"speaking partner","vi":"bạn luyện nói"}],"family":[{"word":"partnership","vi":"quan hệ đối tác"}],"tip":"partner còn là người yêu/vợ/chồng (trung tính). Tìm một speaking partner giúp tiến bộ nhanh!","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1274,"word":"pet","ipa":"pɛt","viRead":"PET","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thú cưng","exampleEn":"Do you have any pets?","exampleVi":"Bạn có nuôi thú cưng không?","collocations":[{"en":"keep a pet","vi":"nuôi thú cưng"},{"en":"pet shop","vi":"cửa hàng thú cưng"}],"tip":"Do you have any pets? — câu hỏi làm quen phổ biến. pet name = tên gọi thân mật.","emoji":"🐶","stage":2},{"id":1275,"word":"pillow","ipa":"ˈpɪloʊ","viRead":"PI-lâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái gối","exampleEn":"This pillow is too soft for me.","exampleVi":"Cái gối này quá mềm với tôi.","collocations":[{"en":"a soft pillow","vi":"gối mềm"},{"en":"pillow fight","vi":"trò đánh gối"}],"tip":"pillow = gối nằm; cushion = gối tựa ghế sofa.","emoji":"🛏️","stage":2},{"id":1276,"word":"landscape","ipa":"ˈlænˌskeɪp","viRead":"LENĐ-skâyp","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phong cảnh","exampleEn":"The landscape in Ha Giang is beautiful.","exampleVi":"Phong cảnh ở Hà Giang rất đẹp.","collocations":[{"en":"a beautiful landscape","vi":"phong cảnh đẹp"},{"en":"landscape photo","vi":"ảnh phong cảnh"}],"family":[{"word":"land","vi":"đất"}],"tip":"landscape (ảnh ngang) ↔ portrait (ảnh dọc) — cũng là tên chế độ xoay màn hình.","emoji":"🏞️","stage":2},{"id":1277,"word":"liquid","ipa":"ˈlɪkwɪd","viRead":"LIK-wơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chất lỏng","exampleEn":"You can't take liquids over 100 ml on the plane.","exampleVi":"Bạn không được mang chất lỏng quá 100 ml lên máy bay.","collocations":[{"en":"a clear liquid","vi":"chất lỏng trong suốt"},{"en":"liquid soap","vi":"xà phòng nước"}],"tip":"u đọc 'w': 'LI-kwịđ'. Chất lỏng / rắn / khí = liquid / solid / gas.","emoji":"💧","stage":2},{"id":1278,"word":"medium","ipa":"ˈmidiəm","viRead":"MI-đi-ơm","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vừa, trung bình","exampleEn":"I'd like a medium coffee, please.","exampleVi":"Cho tôi một ly cà phê cỡ vừa.","collocations":[{"en":"medium size","vi":"cỡ vừa (M)"},{"en":"medium rare","vi":"tái vừa (bít tết)"}],"tip":"Cỡ S/M/L = small/medium/large. Bít tết chín vừa: medium.","emoji":"Ⓜ️","stage":2},{"id":1279,"word":"melt","ipa":"mɛlt","viRead":"MELT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tan chảy","exampleEn":"The ice cream melted in the sun.","exampleVi":"Cây kem tan chảy dưới nắng.","collocations":[{"en":"melt in your mouth","vi":"tan trong miệng"},{"en":"melted cheese","vi":"phô mai tan chảy"}],"tip":"melt = tan (vì nóng); dissolve = hòa tan (trong nước).","emoji":"🫠","stage":2},{"id":1280,"word":"membership","ipa":"ˈmɛmbərˌʃɪp","viRead":"MEM-bơ-ship","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tư cách thành viên","exampleEn":"I bought a gym membership for a year.","exampleVi":"Tôi mua thẻ tập gym một năm.","collocations":[{"en":"gym membership","vi":"thẻ tập gym"},{"en":"membership card","vi":"thẻ thành viên"}],"family":[{"word":"member","vi":"thành viên"}],"tip":"member (thành viên) + ship (tư cách) = membership. Tương tự: friendship, relationship.","emoji":"🎫","stage":2},{"id":1281,"word":"negative","ipa":"ˈnɛgətɪv","viRead":"NE-gơ-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tiêu cực; âm tính","exampleEn":"Don't be so negative about everything.","exampleVi":"Đừng tiêu cực về mọi thứ như vậy.","collocations":[{"en":"negative thinking","vi":"suy nghĩ tiêu cực"},{"en":"test negative","vi":"xét nghiệm âm tính"}],"family":[{"word":"positive","vi":"tích cực"}],"tip":"negative ↔ positive. test negative = âm tính (tin tốt khi đi khám!).","emoji":"➖","stage":2},{"id":1282,"word":"novel","ipa":"ˈnɑvəl","viRead":"NA-vơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiểu thuyết","exampleEn":"I'm reading a novel by a Vietnamese writer.","exampleVi":"Tôi đang đọc một cuốn tiểu thuyết của nhà văn Việt Nam.","collocations":[{"en":"read a novel","vi":"đọc tiểu thuyết"},{"en":"a best-selling novel","vi":"tiểu thuyết bán chạy"}],"family":[{"word":"novelist","vi":"tiểu thuyết gia"}],"tip":"novel = tiểu thuyết (hư cấu), không phải 'sách mới'. Nhấn âm đầu: NO-vồ.","emoji":"📕","stage":2},{"id":1283,"word":"obey","ipa":"oʊˈbeɪ","viRead":"âu-BÂY","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tuân theo, vâng lời","exampleEn":"Drivers must obey traffic rules.","exampleVi":"Tài xế phải tuân thủ luật giao thông.","collocations":[{"en":"obey the rules","vi":"tuân thủ quy định"},{"en":"obey the law","vi":"tuân thủ pháp luật"}],"family":[{"word":"obedient","vi":"vâng lời"}],"tip":"obey đi thẳng với tân ngữ: obey the rules ✓ (obey to ✗). Trái nghĩa: disobey.","emoji":"🚸","stage":2},{"id":1284,"word":"original","ipa":"ərˈɪʤənəl","viRead":"ơ-I-giơ-nơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nguyên bản; độc đáo","exampleEn":"Is this the original painting or a copy?","exampleVi":"Đây là bức tranh gốc hay bản sao?","collocations":[{"en":"an original idea","vi":"ý tưởng độc đáo"},{"en":"original version","vi":"bản gốc"}],"family":[{"word":"origin","vi":"nguồn gốc"},{"word":"originally","vi":"ban đầu"}],"tip":"originally = lúc đầu: I'm originally from Hue (Gốc tôi ở Huế).","emoji":"✨","stage":2},{"id":1285,"word":"palace","ipa":"ˈpæləs","viRead":"PE-lơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cung điện","exampleEn":"We visited the royal palace in Hue.","exampleVi":"Chúng tôi tham quan hoàng cung ở Huế.","collocations":[{"en":"royal palace","vi":"cung điện hoàng gia"},{"en":"a beautiful palace","vi":"cung điện đẹp"}],"tip":"Nhấn âm đầu: PA-lịs. Đại Nội Huế = the Imperial City / Hue Imperial Palace.","emoji":"🏯","stage":2},{"id":1286,"word":"path","ipa":"pæθ","viRead":"PETH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lối đi, con đường nhỏ","exampleEn":"Follow the path through the forest.","exampleVi":"Đi theo lối mòn xuyên qua khu rừng.","collocations":[{"en":"a narrow path","vi":"lối đi hẹp"},{"en":"career path","vi":"con đường sự nghiệp"}],"tip":"path = lối đi nhỏ (đi bộ); road = đường xe chạy. th cuối thổi hơi.","emoji":"🥾","stage":2},{"id":1287,"word":"pattern","ipa":"ˈpætərn","viRead":"PE-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mẫu, hoa văn; quy luật","exampleEn":"I love the flower pattern on this dress.","exampleVi":"Tôi thích họa tiết hoa trên chiếc váy này.","collocations":[{"en":"a flower pattern","vi":"họa tiết hoa"},{"en":"sleep pattern","vi":"thói quen giấc ngủ"}],"tip":"pattern còn là 'quy luật lặp lại': Learn English sentence patterns = học các mẫu câu.","emoji":"🔷","stage":2},{"id":1288,"word":"pepper","ipa":"ˈpɛpər","viRead":"PE-pơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạt tiêu; ớt chuông","exampleEn":"Add salt and pepper to the soup.","exampleVi":"Thêm muối và tiêu vào súp.","collocations":[{"en":"salt and pepper","vi":"muối tiêu"},{"en":"black pepper","vi":"tiêu đen"},{"en":"green pepper","vi":"ớt chuông xanh"}],"tip":"pepper = hạt tiêu; bell pepper = ớt chuông; chili = ớt cay.","emoji":"🌶️","stage":2},{"id":1289,"word":"plastic","ipa":"ˈplæstɪk","viRead":"PLES-tik","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"nhựa","exampleEn":"Try to use less plastic every day.","exampleVi":"Hãy cố dùng ít đồ nhựa mỗi ngày.","collocations":[{"en":"plastic bag","vi":"túi ni-lông"},{"en":"plastic bottle","vi":"chai nhựa"}],"tip":"plastic bag = túi ni-lông (không phải nylon bag). plastic surgery = phẫu thuật thẩm mỹ.","emoji":"🥤","stage":2},{"id":1290,"word":"plate","ipa":"pleɪt","viRead":"PLÂYT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái đĩa","exampleEn":"Put the cake on a plate.","exampleVi":"Đặt bánh lên đĩa.","collocations":[{"en":"a plate of rice","vi":"một đĩa cơm"},{"en":"clean your plate","vi":"ăn sạch đĩa"}],"tip":"plate = đĩa (ăn); bowl = bát/tô; dish vừa là đĩa vừa là món ăn.","emoji":"🍽️","stage":2},{"id":1291,"word":"platform","ipa":"ˈplætˌfɔrm","viRead":"PLET-phorm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân ga; nền tảng","exampleEn":"The train leaves from platform 3.","exampleVi":"Tàu khởi hành từ sân ga số 3.","collocations":[{"en":"platform 3","vi":"sân ga số 3"},{"en":"online platform","vi":"nền tảng trực tuyến"}],"tip":"platform vừa là sân ga, vừa là 'nền tảng' công nghệ (social media platform).","emoji":"🚉","stage":2},{"id":1292,"word":"pleasant","ipa":"ˈplɛzənt","viRead":"PLE-dơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dễ chịu","exampleEn":"We had a pleasant evening by the lake.","exampleVi":"Chúng tôi có một buổi tối dễ chịu bên hồ.","collocations":[{"en":"a pleasant surprise","vi":"bất ngờ thú vị"},{"en":"pleasant weather","vi":"thời tiết dễ chịu"}],"family":[{"word":"please","vi":"làm vui lòng"},{"word":"pleasure","vi":"niềm vui"}],"tip":"ea đọc 'e': 'PLE-zần(t)' (khác please 'pli-z').","emoji":"😊","stage":2},{"id":1293,"word":"pocket","ipa":"ˈpɑkət","viRead":"PA-kơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"túi (quần, áo)","exampleEn":"He put his phone in his pocket.","exampleVi":"Anh ấy bỏ điện thoại vào túi quần.","collocations":[{"en":"in my pocket","vi":"trong túi tôi"},{"en":"pocket money","vi":"tiền tiêu vặt"}],"tip":"pocket money = tiền tiêu vặt (bố mẹ cho). pocket = túi may trên quần áo; bag = túi xách.","emoji":"👖","stage":2},{"id":1294,"word":"poem","ipa":"poʊəm","viRead":"PÂU-ơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài thơ","exampleEn":"She wrote a poem for her mother.","exampleVi":"Cô ấy viết một bài thơ tặng mẹ.","collocations":[{"en":"write a poem","vi":"làm thơ"},{"en":"a love poem","vi":"bài thơ tình"}],"family":[{"word":"poet","vi":"nhà thơ"},{"word":"poetry","vi":"thơ ca"}],"tip":"poem (một bài thơ, đếm được) ↔ poetry (thơ ca nói chung, không đếm được).","emoji":"📜","stage":2},{"id":1295,"word":"pool","ipa":"pul","viRead":"PUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hồ bơi","exampleEn":"The hotel has a big swimming pool.","exampleVi":"Khách sạn có một hồ bơi lớn.","collocations":[{"en":"swimming pool","vi":"hồ bơi"},{"en":"by the pool","vi":"bên hồ bơi"}],"tip":"oo đọc 'u' dài: 'pu-l'. car pool = đi chung xe.","emoji":"🏊","stage":2},{"id":1296,"word":"pot","ipa":"pɑt","viRead":"PAT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái nồi; chậu (cây)","exampleEn":"Cook the rice in a small pot.","exampleVi":"Nấu cơm trong một cái nồi nhỏ.","collocations":[{"en":"a pot of tea","vi":"một ấm trà"},{"en":"flower pot","vi":"chậu hoa"}],"family":[{"word":"teapot","vi":"ấm trà"}],"tip":"pot = nồi/ấm/chậu (sâu); pan = chảo (nông).","emoji":"🍲","stage":2},{"id":1297,"word":"pour","ipa":"pɔr","viRead":"POR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"rót, đổ","exampleEn":"Pour the tea into the cups.","exampleVi":"Rót trà vào các tách.","collocations":[{"en":"pour water","vi":"rót nước"},{"en":"it's pouring","vi":"mưa như trút"}],"tip":"It's pouring (with rain) = Mưa như trút nước. our đọc 'o': 'po'.","emoji":"🫖","stage":2},{"id":1298,"word":"pressure","ipa":"ˈprɛʃər","viRead":"PRE-shơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áp lực; áp suất","exampleEn":"There is a lot of pressure at work this month.","exampleVi":"Tháng này công việc rất nhiều áp lực.","collocations":[{"en":"under pressure","vi":"chịu áp lực"},{"en":"blood pressure","vi":"huyết áp"}],"family":[{"word":"press","vi":"ấn, ép"}],"tip":"ss đọc 'sh': 'PRE-shơ'. high blood pressure = cao huyết áp.","emoji":"🧯","stage":2},{"id":1299,"word":"pride","ipa":"praɪd","viRead":"PRAIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"niềm tự hào","exampleEn":"Parents feel great pride in their children.","exampleVi":"Cha mẹ rất tự hào về con cái.","collocations":[{"en":"take pride in","vi":"tự hào về"},{"en":"national pride","vi":"niềm tự hào dân tộc"}],"family":[{"word":"proud","vi":"tự hào (tính từ)"}],"tip":"pride (danh từ) ↔ proud (tính từ): I'm proud of you / You are my pride.","emoji":"🦚","stage":2},{"id":1300,"word":"priority","ipa":"praɪˈɔrəti","viRead":"prai-O-rơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ưu tiên","exampleEn":"Your health should be your top priority.","exampleVi":"Sức khỏe nên là ưu tiên hàng đầu của bạn.","collocations":[{"en":"top priority","vi":"ưu tiên hàng đầu"},{"en":"priority seat","vi":"ghế ưu tiên"}],"family":[{"word":"prior","vi":"trước"}],"tip":"priority seat = ghế ưu tiên trên xe buýt. Nhấn âm hai: prai-O-rợ-ti.","emoji":"🥇","stage":2},{"id":1301,"word":"prison","ipa":"ˈprɪzən","viRead":"PRI-dơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà tù","exampleEn":"He spent five years in prison.","exampleVi":"Anh ta ngồi tù năm năm.","collocations":[{"en":"in prison","vi":"ở tù"},{"en":"go to prison","vi":"vào tù"}],"family":[{"word":"prisoner","vi":"tù nhân"}],"tip":"in prison / go to prison (không có the) khi nói về việc ở tù.","emoji":"⛓️","stage":2},{"id":1302,"word":"produce","ipa":"prəˈdus","viRead":"prơ-ĐUS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sản xuất","exampleEn":"This factory produces cars.","exampleVi":"Nhà máy này sản xuất ô tô.","collocations":[{"en":"produce food","vi":"sản xuất lương thực"},{"en":"mass produce","vi":"sản xuất hàng loạt"}],"family":[{"word":"product","vi":"sản phẩm"},{"word":"production","vi":"sự sản xuất"}],"tip":"Động từ nhấn sau: prơ-ĐIUS. Họ từ: produce → product → production → productive.","emoji":"🏭","stage":2},{"id":1303,"word":"profit","ipa":"ˈprɑfɪt","viRead":"PRA-phơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lợi nhuận","exampleEn":"The company made a big profit this year.","exampleVi":"Năm nay công ty lãi lớn.","collocations":[{"en":"make a profit","vi":"có lãi"},{"en":"profit and loss","vi":"lãi và lỗ"}],"family":[{"word":"profitable","vi":"có lãi"}],"tip":"make a profit = có lãi (không dùng do). Trái nghĩa: loss (lỗ).","emoji":"📈","stage":2},{"id":1304,"word":"progress","ipa":"ˈprɑˌgrɛs","viRead":"PRAG-res","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tiến bộ","exampleEn":"You've made great progress in English!","exampleVi":"Bạn tiến bộ tiếng Anh nhiều lắm!","collocations":[{"en":"make progress","vi":"tiến bộ"},{"en":"in progress","vi":"đang tiến hành"}],"tip":"progress KHÔNG đếm được: make a lot of progress (không nói a progress / progresses).","emoji":"🚀","stage":2},{"id":1305,"word":"pronounce","ipa":"prəˈnaʊns","viRead":"prơ-NAONS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phát âm","exampleEn":"How do you pronounce this word?","exampleVi":"Từ này phát âm thế nào?","collocations":[{"en":"pronounce correctly","vi":"phát âm đúng"},{"en":"hard to pronounce","vi":"khó phát âm"}],"family":[{"word":"pronunciation","vi":"cách phát âm"}],"tip":"Bẫy chính tả: pronounce → pronunciation (mất chữ o: pro-NUN-ci-ation).","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":1306,"word":"protect","ipa":"prəˈtɛkt","viRead":"prơ-TEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bảo vệ","exampleEn":"Wear a hat to protect your face from the sun.","exampleVi":"Đội mũ để bảo vệ mặt khỏi nắng.","collocations":[{"en":"protect from","vi":"bảo vệ khỏi"},{"en":"protect the environment","vi":"bảo vệ môi trường"}],"family":[{"word":"protection","vi":"sự bảo vệ"}],"tip":"protect A FROM B: protect your skin from the sun.","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":1307,"word":"pupil","ipa":"ˈpjupəl","viRead":"PYU-pơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"học sinh (nhỏ tuổi)","exampleEn":"There are thirty pupils in the class.","exampleVi":"Lớp có ba mươi học sinh.","collocations":[{"en":"primary school pupils","vi":"học sinh tiểu học"},{"en":"a new pupil","vi":"học sinh mới"}],"tip":"pupil (Anh) thường chỉ học sinh nhỏ tuổi; student dùng chung. pupil còn là con ngươi mắt.","emoji":"🧒","stage":2},{"id":1308,"word":"puzzle","ipa":"ˈpəzəl","viRead":"PƠ-dơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"câu đố, trò xếp hình","exampleEn":"My son loves doing jigsaw puzzles.","exampleVi":"Con trai tôi mê chơi xếp hình.","collocations":[{"en":"jigsaw puzzle","vi":"trò xếp hình"},{"en":"solve a puzzle","vi":"giải câu đố"}],"family":[{"word":"puzzled","vi":"bối rối"}],"tip":"I'm puzzled = Tôi thấy khó hiểu. Crossword puzzle = ô chữ.","emoji":"🧩","stage":2},{"id":1309,"word":"quantity","ipa":"ˈkwɑntəti","viRead":"KWAN-tơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"số lượng","exampleEn":"We need a large quantity of rice for the party.","exampleVi":"Chúng ta cần một lượng gạo lớn cho bữa tiệc.","collocations":[{"en":"a large quantity","vi":"số lượng lớn"},{"en":"quality and quantity","vi":"chất và lượng"}],"tip":"quantity (số lượng) ≠ quality (chất lượng) — chỉ khác 'nti' và 'li'.","emoji":"🔢","stage":2},{"id":1310,"word":"quarter","ipa":"ˈkwɔrtər","viRead":"KWOR-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"một phần tư; 15 phút","exampleEn":"I'll meet you at a quarter past six.","exampleVi":"Tôi gặp bạn lúc sáu giờ mười lăm.","collocations":[{"en":"a quarter past","vi":"… giờ 15"},{"en":"a quarter to","vi":"… giờ kém 15"}],"tip":"a quarter past six = 6:15; a quarter to six = 5:45. old quarter = khu phố cổ.","emoji":"🕒","stage":2},{"id":1311,"word":"rainbow","ipa":"ˈreɪnˌboʊ","viRead":"RÂYN-bâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cầu vồng","exampleEn":"Look, there's a rainbow after the rain!","exampleVi":"Nhìn kìa, có cầu vồng sau mưa!","collocations":[{"en":"a double rainbow","vi":"cầu vồng đôi"},{"en":"rainbow colors","vi":"bảy sắc cầu vồng"}],"family":[{"word":"rain","vi":"mưa"}],"tip":"rain (mưa) + bow (cung) = cầu vồng.","emoji":"🌈","stage":2},{"id":1312,"word":"rare","ipa":"rɛr","viRead":"RER","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hiếm; tái (thịt)","exampleEn":"This is a rare bird in Vietnam.","exampleVi":"Đây là loài chim hiếm ở Việt Nam.","collocations":[{"en":"a rare chance","vi":"cơ hội hiếm có"},{"en":"rare steak","vi":"bít tết tái"}],"family":[{"word":"rarely","vi":"hiếm khi"}],"tip":"rarely = hiếm khi (đứng trước động từ): I rarely eat fast food.","emoji":"💎","stage":2},{"id":1313,"word":"raw","ipa":"rɑ","viRead":"RA","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sống (chưa nấu); thô","exampleEn":"Don't eat raw meat.","exampleVi":"Đừng ăn thịt sống.","collocations":[{"en":"raw fish","vi":"cá sống"},{"en":"raw materials","vi":"nguyên liệu thô"}],"tip":"raw = chưa nấu (raw vegetables = rau sống); aw đọc 'o': 'ro'.","emoji":"🥩","stage":2},{"id":1314,"word":"recycle","ipa":"riˈsaɪkəl","viRead":"ri-SAI-kơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tái chế","exampleEn":"We recycle paper and plastic bottles.","exampleVi":"Chúng tôi tái chế giấy và chai nhựa.","collocations":[{"en":"recycle waste","vi":"tái chế rác"},{"en":"recycling bin","vi":"thùng rác tái chế"}],"family":[{"word":"recycling","vi":"việc tái chế"}],"tip":"re (lại) + cycle (vòng) = quay vòng lại → tái chế.","emoji":"♻️","stage":2},{"id":1315,"word":"regular","ipa":"ˈrɛgjələr","viRead":"REG-yơ-lơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đều đặn; thông thường","exampleEn":"Regular exercise keeps you strong.","exampleVi":"Tập thể dục đều đặn giúp bạn khỏe mạnh.","collocations":[{"en":"a regular customer","vi":"khách quen"},{"en":"regular size","vi":"cỡ thường"}],"family":[{"word":"regularly","vi":"đều đặn"}],"tip":"regular verbs = động từ có quy tắc (thêm -ed); irregular = bất quy tắc (go → went).","emoji":"🔁","stage":2},{"id":1316,"word":"reject","ipa":"rɪˈʤɛkt","viRead":"ri-GIEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"từ chối, bác bỏ","exampleEn":"The company rejected my job application.","exampleVi":"Công ty đã từ chối đơn xin việc của tôi.","collocations":[{"en":"reject an idea","vi":"bác bỏ ý kiến"},{"en":"feel rejected","vi":"cảm thấy bị từ chối"}],"family":[{"word":"rejection","vi":"sự từ chối"}],"tip":"reject mạnh và trang trọng hơn refuse; hay dùng cho đơn từ, đề xuất.","emoji":"🙅","stage":2},{"id":1317,"word":"relative","ipa":"ˈrɛlətɪv","viRead":"RE-lơ-tiv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"họ hàng","exampleEn":"We visit our relatives during Tet.","exampleVi":"Chúng tôi đi thăm họ hàng dịp Tết.","collocations":[{"en":"close relatives","vi":"họ hàng gần"},{"en":"visit relatives","vi":"thăm họ hàng"}],"family":[{"word":"relation","vi":"quan hệ"}],"tip":"relative = người trong họ (cô, chú, anh chị họ…). relatives đếm được: many relatives.","emoji":"👨‍👩‍👧","stage":2},{"id":1318,"word":"remote","ipa":"rɪˈmoʊt","viRead":"ri-MÂUT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xa xôi; từ xa","exampleEn":"He lives in a remote village in the mountains.","exampleVi":"Anh ấy sống ở một ngôi làng hẻo lánh trên núi.","collocations":[{"en":"remote control","vi":"điều khiển từ xa"},{"en":"remote work","vi":"làm việc từ xa"}],"tip":"work remotely = làm việc từ xa. remote = cái điều khiển TV (nói ngắn).","emoji":"📡","stage":2},{"id":1319,"word":"repair","ipa":"rɪˈpɛr","viRead":"ri-PER","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sửa chữa","exampleEn":"It costs a lot to repair the roof.","exampleVi":"Sửa mái nhà tốn nhiều tiền.","collocations":[{"en":"repair a car","vi":"sửa ô tô"},{"en":"repair shop","vi":"tiệm sửa chữa"}],"tip":"repair trang trọng hơn fix. Tiệm sửa xe = repair shop / garage.","emoji":"🛠️","stage":2},{"id":1320,"word":"risk","ipa":"rɪsk","viRead":"RISK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rủi ro","exampleEn":"Smoking increases the risk of heart disease.","exampleVi":"Hút thuốc làm tăng nguy cơ bệnh tim.","collocations":[{"en":"take a risk","vi":"liều, chấp nhận rủi ro"},{"en":"at risk","vi":"gặp nguy"}],"family":[{"word":"risky","vi":"mạo hiểm"}],"tip":"take a risk = liều một phen. risky = mạo hiểm.","emoji":"🎲","stage":2},{"id":1321,"word":"roof","ipa":"rʊf","viRead":"RUPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mái nhà","exampleEn":"There is a cat on the roof.","exampleVi":"Có một con mèo trên mái nhà.","collocations":[{"en":"on the roof","vi":"trên mái nhà"},{"en":"roof top","vi":"sân thượng"}],"tip":"Số nhiều: roofs (không phải rooves). a roof over your head = có chỗ ở.","emoji":"🏠","stage":2},{"id":1322,"word":"root","ipa":"rut","viRead":"RUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rễ; gốc rễ","exampleEn":"The tree has very deep roots.","exampleVi":"Cái cây có bộ rễ rất sâu.","collocations":[{"en":"the root of the problem","vi":"gốc rễ vấn đề"},{"en":"take root","vi":"bén rễ"}],"tip":"root còn là 'gốc rễ, nguồn cội': go back to your roots = về với cội nguồn.","emoji":"🌱","stage":2},{"id":1323,"word":"rough","ipa":"rəf","viRead":"RƠPH","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thô, ráp; khó khăn","exampleEn":"I had a rough day at work.","exampleVi":"Hôm nay tôi có một ngày làm việc vất vả.","collocations":[{"en":"a rough day","vi":"một ngày vất vả"},{"en":"rough idea","vi":"ý tưởng sơ bộ"}],"family":[{"word":"roughly","vi":"khoảng chừng"}],"tip":"gh đọc 'f': 'rắf'. roughly = khoảng: roughly 100 people.","emoji":"🪨","stage":2},{"id":1324,"word":"rubbish","ipa":"ˈrəbɪʃ","viRead":"RƠ-bish","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rác","exampleEn":"Please put your rubbish in the bin.","exampleVi":"Vui lòng bỏ rác vào thùng.","collocations":[{"en":"take out the rubbish","vi":"đổ rác"},{"en":"rubbish bin","vi":"thùng rác"}],"tip":"Anh: rubbish; Mỹ: trash/garbage. That's rubbish! (Anh) = Vớ vẩn!","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":1325,"word":"sauce","ipa":"sɔs","viRead":"SOS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước sốt","exampleEn":"Would you like some chili sauce?","exampleVi":"Bạn có muốn ít tương ớt không?","collocations":[{"en":"chili sauce","vi":"tương ớt"},{"en":"soy sauce","vi":"nước tương"},{"en":"fish sauce","vi":"nước mắm"}],"tip":"fish sauce = nước mắm, soy sauce = xì dầu. au đọc 'o': 'xos'.","emoji":"🥫","stage":2},{"id":1326,"word":"scene","ipa":"sin","viRead":"SIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cảnh (phim); hiện trường","exampleEn":"This is my favorite scene in the film.","exampleVi":"Đây là cảnh tôi thích nhất trong phim.","collocations":[{"en":"a funny scene","vi":"cảnh hài"},{"en":"crime scene","vi":"hiện trường vụ án"}],"family":[{"word":"scenery","vi":"phong cảnh"}],"tip":"sc đọc 's', e cuối câm: 'sin'. behind the scenes = hậu trường.","emoji":"🎬","stage":2},{"id":1327,"word":"scissors","ipa":"ˈsɪzərz","viRead":"SI-dơd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái kéo","exampleEn":"Can I borrow your scissors?","exampleVi":"Cho tôi mượn cái kéo nhé?","collocations":[{"en":"a pair of scissors","vi":"một cái kéo"},{"en":"cut with scissors","vi":"cắt bằng kéo"}],"tip":"scissors luôn số nhiều: The scissors ARE sharp. Một cái kéo = a pair of scissors.","emoji":"✂️","stage":2},{"id":1328,"word":"screen","ipa":"skrin","viRead":"SKRIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"màn hình","exampleEn":"Don't look at your phone screen before bed.","exampleVi":"Đừng nhìn màn hình điện thoại trước khi ngủ.","collocations":[{"en":"phone screen","vi":"màn hình điện thoại"},{"en":"screen time","vi":"thời gian dùng thiết bị"}],"family":[{"word":"screenshot","vi":"ảnh chụp màn hình"}],"tip":"screenshot = chụp màn hình. screen time = thời gian dán mắt vào màn hình.","emoji":"📱","stage":2},{"id":1329,"word":"secret","ipa":"ˈsikrɪt","viRead":"SIK-rơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bí mật","exampleEn":"Can you keep a secret?","exampleVi":"Bạn giữ bí mật được không?","collocations":[{"en":"keep a secret","vi":"giữ bí mật"},{"en":"the secret of success","vi":"bí quyết thành công"}],"family":[{"word":"secretly","vi":"bí mật"}],"tip":"keep a secret = giữ bí mật (không nói hide a secret).","emoji":"🤫","stage":2},{"id":1330,"word":"select","ipa":"səˈlɛkt","viRead":"sơ-LEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chọn lựa","exampleEn":"Select a language from the list.","exampleVi":"Chọn một ngôn ngữ trong danh sách.","collocations":[{"en":"select from","vi":"chọn từ"},{"en":"carefully selected","vi":"được chọn kỹ"}],"family":[{"word":"selection","vi":"sự lựa chọn"}],"tip":"select trang trọng hơn choose, hay thấy trong giao diện: Select all = Chọn tất cả.","emoji":"☑️","stage":2},{"id":1331,"word":"sensitive","ipa":"ˈsɛnsɪtɪv","viRead":"SEN-sơ-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhạy cảm","exampleEn":"She has very sensitive skin.","exampleVi":"Cô ấy có làn da rất nhạy cảm.","collocations":[{"en":"sensitive skin","vi":"da nhạy cảm"},{"en":"a sensitive topic","vi":"chủ đề nhạy cảm"}],"family":[{"word":"sense","vi":"giác quan"}],"tip":"sensitive = nhạy cảm; sensible = biết điều, hợp lý. Dễ nhầm!","emoji":"🌸","stage":2},{"id":1332,"word":"shadow","ipa":"ˈʃæˌdoʊ","viRead":"SHE-đâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái bóng","exampleEn":"My shadow is very long in the evening.","exampleVi":"Buổi chiều bóng của tôi rất dài.","collocations":[{"en":"in the shadow of","vi":"dưới cái bóng của"},{"en":"shadow puppet","vi":"múa rối bóng"}],"tip":"shadow = bóng (hình); shade = bóng râm (chỗ mát): sit in the shade.","emoji":"👤","stage":2},{"id":1333,"word":"shake","ipa":"ʃeɪk","viRead":"SHÂYK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lắc, rung","exampleEn":"Shake the bottle before you open it.","exampleVi":"Lắc chai trước khi mở.","collocations":[{"en":"shake hands","vi":"bắt tay"},{"en":"shake your head","vi":"lắc đầu"}],"family":[{"word":"milkshake","vi":"sữa lắc"}],"tip":"shake – shook – shaken. shake hands = bắt tay.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1334,"word":"shampoo","ipa":"ʃæmˈpu","viRead":"shem-PU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dầu gội","exampleEn":"This shampoo smells like coconut.","exampleVi":"Dầu gội này có mùi dừa.","collocations":[{"en":"a bottle of shampoo","vi":"một chai dầu gội"},{"en":"shampoo and conditioner","vi":"dầu gội và dầu xả"}],"tip":"Nhấn âm sau: sham-PU. conditioner = dầu xả.","emoji":"🧴","stage":2},{"id":1335,"word":"shelf","ipa":"ʃɛlf","viRead":"SHELPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái giá, kệ","exampleEn":"Put the books back on the shelf.","exampleVi":"Đặt sách lại lên kệ.","collocations":[{"en":"on the shelf","vi":"trên kệ"},{"en":"top shelf","vi":"kệ trên cùng"}],"tip":"Số nhiều: shelves (f → ves). bookshelf = giá sách.","emoji":"📚","stage":2},{"id":1336,"word":"shelter","ipa":"ˈʃɛltər","viRead":"SHEL-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chỗ trú, nơi ở","exampleEn":"We took shelter from the rain under a tree.","exampleVi":"Chúng tôi trú mưa dưới gốc cây.","collocations":[{"en":"take shelter","vi":"trú ẩn"},{"en":"animal shelter","vi":"trạm cứu hộ động vật"}],"tip":"take shelter from the rain = trú mưa. homeless shelter = nhà tạm cho người vô gia cư.","emoji":"⛺","stage":2},{"id":1337,"word":"shine","ipa":"ʃaɪn","viRead":"SHAIN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chiếu sáng, tỏa sáng","exampleEn":"The sun is shining brightly today.","exampleVi":"Hôm nay mặt trời chiếu sáng rực rỡ.","collocations":[{"en":"the sun shines","vi":"mặt trời chiếu"},{"en":"rise and shine","vi":"dậy thôi"}],"family":[{"word":"shiny","vi":"sáng bóng"}],"tip":"Rise and shine! = Dậy đi nào (câu gọi dậy vui vẻ). Quá khứ: shone.","emoji":"☀️","stage":2},{"id":1338,"word":"shock","ipa":"ʃɑk","viRead":"SHAK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cú sốc","exampleEn":"The news came as a shock to everyone.","exampleVi":"Tin đó là một cú sốc với mọi người.","collocations":[{"en":"in shock","vi":"bị sốc"},{"en":"culture shock","vi":"sốc văn hóa"}],"family":[{"word":"shocked","vi":"bị sốc"},{"word":"shocking","vi":"gây sốc"}],"tip":"I'm shocked (tôi bị sốc) ≠ It's shocking (nó gây sốc).","emoji":"😱","stage":2},{"id":1339,"word":"shore","ipa":"ʃɔr","viRead":"SHOR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bờ (biển, hồ)","exampleEn":"We walked along the shore at sunset.","exampleVi":"Chúng tôi đi dạo dọc bờ biển lúc hoàng hôn.","collocations":[{"en":"on the shore","vi":"trên bờ"},{"en":"the lake shore","vi":"bờ hồ"}],"tip":"shore = bờ nói chung; beach = bãi cát để tắm biển; coast = vùng ven biển.","emoji":"🏖️","stage":2},{"id":1340,"word":"signal","ipa":"ˈsɪgnəl","viRead":"SIG-nơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tín hiệu; sóng","exampleEn":"There's no phone signal in the mountains.","exampleVi":"Trên núi không có sóng điện thoại.","collocations":[{"en":"phone signal","vi":"sóng điện thoại"},{"en":"a clear signal","vi":"tín hiệu rõ"}],"family":[{"word":"sign","vi":"dấu hiệu"}],"tip":"no signal = mất sóng. g đọc rõ: 'SIG-nồ'.","emoji":"📶","stage":2},{"id":1341,"word":"silence","ipa":"ˈsaɪləns","viRead":"SAI-lơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự im lặng","exampleEn":"There was a long silence after his question.","exampleVi":"Sau câu hỏi của anh ấy là một khoảng im lặng dài.","collocations":[{"en":"in silence","vi":"trong im lặng"},{"en":"a moment of silence","vi":"phút mặc niệm"}],"family":[{"word":"silent","vi":"im lặng"}],"tip":"silence (danh từ) ↔ silent (tính từ). Silence is golden = Im lặng là vàng.","emoji":"🔇","stage":2},{"id":1342,"word":"silly","ipa":"ˈsɪli","viRead":"SI-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngớ ngẩn, ngốc nghếch","exampleEn":"Don't be silly, of course I'll help you.","exampleVi":"Đừng ngốc thế, tất nhiên tôi sẽ giúp bạn.","collocations":[{"en":"a silly mistake","vi":"lỗi ngớ ngẩn"},{"en":"don't be silly","vi":"đừng ngốc thế"}],"tip":"silly nhẹ nhàng, thân mật hơn stupid (nặng, dễ gây mất lòng).","emoji":"🤪","stage":2},{"id":1343,"word":"sink","ipa":"sɪŋk","viRead":"SINGK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"bồn rửa; chìm","exampleEn":"The dirty dishes are in the sink.","exampleVi":"Bát đĩa bẩn đang ở trong bồn rửa.","collocations":[{"en":"kitchen sink","vi":"bồn rửa bát"},{"en":"the ship sank","vi":"con tàu chìm"}],"tip":"sink – sank – sunk. sink (động từ) = chìm; float = nổi.","emoji":"🚰","stage":2},{"id":1344,"word":"skirt","ipa":"skərt","viRead":"SKƠT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chân váy","exampleEn":"She wore a long blue skirt.","exampleVi":"Cô ấy mặc một chiếc chân váy dài màu xanh.","collocations":[{"en":"a short skirt","vi":"váy ngắn"},{"en":"a long skirt","vi":"váy dài"}],"tip":"skirt = chân váy (từ eo xuống); dress = váy liền.","emoji":"👗","stage":2},{"id":1345,"word":"slice","ipa":"slaɪs","viRead":"SLAIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lát, miếng mỏng","exampleEn":"Can I have a slice of pizza?","exampleVi":"Cho tôi một miếng pizza nhé?","collocations":[{"en":"a slice of bread","vi":"một lát bánh mì"},{"en":"thin slices","vi":"lát mỏng"}],"tip":"slice (lát mỏng) dùng để đếm bánh mì, pizza, bánh ngọt.","emoji":"🍕","stage":2},{"id":1346,"word":"slim","ipa":"slɪm","viRead":"SLIM","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thon thả, mảnh mai","exampleEn":"She is tall and slim.","exampleVi":"Cô ấy cao và thon thả.","collocations":[{"en":"tall and slim","vi":"cao ráo, mảnh mai"},{"en":"slim chance","vi":"cơ hội mong manh"}],"tip":"slim là cách khen lịch sự (thay cho thin/skinny). a slim chance = cơ hội rất nhỏ.","emoji":"💃","stage":2},{"id":1347,"word":"smooth","ipa":"smuð","viRead":"SMUĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mịn, trơn tru","exampleEn":"Her skin is soft and smooth.","exampleVi":"Da cô ấy mềm và mịn.","collocations":[{"en":"smooth skin","vi":"da mịn"},{"en":"a smooth flight","vi":"chuyến bay êm"}],"family":[{"word":"smoothly","vi":"trơn tru"}],"tip":"th cuối rung: 'smuđ'. Everything went smoothly = Mọi việc suôn sẻ.","emoji":"🧈","stage":2},{"id":1348,"word":"soap","ipa":"soʊp","viRead":"SÂUP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xà phòng","exampleEn":"Wash your hands with soap and water.","exampleVi":"Rửa tay bằng xà phòng và nước.","collocations":[{"en":"a bar of soap","vi":"một bánh xà phòng"},{"en":"soap opera","vi":"phim truyền hình dài tập"}],"tip":"soap không đếm được: a bar of soap. soap opera = phim dài tập sướt mướt.","emoji":"🧼","stage":2},{"id":1349,"word":"sock","ipa":"sɑk","viRead":"SAK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiếc tất","exampleEn":"I can't find my other sock.","exampleVi":"Tôi không tìm thấy chiếc tất còn lại.","collocations":[{"en":"a pair of socks","vi":"một đôi tất"},{"en":"wear socks","vi":"đi tất"}],"tip":"Thường số nhiều: socks. a pair of socks = một đôi tất.","emoji":"🧦","stage":2},{"id":1350,"word":"spoon","ipa":"spun","viRead":"SPUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái thìa","exampleEn":"Eat the soup with a spoon.","exampleVi":"Ăn súp bằng thìa.","collocations":[{"en":"a spoon of sugar","vi":"một thìa đường"},{"en":"spoon and chopsticks","vi":"thìa và đũa"}],"family":[{"word":"spoonful","vi":"một thìa đầy"}],"tip":"teaspoon = thìa cà phê; tablespoon = thìa canh (dùng trong công thức nấu ăn).","emoji":"🥄","stage":2},{"id":1351,"word":"stage","ipa":"steɪʤ","viRead":"STÂYGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân khấu; giai đoạn","exampleEn":"The singer walked onto the stage.","exampleVi":"Ca sĩ bước lên sân khấu.","collocations":[{"en":"on stage","vi":"trên sân khấu"},{"en":"at this stage","vi":"ở giai đoạn này"}],"tip":"stage vừa là sân khấu vừa là 'giai đoạn': the first stage of learning.","emoji":"🎭","stage":2},{"id":1352,"word":"stair","ipa":"stɛr","viRead":"STER","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bậc thang","exampleEn":"Walk up the stairs to the second floor.","exampleVi":"Đi cầu thang bộ lên tầng hai.","collocations":[{"en":"go up the stairs","vi":"lên cầu thang"},{"en":"take the stairs","vi":"đi thang bộ"}],"family":[{"word":"upstairs","vi":"trên lầu"},{"word":"downstairs","vi":"dưới nhà"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: the stairs. take the stairs (thang bộ) ↔ take the elevator.","emoji":"🪜","stage":2},{"id":1353,"word":"stamp","ipa":"stæmp","viRead":"STEMP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con tem; con dấu","exampleEn":"I need a stamp for this letter.","exampleVi":"Tôi cần một con tem cho lá thư này.","collocations":[{"en":"postage stamp","vi":"tem thư"},{"en":"collect stamps","vi":"sưu tầm tem"}],"tip":"stamp còn là con dấu (đóng dấu hộ chiếu): get a stamp in your passport.","emoji":"📮","stage":2},{"id":1354,"word":"steal","ipa":"stil","viRead":"STIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ăn cắp","exampleEn":"Someone stole my bike last night.","exampleVi":"Tối qua có người ăn trộm xe đạp của tôi.","collocations":[{"en":"steal money","vi":"ăn cắp tiền"},{"en":"be stolen","vi":"bị đánh cắp"}],"family":[{"word":"thief","vi":"kẻ trộm"}],"tip":"steal – stole – stolen. steal + đồ vật; rob + người/nơi: They robbed a bank.","emoji":"🦹","stage":2},{"id":1355,"word":"steam","ipa":"stim","viRead":"STIM","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"hơi nước; hấp","exampleEn":"Steam rose from the hot soup.","exampleVi":"Hơi nước bốc lên từ bát súp nóng.","collocations":[{"en":"steamed rice","vi":"cơm (hấp/nấu)"},{"en":"steamed fish","vi":"cá hấp"}],"tip":"steamed = hấp (cách nấu): steamed buns = bánh bao hấp.","emoji":"♨️","stage":2},{"id":1356,"word":"stomach","ipa":"ˈstəmək","viRead":"STƠ-mơk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dạ dày, bụng","exampleEn":"I have a pain in my stomach.","exampleVi":"Tôi bị đau bụng.","collocations":[{"en":"stomach ache","vi":"đau bụng"},{"en":"on an empty stomach","vi":"lúc bụng đói"}],"tip":"ch đọc 'k': 'STẮ-mợk'. Đau bụng = stomachache.","emoji":"🤢","stage":2},{"id":1357,"word":"stove","ipa":"stoʊv","viRead":"STÂUV","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bếp (nấu)","exampleEn":"Don't leave the pan on the hot stove.","exampleVi":"Đừng để chảo trên bếp nóng.","collocations":[{"en":"gas stove","vi":"bếp ga"},{"en":"on the stove","vi":"trên bếp"}],"tip":"stove = bếp nấu; oven = lò nướng; cooker (Anh) = bếp.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":1358,"word":"strict","ipa":"strɪkt","viRead":"STRIKT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nghiêm khắc","exampleEn":"My father was very strict with us.","exampleVi":"Bố tôi rất nghiêm khắc với chúng tôi.","collocations":[{"en":"strict with","vi":"nghiêm khắc với"},{"en":"strict rules","vi":"luật lệ nghiêm ngặt"}],"family":[{"word":"strictly","vi":"nghiêm ngặt"}],"tip":"strict WITH + người. strictly forbidden = nghiêm cấm.","emoji":"📏","stage":2},{"id":1359,"word":"structure","ipa":"ˈstrəkʧər","viRead":"STRƠK-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cấu trúc","exampleEn":"Learn the structure of the sentence first.","exampleVi":"Hãy học cấu trúc của câu trước.","collocations":[{"en":"sentence structure","vi":"cấu trúc câu"},{"en":"the structure of","vi":"cấu trúc của"}],"tip":"Nhấn âm đầu: STRẮC-chơ. Học mẫu câu (structures) giúp nói nhanh hơn.","emoji":"🏗️","stage":2},{"id":1360,"word":"suit","ipa":"sut","viRead":"SUT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"bộ com-lê; hợp với","exampleEn":"He wore a black suit to the wedding.","exampleVi":"Anh ấy mặc bộ com-lê đen đi đám cưới.","collocations":[{"en":"wear a suit","vi":"mặc com-lê"},{"en":"it suits you","vi":"hợp với bạn"}],"family":[{"word":"suitable","vi":"phù hợp"}],"tip":"suit (động từ) = hợp (dáng/màu): Red suits you. Suit yourself! = Tùy bạn!","emoji":"🤵","stage":2},{"id":1361,"word":"supply","ipa":"səˈplaɪ","viRead":"sơp-LAI","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"nguồn cung; cung cấp","exampleEn":"Our water supply was cut off yesterday.","exampleVi":"Hôm qua nguồn nước nhà chúng tôi bị cắt.","collocations":[{"en":"water supply","vi":"nguồn nước"},{"en":"school supplies","vi":"đồ dùng học tập"}],"family":[{"word":"supplier","vi":"nhà cung cấp"}],"tip":"school supplies = đồ dùng học tập. supply and demand = cung và cầu.","emoji":"📦","stage":2},{"id":1362,"word":"surface","ipa":"ˈsərfəs","viRead":"SƠ-phơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bề mặt","exampleEn":"The surface of the table is very smooth.","exampleVi":"Mặt bàn rất nhẵn.","collocations":[{"en":"on the surface","vi":"trên bề mặt; bề ngoài"},{"en":"water surface","vi":"mặt nước"}],"tip":"Đọc 'SƠ-fịs' (a đọc 'ị'). on the surface = nhìn bề ngoài thì…","emoji":"🟫","stage":2},{"id":1363,"word":"sweat","ipa":"swɛt","viRead":"SWET","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mồ hôi","exampleEn":"After running, his shirt was wet with sweat.","exampleVi":"Sau khi chạy, áo anh ấy ướt đẫm mồ hôi.","collocations":[{"en":"no sweat","vi":"dễ ợt"},{"en":"covered in sweat","vi":"đầy mồ hôi"}],"family":[{"word":"sweaty","vi":"đẫm mồ hôi"}],"tip":"ea đọc 'e': 'swet'. No sweat! = Chuyện nhỏ, dễ ợt!","emoji":"💦","stage":2},{"id":1364,"word":"sweep","ipa":"swip","viRead":"SWIP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quét","exampleEn":"Please sweep the floor after dinner.","exampleVi":"Làm ơn quét nhà sau bữa tối.","collocations":[{"en":"sweep the floor","vi":"quét nhà"},{"en":"sweep up","vi":"quét dọn"}],"tip":"sweep – swept – swept. sweep the floor = quét nhà; mop = lau nhà.","emoji":"🧹","stage":2},{"id":1365,"word":"swing","ipa":"swɪŋ","viRead":"SWING","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cái xích đu; đu đưa","exampleEn":"The kids are playing on the swing.","exampleVi":"Bọn trẻ đang chơi xích đu.","collocations":[{"en":"on the swing","vi":"trên xích đu"},{"en":"mood swings","vi":"tâm trạng thất thường"}],"tip":"swing – swung – swung. mood swings = tâm trạng lúc lên lúc xuống.","emoji":"🎠","stage":2},{"id":1366,"word":"tail","ipa":"teɪl","viRead":"TÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái đuôi","exampleEn":"The dog wagged its tail happily.","exampleVi":"Con chó vẫy đuôi mừng rỡ.","collocations":[{"en":"wag its tail","vi":"vẫy đuôi"},{"en":"heads or tails","vi":"sấp hay ngửa"}],"tip":"Heads or tails? = Sấp hay ngửa? (tung đồng xu). tail đọc giống tale (câu chuyện).","emoji":"🐕","stage":2},{"id":1367,"word":"tap","ipa":"tæp","viRead":"TEP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vòi nước; chạm nhẹ","exampleEn":"Turn off the tap when you brush your teeth.","exampleVi":"Khóa vòi nước khi đánh răng.","collocations":[{"en":"turn on the tap","vi":"mở vòi"},{"en":"tap water","vi":"nước máy"},{"en":"tap the screen","vi":"chạm màn hình"}],"tip":"tap (Anh) = faucet (Mỹ). Trên điện thoại: tap = chạm; double-tap = chạm hai lần.","emoji":"🚰","stage":2},{"id":1368,"word":"tax","ipa":"tæks","viRead":"TEKS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thuế","exampleEn":"The price includes tax.","exampleVi":"Giá đã bao gồm thuế.","collocations":[{"en":"pay tax","vi":"đóng thuế"},{"en":"income tax","vi":"thuế thu nhập"},{"en":"tax-free","vi":"miễn thuế"}],"tip":"tax-free shop = cửa hàng miễn thuế ở sân bay. Số nhiều: taxes.","emoji":"🧾","stage":2},{"id":1369,"word":"tear","ipa":"tɪr","viRead":"TIA","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước mắt","exampleEn":"Tears ran down her face.","exampleVi":"Nước mắt chảy dài trên mặt cô ấy.","collocations":[{"en":"in tears","vi":"đang khóc"},{"en":"tears of joy","vi":"nước mắt hạnh phúc"}],"tip":"tear (nước mắt) đọc 'tia'; tear (xé) đọc 'te' — cùng chữ, khác âm, khác nghĩa!","emoji":"😢","stage":2},{"id":1370,"word":"temple","ipa":"ˈtɛmpəl","viRead":"TEM-pơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngôi đền, chùa","exampleEn":"We visited an old temple in Hanoi.","exampleVi":"Chúng tôi thăm một ngôi đền cổ ở Hà Nội.","collocations":[{"en":"visit a temple","vi":"đi lễ đền/chùa"},{"en":"the Temple of Literature","vi":"Văn Miếu"}],"tip":"Văn Miếu = the Temple of Literature. Chùa cũng có thể gọi là pagoda.","emoji":"🛕","stage":2},{"id":1371,"word":"tent","ipa":"tɛnt","viRead":"TENT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái lều","exampleEn":"We slept in a tent by the lake.","exampleVi":"Chúng tôi ngủ trong lều bên hồ.","collocations":[{"en":"put up a tent","vi":"dựng lều"},{"en":"sleep in a tent","vi":"ngủ lều"}],"tip":"go camping = đi cắm trại; put up a tent = dựng lều.","emoji":"⛺","stage":2},{"id":1372,"word":"terrible","ipa":"ˈtɛrəbəl","viRead":"TE-rơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tồi tệ, khủng khiếp","exampleEn":"The traffic was terrible this morning.","exampleVi":"Sáng nay giao thông kinh khủng quá.","collocations":[{"en":"terrible weather","vi":"thời tiết tệ"},{"en":"feel terrible","vi":"thấy rất tệ"}],"family":[{"word":"terribly","vi":"vô cùng"}],"tip":"terrible đã rất mạnh, không nói very terrible. I'm terribly sorry = Tôi vô cùng xin lỗi.","emoji":"😖","stage":2},{"id":1373,"word":"theater","ipa":"ˈθieɪtər","viRead":"THI-ơ-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà hát; rạp","exampleEn":"We watched a play at the city theater.","exampleVi":"Chúng tôi xem một vở kịch ở nhà hát thành phố.","collocations":[{"en":"go to the theater","vi":"đi xem kịch"},{"en":"movie theater","vi":"rạp chiếu phim"}],"tip":"Mỹ: theater; Anh: theatre. Nhà hát Lớn Hà Nội = Hanoi Opera House.","emoji":"🎭","stage":2},{"id":1374,"word":"thief","ipa":"θif","viRead":"THIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kẻ trộm","exampleEn":"The police caught the thief.","exampleVi":"Cảnh sát đã bắt được tên trộm.","collocations":[{"en":"catch a thief","vi":"bắt trộm"},{"en":"car thief","vi":"kẻ trộm xe"}],"family":[{"word":"steal","vi":"ăn trộm"},{"word":"theft","vi":"vụ trộm"}],"tip":"Số nhiều: thieves (f → ves). steal (động từ) → thief (người) → theft (vụ trộm).","emoji":"🦹","stage":2},{"id":1375,"word":"thirsty","ipa":"ˈθərsti","viRead":"THƠS-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khát","exampleEn":"I'm so thirsty, can I have some water?","exampleVi":"Tôi khát quá, cho tôi ít nước được không?","collocations":[{"en":"feel thirsty","vi":"thấy khát"},{"en":"thirsty for","vi":"khao khát"}],"family":[{"word":"thirst","vi":"cơn khát"}],"tip":"I'm thirsty (không nói I'm thirst). Đói = hungry, khát = thirsty.","emoji":"🥤","stage":2},{"id":1376,"word":"throat","ipa":"θroʊt","viRead":"THRÂUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cổ họng","exampleEn":"I have a sore throat and a cough.","exampleVi":"Tôi bị đau họng và ho.","collocations":[{"en":"sore throat","vi":"đau họng"},{"en":"clear your throat","vi":"hắng giọng"}],"tip":"neck = cổ (bên ngoài); throat = cổ họng (bên trong).","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":1377,"word":"thumb","ipa":"θəm","viRead":"THƠM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngón tay cái","exampleEn":"Give me a thumbs up if you understand.","exampleVi":"Nếu hiểu thì giơ ngón cái lên nhé.","collocations":[{"en":"thumbs up","vi":"giơ ngón cái (đồng ý)"},{"en":"rule of thumb","vi":"quy tắc ước lượng"}],"tip":"b câm: 'thắm'. thumbs up 👍 = tốt, đồng ý.","emoji":"👍","stage":2},{"id":1378,"word":"tight","ipa":"taɪt","viRead":"TAIT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chật, chặt","exampleEn":"These shoes are too tight.","exampleVi":"Đôi giày này chật quá.","collocations":[{"en":"too tight","vi":"chật quá"},{"en":"a tight schedule","vi":"lịch kín mít"}],"family":[{"word":"tightly","vi":"chặt chẽ"}],"tip":"tight ↔ loose. gh câm: 'tai-t'. Sleep tight! = Ngủ ngon nhé!","emoji":"🪢","stage":2},{"id":1379,"word":"tiny","ipa":"ˈtaɪni","viRead":"TAI-ni","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhỏ xíu","exampleEn":"She lives in a tiny apartment.","exampleVi":"Cô ấy sống trong một căn hộ nhỏ xíu.","collocations":[{"en":"a tiny bit","vi":"một chút xíu"},{"en":"tiny baby","vi":"em bé bé xíu"}],"tip":"tiny mạnh hơn small/little. Đọc 'TAI-ni'.","emoji":"🐜","stage":2},{"id":1380,"word":"toe","ipa":"toʊ","viRead":"TÂU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngón chân","exampleEn":"I hurt my big toe.","exampleVi":"Tôi bị đau ngón chân cái.","collocations":[{"en":"big toe","vi":"ngón chân cái"},{"en":"from head to toe","vi":"từ đầu đến chân"}],"tip":"toe = ngón chân (không dùng finger cho chân). toe đọc giống tow 'tâu'.","emoji":"🦶","stage":2},{"id":1381,"word":"tongue","ipa":"təŋ","viRead":"TƠNG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái lưỡi","exampleEn":"The soup was so hot it burned my tongue.","exampleVi":"Súp nóng quá làm bỏng lưỡi tôi.","collocations":[{"en":"mother tongue","vi":"tiếng mẹ đẻ"},{"en":"on the tip of my tongue","vi":"nhớ mà chưa nói ra được"}],"tip":"ue câm: 'tắng'. It's on the tip of my tongue = Nó ở ngay đầu lưỡi (sắp nhớ ra).","emoji":"👅","stage":2},{"id":1382,"word":"towel","ipa":"taʊəl","viRead":"TAO-ơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khăn tắm","exampleEn":"Can I have a clean towel, please?","exampleVi":"Cho tôi xin một cái khăn sạch nhé?","collocations":[{"en":"bath towel","vi":"khăn tắm"},{"en":"beach towel","vi":"khăn đi biển"}],"tip":"ow đọc 'ao': 'TAO-ồ'. Khăn giấy = paper towel/tissue.","emoji":"🧻","stage":2},{"id":1383,"word":"toy","ipa":"tɔɪ","viRead":"TOI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ chơi","exampleEn":"The children are playing with their toys.","exampleVi":"Bọn trẻ đang chơi đồ chơi.","collocations":[{"en":"toy car","vi":"xe đồ chơi"},{"en":"toy shop","vi":"cửa hàng đồ chơi"}],"tip":"Số nhiều: toys (y sau nguyên âm giữ nguyên, chỉ thêm s).","emoji":"🧸","stage":2},{"id":1384,"word":"track","ipa":"træk","viRead":"TREK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường mòn; đường đua","exampleEn":"The train track goes through the village.","exampleVi":"Đường ray xe lửa chạy qua làng.","collocations":[{"en":"keep track of","vi":"theo dõi"},{"en":"running track","vi":"đường chạy"}],"tip":"keep track of = theo dõi (như app này keep track of your progress). on track = đúng tiến độ.","emoji":"🛤️","stage":2},{"id":1385,"word":"trade","ipa":"treɪd","viRead":"TRÂYĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"thương mại; buôn bán","exampleEn":"Vietnam has strong trade with many countries.","exampleVi":"Việt Nam có quan hệ thương mại mạnh với nhiều nước.","collocations":[{"en":"trade with","vi":"buôn bán với"},{"en":"trade fair","vi":"hội chợ thương mại"}],"family":[{"word":"trader","vi":"thương nhân"}],"tip":"trade (danh từ) còn là 'nghề thủ công': learn a trade = học nghề.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1386,"word":"transport","ipa":"ˈtrænspɔrt","viRead":"TRENS-port","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giao thông, phương tiện","exampleEn":"Public transport in this city is cheap.","exampleVi":"Giao thông công cộng ở thành phố này rẻ.","collocations":[{"en":"public transport","vi":"phương tiện công cộng"},{"en":"means of transport","vi":"phương tiện đi lại"}],"family":[{"word":"transportation","vi":"sự vận chuyển (Mỹ)"}],"tip":"Anh: public transport; Mỹ: public transportation. Danh từ nhấn đầu: TRANS-port.","emoji":"🚌","stage":2},{"id":1387,"word":"trap","ipa":"træp","viRead":"TREP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cái bẫy","exampleEn":"The mouse was caught in a trap.","exampleVi":"Con chuột bị mắc bẫy.","collocations":[{"en":"fall into a trap","vi":"mắc bẫy"},{"en":"tourist trap","vi":"nơi 'chặt chém' khách du lịch"}],"tip":"tourist trap = nơi đắt đỏ chỉ để 'bẫy' khách du lịch.","emoji":"🪤","stage":2},{"id":1388,"word":"tray","ipa":"treɪ","viRead":"TRÂY","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái khay","exampleEn":"The waiter brought the drinks on a tray.","exampleVi":"Người phục vụ mang đồ uống ra trên khay.","collocations":[{"en":"a tray of food","vi":"một khay đồ ăn"},{"en":"ice cube tray","vi":"khay đá"}],"tip":"tray đọc 'trây'. Ăn cơm khay ở trường = eat from a tray.","emoji":"🍱","stage":2},{"id":1389,"word":"treat","ipa":"trit","viRead":"TRIT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đối xử; chiêu đãi","exampleEn":"Treat others the way you want to be treated.","exampleVi":"Đối xử với người khác như cách bạn muốn được đối xử.","collocations":[{"en":"treat someone well","vi":"đối xử tốt với ai"},{"en":"my treat","vi":"để tôi mời"}],"family":[{"word":"treatment","vi":"sự điều trị; đối xử"}],"tip":"It's my treat! = Để tôi mời/bao nhé! treat còn là 'chữa trị': treat a disease.","emoji":"🍰","stage":2},{"id":1390,"word":"trend","ipa":"trɛnd","viRead":"TRENĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xu hướng","exampleEn":"Online shopping is a big trend now.","exampleVi":"Mua sắm online giờ là xu hướng lớn.","collocations":[{"en":"a new trend","vi":"xu hướng mới"},{"en":"follow trends","vi":"chạy theo xu hướng"}],"family":[{"word":"trendy","vi":"hợp mốt"}],"tip":"trending = đang hot trên mạng. trendy = sành điệu.","emoji":"📈","stage":2},{"id":1391,"word":"trick","ipa":"trɪk","viRead":"TRIK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mẹo; trò lừa","exampleEn":"Here's a trick to remember new words.","exampleVi":"Đây là một mẹo để nhớ từ mới.","collocations":[{"en":"play a trick on","vi":"chơi khăm ai"},{"en":"that does the trick","vi":"thế là được việc"}],"family":[{"word":"tricky","vi":"hóc búa"}],"tip":"tricky = khó nhằn: a tricky question. Trick or treat! = câu trẻ em nói dịp Halloween.","emoji":"🎩","stage":2},{"id":1392,"word":"tunnel","ipa":"ˈtənəl","viRead":"TƠ-nơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường hầm","exampleEn":"The train goes through a long tunnel.","exampleVi":"Tàu chạy qua một đường hầm dài.","collocations":[{"en":"through the tunnel","vi":"qua đường hầm"},{"en":"light at the end of the tunnel","vi":"tia hy vọng"}],"tip":"light at the end of the tunnel = tia sáng cuối đường hầm (hy vọng sắp tới).","emoji":"🚇","stage":2},{"id":1393,"word":"twin","ipa":"twɪn","viRead":"TWIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sinh đôi","exampleEn":"My sister and I are twins.","exampleVi":"Tôi và em gái là chị em sinh đôi.","collocations":[{"en":"twin brother","vi":"anh/em trai sinh đôi"},{"en":"twin beds","vi":"hai giường đơn"}],"tip":"twin room (khách sạn) = phòng hai giường đơn; double room = một giường đôi.","emoji":"👯","stage":2},{"id":1394,"word":"uniform","ipa":"ˈjunəˌfɔrm","viRead":"YU-nơ-phorm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồng phục","exampleEn":"Students wear a uniform to school.","exampleVi":"Học sinh mặc đồng phục đến trường.","collocations":[{"en":"school uniform","vi":"đồng phục học sinh"},{"en":"in uniform","vi":"mặc đồng phục"}],"family":[{"word":"form","vi":"hình thức"}],"tip":"uni (một) + form (dạng) = một kiểu cho tất cả. Dùng a uniform (u đọc 'diu').","emoji":"👕","stage":2},{"id":1395,"word":"unit","ipa":"ˈjunɪt","viRead":"YU-nơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đơn vị; bài (sách)","exampleEn":"Please open your book to Unit 5.","exampleVi":"Hãy mở sách ra Bài 5.","collocations":[{"en":"Unit 5","vi":"Bài 5"},{"en":"unit of measurement","vi":"đơn vị đo"}],"tip":"Sách giáo khoa tiếng Anh chia theo Unit (bài). a unit (u đọc 'diu' nên dùng a).","emoji":"📘","stage":2},{"id":1396,"word":"universe","ipa":"ˈjunəˌvərs","viRead":"YU-nơ-vơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vũ trụ","exampleEn":"There are billions of stars in the universe.","exampleVi":"Có hàng tỷ ngôi sao trong vũ trụ.","collocations":[{"en":"the universe","vi":"vũ trụ"},{"en":"the center of the universe","vi":"trung tâm vũ trụ"}],"family":[{"word":"universal","vi":"phổ quát"}],"tip":"uni (một) + verse = tất cả là một → vũ trụ. Luôn có the.","emoji":"🌌","stage":2},{"id":1397,"word":"university","ipa":"ˌjunəˈvərsəti","viRead":"yu-nơ-VƠ-sơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trường đại học","exampleEn":"She studies English at university.","exampleVi":"Cô ấy học tiếng Anh ở trường đại học.","collocations":[{"en":"go to university","vi":"học đại học"},{"en":"university student","vi":"sinh viên đại học"}],"tip":"a university (không phải an) vì u đọc 'diu'. go to university (Anh, không có the).","emoji":"🎓","stage":2},{"id":1398,"word":"upstairs","ipa":"əpˈstɛrz","viRead":"ơp-STERD","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ở trên lầu","exampleEn":"My bedroom is upstairs.","exampleVi":"Phòng ngủ của tôi ở trên lầu.","collocations":[{"en":"go upstairs","vi":"lên lầu"},{"en":"the people upstairs","vi":"nhà tầng trên"}],"family":[{"word":"downstairs","vi":"dưới nhà"}],"tip":"upstairs là trạng từ: go upstairs ✓ (go to upstairs ✗).","emoji":"⬆️","stage":2},{"id":1399,"word":"victim","ipa":"ˈvɪktɪm","viRead":"VIK-tơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nạn nhân","exampleEn":"The victims of the flood need help.","exampleVi":"Các nạn nhân lũ lụt cần được giúp đỡ.","collocations":[{"en":"flood victims","vi":"nạn nhân lũ lụt"},{"en":"a victim of","vi":"nạn nhân của"}],"tip":"victim = nạn nhân (tai nạn, thiên tai, tội phạm). Đọc 'VIK-tim'.","emoji":"🆘","stage":2},{"id":1400,"word":"visa","ipa":"ˈvizə","viRead":"VI-dơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thị thực","exampleEn":"Do I need a visa to visit Japan?","exampleVi":"Tôi có cần visa để đi Nhật không?","collocations":[{"en":"apply for a visa","vi":"xin visa"},{"en":"tourist visa","vi":"visa du lịch"}],"tip":"apply for a visa = xin visa. visa đọc 'VI-zơ'.","emoji":"🛂","stage":2},{"id":1401,"word":"volunteer","ipa":"ˌvɑlənˈtɪr","viRead":"va-lơn-TIR","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"tình nguyện viên","exampleEn":"She works as a volunteer at the hospital.","exampleVi":"Cô ấy làm tình nguyện viên ở bệnh viện.","collocations":[{"en":"volunteer work","vi":"công việc tình nguyện"},{"en":"volunteer to help","vi":"tình nguyện giúp"}],"family":[{"word":"voluntary","vi":"tự nguyện"}],"tip":"Nhấn âm cuối: vo-lần-TIA. Làm tình nguyện = do volunteer work.","emoji":"🙋","stage":2},{"id":1402,"word":"vote","ipa":"voʊt","viRead":"VÂUT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"bỏ phiếu","exampleEn":"You can vote when you are 18.","exampleVi":"Bạn được đi bầu cử khi đủ 18 tuổi.","collocations":[{"en":"vote for","vi":"bỏ phiếu cho"},{"en":"take a vote","vi":"biểu quyết"}],"family":[{"word":"voter","vi":"cử tri"}],"tip":"vote for + người/lựa chọn: Vote for your favorite song!","emoji":"🗳️","stage":2},{"id":1403,"word":"wage","ipa":"weɪʤ","viRead":"WÂYGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền công","exampleEn":"The minimum wage increased this year.","exampleVi":"Năm nay lương tối thiểu tăng.","collocations":[{"en":"minimum wage","vi":"lương tối thiểu"},{"en":"hourly wage","vi":"lương theo giờ"}],"tip":"wage = tiền công theo giờ/ngày/tuần; salary = lương tháng cố định.","emoji":"💰","stage":2},{"id":1404,"word":"warn","ipa":"wɔrn","viRead":"WORN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cảnh báo","exampleEn":"I warned you not to touch it!","exampleVi":"Tôi đã cảnh báo bạn đừng chạm vào nó rồi mà!","collocations":[{"en":"warn someone about","vi":"cảnh báo ai về"},{"en":"warn someone not to","vi":"dặn ai đừng"}],"family":[{"word":"warning","vi":"lời cảnh báo"}],"tip":"warn + người + (not) to V. ar đọc 'o': 'wom'.","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":1405,"word":"wealth","ipa":"wɛlθ","viRead":"WELTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự giàu có","exampleEn":"Health is more important than wealth.","exampleVi":"Sức khỏe quan trọng hơn của cải.","collocations":[{"en":"health and wealth","vi":"sức khỏe và của cải"},{"en":"great wealth","vi":"tài sản lớn"}],"family":[{"word":"wealthy","vi":"giàu có"}],"tip":"ea đọc 'e': 'welth'. wealthy = rich (trang trọng hơn).","emoji":"💎","stage":2},{"id":1406,"word":"weapon","ipa":"ˈwɛpən","viRead":"WE-pơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vũ khí","exampleEn":"Soldiers carry weapons.","exampleVi":"Binh lính mang vũ khí.","collocations":[{"en":"a dangerous weapon","vi":"vũ khí nguy hiểm"},{"en":"secret weapon","vi":"vũ khí bí mật"}],"tip":"ea đọc 'e': 'WE-pần'. Your smile is your secret weapon!","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":1407,"word":"wedding","ipa":"ˈwɛdɪŋ","viRead":"WE-đing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đám cưới","exampleEn":"We're going to my cousin's wedding on Saturday.","exampleVi":"Thứ Bảy chúng tôi đi đám cưới em họ.","collocations":[{"en":"wedding party","vi":"tiệc cưới"},{"en":"wedding ring","vi":"nhẫn cưới"},{"en":"wedding day","vi":"ngày cưới"}],"family":[{"word":"wed","vi":"kết hôn"}],"tip":"wedding = đám cưới (sự kiện); marriage = cuộc hôn nhân.","emoji":"💒","stage":2},{"id":1408,"word":"wrap","ipa":"ræp","viRead":"REP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gói, bọc","exampleEn":"Can you wrap this as a gift?","exampleVi":"Bạn gói cái này thành quà được không?","collocations":[{"en":"wrap a gift","vi":"gói quà"},{"en":"gift wrap","vi":"giấy gói quà"}],"family":[{"word":"wrapper","vi":"giấy gói"}],"tip":"w câm: 'rap'. That's a wrap! = Xong việc rồi! (kết thúc buổi quay).","emoji":"🎁","stage":2},{"id":1409,"word":"youth","ipa":"juθ","viRead":"YUTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tuổi trẻ; thanh niên","exampleEn":"In my youth, I played football every day.","exampleVi":"Hồi trẻ ngày nào tôi cũng đá bóng.","collocations":[{"en":"in my youth","vi":"thời trẻ"},{"en":"youth club","vi":"câu lạc bộ thanh niên"}],"family":[{"word":"young","vi":"trẻ"}],"tip":"young (tính từ) → youth (danh từ). Đoàn Thanh niên = the Youth Union.","emoji":"🧑","stage":2},{"id":1410,"word":"absent","ipa":"ˈæbsənt","viRead":"EB-sơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vắng mặt","exampleEn":"Three students were absent today.","exampleVi":"Hôm nay ba học sinh vắng mặt.","collocations":[{"en":"absent from","vi":"vắng mặt ở"},{"en":"absent-minded","vi":"đãng trí"}],"family":[{"word":"absence","vi":"sự vắng mặt"}],"tip":"absent ↔ present (có mặt). absent-minded = đãng trí, hay quên.","emoji":"🪑","stage":2},{"id":1411,"word":"accommodation","ipa":"əˌkɑməˈdeɪʃən","viRead":"ơ-ka-mơ-ĐÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chỗ ở","exampleEn":"We need to find accommodation in Da Lat.","exampleVi":"Chúng tôi cần tìm chỗ ở tại Đà Lạt.","collocations":[{"en":"cheap accommodation","vi":"chỗ ở giá rẻ"},{"en":"book accommodation","vi":"đặt chỗ ở"}],"tip":"Chính tả khó: 2 c, 2 m (a-cc-o-mm-odation). Anh dùng không đếm được: accommodation (không thêm s).","emoji":"🏨","stage":2},{"id":1412,"word":"accurate","ipa":"ˈækjərət","viRead":"EK-yơ-ơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chính xác","exampleEn":"The weather forecast was accurate today.","exampleVi":"Dự báo thời tiết hôm nay chính xác.","collocations":[{"en":"accurate information","vi":"thông tin chính xác"},{"en":"100% accurate","vi":"chính xác 100%"}],"family":[{"word":"accuracy","vi":"độ chính xác"}],"tip":"accurate (chính xác về số liệu, thông tin) ≈ exact. Nhấn âm đầu: Á-kiu-rợt.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1413,"word":"admire","ipa":"ædˈmaɪr","viRead":"eđ-MAIR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ngưỡng mộ","exampleEn":"I really admire my grandmother.","exampleVi":"Tôi thật sự ngưỡng mộ bà tôi.","collocations":[{"en":"admire someone for","vi":"ngưỡng mộ ai vì"},{"en":"admire the view","vi":"ngắm cảnh"}],"family":[{"word":"admiration","vi":"sự ngưỡng mộ"}],"tip":"admire the view = ngắm cảnh (thích thú). admire + người + for + điều gì.","emoji":"🤩","stage":2},{"id":1414,"word":"airline","ipa":"ˈɛˌrlaɪn","viRead":"ER-lain","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hãng hàng không","exampleEn":"Which airline are you flying with?","exampleVi":"Bạn bay hãng nào?","collocations":[{"en":"budget airline","vi":"hãng giá rẻ"},{"en":"airline ticket","vi":"vé máy bay"}],"family":[{"word":"air","vi":"không khí"}],"tip":"budget airline = hãng bay giá rẻ. fly with + tên hãng.","emoji":"✈️","stage":2},{"id":1415,"word":"bath","ipa":"bæθ","viRead":"BETH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bồn tắm; sự tắm","exampleEn":"I take a hot bath after a long day.","exampleVi":"Tôi tắm nước nóng sau một ngày dài.","collocations":[{"en":"take a bath","vi":"tắm (bồn)"},{"en":"bath towel","vi":"khăn tắm"}],"family":[{"word":"bathroom","vi":"phòng tắm"},{"word":"bathe","vi":"tắm (động từ)"}],"tip":"take a bath = tắm bồn; take a shower = tắm vòi sen.","emoji":"🛁","stage":2},{"id":1416,"word":"beard","ipa":"bɪrd","viRead":"BIRĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"râu (cằm)","exampleEn":"My uncle has a long white beard.","exampleVi":"Chú tôi có bộ râu dài màu trắng.","collocations":[{"en":"grow a beard","vi":"để râu"},{"en":"shave your beard","vi":"cạo râu"}],"tip":"beard = râu cằm; mustache = ria mép. ea đọc 'ia': 'bia-đ'.","emoji":"🧔","stage":2},{"id":1417,"word":"beauty","ipa":"ˈbjuti","viRead":"BYU-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vẻ đẹp","exampleEn":"The beauty of Ha Long Bay is amazing.","exampleVi":"Vẻ đẹp của vịnh Hạ Long thật tuyệt vời.","collocations":[{"en":"natural beauty","vi":"vẻ đẹp tự nhiên"},{"en":"beauty salon","vi":"tiệm làm đẹp"}],"family":[{"word":"beautiful","vi":"đẹp"}],"tip":"beauty (danh từ) → beautiful (tính từ). eau đọc 'iu': 'BIU-ti'.","emoji":"🌺","stage":2},{"id":1418,"word":"bell","ipa":"bɛl","viRead":"BEL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái chuông","exampleEn":"The school bell rings at seven.","exampleVi":"Chuông trường reo lúc bảy giờ.","collocations":[{"en":"ring the bell","vi":"bấm chuông"},{"en":"door bell","vi":"chuông cửa"}],"tip":"That rings a bell = Nghe quen quen (gợi nhớ điều gì).","emoji":"🔔","stage":2},{"id":1419,"word":"belt","ipa":"bɛlt","viRead":"BELT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thắt lưng; dây đai","exampleEn":"Fasten your seat belt, please.","exampleVi":"Vui lòng thắt dây an toàn.","collocations":[{"en":"seat belt","vi":"dây an toàn"},{"en":"leather belt","vi":"thắt lưng da"}],"tip":"seat belt = dây an toàn. Fasten your seat belt! (trên máy bay, ô tô).","emoji":"🪢","stage":2},{"id":1420,"word":"bin","ipa":"bɪn","viRead":"BIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thùng rác","exampleEn":"Throw your rubbish in the bin.","exampleVi":"Vứt rác vào thùng.","collocations":[{"en":"rubbish bin","vi":"thùng rác"},{"en":"recycling bin","vi":"thùng rác tái chế"}],"tip":"bin (Anh) = trash can (Mỹ). Thùng rác trên máy tính = Recycle Bin.","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":1421,"word":"biscuit","ipa":"ˈbɪskət","viRead":"BIS-kơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh quy","exampleEn":"Would you like a biscuit with your tea?","exampleVi":"Bạn ăn bánh quy với trà không?","collocations":[{"en":"a packet of biscuits","vi":"một gói bánh quy"},{"en":"chocolate biscuit","vi":"bánh quy sô-cô-la"}],"tip":"Anh: biscuit; Mỹ: cookie. u câm: 'BIS-kịt'.","emoji":"🍪","stage":2},{"id":1422,"word":"blind","ipa":"blaɪnd","viRead":"BLAINĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mù","exampleEn":"He is blind in one eye.","exampleVi":"Ông ấy bị mù một mắt.","collocations":[{"en":"go blind","vi":"bị mù"},{"en":"blind date","vi":"buổi hẹn giấu mặt"}],"tip":"blind date = buổi hẹn với người chưa từng gặp. Đọc 'blai-nđ'.","emoji":"🦯","stage":2},{"id":1423,"word":"blood","ipa":"bləd","viRead":"BLƠĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máu","exampleEn":"He gives blood twice a year.","exampleVi":"Anh ấy hiến máu hai lần một năm.","collocations":[{"en":"give blood","vi":"hiến máu"},{"en":"blood type","vi":"nhóm máu"}],"family":[{"word":"bleed","vi":"chảy máu"},{"word":"bloody","vi":"đầy máu"}],"tip":"oo đọc 'ă': 'blắđ' (khác food, moon). give blood = hiến máu.","emoji":"🩸","stage":2},{"id":1424,"word":"board","ipa":"bɔrd","viRead":"BORĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tấm bảng; lên (tàu, xe)","exampleEn":"The teacher wrote the answer on the board.","exampleVi":"Giáo viên viết đáp án lên bảng.","collocations":[{"en":"on the board","vi":"trên bảng"},{"en":"on board","vi":"trên tàu/máy bay"},{"en":"board game","vi":"trò chơi bàn cờ"}],"family":[{"word":"boarding pass","vi":"thẻ lên máy bay"}],"tip":"boarding pass = thẻ lên máy bay. Welcome on board! = Chào mừng quý khách lên máy bay.","emoji":"🧑‍🏫","stage":2},{"id":1425,"word":"boot","ipa":"but","viRead":"BUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ủng, bốt","exampleEn":"Wear your boots, it's raining.","exampleVi":"Đi ủng vào, trời đang mưa.","collocations":[{"en":"a pair of boots","vi":"một đôi bốt"},{"en":"rain boots","vi":"ủng đi mưa"}],"tip":"boot (Anh) còn là cốp xe ô tô. Khởi động máy tính = boot up.","emoji":"🥾","stage":2},{"id":1426,"word":"border","ipa":"ˈbɔrdər","viRead":"BOR-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"biên giới; đường viền","exampleEn":"We crossed the border into Laos.","exampleVi":"Chúng tôi qua biên giới sang Lào.","collocations":[{"en":"cross the border","vi":"qua biên giới"},{"en":"border control","vi":"kiểm soát biên giới"}],"tip":"border = biên giới giữa hai nước, cũng là đường viền (của ảnh, vải).","emoji":"🛂","stage":2},{"id":1427,"word":"boss","ipa":"bɔs","viRead":"BAS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sếp","exampleEn":"My boss is very kind to everyone.","exampleVi":"Sếp tôi rất tốt với mọi người.","collocations":[{"en":"my boss","vi":"sếp tôi"},{"en":"be your own boss","vi":"tự làm chủ"}],"tip":"be your own boss = tự kinh doanh, tự làm chủ. Trang trọng hơn: manager.","emoji":"🧑‍💼","stage":2},{"id":1428,"word":"bowl","ipa":"boʊl","viRead":"BÂUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái bát, tô","exampleEn":"I eat a bowl of pho every morning.","exampleVi":"Sáng nào tôi cũng ăn một tô phở.","collocations":[{"en":"a bowl of rice","vi":"một bát cơm"},{"en":"salad bowl","vi":"bát trộn salad"}],"tip":"a bowl of + món nước/cơm. ow đọc 'âu': 'bâul'.","emoji":"🥣","stage":2},{"id":1429,"word":"brand","ipa":"brænd","viRead":"BRENĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thương hiệu","exampleEn":"What brand is your phone?","exampleVi":"Điện thoại của bạn hãng gì?","collocations":[{"en":"a famous brand","vi":"thương hiệu nổi tiếng"},{"en":"brand new","vi":"mới toanh"}],"tip":"brand new = mới tinh (chưa dùng). What brand…? = Hãng gì?","emoji":"🏷️","stage":2},{"id":1430,"word":"bridge","ipa":"brɪʤ","viRead":"BRIGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây cầu","exampleEn":"The Dragon Bridge in Da Nang breathes fire.","exampleVi":"Cầu Rồng ở Đà Nẵng phun lửa.","collocations":[{"en":"cross the bridge","vi":"qua cầu"},{"en":"build bridges","vi":"xây cầu nối"}],"tip":"d câm: 'brij'. Tên cầu viết hoa: Long Bien Bridge.","emoji":"🌉","stage":2},{"id":1431,"word":"bubble","ipa":"ˈbəbəl","viRead":"BƠ-bơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bong bóng","exampleEn":"The children love blowing bubbles.","exampleVi":"Bọn trẻ thích thổi bong bóng xà phòng.","collocations":[{"en":"blow bubbles","vi":"thổi bong bóng"},{"en":"bubble tea","vi":"trà sữa trân châu"}],"tip":"bubble tea = trà sữa trân châu. speech bubble = bong bóng thoại (truyện tranh).","emoji":"🫧","stage":2},{"id":1432,"word":"bucket","ipa":"ˈbəkɪt","viRead":"BƠ-kơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái xô","exampleEn":"Fill the bucket with water.","exampleVi":"Đổ đầy nước vào xô.","collocations":[{"en":"a bucket of water","vi":"một xô nước"},{"en":"bucket list","vi":"danh sách việc muốn làm trong đời"}],"tip":"bucket list = danh sách những điều muốn làm trước khi 'già'.","emoji":"🪣","stage":2},{"id":1433,"word":"butter","ipa":"ˈbətər","viRead":"BƠ-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bơ (sữa)","exampleEn":"I like bread with butter and jam.","exampleVi":"Tôi thích bánh mì phết bơ và mứt.","collocations":[{"en":"bread and butter","vi":"bánh mì bơ"},{"en":"peanut butter","vi":"bơ đậu phộng"}],"tip":"butter = bơ làm từ sữa; quả bơ = avocado. Đừng nhầm!","emoji":"🧈","stage":2},{"id":1434,"word":"cabbage","ipa":"ˈkæbɪʤ","viRead":"KE-bơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bắp cải","exampleEn":"My mom makes soup with cabbage.","exampleVi":"Mẹ tôi nấu canh bắp cải.","collocations":[{"en":"a head of cabbage","vi":"một cây bắp cải"},{"en":"red cabbage","vi":"bắp cải tím"}],"tip":"age cuối đọc 'ịch': 'KA-bịch'.","emoji":"🥬","stage":2},{"id":1435,"word":"calendar","ipa":"ˈkæləndər","viRead":"KE-lơn-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lịch","exampleEn":"I wrote the date in my calendar.","exampleVi":"Tôi ghi ngày đó vào lịch.","collocations":[{"en":"lunar calendar","vi":"âm lịch"},{"en":"on the calendar","vi":"trên lịch"}],"tip":"lunar calendar = âm lịch; solar calendar = dương lịch. Chính tả: calendAr (không phải -er).","emoji":"📅","stage":2},{"id":1436,"word":"camp","ipa":"kæmp","viRead":"KEMP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"trại; cắm trại","exampleEn":"The kids went to summer camp.","exampleVi":"Bọn trẻ đi trại hè.","collocations":[{"en":"summer camp","vi":"trại hè"},{"en":"go camping","vi":"đi cắm trại"}],"family":[{"word":"camping","vi":"việc cắm trại"}],"tip":"go camping = đi cắm trại. camp fire = lửa trại.","emoji":"🏕️","stage":2},{"id":1437,"word":"candidate","ipa":"ˈkænədɪt","viRead":"KEN-đơ-đâyt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ứng viên","exampleEn":"There are ten candidates for the job.","exampleVi":"Có mười ứng viên cho vị trí này.","collocations":[{"en":"a strong candidate","vi":"ứng viên sáng giá"},{"en":"job candidate","vi":"ứng viên xin việc"}],"tip":"candidate = ứng viên (xin việc, bầu cử, dự thi). Nhấn âm đầu: KAN-đi-đợt.","emoji":"🙋","stage":2},{"id":1438,"word":"cap","ipa":"kæp","viRead":"KEP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mũ lưỡi trai; nắp","exampleEn":"He wears a baseball cap every day.","exampleVi":"Ngày nào anh ấy cũng đội mũ lưỡi trai.","collocations":[{"en":"baseball cap","vi":"mũ lưỡi trai"},{"en":"bottle cap","vi":"nắp chai"}],"tip":"cap = mũ lưỡi trai; hat = mũ nói chung. cap còn là nắp chai/bút.","emoji":"🧢","stage":2},{"id":1439,"word":"capable","ipa":"ˈkeɪpəbəl","viRead":"KÂY-pơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có khả năng","exampleEn":"She is capable of doing this job.","exampleVi":"Cô ấy có khả năng làm công việc này.","collocations":[{"en":"capable of","vi":"có khả năng"},{"en":"highly capable","vi":"rất giỏi"}],"family":[{"word":"capability","vi":"năng lực"}],"tip":"capable OF + V-ing (không dùng to V): capable of solving ✓.","emoji":"💪","stage":2},{"id":1440,"word":"carpet","ipa":"ˈkɑrpət","viRead":"KAR-pơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tấm thảm","exampleEn":"The cat is sleeping on the carpet.","exampleVi":"Con mèo đang ngủ trên thảm.","collocations":[{"en":"red carpet","vi":"thảm đỏ"},{"en":"on the carpet","vi":"trên thảm"}],"tip":"red carpet = thảm đỏ (sự kiện). carpet = thảm trải sàn; rug = thảm nhỏ.","emoji":"🟥","stage":2},{"id":1441,"word":"cartoon","ipa":"kɑrˈtun","viRead":"kar-TUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phim hoạt hình","exampleEn":"My son watches cartoons after school.","exampleVi":"Con trai tôi xem hoạt hình sau giờ học.","collocations":[{"en":"watch cartoons","vi":"xem hoạt hình"},{"en":"cartoon character","vi":"nhân vật hoạt hình"}],"tip":"cartoon = hoạt hình / tranh biếm họa. Nhấn âm sau: ka-TUN.","emoji":"📺","stage":2},{"id":1442,"word":"castle","ipa":"ˈkæsəl","viRead":"KE-sơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lâu đài","exampleEn":"We visited an old castle in Europe.","exampleVi":"Chúng tôi thăm một lâu đài cổ ở châu Âu.","collocations":[{"en":"an old castle","vi":"lâu đài cổ"},{"en":"sand castle","vi":"lâu đài cát"}],"tip":"t câm: 'KA-sồ'. Tương tự: listen, whistle.","emoji":"🏰","stage":2},{"id":1443,"word":"celebrity","ipa":"səˈlɛbrɪti","viRead":"sơ-LEB-ri-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người nổi tiếng","exampleEn":"Many celebrities came to the film festival.","exampleVi":"Nhiều người nổi tiếng đến liên hoan phim.","collocations":[{"en":"a famous celebrity","vi":"người nổi tiếng"},{"en":"celebrity news","vi":"tin sao"}],"tip":"celebrity = người nổi tiếng (sao); celeb là nói tắt.","emoji":"⭐","stage":2},{"id":1444,"word":"century","ipa":"ˈsɛnʧəri","viRead":"SEN-chơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thế kỷ","exampleEn":"This pagoda was built in the 11th century.","exampleVi":"Ngôi chùa này được xây vào thế kỷ 11.","collocations":[{"en":"the 21st century","vi":"thế kỷ 21"},{"en":"for centuries","vi":"hàng thế kỷ"}],"tip":"in the 21st century (có the và số thứ tự). c đọc 's': 'SEN-chơ-ri'.","emoji":"🕰️","stage":2},{"id":1445,"word":"certain","ipa":"ˈsərtən","viRead":"SƠ-tơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chắc chắn; nhất định","exampleEn":"I'm certain that I locked the door.","exampleVi":"Tôi chắc chắn là đã khóa cửa.","collocations":[{"en":"for certain","vi":"chắc chắn"},{"en":"a certain amount","vi":"một lượng nhất định"}],"family":[{"word":"certainly","vi":"chắc chắn rồi"}],"tip":"Certainly! = Chắc chắn rồi / Được ạ (lịch sự hơn Sure).","emoji":"✔️","stage":2},{"id":1446,"word":"certificate","ipa":"sərˈtɪfɪkət","viRead":"sơ-TI-phi-kơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chứng chỉ, giấy chứng nhận","exampleEn":"She got an IELTS certificate last year.","exampleVi":"Năm ngoái cô ấy lấy chứng chỉ IELTS.","collocations":[{"en":"birth certificate","vi":"giấy khai sinh"},{"en":"get a certificate","vi":"nhận chứng chỉ"}],"tip":"birth certificate = giấy khai sinh. Nhấn âm hai: sơ-TI-fi-kợt.","emoji":"📜","stage":2},{"id":1447,"word":"chain","ipa":"ʧeɪn","viRead":"CHÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dây xích; chuỗi","exampleEn":"My bike chain is broken.","exampleVi":"Xích xe đạp của tôi bị đứt.","collocations":[{"en":"a gold chain","vi":"dây chuyền vàng"},{"en":"chain store","vi":"chuỗi cửa hàng"}],"tip":"chain store = chuỗi cửa hàng (như Circle K). ai đọc 'ây': 'chây-n'.","emoji":"⛓️","stage":2},{"id":1448,"word":"champion","ipa":"ˈʧæmpiən","viRead":"CHEM-pi-ơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà vô địch","exampleEn":"Vietnam became the champion of the tournament.","exampleVi":"Việt Nam trở thành nhà vô địch giải đấu.","collocations":[{"en":"world champion","vi":"vô địch thế giới"},{"en":"become champion","vi":"giành chức vô địch"}],"family":[{"word":"championship","vi":"giải vô địch"}],"tip":"championship = giải vô địch. We are the champions! 🏆","emoji":"🏆","stage":2},{"id":1449,"word":"channel","ipa":"ˈʧænəl","viRead":"CHE-nơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kênh","exampleEn":"What channel is the football match on?","exampleVi":"Trận bóng chiếu trên kênh nào?","collocations":[{"en":"TV channel","vi":"kênh truyền hình"},{"en":"change the channel","vi":"chuyển kênh"},{"en":"YouTube channel","vi":"kênh YouTube"}],"tip":"Nhấn âm đầu: CHA-nồ. subscribe to a channel = đăng ký kênh.","emoji":"📺","stage":2},{"id":1450,"word":"character","ipa":"ˈkɛrɪktər","viRead":"KE-rik-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhân vật; tính cách","exampleEn":"Who is your favorite character in the film?","exampleVi":"Nhân vật yêu thích của bạn trong phim là ai?","collocations":[{"en":"main character","vi":"nhân vật chính"},{"en":"strong character","vi":"tính cách mạnh mẽ"}],"tip":"ch đọc 'k': 'KA-rợc-tơ'. character còn là 'ký tự' (tối đa 100 characters).","emoji":"🦸","stage":2},{"id":1451,"word":"charity","ipa":"ˈʧɛrɪti","viRead":"CHE-ri-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tổ chức từ thiện; từ thiện","exampleEn":"We give money to charity every year.","exampleVi":"Hằng năm chúng tôi quyên tiền làm từ thiện.","collocations":[{"en":"give to charity","vi":"làm từ thiện"},{"en":"charity event","vi":"sự kiện từ thiện"}],"tip":"give to charity = làm từ thiện. Số nhiều: charities.","emoji":"💝","stage":2},{"id":1452,"word":"cheese","ipa":"ʧiz","viRead":"CHID","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phô mai","exampleEn":"I'd like a sandwich with cheese.","exampleVi":"Cho tôi một bánh sandwich có phô mai.","collocations":[{"en":"a piece of cheese","vi":"một miếng phô mai"},{"en":"say cheese","vi":"cười lên nào (chụp ảnh)"}],"tip":"Say cheese! = Cười lên (khi chụp ảnh). cheese không đếm được.","emoji":"🧀","stage":2},{"id":1453,"word":"chef","ipa":"ʃɛf","viRead":"SHEPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đầu bếp (chuyên nghiệp)","exampleEn":"The chef cooked a delicious meal.","exampleVi":"Đầu bếp nấu một bữa ăn ngon tuyệt.","collocations":[{"en":"head chef","vi":"bếp trưởng"},{"en":"a famous chef","vi":"đầu bếp nổi tiếng"}],"tip":"ch đọc 'sh': 'shef'. chef = đầu bếp nhà hàng; cook = người nấu ăn nói chung.","emoji":"👨‍🍳","stage":2},{"id":1454,"word":"chess","ipa":"ʧɛs","viRead":"CHES","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cờ vua","exampleEn":"My grandfather taught me to play chess.","exampleVi":"Ông tôi dạy tôi chơi cờ vua.","collocations":[{"en":"play chess","vi":"chơi cờ vua"},{"en":"chess board","vi":"bàn cờ"}],"tip":"play chess (không có the). Cờ tướng = Chinese chess.","emoji":"♟️","stage":2},{"id":1455,"word":"citizen","ipa":"ˈsɪtɪzən","viRead":"SI-tơ-dơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"công dân","exampleEn":"Every citizen has the right to vote.","exampleVi":"Mọi công dân đều có quyền bầu cử.","collocations":[{"en":"Vietnamese citizen","vi":"công dân Việt Nam"},{"en":"senior citizen","vi":"người cao tuổi"}],"family":[{"word":"city","vi":"thành phố"},{"word":"citizenship","vi":"quốc tịch"}],"tip":"senior citizen = người cao tuổi (cách nói lịch sự).","emoji":"🪪","stage":2},{"id":1456,"word":"clever","ipa":"ˈklɛvər","viRead":"KLE-vơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thông minh, khéo léo","exampleEn":"What a clever idea!","exampleVi":"Ý tưởng thật thông minh!","collocations":[{"en":"a clever student","vi":"học sinh thông minh"},{"en":"clever with your hands","vi":"khéo tay"}],"tip":"clever (Anh) ≈ smart (Mỹ). clever with your hands = khéo tay.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":1457,"word":"cliff","ipa":"klɪf","viRead":"KLIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vách đá","exampleEn":"The house stands on the edge of a cliff.","exampleVi":"Ngôi nhà nằm sát mép vách đá.","collocations":[{"en":"a steep cliff","vi":"vách đá dựng đứng"},{"en":"on the cliff","vi":"trên vách đá"}],"tip":"cliff = vách đá dựng đứng (thường ven biển).","emoji":"🏔️","stage":2},{"id":1458,"word":"clinic","ipa":"ˈklɪnɪk","viRead":"KLI-nik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phòng khám","exampleEn":"I went to the clinic for a check-up.","exampleVi":"Tôi đến phòng khám để kiểm tra sức khỏe.","collocations":[{"en":"dental clinic","vi":"phòng khám nha khoa"},{"en":"private clinic","vi":"phòng khám tư"}],"tip":"clinic = phòng khám (nhỏ); hospital = bệnh viện. check-up = khám tổng quát.","emoji":"🏥","stage":2},{"id":1459,"word":"cloud","ipa":"klaʊd","viRead":"KLAOĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đám mây","exampleEn":"There isn't a cloud in the sky today.","exampleVi":"Hôm nay trời không một gợn mây.","collocations":[{"en":"dark clouds","vi":"mây đen"},{"en":"cloud storage","vi":"lưu trữ đám mây"}],"family":[{"word":"cloudy","vi":"nhiều mây"}],"tip":"cloudy = trời nhiều mây. Lưu dữ liệu 'trên đám mây' = in the cloud.","emoji":"☁️","stage":2},{"id":1460,"word":"coin","ipa":"kɔɪn","viRead":"KOIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồng xu","exampleEn":"He found an old coin in the garden.","exampleVi":"Anh ấy tìm thấy một đồng xu cũ trong vườn.","collocations":[{"en":"toss a coin","vi":"tung đồng xu"},{"en":"gold coin","vi":"đồng xu vàng"}],"tip":"toss a coin = tung đồng xu (để quyết định). coins = tiền xu; notes/bills = tiền giấy.","emoji":"🪙","stage":2},{"id":1461,"word":"collect","ipa":"kəˈlɛkt","viRead":"kơ-LEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thu thập, sưu tầm","exampleEn":"My brother collects old stamps.","exampleVi":"Anh tôi sưu tầm tem cũ.","collocations":[{"en":"collect stamps","vi":"sưu tầm tem"},{"en":"collect data","vi":"thu thập dữ liệu"},{"en":"collect the kids","vi":"đón bọn trẻ"}],"family":[{"word":"collection","vi":"bộ sưu tập"},{"word":"collector","vi":"nhà sưu tầm"}],"tip":"collect còn là 'đón' (Anh): I'll collect you at 5 = 5 giờ tôi đón bạn.","emoji":"📮","stage":2},{"id":1462,"word":"column","ipa":"ˈkɑləm","viRead":"KA-lơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cột (bảng); mục (báo)","exampleEn":"Write your name in the first column.","exampleVi":"Viết tên bạn vào cột đầu tiên.","collocations":[{"en":"the first column","vi":"cột đầu tiên"},{"en":"newspaper column","vi":"chuyên mục báo"}],"tip":"n cuối câm: 'KO-lầm'. row = hàng ngang, column = cột dọc.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":1463,"word":"combine","ipa":"ˈkɑmbaɪn","viRead":"KAM-bain","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kết hợp","exampleEn":"Combine the flour and the eggs.","exampleVi":"Trộn bột với trứng.","collocations":[{"en":"combine with","vi":"kết hợp với"},{"en":"combine work and study","vi":"vừa làm vừa học"}],"family":[{"word":"combination","vi":"sự kết hợp"}],"tip":"combine A with B. combo (nói tắt của combination) = suất kết hợp (combo gà rán).","emoji":"➕","stage":2},{"id":1464,"word":"comedy","ipa":"ˈkɑmədi","viRead":"KA-mơ-đi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phim/kịch hài","exampleEn":"We watched a funny comedy last night.","exampleVi":"Tối qua chúng tôi xem một bộ phim hài rất vui.","collocations":[{"en":"romantic comedy","vi":"phim hài lãng mạn"},{"en":"comedy show","vi":"chương trình hài"}],"family":[{"word":"comedian","vi":"diễn viên hài"}],"tip":"romantic comedy (rom-com) = phim hài lãng mạn. Nhấn âm đầu: KO-mơ-đi.","emoji":"🤣","stage":2},{"id":1465,"word":"commercial","ipa":"kəˈmərʃəl","viRead":"kơ-MƠ-shơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"thương mại; quảng cáo (TV)","exampleEn":"The TV show stopped for a commercial break.","exampleVi":"Chương trình TV tạm dừng để chiếu quảng cáo.","collocations":[{"en":"commercial break","vi":"giờ quảng cáo"},{"en":"commercial center","vi":"trung tâm thương mại"}],"family":[{"word":"commerce","vi":"thương mại"}],"tip":"a commercial (danh từ) = đoạn quảng cáo trên TV/radio.","emoji":"📺","stage":2},{"id":1466,"word":"community","ipa":"kəmˈjunɪti","viRead":"kơm-YU-nơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cộng đồng","exampleEn":"We clean the beach with our local community.","exampleVi":"Chúng tôi dọn bãi biển cùng cộng đồng địa phương.","collocations":[{"en":"local community","vi":"cộng đồng địa phương"},{"en":"online community","vi":"cộng đồng mạng"}],"tip":"Nhấn âm hai: cơ-MIU-nơ-ti. Số nhiều: communities.","emoji":"🏘️","stage":2},{"id":1467,"word":"concert","ipa":"ˈkɑnsərt","viRead":"KAN-sơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"buổi hòa nhạc","exampleEn":"We bought tickets for a rock concert.","exampleVi":"Chúng tôi mua vé đi xem hòa nhạc rock.","collocations":[{"en":"go to a concert","vi":"đi xem hòa nhạc"},{"en":"live concert","vi":"buổi diễn trực tiếp"}],"tip":"concert đọc 'KON-sợt'. at a concert (dùng at).","emoji":"🎸","stage":2},{"id":1468,"word":"conclusion","ipa":"kənˈkluʒən","viRead":"kơn-KLU-zhơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kết luận","exampleEn":"In conclusion, practice is the key.","exampleVi":"Tóm lại, luyện tập là chìa khóa.","collocations":[{"en":"in conclusion","vi":"tóm lại"},{"en":"come to a conclusion","vi":"đi đến kết luận"}],"family":[{"word":"conclude","vi":"kết luận"}],"tip":"In conclusion, … = Tóm lại, … (câu mở đầu đoạn kết khi viết bài luận).","emoji":"🏁","stage":2},{"id":1469,"word":"confirm","ipa":"kənˈfərm","viRead":"kơn-PHƠM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xác nhận","exampleEn":"Please confirm your booking by email.","exampleVi":"Vui lòng xác nhận đặt chỗ qua email.","collocations":[{"en":"confirm a booking","vi":"xác nhận đặt chỗ"},{"en":"confirm by email","vi":"xác nhận qua email"}],"family":[{"word":"confirmation","vi":"sự xác nhận"}],"tip":"confirmation email = email xác nhận. Can you confirm…? = Bạn xác nhận giúp…?","emoji":"✅","stage":2},{"id":1470,"word":"connection","ipa":"kəˈnɛkʃən","viRead":"kơ-NEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự kết nối; mối liên hệ","exampleEn":"The Wi-Fi connection here is very slow.","exampleVi":"Kết nối Wi-Fi ở đây rất chậm.","collocations":[{"en":"internet connection","vi":"kết nối mạng"},{"en":"in connection with","vi":"liên quan đến"}],"family":[{"word":"connect","vi":"kết nối"}],"tip":"connection còn là 'chuyến bay nối tiếp': I missed my connection = Tôi lỡ chuyến nối.","emoji":"🔗","stage":2},{"id":1471,"word":"contain","ipa":"kənˈteɪn","viRead":"kơn-TÂYN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chứa, bao gồm","exampleEn":"This drink contains a lot of sugar.","exampleVi":"Đồ uống này chứa rất nhiều đường.","collocations":[{"en":"contain sugar","vi":"chứa đường"},{"en":"may contain nuts","vi":"có thể chứa hạt"}],"family":[{"word":"container","vi":"thùng chứa"}],"tip":"contain không dùng thì tiếp diễn: It contains ✓ (It is containing ✗).","emoji":"🫙","stage":2},{"id":1472,"word":"continent","ipa":"ˈkɑntənənt","viRead":"KAN-tơ-nơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"châu lục","exampleEn":"Asia is the largest continent.","exampleVi":"Châu Á là châu lục lớn nhất.","collocations":[{"en":"the Asian continent","vi":"châu Á"},{"en":"seven continents","vi":"bảy châu lục"}],"tip":"Nhấn âm đầu: KON-ti-nần(t).","emoji":"🌍","stage":2},{"id":1473,"word":"contract","ipa":"ˈkɑnˌtrækt","viRead":"KAN-trekt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hợp đồng","exampleEn":"Read the contract carefully before you sign.","exampleVi":"Đọc kỹ hợp đồng trước khi ký.","collocations":[{"en":"sign a contract","vi":"ký hợp đồng"},{"en":"a one-year contract","vi":"hợp đồng một năm"}],"tip":"sign a contract = ký hợp đồng. Danh từ nhấn đầu: KON-tract.","emoji":"📝","stage":2},{"id":1474,"word":"cool","ipa":"kul","viRead":"KUL","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mát; tuyệt","exampleEn":"It's cool in the evening in Da Lat.","exampleVi":"Buổi tối ở Đà Lạt mát mẻ.","collocations":[{"en":"cool weather","vi":"trời mát"},{"en":"that's cool!","vi":"hay đấy!"},{"en":"cool down","vi":"nguội đi, bình tĩnh lại"}],"tip":"cool = mát (nhẹ hơn cold) và 'ngầu, hay': That's so cool! Stay cool = Bình tĩnh nhé.","emoji":"😎","stage":2},{"id":1475,"word":"copy","ipa":"ˈkɑpi","viRead":"KA-pi","pos":"n./v.","posCategory":"verb","meaning":"sao chép; bản sao","exampleEn":"Can you copy this file for me?","exampleVi":"Bạn sao chép tệp này giúp tôi được không?","collocations":[{"en":"copy and paste","vi":"sao chép và dán"},{"en":"a copy of","vi":"một bản sao của"}],"family":[{"word":"photocopy","vi":"bản photo"}],"tip":"copy – copied (y → ied). copy and paste = Ctrl+C, Ctrl+V.","emoji":"📄","stage":2},{"id":1476,"word":"corn","ipa":"kɔrn","viRead":"KORN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngô, bắp","exampleEn":"We ate grilled corn at the night market.","exampleVi":"Chúng tôi ăn ngô nướng ở chợ đêm.","collocations":[{"en":"grilled corn","vi":"ngô nướng"},{"en":"corn soup","vi":"súp ngô"}],"family":[{"word":"popcorn","vi":"bỏng ngô"}],"tip":"pop + corn = bỏng ngô. Anh còn gọi ngô là maize.","emoji":"🌽","stage":2},{"id":1477,"word":"correct","ipa":"kərˈɛkt","viRead":"kơ-EKT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đúng, chính xác","exampleEn":"Your answer is correct!","exampleVi":"Câu trả lời của bạn đúng rồi!","collocations":[{"en":"the correct answer","vi":"đáp án đúng"},{"en":"correct me if I'm wrong","vi":"sai thì sửa giúp tôi"}],"family":[{"word":"correction","vi":"sự sửa lỗi"},{"word":"correctly","vi":"một cách đúng"}],"tip":"correct vừa là tính từ (đúng) vừa là động từ (sửa lỗi): Please correct my mistakes.","emoji":"✅","stage":2},{"id":1478,"word":"costume","ipa":"ˈkɑstum","viRead":"KAS-tum","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trang phục (hóa trang, biểu diễn)","exampleEn":"The kids wore costumes for the festival.","exampleVi":"Bọn trẻ mặc trang phục hóa trang cho lễ hội.","collocations":[{"en":"traditional costume","vi":"trang phục truyền thống"},{"en":"costume party","vi":"tiệc hóa trang"}],"tip":"costume ≠ custom (phong tục). traditional costume = trang phục truyền thống.","emoji":"🎭","stage":2},{"id":1479,"word":"cotton","ipa":"ˈkɔtən","viRead":"KA-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bông, vải cotton","exampleEn":"This shirt is made of cotton.","exampleVi":"Chiếc áo này làm bằng vải cotton.","collocations":[{"en":"100% cotton","vi":"100% cotton"},{"en":"cotton candy","vi":"kẹo bông"}],"tip":"made of cotton = làm bằng cotton. cotton candy (Mỹ) = kẹo bông gòn.","emoji":"👕","stage":2},{"id":1480,"word":"couch","ipa":"kaʊʧ","viRead":"KAOCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ghế sofa","exampleEn":"He fell asleep on the couch.","exampleVi":"Anh ấy ngủ quên trên ghế sofa.","collocations":[{"en":"on the couch","vi":"trên ghế sofa"},{"en":"couch potato","vi":"người lười biếng chỉ nằm xem TV"}],"tip":"couch potato = người suốt ngày nằm dài xem TV. couch = sofa.","emoji":"🛋️","stage":2},{"id":1481,"word":"couple","ipa":"ˈkəpəl","viRead":"KƠ-pơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cặp đôi; vài","exampleEn":"A young couple lives next door.","exampleVi":"Một cặp vợ chồng trẻ sống ở nhà bên.","collocations":[{"en":"a couple of","vi":"một vài"},{"en":"married couple","vi":"cặp vợ chồng"}],"tip":"a couple of = một vài (2–3): a couple of days. ou đọc 'ă': 'KẮ-pồ'.","emoji":"💑","stage":2},{"id":1482,"word":"courage","ipa":"kərɪʤ","viRead":"KƠ-ơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lòng can đảm","exampleEn":"It takes courage to speak in front of people.","exampleVi":"Nói trước đám đông cần có can đảm.","collocations":[{"en":"have the courage to","vi":"có can đảm để"},{"en":"show courage","vi":"thể hiện lòng dũng cảm"}],"family":[{"word":"courageous","vi":"can đảm"},{"word":"encourage","vi":"động viên"}],"tip":"ou đọc 'ơ': 'KƠ-rịch'. courage → encourage (tiếp thêm can đảm).","emoji":"🦁","stage":2},{"id":1483,"word":"cousin","ipa":"ˈkəzən","viRead":"KƠ-dơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"anh/chị/em họ","exampleEn":"My cousin lives in Ho Chi Minh City.","exampleVi":"Anh họ tôi sống ở TP. Hồ Chí Minh.","collocations":[{"en":"first cousin","vi":"anh chị em họ gần"},{"en":"my cousin's wedding","vi":"đám cưới người em họ"}],"tip":"Tiếng Anh không phân biệt họ nội/ngoại, trên/dưới: tất cả là cousin. ou đọc 'ă': 'KẮ-zần'.","emoji":"👫","stage":2},{"id":1484,"word":"cow","ipa":"kaʊ","viRead":"KAO","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con bò (cái)","exampleEn":"The cows are eating grass in the field.","exampleVi":"Những con bò đang gặm cỏ ngoài đồng.","collocations":[{"en":"dairy cow","vi":"bò sữa"},{"en":"cow's milk","vi":"sữa bò"}],"tip":"cow = bò cái; bull = bò đực; beef = thịt bò. ow đọc 'ao'.","emoji":"🐄","stage":2},{"id":1485,"word":"crab","ipa":"kræb","viRead":"KREB","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con cua","exampleEn":"Crab soup is a famous dish in Hai Phong.","exampleVi":"Bánh đa cua là món nổi tiếng ở Hải Phòng.","collocations":[{"en":"crab meat","vi":"thịt cua"},{"en":"soft-shell crab","vi":"cua lột"}],"tip":"crab = cua; lobster = tôm hùm; shrimp = tôm.","emoji":"🦀","stage":2},{"id":1486,"word":"cream","ipa":"krim","viRead":"KRIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kem (sữa); kem bôi","exampleEn":"Do you want cream in your coffee?","exampleVi":"Bạn có muốn cho kem vào cà phê không?","collocations":[{"en":"ice cream","vi":"kem (lạnh)"},{"en":"sun cream","vi":"kem chống nắng"}],"tip":"ice cream = kem ăn; cream = kem sữa/kem bôi da. ea đọc 'i' dài: 'krim'.","emoji":"🍦","stage":2},{"id":1487,"word":"creative","ipa":"kriˈeɪtɪv","viRead":"kri-ÂY-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sáng tạo","exampleEn":"She has very creative ideas.","exampleVi":"Cô ấy có những ý tưởng rất sáng tạo.","collocations":[{"en":"creative thinking","vi":"tư duy sáng tạo"},{"en":"get creative","vi":"sáng tạo lên"}],"family":[{"word":"create","vi":"tạo ra"},{"word":"creativity","vi":"óc sáng tạo"}],"tip":"create (tạo ra) → creative (sáng tạo) → creativity (óc sáng tạo).","emoji":"🎨","stage":2},{"id":1488,"word":"crime","ipa":"kraɪm","viRead":"KRAIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tội phạm, tội ác","exampleEn":"Crime in this area has decreased.","exampleVi":"Tội phạm ở khu vực này đã giảm.","collocations":[{"en":"commit a crime","vi":"phạm tội"},{"en":"crime rate","vi":"tỷ lệ tội phạm"}],"family":[{"word":"criminal","vi":"tội phạm (người)"}],"tip":"commit a crime = phạm tội. crime (hành vi) → criminal (kẻ phạm tội).","emoji":"🚔","stage":2},{"id":1489,"word":"crop","ipa":"krɑp","viRead":"KRAP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vụ mùa; cây trồng","exampleEn":"Rice is the main crop in the Mekong Delta.","exampleVi":"Lúa là cây trồng chính ở đồng bằng sông Cửu Long.","collocations":[{"en":"grow crops","vi":"trồng trọt"},{"en":"crop a photo","vi":"cắt ảnh"}],"tip":"crop còn là 'cắt ảnh' (chỉnh ảnh trên điện thoại).","emoji":"🌾","stage":2},{"id":1490,"word":"cruel","ipa":"kruəl","viRead":"KRU-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"độc ác, tàn nhẫn","exampleEn":"It's cruel to hurt animals.","exampleVi":"Làm hại động vật là độc ác.","collocations":[{"en":"cruel to","vi":"tàn nhẫn với"},{"en":"a cruel joke","vi":"trò đùa ác"}],"family":[{"word":"cruelty","vi":"sự tàn nhẫn"}],"tip":"cruel đọc 2 âm tiết: 'KRU-ồ'.","emoji":"😈","stage":2},{"id":1491,"word":"cultural","ipa":"ˈkəlʧərəl","viRead":"KƠL-chơ-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc văn hóa","exampleEn":"Hoi An is a cultural heritage site.","exampleVi":"Hội An là di sản văn hóa.","collocations":[{"en":"cultural heritage","vi":"di sản văn hóa"},{"en":"cultural differences","vi":"khác biệt văn hóa"}],"family":[{"word":"culture","vi":"văn hóa"}],"tip":"culture (danh từ) → cultural (tính từ). cultural heritage = di sản văn hóa.","emoji":"🏮","stage":2},{"id":1492,"word":"cupboard","ipa":"ˈkəbərd","viRead":"KƠ-bơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tủ (bếp, chén)","exampleEn":"The cups are in the kitchen cupboard.","exampleVi":"Cốc chén ở trong tủ bếp.","collocations":[{"en":"kitchen cupboard","vi":"tủ bếp"},{"en":"in the cupboard","vi":"trong tủ"}],"tip":"p câm: 'KẮ-bợđ' (không đọc 'cúp-boọc').","emoji":"🗄️","stage":2},{"id":1493,"word":"curtain","ipa":"ˈkərtən","viRead":"KƠ-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rèm cửa","exampleEn":"Please close the curtains, the sun is too bright.","exampleVi":"Kéo rèm lại đi, nắng chói quá.","collocations":[{"en":"open the curtains","vi":"kéo rèm ra"},{"en":"close the curtains","vi":"kéo rèm lại"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: curtains. Đọc 'KƠ-tần'.","emoji":"🪟","stage":2},{"id":1494,"word":"cushion","ipa":"ˈkʊʃən","viRead":"KU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái gối tựa","exampleEn":"Put a cushion behind your back.","exampleVi":"Đặt một cái gối tựa sau lưng.","collocations":[{"en":"a soft cushion","vi":"gối tựa mềm"},{"en":"sofa cushion","vi":"gối sofa"}],"tip":"cushion = gối tựa (ghế); pillow = gối nằm.","emoji":"🛋️","stage":2},{"id":1495,"word":"cycle","ipa":"ˈsaɪkəl","viRead":"SAI-kơl","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đạp xe; chu kỳ","exampleEn":"I cycle to work when the weather is nice.","exampleVi":"Tôi đạp xe đi làm khi trời đẹp.","collocations":[{"en":"cycle to work","vi":"đạp xe đi làm"},{"en":"life cycle","vi":"vòng đời"}],"family":[{"word":"cyclist","vi":"người đi xe đạp"},{"word":"bicycle","vi":"xe đạp"}],"tip":"cy đọc 'sai': 'SAI-kồ'. recycle = tái chế (quay vòng lại).","emoji":"🚴","stage":2},{"id":1496,"word":"dairy","ipa":"ˈdɛri","viRead":"ĐE-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sản phẩm từ sữa","exampleEn":"I can't eat dairy products.","exampleVi":"Tôi không ăn được đồ làm từ sữa.","collocations":[{"en":"dairy products","vi":"sản phẩm từ sữa"},{"en":"dairy farm","vi":"trang trại bò sữa"}],"tip":"dairy (sữa) ≠ diary (nhật ký) — chỉ đảo 2 chữ ai/ia!","emoji":"🥛","stage":2},{"id":1497,"word":"dare","ipa":"dɛr","viRead":"ĐER","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dám","exampleEn":"I didn't dare to tell my parents.","exampleVi":"Tôi đã không dám nói với bố mẹ.","collocations":[{"en":"dare to do","vi":"dám làm"},{"en":"how dare you!","vi":"sao anh dám!"}],"family":[{"word":"daring","vi":"táo bạo"}],"tip":"How dare you! = Sao bạn dám! (tức giận). I dare you! = Dám không?","emoji":"😤","stage":2},{"id":1498,"word":"deal","ipa":"dil","viRead":"ĐIL","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"thỏa thuận; món hời","exampleEn":"It's a deal!","exampleVi":"Chốt vậy nhé!","collocations":[{"en":"a good deal","vi":"giá hời, món hời"},{"en":"deal with","vi":"giải quyết, xử lý"},{"en":"it's a deal","vi":"chốt nhé"}],"tip":"deal with = xử lý (vấn đề): I'll deal with it. deal – dealt – dealt.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1499,"word":"debt","ipa":"dɛt","viRead":"ĐET","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"món nợ","exampleEn":"He finally paid off his debt.","exampleVi":"Cuối cùng anh ấy đã trả hết nợ.","collocations":[{"en":"in debt","vi":"đang mắc nợ"},{"en":"pay off a debt","vi":"trả hết nợ"}],"tip":"b CÂM: debt đọc 'đet'. in debt = đang nợ.","emoji":"💳","stage":2},{"id":1500,"word":"decrease","ipa":"dɪˈkris","viRead":"đik-RIS","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"giảm","exampleEn":"The number of smokers has decreased.","exampleVi":"Số người hút thuốc đã giảm.","collocations":[{"en":"decrease by","vi":"giảm đi (bao nhiêu)"},{"en":"a sharp decrease","vi":"giảm mạnh"}],"family":[{"word":"increase","vi":"tăng"}],"tip":"decrease ↔ increase. Động từ nhấn sau: đi-KRIS.","emoji":"📉","stage":2},{"id":1501,"word":"defeat","ipa":"dɪˈfit","viRead":"đi-PHIT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đánh bại","exampleEn":"Vietnam defeated Thailand 2–1.","exampleVi":"Việt Nam đánh bại Thái Lan 2–1.","collocations":[{"en":"defeat an enemy","vi":"đánh bại kẻ thù"},{"en":"a heavy defeat","vi":"thất bại nặng nề"}],"tip":"defeat = beat (đánh bại đối thủ). admit defeat = chịu thua.","emoji":"⚔️","stage":2},{"id":1502,"word":"define","ipa":"dɪˈfaɪn","viRead":"đi-PHAIN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"định nghĩa","exampleEn":"How do you define success?","exampleVi":"Bạn định nghĩa thành công như thế nào?","collocations":[{"en":"define a word","vi":"định nghĩa một từ"},{"en":"clearly defined","vi":"được xác định rõ"}],"family":[{"word":"definition","vi":"định nghĩa"}],"tip":"define → definition (định nghĩa). i đọc 'ai': đi-FAIN.","emoji":"📖","stage":2},{"id":1503,"word":"delete","ipa":"dɪˈlit","viRead":"đi-LIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xóa","exampleEn":"I accidentally deleted all my photos.","exampleVi":"Tôi lỡ xóa hết ảnh.","collocations":[{"en":"delete a file","vi":"xóa tệp"},{"en":"delete an account","vi":"xóa tài khoản"}],"tip":"delete = xóa (máy tính). Phím Delete trên bàn phím.","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":1504,"word":"demand","ipa":"dɪˈmænd","viRead":"đi-MENĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"nhu cầu; yêu cầu","exampleEn":"There is high demand for English teachers.","exampleVi":"Nhu cầu giáo viên tiếng Anh rất cao.","collocations":[{"en":"high demand","vi":"nhu cầu cao"},{"en":"on demand","vi":"theo yêu cầu"}],"family":[{"word":"demanding","vi":"đòi hỏi cao"}],"tip":"supply and demand = cung và cầu. a demanding job = công việc đòi hỏi cao.","emoji":"📊","stage":2},{"id":1505,"word":"deny","ipa":"dɪˈnaɪ","viRead":"đi-NAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phủ nhận","exampleEn":"He denied taking the money.","exampleVi":"Anh ta phủ nhận việc lấy tiền.","collocations":[{"en":"deny doing","vi":"phủ nhận đã làm"},{"en":"deny it","vi":"chối"}],"family":[{"word":"denial","vi":"sự phủ nhận"}],"tip":"deny + V-ing. deny → denied (y → ied).","emoji":"🙅","stage":2},{"id":1506,"word":"department","ipa":"dɪˈpɑrtmənt","viRead":"đi-PART-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phòng, ban, khoa","exampleEn":"She works in the sales department.","exampleVi":"Cô ấy làm ở phòng kinh doanh.","collocations":[{"en":"sales department","vi":"phòng kinh doanh"},{"en":"department store","vi":"cửa hàng bách hóa"}],"tip":"HR department = phòng nhân sự. department store = trung tâm thương mại lớn.","emoji":"🏢","stage":2},{"id":1507,"word":"depart","ipa":"dɪˈpɑrt","viRead":"đi-PART","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khởi hành","exampleEn":"The train departs at 6:30.","exampleVi":"Tàu khởi hành lúc 6 giờ 30.","collocations":[{"en":"depart from","vi":"khởi hành từ"},{"en":"depart on time","vi":"khởi hành đúng giờ"}],"family":[{"word":"departure","vi":"sự khởi hành"}],"tip":"Sân bay: Departures (khu đi) ↔ Arrivals (khu đến). depart trang trọng hơn leave.","emoji":"🛫","stage":2},{"id":1508,"word":"deposit","ipa":"dɪˈpɑzət","viRead":"đơ-PA-dit","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền đặt cọc; tiền gửi","exampleEn":"You need to pay a deposit to book the room.","exampleVi":"Bạn cần đặt cọc để giữ phòng.","collocations":[{"en":"pay a deposit","vi":"đặt cọc"},{"en":"bank deposit","vi":"tiền gửi ngân hàng"}],"tip":"deposit = tiền cọc khi thuê nhà/đặt phòng; nhấn âm hai: đi-PO-zit.","emoji":"💰","stage":2},{"id":1509,"word":"desk","ipa":"dɛsk","viRead":"ĐESK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bàn làm việc, bàn học","exampleEn":"My laptop is on my desk.","exampleVi":"Máy tính xách tay của tôi ở trên bàn.","collocations":[{"en":"at my desk","vi":"ở bàn làm việc"},{"en":"front desk","vi":"quầy lễ tân"}],"tip":"desk = bàn làm việc/học; table = bàn ăn/bàn nói chung. front desk = lễ tân.","emoji":"🖥️","stage":2},{"id":1510,"word":"desert","ipa":"ˈdɛzərt","viRead":"ĐE-dơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sa mạc","exampleEn":"It rarely rains in the desert.","exampleVi":"Ở sa mạc hiếm khi có mưa.","collocations":[{"en":"in the desert","vi":"ở sa mạc"},{"en":"the Sahara Desert","vi":"sa mạc Sahara"}],"tip":"desert (1 s, nhấn đầu 'ĐE-zợt') = sa mạc; dessert (2 s) = tráng miệng.","emoji":"🏜️","stage":2},{"id":1511,"word":"destination","ipa":"ˌdɛstɪˈneɪʃən","viRead":"đes-tơ-NÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điểm đến","exampleEn":"Da Nang is a popular tourist destination.","exampleVi":"Đà Nẵng là điểm đến du lịch nổi tiếng.","collocations":[{"en":"travel destination","vi":"điểm đến du lịch"},{"en":"final destination","vi":"điểm đến cuối cùng"}],"tip":"Nhấn âm 'NÂY': đes-ti-NÂY-shần.","emoji":"📍","stage":2},{"id":1512,"word":"detective","ipa":"dɪˈtɛktɪv","viRead":"đi-TEK-tiv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thám tử","exampleEn":"Sherlock Holmes is a famous detective.","exampleVi":"Sherlock Holmes là một thám tử nổi tiếng.","collocations":[{"en":"detective story","vi":"truyện trinh thám"},{"en":"private detective","vi":"thám tử tư"}],"family":[{"word":"detect","vi":"phát hiện"}],"tip":"detect (phát hiện) → detective (người phát hiện ra sự thật).","emoji":"🕵️","stage":2},{"id":1513,"word":"dictionary","ipa":"ˈdɪkʃəˌnɛri","viRead":"ĐIK-shơ-ne-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"từ điển","exampleEn":"Look up the word in a dictionary.","exampleVi":"Tra từ đó trong từ điển.","collocations":[{"en":"look up in a dictionary","vi":"tra từ điển"},{"en":"online dictionary","vi":"từ điển trực tuyến"}],"tip":"look up a word = tra từ. Nhấn âm đầu: ĐÍK-shơ-ne-ri.","emoji":"📖","stage":2},{"id":1514,"word":"digital","ipa":"ˈdɪʤɪtəl","viRead":"ĐI-giơ-tơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kỹ thuật số","exampleEn":"We live in a digital world.","exampleVi":"Chúng ta sống trong thế giới số.","collocations":[{"en":"digital camera","vi":"máy ảnh kỹ thuật số"},{"en":"digital skills","vi":"kỹ năng số"}],"tip":"g đọc 'gi': 'ĐI-gi-tồ'. digital detox = cai nghiện thiết bị số.","emoji":"💾","stage":2},{"id":1515,"word":"dinosaur","ipa":"ˈdaɪnəˌsɔr","viRead":"ĐAI-nơ-sor","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khủng long","exampleEn":"My son loves books about dinosaurs.","exampleVi":"Con trai tôi mê sách về khủng long.","collocations":[{"en":"dinosaur bones","vi":"xương khủng long"},{"en":"like a dinosaur","vi":"lỗi thời như khủng long"}],"tip":"Đọc 'ĐAI-nơ-so'. Gọi ai là dinosaur = chê họ cổ hủ.","emoji":"🦖","stage":2},{"id":1516,"word":"disabled","ipa":"dɪˈseɪbəld","viRead":"đi-SÂY-bơlđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khuyết tật","exampleEn":"The building has a lift for disabled people.","exampleVi":"Tòa nhà có thang máy cho người khuyết tật.","collocations":[{"en":"disabled people","vi":"người khuyết tật"},{"en":"disabled access","vi":"lối đi cho người khuyết tật"}],"family":[{"word":"disability","vi":"khuyết tật"}],"tip":"Lịch sự hơn: people with disabilities. Trên máy tính: disabled = bị vô hiệu hóa.","emoji":"♿","stage":2},{"id":1517,"word":"distance","ipa":"ˈdɪstəns","viRead":"ĐIS-tơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoảng cách","exampleEn":"What's the distance from Hanoi to Hue?","exampleVi":"Khoảng cách từ Hà Nội đến Huế là bao nhiêu?","collocations":[{"en":"long distance","vi":"đường dài"},{"en":"in the distance","vi":"ở phía xa"}],"family":[{"word":"distant","vi":"xa"}],"tip":"long-distance relationship = yêu xa. within walking distance = đi bộ được.","emoji":"📏","stage":2},{"id":1518,"word":"divide","ipa":"dɪˈvaɪd","viRead":"đi-VAIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chia","exampleEn":"Divide the cake into eight pieces.","exampleVi":"Chia bánh thành tám miếng.","collocations":[{"en":"divide into","vi":"chia thành"},{"en":"divide by","vi":"chia cho"}],"family":[{"word":"division","vi":"phép chia"}],"tip":"divide INTO + phần; divide BY + số (10 divided by 2 is 5).","emoji":"➗","stage":2},{"id":1519,"word":"doubt","ipa":"daʊt","viRead":"ĐAOT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự nghi ngờ","exampleEn":"There's no doubt that he is right.","exampleVi":"Không nghi ngờ gì anh ấy nói đúng.","collocations":[{"en":"no doubt","vi":"chắc chắn"},{"en":"I doubt it","vi":"tôi không tin lắm"}],"tip":"b CÂM: 'đaut'. I doubt it = Tôi nghi lắm (chắc là không).","emoji":"🤔","stage":2},{"id":1520,"word":"drawer","ipa":"drɔr","viRead":"ĐROR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngăn kéo","exampleEn":"The keys are in the top drawer.","exampleVi":"Chìa khóa ở ngăn kéo trên cùng.","collocations":[{"en":"top drawer","vi":"ngăn kéo trên cùng"},{"en":"open the drawer","vi":"mở ngăn kéo"}],"family":[{"word":"draw","vi":"kéo; vẽ"}],"tip":"draw (kéo) + er = ngăn kéo. Đọc 'đro'.","emoji":"🗄️","stage":2},{"id":1521,"word":"drill","ipa":"drɪl","viRead":"ĐRIL","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"máy khoan; bài luyện","exampleEn":"We had a fire drill at school today.","exampleVi":"Hôm nay trường tôi diễn tập phòng cháy.","collocations":[{"en":"fire drill","vi":"diễn tập cứu hỏa"},{"en":"pronunciation drill","vi":"bài luyện phát âm"}],"tip":"drill còn là 'bài luyện lặp lại': vocabulary drills = luyện từ vựng lặp đi lặp lại.","emoji":"🛠️","stage":2},{"id":1522,"word":"drown","ipa":"draʊn","viRead":"ĐRAON","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chết đuối","exampleEn":"Always swim near the lifeguard so you don't drown.","exampleVi":"Luôn bơi gần nhân viên cứu hộ để không bị đuối nước.","collocations":[{"en":"almost drowned","vi":"suýt chết đuối"},{"en":"drown in work","vi":"ngập đầu trong công việc"}],"tip":"ow đọc 'ao': 'đrao-n'. drowning in work = ngập đầu công việc.","emoji":"🌊","stage":2},{"id":1523,"word":"drug","ipa":"drəg","viRead":"ĐRƠG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thuốc; ma túy","exampleEn":"This drug helps reduce pain.","exampleVi":"Loại thuốc này giúp giảm đau.","collocations":[{"en":"take drugs","vi":"dùng ma túy"},{"en":"drug store","vi":"hiệu thuốc (Mỹ)"}],"tip":"drug vừa là thuốc (y học) vừa là ma túy — nói 'uống thuốc' nên dùng medicine cho an toàn.","emoji":"💊","stage":2},{"id":1524,"word":"drum","ipa":"drəm","viRead":"ĐRƠM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái trống","exampleEn":"He plays the drums in a band.","exampleVi":"Anh ấy chơi trống trong một ban nhạc.","collocations":[{"en":"play the drums","vi":"chơi trống"},{"en":"drum roll","vi":"hồi trống"}],"tip":"play the drums (chơi nhạc cụ có the). Trống Tết = Lunar New Year drums.","emoji":"🥁","stage":2},{"id":1525,"word":"duck","ipa":"dək","viRead":"ĐƠK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con vịt","exampleEn":"We saw ducks swimming on the lake.","exampleVi":"Chúng tôi thấy những con vịt bơi trên hồ.","collocations":[{"en":"roast duck","vi":"vịt quay"},{"en":"duck eggs","vi":"trứng vịt"}],"tip":"duck còn là động từ 'cúi thụp xuống': Duck! = Cúi xuống!","emoji":"🦆","stage":2},{"id":1526,"word":"due","ipa":"du","viRead":"ĐU","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đến hạn","exampleEn":"The report is due on Friday.","exampleVi":"Báo cáo phải nộp vào thứ Sáu.","collocations":[{"en":"due date","vi":"ngày đến hạn"},{"en":"due to","vi":"do, bởi vì"}],"tip":"due to = bởi vì (trang trọng): Due to the rain, the match was cancelled. Từ đến hạn ôn trong app = due words!","emoji":"📅","stage":2},{"id":1527,"word":"dull","ipa":"dəl","viRead":"ĐƠL","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"buồn tẻ; xỉn màu","exampleEn":"The film was long and dull.","exampleVi":"Bộ phim dài và buồn tẻ.","collocations":[{"en":"a dull day","vi":"một ngày tẻ nhạt"},{"en":"dull colors","vi":"màu xỉn"}],"tip":"dull ≈ boring. never a dull moment = lúc nào cũng vui/bận.","emoji":"😑","stage":2},{"id":1528,"word":"duty","ipa":"ˈduti","viRead":"ĐU-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghĩa vụ; ca trực","exampleEn":"It's my duty to take care of my parents.","exampleVi":"Chăm sóc bố mẹ là bổn phận của tôi.","collocations":[{"en":"on duty","vi":"đang trực"},{"en":"duty-free","vi":"miễn thuế"}],"tip":"on duty = đang trong ca trực; off duty = hết ca. duty-free shop = cửa hàng miễn thuế.","emoji":"🫡","stage":2},{"id":1529,"word":"eagle","ipa":"ˈigəl","viRead":"I-gơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chim đại bàng","exampleEn":"An eagle flew high above the mountains.","exampleVi":"Một con đại bàng bay cao trên núi.","collocations":[{"en":"bald eagle","vi":"đại bàng đầu trắng"},{"en":"eagle eyes","vi":"mắt tinh như đại bàng"}],"tip":"eagle-eyed = mắt rất tinh. Đọc 'I-gồ'.","emoji":"🦅","stage":2},{"id":1530,"word":"edge","ipa":"ɛʤ","viRead":"EGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mép, cạnh","exampleEn":"Don't stand too close to the edge.","exampleVi":"Đừng đứng sát mép quá.","collocations":[{"en":"on the edge of","vi":"ở mép"},{"en":"the edge of the table","vi":"cạnh bàn"}],"tip":"d câm: 'ej'. on the edge of my seat = hồi hộp ngồi không yên.","emoji":"📐","stage":2},{"id":1531,"word":"edit","ipa":"ˈɛdət","viRead":"E-đơt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chỉnh sửa","exampleEn":"I need to edit these photos before I post them.","exampleVi":"Tôi cần chỉnh sửa mấy tấm ảnh này trước khi đăng.","collocations":[{"en":"edit a photo","vi":"chỉnh ảnh"},{"en":"edit a video","vi":"dựng video"}],"family":[{"word":"edition","vi":"ấn bản"},{"word":"editor","vi":"biên tập viên"}],"tip":"edit + photo/video/document. edited (không gấp đôi t vì nhấn âm đầu).","emoji":"✂️","stage":2},{"id":1532,"word":"editor","ipa":"ˈɛdɪtər","viRead":"E-đơ-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"biên tập viên","exampleEn":"She works as an editor at a publishing house.","exampleVi":"Cô ấy làm biên tập viên ở một nhà xuất bản.","collocations":[{"en":"video editor","vi":"người dựng video"},{"en":"chief editor","vi":"tổng biên tập"}],"family":[{"word":"edit","vi":"chỉnh sửa"}],"tip":"edit + or = người biên tập. Cũng là phần mềm soạn thảo: text editor.","emoji":"📝","stage":2},{"id":1533,"word":"elbow","ipa":"ˈɛlˌboʊ","viRead":"EL-bâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khuỷu tay","exampleEn":"I hit my elbow on the door.","exampleVi":"Tôi va khuỷu tay vào cửa.","collocations":[{"en":"elbow room","vi":"không gian thoải mái"},{"en":"on your elbows","vi":"chống khuỷu tay"}],"tip":"elbow đọc 'EL-bâu'. elbow room = chỗ rộng rãi để thoải mái.","emoji":"💪","stage":2},{"id":1534,"word":"electric","ipa":"ɪˈlɛktrɪk","viRead":"i-LEK-trik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chạy bằng điện","exampleEn":"Electric cars are becoming popular.","exampleVi":"Xe điện đang ngày càng phổ biến.","collocations":[{"en":"electric car","vi":"xe điện"},{"en":"electric guitar","vi":"đàn ghi-ta điện"}],"family":[{"word":"electricity","vi":"điện"}],"tip":"electric (dùng điện) ≠ electrical (thuộc về điện, trang trọng hơn).","emoji":"⚡","stage":2},{"id":1535,"word":"element","ipa":"ˈɛləmənt","viRead":"E-lơ-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"yếu tố; nguyên tố","exampleEn":"Trust is an important element in friendship.","exampleVi":"Niềm tin là yếu tố quan trọng trong tình bạn.","collocations":[{"en":"key element","vi":"yếu tố then chốt"},{"en":"chemical element","vi":"nguyên tố hóa học"}],"tip":"Nhấn âm đầu: E-lơ-mần(t).","emoji":"🧪","stage":2},{"id":1536,"word":"elephant","ipa":"ˈɛləfənt","viRead":"E-lơ-phơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con voi","exampleEn":"Elephants have very good memories.","exampleVi":"Voi có trí nhớ rất tốt.","collocations":[{"en":"a baby elephant","vi":"voi con"},{"en":"the elephant in the room","vi":"chuyện ai cũng biết nhưng né tránh"}],"tip":"ph đọc 'f': 'E-li-fần(t)'. the elephant in the room = vấn đề lớn mà mọi người lờ đi.","emoji":"🐘","stage":2},{"id":1537,"word":"employ","ipa":"ɪmˈplɔɪ","viRead":"em-PLOI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thuê (nhân viên)","exampleEn":"The company employs 500 people.","exampleVi":"Công ty tuyển dụng 500 người.","collocations":[{"en":"employ staff","vi":"tuyển nhân viên"},{"en":"be employed by","vi":"làm việc cho"}],"family":[{"word":"employee","vi":"nhân viên"},{"word":"employer","vi":"chủ"},{"word":"unemployed","vi":"thất nghiệp"}],"tip":"employ → employee (người được thuê) ↔ employer (người thuê). unemployed = thất nghiệp.","emoji":"🏢","stage":2},{"id":1538,"word":"empty","ipa":"ˈɛmti","viRead":"EMP-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trống rỗng","exampleEn":"The fridge is almost empty.","exampleVi":"Tủ lạnh gần như trống trơn.","collocations":[{"en":"an empty room","vi":"căn phòng trống"},{"en":"empty-handed","vi":"tay không"}],"tip":"empty ↔ full. p gần như câm: 'EM-ti'.","emoji":"🫙","stage":2},{"id":1539,"word":"enable","ipa":"ɪˈneɪbəl","viRead":"e-NÂY-bơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cho phép, giúp có thể","exampleEn":"The app enables you to learn anywhere.","exampleVi":"Ứng dụng giúp bạn học ở bất cứ đâu.","collocations":[{"en":"enable someone to","vi":"giúp ai có thể"},{"en":"enable notifications","vi":"bật thông báo"}],"family":[{"word":"able","vi":"có thể"}],"tip":"en + able = làm cho có thể. Trên máy tính: enable ↔ disable (bật/tắt).","emoji":"🔓","stage":2},{"id":1540,"word":"engine","ipa":"ˈɪnʤən","viRead":"EN-giơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"động cơ","exampleEn":"The car engine won't start.","exampleVi":"Động cơ xe không nổ máy.","collocations":[{"en":"car engine","vi":"động cơ ô tô"},{"en":"search engine","vi":"công cụ tìm kiếm"}],"family":[{"word":"engineer","vi":"kỹ sư"}],"tip":"search engine = công cụ tìm kiếm (Google). g đọc 'gi': 'EN-gin'.","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":1541,"word":"enormous","ipa":"ɪˈnɔrmɪs","viRead":"i-NOR-mơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khổng lồ","exampleEn":"They live in an enormous house.","exampleVi":"Họ sống trong một ngôi nhà khổng lồ.","collocations":[{"en":"an enormous amount","vi":"một lượng khổng lồ"},{"en":"enormous success","vi":"thành công to lớn"}],"tip":"enormous = huge (rất lớn). Không nói very enormous.","emoji":"🐋","stage":2},{"id":1542,"word":"entertain","ipa":"ˌɛntərˈteɪn","viRead":"en-tơ-TÂYN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giải trí; tiếp đãi","exampleEn":"The clown entertained the children.","exampleVi":"Chú hề làm bọn trẻ vui.","collocations":[{"en":"entertain guests","vi":"tiếp khách"},{"en":"entertain the kids","vi":"giúp bọn trẻ vui"}],"family":[{"word":"entertainment","vi":"sự giải trí"}],"tip":"entertainment = giải trí (ngành giải trí, chương trình vui).","emoji":"🤹","stage":2},{"id":1543,"word":"entire","ipa":"ɪnˈtaɪər","viRead":"in-TAI-ơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"toàn bộ","exampleEn":"I spent the entire day studying.","exampleVi":"Tôi dành cả ngày để học.","collocations":[{"en":"the entire day","vi":"cả ngày"},{"en":"the entire world","vi":"cả thế giới"}],"family":[{"word":"entirely","vi":"hoàn toàn"}],"tip":"entire = whole (toàn bộ), đứng sau the: the entire family.","emoji":"🌐","stage":2},{"id":1544,"word":"equal","ipa":"ˈikwəl","viRead":"IK-wơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bằng nhau, bình đẳng","exampleEn":"Men and women should have equal rights.","exampleVi":"Nam và nữ nên có quyền bình đẳng.","collocations":[{"en":"equal rights","vi":"quyền bình đẳng"},{"en":"equal to","vi":"bằng với"}],"family":[{"word":"equality","vi":"sự bình đẳng"}],"tip":"equal to: 1 kg is equal to 1,000 g. Đọc 'I-kwồ'.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":1545,"word":"error","ipa":"ˈɛrər","viRead":"E-rơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lỗi","exampleEn":"There is an error in this sentence.","exampleVi":"Câu này có một lỗi.","collocations":[{"en":"make an error","vi":"mắc lỗi"},{"en":"error message","vi":"thông báo lỗi"}],"tip":"error trang trọng hơn mistake; hay gặp trên máy tính: Error 404.","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":1546,"word":"essay","ipa":"ˈɛseɪ","viRead":"E-sây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài luận","exampleEn":"I have to write an essay about my hometown.","exampleVi":"Tôi phải viết một bài luận về quê hương.","collocations":[{"en":"write an essay","vi":"viết bài luận"},{"en":"essay question","vi":"câu hỏi tự luận"}],"tip":"Nhấn âm đầu: E-say. IELTS Writing Task 2 là viết essay.","emoji":"✍️","stage":2},{"id":1547,"word":"estimate","ipa":"ˈɛstəˌmeɪt","viRead":"ES-tơ-mâyt","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"ước tính","exampleEn":"We estimate the trip will cost two million dong.","exampleVi":"Chúng tôi ước tính chuyến đi tốn hai triệu đồng.","collocations":[{"en":"a rough estimate","vi":"ước tính sơ bộ"},{"en":"estimated time","vi":"thời gian ước tính"}],"tip":"Động từ đọc 'ES-ti-mây(t)', danh từ đọc 'ES-ti-mợt'.","emoji":"🧮","stage":2},{"id":1548,"word":"evidence","ipa":"ˈɛvədəns","viRead":"E-vơ-đơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bằng chứng","exampleEn":"The police found no evidence.","exampleVi":"Cảnh sát không tìm thấy bằng chứng nào.","collocations":[{"en":"strong evidence","vi":"bằng chứng rõ ràng"},{"en":"a piece of evidence","vi":"một bằng chứng"}],"family":[{"word":"evident","vi":"hiển nhiên"}],"tip":"evidence KHÔNG đếm được: some evidence (không nói an evidence / evidences).","emoji":"🔎","stage":2},{"id":1549,"word":"exact","ipa":"ɪgˈzækt","viRead":"ig-DEKT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chính xác","exampleEn":"What's the exact time now?","exampleVi":"Bây giờ chính xác là mấy giờ?","collocations":[{"en":"the exact time","vi":"giờ chính xác"},{"en":"the exact opposite","vi":"hoàn toàn ngược lại"}],"family":[{"word":"exactly","vi":"chính xác"}],"tip":"x đọc 'gz': 'ig-ZAKT'. Exactly! = Chính xác!","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1550,"word":"examine","ipa":"ɪgˈzæmɪn","viRead":"ig-DE-min","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khám, kiểm tra kỹ","exampleEn":"The doctor examined my throat.","exampleVi":"Bác sĩ khám họng cho tôi.","collocations":[{"en":"examine carefully","vi":"xem xét kỹ"},{"en":"be examined by a doctor","vi":"được bác sĩ khám"}],"family":[{"word":"exam","vi":"kỳ thi"},{"word":"examination","vi":"sự kiểm tra"}],"tip":"exam là nói tắt của examination. examine = xem xét kỹ lưỡng.","emoji":"🩺","stage":2},{"id":1551,"word":"excuse","ipa":"ɪkˈskjuz","viRead":"ik-SKYUD","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"lời bào chữa; xin lỗi","exampleEn":"Excuse me, where is the bus stop?","exampleVi":"Xin lỗi, trạm xe buýt ở đâu ạ?","collocations":[{"en":"excuse me","vi":"xin lỗi (khi hỏi/đi qua)"},{"en":"make an excuse","vi":"viện cớ"}],"tip":"Excuse me = xin lỗi để hỏi/nhờ; Sorry = xin lỗi vì đã làm sai. Danh từ đọc 'ex-KIUS', động từ 'ex-KIUZ'.","emoji":"🙋","stage":2},{"id":1552,"word":"exist","ipa":"ɪgˈzɪst","viRead":"ig-DIST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tồn tại","exampleEn":"Do you think ghosts exist?","exampleVi":"Bạn có nghĩ ma có tồn tại không?","collocations":[{"en":"still exist","vi":"vẫn tồn tại"},{"en":"no longer exist","vi":"không còn tồn tại"}],"family":[{"word":"existence","vi":"sự tồn tại"}],"tip":"exist không dùng thì tiếp diễn và không đi với be: Ghosts exist ✓ (are exist ✗).","emoji":"👻","stage":2},{"id":1553,"word":"exit","ipa":"ˈɛksət","viRead":"EG-dit","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lối ra","exampleEn":"Where is the exit?","exampleVi":"Lối ra ở đâu?","collocations":[{"en":"emergency exit","vi":"lối thoát hiểm"},{"en":"take the next exit","vi":"ra ở lối rẽ tiếp theo"}],"tip":"exit ↔ entrance. Biển EXIT = lối ra.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":1554,"word":"expand","ipa":"ɪkˈspænd","viRead":"ik-SPENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mở rộng","exampleEn":"The company plans to expand into Asia.","exampleVi":"Công ty dự định mở rộng sang châu Á.","collocations":[{"en":"expand a business","vi":"mở rộng kinh doanh"},{"en":"expand your vocabulary","vi":"mở rộng vốn từ"}],"family":[{"word":"expansion","vi":"sự mở rộng"}],"tip":"expand your vocabulary = mở rộng vốn từ — chính là việc bạn đang làm!","emoji":"🗺️","stage":2},{"id":1555,"word":"expense","ipa":"ɪkˈspɛns","viRead":"ik-SPENS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chi phí","exampleEn":"Rent is my biggest monthly expense.","exampleVi":"Tiền thuê nhà là khoản chi lớn nhất hằng tháng của tôi.","collocations":[{"en":"living expenses","vi":"chi phí sinh hoạt"},{"en":"at your own expense","vi":"tự chi trả"}],"family":[{"word":"expensive","vi":"đắt"}],"tip":"expense (danh từ) → expensive (tính từ). living expenses = chi phí sinh hoạt.","emoji":"💸","stage":2},{"id":1556,"word":"explode","ipa":"ɪkˈsploʊd","viRead":"ik-SPLÂUĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nổ tung","exampleEn":"The balloon exploded with a loud bang.","exampleVi":"Quả bóng nổ đánh 'bụp' một tiếng.","collocations":[{"en":"explode with anger","vi":"nổi trận lôi đình"},{"en":"the bomb exploded","vi":"quả bom phát nổ"}],"family":[{"word":"explosion","vi":"vụ nổ"}],"tip":"explode → explosion (vụ nổ). My phone is exploding with messages = tin nhắn đến tới tấp.","emoji":"💥","stage":2},{"id":1557,"word":"express","ipa":"ɪkˈsprɛs","viRead":"ik-SPRES","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bày tỏ","exampleEn":"It's hard to express my feelings in English.","exampleVi":"Thật khó để diễn tả cảm xúc bằng tiếng Anh.","collocations":[{"en":"express your feelings","vi":"bày tỏ cảm xúc"},{"en":"express train","vi":"tàu tốc hành"}],"family":[{"word":"expression","vi":"cách diễn đạt; nét mặt"}],"tip":"express yourself = diễn đạt bản thân. expression = cách nói, thành ngữ.","emoji":"💬","stage":2},{"id":1558,"word":"extra","ipa":"ˈɛkstrə","viRead":"EK-strơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thêm, phụ","exampleEn":"Can I have an extra pillow, please?","exampleVi":"Cho tôi xin thêm một cái gối nhé?","collocations":[{"en":"extra time","vi":"hiệp phụ; thêm giờ"},{"en":"at no extra cost","vi":"không tốn thêm tiền"}],"tip":"extra = thêm (ngoài phần thường). extra large (XL) = cỡ đại.","emoji":"➕","stage":2},{"id":1559,"word":"extreme","ipa":"ɪkˈstrim","viRead":"ek-STRIM","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cực độ","exampleEn":"The heat this summer is extreme.","exampleVi":"Cái nóng mùa hè này thật khắc nghiệt.","collocations":[{"en":"extreme weather","vi":"thời tiết cực đoan"},{"en":"extreme sports","vi":"thể thao mạo hiểm"}],"family":[{"word":"extremely","vi":"cực kỳ"}],"tip":"extremely = cực kỳ (mạnh hơn very): extremely hot.","emoji":"🌡️","stage":2},{"id":1560,"word":"fair","ipa":"fɛr","viRead":"PHER","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"công bằng; khá","exampleEn":"It's not fair! He got more than me.","exampleVi":"Không công bằng! Anh ấy được nhiều hơn tôi.","collocations":[{"en":"it's not fair","vi":"không công bằng"},{"en":"a fair price","vi":"giá hợp lý"}],"family":[{"word":"fairly","vi":"khá; công bằng"}],"tip":"fair còn là 'hội chợ' (job fair = hội chợ việc làm). fairly = khá: fairly easy.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":1561,"word":"fake","ipa":"feɪk","viRead":"PHÂYK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"giả","exampleEn":"Be careful, that watch might be fake.","exampleVi":"Cẩn thận, cái đồng hồ đó có thể là hàng giả.","collocations":[{"en":"fake news","vi":"tin giả"},{"en":"a fake bag","vi":"túi hàng nhái"}],"tip":"fake news = tin giả. fake ↔ real/genuine.","emoji":"🎭","stage":2},{"id":1562,"word":"false","ipa":"fɔls","viRead":"PHOLS","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sai, không đúng","exampleEn":"Is this sentence true or false?","exampleVi":"Câu này đúng hay sai?","collocations":[{"en":"true or false","vi":"đúng hay sai"},{"en":"false information","vi":"thông tin sai lệch"}],"tip":"true or false = dạng bài Đúng/Sai quen thuộc. false ↔ true.","emoji":"❎","stage":2},{"id":1563,"word":"fan","ipa":"fæn","viRead":"PHEN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người hâm mộ; cái quạt","exampleEn":"I'm a big fan of Vietnamese food.","exampleVi":"Tôi là fan cuồng đồ ăn Việt.","collocations":[{"en":"a big fan of","vi":"rất hâm mộ"},{"en":"turn on the fan","vi":"bật quạt"}],"tip":"fan vừa là người hâm mộ vừa là cái quạt. I'm not a fan of… = Tôi không thích lắm… (nói nhẹ nhàng).","emoji":"🌀","stage":2},{"id":1564,"word":"fancy","ipa":"ˈfænsi","viRead":"PHEN-si","pos":"adj./v.","posCategory":"adjective","meaning":"sang trọng; thích","exampleEn":"We had dinner at a fancy restaurant.","exampleVi":"Chúng tôi ăn tối ở một nhà hàng sang trọng.","collocations":[{"en":"a fancy hotel","vi":"khách sạn sang trọng"},{"en":"fancy a coffee?","vi":"làm ly cà phê không? (Anh)"}],"tip":"Fancy a coffee? (Anh) = Uống cà phê không? fancy dress = đồ hóa trang.","emoji":"💎","stage":2},{"id":1565,"word":"fantastic","ipa":"fænˈtæstɪk","viRead":"phen-TES-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tuyệt vời","exampleEn":"You did a fantastic job!","exampleVi":"Bạn làm tuyệt lắm!","collocations":[{"en":"a fantastic idea","vi":"ý tưởng tuyệt vời"},{"en":"sounds fantastic","vi":"nghe tuyệt đấy"}],"family":[{"word":"fantasy","vi":"sự tưởng tượng"}],"tip":"fantastic = rất tốt (khen mạnh), không nói very fantastic.","emoji":"🤩","stage":2},{"id":1566,"word":"fare","ipa":"fɛr","viRead":"PHER","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giá vé (xe, tàu)","exampleEn":"The bus fare is 7,000 dong.","exampleVi":"Giá vé xe buýt là 7.000 đồng.","collocations":[{"en":"bus fare","vi":"giá vé xe buýt"},{"en":"taxi fare","vi":"tiền taxi"}],"tip":"fare = giá vé đi lại; fee = lệ phí; price = giá hàng hóa. fare đọc giống fair.","emoji":"🎫","stage":2},{"id":1567,"word":"fault","ipa":"fɔlt","viRead":"PHOLT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lỗi (trách nhiệm)","exampleEn":"It's not your fault, don't worry.","exampleVi":"Không phải lỗi của bạn đâu, đừng lo.","collocations":[{"en":"my fault","vi":"lỗi của tôi"},{"en":"whose fault is it?","vi":"lỗi của ai?"}],"tip":"It's my fault = Lỗi của tôi (nhận trách nhiệm). mistake = sai sót; fault = trách nhiệm.","emoji":"🙇","stage":2},{"id":1568,"word":"feature","ipa":"ˈfiʧər","viRead":"PHI-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đặc điểm; tính năng","exampleEn":"This phone has a lot of useful features.","exampleVi":"Chiếc điện thoại này có nhiều tính năng hữu ích.","collocations":[{"en":"new features","vi":"tính năng mới"},{"en":"key feature","vi":"đặc điểm chính"}],"tip":"feature = tính năng (app, máy). ea đọc 'i': 'FI-chơ'.","emoji":"✨","stage":2},{"id":1569,"word":"fee","ipa":"fi","viRead":"PHI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lệ phí, học phí","exampleEn":"The school fee is paid every month.","exampleVi":"Học phí được đóng mỗi tháng.","collocations":[{"en":"school fees","vi":"học phí"},{"en":"entrance fee","vi":"phí vào cửa"}],"tip":"fee = phí dịch vụ (học phí, phí vào cửa); fare = giá vé xe.","emoji":"💵","stage":2},{"id":1570,"word":"female","ipa":"ˈfiˌmeɪl","viRead":"PHI-mâyl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"nữ, giống cái","exampleEn":"Most of the nurses here are female.","exampleVi":"Phần lớn y tá ở đây là nữ.","collocations":[{"en":"female student","vi":"nữ sinh"},{"en":"male and female","vi":"nam và nữ"}],"family":[{"word":"male","vi":"nam"}],"tip":"female/male dùng trên giấy tờ (giới tính). Đọc 'FI-mêu'.","emoji":"♀️","stage":2},{"id":1571,"word":"fiction","ipa":"ˈfɪkʃən","viRead":"PHIK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"truyện hư cấu","exampleEn":"I prefer fiction to history books.","exampleVi":"Tôi thích truyện hư cấu hơn sách lịch sử.","collocations":[{"en":"science fiction","vi":"khoa học viễn tưởng"},{"en":"fiction and non-fiction","vi":"hư cấu và phi hư cấu"}],"tip":"science fiction (sci-fi) = khoa học viễn tưởng. non-fiction = sách thực tế.","emoji":"📚","stage":2},{"id":1572,"word":"figure","ipa":"ˈfɪgjər","viRead":"PHIG-yơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con số; dáng người","exampleEn":"Sales figures went up this year.","exampleVi":"Doanh số năm nay tăng.","collocations":[{"en":"sales figures","vi":"số liệu doanh thu"},{"en":"figure out","vi":"tìm ra, hiểu ra"}],"tip":"figure out = hiểu ra, giải được: I can't figure it out. Đọc 'FI-gơ' (Mỹ 'FI-giơ').","emoji":"🔢","stage":2},{"id":1573,"word":"final","ipa":"ˈfaɪnəl","viRead":"PHAI-nơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"cuối cùng; trận chung kết","exampleEn":"This is my final answer.","exampleVi":"Đây là câu trả lời cuối cùng của tôi.","collocations":[{"en":"final exam","vi":"thi cuối kỳ"},{"en":"the World Cup final","vi":"chung kết World Cup"}],"family":[{"word":"finally","vi":"cuối cùng thì"}],"tip":"finally = cuối cùng thì (sau khi chờ). the final = trận chung kết.","emoji":"🏁","stage":2},{"id":1574,"word":"flag","ipa":"flæg","viRead":"PHLEG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lá cờ","exampleEn":"The Vietnamese flag is red with a yellow star.","exampleVi":"Quốc kỳ Việt Nam màu đỏ có ngôi sao vàng.","collocations":[{"en":"national flag","vi":"quốc kỳ"},{"en":"red flag","vi":"dấu hiệu cảnh báo"}],"tip":"red flag = dấu hiệu đáng lo (trong quan hệ, công việc).","emoji":"🇻🇳","stage":2},{"id":1575,"word":"flat","ipa":"flæt","viRead":"PHLET","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"phẳng; căn hộ (Anh)","exampleEn":"The road is long and flat.","exampleVi":"Con đường dài và bằng phẳng.","collocations":[{"en":"a flat tire","vi":"lốp xẹp"},{"en":"a small flat","vi":"căn hộ nhỏ"}],"tip":"flat (Anh) = căn hộ = apartment (Mỹ). flat tire = xẹp lốp.","emoji":"🛞","stage":2},{"id":1576,"word":"flavor","ipa":"ˈfleɪvər","viRead":"PHLÂY-vơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hương vị","exampleEn":"What flavor of ice cream do you want?","exampleVi":"Bạn muốn kem vị gì?","collocations":[{"en":"strong flavor","vi":"vị đậm"},{"en":"chocolate flavor","vi":"vị sô-cô-la"}],"tip":"Mỹ viết flavor, Anh viết flavour. What flavor? = Vị gì?","emoji":"🍦","stage":2},{"id":1577,"word":"flood","ipa":"fləd","viRead":"PHLƠĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lũ lụt","exampleEn":"The flood destroyed many houses.","exampleVi":"Trận lũ phá hủy nhiều ngôi nhà.","collocations":[{"en":"heavy floods","vi":"lũ lụt nặng"},{"en":"flood water","vi":"nước lũ"}],"tip":"oo đọc 'ă': 'flắđ' (như blood). Miền Trung thường có floods mùa mưa.","emoji":"🌊","stage":2},{"id":1578,"word":"flour","ipa":"flaʊər","viRead":"PHLAO-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bột mì","exampleEn":"Mix the flour with water and eggs.","exampleVi":"Trộn bột mì với nước và trứng.","collocations":[{"en":"rice flour","vi":"bột gạo"},{"en":"a bag of flour","vi":"một túi bột"}],"tip":"flour (bột mì) đọc giống flower (bông hoa) — /flaʊər/.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":1579,"word":"flu","ipa":"flu","viRead":"PHLU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bệnh cúm","exampleEn":"I stayed home because I had the flu.","exampleVi":"Tôi ở nhà vì bị cúm.","collocations":[{"en":"have the flu","vi":"bị cúm"},{"en":"flu vaccine","vi":"vắc-xin cúm"}],"tip":"have the flu (có the). flu là nói tắt của influenza.","emoji":"🤧","stage":2},{"id":1580,"word":"fog","ipa":"fɔg","viRead":"PHAG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sương mù","exampleEn":"The fog was so thick we couldn't see the road.","exampleVi":"Sương mù dày đến mức không thấy đường.","collocations":[{"en":"thick fog","vi":"sương mù dày"},{"en":"morning fog","vi":"sương sớm"}],"family":[{"word":"foggy","vi":"có sương mù"}],"tip":"foggy = nhiều sương mù. Sa Pa hay có fog vào sáng sớm.","emoji":"🌫️","stage":2},{"id":1581,"word":"fond","ipa":"fɑnd","viRead":"PHANĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thích, trìu mến","exampleEn":"I'm very fond of my grandmother's cooking.","exampleVi":"Tôi rất thích món bà nấu.","collocations":[{"en":"fond of","vi":"thích, quý mến"},{"en":"fond memories","vi":"kỷ niệm đẹp"}],"tip":"be fond of + danh từ/V-ing = thích (nhẹ nhàng, lâu dài).","emoji":"🥰","stage":2},{"id":1582,"word":"forbid","ipa":"fərˈbɪd","viRead":"phơ-BIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cấm","exampleEn":"My parents forbid me to stay out late.","exampleVi":"Bố mẹ cấm tôi đi chơi khuya.","collocations":[{"en":"forbid smoking","vi":"cấm hút thuốc"},{"en":"forbid someone to","vi":"cấm ai làm gì"}],"tip":"forbid – forbade – forbidden. Strictly forbidden = Nghiêm cấm.","emoji":"🚫","stage":2},{"id":1583,"word":"forever","ipa":"fərˈɛvər","viRead":"phơ-E-vơ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"mãi mãi","exampleEn":"I will remember this day forever.","exampleVi":"Tôi sẽ nhớ ngày này mãi mãi.","collocations":[{"en":"last forever","vi":"kéo dài mãi"},{"en":"forever young","vi":"trẻ mãi"}],"family":[{"word":"ever","vi":"từng"}],"tip":"for + ever = mãi mãi. It took forever = Lâu kinh khủng.","emoji":"♾️","stage":2},{"id":1584,"word":"former","ipa":"ˈfɔrmər","viRead":"PHOR-mơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trước đây, cũ","exampleEn":"He is my former boss.","exampleVi":"Ông ấy là sếp cũ của tôi.","collocations":[{"en":"former teacher","vi":"thầy cũ"},{"en":"the former president","vi":"cựu tổng thống"}],"tip":"former = cũ, trước đây (chức vụ, quan hệ). the former … the latter = cái trước … cái sau.","emoji":"⏪","stage":2},{"id":1585,"word":"fountain","ipa":"ˈfaʊntən","viRead":"PHAON-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đài phun nước","exampleEn":"Children are playing near the fountain.","exampleVi":"Bọn trẻ đang chơi gần đài phun nước.","collocations":[{"en":"water fountain","vi":"vòi nước uống"},{"en":"the fountain in the park","vi":"đài phun nước trong công viên"}],"tip":"ou đọc 'ao': 'FAO-tần'.","emoji":"⛲","stage":2},{"id":1586,"word":"frame","ipa":"freɪm","viRead":"PHRÂYM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khung (ảnh, cửa)","exampleEn":"I bought a frame for our family photo.","exampleVi":"Tôi mua một cái khung cho ảnh gia đình.","collocations":[{"en":"photo frame","vi":"khung ảnh"},{"en":"time frame","vi":"khung thời gian"}],"tip":"frames = gọng kính. time frame = khoảng thời gian cho phép.","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":1587,"word":"freeze","ipa":"friz","viRead":"PHRID","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đông cứng; đóng băng","exampleEn":"Water freezes at zero degrees.","exampleVi":"Nước đóng băng ở không độ.","collocations":[{"en":"freeze to death","vi":"chết cóng"},{"en":"I'm freezing","vi":"tôi lạnh cóng"}],"family":[{"word":"frozen","vi":"đông lạnh"},{"word":"freezer","vi":"ngăn đá"}],"tip":"freeze – froze – frozen. I'm freezing! = Lạnh cóng rồi! Freeze! = Đứng yên!","emoji":"🥶","stage":2},{"id":1588,"word":"frog","ipa":"frɑg","viRead":"PHRAG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con ếch","exampleEn":"We heard frogs singing after the rain.","exampleVi":"Chúng tôi nghe tiếng ếch kêu sau cơn mưa.","collocations":[{"en":"a green frog","vi":"con ếch xanh"},{"en":"frog legs","vi":"đùi ếch"}],"tip":"a frog in my throat = bị khàn tiếng (như có con ếch trong họng).","emoji":"🐸","stage":2},{"id":1589,"word":"fuel","ipa":"fjuəl","viRead":"PHYU-ơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhiên liệu","exampleEn":"The price of fuel has gone up again.","exampleVi":"Giá nhiên liệu lại tăng.","collocations":[{"en":"fuel price","vi":"giá xăng dầu"},{"en":"run out of fuel","vi":"hết xăng"}],"tip":"fuel = nhiên liệu nói chung (xăng = gas/petrol). Đọc 'FIU-ồ'.","emoji":"⛽","stage":2},{"id":1590,"word":"fund","ipa":"fənd","viRead":"PHƠNĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quỹ, tiền vốn","exampleEn":"We raised funds for the flood victims.","exampleVi":"Chúng tôi quyên góp quỹ cho nạn nhân lũ lụt.","collocations":[{"en":"raise funds","vi":"gây quỹ"},{"en":"funds for","vi":"quỹ cho"}],"family":[{"word":"funding","vi":"kinh phí"}],"tip":"raise funds = gây quỹ. refund = hoàn tiền (re + fund).","emoji":"💰","stage":2},{"id":1591,"word":"funeral","ipa":"ˈfjunərəl","viRead":"PHYU-nơ-ơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đám tang","exampleEn":"Many people came to his funeral.","exampleVi":"Nhiều người đến dự đám tang ông ấy.","collocations":[{"en":"attend a funeral","vi":"dự đám tang"},{"en":"funeral service","vi":"lễ tang"}],"tip":"Nhấn âm đầu: FIU-nơ-rồ. Chia buồn: I'm sorry for your loss.","emoji":"🕯️","stage":2},{"id":1592,"word":"gallery","ipa":"ˈgæləri","viRead":"GE-lơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phòng trưng bày","exampleEn":"We visited an art gallery on Sunday.","exampleVi":"Chủ nhật chúng tôi đi xem phòng tranh.","collocations":[{"en":"art gallery","vi":"phòng tranh"},{"en":"photo gallery","vi":"thư viện ảnh"}],"tip":"Trên điện thoại: Gallery = thư viện ảnh.","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":1593,"word":"gap","ipa":"gæp","viRead":"GEP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoảng trống, khoảng cách","exampleEn":"Mind the gap between the train and the platform.","exampleVi":"Chú ý khoảng trống giữa tàu và sân ga.","collocations":[{"en":"mind the gap","vi":"chú ý khoảng trống"},{"en":"gap year","vi":"năm nghỉ giữa chừng"}],"tip":"gap year = năm nghỉ trước/sau đại học để đi trải nghiệm. generation gap = khoảng cách thế hệ.","emoji":"🕳️","stage":2},{"id":1594,"word":"garage","ipa":"gərɑʒ","viRead":"gơ-AZH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ga-ra, nhà để xe","exampleEn":"He parks his car in the garage.","exampleVi":"Anh ấy đỗ xe trong ga-ra.","collocations":[{"en":"in the garage","vi":"trong ga-ra"},{"en":"garage sale","vi":"bán đồ cũ tại nhà"}],"tip":"Mỹ đọc 'gơ-RAJ', Anh đọc 'GA-rij'. garage còn là tiệm sửa xe.","emoji":"🚗","stage":2},{"id":1595,"word":"garlic","ipa":"ˈgɑrlɪk","viRead":"GAR-lik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tỏi","exampleEn":"Vietnamese dishes often use garlic.","exampleVi":"Món Việt thường dùng tỏi.","collocations":[{"en":"a clove of garlic","vi":"một tép tỏi"},{"en":"garlic bread","vi":"bánh mì bơ tỏi"}],"tip":"garlic không đếm được: some garlic. a clove of garlic = một tép tỏi.","emoji":"🧄","stage":2},{"id":1596,"word":"gas","ipa":"gæs","viRead":"GES","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khí; xăng (Mỹ)","exampleEn":"We need to stop for gas on the way.","exampleVi":"Chúng ta cần dừng đổ xăng dọc đường.","collocations":[{"en":"gas station","vi":"cây xăng"},{"en":"gas stove","vi":"bếp ga"}],"tip":"Mỹ: gas = xăng; Anh: petrol. gas station = cây xăng.","emoji":"⛽","stage":2},{"id":1597,"word":"gather","ipa":"ˈgæðər","viRead":"GE-đơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tụ tập; thu thập","exampleEn":"The family gathers together at Tet.","exampleVi":"Cả gia đình quây quần bên nhau dịp Tết.","collocations":[{"en":"gather together","vi":"quây quần"},{"en":"gather information","vi":"thu thập thông tin"}],"family":[{"word":"gathering","vi":"buổi họp mặt"}],"tip":"th rung: 'GA-đơ'. family gathering = buổi họp mặt gia đình.","emoji":"👨‍👩‍👧‍👦","stage":2},{"id":1598,"word":"gentle","ipa":"ˈʤɛntəl","viRead":"GIEN-tơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hiền lành, nhẹ nhàng","exampleEn":"He is very gentle with children.","exampleVi":"Anh ấy rất hiền với trẻ con.","collocations":[{"en":"a gentle voice","vi":"giọng nói dịu dàng"},{"en":"gentle with","vi":"nhẹ nhàng với"}],"family":[{"word":"gently","vi":"nhẹ nhàng"}],"tip":"g đọc 'gi': 'GIEN-tồ'. gentleman = quý ông.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":1599,"word":"genuine","ipa":"ˈʤɛnjuˌaɪn","viRead":"GIEN-yơ-wơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thật, chân thành","exampleEn":"This is a genuine leather bag.","exampleVi":"Đây là túi da thật.","collocations":[{"en":"genuine leather","vi":"da thật"},{"en":"a genuine smile","vi":"nụ cười chân thành"}],"tip":"genuine = thật (không giả); cũng là 'chân thành'. Đọc 'GIEN-diu-in'.","emoji":"💯","stage":2},{"id":1600,"word":"gesture","ipa":"ˈʤɛsʧər","viRead":"GIES-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cử chỉ","exampleEn":"Waving is a friendly gesture.","exampleVi":"Vẫy tay là một cử chỉ thân thiện.","collocations":[{"en":"a kind gesture","vi":"cử chỉ tử tế"},{"en":"hand gestures","vi":"cử chỉ tay"}],"tip":"Đọc 'GIES-chơ'. body language gồm cả gestures.","emoji":"👋","stage":2},{"id":1601,"word":"ghost","ipa":"goʊst","viRead":"GÂUST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con ma","exampleEn":"Do you believe in ghosts?","exampleVi":"Bạn có tin có ma không?","collocations":[{"en":"ghost story","vi":"truyện ma"},{"en":"see a ghost","vi":"thấy ma"}],"tip":"h câm: 'gâust'. ghosting = đột ngột cắt liên lạc không lời giải thích.","emoji":"👻","stage":2},{"id":1602,"word":"giant","ipa":"ʤaɪənt","viRead":"GIAI-ơnt","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"khổng lồ","exampleEn":"There is a giant tree in front of the temple.","exampleVi":"Có một cây cổ thụ khổng lồ trước ngôi đền.","collocations":[{"en":"a giant panda","vi":"gấu trúc lớn"},{"en":"tech giant","vi":"ông lớn công nghệ"}],"tip":"g đọc 'gi': 'GIAI-ần(t)'. tech giants = các hãng công nghệ lớn.","emoji":"🦕","stage":2},{"id":1603,"word":"glad","ipa":"glæd","viRead":"GLEĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vui, mừng","exampleEn":"I'm glad you could come.","exampleVi":"Tôi mừng vì bạn đến được.","collocations":[{"en":"glad to hear","vi":"mừng khi nghe"},{"en":"glad to help","vi":"rất vui được giúp"}],"tip":"glad chỉ đứng sau động từ: I'm glad ✓ (a glad boy ✗). Glad to help! = Rất sẵn lòng!","emoji":"😊","stage":2},{"id":1604,"word":"glove","ipa":"gləv","viRead":"GLƠV","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"găng tay","exampleEn":"Wear gloves when you wash the dishes.","exampleVi":"Đeo găng tay khi rửa bát.","collocations":[{"en":"a pair of gloves","vi":"một đôi găng"},{"en":"rubber gloves","vi":"găng cao su"}],"tip":"o đọc 'ă': 'glắv'. fit like a glove = vừa khít.","emoji":"🧤","stage":2},{"id":1605,"word":"glue","ipa":"glu","viRead":"GLU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"keo dán","exampleEn":"I fixed the cup with glue.","exampleVi":"Tôi dán lại cái cốc bằng keo.","collocations":[{"en":"super glue","vi":"keo 502"},{"en":"a tube of glue","vi":"một tuýp keo"}],"tip":"glue vừa là danh từ (keo) vừa là động từ (dán). ue đọc 'u': 'glu'.","emoji":"🧴","stage":2},{"id":1606,"word":"goat","ipa":"goʊt","viRead":"GÂUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con dê","exampleEn":"The farmer keeps goats and chickens.","exampleVi":"Người nông dân nuôi dê và gà.","collocations":[{"en":"goat milk","vi":"sữa dê"},{"en":"mountain goat","vi":"dê núi"}],"tip":"GOAT (viết hoa) = Greatest Of All Time — người giỏi nhất mọi thời đại.","emoji":"🐐","stage":2},{"id":1607,"word":"grab","ipa":"græb","viRead":"GREB","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chộp, lấy nhanh","exampleEn":"Let's grab a coffee before work.","exampleVi":"Làm ly cà phê trước giờ làm nhé.","collocations":[{"en":"grab a bite","vi":"ăn vội chút gì"},{"en":"grab a taxi","vi":"bắt taxi"}],"tip":"grab a coffee/bite = uống/ăn nhanh (thân mật). grabbed (gấp đôi b).","emoji":"🤏","stage":2},{"id":1608,"word":"grade","ipa":"greɪd","viRead":"GRÂYĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điểm; lớp (Mỹ)","exampleEn":"She got good grades in English.","exampleVi":"Cô ấy được điểm tiếng Anh cao.","collocations":[{"en":"good grades","vi":"điểm cao"},{"en":"fifth grade","vi":"lớp năm"}],"tip":"grade (Mỹ) = điểm số và khối lớp: My son is in fifth grade.","emoji":"📊","stage":2},{"id":1609,"word":"graduate","ipa":"ˈgræʤəˌweɪt","viRead":"GRE-giu-wâyt","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"tốt nghiệp","exampleEn":"She graduated from university last year.","exampleVi":"Cô ấy tốt nghiệp đại học năm ngoái.","collocations":[{"en":"graduate from","vi":"tốt nghiệp (trường)"},{"en":"a new graduate","vi":"sinh viên mới ra trường"}],"family":[{"word":"graduation","vi":"lễ tốt nghiệp"}],"tip":"graduate FROM + trường. Động từ đọc 'GRA-giu-ây(t)', danh từ 'GRA-giu-ợt'.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":1610,"word":"gym","ipa":"ʤɪm","viRead":"GIIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phòng tập thể hình","exampleEn":"I go to the gym three times a week.","exampleVi":"Tôi đến phòng gym ba lần một tuần.","collocations":[{"en":"go to the gym","vi":"đi tập gym"},{"en":"gym membership","vi":"thẻ tập gym"}],"tip":"gym là nói tắt của gymnasium. y đọc 'i': 'gim'.","emoji":"🏋️","stage":2},{"id":1611,"word":"hall","ipa":"hɔl","viRead":"HOL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hội trường; hành lang","exampleEn":"The meeting is in the main hall.","exampleVi":"Cuộc họp ở hội trường chính.","collocations":[{"en":"concert hall","vi":"phòng hòa nhạc"},{"en":"city hall","vi":"tòa thị chính"}],"family":[{"word":"hallway","vi":"hành lang"}],"tip":"hall = hội trường (lớn) hoặc hành lang/sảnh vào nhà.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":1612,"word":"handle","ipa":"ˈhændəl","viRead":"HEN-đơl","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"xử lý; tay cầm","exampleEn":"Can you handle this problem by yourself?","exampleVi":"Bạn tự xử lý vấn đề này được không?","collocations":[{"en":"handle stress","vi":"đối phó với căng thẳng"},{"en":"door handle","vi":"tay nắm cửa"}],"tip":"I can handle it = Tôi lo được. handle with care = cẩn thận dễ vỡ.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":1613,"word":"handsome","ipa":"ˈhænsəm","viRead":"HEN-sơm","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đẹp trai","exampleEn":"Her boyfriend is tall and handsome.","exampleVi":"Bạn trai cô ấy cao ráo và đẹp trai.","collocations":[{"en":"a handsome man","vi":"người đàn ông đẹp trai"},{"en":"tall and handsome","vi":"cao ráo đẹp trai"}],"tip":"d gần như câm: 'HAN-sầm'. handsome cho nam; beautiful/pretty cho nữ.","emoji":"🤵","stage":2},{"id":1614,"word":"harbor","ipa":"ˈhɑrbər","viRead":"HAR-bơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bến cảng","exampleEn":"Many boats are in the harbor.","exampleVi":"Nhiều thuyền đang neo trong bến cảng.","collocations":[{"en":"in the harbor","vi":"trong cảng"},{"en":"fishing harbor","vi":"cảng cá"}],"tip":"Mỹ: harbor; Anh: harbour. Hạ Long có nhiều bến tàu = harbors.","emoji":"⚓","stage":2},{"id":1615,"word":"harm","ipa":"hɑrm","viRead":"HARM","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự tổn hại","exampleEn":"Too much sugar can do harm to your health.","exampleVi":"Quá nhiều đường có thể gây hại cho sức khỏe.","collocations":[{"en":"do harm","vi":"gây hại"},{"en":"no harm done","vi":"không sao đâu"}],"family":[{"word":"harmful","vi":"có hại"},{"word":"harmless","vi":"vô hại"}],"tip":"harmful = có hại; harmless = vô hại. There's no harm in trying = Thử cũng chẳng mất gì.","emoji":"☣️","stage":2},{"id":1616,"word":"harvest","ipa":"ˈhɑrvəst","viRead":"HAR-vơst","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mùa gặt, thu hoạch","exampleEn":"Farmers are busy during the rice harvest.","exampleVi":"Nông dân bận rộn vào mùa gặt lúa.","collocations":[{"en":"rice harvest","vi":"mùa gặt lúa"},{"en":"harvest time","vi":"mùa thu hoạch"}],"tip":"harvest vừa là mùa gặt vừa là 'thu hoạch' (động từ).","emoji":"🌾","stage":2},{"id":1617,"word":"headline","ipa":"ˈhɛˌdlaɪn","viRead":"HEĐ-lain","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiêu đề (báo)","exampleEn":"I only read the headlines this morning.","exampleVi":"Sáng nay tôi chỉ đọc lướt các tiêu đề.","collocations":[{"en":"news headlines","vi":"tiêu đề tin tức"},{"en":"make headlines","vi":"lên báo"}],"family":[{"word":"head","vi":"đầu"}],"tip":"make headlines = gây chú ý, lên trang nhất.","emoji":"📰","stage":2},{"id":1618,"word":"heal","ipa":"hil","viRead":"HIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chữa lành, lành lại","exampleEn":"The cut on my finger healed quickly.","exampleVi":"Vết cắt trên ngón tay tôi lành nhanh.","collocations":[{"en":"heal quickly","vi":"lành nhanh"},{"en":"time heals","vi":"thời gian chữa lành"}],"family":[{"word":"health","vi":"sức khỏe"}],"tip":"heal (chữa lành) đọc giống heel (gót chân).","emoji":"🩹","stage":2},{"id":1619,"word":"heater","ipa":"ˈhitər","viRead":"HI-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy sưởi","exampleEn":"Turn on the heater, it's cold.","exampleVi":"Bật máy sưởi đi, lạnh quá.","collocations":[{"en":"water heater","vi":"bình nóng lạnh"},{"en":"turn on the heater","vi":"bật máy sưởi"}],"family":[{"word":"heat","vi":"nhiệt"}],"tip":"water heater = bình nóng lạnh. heat + er = máy làm nóng.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":1620,"word":"helmet","ipa":"ˈhɛlmət","viRead":"HEL-mơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mũ bảo hiểm","exampleEn":"Always wear a helmet on a motorbike.","exampleVi":"Luôn đội mũ bảo hiểm khi đi xe máy.","collocations":[{"en":"wear a helmet","vi":"đội mũ bảo hiểm"},{"en":"bike helmet","vi":"mũ xe đạp"}],"tip":"wear a helmet (không nói put on hat khi nói mũ bảo hiểm). Đọc 'HEL-mợt'.","emoji":"⛑️","stage":2},{"id":1621,"word":"hero","ipa":"ˈhɪroʊ","viRead":"HI-râu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"anh hùng","exampleEn":"Firefighters are real heroes.","exampleVi":"Lính cứu hỏa là những anh hùng thật sự.","collocations":[{"en":"a national hero","vi":"anh hùng dân tộc"},{"en":"my hero","vi":"thần tượng của tôi"}],"family":[{"word":"heroic","vi":"anh hùng"}],"tip":"Số nhiều: heroes (thêm -es). superhero = siêu anh hùng.","emoji":"🦸","stage":2},{"id":1622,"word":"highlight","ipa":"ˈhaɪˌlaɪt","viRead":"HAI-lait","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"điểm nổi bật","exampleEn":"The highlight of our trip was Ha Long Bay.","exampleVi":"Điểm nhấn của chuyến đi là vịnh Hạ Long.","collocations":[{"en":"the highlight of","vi":"điểm nhấn của"},{"en":"match highlights","vi":"những pha nổi bật trận đấu"}],"family":[{"word":"highlighter","vi":"bút dạ quang"}],"tip":"highlight (động từ) = tô sáng. highlights = video tóm tắt trận đấu.","emoji":"🖍️","stage":2},{"id":1623,"word":"hike","ipa":"haɪk","viRead":"HAIK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"chuyến đi bộ đường dài","exampleEn":"We went on a hike in the mountains.","exampleVi":"Chúng tôi đi bộ đường dài trên núi.","collocations":[{"en":"go on a hike","vi":"đi leo núi, đi bộ đường dài"},{"en":"a long hike","vi":"chuyến đi bộ dài"}],"family":[{"word":"hiking","vi":"môn đi bộ đường dài"}],"tip":"go hiking = đi trekking. hike còn là 'tăng mạnh' (price hike = tăng giá).","emoji":"🥾","stage":2},{"id":1624,"word":"honey","ipa":"ˈhəni","viRead":"HƠ-ni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mật ong; cưng (gọi yêu)","exampleEn":"I put some honey in my tea.","exampleVi":"Tôi cho ít mật ong vào trà.","collocations":[{"en":"a spoon of honey","vi":"một thìa mật ong"},{"en":"honey, I'm home!","vi":"em/anh ơi, anh/em về rồi!"}],"family":[{"word":"honeymoon","vi":"tuần trăng mật"}],"tip":"honey còn là cách gọi thân mật (anh/em yêu). o đọc 'ă': 'HẮ-ni'.","emoji":"🍯","stage":2},{"id":1625,"word":"hook","ipa":"hʊk","viRead":"HUK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái móc","exampleEn":"Hang your bag on the hook.","exampleVi":"Treo túi lên móc.","collocations":[{"en":"on the hook","vi":"trên móc"},{"en":"off the hook","vi":"thoát nạn; (điện thoại) nhấc máy"}],"tip":"get off the hook = thoát khỏi rắc rối.","emoji":"🪝","stage":2},{"id":1626,"word":"horror","ipa":"ˈhɔrər","viRead":"HO-rơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự kinh hoàng; kinh dị","exampleEn":"I don't like horror films.","exampleVi":"Tôi không thích phim kinh dị.","collocations":[{"en":"horror film","vi":"phim kinh dị"},{"en":"in horror","vi":"kinh hoàng"}],"family":[{"word":"horrible","vi":"kinh khủng"}],"tip":"horror movie = phim kinh dị. horrible = rất tệ, kinh khủng.","emoji":"😱","stage":2},{"id":1627,"word":"host","ipa":"hoʊst","viRead":"HÂUST","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"chủ nhà; người dẫn chương trình","exampleEn":"Our host cooked a wonderful dinner.","exampleVi":"Chủ nhà nấu một bữa tối tuyệt vời.","collocations":[{"en":"host a party","vi":"tổ chức tiệc"},{"en":"TV host","vi":"người dẫn chương trình"}],"family":[{"word":"hostess","vi":"nữ chủ nhà"}],"tip":"host = chủ nhà/MC; guest = khách. host a meeting = chủ trì cuộc họp.","emoji":"🎤","stage":2},{"id":1628,"word":"humble","ipa":"ˈhəmbəl","viRead":"HƠM-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khiêm tốn","exampleEn":"He is famous but still very humble.","exampleVi":"Anh ấy nổi tiếng nhưng vẫn rất khiêm tốn.","collocations":[{"en":"stay humble","vi":"giữ sự khiêm tốn"},{"en":"a humble home","vi":"ngôi nhà giản dị"}],"tip":"h đọc rõ: 'HẮM-bồ'. Người Việt đề cao sự humble.","emoji":"🙏","stage":2},{"id":1629,"word":"humor","ipa":"ˈhjumər","viRead":"HYU-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hài hước","exampleEn":"She has a great sense of humor.","exampleVi":"Cô ấy rất có khiếu hài hước.","collocations":[{"en":"sense of humor","vi":"khiếu hài hước"},{"en":"dark humor","vi":"hài đen"}],"family":[{"word":"humorous","vi":"hài hước"}],"tip":"Mỹ: humor; Anh: humour. sense of humor = khiếu hài hước.","emoji":"😄","stage":2},{"id":1630,"word":"hunt","ipa":"hənt","viRead":"HƠNT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"săn; tìm kiếm","exampleEn":"My mom is hunting for a cheap flight.","exampleVi":"Mẹ tôi đang săn vé máy bay rẻ.","collocations":[{"en":"job hunting","vi":"tìm việc"},{"en":"hunt for","vi":"săn tìm"}],"family":[{"word":"hunter","vi":"thợ săn"}],"tip":"hunt for = lùng tìm: hunt for bargains = săn hàng giảm giá.","emoji":"🔍","stage":2},{"id":1631,"word":"ideal","ipa":"aɪˈdil","viRead":"ai-ĐIL","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lý tưởng","exampleEn":"This is an ideal place for a picnic.","exampleVi":"Đây là nơi lý tưởng để đi dã ngoại.","collocations":[{"en":"an ideal place","vi":"nơi lý tưởng"},{"en":"ideal for","vi":"lý tưởng cho"}],"family":[{"word":"ideally","vi":"lý tưởng nhất là"}],"tip":"Nhấn âm hai: ai-ĐIA-ồ. ideal ≠ idea (ý tưởng).","emoji":"🌟","stage":2},{"id":1632,"word":"identify","ipa":"aɪˈdɛntəˌfaɪ","viRead":"ai-ĐEN-tơ-phai","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhận ra, xác định","exampleEn":"Can you identify the man in this photo?","exampleVi":"Bạn có nhận ra người đàn ông trong ảnh không?","collocations":[{"en":"identify the problem","vi":"xác định vấn đề"},{"en":"identify yourself","vi":"xưng danh"}],"family":[{"word":"identity","vi":"danh tính"},{"word":"ID","vi":"giấy tờ tùy thân"}],"tip":"ID card = căn cước. identify → identified (y → ied).","emoji":"🪪","stage":2},{"id":1633,"word":"illegal","ipa":"ɪˈligəl","viRead":"i-LI-gơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bất hợp pháp","exampleEn":"It's illegal to drive without a license.","exampleVi":"Lái xe không bằng là phạm luật.","collocations":[{"en":"illegal parking","vi":"đỗ xe trái phép"},{"en":"it's illegal to","vi":"… là phạm pháp"}],"family":[{"word":"legal","vi":"hợp pháp"}],"tip":"il + legal = bất hợp pháp (như in-, im-, ir-, un- tạo nghĩa ngược).","emoji":"🚫","stage":2},{"id":1634,"word":"illness","ipa":"ˈɪlnəs","viRead":"IL-nơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bệnh tật, sự ốm","exampleEn":"She missed school because of illness.","exampleVi":"Cô ấy nghỉ học vì ốm.","collocations":[{"en":"serious illness","vi":"bệnh nặng"},{"en":"mental illness","vi":"bệnh tâm thần"}],"family":[{"word":"ill","vi":"ốm"}],"tip":"ill + ness = sự ốm. illness (tình trạng ốm) rộng hơn disease (bệnh cụ thể).","emoji":"🤒","stage":2},{"id":1635,"word":"imagination","ipa":"ˌɪˌmæʤəˈneɪʃən","viRead":"i-me-giơ-NÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trí tưởng tượng","exampleEn":"Children have a wonderful imagination.","exampleVi":"Trẻ con có trí tưởng tượng tuyệt vời.","collocations":[{"en":"use your imagination","vi":"dùng trí tưởng tượng"},{"en":"a lack of imagination","vi":"thiếu óc tưởng tượng"}],"family":[{"word":"imagine","vi":"tưởng tượng"}],"tip":"imagine (động từ) → imagination (danh từ) → imaginative (giàu tưởng tượng).","emoji":"🌈","stage":2},{"id":1636,"word":"immediately","ipa":"ɪˈmiˌdiətli","viRead":"i-MI-đi-ơt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ngay lập tức","exampleEn":"Call me immediately if anything happens.","exampleVi":"Có chuyện gì thì gọi tôi ngay lập tức.","collocations":[{"en":"leave immediately","vi":"rời đi ngay"},{"en":"immediately after","vi":"ngay sau khi"}],"family":[{"word":"immediate","vi":"ngay tức thì"}],"tip":"immediately = right away / at once. Chính tả: 2 m (i-mm-ediately).","emoji":"⚡","stage":2},{"id":1637,"word":"impact","ipa":"ˈɪmpækt","viRead":"IM-pekt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tác động, ảnh hưởng","exampleEn":"Social media has a big impact on young people.","exampleVi":"Mạng xã hội có tác động lớn tới giới trẻ.","collocations":[{"en":"have an impact on","vi":"tác động đến"},{"en":"a positive impact","vi":"tác động tích cực"}],"tip":"have an impact ON + đối tượng. Danh từ nhấn âm đầu: IM-pekt.","emoji":"💥","stage":2},{"id":1638,"word":"import","ipa":"ɪmˈpɔrt","viRead":"im-PORT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhập khẩu","exampleEn":"Vietnam imports a lot of machines.","exampleVi":"Việt Nam nhập khẩu nhiều máy móc.","collocations":[{"en":"import goods","vi":"nhập khẩu hàng hóa"},{"en":"import from","vi":"nhập từ"}],"family":[{"word":"export","vi":"xuất khẩu"}],"tip":"import ↔ export. Động từ nhấn sau: im-PORT; danh từ nhấn trước: IM-port.","emoji":"🚢","stage":2},{"id":1639,"word":"incident","ipa":"ˈɪnsədənt","viRead":"IN-sơ-đơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự việc, vụ việc","exampleEn":"The police are investigating the incident.","exampleVi":"Cảnh sát đang điều tra vụ việc.","collocations":[{"en":"a serious incident","vi":"vụ việc nghiêm trọng"},{"en":"without incident","vi":"suôn sẻ"}],"tip":"incident = sự việc (thường không hay); accident = tai nạn.","emoji":"🚨","stage":2},{"id":1640,"word":"indeed","ipa":"ɪnˈdid","viRead":"in-ĐIĐ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thật vậy, quả thực","exampleEn":"It was indeed a great day.","exampleVi":"Quả thực đó là một ngày tuyệt vời.","collocations":[{"en":"yes, indeed","vi":"đúng thế"},{"en":"very good indeed","vi":"thật sự rất tốt"}],"tip":"A friend in need is a friend indeed = Hoạn nạn mới biết bạn hiền.","emoji":"✔️","stage":2},{"id":1641,"word":"indoor","ipa":"ˈɪnˌdɔr","viRead":"IN-đor","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trong nhà","exampleEn":"Badminton is a popular indoor sport.","exampleVi":"Cầu lông là môn thể thao trong nhà phổ biến.","collocations":[{"en":"indoor games","vi":"trò chơi trong nhà"},{"en":"indoor pool","vi":"bể bơi trong nhà"}],"family":[{"word":"outdoor","vi":"ngoài trời"},{"word":"indoors","vi":"ở trong nhà"}],"tip":"indoor (tính từ, đứng trước danh từ) ↔ indoors (trạng từ): stay indoors.","emoji":"🏠","stage":2},{"id":1642,"word":"industry","ipa":"ˈɪndəstri","viRead":"IN-đơs-tri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngành công nghiệp","exampleEn":"Tourism is an important industry in Vietnam.","exampleVi":"Du lịch là ngành quan trọng ở Việt Nam.","collocations":[{"en":"the tourism industry","vi":"ngành du lịch"},{"en":"heavy industry","vi":"công nghiệp nặng"}],"family":[{"word":"industrial","vi":"thuộc công nghiệp"}],"tip":"Nhấn âm đầu: IN-đợs-tri.","emoji":"🏭","stage":2},{"id":1643,"word":"infection","ipa":"ɪnˈfɛkʃən","viRead":"in-PHEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nhiễm trùng","exampleEn":"He has an ear infection.","exampleVi":"Anh ấy bị viêm tai.","collocations":[{"en":"ear infection","vi":"viêm tai"},{"en":"prevent infection","vi":"ngừa nhiễm trùng"}],"family":[{"word":"infect","vi":"lây nhiễm"}],"tip":"ear/eye/throat infection = viêm tai/mắt/họng.","emoji":"🦠","stage":2},{"id":1644,"word":"influence","ipa":"ˈɪnfluəns","viRead":"IN-phlu-ơns","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"ảnh hưởng","exampleEn":"My teacher had a big influence on me.","exampleVi":"Thầy giáo có ảnh hưởng lớn đến tôi.","collocations":[{"en":"a good influence","vi":"ảnh hưởng tốt"},{"en":"under the influence","vi":"khi say xỉn"}],"family":[{"word":"influencer","vi":"người có ảnh hưởng (mạng xã hội)"}],"tip":"influence ON + người. influencer = người có sức ảnh hưởng trên mạng.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":1645,"word":"inform","ipa":"ɪnˈfɔrm","viRead":"in-PHORM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thông báo, báo cho biết","exampleEn":"Please inform us if you change your address.","exampleVi":"Vui lòng báo cho chúng tôi nếu bạn đổi địa chỉ.","collocations":[{"en":"inform someone of","vi":"báo cho ai về"},{"en":"keep me informed","vi":"cập nhật cho tôi"}],"family":[{"word":"information","vi":"thông tin"}],"tip":"inform + người (không cần to): inform me ✓ (inform to me ✗).","emoji":"📢","stage":2},{"id":1646,"word":"injury","ipa":"ˈɪnʤəri","viRead":"IN-giơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chấn thương, vết thương","exampleEn":"He missed the game because of a knee injury.","exampleVi":"Anh ấy vắng trận đấu vì chấn thương đầu gối.","collocations":[{"en":"a serious injury","vi":"chấn thương nặng"},{"en":"knee injury","vi":"chấn thương đầu gối"}],"family":[{"word":"injure","vi":"làm bị thương"}],"tip":"injure (động từ) → injury (danh từ) → injured (bị thương).","emoji":"🩼","stage":2},{"id":1647,"word":"ink","ipa":"ɪŋk","viRead":"INGK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mực","exampleEn":"My pen has run out of ink.","exampleVi":"Bút tôi hết mực rồi.","collocations":[{"en":"black ink","vi":"mực đen"},{"en":"run out of ink","vi":"hết mực"}],"tip":"ink không đếm được. printer ink = mực máy in.","emoji":"🖋️","stage":2},{"id":1648,"word":"innocent","ipa":"ˈɪnəsənt","viRead":"I-nơ-sơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vô tội; ngây thơ","exampleEn":"The court said he was innocent.","exampleVi":"Tòa tuyên bố anh ta vô tội.","collocations":[{"en":"innocent children","vi":"trẻ em ngây thơ"},{"en":"prove innocent","vi":"chứng minh vô tội"}],"family":[{"word":"innocence","vi":"sự vô tội"}],"tip":"innocent ↔ guilty (có tội). Nhấn âm đầu: I-nơ-xần(t).","emoji":"😇","stage":2},{"id":1649,"word":"insect","ipa":"ˈɪnˌsɛkt","viRead":"IN-sekt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"côn trùng","exampleEn":"Ants and bees are insects.","exampleVi":"Kiến và ong là côn trùng.","collocations":[{"en":"insect bite","vi":"vết côn trùng cắn"},{"en":"insect spray","vi":"thuốc xịt côn trùng"}],"tip":"insect = côn trùng (6 chân); bug là cách nói thân mật (cũng là 'lỗi phần mềm').","emoji":"🐜","stage":2},{"id":1650,"word":"insist","ipa":"ɪnˈsɪst","viRead":"in-SIST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhất quyết, khăng khăng","exampleEn":"She insisted on paying for dinner.","exampleVi":"Cô ấy nhất quyết đòi trả tiền bữa tối.","collocations":[{"en":"insist on","vi":"nhất quyết (làm gì)"},{"en":"if you insist","vi":"nếu bạn đã muốn vậy"}],"tip":"insist ON + V-ing. If you insist! = Thôi được, nếu bạn nhất quyết vậy.","emoji":"☝️","stage":2},{"id":1651,"word":"inspire","ipa":"ɪnˈspaɪr","viRead":"in-SPAIR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"truyền cảm hứng","exampleEn":"Her story inspired me to study harder.","exampleVi":"Câu chuyện của cô ấy truyền cảm hứng cho tôi học chăm hơn.","collocations":[{"en":"inspire someone to","vi":"truyền cảm hứng cho ai làm gì"},{"en":"be inspired by","vi":"được truyền cảm hứng bởi"}],"family":[{"word":"inspiration","vi":"nguồn cảm hứng"}],"tip":"inspiring = đầy cảm hứng. inspiration = nguồn cảm hứng.","emoji":"💡","stage":2},{"id":1652,"word":"instant","ipa":"ˈɪnstənt","viRead":"IN-stơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngay lập tức; ăn liền","exampleEn":"I don't like instant coffee.","exampleVi":"Tôi không thích cà phê hòa tan.","collocations":[{"en":"instant noodles","vi":"mì ăn liền"},{"en":"instant message","vi":"tin nhắn tức thì"}],"family":[{"word":"instantly","vi":"ngay lập tức"}],"tip":"instant noodles = mì tôm. instant coffee = cà phê hòa tan.","emoji":"🍜","stage":2},{"id":1653,"word":"instruction","ipa":"ɪnˈstrəkʃən","viRead":"in-STRƠK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hướng dẫn","exampleEn":"Read the instructions before you start.","exampleVi":"Đọc hướng dẫn trước khi bắt đầu.","collocations":[{"en":"follow the instructions","vi":"làm theo hướng dẫn"},{"en":"give instructions","vi":"ra hướng dẫn"}],"family":[{"word":"instruct","vi":"chỉ dẫn"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: instructions. user instructions = hướng dẫn sử dụng.","emoji":"📋","stage":2},{"id":1654,"word":"instrument","ipa":"ˈɪnstrəmənt","viRead":"IN-strơ-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhạc cụ; dụng cụ","exampleEn":"Can you play a musical instrument?","exampleVi":"Bạn có chơi nhạc cụ nào không?","collocations":[{"en":"musical instrument","vi":"nhạc cụ"},{"en":"play an instrument","vi":"chơi nhạc cụ"}],"tip":"musical instrument = nhạc cụ. Nhấn âm đầu: IN-strơ-mần(t).","emoji":"🎻","stage":2},{"id":1655,"word":"intelligent","ipa":"ɪnˈtɛləʤənt","viRead":"in-TE-lơ-giơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thông minh","exampleEn":"Dolphins are very intelligent animals.","exampleVi":"Cá heo là loài vật rất thông minh.","collocations":[{"en":"an intelligent student","vi":"học sinh thông minh"},{"en":"highly intelligent","vi":"cực kỳ thông minh"}],"family":[{"word":"intelligence","vi":"trí thông minh"}],"tip":"AI = artificial intelligence (trí tuệ nhân tạo). intelligent trang trọng hơn smart.","emoji":"🐬","stage":2},{"id":1656,"word":"intend","ipa":"ɪnˈtɛnd","viRead":"in-TENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dự định","exampleEn":"I intend to learn 20 new words a week.","exampleVi":"Tôi dự định học 20 từ mới mỗi tuần.","collocations":[{"en":"intend to do","vi":"dự định làm"},{"en":"as intended","vi":"như dự tính"}],"family":[{"word":"intention","vi":"ý định"}],"tip":"intend + to V. Trang trọng hơn plan/mean.","emoji":"🗓️","stage":2},{"id":1657,"word":"international","ipa":"ˌɪntərˈnæʃənəl","viRead":"in-tơ-NE-shơ-nơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"quốc tế","exampleEn":"Tan Son Nhat is an international airport.","exampleVi":"Tân Sơn Nhất là sân bay quốc tế.","collocations":[{"en":"international airport","vi":"sân bay quốc tế"},{"en":"international student","vi":"du học sinh"}],"family":[{"word":"nation","vi":"quốc gia"}],"tip":"inter (giữa) + national (quốc gia) = giữa các nước.","emoji":"🌍","stage":2},{"id":1658,"word":"invest","ipa":"ɪnˈvɛst","viRead":"in-VEST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đầu tư","exampleEn":"He invested his money in a small shop.","exampleVi":"Anh ấy đầu tư tiền vào một cửa hàng nhỏ.","collocations":[{"en":"invest in","vi":"đầu tư vào"},{"en":"invest time","vi":"đầu tư thời gian"}],"family":[{"word":"investment","vi":"sự đầu tư"},{"word":"investor","vi":"nhà đầu tư"}],"tip":"invest IN + thứ gì. Đầu tư vào việc học tiếng Anh = invest in learning English.","emoji":"📈","stage":2},{"id":1659,"word":"invitation","ipa":"ɪnvɪˈteɪʃən","viRead":"in-vi-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lời mời, thiệp mời","exampleEn":"Thank you for the invitation to your party.","exampleVi":"Cảm ơn bạn đã mời mình dự tiệc.","collocations":[{"en":"wedding invitation","vi":"thiệp cưới"},{"en":"accept an invitation","vi":"nhận lời mời"}],"family":[{"word":"invite","vi":"mời"}],"tip":"invite (động từ) → invitation (danh từ). decline an invitation = từ chối lời mời.","emoji":"💌","stage":2},{"id":1660,"word":"item","ipa":"ˈaɪtəm","viRead":"AI-tơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"món, mục, mặt hàng","exampleEn":"There are ten items on my shopping list.","exampleVi":"Danh sách mua sắm của tôi có mười món.","collocations":[{"en":"an item on the list","vi":"một mục trong danh sách"},{"en":"lost items","vi":"đồ thất lạc"}],"tip":"item = một món/một mục trong danh sách. Đọc 'AI-tầm'.","emoji":"📋","stage":2},{"id":1661,"word":"jacket","ipa":"ˈʤækɪt","viRead":"GIE-kơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo khoác","exampleEn":"Take a jacket, it might get cold.","exampleVi":"Mang theo áo khoác đi, có thể trời sẽ lạnh.","collocations":[{"en":"a leather jacket","vi":"áo khoác da"},{"en":"put on your jacket","vi":"mặc áo khoác vào"}],"tip":"jacket = áo khoác ngắn/nhẹ; coat = áo khoác dài, dày.","emoji":"🧥","stage":2},{"id":1662,"word":"jail","ipa":"ʤeɪl","viRead":"GIÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà tù","exampleEn":"He spent two years in jail.","exampleVi":"Anh ta ngồi tù hai năm.","collocations":[{"en":"in jail","vi":"ở tù"},{"en":"go to jail","vi":"vào tù"}],"tip":"jail = prison (Mỹ hay dùng jail). in jail (không có the).","emoji":"⛓️","stage":2},{"id":1663,"word":"jar","ipa":"ʤɑr","viRead":"GIAR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái lọ, hũ","exampleEn":"Put the cookies in a glass jar.","exampleVi":"Cho bánh quy vào lọ thủy tinh.","collocations":[{"en":"a jar of honey","vi":"một hũ mật ong"},{"en":"glass jar","vi":"lọ thủy tinh"}],"tip":"a jar of + thứ đựng trong hũ: a jar of jam.","emoji":"🫙","stage":2},{"id":1664,"word":"jaw","ipa":"ʤɔ","viRead":"GIO","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hàm","exampleEn":"He broke his jaw in the accident.","exampleVi":"Anh ấy bị gãy hàm trong vụ tai nạn.","collocations":[{"en":"jaw-dropping","vi":"gây sửng sốt"},{"en":"lower jaw","vi":"hàm dưới"}],"tip":"jaw-dropping = đẹp/bất ngờ đến há hốc mồm. aw đọc 'o': 'jo'.","emoji":"😮","stage":2},{"id":1665,"word":"jealous","ipa":"ˈʤɛləs","viRead":"GIE-lơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ghen tị","exampleEn":"My little brother is jealous of the new baby.","exampleVi":"Em trai tôi ghen tị với em bé mới sinh.","collocations":[{"en":"jealous of","vi":"ghen tị với"},{"en":"feel jealous","vi":"thấy ghen tị"}],"family":[{"word":"jealousy","vi":"sự ghen tị"}],"tip":"jealous OF + người. ea đọc 'e': 'GIE-lợs'.","emoji":"😒","stage":2},{"id":1666,"word":"jeans","ipa":"ʤinz","viRead":"GIIND","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần bò, quần jean","exampleEn":"He always wears jeans and a T-shirt.","exampleVi":"Anh ấy lúc nào cũng mặc quần jean và áo phông.","collocations":[{"en":"a pair of jeans","vi":"một chiếc quần jean"},{"en":"blue jeans","vi":"quần bò xanh"}],"tip":"jeans luôn số nhiều: My jeans ARE new. Một cái = a pair of jeans.","emoji":"👖","stage":2},{"id":1667,"word":"jewelry","ipa":"ˈʤuəlri","viRead":"GIU-ơl-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ trang sức","exampleEn":"She doesn't wear much jewelry.","exampleVi":"Cô ấy không đeo nhiều trang sức.","collocations":[{"en":"gold jewelry","vi":"trang sức vàng"},{"en":"a piece of jewelry","vi":"một món trang sức"}],"family":[{"word":"jewel","vi":"viên ngọc"}],"tip":"Mỹ: jewelry; Anh: jewellery. Không đếm được: a piece of jewelry.","emoji":"💍","stage":2},{"id":1668,"word":"journalist","ipa":"ˈʤərnəlɪst","viRead":"GIƠ-nơ-lơst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà báo","exampleEn":"She works as a journalist for a newspaper.","exampleVi":"Cô ấy làm nhà báo cho một tờ báo.","collocations":[{"en":"a famous journalist","vi":"nhà báo nổi tiếng"},{"en":"sports journalist","vi":"phóng viên thể thao"}],"family":[{"word":"journal","vi":"tạp chí; nhật ký"}],"tip":"journal (nhật ký/tạp chí) + ist = nhà báo. Đọc 'GIƠ-nơ-list'.","emoji":"📰","stage":2},{"id":1669,"word":"judge","ipa":"ʤʌʤ","viRead":"GIẮJ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"thẩm phán; giám khảo; đánh giá","exampleEn":"The judge said he was guilty.","exampleVi":"Thẩm phán tuyên anh ta có tội.","collocations":[{"en":"don't judge","vi":"đừng phán xét"},{"en":"judge by appearance","vi":"đánh giá qua vẻ ngoài"}],"family":[{"word":"judgment","vi":"sự phán đoán"}],"tip":"d câm trong 'dg': 'giắj'. Don't judge a book by its cover.","emoji":"👨‍⚖️","stage":2},{"id":1670,"word":"jungle","ipa":"ˈʤəŋgəl","viRead":"GIƠNG-gơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rừng rậm","exampleEn":"Tigers live in the jungle.","exampleVi":"Hổ sống trong rừng rậm.","collocations":[{"en":"in the jungle","vi":"trong rừng rậm"},{"en":"concrete jungle","vi":"rừng bê tông (thành phố)"}],"tip":"jungle = rừng nhiệt đới rậm rạp; forest = rừng nói chung.","emoji":"🌴","stage":2},{"id":1671,"word":"junior","ipa":"ˈʤunjər","viRead":"GIUN-yơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cấp dưới, trẻ hơn","exampleEn":"He is a junior member of the team.","exampleVi":"Anh ấy là thành viên cấp dưới trong nhóm.","collocations":[{"en":"junior staff","vi":"nhân viên cấp dưới"},{"en":"junior high school","vi":"trường trung học cơ sở"}],"family":[{"word":"senior","vi":"cấp trên, lớn tuổi hơn"}],"tip":"junior ↔ senior. junior developer = lập trình viên mới vào nghề.","emoji":"🧑‍🎓","stage":2},{"id":1672,"word":"justice","ipa":"ˈʤəstɪs","viRead":"GIƠS-tơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"công lý","exampleEn":"Everyone deserves justice.","exampleVi":"Ai cũng xứng đáng được hưởng công lý.","collocations":[{"en":"fight for justice","vi":"đấu tranh cho công lý"},{"en":"social justice","vi":"công bằng xã hội"}],"family":[{"word":"just","vi":"công bằng"}],"tip":"Nhấn âm đầu: GIẮS-tis.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":1673,"word":"keen","ipa":"kin","viRead":"KIN","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hăng hái, say mê","exampleEn":"She is keen on learning languages.","exampleVi":"Cô ấy say mê học ngoại ngữ.","collocations":[{"en":"keen on","vi":"thích, say mê"},{"en":"a keen student","vi":"học sinh hăng hái"}],"tip":"keen on + V-ing (Anh) = rất thích: I'm keen on cooking.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":1674,"word":"kettle","ipa":"ˈkɛtəl","viRead":"KE-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ấm đun nước","exampleEn":"Put the kettle on, let's have tea.","exampleVi":"Đun nước đi, mình pha trà.","collocations":[{"en":"boil the kettle","vi":"đun nước"},{"en":"electric kettle","vi":"ấm siêu tốc"}],"tip":"Put the kettle on = Đun nước đi (người Anh nói trước khi pha trà).","emoji":"🫖","stage":2},{"id":1675,"word":"kit","ipa":"kɪt","viRead":"KIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ dụng cụ","exampleEn":"Keep a first aid kit in your car.","exampleVi":"Để một bộ sơ cứu trong xe.","collocations":[{"en":"first aid kit","vi":"hộp sơ cứu"},{"en":"repair kit","vi":"bộ sửa chữa"}],"tip":"first aid kit = hộp thuốc sơ cứu.","emoji":"🧰","stage":2},{"id":1676,"word":"kneel","ipa":"nil","viRead":"NIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quỳ","exampleEn":"Please kneel down on the mat.","exampleVi":"Hãy quỳ xuống tấm thảm.","collocations":[{"en":"kneel down","vi":"quỳ xuống"},{"en":"kneel on the floor","vi":"quỳ trên sàn"}],"family":[{"word":"knee","vi":"đầu gối"}],"tip":"k câm: 'niil'. Quá khứ: knelt.","emoji":"🧎","stage":2},{"id":1677,"word":"knot","ipa":"nɑt","viRead":"NAT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nút thắt","exampleEn":"Tie a knot in the rope.","exampleVi":"Thắt một nút ở sợi dây.","collocations":[{"en":"tie a knot","vi":"thắt nút"},{"en":"tie the knot","vi":"kết hôn"}],"tip":"k câm: 'not' — đọc giống not! tie the knot = kết hôn.","emoji":"🪢","stage":2},{"id":1678,"word":"label","ipa":"ˈleɪbəl","viRead":"LÂY-bơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhãn","exampleEn":"Read the label before you buy it.","exampleVi":"Đọc nhãn trước khi mua.","collocations":[{"en":"price label","vi":"nhãn giá"},{"en":"food label","vi":"nhãn thực phẩm"}],"tip":"Đọc 'LÂY-bồ'. record label = hãng thu âm.","emoji":"🏷️","stage":2},{"id":1679,"word":"labor","ipa":"ˈleɪbər","viRead":"LÂY-bơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lao động","exampleEn":"The factory needs more labor.","exampleVi":"Nhà máy cần thêm lao động.","collocations":[{"en":"cheap labor","vi":"lao động giá rẻ"},{"en":"Labor Day","vi":"Ngày Quốc tế Lao động"}],"tip":"Mỹ: labor; Anh: labour. Ngày 1/5 = International Labor Day.","emoji":"👷","stage":2},{"id":1680,"word":"lack","ipa":"læk","viRead":"LEK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự thiếu","exampleEn":"I'm tired because of a lack of sleep.","exampleVi":"Tôi mệt vì thiếu ngủ.","collocations":[{"en":"a lack of","vi":"sự thiếu"},{"en":"lack of money","vi":"thiếu tiền"}],"tip":"lack (động từ) đi thẳng tân ngữ: He lacks experience ✓ (lacks of ✗). Danh từ: a lack OF.","emoji":"📉","stage":2},{"id":1681,"word":"lamb","ipa":"læm","viRead":"LEM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cừu non; thịt cừu","exampleEn":"We had roast lamb for dinner.","exampleVi":"Bữa tối chúng tôi ăn thịt cừu nướng.","collocations":[{"en":"roast lamb","vi":"cừu nướng"},{"en":"gentle as a lamb","vi":"hiền như cừu"}],"tip":"b CÂM: 'lem'. lamb = cừu con/thịt cừu non; sheep = con cừu.","emoji":"🐑","stage":2},{"id":1682,"word":"lamp","ipa":"læmp","viRead":"LEMP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái đèn (bàn, ngủ)","exampleEn":"Turn on the lamp, it's dark in here.","exampleVi":"Bật đèn lên, trong này tối quá.","collocations":[{"en":"desk lamp","vi":"đèn bàn"},{"en":"turn on the lamp","vi":"bật đèn"}],"tip":"lamp = đèn (vật dụng); light = ánh sáng/đèn nói chung.","emoji":"💡","stage":2},{"id":1683,"word":"landlord","ipa":"ˈlænˌdlɔrd","viRead":"LENĐ-lorđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chủ nhà (cho thuê)","exampleEn":"I pay the rent to my landlord every month.","exampleVi":"Hằng tháng tôi trả tiền nhà cho chủ nhà.","collocations":[{"en":"my landlord","vi":"chủ nhà của tôi"},{"en":"landlord and tenant","vi":"chủ nhà và người thuê"}],"family":[{"word":"tenant","vi":"người thuê"}],"tip":"landlord = chủ nhà cho thuê; tenant = người thuê nhà.","emoji":"🔑","stage":2},{"id":1684,"word":"lane","ipa":"leɪn","viRead":"LÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"làn đường; ngõ","exampleEn":"Stay in the right lane.","exampleVi":"Đi đúng làn bên phải.","collocations":[{"en":"bus lane","vi":"làn xe buýt"},{"en":"a narrow lane","vi":"con ngõ hẹp"}],"tip":"lane = làn xe / ngõ nhỏ (ngõ trong địa chỉ Hà Nội có thể dịch là lane).","emoji":"🛣️","stage":2},{"id":1685,"word":"laptop","ipa":"ˈlæpˌtɑp","viRead":"LEP-tap","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy tính xách tay","exampleEn":"I do my homework on my laptop.","exampleVi":"Tôi làm bài tập trên máy tính xách tay.","collocations":[{"en":"a new laptop","vi":"laptop mới"},{"en":"laptop bag","vi":"túi laptop"}],"tip":"lap (đùi) + top = máy tính để trên đùi.","emoji":"💻","stage":2},{"id":1686,"word":"latest","ipa":"ˈleɪtəst","viRead":"LÂY-tơst","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mới nhất","exampleEn":"Have you seen the latest news?","exampleVi":"Bạn xem tin mới nhất chưa?","collocations":[{"en":"the latest news","vi":"tin mới nhất"},{"en":"at the latest","vi":"chậm nhất là"}],"family":[{"word":"late","vi":"muộn"}],"tip":"at the latest = chậm nhất: Send it by Friday at the latest.","emoji":"🆕","stage":2},{"id":1687,"word":"launch","ipa":"lɔnʧ","viRead":"LONCH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"ra mắt, phóng","exampleEn":"The company will launch a new phone next month.","exampleVi":"Công ty sẽ ra mắt điện thoại mới vào tháng sau.","collocations":[{"en":"launch a product","vi":"ra mắt sản phẩm"},{"en":"launch a rocket","vi":"phóng tên lửa"}],"tip":"au đọc 'o': 'lonch'. product launch = buổi ra mắt sản phẩm.","emoji":"🚀","stage":2},{"id":1688,"word":"lawn","ipa":"lɔn","viRead":"LON","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bãi cỏ","exampleEn":"The children are playing on the lawn.","exampleVi":"Bọn trẻ đang chơi trên bãi cỏ.","collocations":[{"en":"mow the lawn","vi":"cắt cỏ"},{"en":"on the lawn","vi":"trên bãi cỏ"}],"tip":"aw đọc 'o': 'lon'. lawn = bãi cỏ được cắt tỉa.","emoji":"🌿","stage":2},{"id":1689,"word":"layer","ipa":"leɪər","viRead":"LÂY-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lớp","exampleEn":"Wear a few layers when it's cold.","exampleVi":"Mặc vài lớp áo khi trời lạnh.","collocations":[{"en":"a thin layer","vi":"một lớp mỏng"},{"en":"layers of clothes","vi":"nhiều lớp áo"}],"tip":"layer cake = bánh nhiều tầng. Đọc 'LÂY-ơ'.","emoji":"🍰","stage":2},{"id":1690,"word":"lecture","ipa":"ˈlɛkʧər","viRead":"LEK-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài giảng","exampleEn":"I have a two-hour lecture this afternoon.","exampleVi":"Chiều nay tôi có bài giảng hai tiếng.","collocations":[{"en":"give a lecture","vi":"giảng bài"},{"en":"attend a lecture","vi":"dự bài giảng"}],"family":[{"word":"lecturer","vi":"giảng viên"}],"tip":"lecturer = giảng viên đại học. Đọc 'LEK-chơ'.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":1691,"word":"leisure","ipa":"ˈlɛʒər","viRead":"LE-zhơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thời gian rảnh, giải trí","exampleEn":"What do you do in your leisure time?","exampleVi":"Lúc rảnh bạn làm gì?","collocations":[{"en":"leisure time","vi":"thời gian rảnh"},{"en":"at your leisure","vi":"lúc nào tiện"}],"tip":"Mỹ đọc 'LI-zhơ', Anh đọc 'LE-zhơ'. leisure = free time (trang trọng hơn).","emoji":"🏖️","stage":2},{"id":1692,"word":"lemon","ipa":"ˈlɛmən","viRead":"LE-mơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả chanh vàng","exampleEn":"I'd like hot water with lemon, please.","exampleVi":"Cho tôi nước ấm với chanh nhé.","collocations":[{"en":"lemon juice","vi":"nước chanh"},{"en":"lemon tea","vi":"trà chanh"}],"family":[{"word":"lemonade","vi":"nước chanh"}],"tip":"lemon = chanh vàng; lime = chanh xanh (loại người Việt hay dùng).","emoji":"🍋","stage":2},{"id":1693,"word":"length","ipa":"lɛŋθ","viRead":"LENGKTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiều dài","exampleEn":"What is the length of this room?","exampleVi":"Căn phòng này dài bao nhiêu?","collocations":[{"en":"the length of","vi":"chiều dài của"},{"en":"at length","vi":"một cách chi tiết"}],"family":[{"word":"long","vi":"dài"}],"tip":"long → length (như strong → strength, wide → width). ng + th: 'lengkth'.","emoji":"📏","stage":2},{"id":1694,"word":"lens","ipa":"lɛnz","viRead":"LEND","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ống kính; tròng kính","exampleEn":"I need to clean my camera lens.","exampleVi":"Tôi cần lau ống kính máy ảnh.","collocations":[{"en":"contact lens","vi":"kính áp tròng"},{"en":"camera lens","vi":"ống kính máy ảnh"}],"tip":"contact lenses = kính áp tròng. Số nhiều: lenses.","emoji":"🔍","stage":2},{"id":1695,"word":"lesson","ipa":"ˈlɛsən","viRead":"LE-sơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài học","exampleEn":"Today's English lesson was about food.","exampleVi":"Bài học tiếng Anh hôm nay về đồ ăn.","collocations":[{"en":"take lessons","vi":"học (có thầy)"},{"en":"learn a lesson","vi":"rút ra bài học"}],"tip":"lesson (bài học) đọc giống lessen (giảm bớt). learn your lesson = rút kinh nghiệm.","emoji":"📘","stage":2},{"id":1696,"word":"license","ipa":"ˈlaɪsəns","viRead":"LAI-sơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giấy phép","exampleEn":"You need a driving license to drive a car.","exampleVi":"Bạn cần bằng lái để lái ô tô.","collocations":[{"en":"driving license","vi":"bằng lái xe"},{"en":"business license","vi":"giấy phép kinh doanh"}],"tip":"Mỹ: license (danh từ và động từ); Anh: licence (danh từ). Đọc 'LAI-sần(s)'.","emoji":"🪪","stage":2},{"id":1697,"word":"lid","ipa":"lɪd","viRead":"LIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái nắp","exampleEn":"Put the lid on the pot.","exampleVi":"Đậy nắp nồi lại.","collocations":[{"en":"put the lid on","vi":"đậy nắp"},{"en":"take the lid off","vi":"mở nắp"}],"family":[{"word":"eyelid","vi":"mí mắt"}],"tip":"eyelid = mí mắt (nắp của mắt!).","emoji":"🍲","stage":2},{"id":1698,"word":"lifestyle","ipa":"ˈlaɪfˌstaɪl","viRead":"LAIPH-stail","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lối sống","exampleEn":"A healthy lifestyle helps you live longer.","exampleVi":"Lối sống lành mạnh giúp bạn sống lâu hơn.","collocations":[{"en":"a healthy lifestyle","vi":"lối sống lành mạnh"},{"en":"change your lifestyle","vi":"thay đổi lối sống"}],"family":[{"word":"life","vi":"cuộc sống"}],"tip":"life (cuộc sống) + style (phong cách) = lối sống.","emoji":"🧘","stage":2},{"id":1699,"word":"lightning","ipa":"ˈlaɪtnɪŋ","viRead":"LAIT-ning","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tia chớp","exampleEn":"The tree was hit by lightning.","exampleVi":"Cái cây bị sét đánh.","collocations":[{"en":"thunder and lightning","vi":"sấm và chớp"},{"en":"lightning fast","vi":"nhanh như chớp"}],"family":[{"word":"light","vi":"ánh sáng"}],"tip":"lightning (chớp, không có e) ≠ lightening (làm sáng). thunder = sấm.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":1700,"word":"likely","ipa":"ˈlaɪkli","viRead":"LAIK-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có khả năng xảy ra","exampleEn":"It's likely to rain this afternoon.","exampleVi":"Chiều nay có khả năng mưa.","collocations":[{"en":"be likely to","vi":"có khả năng"},{"en":"most likely","vi":"rất có thể"}],"family":[{"word":"like","vi":"thích; giống"},{"word":"unlikely","vi":"khó xảy ra"}],"tip":"likely là TÍNH TỪ (dù có đuôi -ly): It's likely to rain. unlikely = khó xảy ra.","emoji":"🎲","stage":2},{"id":1701,"word":"lip","ipa":"lɪp","viRead":"LIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"môi","exampleEn":"She has red lips.","exampleVi":"Cô ấy có đôi môi đỏ.","collocations":[{"en":"bite your lip","vi":"cắn môi"},{"en":"lip balm","vi":"son dưỡng"}],"family":[{"word":"lipstick","vi":"son môi"}],"tip":"lip + stick = son môi. My lips are sealed = Tôi sẽ giữ bí mật.","emoji":"👄","stage":2},{"id":1702,"word":"literature","ipa":"ˈlɪtərəʧər","viRead":"LI-tơ-ơ-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"văn học","exampleEn":"She studies English literature at university.","exampleVi":"Cô ấy học văn học Anh ở đại học.","collocations":[{"en":"English literature","vi":"văn học Anh"},{"en":"classic literature","vi":"văn học kinh điển"}],"tip":"Đọc 'LI-tơ-rơ-chơ'. Môn Ngữ văn = Literature.","emoji":"📚","stage":2},{"id":1703,"word":"litter","ipa":"ˈlɪtər","viRead":"LI-tơ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"rác vứt bừa","exampleEn":"Please don't drop litter in the park.","exampleVi":"Làm ơn đừng xả rác trong công viên.","collocations":[{"en":"drop litter","vi":"xả rác"},{"en":"no littering","vi":"cấm xả rác"}],"tip":"litter = rác vứt bừa ngoài đường. No littering = Cấm xả rác.","emoji":"🚯","stage":2},{"id":1704,"word":"loaf","ipa":"loʊf","viRead":"LÂUPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ổ (bánh mì)","exampleEn":"I bought a loaf of bread for breakfast.","exampleVi":"Tôi mua một ổ bánh mì cho bữa sáng.","collocations":[{"en":"a loaf of bread","vi":"một ổ bánh mì"},{"en":"two loaves","vi":"hai ổ"}],"tip":"Số nhiều: loaves (f → ves). a loaf of bread = một ổ bánh mì.","emoji":"🍞","stage":2},{"id":1705,"word":"lobby","ipa":"ˈlɑbi","viRead":"LA-bi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sảnh","exampleEn":"Let's meet in the hotel lobby at 8.","exampleVi":"8 giờ gặp nhau ở sảnh khách sạn nhé.","collocations":[{"en":"hotel lobby","vi":"sảnh khách sạn"},{"en":"in the lobby","vi":"ở sảnh"}],"tip":"lobby = sảnh chờ (khách sạn, tòa nhà).","emoji":"🏨","stage":2},{"id":1706,"word":"location","ipa":"loʊˈkeɪʃən","viRead":"lâu-KÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vị trí, địa điểm","exampleEn":"The hotel is in a great location.","exampleVi":"Khách sạn ở vị trí rất đẹp.","collocations":[{"en":"a great location","vi":"vị trí đẹp"},{"en":"share your location","vi":"chia sẻ vị trí"}],"family":[{"word":"locate","vi":"định vị"}],"tip":"share your location = gửi định vị. Nhấn âm hai: lâu-KÂY-shần.","emoji":"📍","stage":2},{"id":1707,"word":"loose","ipa":"lus","viRead":"LUS","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lỏng, rộng","exampleEn":"These trousers are a bit loose.","exampleVi":"Chiếc quần này hơi rộng.","collocations":[{"en":"loose clothes","vi":"quần áo rộng"},{"en":"a loose tooth","vi":"răng lung lay"}],"family":[{"word":"loosen","vi":"nới lỏng"}],"tip":"loose (lỏng, đọc 'lus') ≠ lose (mất, đọc 'luz'). Rất hay viết nhầm!","emoji":"👕","stage":2},{"id":1708,"word":"loss","ipa":"lɔs","viRead":"LOS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự mất mát; thua lỗ","exampleEn":"I'm so sorry for your loss.","exampleVi":"Tôi rất tiếc về sự mất mát của bạn.","collocations":[{"en":"weight loss","vi":"giảm cân"},{"en":"make a loss","vi":"thua lỗ"}],"family":[{"word":"lose","vi":"mất"}],"tip":"I'm sorry for your loss = câu chia buồn. lose (động từ) → loss (danh từ).","emoji":"💔","stage":2},{"id":1709,"word":"luxury","ipa":"ˈləgʒəri","viRead":"LƠG-zhơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự xa xỉ","exampleEn":"They stayed in a luxury hotel.","exampleVi":"Họ ở một khách sạn sang trọng.","collocations":[{"en":"luxury hotel","vi":"khách sạn hạng sang"},{"en":"a luxury car","vi":"xe hạng sang"}],"family":[{"word":"luxurious","vi":"xa hoa"}],"tip":"x đọc 'kzh' hoặc 'ksh': 'LẮK-shơ-ri'. luxury brand = thương hiệu xa xỉ.","emoji":"💎","stage":2},{"id":1710,"word":"magazine","ipa":"ˈmægəˌzin","viRead":"ME-gơ-din","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tạp chí","exampleEn":"I read a fashion magazine on the plane.","exampleVi":"Tôi đọc tạp chí thời trang trên máy bay.","collocations":[{"en":"a fashion magazine","vi":"tạp chí thời trang"},{"en":"magazine cover","vi":"bìa tạp chí"}],"tip":"Nhấn âm cuối: ma-gơ-ZIN.","emoji":"📖","stage":2},{"id":1711,"word":"magic","ipa":"ˈmæʤɪk","viRead":"ME-giik","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"phép thuật, ảo thuật","exampleEn":"The children loved the magic show.","exampleVi":"Bọn trẻ thích buổi biểu diễn ảo thuật.","collocations":[{"en":"magic show","vi":"buổi ảo thuật"},{"en":"like magic","vi":"như phép màu"}],"family":[{"word":"magical","vi":"kỳ diệu"},{"word":"magician","vi":"ảo thuật gia"}],"tip":"g đọc 'gi': 'MA-gic'. magician = nhà ảo thuật.","emoji":"🪄","stage":2},{"id":1712,"word":"mail","ipa":"meɪl","viRead":"MÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thư từ, bưu phẩm","exampleEn":"Did we get any mail today?","exampleVi":"Hôm nay nhà mình có thư không?","collocations":[{"en":"check the mail","vi":"kiểm tra hộp thư"},{"en":"by mail","vi":"qua bưu điện"}],"family":[{"word":"email","vi":"thư điện tử"}],"tip":"mail (Mỹ) = post (Anh). email = electronic mail. mail đọc giống male.","emoji":"📬","stage":2},{"id":1713,"word":"male","ipa":"meɪl","viRead":"MÂYL","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"nam, giống đực","exampleEn":"The job is open to male and female candidates.","exampleVi":"Vị trí tuyển cả nam lẫn nữ.","collocations":[{"en":"male and female","vi":"nam và nữ"},{"en":"a male nurse","vi":"nam y tá"}],"family":[{"word":"female","vi":"nữ"}],"tip":"male/female dùng trên giấy tờ. male đọc giống mail.","emoji":"♂️","stage":2},{"id":1714,"word":"mall","ipa":"mɔl","viRead":"MOL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trung tâm mua sắm","exampleEn":"Let's go to the mall on Saturday.","exampleVi":"Thứ Bảy đi trung tâm thương mại nhé.","collocations":[{"en":"shopping mall","vi":"trung tâm mua sắm"},{"en":"at the mall","vi":"ở trung tâm mua sắm"}],"tip":"mall đọc 'mol' (a đọc 'o').","emoji":"🏬","stage":2},{"id":1715,"word":"mask","ipa":"mæsk","viRead":"MESK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khẩu trang; mặt nạ","exampleEn":"Wear a mask when the air is polluted.","exampleVi":"Đeo khẩu trang khi không khí ô nhiễm.","collocations":[{"en":"face mask","vi":"khẩu trang; mặt nạ đắp"},{"en":"wear a mask","vi":"đeo khẩu trang"}],"tip":"face mask vừa là khẩu trang vừa là mặt nạ dưỡng da.","emoji":"😷","stage":2},{"id":1716,"word":"master","ipa":"ˈmæstər","viRead":"MES-tơ","pos":"n./v.","posCategory":"verb","meaning":"thành thạo; bậc thầy","exampleEn":"It takes time to master a language.","exampleVi":"Cần thời gian để thành thạo một ngôn ngữ.","collocations":[{"en":"master a skill","vi":"thành thạo kỹ năng"},{"en":"master's degree","vi":"bằng thạc sĩ"}],"family":[{"word":"mastery","vi":"sự tinh thông"}],"tip":"master's degree = bằng thạc sĩ. Từ 'mastered' trong app = đã thành thạo!","emoji":"🏆","stage":2},{"id":1717,"word":"material","ipa":"məˈtɪriəl","viRead":"mơ-TI-ri-ơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vật liệu; tài liệu","exampleEn":"What material is this shirt made of?","exampleVi":"Chiếc áo này làm bằng chất liệu gì?","collocations":[{"en":"building materials","vi":"vật liệu xây dựng"},{"en":"learning materials","vi":"tài liệu học tập"}],"tip":"materials = tài liệu (học tập) và vật liệu. Nhấn âm hai: mơ-TIA-ri-ồ.","emoji":"🧱","stage":2},{"id":1718,"word":"matter","ipa":"ˈmætər","viRead":"ME-tơ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"vấn đề; có ý nghĩa","exampleEn":"What's the matter? You look sad.","exampleVi":"Có chuyện gì vậy? Trông bạn buồn.","collocations":[{"en":"what's the matter?","vi":"có chuyện gì thế?"},{"en":"it doesn't matter","vi":"không sao đâu"}],"tip":"It doesn't matter = Không quan trọng / Không sao. What's the matter? = Có chuyện gì?","emoji":"❓","stage":2},{"id":1719,"word":"measure","ipa":"ˈmɛʒər","viRead":"ME-zhơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đo","exampleEn":"Measure the room before you buy a carpet.","exampleVi":"Đo phòng trước khi mua thảm.","collocations":[{"en":"measure the size","vi":"đo kích thước"},{"en":"tape measure","vi":"thước dây"}],"family":[{"word":"measurement","vi":"số đo"}],"tip":"s đọc 'zh': 'ME-zhơ'. measurements = số đo (quần áo).","emoji":"📏","stage":2},{"id":1720,"word":"mechanic","ipa":"mɪˈkænɪk","viRead":"mơ-KE-nik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thợ máy","exampleEn":"The mechanic fixed my motorbike.","exampleVi":"Thợ máy đã sửa xe máy cho tôi.","collocations":[{"en":"car mechanic","vi":"thợ sửa ô tô"},{"en":"a good mechanic","vi":"thợ giỏi"}],"family":[{"word":"mechanical","vi":"thuộc máy móc"}],"tip":"ch đọc 'k': 'mơ-KA-nic'.","emoji":"🔧","stage":2},{"id":1721,"word":"medical","ipa":"ˈmɛdɪkəl","viRead":"ME-đơ-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc y tế","exampleEn":"He needs medical help right now.","exampleVi":"Anh ấy cần được hỗ trợ y tế ngay.","collocations":[{"en":"medical care","vi":"chăm sóc y tế"},{"en":"medical school","vi":"trường y"}],"family":[{"word":"medicine","vi":"thuốc"}],"tip":"medical check-up = khám sức khỏe tổng quát.","emoji":"🏥","stage":2},{"id":1722,"word":"melon","ipa":"ˈmɛlən","viRead":"ME-lơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả dưa","exampleEn":"This melon is sweet and juicy.","exampleVi":"Quả dưa này ngọt và mọng nước.","collocations":[{"en":"a slice of melon","vi":"một miếng dưa"},{"en":"sweet melon","vi":"dưa ngọt"}],"tip":"watermelon = dưa hấu (water + melon). Đọc 'ME-lần'.","emoji":"🍈","stage":2,"family":[{"word":"watermelon","vi":"dưa hấu"}]},{"id":1723,"word":"member","ipa":"ˈmɛmbər","viRead":"MEM-bơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thành viên","exampleEn":"She is a member of the English club.","exampleVi":"Cô ấy là thành viên câu lạc bộ tiếng Anh.","collocations":[{"en":"family member","vi":"thành viên gia đình"},{"en":"team member","vi":"thành viên nhóm"}],"family":[{"word":"membership","vi":"tư cách thành viên"}],"tip":"a member of + nhóm. membership card = thẻ thành viên.","emoji":"🧑‍🤝‍🧑","stage":2},{"id":1724,"word":"menu","ipa":"ˈmɛnju","viRead":"MEN-yu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thực đơn","exampleEn":"Can I see the menu, please?","exampleVi":"Cho tôi xem thực đơn nhé?","collocations":[{"en":"look at the menu","vi":"xem thực đơn"},{"en":"on the menu","vi":"có trong thực đơn"}],"tip":"menu đọc 'ME-niu'. Trên máy tính cũng có menu.","emoji":"📜","stage":2},{"id":1725,"word":"metal","ipa":"ˈmɛtəl","viRead":"ME-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kim loại","exampleEn":"This chair is made of metal.","exampleVi":"Chiếc ghế này làm bằng kim loại.","collocations":[{"en":"made of metal","vi":"làm bằng kim loại"},{"en":"heavy metal","vi":"nhạc rock mạnh; kim loại nặng"}],"tip":"metal đọc 'ME-tồ' (giống medal — huy chương).","emoji":"🔩","stage":2},{"id":1726,"word":"midnight","ipa":"ˈmɪdˌnaɪt","viRead":"MIĐ-nait","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nửa đêm","exampleEn":"The shop closes at midnight.","exampleVi":"Cửa hàng đóng cửa lúc nửa đêm.","collocations":[{"en":"at midnight","vi":"lúc nửa đêm"},{"en":"after midnight","vi":"sau nửa đêm"}],"family":[{"word":"night","vi":"đêm"}],"tip":"at midnight (dùng at). midnight snack = ăn khuya.","emoji":"🌙","stage":2},{"id":1727,"word":"mild","ipa":"maɪld","viRead":"MAILĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhẹ, dịu","exampleEn":"The weather is mild in spring.","exampleVi":"Mùa xuân thời tiết dịu nhẹ.","collocations":[{"en":"mild weather","vi":"thời tiết dịu"},{"en":"mild curry","vi":"cà ri ít cay"}],"tip":"mild = nhẹ (thời tiết, vị cay, bệnh): not spicy, just mild.","emoji":"🌤️","stage":2},{"id":1728,"word":"minimum","ipa":"ˈmɪnəməm","viRead":"MI-nơ-mơm","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"mức tối thiểu","exampleEn":"You need a minimum of 50 points to pass.","exampleVi":"Bạn cần tối thiểu 50 điểm để qua.","collocations":[{"en":"a minimum of","vi":"tối thiểu"},{"en":"minimum wage","vi":"lương tối thiểu"}],"family":[{"word":"maximum","vi":"tối đa"}],"tip":"minimum ↔ maximum. min/max là viết tắt.","emoji":"⬇️","stage":2},{"id":1729,"word":"miracle","ipa":"ˈmɪrəkəl","viRead":"MI-rơ-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phép màu","exampleEn":"It's a miracle that nobody was hurt.","exampleVi":"Thật kỳ diệu là không ai bị thương.","collocations":[{"en":"a small miracle","vi":"một phép màu nhỏ"},{"en":"work miracles","vi":"làm nên kỳ tích"}],"tip":"Đọc 'MI-rơ-cồ'. It's a miracle! = Thật kỳ diệu!","emoji":"✨","stage":2},{"id":1730,"word":"mobile","ipa":"ˈmoʊbəl","viRead":"MÂU-bơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"di động","exampleEn":"Please turn off your mobile phone.","exampleVi":"Vui lòng tắt điện thoại di động.","collocations":[{"en":"mobile phone","vi":"điện thoại di động"},{"en":"mobile app","vi":"ứng dụng di động"}],"tip":"Anh: mobile (phone); Mỹ: cell phone. Đọc 'MÂU-bai-l'.","emoji":"📱","stage":2},{"id":1731,"word":"monitor","ipa":"ˈmɑnətər","viRead":"MA-nơ-tơ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"màn hình; theo dõi","exampleEn":"My computer has two monitors.","exampleVi":"Máy tính của tôi có hai màn hình.","collocations":[{"en":"heart monitor","vi":"máy theo dõi tim"},{"en":"monitor progress","vi":"theo dõi tiến độ"}],"tip":"monitor (động từ) = theo dõi. class monitor = lớp trưởng.","emoji":"🖥️","stage":2},{"id":1732,"word":"monkey","ipa":"ˈməŋki","viRead":"MƠNG-ki","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con khỉ","exampleEn":"The monkeys stole our bananas!","exampleVi":"Mấy con khỉ lấy trộm chuối của chúng tôi!","collocations":[{"en":"a naughty monkey","vi":"con khỉ nghịch ngợm"},{"en":"monkey business","vi":"trò gian lận, nghịch ngợm"}],"tip":"o đọc 'ă': 'MẮNG-ki'. Số nhiều: monkeys.","emoji":"🐒","stage":2},{"id":1733,"word":"monster","ipa":"ˈmɑnstər","viRead":"MAN-stơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quái vật","exampleEn":"The children are scared of the monster in the film.","exampleVi":"Bọn trẻ sợ con quái vật trong phim.","collocations":[{"en":"sea monster","vi":"quái vật biển"},{"en":"a little monster","vi":"đứa nhóc nghịch ngợm"}],"tip":"little monster = cách gọi yêu đứa trẻ nghịch ngợm.","emoji":"👹","stage":2},{"id":1734,"word":"motorbike","ipa":"ˈmoʊtərˌbaɪk","viRead":"MÂU-tơ-baik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe máy","exampleEn":"Most people in Vietnam ride a motorbike.","exampleVi":"Phần lớn người Việt Nam đi xe máy.","collocations":[{"en":"ride a motorbike","vi":"đi xe máy"},{"en":"motorbike taxi","vi":"xe ôm"}],"family":[{"word":"motor","vi":"động cơ"}],"tip":"ride a motorbike (không dùng drive). motorbike taxi = xe ôm.","emoji":"🛵","stage":2},{"id":1735,"word":"mouse","ipa":"maʊs","viRead":"MAOS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con chuột","exampleEn":"There is a mouse in the kitchen!","exampleVi":"Có con chuột trong bếp!","collocations":[{"en":"computer mouse","vi":"chuột máy tính"},{"en":"click the mouse","vi":"nhấn chuột"}],"family":[{"word":"mice","vi":"số nhiều của mouse"}],"tip":"Số nhiều bất quy tắc: mouse → mice. rat = chuột cống lớn.","emoji":"🐭","stage":2},{"id":1736,"word":"movement","ipa":"ˈmuvmənt","viRead":"MUV-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự chuyển động; phong trào","exampleEn":"Yoga is good for slow, gentle movement.","exampleVi":"Yoga tốt cho những chuyển động chậm, nhẹ nhàng.","collocations":[{"en":"body movement","vi":"cử động cơ thể"},{"en":"a social movement","vi":"phong trào xã hội"}],"family":[{"word":"move","vi":"di chuyển"}],"tip":"move + ment = sự chuyển động.","emoji":"🏃","stage":2},{"id":1737,"word":"mud","ipa":"məd","viRead":"MƠĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bùn","exampleEn":"My shoes are covered in mud.","exampleVi":"Giày tôi dính đầy bùn.","collocations":[{"en":"covered in mud","vi":"dính đầy bùn"},{"en":"mud bath","vi":"tắm bùn"}],"family":[{"word":"muddy","vi":"lầy lội"}],"tip":"mud bath = tắm bùn (như ở Nha Trang). muddy road = đường lầy lội.","emoji":"🟫","stage":2},{"id":1738,"word":"mug","ipa":"məg","viRead":"MƠG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái cốc (có quai)","exampleEn":"I drink coffee from a big mug.","exampleVi":"Tôi uống cà phê bằng một cái cốc to.","collocations":[{"en":"a mug of coffee","vi":"một cốc cà phê"},{"en":"coffee mug","vi":"cốc cà phê"}],"tip":"mug = cốc sứ to có quai; cup = tách nhỏ.","emoji":"☕","stage":2},{"id":1739,"word":"muscle","ipa":"ˈməsəl","viRead":"MƠ-sơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ bắp","exampleEn":"Exercise makes your muscles stronger.","exampleVi":"Tập luyện giúp cơ bắp khỏe hơn.","collocations":[{"en":"build muscle","vi":"tăng cơ"},{"en":"muscle pain","vi":"đau cơ"}],"family":[{"word":"muscular","vi":"vạm vỡ"}],"tip":"c câm: 'MẮ-sồ'.","emoji":"💪","stage":2},{"id":1740,"word":"mushroom","ipa":"ˈməʃrum","viRead":"MƠSH-rum","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nấm","exampleEn":"I'd like a pizza with mushrooms.","exampleVi":"Cho tôi một chiếc pizza có nấm.","collocations":[{"en":"mushroom soup","vi":"súp nấm"},{"en":"fried mushrooms","vi":"nấm xào"}],"tip":"Nhấn âm đầu: MẮSH-rum.","emoji":"🍄","stage":2},{"id":1741,"word":"musician","ipa":"mjuˈzɪʃən","viRead":"myu-DI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhạc sĩ, nhạc công","exampleEn":"My uncle is a professional musician.","exampleVi":"Chú tôi là nhạc sĩ chuyên nghiệp.","collocations":[{"en":"a famous musician","vi":"nhạc sĩ nổi tiếng"},{"en":"street musician","vi":"nghệ sĩ đường phố"}],"family":[{"word":"music","vi":"âm nhạc"}],"tip":"c đọc 'sh': miu-ZI-shần.","emoji":"🎹","stage":2},{"id":1742,"word":"mystery","ipa":"ˈmɪstəri","viRead":"MIS-tơ-i","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điều bí ẩn","exampleEn":"How he got the money is still a mystery.","exampleVi":"Anh ta có tiền bằng cách nào vẫn là điều bí ẩn.","collocations":[{"en":"a mystery novel","vi":"truyện trinh thám"},{"en":"solve a mystery","vi":"giải bí ẩn"}],"family":[{"word":"mysterious","vi":"bí ẩn"}],"tip":"Đọc 'MIS-tơ-ri'. mysterious = bí ẩn (tính từ).","emoji":"🕵️","stage":2},{"id":1743,"word":"nail","ipa":"neɪl","viRead":"NÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"móng tay; cái đinh","exampleEn":"She painted her nails pink.","exampleVi":"Cô ấy sơn móng tay màu hồng.","collocations":[{"en":"cut your nails","vi":"cắt móng tay"},{"en":"hit the nail on the head","vi":"nói trúng phóc"}],"tip":"nail salon = tiệm làm móng. hit the nail on the head = nói đúng trọng tâm.","emoji":"💅","stage":2},{"id":1744,"word":"nation","ipa":"ˈneɪʃən","viRead":"NÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quốc gia, dân tộc","exampleEn":"Vietnam is a nation with a long history.","exampleVi":"Việt Nam là một quốc gia có lịch sử lâu đời.","collocations":[{"en":"the whole nation","vi":"cả nước"},{"en":"United Nations","vi":"Liên Hợp Quốc"}],"family":[{"word":"national","vi":"thuộc quốc gia"},{"word":"international","vi":"quốc tế"}],"tip":"nation → national (quốc gia) → international (quốc tế).","emoji":"🏳️","stage":2},{"id":1745,"word":"native","ipa":"ˈneɪtɪv","viRead":"NÂY-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bản xứ, bản địa","exampleEn":"She speaks English like a native speaker.","exampleVi":"Cô ấy nói tiếng Anh như người bản xứ.","collocations":[{"en":"native speaker","vi":"người bản xứ"},{"en":"native language","vi":"tiếng mẹ đẻ"}],"tip":"native speaker = người bản ngữ. Đọc 'NÂY-tiv'.","emoji":"🌏","stage":2},{"id":1746,"word":"nature","ipa":"ˈneɪʧər","viRead":"NÂY-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thiên nhiên; bản chất","exampleEn":"I love spending time in nature.","exampleVi":"Tôi thích dành thời gian với thiên nhiên.","collocations":[{"en":"in nature","vi":"trong thiên nhiên"},{"en":"human nature","vi":"bản chất con người"}],"family":[{"word":"natural","vi":"tự nhiên"}],"tip":"nature (không có the) = thiên nhiên. Đọc 'NÂY-chơ'.","emoji":"🌿","stage":2},{"id":1747,"word":"nearby","ipa":"ˈnɪrˈbaɪ","viRead":"NIR-BAI","pos":"adj./adv.","posCategory":"adverb","meaning":"gần đây","exampleEn":"Is there a pharmacy nearby?","exampleVi":"Gần đây có hiệu thuốc không?","collocations":[{"en":"a nearby shop","vi":"cửa hàng gần đây"},{"en":"live nearby","vi":"sống gần đây"}],"family":[{"word":"near","vi":"gần"}],"tip":"nearby đứng cuối câu hoặc trước danh từ: a nearby café.","emoji":"📍","stage":2},{"id":1748,"word":"nearly","ipa":"ˈnɪrli","viRead":"NIR-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"gần như, suýt","exampleEn":"I nearly missed the bus.","exampleVi":"Tôi suýt lỡ xe buýt.","collocations":[{"en":"nearly finished","vi":"gần xong"},{"en":"nearly always","vi":"hầu như luôn luôn"}],"family":[{"word":"near","vi":"gần"}],"tip":"nearly = almost. I nearly fell = Tôi suýt ngã.","emoji":"⏳","stage":2},{"id":1749,"word":"neat","ipa":"nit","viRead":"NIT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"gọn gàng","exampleEn":"Her handwriting is very neat.","exampleVi":"Chữ viết của cô ấy rất gọn gàng.","collocations":[{"en":"neat and tidy","vi":"ngăn nắp"},{"en":"neat handwriting","vi":"chữ đẹp"}],"tip":"neat = gọn gàng; (Mỹ, thân mật) = hay đấy: That's neat!","emoji":"🧺","stage":2},{"id":1750,"word":"necessary","ipa":"ˈnɛsəˌsɛri","viRead":"NE-sơ-se-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cần thiết","exampleEn":"Is it necessary to book in advance?","exampleVi":"Có cần đặt trước không?","collocations":[{"en":"if necessary","vi":"nếu cần"},{"en":"it's not necessary","vi":"không cần thiết"}],"family":[{"word":"unnecessary","vi":"không cần thiết"}],"tip":"Chính tả: 1 c, 2 s (ne-c-e-ss-ary) — 'one collar, two sleeves'.","emoji":"✅","stage":2},{"id":1751,"word":"needle","ipa":"ˈnidəl","viRead":"NI-đơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây kim","exampleEn":"I need a needle and thread.","exampleVi":"Tôi cần kim và chỉ.","collocations":[{"en":"needle and thread","vi":"kim chỉ"},{"en":"a needle in a haystack","vi":"mò kim đáy bể"}],"tip":"like looking for a needle in a haystack = mò kim đáy bể.","emoji":"🪡","stage":2},{"id":1752,"word":"nest","ipa":"nɛst","viRead":"NEST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái tổ","exampleEn":"There's a bird's nest in the tree.","exampleVi":"Có một tổ chim trên cây.","collocations":[{"en":"bird's nest","vi":"tổ chim"},{"en":"leave the nest","vi":"ra ở riêng"}],"tip":"leave the nest = con cái rời nhà ra ở riêng.","emoji":"🪺","stage":2},{"id":1753,"word":"network","ipa":"ˈnɛtˌwərk","viRead":"NET-wơk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mạng lưới; mạng","exampleEn":"The phone network is down.","exampleVi":"Mạng điện thoại đang bị sập.","collocations":[{"en":"social network","vi":"mạng xã hội"},{"en":"build a network","vi":"xây dựng mối quan hệ"}],"family":[{"word":"networking","vi":"kết nối quan hệ"}],"tip":"networking = xây dựng mối quan hệ công việc.","emoji":"🌐","stage":2},{"id":1754,"word":"nightmare","ipa":"ˈnaɪtˌmɛr","viRead":"NAIT-mer","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ác mộng","exampleEn":"I had a nightmare last night.","exampleVi":"Tối qua tôi gặp ác mộng.","collocations":[{"en":"have a nightmare","vi":"gặp ác mộng"},{"en":"a total nightmare","vi":"thảm họa"}],"tip":"The traffic was a nightmare = Kẹt xe khủng khiếp.","emoji":"😱","stage":2},{"id":1755,"word":"nod","ipa":"nɑd","viRead":"NAĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gật đầu","exampleEn":"She nodded and smiled at me.","exampleVi":"Cô ấy gật đầu và mỉm cười với tôi.","collocations":[{"en":"nod your head","vi":"gật đầu"},{"en":"nod off","vi":"ngủ gật"}],"tip":"nod = gật đầu (đồng ý); shake your head = lắc đầu. nodded (gấp đôi d).","emoji":"🙂‍↕️","stage":2},{"id":1756,"word":"nonsense","ipa":"ˈnɑnsɛns","viRead":"NAN-sens","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điều vô lý","exampleEn":"That's nonsense! Nobody believes it.","exampleVi":"Vớ vẩn! Chẳng ai tin cả.","collocations":[{"en":"talk nonsense","vi":"nói nhảm"},{"en":"complete nonsense","vi":"hoàn toàn vô lý"}],"family":[{"word":"sense","vi":"ý nghĩa"}],"tip":"non (không) + sense (ý nghĩa) = vô nghĩa. Nonsense! = Vớ vẩn!","emoji":"🙄","stage":2},{"id":1757,"word":"nut","ipa":"nət","viRead":"NƠT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạt (quả hạch)","exampleEn":"I'm allergic to nuts.","exampleVi":"Tôi dị ứng các loại hạt.","collocations":[{"en":"mixed nuts","vi":"hạt tổng hợp"},{"en":"a hard nut to crack","vi":"vấn đề khó giải"}],"family":[{"word":"peanut","vi":"đậu phộng"}],"tip":"peanut = đậu phộng; cashew nut = hạt điều (Việt Nam xuất khẩu nhiều!).","emoji":"🥜","stage":2},{"id":1758,"word":"onion","ipa":"ˈənjən","viRead":"ƠN-yơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"củ hành","exampleEn":"Cut the onion into small pieces.","exampleVi":"Cắt hành thành miếng nhỏ.","collocations":[{"en":"green onion","vi":"hành lá"},{"en":"fried onions","vi":"hành phi"}],"tip":"o đọc 'ă': 'ẮN-yần'. green onion = hành lá.","emoji":"🧅","stage":2},{"id":1759,"word":"official","ipa":"əˈfɪʃəl","viRead":"ơ-PHI-shơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"chính thức","exampleEn":"English is an official language in many countries.","exampleVi":"Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức ở nhiều nước.","collocations":[{"en":"official website","vi":"trang web chính thức"},{"en":"government official","vi":"quan chức chính phủ"}],"family":[{"word":"officially","vi":"chính thức"}],"tip":"official ≠ office (văn phòng). c đọc 'sh': ơ-FI-shồ.","emoji":"📜","stage":2},{"id":1760,"word":"mayor","ipa":"meɪər","viRead":"MÂY-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thị trưởng","exampleEn":"The mayor opened the new bridge.","exampleVi":"Thị trưởng khánh thành cây cầu mới.","collocations":[{"en":"the city mayor","vi":"thị trưởng thành phố"},{"en":"elect a mayor","vi":"bầu thị trưởng"}],"tip":"Đọc 'MÂY-ơ' hoặc 'me-ơ'.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":1761,"word":"meaning","ipa":"ˈminɪŋ","viRead":"MI-ning","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ý nghĩa, nghĩa","exampleEn":"What's the meaning of this word?","exampleVi":"Từ này nghĩa là gì?","collocations":[{"en":"the meaning of","vi":"nghĩa của"},{"en":"the meaning of life","vi":"ý nghĩa cuộc sống"}],"family":[{"word":"mean","vi":"có nghĩa là"},{"word":"meaningful","vi":"có ý nghĩa"}],"tip":"What's the meaning of…? = What does … mean? — hai cách hỏi nghĩa từ.","emoji":"📖","stage":2},{"id":1762,"word":"media","ipa":"ˈmidiə","viRead":"MI-đi-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"truyền thông","exampleEn":"Social media takes up too much of my time.","exampleVi":"Mạng xã hội chiếm quá nhiều thời gian của tôi.","collocations":[{"en":"social media","vi":"mạng xã hội"},{"en":"the media","vi":"giới truyền thông"}],"tip":"social media = mạng xã hội (Facebook, TikTok…). Đọc 'MI-đi-ơ'.","emoji":"📱","stage":2},{"id":1763,"word":"mental","ipa":"ˈmɛntəl","viRead":"MEN-tơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc tinh thần","exampleEn":"Sleep is important for your mental health.","exampleVi":"Giấc ngủ quan trọng cho sức khỏe tinh thần.","collocations":[{"en":"mental health","vi":"sức khỏe tinh thần"},{"en":"mental math","vi":"tính nhẩm"}],"family":[{"word":"mentally","vi":"về mặt tinh thần"}],"tip":"mental ↔ physical (thể chất).","emoji":"🧠","stage":2},{"id":1764,"word":"minor","ipa":"ˈmaɪnər","viRead":"MAI-nơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhỏ, không quan trọng","exampleEn":"It's only a minor problem, don't worry.","exampleVi":"Chỉ là vấn đề nhỏ thôi, đừng lo.","collocations":[{"en":"a minor injury","vi":"vết thương nhẹ"},{"en":"minor changes","vi":"thay đổi nhỏ"}],"family":[{"word":"minority","vi":"thiểu số"}],"tip":"minor ↔ major. ethnic minorities = dân tộc thiểu số.","emoji":"🔹","stage":2},{"id":1765,"word":"mission","ipa":"ˈmɪʃən","viRead":"MI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhiệm vụ, sứ mệnh","exampleEn":"Our mission is to help people learn English.","exampleVi":"Sứ mệnh của chúng tôi là giúp mọi người học tiếng Anh.","collocations":[{"en":"on a mission","vi":"đang làm nhiệm vụ"},{"en":"mission impossible","vi":"nhiệm vụ bất khả thi"}],"tip":"ss đọc 'sh': 'MI-shần'.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1766,"word":"mostly","ipa":"ˈmoʊstli","viRead":"MÂUST-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"phần lớn, chủ yếu","exampleEn":"The students are mostly from Hanoi.","exampleVi":"Học sinh chủ yếu đến từ Hà Nội.","collocations":[{"en":"mostly sunny","vi":"phần lớn nắng"},{"en":"mostly true","vi":"phần lớn là đúng"}],"family":[{"word":"most","vi":"nhất; hầu hết"}],"tip":"mostly = chủ yếu (không phải 'nhất'). mostly sunny = trời chủ yếu nắng.","emoji":"📊","stage":2},{"id":1767,"word":"navy","ipa":"ˈneɪvi","viRead":"NÂY-vi","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"hải quân; xanh navy","exampleEn":"He joined the navy after school.","exampleVi":"Anh ấy gia nhập hải quân sau khi học xong.","collocations":[{"en":"join the navy","vi":"gia nhập hải quân"},{"en":"navy blue","vi":"xanh đậm (navy)"}],"tip":"navy blue = màu xanh tím than.","emoji":"⚓","stage":2},{"id":1768,"word":"negotiate","ipa":"nɪˈgoʊʃiˌeɪt","viRead":"nơ-GÂU-shi-âyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đàm phán, thương lượng","exampleEn":"We negotiated a lower price.","exampleVi":"Chúng tôi đã thương lượng được giá thấp hơn.","collocations":[{"en":"negotiate a price","vi":"thương lượng giá"},{"en":"negotiate with","vi":"đàm phán với"}],"family":[{"word":"negotiation","vi":"cuộc đàm phán"}],"tip":"t đọc 'sh': nơ-GÂU-shi-ây(t).","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1769,"word":"net","ipa":"nɛt","viRead":"NET","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái lưới","exampleEn":"The fisherman threw his net into the sea.","exampleVi":"Người đánh cá quăng lưới xuống biển.","collocations":[{"en":"fishing net","vi":"lưới đánh cá"},{"en":"the Net","vi":"mạng Internet"}],"family":[{"word":"network","vi":"mạng lưới"}],"tip":"net còn là 'thực nhận' (net salary = lương thực nhận).","emoji":"🥅","stage":2},{"id":1770,"word":"object","ipa":"ˈɑbʤɛkt","viRead":"AB-giekt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ vật; mục tiêu","exampleEn":"There's a strange object on the table.","exampleVi":"Có một đồ vật lạ trên bàn.","collocations":[{"en":"a small object","vi":"vật nhỏ"},{"en":"the object of","vi":"mục tiêu của"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: OB-giekt; động từ object (phản đối) nhấn sau: ơb-GIEKT.","emoji":"🔲","stage":2},{"id":1771,"word":"observe","ipa":"əbˈzərv","viRead":"ơb-DƠV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quan sát","exampleEn":"Scientists observe the stars at night.","exampleVi":"Các nhà khoa học quan sát các vì sao vào ban đêm.","collocations":[{"en":"observe carefully","vi":"quan sát kỹ"},{"en":"observe the rules","vi":"tuân thủ quy định"}],"family":[{"word":"observation","vi":"sự quan sát"}],"tip":"observe = quan sát kỹ (trang trọng hơn watch).","emoji":"🔭","stage":2},{"id":1772,"word":"obtain","ipa":"əbˈteɪn","viRead":"ơb-TÂYN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đạt được, thu được","exampleEn":"You must obtain a visa before you travel.","exampleVi":"Bạn phải xin được visa trước khi đi.","collocations":[{"en":"obtain a visa","vi":"xin được visa"},{"en":"obtain information","vi":"thu thập thông tin"}],"tip":"obtain = get (trang trọng, văn viết).","emoji":"📥","stage":2},{"id":1773,"word":"occasion","ipa":"əˈkeɪʒən","viRead":"ơ-KÂY-zhơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dịp","exampleEn":"A birthday is a special occasion.","exampleVi":"Sinh nhật là một dịp đặc biệt.","collocations":[{"en":"a special occasion","vi":"dịp đặc biệt"},{"en":"on occasion","vi":"thỉnh thoảng"}],"family":[{"word":"occasionally","vi":"thỉnh thoảng"}],"tip":"Chính tả: 2 c, 1 s (o-cc-a-s-ion).","emoji":"🎊","stage":2},{"id":1774,"word":"occur","ipa":"əˈkər","viRead":"ơ-KƠ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xảy ra","exampleEn":"The accident occurred at night.","exampleVi":"Vụ tai nạn xảy ra vào ban đêm.","collocations":[{"en":"occur to","vi":"chợt nghĩ ra"},{"en":"often occur","vi":"thường xảy ra"}],"tip":"occur = happen (trang trọng). It occurred to me that… = Tôi chợt nghĩ ra… occurred (gấp đôi r).","emoji":"💡","stage":2},{"id":1775,"word":"odd","ipa":"ɑd","viRead":"AĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kỳ lạ; lẻ","exampleEn":"It's odd that he didn't call.","exampleVi":"Thật lạ là anh ấy không gọi.","collocations":[{"en":"odd numbers","vi":"số lẻ"},{"en":"an odd feeling","vi":"cảm giác lạ"}],"tip":"odd numbers = số lẻ; even numbers = số chẵn.","emoji":"🤨","stage":2},{"id":1776,"word":"offend","ipa":"əˈfɛnd","viRead":"ơ-PHENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xúc phạm, làm phật lòng","exampleEn":"I'm sorry, I didn't mean to offend you.","exampleVi":"Xin lỗi, tôi không có ý làm bạn phật lòng.","collocations":[{"en":"be offended","vi":"bị xúc phạm"},{"en":"offend someone","vi":"làm ai phật lòng"}],"family":[{"word":"offensive","vi":"xúc phạm"}],"tip":"No offense! = Đừng giận nhé (trước khi nói điều thẳng thắn).","emoji":"😤","stage":2},{"id":1777,"word":"operate","ipa":"ˈɔpərˌeɪt","viRead":"A-pơ-âyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vận hành; phẫu thuật","exampleEn":"Can you operate this machine?","exampleVi":"Bạn vận hành được cái máy này không?","collocations":[{"en":"operate a machine","vi":"vận hành máy"},{"en":"operate on a patient","vi":"phẫu thuật bệnh nhân"}],"family":[{"word":"operation","vi":"ca mổ; sự vận hành"}],"tip":"operation = ca phẫu thuật hoặc hoạt động. Nhấn âm đầu: O-pơ-rây(t).","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":1778,"word":"oppose","ipa":"əˈpoʊz","viRead":"ơ-PÂUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phản đối","exampleEn":"Many people oppose the new rule.","exampleVi":"Nhiều người phản đối quy định mới.","collocations":[{"en":"strongly oppose","vi":"phản đối mạnh mẽ"},{"en":"as opposed to","vi":"trái ngược với"}],"family":[{"word":"opposite","vi":"đối diện; trái ngược"}],"tip":"oppose + tân ngữ trực tiếp (không cần to). be opposed to = phản đối.","emoji":"🙅","stage":2},{"id":1779,"word":"orchestra","ipa":"ˈɔrkəstrə","viRead":"OR-kơs-trơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dàn nhạc","exampleEn":"The orchestra played beautiful music.","exampleVi":"Dàn nhạc chơi những bản nhạc tuyệt đẹp.","collocations":[{"en":"symphony orchestra","vi":"dàn nhạc giao hưởng"},{"en":"play in an orchestra","vi":"chơi trong dàn nhạc"}],"tip":"ch đọc 'k': 'O-kis-trơ'.","emoji":"🎻","stage":2},{"id":1780,"word":"organic","ipa":"ɔrˈgænɪk","viRead":"or-GE-nik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hữu cơ","exampleEn":"I prefer to buy organic vegetables.","exampleVi":"Tôi thích mua rau hữu cơ hơn.","collocations":[{"en":"organic food","vi":"thực phẩm hữu cơ"},{"en":"organic farm","vi":"nông trại hữu cơ"}],"tip":"organic = hữu cơ (không thuốc trừ sâu hóa học).","emoji":"🥬","stage":2},{"id":1781,"word":"origin","ipa":"ˈɔrəʤən","viRead":"O-rơ-giơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nguồn gốc","exampleEn":"What is the origin of this word?","exampleVi":"Nguồn gốc của từ này là gì?","collocations":[{"en":"country of origin","vi":"nước xuất xứ"},{"en":"the origin of","vi":"nguồn gốc của"}],"family":[{"word":"original","vi":"nguyên bản"}],"tip":"country of origin = xuất xứ (trên nhãn hàng). Đọc 'O-ri-gin'.","emoji":"🌱","stage":2},{"id":1782,"word":"outcome","ipa":"ˈaʊtˌkəm","viRead":"AOT-kơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kết quả","exampleEn":"We are waiting for the outcome of the meeting.","exampleVi":"Chúng tôi đang chờ kết quả cuộc họp.","collocations":[{"en":"the final outcome","vi":"kết quả cuối cùng"},{"en":"a positive outcome","vi":"kết quả tích cực"}],"tip":"out + come = điều 'đi ra' từ một việc = kết quả.","emoji":"🏁","stage":2},{"id":1783,"word":"outdoor","ipa":"ˈaʊtˌdɔr","viRead":"AOT-đor","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngoài trời","exampleEn":"We love outdoor activities like hiking.","exampleVi":"Chúng tôi thích hoạt động ngoài trời như leo núi.","collocations":[{"en":"outdoor activities","vi":"hoạt động ngoài trời"},{"en":"outdoor cafe","vi":"quán cà phê ngoài trời"}],"family":[{"word":"outdoors","vi":"ở ngoài trời"},{"word":"indoor","vi":"trong nhà"}],"tip":"outdoor (tính từ, trước danh từ) ↔ outdoors (trạng từ): play outdoors.","emoji":"🏕️","stage":2},{"id":1784,"word":"outside","ipa":"ˈaʊtˈsaɪd","viRead":"AOT-SAIĐ","pos":"prep./adv.","posCategory":"preposition","meaning":"bên ngoài","exampleEn":"Let's wait outside the cinema.","exampleVi":"Chúng ta đợi bên ngoài rạp chiếu phim nhé.","collocations":[{"en":"outside the house","vi":"bên ngoài nhà"},{"en":"go outside","vi":"ra ngoài"}],"family":[{"word":"inside","vi":"bên trong"}],"tip":"outside ↔ inside. Không nói outside of ở văn trang trọng.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":1785,"word":"overseas","ipa":"ˈoʊvərˈsiz","viRead":"ÂU-vơ-SID","pos":"adv./adj.","posCategory":"adverb","meaning":"ở nước ngoài","exampleEn":"My cousin studies overseas.","exampleVi":"Anh họ tôi du học nước ngoài.","collocations":[{"en":"study overseas","vi":"du học"},{"en":"overseas students","vi":"du học sinh"}],"tip":"overseas = abroad (vượt biển). Không có to: go overseas ✓.","emoji":"🌏","stage":2},{"id":1786,"word":"owe","ipa":"oʊ","viRead":"ÂU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nợ","exampleEn":"I owe you 50,000 dong.","exampleVi":"Tôi nợ bạn 50.000 đồng.","collocations":[{"en":"owe money","vi":"nợ tiền"},{"en":"I owe you one","vi":"tôi nợ bạn một lần"}],"tip":"I owe you one! = Tôi nợ bạn một ân huệ (cảm ơn khi được giúp). IOU = giấy nợ.","emoji":"💸","stage":2},{"id":1787,"word":"oxygen","ipa":"ˈɑksɪʤən","viRead":"AK-sơ-giơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khí ô-xy","exampleEn":"Plants produce oxygen.","exampleVi":"Cây xanh tạo ra khí ô-xy.","collocations":[{"en":"oxygen mask","vi":"mặt nạ dưỡng khí"},{"en":"need oxygen","vi":"cần ô-xy"}],"tip":"Đọc 'OK-si-gin'. Kí hiệu hóa học O.","emoji":"🫧","stage":2},{"id":1788,"word":"pace","ipa":"peɪs","viRead":"PÂYS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tốc độ, nhịp","exampleEn":"Learn English at your own pace.","exampleVi":"Học tiếng Anh theo tốc độ của riêng bạn.","collocations":[{"en":"at your own pace","vi":"theo tốc độ của mình"},{"en":"a fast pace","vi":"nhịp nhanh"}],"tip":"at your own pace = theo nhịp độ riêng — chính là cách học trên app này!","emoji":"🐢","stage":2},{"id":1789,"word":"package","ipa":"ˈpækɪʤ","viRead":"PE-kơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bưu kiện; gói","exampleEn":"A package arrived for you today.","exampleVi":"Hôm nay có một bưu kiện gửi cho bạn.","collocations":[{"en":"send a package","vi":"gửi bưu kiện"},{"en":"holiday package","vi":"gói du lịch"}],"family":[{"word":"pack","vi":"đóng gói"}],"tip":"package (Mỹ) = parcel (Anh). Đọc 'PA-kịch'.","emoji":"📦","stage":2},{"id":1790,"word":"palm","ipa":"pɑm","viRead":"PAM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lòng bàn tay; cây cọ","exampleEn":"She read my palm and told my future.","exampleVi":"Bà ấy xem chỉ tay và nói về tương lai của tôi.","collocations":[{"en":"palm tree","vi":"cây cọ"},{"en":"the palm of your hand","vi":"lòng bàn tay"}],"tip":"l câm: 'pam'. palm reading = xem chỉ tay.","emoji":"🌴","stage":2},{"id":1791,"word":"pants","ipa":"pænts","viRead":"PENTS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần dài (Mỹ)","exampleEn":"These pants are too long for me.","exampleVi":"Chiếc quần này dài quá so với tôi.","collocations":[{"en":"a pair of pants","vi":"một chiếc quần"},{"en":"long pants","vi":"quần dài"}],"tip":"Mỹ: pants = quần dài; Anh: pants = quần lót (trousers = quần dài)! Luôn số nhiều.","emoji":"👖","stage":2},{"id":1792,"word":"parade","ipa":"pəreɪd","viRead":"pơ-ÂYĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc diễu hành","exampleEn":"We watched the parade on National Day.","exampleVi":"Chúng tôi xem diễu hành vào ngày Quốc khánh.","collocations":[{"en":"military parade","vi":"duyệt binh"},{"en":"watch a parade","vi":"xem diễu hành"}],"tip":"Nhấn âm sau: pơ-RÂYĐ.","emoji":"🎺","stage":2},{"id":1793,"word":"parking","ipa":"ˈpɑrkɪŋ","viRead":"PAR-king","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"việc đỗ xe, chỗ đỗ xe","exampleEn":"Is there free parking at the hotel?","exampleVi":"Khách sạn có chỗ đỗ xe miễn phí không?","collocations":[{"en":"parking lot","vi":"bãi đỗ xe"},{"en":"no parking","vi":"cấm đỗ xe"}],"family":[{"word":"park","vi":"đỗ xe; công viên"}],"tip":"parking lot (Mỹ) = car park (Anh). parking không đếm được.","emoji":"🅿️","stage":2},{"id":1794,"word":"participate","ipa":"pɑrˈtɪsəˌpeɪt","viRead":"par-TI-sơ-pâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tham gia","exampleEn":"All students must participate in the event.","exampleVi":"Tất cả học sinh phải tham gia sự kiện.","collocations":[{"en":"participate in","vi":"tham gia vào"},{"en":"actively participate","vi":"tích cực tham gia"}],"family":[{"word":"participant","vi":"người tham gia"}],"tip":"participate IN = take part in (trang trọng hơn).","emoji":"🙋","stage":2},{"id":1795,"word":"particular","ipa":"pərˈtɪkjələr","viRead":"pơ-TIK-yơ-lơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cụ thể, đặc biệt","exampleEn":"Is there any particular food you don't eat?","exampleVi":"Có món nào cụ thể bạn không ăn không?","collocations":[{"en":"in particular","vi":"đặc biệt là"},{"en":"this particular","vi":"cái cụ thể này"}],"family":[{"word":"particularly","vi":"đặc biệt"}],"tip":"in particular = nhất là: I love fruit, mangoes in particular.","emoji":"🔎","stage":2},{"id":1796,"word":"passion","ipa":"ˈpæʃən","viRead":"PE-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"niềm đam mê","exampleEn":"Cooking is my passion.","exampleVi":"Nấu ăn là niềm đam mê của tôi.","collocations":[{"en":"a passion for","vi":"đam mê với"},{"en":"follow your passion","vi":"theo đuổi đam mê"}],"family":[{"word":"passionate","vi":"đầy đam mê"}],"tip":"a passion FOR + điều gì. ss đọc 'sh': 'PA-shần'.","emoji":"❤️‍🔥","stage":2},{"id":1797,"word":"password","ipa":"ˈpæsˌwərd","viRead":"PES-wơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mật khẩu","exampleEn":"Never share your password with anyone.","exampleVi":"Đừng bao giờ chia sẻ mật khẩu với ai.","collocations":[{"en":"forgot password","vi":"quên mật khẩu"},{"en":"a strong password","vi":"mật khẩu mạnh"}],"tip":"pass (qua) + word (từ) = từ để qua cửa. w câm: 'PAS-wơđ'.","emoji":"🔐","stage":2},{"id":1798,"word":"patience","ipa":"ˈpeɪʃəns","viRead":"PÂY-shơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự kiên nhẫn","exampleEn":"Learning a language takes patience.","exampleVi":"Học ngoại ngữ cần sự kiên nhẫn.","collocations":[{"en":"lose patience","vi":"mất kiên nhẫn"},{"en":"thank you for your patience","vi":"cảm ơn đã kiên nhẫn chờ"}],"family":[{"word":"patient","vi":"kiên nhẫn; bệnh nhân"}],"tip":"patience (sự kiên nhẫn) đọc giống patients (các bệnh nhân).","emoji":"🧘","stage":2},{"id":1799,"word":"pause","ipa":"pɔz","viRead":"POD","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự tạm dừng","exampleEn":"Press pause, I need a drink.","exampleVi":"Bấm tạm dừng đi, tôi cần uống nước.","collocations":[{"en":"press pause","vi":"bấm tạm dừng"},{"en":"a short pause","vi":"một chút ngừng"}],"tip":"au đọc 'o': 'poz'. Nút ⏸ = Pause.","emoji":"⏸️","stage":2},{"id":1800,"word":"peak","ipa":"pik","viRead":"PIK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đỉnh","exampleEn":"We reached the peak before sunrise.","exampleVi":"Chúng tôi lên tới đỉnh trước khi mặt trời mọc.","collocations":[{"en":"mountain peak","vi":"đỉnh núi"},{"en":"peak hours","vi":"giờ cao điểm"}],"tip":"peak (đỉnh) đọc giống peek (nhìn trộm). peak season = mùa cao điểm.","emoji":"🏔️","stage":2},{"id":1801,"word":"peanut","ipa":"ˈpiˌnət","viRead":"PI-nơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đậu phộng, lạc","exampleEn":"Sticky rice with peanuts is delicious.","exampleVi":"Xôi lạc rất ngon.","collocations":[{"en":"peanut butter","vi":"bơ đậu phộng"},{"en":"roasted peanuts","vi":"lạc rang"}],"tip":"peanut = đậu phộng (lạc). peanuts (thân mật) = số tiền rất ít.","emoji":"🥜","stage":2},{"id":1802,"word":"pear","ipa":"pɛr","viRead":"PER","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả lê","exampleEn":"I'd like a pear, not an apple.","exampleVi":"Tôi muốn quả lê, không phải táo.","collocations":[{"en":"a juicy pear","vi":"quả lê mọng nước"},{"en":"pear-shaped","vi":"hình quả lê; hỏng bét"}],"tip":"pear (quả lê) đọc giống pair (một đôi) — /per/.","emoji":"🍐","stage":2},{"id":1803,"word":"peel","ipa":"pil","viRead":"PIL","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"bóc vỏ, gọt vỏ","exampleEn":"Peel the potatoes before you cook them.","exampleVi":"Gọt vỏ khoai tây trước khi nấu.","collocations":[{"en":"peel an orange","vi":"bóc cam"},{"en":"banana peel","vi":"vỏ chuối"}],"tip":"peel (gọt vỏ) ≠ pill (viên thuốc). ee đọc 'i' dài.","emoji":"🍌","stage":2},{"id":1804,"word":"penalty","ipa":"ˈpɛnəlti","viRead":"PE-nơl-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hình phạt; quả phạt đền","exampleEn":"He scored from the penalty spot.","exampleVi":"Anh ấy ghi bàn từ chấm phạt đền.","collocations":[{"en":"penalty kick","vi":"quả phạt đền"},{"en":"pay a penalty","vi":"nộp phạt"}],"tip":"penalty = hình phạt / quả penalty (bóng đá). Nhấn âm đầu: PE-nồ-ti.","emoji":"⚽","stage":2},{"id":1805,"word":"percent","ipa":"pərˈsɛnt","viRead":"pơ-SENT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phần trăm","exampleEn":"Ninety percent of students passed the exam.","exampleVi":"Chín mươi phần trăm học sinh đỗ kỳ thi.","collocations":[{"en":"10 percent","vi":"10 phần trăm"},{"en":"100 percent sure","vi":"chắc chắn 100%"}],"family":[{"word":"percentage","vi":"tỷ lệ phần trăm"}],"tip":"percent không thêm s: 50 percent ✓ (50 percents ✗).","emoji":"💯","stage":2},{"id":1806,"word":"perform","ipa":"pərˈfɔrm","viRead":"pơ-PHORM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"biểu diễn; thực hiện","exampleEn":"The band will perform live tonight.","exampleVi":"Ban nhạc sẽ biểu diễn trực tiếp tối nay.","collocations":[{"en":"perform on stage","vi":"biểu diễn trên sân khấu"},{"en":"perform well","vi":"làm tốt"}],"family":[{"word":"performance","vi":"màn trình diễn"}],"tip":"performance = buổi biểu diễn hoặc thành tích làm việc.","emoji":"🎤","stage":2},{"id":1807,"word":"perfume","ipa":"pərfˈjum","viRead":"pơph-YUM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước hoa","exampleEn":"What perfume are you wearing?","exampleVi":"Bạn đang dùng nước hoa gì vậy?","collocations":[{"en":"wear perfume","vi":"dùng nước hoa"},{"en":"a bottle of perfume","vi":"một chai nước hoa"}],"tip":"wear perfume (dùng wear, không dùng use). Nhấn âm đầu (Anh): PƠ-fium.","emoji":"🌸","stage":2},{"id":1808,"word":"period","ipa":"ˈpɪriəd","viRead":"PI-ri-ơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giai đoạn; tiết học","exampleEn":"This building is from the French colonial period.","exampleVi":"Tòa nhà này có từ thời Pháp thuộc.","collocations":[{"en":"a period of time","vi":"một khoảng thời gian"},{"en":"trial period","vi":"thời gian thử việc"}],"tip":"period (Mỹ) còn là dấu chấm câu (.) và tiết học.","emoji":"📆","stage":2},{"id":1809,"word":"personality","ipa":"ˌpərsəˈnælɪti","viRead":"pơ-sơ-NE-li-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tính cách","exampleEn":"She has a warm and friendly personality.","exampleVi":"Cô ấy có tính cách ấm áp và thân thiện.","collocations":[{"en":"a strong personality","vi":"cá tính mạnh"},{"en":"personality test","vi":"bài kiểm tra tính cách"}],"family":[{"word":"personal","vi":"cá nhân"}],"tip":"personality = tính cách (cả con người); character cũng dùng nhưng nghiêng về đạo đức.","emoji":"😊","stage":2},{"id":1810,"word":"phrase","ipa":"freɪz","viRead":"PHRÂYD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cụm từ","exampleEn":"Learn useful phrases for travelling.","exampleVi":"Hãy học những cụm từ hữu ích khi đi du lịch.","collocations":[{"en":"a useful phrase","vi":"cụm từ hữu ích"},{"en":"phrase book","vi":"sổ tay hội thoại"}],"tip":"Học theo phrase (cụm) nhớ lâu hơn học từ đơn lẻ. ph đọc 'f': 'phrâyz'.","emoji":"💬","stage":2},{"id":1811,"word":"physics","ipa":"ˈfɪzɪks","viRead":"PHI-diks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vật lý","exampleEn":"Physics was my hardest subject at school.","exampleVi":"Vật lý là môn khó nhất của tôi hồi đi học.","collocations":[{"en":"study physics","vi":"học vật lý"},{"en":"physics teacher","vi":"giáo viên vật lý"}],"family":[{"word":"physical","vi":"thuộc thể chất; vật lý"}],"tip":"physics có s nhưng là danh từ số ít: Physics IS hard.","emoji":"⚛️","stage":2},{"id":1812,"word":"pie","ipa":"paɪ","viRead":"PAI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh nướng nhân","exampleEn":"My grandma makes the best apple pie.","exampleVi":"Bà tôi làm bánh táo ngon nhất.","collocations":[{"en":"apple pie","vi":"bánh táo"},{"en":"a piece of pie","vi":"một miếng bánh"}],"tip":"easy as pie = dễ như ăn bánh. pie đọc 'pai'.","emoji":"🥧","stage":2},{"id":1813,"word":"pig","ipa":"pɪg","viRead":"PIG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con lợn","exampleEn":"The farmer has ten pigs.","exampleVi":"Người nông dân có mười con lợn.","collocations":[{"en":"pig farm","vi":"trại lợn"},{"en":"eat like a pig","vi":"ăn như heo"}],"family":[{"word":"piggy bank","vi":"con lợn đất (tiết kiệm)"}],"tip":"pig = con lợn; pork = thịt lợn. piggy bank = lợn đất.","emoji":"🐷","stage":2},{"id":1814,"word":"pilot","ipa":"ˈpaɪlət","viRead":"PAI-lơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phi công","exampleEn":"He dreams of becoming a pilot.","exampleVi":"Anh ấy mơ trở thành phi công.","collocations":[{"en":"airline pilot","vi":"phi công hãng bay"},{"en":"pilot project","vi":"dự án thí điểm"}],"tip":"pilot project = dự án thử nghiệm. Đọc 'PAI-lợt'.","emoji":"👨‍✈️","stage":2},{"id":1815,"word":"pin","ipa":"pɪn","viRead":"PIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ghim; mã PIN","exampleEn":"Enter your PIN at the ATM.","exampleVi":"Nhập mã PIN tại cây ATM.","collocations":[{"en":"PIN code","vi":"mã PIN"},{"en":"safety pin","vi":"kim băng"}],"tip":"PIN = Personal Identification Number. pin (động từ) = ghim (pin a post = ghim bài).","emoji":"📌","stage":2},{"id":1816,"word":"pink","ipa":"pɪŋk","viRead":"PINGK","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu hồng","exampleEn":"She painted her room pink.","exampleVi":"Cô ấy sơn phòng màu hồng.","collocations":[{"en":"light pink","vi":"hồng nhạt"},{"en":"pink flowers","vi":"hoa màu hồng"}],"tip":"in the pink = rất khỏe mạnh (thành ngữ).","emoji":"🩷","stage":2},{"id":1817,"word":"pipe","ipa":"paɪp","viRead":"PAIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ống (nước)","exampleEn":"A water pipe burst under the street.","exampleVi":"Một đường ống nước bị vỡ dưới lòng đường.","collocations":[{"en":"water pipe","vi":"ống nước"},{"en":"gas pipe","vi":"ống ga"}],"tip":"pipe còn là tẩu thuốc. Đọc 'paip'.","emoji":"🚰","stage":2},{"id":1818,"word":"pity","ipa":"ˈpɪti","viRead":"PI-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điều đáng tiếc; lòng thương","exampleEn":"What a pity you can't come!","exampleVi":"Tiếc quá bạn không đến được!","collocations":[{"en":"what a pity","vi":"tiếc quá"},{"en":"feel pity for","vi":"thương hại"}],"tip":"What a pity! = It's a shame! = Tiếc quá!","emoji":"🥺","stage":2},{"id":1819,"word":"planet","ipa":"ˈplænət","viRead":"PLE-nơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành tinh","exampleEn":"Earth is the planet we live on.","exampleVi":"Trái Đất là hành tinh chúng ta sống.","collocations":[{"en":"save the planet","vi":"cứu hành tinh"},{"en":"planet Earth","vi":"hành tinh Trái Đất"}],"tip":"Nhấn âm đầu: PLA-nợt.","emoji":"🪐","stage":2},{"id":1820,"word":"plenty","ipa":"ˈplɛnti","viRead":"PLEN-ti","pos":"n./pron.","posCategory":"noun","meaning":"nhiều, dư dả","exampleEn":"Don't hurry, we have plenty of time.","exampleVi":"Đừng vội, chúng ta còn nhiều thời gian.","collocations":[{"en":"plenty of","vi":"nhiều"},{"en":"plenty of time","vi":"còn nhiều thời gian"}],"tip":"plenty of = nhiều hơn mức cần (dùng cho cả đếm được và không đếm được).","emoji":"🧺","stage":2},{"id":1821,"word":"plot","ipa":"plɑt","viRead":"PLAT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cốt truyện; mảnh đất","exampleEn":"The plot of the film is very interesting.","exampleVi":"Cốt truyện bộ phim rất hay.","collocations":[{"en":"the plot of","vi":"cốt truyện của"},{"en":"a plot of land","vi":"mảnh đất"}],"tip":"plot twist = tình tiết bất ngờ trong phim.","emoji":"🎬","stage":2},{"id":1822,"word":"plus","ipa":"pləs","viRead":"PLƠS","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"cộng, thêm","exampleEn":"Two plus three is five.","exampleVi":"Hai cộng ba là năm.","collocations":[{"en":"two plus two","vi":"hai cộng hai"},{"en":"plus tax","vi":"cộng thuế"}],"tip":"plus (+) ↔ minus (−). A plus = điểm A+ (rất tốt).","emoji":"➕","stage":2},{"id":1823,"word":"poet","ipa":"poʊət","viRead":"PÂU-ơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà thơ","exampleEn":"Nguyen Du is a famous Vietnamese poet.","exampleVi":"Nguyễn Du là nhà thơ nổi tiếng của Việt Nam.","collocations":[{"en":"a famous poet","vi":"nhà thơ nổi tiếng"},{"en":"national poet","vi":"đại thi hào"}],"family":[{"word":"poem","vi":"bài thơ"},{"word":"poetry","vi":"thơ ca"}],"tip":"poet (người) → poem (bài thơ) → poetry (thơ ca). Đọc 'PÂU-ợt'.","emoji":"✒️","stage":2},{"id":1824,"word":"poison","ipa":"ˈpɔɪzən","viRead":"POI-dơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chất độc","exampleEn":"Keep poison away from children.","exampleVi":"Để chất độc xa tầm tay trẻ em.","collocations":[{"en":"rat poison","vi":"thuốc chuột"},{"en":"food poisoning","vi":"ngộ độc thực phẩm"}],"family":[{"word":"poisonous","vi":"có độc"}],"tip":"food poisoning = ngộ độc thực phẩm. oi đọc 'oi': 'POI-zần'.","emoji":"☠️","stage":2},{"id":1825,"word":"polish","ipa":"ˈpɑlɪʃ","viRead":"PA-lish","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đánh bóng; trau chuốt","exampleEn":"He polished his shoes before the interview.","exampleVi":"Anh ấy đánh bóng giày trước buổi phỏng vấn.","collocations":[{"en":"polish shoes","vi":"đánh giày"},{"en":"polish your English","vi":"trau chuốt tiếng Anh"}],"tip":"polish (đánh bóng) viết thường; Polish (người Ba Lan) viết hoa, đọc khác: 'PÂU-lish'.","emoji":"✨","stage":2},{"id":1826,"word":"politics","ipa":"ˈpɑləˌtɪks","viRead":"PA-lơ-tiks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chính trị","exampleEn":"He's not interested in politics.","exampleVi":"Anh ấy không quan tâm đến chính trị.","collocations":[{"en":"talk politics","vi":"bàn chuyện chính trị"},{"en":"office politics","vi":"chính trị công sở"}],"family":[{"word":"political","vi":"thuộc chính trị"},{"word":"politician","vi":"chính trị gia"}],"tip":"Nhấn âm đầu: PO-lơ-tiks. politics có s nhưng thường là số ít.","emoji":"🗳️","stage":2},{"id":1827,"word":"poll","ipa":"poʊl","viRead":"PÂUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc thăm dò","exampleEn":"The poll shows most people like the idea.","exampleVi":"Cuộc thăm dò cho thấy đa số thích ý tưởng này.","collocations":[{"en":"opinion poll","vi":"thăm dò ý kiến"},{"en":"take a poll","vi":"thăm dò"}],"tip":"poll đọc 'pâul' (giống pole). Tạo poll trong nhóm chat = bình chọn.","emoji":"📊","stage":2},{"id":1828,"word":"portrait","ipa":"ˈpɔrtrət","viRead":"POR-trơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chân dung","exampleEn":"She painted a portrait of her mother.","exampleVi":"Cô ấy vẽ chân dung mẹ mình.","collocations":[{"en":"a family portrait","vi":"ảnh chân dung gia đình"},{"en":"portrait mode","vi":"chế độ chụp chân dung"}],"tip":"portrait mode = chế độ chụp chân dung (xóa phông).","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":1829,"word":"pose","ipa":"poʊz","viRead":"PÂUD","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"tạo dáng; gây ra","exampleEn":"Let's pose for a photo in front of the lake.","exampleVi":"Tạo dáng chụp ảnh trước hồ nhé.","collocations":[{"en":"pose for a photo","vi":"tạo dáng chụp ảnh"},{"en":"pose a risk","vi":"gây ra rủi ro"}],"tip":"strike a pose = tạo dáng. pose a problem = gây ra vấn đề.","emoji":"📸","stage":2},{"id":1830,"word":"possess","ipa":"pəˈzɛs","viRead":"pơ-DES","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sở hữu","exampleEn":"He possesses great talent.","exampleVi":"Anh ấy sở hữu tài năng lớn.","collocations":[{"en":"possess a skill","vi":"sở hữu kỹ năng"},{"en":"possess a car","vi":"sở hữu xe"}],"family":[{"word":"possession","vi":"tài sản"}],"tip":"Chính tả: 4 chữ s (po-ss-e-ss). possess = own (trang trọng).","emoji":"👜","stage":2},{"id":1831,"word":"post","ipa":"poʊst","viRead":"PÂUST","pos":"n./v.","posCategory":"verb","meaning":"đăng (bài); gửi (thư)","exampleEn":"I posted some photos on Facebook.","exampleVi":"Tôi đăng vài tấm ảnh lên Facebook.","collocations":[{"en":"post a photo","vi":"đăng ảnh"},{"en":"post office","vi":"bưu điện"}],"family":[{"word":"postcard","vi":"bưu thiếp"}],"tip":"post (Anh) = gửi thư; trên mạng = đăng bài. a post = một bài đăng.","emoji":"📮","stage":2},{"id":1832,"word":"poverty","ipa":"ˈpɑvərti","viRead":"PA-vơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nghèo đói","exampleEn":"Many families live in poverty.","exampleVi":"Nhiều gia đình sống trong nghèo khó.","collocations":[{"en":"live in poverty","vi":"sống trong nghèo khó"},{"en":"reduce poverty","vi":"giảm nghèo"}],"family":[{"word":"poor","vi":"nghèo"}],"tip":"poor (tính từ) → poverty (danh từ).","emoji":"🏚️","stage":2},{"id":1833,"word":"powder","ipa":"ˈpaʊdər","viRead":"PAO-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bột","exampleEn":"Add a spoon of chili powder.","exampleVi":"Thêm một thìa ớt bột.","collocations":[{"en":"milk powder","vi":"sữa bột"},{"en":"washing powder","vi":"bột giặt"}],"tip":"baby powder = phấn rôm. ow đọc 'ao': 'PAO-đơ'.","emoji":"🧂","stage":2},{"id":1834,"word":"practical","ipa":"ˈpræktɪkəl","viRead":"PREK-tơ-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thực tế, thiết thực","exampleEn":"This bag is cheap and practical.","exampleVi":"Cái túi này rẻ và thiết thực.","collocations":[{"en":"practical advice","vi":"lời khuyên thiết thực"},{"en":"practical skills","vi":"kỹ năng thực hành"}],"family":[{"word":"practice","vi":"thực hành"}],"tip":"practical = hữu dụng thực tế; practically = gần như (practically impossible).","emoji":"🧰","stage":2},{"id":1835,"word":"praise","ipa":"preɪz","viRead":"PRÂYD","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"khen ngợi","exampleEn":"The teacher praised her for her hard work.","exampleVi":"Giáo viên khen cô ấy vì sự chăm chỉ.","collocations":[{"en":"praise someone for","vi":"khen ai vì"},{"en":"high praise","vi":"lời khen cao"}],"tip":"praise + người + for + việc. ai đọc 'ây': 'prâyz'.","emoji":"👏","stage":2},{"id":1836,"word":"precious","ipa":"ˈprɛʃəs","viRead":"PRE-shơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"quý giá","exampleEn":"Time with family is precious.","exampleVi":"Thời gian bên gia đình thật quý giá.","collocations":[{"en":"precious time","vi":"thời gian quý báu"},{"en":"precious stones","vi":"đá quý"}],"tip":"c đọc 'sh': 'PRE-shợs'.","emoji":"💎","stage":2},{"id":1837,"word":"precise","ipa":"prɪˈsaɪs","viRead":"pri-SAIS","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chính xác, rõ ràng","exampleEn":"Please give me precise directions.","exampleVi":"Làm ơn chỉ đường chính xác cho tôi.","collocations":[{"en":"to be precise","vi":"nói chính xác là"},{"en":"precise details","vi":"chi tiết chính xác"}],"family":[{"word":"precisely","vi":"chính xác"}],"tip":"to be precise = nói cho chính xác thì. Precisely! = Chính xác!","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1838,"word":"predict","ipa":"prɪˈdɪkt","viRead":"pri-ĐIKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dự đoán","exampleEn":"Nobody can predict the future.","exampleVi":"Không ai có thể đoán trước tương lai.","collocations":[{"en":"predict the weather","vi":"dự báo thời tiết"},{"en":"hard to predict","vi":"khó đoán"}],"family":[{"word":"prediction","vi":"lời dự đoán"},{"word":"unpredictable","vi":"khó đoán"}],"tip":"pre (trước) + dict (nói) = nói trước.","emoji":"🔮","stage":2},{"id":1839,"word":"pregnant","ipa":"ˈprɛgnənt","viRead":"PREG-nơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có thai","exampleEn":"My sister is pregnant with her first baby.","exampleVi":"Chị tôi đang mang thai đứa con đầu lòng.","collocations":[{"en":"get pregnant","vi":"có thai"},{"en":"six months pregnant","vi":"mang thai sáu tháng"}],"family":[{"word":"pregnancy","vi":"thai kỳ"}],"tip":"She's expecting = Cô ấy đang có bầu (nói tế nhị).","emoji":"🤰","stage":2},{"id":1840,"word":"presence","ipa":"ˈprɛzəns","viRead":"PRE-dơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự có mặt","exampleEn":"Thank you for your presence today.","exampleVi":"Cảm ơn sự có mặt của bạn hôm nay.","collocations":[{"en":"in the presence of","vi":"trước sự có mặt của"},{"en":"online presence","vi":"sự hiện diện trên mạng"}],"family":[{"word":"present","vi":"có mặt"}],"tip":"presence (sự có mặt) đọc giống presents (những món quà).","emoji":"🙋","stage":2},{"id":1841,"word":"preserve","ipa":"prɪˈzərv","viRead":"prơ-DƠV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bảo tồn, giữ gìn","exampleEn":"We must preserve our traditions.","exampleVi":"Chúng ta phải giữ gìn truyền thống.","collocations":[{"en":"preserve food","vi":"bảo quản thực phẩm"},{"en":"preserve culture","vi":"bảo tồn văn hóa"}],"family":[{"word":"preservation","vi":"sự bảo tồn"}],"tip":"preserve = giữ gìn nguyên trạng; protect = bảo vệ khỏi nguy hại.","emoji":"🏺","stage":2},{"id":1842,"word":"press","ipa":"prɛs","viRead":"PRES","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhấn, ấn; báo chí","exampleEn":"Press the green button to start.","exampleVi":"Nhấn nút xanh để bắt đầu.","collocations":[{"en":"press a button","vi":"nhấn nút"},{"en":"the press","vi":"báo chí"}],"family":[{"word":"pressure","vi":"áp lực"}],"tip":"press conference = họp báo. press vs push: press = ấn nút; push = đẩy.","emoji":"🔘","stage":2},{"id":1843,"word":"prince","ipa":"prɪns","viRead":"PRINS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoàng tử","exampleEn":"The prince married a beautiful princess.","exampleVi":"Hoàng tử cưới một nàng công chúa xinh đẹp.","collocations":[{"en":"Prince Charming","vi":"hoàng tử trong mộng"},{"en":"the little prince","vi":"hoàng tử bé"}],"family":[{"word":"princess","vi":"công chúa"}],"tip":"prince + ss = princess (thêm -ess chỉ nữ).","emoji":"🤴","stage":2},{"id":1844,"word":"principle","ipa":"ˈprɪnsəpəl","viRead":"PRIN-sơ-pơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nguyên tắc","exampleEn":"He never lies; it's a matter of principle.","exampleVi":"Anh ấy không bao giờ nói dối; đó là nguyên tắc.","collocations":[{"en":"in principle","vi":"về nguyên tắc"},{"en":"basic principles","vi":"nguyên tắc cơ bản"}],"tip":"principle (nguyên tắc) đọc giống principal (hiệu trưởng).","emoji":"📐","stage":2},{"id":1845,"word":"print","ipa":"prɪnt","viRead":"PRINT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"in","exampleEn":"Can you print this document for me?","exampleVi":"Bạn in giúp tôi tài liệu này nhé?","collocations":[{"en":"print a photo","vi":"in ảnh"},{"en":"small print","vi":"chữ in nhỏ (điều khoản)"}],"family":[{"word":"printer","vi":"máy in"}],"tip":"read the small print = đọc kỹ điều khoản nhỏ trong hợp đồng.","emoji":"🖨️","stage":2},{"id":1846,"word":"prisoner","ipa":"ˈprɪzənər","viRead":"PRI-dơ-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tù nhân","exampleEn":"The prisoner escaped last night.","exampleVi":"Tên tù nhân đã trốn thoát tối qua.","collocations":[{"en":"a political prisoner","vi":"tù chính trị"},{"en":"release a prisoner","vi":"thả tù nhân"}],"family":[{"word":"prison","vi":"nhà tù"}],"tip":"prison (nhà tù) + er = tù nhân.","emoji":"🔒","stage":2},{"id":1847,"word":"privacy","ipa":"ˈpraɪvəsi","viRead":"PRAI-vơ-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự riêng tư","exampleEn":"Please respect my privacy.","exampleVi":"Làm ơn tôn trọng sự riêng tư của tôi.","collocations":[{"en":"privacy settings","vi":"cài đặt quyền riêng tư"},{"en":"invade someone's privacy","vi":"xâm phạm đời tư"}],"family":[{"word":"private","vi":"riêng tư"}],"tip":"Mỹ đọc 'PRAI-vơ-si', Anh 'PRI-vơ-si'.","emoji":"🔏","stage":2},{"id":1848,"word":"probable","ipa":"ˈprɑbəbəl","viRead":"PRA-bơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có thể xảy ra","exampleEn":"It's probable that it will rain later.","exampleVi":"Nhiều khả năng lát nữa trời sẽ mưa.","collocations":[{"en":"highly probable","vi":"rất có khả năng"},{"en":"a probable cause","vi":"nguyên nhân có thể"}],"family":[{"word":"probably","vi":"có lẽ"}],"tip":"Người ta dùng probably (trạng từ) nhiều hơn probable.","emoji":"🎲","stage":2},{"id":1849,"word":"procedure","ipa":"prəˈsiʤər","viRead":"prơ-SI-giơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thủ tục, quy trình","exampleEn":"Follow the safety procedure carefully.","exampleVi":"Làm theo quy trình an toàn cẩn thận.","collocations":[{"en":"safety procedure","vi":"quy trình an toàn"},{"en":"medical procedure","vi":"thủ thuật y khoa"}],"family":[{"word":"process","vi":"quá trình"}],"tip":"Đọc 'prơ-XI-giơ'. Thủ tục hành chính = administrative procedures.","emoji":"📋","stage":2},{"id":1850,"word":"proof","ipa":"pruf","viRead":"PRUPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bằng chứng","exampleEn":"Do you have any proof?","exampleVi":"Bạn có bằng chứng nào không?","collocations":[{"en":"proof of payment","vi":"bằng chứng thanh toán"},{"en":"proof of identity","vi":"giấy tờ tùy thân"}],"family":[{"word":"prove","vi":"chứng minh"}],"tip":"prove (động từ) → proof (danh từ). waterproof = chống nước.","emoji":"🧾","stage":2},{"id":1851,"word":"property","ipa":"ˈprɑpərti","viRead":"PRA-pơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tài sản; bất động sản","exampleEn":"This property belongs to the school.","exampleVi":"Tài sản này thuộc về nhà trường.","collocations":[{"en":"private property","vi":"tài sản tư nhân"},{"en":"property prices","vi":"giá bất động sản"}],"tip":"property = tài sản / nhà đất. Nhấn âm đầu: PRO-pơ-ti.","emoji":"🏡","stage":2},{"id":1852,"word":"proposal","ipa":"prəˈpoʊzəl","viRead":"prơ-PÂU-dơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đề xuất; lời cầu hôn","exampleEn":"The boss accepted my proposal.","exampleVi":"Sếp đã chấp nhận đề xuất của tôi.","collocations":[{"en":"make a proposal","vi":"đưa ra đề xuất"},{"en":"marriage proposal","vi":"lời cầu hôn"}],"family":[{"word":"propose","vi":"đề xuất; cầu hôn"}],"tip":"propose = đề xuất / cầu hôn: He proposed to her.","emoji":"💍","stage":2},{"id":1853,"word":"protest","ipa":"ˈproʊˌtɛst","viRead":"PRÂU-test","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc biểu tình; sự phản đối","exampleEn":"Thousands joined the protest.","exampleVi":"Hàng nghìn người tham gia cuộc biểu tình.","collocations":[{"en":"a peaceful protest","vi":"biểu tình ôn hòa"},{"en":"in protest","vi":"để phản đối"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: PRÂU-test; động từ nhấn sau: prơ-TEST.","emoji":"📢","stage":2},{"id":1854,"word":"publish","ipa":"ˈpəblɪʃ","viRead":"PƠB-lish","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xuất bản; đăng","exampleEn":"Her first book was published last year.","exampleVi":"Cuốn sách đầu tay của cô ấy được xuất bản năm ngoái.","collocations":[{"en":"publish a book","vi":"xuất bản sách"},{"en":"publish online","vi":"đăng trực tuyến"}],"family":[{"word":"publisher","vi":"nhà xuất bản"}],"tip":"publish = xuất bản/công bố; post = đăng (mạng xã hội).","emoji":"📚","stage":2},{"id":1855,"word":"pumpkin","ipa":"ˈpəmpkɪn","viRead":"PƠMP-kin","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả bí ngô","exampleEn":"We made soup with a big pumpkin.","exampleVi":"Chúng tôi nấu canh với một quả bí ngô to.","collocations":[{"en":"pumpkin soup","vi":"súp bí đỏ"},{"en":"pumpkin seeds","vi":"hạt bí"}],"tip":"pumpkin = bí ngô (bí đỏ). Halloween hay khắc bí ngô.","emoji":"🎃","stage":2},{"id":1856,"word":"punish","ipa":"ˈpənɪʃ","viRead":"PƠ-nish","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trừng phạt","exampleEn":"The teacher punished the boy for cheating.","exampleVi":"Giáo viên phạt cậu bé vì gian lận.","collocations":[{"en":"punish someone for","vi":"phạt ai vì"},{"en":"be punished","vi":"bị phạt"}],"family":[{"word":"punishment","vi":"hình phạt"}],"tip":"punish + người + for + V-ing.","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":1857,"word":"pure","ipa":"pjʊr","viRead":"PYUR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nguyên chất, tinh khiết","exampleEn":"This juice is 100% pure.","exampleVi":"Nước ép này nguyên chất 100%.","collocations":[{"en":"pure water","vi":"nước tinh khiết"},{"en":"pure luck","vi":"hoàn toàn may mắn"}],"family":[{"word":"purely","vi":"hoàn toàn"}],"tip":"by pure luck = hoàn toàn do may mắn. Đọc 'piua'.","emoji":"💧","stage":2},{"id":1858,"word":"purple","ipa":"ˈpərpəl","viRead":"PƠ-pơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"màu tím","exampleEn":"She loves purple flowers.","exampleVi":"Cô ấy thích hoa màu tím.","collocations":[{"en":"dark purple","vi":"tím đậm"},{"en":"purple sweet potato","vi":"khoai lang tím"}],"tip":"purple = tím; violet = tím nhạt (hoa violet). Đọc 'PƠ-pồ'.","emoji":"🟣","stage":2},{"id":1859,"word":"purse","ipa":"pərs","viRead":"PƠS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ví (nữ); túi xách (Mỹ)","exampleEn":"She took some money out of her purse.","exampleVi":"Cô ấy lấy ít tiền từ ví ra.","collocations":[{"en":"a leather purse","vi":"ví da"},{"en":"lose your purse","vi":"mất ví"}],"tip":"purse (Anh) = ví nữ; (Mỹ) = túi xách nữ. Ví nam = wallet.","emoji":"👛","stage":2},{"id":1860,"word":"qualify","ipa":"ˈkwɑləˌfaɪ","viRead":"KWA-lơ-phai","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đủ điều kiện; đạt chuẩn","exampleEn":"Our team qualified for the final.","exampleVi":"Đội chúng tôi đã giành quyền vào chung kết.","collocations":[{"en":"qualify for","vi":"đủ điều kiện cho"},{"en":"qualify as a doctor","vi":"trở thành bác sĩ (có bằng)"}],"family":[{"word":"qualification","vi":"bằng cấp"},{"word":"qualified","vi":"đủ trình độ"}],"tip":"qualify for + giải/việc; qualified = có bằng cấp, đủ trình độ.","emoji":"🏅","stage":2},{"id":1861,"word":"queen","ipa":"kwin","viRead":"KWIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nữ hoàng","exampleEn":"The queen waved to the crowd.","exampleVi":"Nữ hoàng vẫy tay chào đám đông.","collocations":[{"en":"the Queen of England","vi":"Nữ hoàng Anh"},{"en":"beauty queen","vi":"hoa hậu"}],"family":[{"word":"king","vi":"vua"}],"tip":"king ↔ queen. drama queen = người hay làm quá.","emoji":"👑","stage":2},{"id":1862,"word":"quit","ipa":"kwɪt","viRead":"KWIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bỏ, thôi (việc)","exampleEn":"He quit his job to travel the world.","exampleVi":"Anh ấy bỏ việc để đi du lịch khắp thế giới.","collocations":[{"en":"quit smoking","vi":"bỏ thuốc lá"},{"en":"quit your job","vi":"nghỉ việc"}],"tip":"quit – quit – quit (không đổi). quit + V-ing: quit smoking.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":1863,"word":"quote","ipa":"kwoʊt","viRead":"KWÂUT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"trích dẫn; báo giá","exampleEn":"She quoted a famous poem in her speech.","exampleVi":"Cô ấy trích dẫn một bài thơ nổi tiếng trong bài phát biểu.","collocations":[{"en":"quote someone","vi":"trích lời ai"},{"en":"a price quote","vi":"bảng báo giá"}],"family":[{"word":"quotation","vi":"câu trích dẫn"}],"tip":"quote còn là báo giá: Can you give me a quote? = Báo giá giúp tôi nhé.","emoji":"❝","stage":2},{"id":1864,"word":"rail","ipa":"reɪl","viRead":"RÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường ray; tay vịn","exampleEn":"Travelling by rail is cheap and relaxing.","exampleVi":"Đi tàu hỏa vừa rẻ vừa thư thái.","collocations":[{"en":"by rail","vi":"bằng tàu hỏa"},{"en":"hold the rail","vi":"vịn tay vịn"}],"family":[{"word":"railway","vi":"đường sắt"}],"tip":"railway (Anh) = railroad (Mỹ) = đường sắt.","emoji":"🛤️","stage":2},{"id":1865,"word":"random","ipa":"ˈrændəm","viRead":"REN-đơm","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngẫu nhiên","exampleEn":"The winner was chosen at random.","exampleVi":"Người thắng được chọn ngẫu nhiên.","collocations":[{"en":"at random","vi":"một cách ngẫu nhiên"},{"en":"a random number","vi":"số ngẫu nhiên"}],"family":[{"word":"randomly","vi":"ngẫu nhiên"}],"tip":"Giới trẻ hay nói 'so random!' = thật bất chợt, chẳng liên quan.","emoji":"🎲","stage":2},{"id":1866,"word":"range","ipa":"reɪnʤ","viRead":"RÂYNGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phạm vi; loại (hàng)","exampleEn":"The shop sells a wide range of shoes.","exampleVi":"Cửa hàng bán rất nhiều loại giày.","collocations":[{"en":"a wide range of","vi":"nhiều loại"},{"en":"price range","vi":"khoảng giá"}],"tip":"What's your price range? = Bạn định chi khoảng bao nhiêu? a đọc 'ây': 'rêynj'.","emoji":"📏","stage":2},{"id":1867,"word":"rank","ipa":"ræŋk","viRead":"RENGK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"thứ hạng","exampleEn":"Our school has a high rank in the city.","exampleVi":"Trường chúng tôi có thứ hạng cao trong thành phố.","collocations":[{"en":"high rank","vi":"thứ hạng cao"},{"en":"be ranked first","vi":"xếp hạng nhất"}],"family":[{"word":"ranking","vi":"bảng xếp hạng"}],"tip":"ranking = bảng xếp hạng (FIFA ranking).","emoji":"🥇","stage":2},{"id":1868,"word":"rapid","ipa":"ˈræpɪd","viRead":"RE-pơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhanh chóng","exampleEn":"The city has seen rapid growth.","exampleVi":"Thành phố đã phát triển nhanh chóng.","collocations":[{"en":"rapid growth","vi":"tăng trưởng nhanh"},{"en":"rapid test","vi":"xét nghiệm nhanh"}],"family":[{"word":"rapidly","vi":"nhanh chóng"}],"tip":"rapid = fast nhưng trang trọng hơn, hay đi với thay đổi, tăng trưởng.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":1869,"word":"rarely","ipa":"ˈrɛrli","viRead":"RER-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hiếm khi","exampleEn":"I rarely eat fast food.","exampleVi":"Tôi hiếm khi ăn đồ ăn nhanh.","collocations":[{"en":"very rarely","vi":"rất hiếm khi"},{"en":"rarely see","vi":"hiếm khi gặp"}],"family":[{"word":"rare","vi":"hiếm"}],"tip":"Vị trí: đứng trước động từ thường, sau be: She is rarely late.","emoji":"🦄","stage":2},{"id":1870,"word":"rate","ipa":"reɪt","viRead":"RÂYT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tỉ lệ; mức (giá)","exampleEn":"The exchange rate changes every day.","exampleVi":"Tỷ giá thay đổi mỗi ngày.","collocations":[{"en":"exchange rate","vi":"tỷ giá"},{"en":"at any rate","vi":"dù sao đi nữa"}],"tip":"heart rate = nhịp tim; interest rate = lãi suất.","emoji":"📈","stage":2},{"id":1871,"word":"rather","ipa":"ˈræðər","viRead":"RE-đơ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"khá; thà ... hơn","exampleEn":"I'd rather stay home tonight.","exampleVi":"Tối nay tôi thà ở nhà còn hơn.","collocations":[{"en":"would rather","vi":"thà ... hơn"},{"en":"rather than","vi":"thay vì"}],"tip":"I'd rather + V nguyên mẫu (không có to): I'd rather walk.","emoji":"🤔","stage":2},{"id":1872,"word":"react","ipa":"riˈækt","viRead":"ri-EKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phản ứng","exampleEn":"How did she react to the news?","exampleVi":"Cô ấy phản ứng thế nào với tin đó?","collocations":[{"en":"react to","vi":"phản ứng với"},{"en":"react quickly","vi":"phản ứng nhanh"}],"family":[{"word":"reaction","vi":"sự phản ứng"}],"tip":"react to + điều gì. Thả react trên Facebook cũng là react.","emoji":"😮","stage":2},{"id":1873,"word":"reaction","ipa":"riˈækʃən","viRead":"ri-EK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phản ứng","exampleEn":"His first reaction was to laugh.","exampleVi":"Phản ứng đầu tiên của anh ấy là bật cười.","collocations":[{"en":"a quick reaction","vi":"phản ứng nhanh"},{"en":"allergic reaction","vi":"phản ứng dị ứng"}],"family":[{"word":"react","vi":"phản ứng"}],"tip":"react (động từ) → reaction (danh từ).","emoji":"😲","stage":2},{"id":1874,"word":"reader","ipa":"ˈridər","viRead":"RI-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người đọc, độc giả","exampleEn":"She is a big reader of novels.","exampleVi":"Cô ấy đọc tiểu thuyết rất nhiều.","collocations":[{"en":"a keen reader","vi":"người mê đọc"},{"en":"dear readers","vi":"các bạn độc giả thân mến"}],"family":[{"word":"read","vi":"đọc"}],"tip":"read + er = người đọc. e-reader = máy đọc sách.","emoji":"📖","stage":2},{"id":1875,"word":"reality","ipa":"riˈæləti","viRead":"ri-E-lơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thực tế, hiện thực","exampleEn":"In reality, the job was very hard.","exampleVi":"Trên thực tế, công việc rất vất vả.","collocations":[{"en":"in reality","vi":"trên thực tế"},{"en":"virtual reality","vi":"thực tế ảo"}],"family":[{"word":"real","vi":"thật"},{"word":"realistic","vi":"thực tế"}],"tip":"reality show = chương trình truyền hình thực tế.","emoji":"🌍","stage":2},{"id":1876,"word":"realize","ipa":"ˈriəˌlaɪz","viRead":"RI-ơ-laid","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhận ra","exampleEn":"I didn't realize it was so late.","exampleVi":"Tôi không nhận ra đã muộn thế.","collocations":[{"en":"suddenly realize","vi":"chợt nhận ra"},{"en":"realize a dream","vi":"thực hiện ước mơ"}],"family":[{"word":"real","vi":"thật"}],"tip":"realize ≠ recognize: realize = nhận ra một sự thật; recognize = nhận ra người/vật quen.","emoji":"💡","stage":2},{"id":1877,"word":"reasonable","ipa":"ˈrizənəbəl","viRead":"RI-dơ-nơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hợp lý; phải chăng","exampleEn":"The prices here are very reasonable.","exampleVi":"Giá cả ở đây rất phải chăng.","collocations":[{"en":"a reasonable price","vi":"giá phải chăng"},{"en":"be reasonable","vi":"biết điều"}],"family":[{"word":"reason","vi":"lý do"}],"tip":"Be reasonable! = Biết điều chút đi! reason + able.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":1878,"word":"receipt","ipa":"rɪˈsit","viRead":"ri-SIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hóa đơn, biên lai","exampleEn":"Keep the receipt in case you want to return it.","exampleVi":"Giữ hóa đơn phòng khi bạn muốn đổi trả.","collocations":[{"en":"keep the receipt","vi":"giữ hóa đơn"},{"en":"ask for a receipt","vi":"xin hóa đơn"}],"family":[{"word":"receive","vi":"nhận"}],"tip":"Chữ p câm: 'ri-SÍT'.","emoji":"🧾","stage":2},{"id":1879,"word":"recent","ipa":"ˈrisənt","viRead":"RI-sơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"gần đây","exampleEn":"Have you seen his recent photos?","exampleVi":"Bạn đã xem những tấm ảnh gần đây của anh ấy chưa?","collocations":[{"en":"in recent years","vi":"trong những năm gần đây"},{"en":"recent news","vi":"tin mới"}],"family":[{"word":"recently","vi":"gần đây"}],"tip":"recent (tính từ) đứng trước danh từ; recently (trạng từ) bổ nghĩa cho động từ.","emoji":"🆕","stage":2},{"id":1880,"word":"recently","ipa":"ˈrisəntli","viRead":"RI-sơnt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"gần đây","exampleEn":"I've recently started learning English.","exampleVi":"Gần đây tôi mới bắt đầu học tiếng Anh.","collocations":[{"en":"until recently","vi":"cho đến gần đây"},{"en":"only recently","vi":"mới gần đây"}],"family":[{"word":"recent","vi":"gần đây"}],"tip":"recently hay đi với thì hiện tại hoàn thành: I have recently moved.","emoji":"🕐","stage":2},{"id":1881,"word":"recipe","ipa":"ˈrɛsəpi","viRead":"RE-sơ-pi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"công thức nấu ăn","exampleEn":"Can you share your pho recipe?","exampleVi":"Bạn chia sẻ công thức nấu phở được không?","collocations":[{"en":"a recipe for","vi":"công thức làm"},{"en":"follow a recipe","vi":"làm theo công thức"}],"tip":"Đọc 3 âm: 'RE-xợ-pi' (không phải 'ri-xip').","emoji":"📝","stage":2},{"id":1882,"word":"recognize","ipa":"ˈrɛkəgˌnaɪz","viRead":"RE-kơg-naid","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhận ra (người, vật quen)","exampleEn":"I didn't recognize you with short hair!","exampleVi":"Tôi không nhận ra bạn khi để tóc ngắn!","collocations":[{"en":"recognize someone","vi":"nhận ra ai"},{"en":"hardly recognize","vi":"suýt không nhận ra"}],"family":[{"word":"recognition","vi":"sự nhận ra; công nhận"}],"tip":"recognize = nhận ra thứ đã biết; còn nghĩa công nhận (recognize her work).","emoji":"👀","stage":2},{"id":1883,"word":"recover","ipa":"rɪˈkəvər","viRead":"ri-KƠ-vơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hồi phục; lấy lại","exampleEn":"She is recovering from a cold.","exampleVi":"Cô ấy đang hồi phục sau cảm lạnh.","collocations":[{"en":"recover from","vi":"hồi phục sau"},{"en":"recover data","vi":"khôi phục dữ liệu"}],"family":[{"word":"recovery","vi":"sự hồi phục"}],"tip":"re (lại) + cover. recover from + bệnh/cú sốc.","emoji":"🩹","stage":2},{"id":1884,"word":"refer","ipa":"rɪˈfər","viRead":"ri-PHƠ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhắc đến; tham khảo","exampleEn":"Who are you referring to?","exampleVi":"Bạn đang nói tới ai vậy?","collocations":[{"en":"refer to","vi":"nhắc đến"},{"en":"refer to a dictionary","vi":"tra từ điển"}],"family":[{"word":"reference","vi":"sự tham khảo"}],"tip":"refer → referred, referring (gấp đôi r vì nhấn âm 2).","emoji":"👉","stage":2},{"id":1885,"word":"reflect","ipa":"rɪˈflɛkt","viRead":"ri-PHLEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phản chiếu; phản ánh","exampleEn":"The trees are reflected in the lake.","exampleVi":"Hàng cây soi bóng xuống mặt hồ.","collocations":[{"en":"reflect on","vi":"suy ngẫm về"},{"en":"reflect light","vi":"phản chiếu ánh sáng"}],"family":[{"word":"reflection","vi":"hình phản chiếu; sự suy ngẫm"}],"tip":"reflect on + việc = suy ngẫm, nhìn lại.","emoji":"🪞","stage":2},{"id":1886,"word":"region","ipa":"ˈriʤən","viRead":"RI-giơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vùng, khu vực","exampleEn":"The Mekong Delta is a rich farming region.","exampleVi":"Đồng bằng sông Cửu Long là vùng nông nghiệp trù phú.","collocations":[{"en":"in the region","vi":"trong khu vực"},{"en":"mountain region","vi":"vùng núi"}],"family":[{"word":"regional","vi":"thuộc khu vực"}],"tip":"g đọc 'j': 'RI-jần'.","emoji":"🗺️","stage":2},{"id":1887,"word":"relate","ipa":"rɪˈleɪt","viRead":"ri-LÂYT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"liên quan; đồng cảm","exampleEn":"I can relate to your story.","exampleVi":"Tôi rất đồng cảm với câu chuyện của bạn.","collocations":[{"en":"relate to","vi":"liên quan đến; đồng cảm với"},{"en":"closely related","vi":"liên quan chặt chẽ"}],"family":[{"word":"relation","vi":"mối quan hệ"},{"word":"relative","vi":"họ hàng"}],"tip":"I can relate! = Tôi hiểu cảm giác đó (vì từng trải qua).","emoji":"🔗","stage":2},{"id":1888,"word":"release","ipa":"riˈlis","viRead":"ri-LIS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phát hành; thả ra","exampleEn":"The band will release a new song next week.","exampleVi":"Ban nhạc sẽ ra bài mới vào tuần sau.","collocations":[{"en":"release a film","vi":"công chiếu phim"},{"en":"be released from prison","vi":"được ra tù"}],"tip":"release date = ngày phát hành. se đọc 's': 'ri-LÍS'.","emoji":"🎵","stage":2},{"id":1889,"word":"relevant","ipa":"ˈrɛləvənt","viRead":"RE-lơ-vơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"liên quan, phù hợp","exampleEn":"Your answer is not relevant to the question.","exampleVi":"Câu trả lời của bạn không liên quan đến câu hỏi.","collocations":[{"en":"relevant to","vi":"liên quan đến"},{"en":"relevant information","vi":"thông tin liên quan"}],"family":[{"word":"irrelevant","vi":"không liên quan"}],"tip":"relevant ↔ irrelevant (không liên quan).","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1890,"word":"relief","ipa":"rɪˈlif","viRead":"ri-LIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nhẹ nhõm; cứu trợ","exampleEn":"What a relief! I found my keys.","exampleVi":"Nhẹ cả người! Tôi tìm thấy chìa khóa rồi.","collocations":[{"en":"what a relief","vi":"nhẹ cả người"},{"en":"pain relief","vi":"giảm đau"}],"family":[{"word":"relieved","vi":"nhẹ nhõm"}],"tip":"What a relief! = May quá! relief (danh từ) – relieved (tính từ).","emoji":"😮‍💨","stage":2},{"id":1891,"word":"religion","ipa":"rɪˈlɪʤən","viRead":"ri-LI-giơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tôn giáo","exampleEn":"People of different religions live together here.","exampleVi":"Người thuộc nhiều tôn giáo khác nhau sống cùng nhau ở đây.","collocations":[{"en":"freedom of religion","vi":"tự do tôn giáo"},{"en":"world religions","vi":"các tôn giáo lớn"}],"family":[{"word":"religious","vi":"thuộc tôn giáo; sùng đạo"}],"tip":"g đọc 'j': 'ri-LI-jần'.","emoji":"🛕","stage":2},{"id":1892,"word":"remain","ipa":"rɪˈmeɪn","viRead":"ri-MÂYN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vẫn còn; ở lại","exampleEn":"Please remain seated until the plane stops.","exampleVi":"Vui lòng ngồi yên tại chỗ cho đến khi máy bay dừng.","collocations":[{"en":"remain calm","vi":"giữ bình tĩnh"},{"en":"remain the same","vi":"vẫn như cũ"}],"family":[{"word":"remains","vi":"phần còn lại"}],"tip":"remain + tính từ = vẫn: remain silent (vẫn im lặng).","emoji":"⏸️","stage":2},{"id":1893,"word":"remark","ipa":"rɪˈmɑrk","viRead":"ri-MARK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lời nhận xét","exampleEn":"He made a rude remark about her dress.","exampleVi":"Anh ta buông lời nhận xét thô lỗ về chiếc váy của cô ấy.","collocations":[{"en":"make a remark","vi":"đưa ra nhận xét"},{"en":"a funny remark","vi":"câu nói vui"}],"family":[{"word":"remarkable","vi":"đáng chú ý"}],"tip":"remarkable = đáng chú ý, phi thường.","emoji":"💭","stage":2},{"id":1894,"word":"remove","ipa":"riˈmuv","viRead":"ri-MUV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gỡ bỏ, lấy ra","exampleEn":"Please remove your shoes before entering.","exampleVi":"Vui lòng cởi giày trước khi vào.","collocations":[{"en":"remove a stain","vi":"tẩy vết bẩn"},{"en":"remove from the list","vi":"xóa khỏi danh sách"}],"family":[{"word":"removal","vi":"sự dỡ bỏ"}],"tip":"make-up remover = nước tẩy trang.","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":1895,"word":"represent","ipa":"ˌrɛprɪˈzɛnt","viRead":"rep-ri-DENT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đại diện; tượng trưng","exampleEn":"She will represent our school at the contest.","exampleVi":"Cô ấy sẽ đại diện trường ta tại cuộc thi.","collocations":[{"en":"represent a country","vi":"đại diện một quốc gia"},{"en":"represent peace","vi":"tượng trưng cho hòa bình"}],"family":[{"word":"representative","vi":"người đại diện"}],"tip":"re + present. Nhấn âm 3: re-pri-ZENT.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":1896,"word":"reputation","ipa":"ˌrɛpjəˈteɪʃən","viRead":"rep-yơ-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"danh tiếng","exampleEn":"The restaurant has a good reputation.","exampleVi":"Nhà hàng có danh tiếng tốt.","collocations":[{"en":"a good reputation","vi":"danh tiếng tốt"},{"en":"damage your reputation","vi":"làm tổn hại thanh danh"}],"tip":"Nhấn âm 3: re-piu-TÂY-shần.","emoji":"⭐","stage":2},{"id":1897,"word":"require","ipa":"rɪˈkwaɪər","viRead":"ri-KWAI-ơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đòi hỏi, yêu cầu","exampleEn":"This job requires good English.","exampleVi":"Công việc này đòi hỏi tiếng Anh tốt.","collocations":[{"en":"be required to","vi":"bắt buộc phải"},{"en":"require attention","vi":"cần chú ý"}],"family":[{"word":"requirement","vi":"yêu cầu"}],"tip":"require = need nhưng trang trọng; hay gặp trong tin tuyển dụng.","emoji":"📌","stage":2},{"id":1898,"word":"research","ipa":"ˈrisərʧ","viRead":"RI-sơch","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"nghiên cứu","exampleEn":"She is doing research on climate change.","exampleVi":"Cô ấy đang nghiên cứu về biến đổi khí hậu.","collocations":[{"en":"do research","vi":"làm nghiên cứu"},{"en":"research on","vi":"nghiên cứu về"}],"family":[{"word":"researcher","vi":"nhà nghiên cứu"}],"tip":"research không đếm được: do research (KHÔNG nói a research).","emoji":"🔬","stage":2},{"id":1899,"word":"reserve","ipa":"rɪˈzərv","viRead":"ri-DƠV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đặt trước; dành riêng","exampleEn":"I'd like to reserve a table for four.","exampleVi":"Tôi muốn đặt bàn cho bốn người.","collocations":[{"en":"reserve a table","vi":"đặt bàn"},{"en":"reserve a room","vi":"đặt phòng"}],"family":[{"word":"reservation","vi":"sự đặt chỗ"}],"tip":"reserve = book (đặt chỗ). Reserved = đã có người đặt.","emoji":"🍽️","stage":2},{"id":1900,"word":"resident","ipa":"ˈrɛzɪdənt","viRead":"RE-di-đơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cư dân","exampleEn":"Residents are angry about the noise.","exampleVi":"Cư dân bực tức vì tiếng ồn.","collocations":[{"en":"local residents","vi":"cư dân địa phương"},{"en":"permanent resident","vi":"thường trú nhân"}],"family":[{"word":"reside","vi":"cư trú"}],"tip":"resident = người sống ở một nơi; President = tổng thống (khác p).","emoji":"🏘️","stage":2},{"id":1901,"word":"resign","ipa":"rɪˈzaɪn","viRead":"ri-DAIN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"từ chức, xin nghỉ việc","exampleEn":"The manager resigned last month.","exampleVi":"Quản lý đã xin nghỉ việc tháng trước.","collocations":[{"en":"resign from","vi":"từ chức khỏi"},{"en":"resign as director","vi":"từ chức giám đốc"}],"family":[{"word":"resignation","vi":"sự từ chức; đơn xin nghỉ"}],"tip":"g câm: 'ri-ZAIN'. letter of resignation = đơn xin nghỉ việc.","emoji":"📤","stage":2},{"id":1902,"word":"resist","ipa":"rɪˈzɪst","viRead":"ri-DIST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cưỡng lại, chống lại","exampleEn":"I can't resist chocolate cake.","exampleVi":"Tôi không cưỡng lại được bánh sô-cô-la.","collocations":[{"en":"can't resist","vi":"không cưỡng lại được"},{"en":"resist change","vi":"chống lại thay đổi"}],"family":[{"word":"resistance","vi":"sự kháng cự"}],"tip":"can't resist + V-ing/danh từ: I can't resist buying it.","emoji":"🍫","stage":2},{"id":1903,"word":"respond","ipa":"rɪˈspɑnd","viRead":"ris-PANĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trả lời; phản hồi","exampleEn":"She didn't respond to my message.","exampleVi":"Cô ấy không trả lời tin nhắn của tôi.","collocations":[{"en":"respond to","vi":"phản hồi"},{"en":"respond quickly","vi":"phản hồi nhanh"}],"family":[{"word":"response","vi":"câu trả lời"}],"tip":"respond to + tin nhắn/câu hỏi (trang trọng hơn reply).","emoji":"↩️","stage":2},{"id":1904,"word":"result","ipa":"rɪˈzəlt","viRead":"ri-DƠLT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kết quả","exampleEn":"I'm waiting for my exam results.","exampleVi":"Tôi đang chờ kết quả thi.","collocations":[{"en":"as a result","vi":"do đó"},{"en":"exam results","vi":"kết quả thi"}],"tip":"as a result = kết quả là, vì thế. result in = dẫn đến.","emoji":"📊","stage":2},{"id":1905,"word":"retire","ipa":"riˈtaɪər","viRead":"ri-TAIR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nghỉ hưu","exampleEn":"My father retired at sixty.","exampleVi":"Bố tôi nghỉ hưu năm sáu mươi tuổi.","collocations":[{"en":"retire early","vi":"nghỉ hưu sớm"},{"en":"retire from work","vi":"nghỉ làm"}],"family":[{"word":"retirement","vi":"sự nghỉ hưu"}],"tip":"retired = đã nghỉ hưu: a retired teacher.","emoji":"🏖️","stage":2},{"id":1906,"word":"reveal","ipa":"rɪˈvil","viRead":"ri-VIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tiết lộ","exampleEn":"She finally revealed her secret.","exampleVi":"Cuối cùng cô ấy cũng tiết lộ bí mật.","collocations":[{"en":"reveal a secret","vi":"tiết lộ bí mật"},{"en":"reveal the truth","vi":"hé lộ sự thật"}],"tip":"gender reveal party = tiệc công bố giới tính em bé.","emoji":"🎁","stage":2},{"id":1907,"word":"reward","ipa":"rɪˈwɔrd","viRead":"ri-WORĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"phần thưởng","exampleEn":"Good students get a small reward.","exampleVi":"Học sinh ngoan được một phần thưởng nhỏ.","collocations":[{"en":"a reward for","vi":"phần thưởng cho"},{"en":"reward yourself","vi":"tự thưởng cho mình"}],"family":[{"word":"rewarding","vi":"bõ công"}],"tip":"a rewarding job = công việc bõ công, đem lại niềm vui.","emoji":"🎖️","stage":2},{"id":1908,"word":"rhythm","ipa":"ˈrɪðəm","viRead":"RI-đơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhịp điệu","exampleEn":"Clap your hands to the rhythm.","exampleVi":"Vỗ tay theo nhịp điệu nhé.","collocations":[{"en":"a sense of rhythm","vi":"cảm nhịp"},{"en":"the rhythm of the music","vi":"nhịp nhạc"}],"tip":"Chính tả khó: r-h-y-t-h-m (không có nguyên âm a/e/i/o/u).","emoji":"🥁","stage":2},{"id":1909,"word":"ridiculous","ipa":"rɪˈdɪkjələs","viRead":"ri-ĐIK-yơ-lơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lố bịch, vô lý","exampleEn":"That's a ridiculous price for a coffee!","exampleVi":"Giá đó cho một ly cà phê thật vô lý!","collocations":[{"en":"look ridiculous","vi":"trông lố bịch"},{"en":"a ridiculous idea","vi":"ý tưởng vô lý"}],"tip":"ridiculous = rất vô lý đến buồn cười. Nhấn âm 2: ri-ĐI-kiu-lợs.","emoji":"🤪","stage":2},{"id":1910,"word":"revenge","ipa":"riˈvɛnʤ","viRead":"ri-VENGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự trả thù","exampleEn":"He wanted revenge for what they did.","exampleVi":"Anh ta muốn trả thù vì những gì họ đã làm.","collocations":[{"en":"take revenge","vi":"trả thù"},{"en":"revenge on","vi":"trả thù ai"}],"tip":"take revenge on + người. Phim 'Revenge' = Báo thù.","emoji":"🗡️","stage":2},{"id":1911,"word":"rid","ipa":"rɪd","viRead":"RIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"loại bỏ (get rid of)","exampleEn":"I want to get rid of my old clothes.","exampleVi":"Tôi muốn bỏ bớt quần áo cũ.","collocations":[{"en":"get rid of","vi":"vứt bỏ, loại bỏ"},{"en":"be rid of","vi":"thoát khỏi"}],"tip":"Hầu như chỉ dùng trong cụm get rid of = vứt đi / tống khứ.","emoji":"🧹","stage":2},{"id":1912,"word":"rival","ipa":"ˈraɪvəl","viRead":"RAI-vơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đối thủ","exampleEn":"The two teams are old rivals.","exampleVi":"Hai đội là đối thủ lâu năm.","collocations":[{"en":"main rival","vi":"đối thủ chính"},{"en":"rival team","vi":"đội đối thủ"}],"family":[{"word":"rivalry","vi":"sự kình địch"}],"tip":"rival = đối thủ ngang tầm, hay cạnh tranh nhau lâu dài.","emoji":"🥊","stage":2},{"id":1913,"word":"roast","ipa":"roʊst","viRead":"RÂUST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nướng, quay","exampleEn":"We roasted a chicken for dinner.","exampleVi":"Chúng tôi quay một con gà cho bữa tối.","collocations":[{"en":"roast chicken","vi":"gà quay"},{"en":"roast coffee","vi":"rang cà phê"}],"tip":"roast = nướng lò/quay; grill = nướng vỉ; bake = nướng bánh.","emoji":"🍗","stage":2},{"id":1914,"word":"rob","ipa":"rɑb","viRead":"RAB","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cướp","exampleEn":"Two men robbed the bank yesterday.","exampleVi":"Hai tên đàn ông đã cướp ngân hàng hôm qua.","collocations":[{"en":"rob a bank","vi":"cướp ngân hàng"},{"en":"rob someone of","vi":"cướp của ai"}],"family":[{"word":"robbery","vi":"vụ cướp"},{"word":"robber","vi":"tên cướp"}],"tip":"rob + người/nơi (rob a bank); steal + đồ vật (steal money).","emoji":"🦹","stage":2},{"id":1915,"word":"robot","ipa":"ˈroʊˌbɑt","viRead":"RÂU-bat","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người máy","exampleEn":"This robot can clean the floor.","exampleVi":"Con robot này có thể lau sàn.","collocations":[{"en":"robot vacuum","vi":"robot hút bụi"},{"en":"build a robot","vi":"chế tạo robot"}],"tip":"Đọc 'RÂU-bot'. robotics = ngành người máy.","emoji":"🤖","stage":2},{"id":1916,"word":"romantic","ipa":"roʊˈmæntɪk","viRead":"râu-MEN-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lãng mạn","exampleEn":"They had a romantic dinner by the sea.","exampleVi":"Họ có bữa tối lãng mạn bên bờ biển.","collocations":[{"en":"a romantic dinner","vi":"bữa tối lãng mạn"},{"en":"romantic movie","vi":"phim tình cảm"}],"family":[{"word":"romance","vi":"chuyện tình"}],"tip":"Nhấn âm 2: rơ-MEN-tik.","emoji":"💕","stage":2},{"id":1917,"word":"rope","ipa":"roʊp","viRead":"RÂUP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dây thừng","exampleEn":"Hold on to the rope!","exampleVi":"Giữ chặt sợi dây!","collocations":[{"en":"jump rope","vi":"nhảy dây"},{"en":"a piece of rope","vi":"một đoạn dây thừng"}],"tip":"know the ropes = rành việc, biết cách làm.","emoji":"🪢","stage":2},{"id":1918,"word":"route","ipa":"rut","viRead":"RUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tuyến đường","exampleEn":"What's the fastest route to the airport?","exampleVi":"Đường nhanh nhất tới sân bay là đường nào?","collocations":[{"en":"bus route","vi":"tuyến xe buýt"},{"en":"the best route","vi":"đường tốt nhất"}],"tip":"Đọc 'rút' (Anh) hoặc 'rao-t' (Mỹ). en route = trên đường đi.","emoji":"🧭","stage":2},{"id":1919,"word":"routine","ipa":"ruˈtin","viRead":"ru-TIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thói quen hằng ngày","exampleEn":"Exercise is part of my morning routine.","exampleVi":"Tập thể dục là một phần thói quen buổi sáng của tôi.","collocations":[{"en":"daily routine","vi":"sinh hoạt hằng ngày"},{"en":"morning routine","vi":"thói quen buổi sáng"}],"tip":"Nhấn âm 2: ru-TIN. skincare routine = quy trình dưỡng da.","emoji":"🗓️","stage":2},{"id":1920,"word":"royal","ipa":"rɔɪəl","viRead":"ROI-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc hoàng gia","exampleEn":"Hue was the home of the royal family.","exampleVi":"Huế từng là nơi ở của hoàng tộc.","collocations":[{"en":"royal family","vi":"hoàng gia"},{"en":"royal palace","vi":"cung điện"}],"family":[{"word":"king","vi":"vua"},{"word":"queen","vi":"nữ hoàng"}],"tip":"oy đọc 'oi': 'ROI-ơl'.","emoji":"🏰","stage":2},{"id":1921,"word":"rubber","ipa":"ˈrəbər","viRead":"RƠ-bơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cao su; cục tẩy (Anh)","exampleEn":"These boots are made of rubber.","exampleVi":"Đôi ủng này làm bằng cao su.","collocations":[{"en":"rubber band","vi":"dây chun"},{"en":"rubber tree","vi":"cây cao su"}],"tip":"rubber (Anh) = cục tẩy = eraser (Mỹ).","emoji":"🩴","stage":2},{"id":1922,"word":"ruin","ipa":"ruɪn","viRead":"RU-in","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"làm hỏng, phá hủy","exampleEn":"The rain ruined our picnic.","exampleVi":"Cơn mưa đã phá hỏng buổi dã ngoại của chúng tôi.","collocations":[{"en":"ruin the day","vi":"phá hỏng cả ngày"},{"en":"ancient ruins","vi":"tàn tích cổ"}],"tip":"ruins (danh từ số nhiều) = tàn tích. Đọc 2 âm: 'RU-in'.","emoji":"🏚️","stage":2},{"id":1923,"word":"rumor","ipa":"ˈrumər","viRead":"RU-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tin đồn","exampleEn":"I heard a rumor that she's leaving.","exampleVi":"Tôi nghe đồn là cô ấy sắp nghỉ.","collocations":[{"en":"spread a rumor","vi":"tung tin đồn"},{"en":"just a rumor","vi":"chỉ là tin đồn"}],"tip":"Mỹ viết rumor, Anh viết rumour.","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":1924,"word":"rural","ipa":"ˈrʊrəl","viRead":"RU-rơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc nông thôn","exampleEn":"She grew up in a rural area.","exampleVi":"Cô ấy lớn lên ở vùng nông thôn.","collocations":[{"en":"rural area","vi":"vùng nông thôn"},{"en":"rural life","vi":"cuộc sống nông thôn"}],"family":[{"word":"urban","vi":"thuộc thành thị"}],"tip":"rural (nông thôn) ↔ urban (thành thị). Khó đọc: 'RUA-rơl'.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":1925,"word":"sacrifice","ipa":"ˈsækrəˌfaɪs","viRead":"SEK-rơ-phais","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"hy sinh","exampleEn":"Parents sacrifice a lot for their children.","exampleVi":"Cha mẹ hy sinh rất nhiều vì con cái.","collocations":[{"en":"make sacrifices","vi":"hy sinh"},{"en":"sacrifice your time","vi":"hy sinh thời gian"}],"tip":"Nhấn âm đầu: SÉC-rơ-phai-s.","emoji":"❤️‍🩹","stage":2},{"id":1926,"word":"sadly","ipa":"ˈsædli","viRead":"SEĐ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"buồn thay; một cách buồn bã","exampleEn":"Sadly, the shop closed last year.","exampleVi":"Buồn thay, cửa hàng đã đóng cửa năm ngoái.","collocations":[{"en":"sadly missed","vi":"được thương tiếc"},{"en":"smile sadly","vi":"mỉm cười buồn"}],"family":[{"word":"sad","vi":"buồn"},{"word":"sadness","vi":"nỗi buồn"}],"tip":"Sadly, ... đứng đầu câu = Đáng tiếc là...","emoji":"😢","stage":2},{"id":1927,"word":"sailor","ipa":"ˈseɪlər","viRead":"SÂY-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thủy thủ","exampleEn":"The sailor has been at sea for months.","exampleVi":"Người thủy thủ đã lênh đênh trên biển nhiều tháng.","collocations":[{"en":"an old sailor","vi":"thủy thủ già"},{"en":"Sailor Moon","vi":"Thủy thủ Mặt Trăng"}],"family":[{"word":"sail","vi":"đi thuyền buồm"}],"tip":"sail (đi thuyền) + or = người đi biển.","emoji":"⚓","stage":2},{"id":1928,"word":"salad","ipa":"ˈsæləd","viRead":"SE-lơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"món rau trộn, xa lát","exampleEn":"I'll have a chicken salad, please.","exampleVi":"Cho tôi một đĩa xa lát gà.","collocations":[{"en":"green salad","vi":"xa lát rau"},{"en":"fruit salad","vi":"hoa quả trộn"}],"tip":"Nhấn âm đầu: 'SE-lợđ' (không đọc 'xa-lát').","emoji":"🥗","stage":2},{"id":1929,"word":"salmon","ipa":"ˈsæmən","viRead":"SE-mơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cá hồi","exampleEn":"Grilled salmon is healthy and tasty.","exampleVi":"Cá hồi nướng vừa bổ vừa ngon.","collocations":[{"en":"smoked salmon","vi":"cá hồi hun khói"},{"en":"salmon sushi","vi":"sushi cá hồi"}],"tip":"Chữ l câm: 'SE-mần'.","emoji":"🐟","stage":2},{"id":1930,"word":"sample","ipa":"ˈsæmpəl","viRead":"SEM-pơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mẫu (thử)","exampleEn":"Can I try a free sample?","exampleVi":"Tôi thử một mẫu miễn phí được không?","collocations":[{"en":"free sample","vi":"mẫu thử miễn phí"},{"en":"blood sample","vi":"mẫu máu"}],"tip":"sample = mẫu thử; example = ví dụ.","emoji":"🧪","stage":2},{"id":1931,"word":"satellite","ipa":"ˈsætəˌlaɪt","viRead":"SE-tơ-lait","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vệ tinh","exampleEn":"We watch TV through a satellite dish.","exampleVi":"Chúng tôi xem TV qua chảo vệ tinh.","collocations":[{"en":"satellite dish","vi":"chảo vệ tinh"},{"en":"satellite image","vi":"ảnh vệ tinh"}],"tip":"The Moon is Earth's natural satellite = Mặt Trăng là vệ tinh tự nhiên.","emoji":"🛰️","stage":2},{"id":1932,"word":"satisfy","ipa":"ˈsætɪsˌfaɪ","viRead":"SE-tơs-phai","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm hài lòng","exampleEn":"Nothing seems to satisfy him.","exampleVi":"Dường như chẳng gì làm anh ta hài lòng.","collocations":[{"en":"satisfy customers","vi":"làm khách hài lòng"},{"en":"satisfy your hunger","vi":"thỏa cơn đói"}],"family":[{"word":"satisfied","vi":"hài lòng"},{"word":"satisfaction","vi":"sự hài lòng"}],"tip":"satisfied with = hài lòng với. satisfy → satisfies → satisfied.","emoji":"😌","stage":2},{"id":1933,"word":"sausage","ipa":"ˈsɔsɪʤ","viRead":"SO-sơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xúc xích","exampleEn":"He had eggs and sausages for breakfast.","exampleVi":"Anh ấy ăn trứng và xúc xích cho bữa sáng.","collocations":[{"en":"grilled sausage","vi":"xúc xích nướng"},{"en":"pork sausage","vi":"xúc xích heo"}],"tip":"au đọc 'o': 'SO-xịch'.","emoji":"🌭","stage":2},{"id":1934,"word":"scale","ipa":"skeɪl","viRead":"SKÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quy mô; cái cân","exampleEn":"The project is on a large scale.","exampleVi":"Dự án có quy mô lớn.","collocations":[{"en":"on a large scale","vi":"quy mô lớn"},{"en":"bathroom scale","vi":"cân sức khỏe"}],"tip":"on a scale of 1 to 10 = trên thang điểm 1 đến 10.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":1935,"word":"scan","ipa":"skæn","viRead":"SKEN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quét (mã); lướt qua","exampleEn":"Scan the QR code to pay.","exampleVi":"Quét mã QR để thanh toán.","collocations":[{"en":"scan a QR code","vi":"quét mã QR"},{"en":"scan a document","vi":"scan tài liệu"}],"family":[{"word":"scanner","vi":"máy quét"}],"tip":"scan → scanned, scanning (gấp đôi n).","emoji":"📲","stage":2},{"id":1936,"word":"scarf","ipa":"skɑrf","viRead":"SKARPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khăn quàng cổ","exampleEn":"Wear a scarf, it's cold outside.","exampleVi":"Quàng khăn vào, ngoài trời lạnh đấy.","collocations":[{"en":"a wool scarf","vi":"khăn len"},{"en":"wear a scarf","vi":"quàng khăn"}],"tip":"Số nhiều: scarves (f → ves).","emoji":"🧣","stage":2},{"id":1937,"word":"scholarship","ipa":"ˈskɑlərˌʃɪp","viRead":"SKA-lơ-ship","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"học bổng","exampleEn":"She won a scholarship to study abroad.","exampleVi":"Cô ấy giành học bổng du học.","collocations":[{"en":"full scholarship","vi":"học bổng toàn phần"},{"en":"apply for a scholarship","vi":"xin học bổng"}],"family":[{"word":"scholar","vi":"học giả"}],"tip":"sch đọc 'sk': 'SKO-lơ-ship'.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":1938,"word":"scientific","ipa":"ˌsaɪənˈtɪfɪk","viRead":"sai-ơn-TI-phik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khoa học","exampleEn":"There is no scientific proof for it.","exampleVi":"Không có bằng chứng khoa học nào cho điều đó.","collocations":[{"en":"scientific research","vi":"nghiên cứu khoa học"},{"en":"scientific method","vi":"phương pháp khoa học"}],"family":[{"word":"science","vi":"khoa học"},{"word":"scientist","vi":"nhà khoa học"}],"tip":"science (n) → scientific (adj) → scientist (người).","emoji":"🧬","stage":2},{"id":1939,"word":"scientist","ipa":"ˈsaɪəntɪst","viRead":"SAI-ơn-tist","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà khoa học","exampleEn":"Scientists are studying the new virus.","exampleVi":"Các nhà khoa học đang nghiên cứu loại virus mới.","collocations":[{"en":"a famous scientist","vi":"nhà khoa học nổi tiếng"},{"en":"computer scientist","vi":"nhà khoa học máy tính"}],"family":[{"word":"science","vi":"khoa học"}],"tip":"sc đọc 's': 'SAI-ơn-tist'.","emoji":"👩‍🔬","stage":2},{"id":1940,"word":"scream","ipa":"skrim","viRead":"SKRIM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hét lên","exampleEn":"The children screamed with joy.","exampleVi":"Lũ trẻ hét lên vì vui sướng.","collocations":[{"en":"scream for help","vi":"hét kêu cứu"},{"en":"scream with fear","vi":"hét lên vì sợ"}],"tip":"scream = hét thất thanh (sợ, vui); shout = nói to, quát.","emoji":"😱","stage":2},{"id":1941,"word":"sculpture","ipa":"ˈskəlpʧər","viRead":"SKƠLP-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tác phẩm điêu khắc","exampleEn":"There's a stone sculpture in the park.","exampleVi":"Có một tác phẩm điêu khắc bằng đá trong công viên.","collocations":[{"en":"a stone sculpture","vi":"tượng đá"},{"en":"modern sculpture","vi":"điêu khắc hiện đại"}],"family":[{"word":"sculptor","vi":"nhà điêu khắc"}],"tip":"p gần như câm: 'SKƠLP-chơ'.","emoji":"🗿","stage":2},{"id":1942,"word":"secretary","ipa":"ˈsɛkrəˌtɛri","viRead":"SEK-rơ-te-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thư ký","exampleEn":"Please leave a message with my secretary.","exampleVi":"Xin hãy để lại lời nhắn cho thư ký của tôi.","collocations":[{"en":"personal secretary","vi":"thư ký riêng"},{"en":"Secretary of State","vi":"Ngoại trưởng (Mỹ)"}],"family":[{"word":"secret","vi":"bí mật"}],"tip":"secret + ary: người giữ bí mật của sếp.","emoji":"🗂️","stage":2},{"id":1943,"word":"section","ipa":"ˈsɛkʃən","viRead":"SEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phần, mục","exampleEn":"Read the first section of the book.","exampleVi":"Hãy đọc phần đầu của cuốn sách.","collocations":[{"en":"sports section","vi":"mục thể thao"},{"en":"a section of","vi":"một phần của"}],"tip":"section = một phần được chia ra (của sách, cửa hàng, báo).","emoji":"📑","stage":2},{"id":1944,"word":"secure","ipa":"sɪˈkjʊr","viRead":"si-KYUR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"an toàn, chắc chắn","exampleEn":"Keep your password secure.","exampleVi":"Hãy giữ mật khẩu an toàn.","collocations":[{"en":"feel secure","vi":"cảm thấy an toàn"},{"en":"a secure job","vi":"việc làm ổn định"}],"family":[{"word":"security","vi":"sự an ninh"}],"tip":"secure = an toàn, không lo; safe = không nguy hiểm.","emoji":"🔐","stage":2},{"id":1945,"word":"security","ipa":"sɪˈkjʊrəti","viRead":"si-KYU-rơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"an ninh, bảo mật","exampleEn":"Airport security checked our bags.","exampleVi":"Bộ phận an ninh sân bay kiểm tra túi của chúng tôi.","collocations":[{"en":"security guard","vi":"nhân viên bảo vệ"},{"en":"security check","vi":"kiểm tra an ninh"}],"family":[{"word":"secure","vi":"an toàn"}],"tip":"security guard = bảo vệ. cyber security = an ninh mạng.","emoji":"🛂","stage":2},{"id":1946,"word":"seek","ipa":"sik","viRead":"SIK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tìm kiếm","exampleEn":"You should seek advice from a doctor.","exampleVi":"Bạn nên tìm lời khuyên từ bác sĩ.","collocations":[{"en":"seek help","vi":"tìm sự giúp đỡ"},{"en":"hide and seek","vi":"trốn tìm"}],"tip":"seek – sought – sought. seek = look for (trang trọng). hide and seek = trốn tìm.","emoji":"🔍","stage":2},{"id":1947,"word":"seldom","ipa":"ˈsɛldəm","viRead":"SEL-đơm","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hiếm khi","exampleEn":"We seldom go out on weekdays.","exampleVi":"Chúng tôi hiếm khi ra ngoài vào ngày thường.","collocations":[{"en":"very seldom","vi":"rất hiếm khi"},{"en":"seldom see","vi":"ít khi gặp"}],"family":[{"word":"rarely","vi":"hiếm khi"}],"tip":"seldom = rarely. Vị trí trước động từ thường.","emoji":"🌘","stage":2},{"id":1948,"word":"selfish","ipa":"ˈsɛlfɪʃ","viRead":"SEL-phish","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ích kỷ","exampleEn":"Don't be so selfish, share with your brother.","exampleVi":"Đừng ích kỷ thế, chia cho em con đi.","collocations":[{"en":"a selfish person","vi":"người ích kỷ"},{"en":"selfish behaviour","vi":"hành vi ích kỷ"}],"family":[{"word":"self","vi":"bản thân"},{"word":"unselfish","vi":"vị tha"}],"tip":"self (bản thân) + ish = chỉ nghĩ cho mình.","emoji":"🙅","stage":2},{"id":1949,"word":"senior","ipa":"ˈsinjər","viRead":"SIN-yơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cấp cao; lớn tuổi hơn","exampleEn":"She is a senior manager.","exampleVi":"Cô ấy là quản lý cấp cao.","collocations":[{"en":"senior citizen","vi":"người cao tuổi"},{"en":"senior high school","vi":"trường THPT"}],"family":[{"word":"junior","vi":"cấp dưới"}],"tip":"senior ↔ junior. senior developer = lập trình viên cấp cao.","emoji":"🧓","stage":2},{"id":1950,"word":"sense","ipa":"sɛns","viRead":"SENS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giác quan; ý nghĩa","exampleEn":"It doesn't make sense to me.","exampleVi":"Tôi thấy điều đó chẳng hợp lý.","collocations":[{"en":"make sense","vi":"có lý, dễ hiểu"},{"en":"sense of humour","vi":"khiếu hài hước"}],"family":[{"word":"sensible","vi":"hợp lý"}],"tip":"make sense = có lý. Five senses = năm giác quan.","emoji":"👃","stage":2},{"id":1951,"word":"sensible","ipa":"ˈsɛnsəbəl","viRead":"SEN-sơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hợp lý, khôn ngoan","exampleEn":"That's a sensible decision.","exampleVi":"Đó là một quyết định sáng suốt.","collocations":[{"en":"a sensible choice","vi":"lựa chọn hợp lý"},{"en":"sensible shoes","vi":"giày thực dụng"}],"family":[{"word":"sense","vi":"ý thức"},{"word":"sensitive","vi":"nhạy cảm"}],"tip":"BẪY: sensible = hợp lý; sensitive = nhạy cảm.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":1952,"word":"series","ipa":"ˈsɪriz","viRead":"SI-rid","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"loạt; bộ phim nhiều tập","exampleEn":"I'm watching a Korean TV series.","exampleVi":"Tôi đang xem một bộ phim truyền hình Hàn Quốc.","collocations":[{"en":"TV series","vi":"phim truyền hình dài tập"},{"en":"a series of","vi":"một loạt"}],"tip":"series giống nhau ở số ít và số nhiều: one series, two series.","emoji":"📺","stage":2},{"id":1953,"word":"session","ipa":"ˈsɛʃən","viRead":"SE-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"buổi, phiên","exampleEn":"Today's study session lasts 20 minutes.","exampleVi":"Buổi học hôm nay kéo dài 20 phút.","collocations":[{"en":"study session","vi":"buổi học"},{"en":"training session","vi":"buổi tập"}],"tip":"ss đọc 'sh': 'SE-shần'.","emoji":"⏱️","stage":2},{"id":1954,"word":"settle","ipa":"ˈsɛtəl","viRead":"SE-tơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"định cư; giải quyết","exampleEn":"They settled in Da Nang after retiring.","exampleVi":"Họ định cư ở Đà Nẵng sau khi nghỉ hưu.","collocations":[{"en":"settle down","vi":"ổn định (cuộc sống)"},{"en":"settle an argument","vi":"giải quyết tranh cãi"}],"family":[{"word":"settlement","vi":"khu định cư"}],"tip":"settle down = ổn định, lập gia đình.","emoji":"🏡","stage":2},{"id":1955,"word":"severe","ipa":"səˈvɪr","viRead":"sơ-VIR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nghiêm trọng, gay gắt","exampleEn":"The storm caused severe damage.","exampleVi":"Cơn bão gây thiệt hại nghiêm trọng.","collocations":[{"en":"severe pain","vi":"đau dữ dội"},{"en":"severe weather","vi":"thời tiết khắc nghiệt"}],"family":[{"word":"severely","vi":"nặng nề"}],"tip":"severe = rất tệ, nghiêm trọng (dùng cho bệnh, thời tiết, thiệt hại).","emoji":"🌪️","stage":2},{"id":1956,"word":"sew","ipa":"soʊ","viRead":"SÂU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"may, khâu","exampleEn":"My mother taught me how to sew.","exampleVi":"Mẹ dạy tôi cách may vá.","collocations":[{"en":"sew a button","vi":"khâu cúc áo"},{"en":"sewing machine","vi":"máy khâu"}],"tip":"sew đọc 'sâu' (giống so), KHÔNG đọc 'siu'.","emoji":"🧵","stage":2},{"id":1957,"word":"shade","ipa":"ʃeɪd","viRead":"SHÂYĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bóng râm; sắc độ","exampleEn":"Let's sit in the shade of that tree.","exampleVi":"Mình ngồi dưới bóng cây kia đi.","collocations":[{"en":"in the shade","vi":"trong bóng râm"},{"en":"a shade of blue","vi":"một sắc xanh"}],"family":[{"word":"shadow","vi":"cái bóng"}],"tip":"shade = vùng râm mát; shadow = cái bóng có hình dạng.","emoji":"🌳","stage":2},{"id":1958,"word":"shallow","ipa":"ˈʃæloʊ","viRead":"SHE-lâu","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nông, cạn","exampleEn":"The water is shallow here, so kids can swim.","exampleVi":"Nước ở đây nông nên trẻ con bơi được.","collocations":[{"en":"shallow water","vi":"nước nông"},{"en":"a shallow person","vi":"người nông cạn"}],"family":[{"word":"deep","vi":"sâu"}],"tip":"shallow ↔ deep. Cũng nói người: nông cạn, hời hợt.","emoji":"🏊","stage":2},{"id":1959,"word":"shame","ipa":"ʃeɪm","viRead":"SHÂYM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự xấu hổ; điều đáng tiếc","exampleEn":"It's a shame you missed the party.","exampleVi":"Tiếc thật bạn đã lỡ bữa tiệc.","collocations":[{"en":"what a shame","vi":"tiếc quá"},{"en":"feel shame","vi":"thấy xấu hổ"}],"family":[{"word":"ashamed","vi":"xấu hổ"}],"tip":"What a shame! = Tiếc quá! (KHÔNG có nghĩa 'xấu hổ quá').","emoji":"😳","stage":2},{"id":1960,"word":"sheet","ipa":"ʃit","viRead":"SHIIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tờ (giấy); ga trải giường","exampleEn":"Give me a sheet of paper, please.","exampleVi":"Cho tôi xin một tờ giấy.","collocations":[{"en":"a sheet of paper","vi":"một tờ giấy"},{"en":"change the sheets","vi":"thay ga giường"}],"tip":"spreadsheet = bảng tính (Excel). Nhớ kéo dài âm i: 'shiiit' — đọc ngắn sẽ thành một từ tục, rất dễ gây hiểu lầm!","emoji":"📄","stage":2},{"id":1961,"word":"shell","ipa":"ʃɛl","viRead":"SHEL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vỏ (sò, trứng)","exampleEn":"We collected shells on the beach.","exampleVi":"Chúng tôi nhặt vỏ sò trên bãi biển.","collocations":[{"en":"sea shell","vi":"vỏ sò"},{"en":"egg shell","vi":"vỏ trứng"}],"tip":"come out of your shell = bớt nhút nhát, cởi mở hơn.","emoji":"🐚","stage":2},{"id":1962,"word":"shift","ipa":"ʃɪft","viRead":"SHIPHT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"ca (làm việc); sự thay đổi","exampleEn":"My dad works the night shift.","exampleVi":"Bố tôi làm ca đêm.","collocations":[{"en":"night shift","vi":"ca đêm"},{"en":"shift key","vi":"phím Shift"}],"tip":"work in shifts = làm theo ca. shift = dịch chuyển.","emoji":"🌓","stage":2},{"id":1963,"word":"shiny","ipa":"ˈʃaɪni","viRead":"SHAI-ni","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sáng bóng","exampleEn":"He bought a shiny new car.","exampleVi":"Anh ấy mua một chiếc xe mới bóng loáng.","collocations":[{"en":"shiny hair","vi":"tóc bóng mượt"},{"en":"shiny shoes","vi":"giày bóng"}],"family":[{"word":"shine","vi":"chiếu sáng"}],"tip":"shine (tỏa sáng) → shiny (bóng loáng).","emoji":"✨","stage":2},{"id":1964,"word":"shortly","ipa":"ˈʃɔrtli","viRead":"SHORT-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ngay, chẳng bao lâu","exampleEn":"The doctor will see you shortly.","exampleVi":"Bác sĩ sẽ khám cho bạn ngay.","collocations":[{"en":"shortly after","vi":"ngay sau đó"},{"en":"arrive shortly","vi":"sắp tới nơi"}],"family":[{"word":"short","vi":"ngắn"}],"tip":"shortly = soon (sắp, ngay); KHÔNG có nghĩa 'một cách ngắn'.","emoji":"⏳","stage":2},{"id":1965,"word":"shot","ipa":"ʃɑt","viRead":"SHAT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cú sút; phát súng; mũi tiêm","exampleEn":"What a great shot!","exampleVi":"Cú sút hay quá!","collocations":[{"en":"take a shot","vi":"thử làm; chụp ảnh"},{"en":"flu shot","vi":"mũi tiêm cúm"}],"family":[{"word":"shoot","vi":"bắn; sút"}],"tip":"Give it a shot! = Cứ thử đi! shot cũng là quá khứ của shoot.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":1966,"word":"shower","ipa":"ʃaʊər","viRead":"SHAO-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vòi sen; cơn mưa rào","exampleEn":"I take a shower every morning.","exampleVi":"Sáng nào tôi cũng tắm vòi sen.","collocations":[{"en":"take a shower","vi":"tắm vòi sen"},{"en":"rain shower","vi":"mưa rào"}],"tip":"take a shower = tắm (vòi sen); take a bath = tắm bồn.","emoji":"🚿","stage":2},{"id":1967,"word":"shrink","ipa":"ʃrɪŋk","viRead":"SHRINGK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"co lại","exampleEn":"My T-shirt will shrink if you wash it in hot water.","exampleVi":"Áo thun của tôi sẽ bị co nếu giặt nước nóng.","collocations":[{"en":"shrink in the wash","vi":"bị co khi giặt"},{"en":"shrink fast","vi":"co lại nhanh"}],"tip":"shrink – shrank – shrunk. Honey, I Shrunk the Kids = phim 'Ba ơi, con bị teo nhỏ'.","emoji":"📉","stage":2},{"id":1968,"word":"sigh","ipa":"saɪ","viRead":"SAI","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"thở dài","exampleEn":"She sighed and closed her book.","exampleVi":"Cô ấy thở dài và gập sách lại.","collocations":[{"en":"sigh with relief","vi":"thở phào nhẹ nhõm"},{"en":"a deep sigh","vi":"tiếng thở dài"}],"tip":"gh câm: 'sai'.","emoji":"😮‍💨","stage":2},{"id":1969,"word":"sight","ipa":"saɪt","viRead":"SAIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thị lực; cảnh tượng","exampleEn":"The sunset over the sea is a beautiful sight.","exampleVi":"Hoàng hôn trên biển là một cảnh đẹp.","collocations":[{"en":"at first sight","vi":"ngay từ cái nhìn đầu tiên"},{"en":"out of sight","vi":"khuất tầm mắt"}],"family":[{"word":"see","vi":"nhìn thấy"}],"tip":"love at first sight = yêu từ cái nhìn đầu tiên. sightseeing = tham quan.","emoji":"👁️","stage":2},{"id":1970,"word":"signature","ipa":"ˈsɪgnəʧər","viRead":"SIG-nơ-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chữ ký","exampleEn":"Please put your signature here.","exampleVi":"Vui lòng ký tên vào đây.","collocations":[{"en":"your signature","vi":"chữ ký của bạn"},{"en":"signature dish","vi":"món đặc trưng"}],"family":[{"word":"sign","vi":"ký"}],"tip":"signature dish = món tủ của nhà hàng.","emoji":"✍️","stage":2},{"id":1971,"word":"silent","ipa":"ˈsaɪlənt","viRead":"SAI-lơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"im lặng","exampleEn":"Please keep silent in the library.","exampleVi":"Làm ơn giữ im lặng trong thư viện.","collocations":[{"en":"keep silent","vi":"giữ im lặng"},{"en":"silent letter","vi":"chữ câm"}],"family":[{"word":"silence","vi":"sự im lặng"}],"tip":"silent letter = chữ câm (như k trong know). silent ↔ noisy.","emoji":"🤫","stage":2},{"id":1972,"word":"silk","ipa":"sɪlk","viRead":"SILK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lụa","exampleEn":"Hoi An is famous for silk.","exampleVi":"Hội An nổi tiếng về lụa.","collocations":[{"en":"silk dress","vi":"váy lụa"},{"en":"silk road","vi":"con đường tơ lụa"}],"family":[{"word":"silky","vi":"mượt như lụa"}],"tip":"silky hair = tóc mượt như lụa.","emoji":"🧣","stage":2},{"id":1973,"word":"simply","ipa":"ˈsɪmpli","viRead":"SIM-pli","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"đơn giản là; chỉ","exampleEn":"Simply click here to start.","exampleVi":"Chỉ cần bấm vào đây để bắt đầu.","collocations":[{"en":"simply put","vi":"nói đơn giản"},{"en":"quite simply","vi":"đơn giản là"}],"family":[{"word":"simple","vi":"đơn giản"}],"tip":"simply = just (chỉ). Simply the best = đơn giản là tốt nhất.","emoji":"👌","stage":2},{"id":1974,"word":"sincere","ipa":"sɪnˈsɪr","viRead":"sin-SIR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chân thành","exampleEn":"Please accept my sincere apologies.","exampleVi":"Xin nhận lời xin lỗi chân thành của tôi.","collocations":[{"en":"sincere thanks","vi":"lời cảm ơn chân thành"},{"en":"a sincere person","vi":"người chân thành"}],"family":[{"word":"sincerely","vi":"trân trọng"}],"tip":"Yours sincerely = Trân trọng (cuối thư).","emoji":"🤝","stage":2},{"id":1975,"word":"single","ipa":"ˈsɪŋgəl","viRead":"SING-gơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"độc thân; đơn","exampleEn":"Is he married or single?","exampleVi":"Anh ấy đã kết hôn hay còn độc thân?","collocations":[{"en":"single room","vi":"phòng đơn"},{"en":"every single day","vi":"mỗi ngày không sót ngày nào"}],"tip":"every single day = mọi ngày, không trừ ngày nào (nhấn mạnh).","emoji":"1️⃣","stage":2},{"id":1976,"word":"site","ipa":"saɪt","viRead":"SAIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"địa điểm; trang web","exampleEn":"They're building a school on this site.","exampleVi":"Họ đang xây trường trên khu đất này.","collocations":[{"en":"building site","vi":"công trường"},{"en":"web site","vi":"trang web"}],"family":[{"word":"website","vi":"trang web"}],"tip":"site (địa điểm) khác sight (cảnh) dù đọc giống nhau.","emoji":"🏗️","stage":2},{"id":1977,"word":"situation","ipa":"ˌsɪʧuˈeɪʃən","viRead":"si-chu-ÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tình huống, hoàn cảnh","exampleEn":"It's a difficult situation for everyone.","exampleVi":"Đó là tình huống khó khăn cho mọi người.","collocations":[{"en":"in this situation","vi":"trong tình huống này"},{"en":"the current situation","vi":"tình hình hiện tại"}],"tip":"situation đọc 'si-chu-ÂY-shần'.","emoji":"🧩","stage":2},{"id":1978,"word":"skip","ipa":"skɪp","viRead":"SKIP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bỏ qua; nhảy (dây)","exampleEn":"Don't skip breakfast.","exampleVi":"Đừng bỏ bữa sáng.","collocations":[{"en":"skip breakfast","vi":"bỏ bữa sáng"},{"en":"skip class","vi":"trốn học"}],"tip":"skip → skipped. Nút Skip = bỏ qua (quảng cáo).","emoji":"⏭️","stage":2},{"id":1979,"word":"sleeve","ipa":"sliv","viRead":"SLIV","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tay áo","exampleEn":"He rolled up his sleeves and started working.","exampleVi":"Anh ấy xắn tay áo lên và bắt tay vào làm.","collocations":[{"en":"short sleeves","vi":"tay ngắn"},{"en":"roll up your sleeves","vi":"xắn tay áo (bắt tay vào việc)"}],"tip":"long-sleeved shirt = áo dài tay.","emoji":"👕","stage":2},{"id":1980,"word":"slide","ipa":"slaɪd","viRead":"SLAIĐ","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"trượt; slide (trình chiếu)","exampleEn":"The kids love to slide down the hill.","exampleVi":"Lũ trẻ thích trượt xuống đồi.","collocations":[{"en":"slide down","vi":"trượt xuống"},{"en":"water slide","vi":"cầu trượt nước"}],"tip":"slide – slid – slid. slide = trang trình chiếu PowerPoint.","emoji":"🛝","stage":2},{"id":1981,"word":"slight","ipa":"slaɪt","viRead":"SLAIT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhẹ, không đáng kể","exampleEn":"I have a slight headache.","exampleVi":"Tôi hơi nhức đầu.","collocations":[{"en":"a slight problem","vi":"vấn đề nhỏ"},{"en":"not the slightest idea","vi":"không có chút ý niệm nào"}],"family":[{"word":"slightly","vi":"hơi"}],"tip":"I haven't the slightest idea = Tôi hoàn toàn không biết.","emoji":"🤏","stage":2},{"id":1982,"word":"slightly","ipa":"ˈslaɪtli","viRead":"SLAIT-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hơi, một chút","exampleEn":"The price is slightly higher than last year.","exampleVi":"Giá hơi cao hơn năm ngoái.","collocations":[{"en":"slightly different","vi":"hơi khác"},{"en":"slightly better","vi":"khá hơn một chút"}],"family":[{"word":"slight","vi":"nhẹ"}],"tip":"slightly = a little. slightly + tính từ.","emoji":"📐","stage":2},{"id":1983,"word":"slip","ipa":"slɪp","viRead":"SLIP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trượt chân","exampleEn":"Be careful, don't slip on the wet floor.","exampleVi":"Cẩn thận, đừng trượt chân trên sàn ướt.","collocations":[{"en":"slip on","vi":"trượt trên"},{"en":"slip of the tongue","vi":"lỡ lời"}],"family":[{"word":"slippery","vi":"trơn"}],"tip":"slippers = dép đi trong nhà. slip → slipped.","emoji":"🍌","stage":2},{"id":1984,"word":"slope","ipa":"sloʊp","viRead":"SLÂUP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dốc, sườn dốc","exampleEn":"The house is on a steep slope.","exampleVi":"Ngôi nhà nằm trên một sườn dốc.","collocations":[{"en":"a steep slope","vi":"dốc đứng"},{"en":"ski slope","vi":"dốc trượt tuyết"}],"tip":"slope = mặt nghiêng; hill = ngọn đồi.","emoji":"⛰️","stage":2},{"id":1985,"word":"snake","ipa":"sneɪk","viRead":"SNÂYK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con rắn","exampleEn":"There's a snake in the grass!","exampleVi":"Có con rắn trong bãi cỏ!","collocations":[{"en":"a poisonous snake","vi":"rắn độc"},{"en":"snake bite","vi":"vết rắn cắn"}],"tip":"snake in the grass = kẻ phản trắc giấu mặt.","emoji":"🐍","stage":2},{"id":1986,"word":"sneeze","ipa":"sniz","viRead":"SNID","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hắt hơi","exampleEn":"Cover your mouth when you sneeze.","exampleVi":"Che miệng khi bạn hắt hơi.","collocations":[{"en":"sneeze loudly","vi":"hắt hơi to"},{"en":"make you sneeze","vi":"làm bạn hắt hơi"}],"tip":"Khi ai hắt hơi, người Anh nói 'Bless you!'.","emoji":"🤧","stage":2},{"id":1987,"word":"soccer","ipa":"ˈsɑkər","viRead":"SA-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bóng đá (Mỹ)","exampleEn":"Soccer is the most popular sport in Vietnam.","exampleVi":"Bóng đá là môn thể thao phổ biến nhất ở Việt Nam.","collocations":[{"en":"play soccer","vi":"chơi bóng đá"},{"en":"soccer team","vi":"đội bóng"}],"family":[{"word":"football","vi":"bóng đá (Anh)"}],"tip":"Mỹ: soccer = bóng đá, football = bóng bầu dục. Anh: football = bóng đá.","emoji":"⚽","stage":2},{"id":1988,"word":"social","ipa":"ˈsoʊʃəl","viRead":"SÂU-shơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc xã hội","exampleEn":"I use social media every day.","exampleVi":"Tôi dùng mạng xã hội mỗi ngày.","collocations":[{"en":"social media","vi":"mạng xã hội"},{"en":"social life","vi":"đời sống xã hội"}],"family":[{"word":"society","vi":"xã hội"}],"tip":"ci đọc 'sh': 'SÂU-shơl'.","emoji":"📱","stage":2},{"id":1989,"word":"society","ipa":"səˈsaɪəti","viRead":"sơ-SAI-ơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xã hội","exampleEn":"Old people are important to our society.","exampleVi":"Người già quan trọng với xã hội chúng ta.","collocations":[{"en":"modern society","vi":"xã hội hiện đại"},{"en":"in society","vi":"trong xã hội"}],"family":[{"word":"social","vi":"thuộc xã hội"}],"tip":"Nhấn âm 2: sơ-SAI-ơ-ti.","emoji":"🏙️","stage":2},{"id":1990,"word":"software","ipa":"ˈsɔfˌwɛr","viRead":"SOPHT-wer","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phần mềm","exampleEn":"You need to update the software.","exampleVi":"Bạn cần cập nhật phần mềm.","collocations":[{"en":"software engineer","vi":"kỹ sư phần mềm"},{"en":"install software","vi":"cài phần mềm"}],"family":[{"word":"hardware","vi":"phần cứng"}],"tip":"software (không đếm được) ↔ hardware (phần cứng).","emoji":"💻","stage":2},{"id":1991,"word":"solid","ipa":"ˈsɑləd","viRead":"SA-lơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rắn; chắc chắn","exampleEn":"Ice is water in solid form.","exampleVi":"Nước đá là nước ở thể rắn.","collocations":[{"en":"solid food","vi":"thức ăn đặc"},{"en":"a solid reason","vi":"lý do vững chắc"}],"tip":"solid ↔ liquid (lỏng) ↔ gas (khí).","emoji":"🧊","stage":2},{"id":1992,"word":"somewhat","ipa":"ˈsəmˌwət","viRead":"SƠM-wơt","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hơi, phần nào","exampleEn":"I was somewhat surprised by his answer.","exampleVi":"Tôi hơi bất ngờ với câu trả lời của anh ấy.","collocations":[{"en":"somewhat different","vi":"hơi khác"},{"en":"somewhat tired","vi":"hơi mệt"}],"tip":"somewhat = rather = a bit (trang trọng hơn).","emoji":"〰️","stage":2},{"id":1993,"word":"soul","ipa":"soʊl","viRead":"SÂUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tâm hồn, linh hồn","exampleEn":"Music is food for the soul.","exampleVi":"Âm nhạc là món ăn tinh thần.","collocations":[{"en":"body and soul","vi":"cả thể xác và tâm hồn"},{"en":"soul mate","vi":"tri kỷ"}],"tip":"soul mate = người tri kỷ. Đọc 'sâul' (giống sole).","emoji":"💫","stage":2},{"id":1994,"word":"source","ipa":"sɔrs","viRead":"SORS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nguồn","exampleEn":"Fruit is a good source of vitamins.","exampleVi":"Trái cây là nguồn vitamin tốt.","collocations":[{"en":"a source of","vi":"nguồn"},{"en":"energy source","vi":"nguồn năng lượng"}],"tip":"source of income = nguồn thu nhập.","emoji":"⛲","stage":2},{"id":1995,"word":"spare","ipa":"spɛr","viRead":"SPER","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dự phòng; rảnh rỗi","exampleEn":"What do you do in your spare time?","exampleVi":"Bạn làm gì lúc rảnh?","collocations":[{"en":"spare time","vi":"thời gian rảnh"},{"en":"spare key","vi":"chìa khóa dự phòng"}],"tip":"spare tyre = lốp dự phòng. Can you spare a minute? = Bạn có rảnh một phút không?","emoji":"🔑","stage":2},{"id":1996,"word":"species","ipa":"ˈspiʃiz","viRead":"SPI-shid","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"loài","exampleEn":"This bird is an endangered species.","exampleVi":"Loài chim này đang có nguy cơ tuyệt chủng.","collocations":[{"en":"endangered species","vi":"loài có nguy cơ tuyệt chủng"},{"en":"animal species","vi":"loài động vật"}],"tip":"species giống nhau số ít và số nhiều. Đọc 'SPI-shiz'.","emoji":"🦜","stage":2},{"id":1997,"word":"specific","ipa":"spɪˈsɪfɪk","viRead":"spơ-SI-phik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cụ thể","exampleEn":"Can you be more specific?","exampleVi":"Bạn nói cụ thể hơn được không?","collocations":[{"en":"be specific","vi":"nói cụ thể"},{"en":"a specific time","vi":"thời gian cụ thể"}],"family":[{"word":"specifically","vi":"cụ thể là"}],"tip":"Nhấn âm 2: spơ-SI-phik.","emoji":"🔎","stage":2},{"id":1998,"word":"speech","ipa":"spiʧ","viRead":"SPICH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài phát biểu; lời nói","exampleEn":"She gave a speech at the wedding.","exampleVi":"Cô ấy phát biểu tại đám cưới.","collocations":[{"en":"give a speech","vi":"phát biểu"},{"en":"freedom of speech","vi":"tự do ngôn luận"}],"family":[{"word":"speak","vi":"nói"}],"tip":"speak (động từ) → speech (danh từ). give a speech = phát biểu.","emoji":"🎤","stage":2},{"id":1999,"word":"spice","ipa":"spaɪs","viRead":"SPAIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gia vị","exampleEn":"Vietnamese food uses a lot of fresh herbs and spice.","exampleVi":"Món Việt dùng nhiều rau thơm và gia vị.","collocations":[{"en":"add spice","vi":"thêm gia vị"},{"en":"spice rack","vi":"kệ gia vị"}],"family":[{"word":"spicy","vi":"cay"}],"tip":"spice (gia vị) → spicy (cay).","emoji":"🌶️","stage":2},{"id":2000,"word":"spider","ipa":"ˈspaɪdər","viRead":"SPAI-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con nhện","exampleEn":"There's a big spider on the wall.","exampleVi":"Có một con nhện to trên tường.","collocations":[{"en":"spider web","vi":"mạng nhện"},{"en":"Spider-Man","vi":"Người Nhện"}],"tip":"spider web = mạng nhện. Đọc 'SPAI-đơ'.","emoji":"🕷️","stage":2},{"id":2001,"word":"spirit","ipa":"ˈspɪrɪt","viRead":"SPI-rơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tinh thần","exampleEn":"The team played with great spirit.","exampleVi":"Đội thi đấu với tinh thần tuyệt vời.","collocations":[{"en":"team spirit","vi":"tinh thần đồng đội"},{"en":"in high spirits","vi":"phấn chấn"}],"family":[{"word":"spiritual","vi":"thuộc tâm linh"}],"tip":"team spirit = tinh thần đồng đội.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":2002,"word":"split","ipa":"splɪt","viRead":"SPLIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chia; tách","exampleEn":"Let's split the bill.","exampleVi":"Mình chia tiền nhé.","collocations":[{"en":"split the bill","vi":"chia tiền (đi ăn)"},{"en":"split up","vi":"chia tay"}],"tip":"split – split – split. split up = chia tay (người yêu).","emoji":"✂️","stage":2},{"id":2003,"word":"spoil","ipa":"spɔɪl","viRead":"SPOIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm hỏng; chiều hư","exampleEn":"Don't spoil the ending of the film!","exampleVi":"Đừng tiết lộ đoạn kết phim!","collocations":[{"en":"spoil a child","vi":"chiều hư trẻ"},{"en":"spoil the fun","vi":"làm cụt hứng"}],"family":[{"word":"spoiler","vi":"tiết lộ nội dung"}],"tip":"spoiler = tiết lộ nội dung phim. spoiled child = đứa trẻ được chiều hư.","emoji":"🙊","stage":2},{"id":2004,"word":"spot","ipa":"spɑt","viRead":"SPAT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chỗ, điểm; vết","exampleEn":"This is a nice spot for a picnic.","exampleVi":"Đây là chỗ đẹp để picnic.","collocations":[{"en":"on the spot","vi":"ngay tại chỗ"},{"en":"tourist spot","vi":"điểm du lịch"}],"tip":"on the spot = ngay lập tức, tại chỗ. spot (động từ) = phát hiện ra.","emoji":"📍","stage":2},{"id":2005,"word":"spray","ipa":"spreɪ","viRead":"SPRÂY","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"xịt, phun","exampleEn":"Spray some water on the plants.","exampleVi":"Xịt chút nước lên cây.","collocations":[{"en":"hair spray","vi":"keo xịt tóc"},{"en":"spray paint","vi":"sơn xịt"}],"tip":"spray = xịt; bình xịt = spray bottle.","emoji":"💦","stage":2},{"id":2006,"word":"spread","ipa":"sprɛd","viRead":"SPREĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lan truyền; phết","exampleEn":"News spreads fast on social media.","exampleVi":"Tin tức lan truyền rất nhanh trên mạng xã hội.","collocations":[{"en":"spread the news","vi":"lan truyền tin"},{"en":"spread butter","vi":"phết bơ"}],"tip":"spread – spread – spread. spread + on: spread butter on bread.","emoji":"🧈","stage":2},{"id":2007,"word":"stable","ipa":"ˈsteɪbəl","viRead":"STÂY-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ổn định","exampleEn":"He has a stable job in a bank.","exampleVi":"Anh ấy có công việc ổn định ở ngân hàng.","collocations":[{"en":"a stable job","vi":"việc làm ổn định"},{"en":"stable condition","vi":"tình trạng ổn định"}],"family":[{"word":"unstable","vi":"không ổn định"}],"tip":"stable ↔ unstable. a đọc 'ây': 'STÂY-bồ'.","emoji":"🪨","stage":2},{"id":2008,"word":"standard","ipa":"ˈstændərd","viRead":"STEN-đơđ","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"tiêu chuẩn","exampleEn":"The hotel has high standards.","exampleVi":"Khách sạn có tiêu chuẩn cao.","collocations":[{"en":"high standards","vi":"tiêu chuẩn cao"},{"en":"standard room","vi":"phòng tiêu chuẩn"}],"tip":"standard of living = mức sống.","emoji":"✅","stage":2},{"id":2009,"word":"stare","ipa":"stɛr","viRead":"STER","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhìn chằm chằm","exampleEn":"It's rude to stare at people.","exampleVi":"Nhìn chằm chằm vào người khác là bất lịch sự.","collocations":[{"en":"stare at","vi":"nhìn chằm chằm vào"},{"en":"stare into space","vi":"nhìn vô định"}],"tip":"stare at = nhìn chằm chằm; glance at = liếc nhìn.","emoji":"👀","stage":2},{"id":2010,"word":"statue","ipa":"ˈstæˌʧu","viRead":"STE-chu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bức tượng","exampleEn":"There's a statue of Uncle Ho in the square.","exampleVi":"Có một bức tượng Bác Hồ ở quảng trường.","collocations":[{"en":"a bronze statue","vi":"tượng đồng"},{"en":"the Statue of Liberty","vi":"tượng Nữ thần Tự do"}],"tip":"statue (tượng) khác status (địa vị). Đọc 'STE-chu'.","emoji":"🗽","stage":2},{"id":2011,"word":"status","ipa":"ˈstætəs","viRead":"STE-tơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"địa vị; trạng thái","exampleEn":"What's your relationship status?","exampleVi":"Tình trạng mối quan hệ của bạn là gì?","collocations":[{"en":"social status","vi":"địa vị xã hội"},{"en":"status update","vi":"cập nhật trạng thái"}],"tip":"status trên Facebook = dòng trạng thái. Đọc 'STÂY-tợs' hoặc 'STE-tợs'.","emoji":"📶","stage":2},{"id":2012,"word":"steady","ipa":"ˈstɛdi","viRead":"STE-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đều đặn, vững","exampleEn":"She made steady progress in English.","exampleVi":"Cô ấy tiến bộ đều đặn trong tiếng Anh.","collocations":[{"en":"steady progress","vi":"tiến bộ đều"},{"en":"a steady job","vi":"việc làm ổn định"}],"family":[{"word":"steadily","vi":"đều đặn"}],"tip":"Ready, steady, go! = Chuẩn bị, sẵn sàng, chạy! (Anh).","emoji":"🐢","stage":2},{"id":2013,"word":"steel","ipa":"stil","viRead":"STIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thép","exampleEn":"The bridge is made of steel.","exampleVi":"Cây cầu làm bằng thép.","collocations":[{"en":"stainless steel","vi":"thép không gỉ (inox)"},{"en":"steel door","vi":"cửa thép"}],"tip":"steel (thép) đọc giống steal (ăn trộm). inox = stainless steel.","emoji":"🔩","stage":2},{"id":2014,"word":"steep","ipa":"stip","viRead":"STIP","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dốc; (giá) cắt cổ","exampleEn":"The road up the mountain is very steep.","exampleVi":"Đường lên núi rất dốc.","collocations":[{"en":"a steep hill","vi":"đồi dốc"},{"en":"steep prices","vi":"giá cắt cổ"}],"tip":"steep = dốc đứng; a steep learning curve = khó học lúc đầu.","emoji":"⛰️","stage":2},{"id":2015,"word":"stem","ipa":"stɛm","viRead":"STEM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thân (cây), cuống","exampleEn":"Cut the flower stems before putting them in water.","exampleVi":"Cắt cuống hoa trước khi cắm vào nước.","collocations":[{"en":"flower stem","vi":"cuống hoa"},{"en":"stem cells","vi":"tế bào gốc"}],"tip":"STEM = Khoa học, Công nghệ, Kỹ thuật, Toán (giáo dục STEM).","emoji":"🌷","stage":2},{"id":2016,"word":"stiff","ipa":"stɪf","viRead":"STIPH","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cứng; mỏi cứng","exampleEn":"My neck is stiff after sleeping on the sofa.","exampleVi":"Cổ tôi bị cứng sau khi ngủ trên ghế sô-pha.","collocations":[{"en":"a stiff neck","vi":"cứng cổ"},{"en":"stiff muscles","vi":"cơ bắp mỏi cứng"}],"tip":"bored stiff = chán chết; scared stiff = sợ cứng người.","emoji":"🦴","stage":2},{"id":2017,"word":"stir","ipa":"stər","viRead":"STƠ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khuấy","exampleEn":"Stir the soup slowly.","exampleVi":"Khuấy nồi canh từ từ.","collocations":[{"en":"stir well","vi":"khuấy đều"},{"en":"stir-fry","vi":"xào"}],"tip":"stir-fry = món xào. stir → stirred.","emoji":"🥄","stage":2},{"id":2018,"word":"stock","ipa":"stɑk","viRead":"STAK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hàng tồn; cổ phiếu","exampleEn":"This size is out of stock.","exampleVi":"Cỡ này đã hết hàng.","collocations":[{"en":"out of stock","vi":"hết hàng"},{"en":"stock market","vi":"thị trường chứng khoán"}],"tip":"in stock = còn hàng; out of stock = hết hàng.","emoji":"📦","stage":2},{"id":2019,"word":"strength","ipa":"strɛŋθ","viRead":"STRENGTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sức mạnh; điểm mạnh","exampleEn":"What are your strengths and weaknesses?","exampleVi":"Điểm mạnh và điểm yếu của bạn là gì?","collocations":[{"en":"physical strength","vi":"sức mạnh thể chất"},{"en":"strengths and weaknesses","vi":"điểm mạnh, điểm yếu"}],"family":[{"word":"strong","vi":"mạnh"}],"tip":"strong (tính từ) → strength (danh từ). Câu hỏi phỏng vấn kinh điển!","emoji":"💪","stage":2},{"id":2020,"word":"stress","ipa":"strɛs","viRead":"STRES","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"căng thẳng; trọng âm","exampleEn":"Exercise helps reduce stress.","exampleVi":"Tập thể dục giúp giảm căng thẳng.","collocations":[{"en":"under stress","vi":"bị căng thẳng"},{"en":"word stress","vi":"trọng âm từ"}],"family":[{"word":"stressful","vi":"gây căng thẳng"},{"word":"stressed","vi":"bị căng thẳng"}],"tip":"I'm stressed out = Tôi căng thẳng quá. Trong phát âm, stress = trọng âm.","emoji":"😣","stage":2},{"id":2021,"word":"stretch","ipa":"strɛʧ","viRead":"STRECH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"duỗi, giãn; kéo dài","exampleEn":"Stretch your arms above your head.","exampleVi":"Vươn hai tay lên quá đầu.","collocations":[{"en":"stretch your legs","vi":"duỗi chân; đi dạo"},{"en":"stretch out","vi":"nằm duỗi ra"}],"tip":"Tập giãn cơ = do stretches / stretching.","emoji":"🙆","stage":2},{"id":2022,"word":"strike","ipa":"straɪk","viRead":"STRAIK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc đình công; cú đánh","exampleEn":"The workers are on strike.","exampleVi":"Công nhân đang đình công.","collocations":[{"en":"on strike","vi":"đình công"},{"en":"lightning strike","vi":"sét đánh"}],"tip":"strike – struck – struck. go on strike = đình công.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":2023,"word":"string","ipa":"strɪŋ","viRead":"STRING","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sợi dây; dây đàn","exampleEn":"Tie the box with a piece of string.","exampleVi":"Buộc cái hộp bằng một đoạn dây.","collocations":[{"en":"a piece of string","vi":"một đoạn dây"},{"en":"guitar string","vi":"dây đàn guitar"}],"tip":"string (dây nhỏ) < rope (dây thừng). no strings attached = không ràng buộc.","emoji":"🧶","stage":2},{"id":2024,"word":"strip","ipa":"strɪp","viRead":"STRIP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"dải, mảnh dài","exampleEn":"Cut the paper into thin strips.","exampleVi":"Cắt giấy thành những dải mỏng.","collocations":[{"en":"a strip of paper","vi":"một dải giấy"},{"en":"comic strip","vi":"truyện tranh ngắn"}],"tip":"comic strip = mẩu truyện tranh vài khung trên báo.","emoji":"📏","stage":2},{"id":2025,"word":"stripe","ipa":"straɪp","viRead":"STRAIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sọc, vằn","exampleEn":"A zebra has black and white stripes.","exampleVi":"Ngựa vằn có sọc đen trắng.","collocations":[{"en":"black stripes","vi":"sọc đen"},{"en":"stripe pattern","vi":"họa tiết kẻ sọc"}],"family":[{"word":"striped","vi":"có sọc"}],"tip":"a striped shirt = áo sơ mi kẻ sọc.","emoji":"🦓","stage":2},{"id":2026,"word":"struggle","ipa":"ˈstrəgəl","viRead":"STRƠ-gơl","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"vật lộn, chật vật","exampleEn":"Many students struggle with grammar.","exampleVi":"Nhiều học sinh chật vật với ngữ pháp.","collocations":[{"en":"struggle with","vi":"vật lộn với"},{"en":"struggle to","vi":"chật vật để"}],"tip":"struggle to + V: She struggled to pay the rent.","emoji":"🧗","stage":2},{"id":2027,"word":"stuff","ipa":"stəf","viRead":"STƠPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ đạc; thứ, cái","exampleEn":"Put your stuff in the bag.","exampleVi":"Để đồ của bạn vào túi.","collocations":[{"en":"my stuff","vi":"đồ của tôi"},{"en":"and stuff","vi":"và mấy thứ đại loại"}],"tip":"stuff = things (thân mật, không đếm được). 'I have a lot of stuff to do.'","emoji":"🎒","stage":2},{"id":2028,"word":"stupid","ipa":"ˈstupɪd","viRead":"STU-pơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngốc nghếch","exampleEn":"It was a stupid mistake.","exampleVi":"Đó là một lỗi ngớ ngẩn.","collocations":[{"en":"a stupid question","vi":"câu hỏi ngốc"},{"en":"don't be stupid","vi":"đừng ngốc thế"}],"tip":"stupid khá nặng; nói nhẹ hơn: silly. 'There are no stupid questions.'","emoji":"🙃","stage":2},{"id":2029,"word":"style","ipa":"staɪl","viRead":"STAIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phong cách","exampleEn":"I love your style!","exampleVi":"Tôi thích phong cách của bạn!","collocations":[{"en":"hair style","vi":"kiểu tóc"},{"en":"in style","vi":"hợp thời trang"}],"family":[{"word":"stylish","vi":"sành điệu"}],"tip":"hairstyle = kiểu tóc. stylish = sành điệu.","emoji":"😎","stage":2},{"id":2030,"word":"substance","ipa":"ˈsəbstəns","viRead":"SƠB-stơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chất","exampleEn":"Water is a natural substance.","exampleVi":"Nước là một chất tự nhiên.","collocations":[{"en":"a toxic substance","vi":"chất độc hại"},{"en":"chemical substance","vi":"hóa chất"}],"tip":"Nhấn âm đầu: SƠB-stần-s.","emoji":"🧪","stage":2},{"id":2031,"word":"succeed","ipa":"səkˈsid","viRead":"sơk-SIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thành công","exampleEn":"If you work hard, you will succeed.","exampleVi":"Nếu chăm chỉ, bạn sẽ thành công.","collocations":[{"en":"succeed in","vi":"thành công trong"},{"en":"succeed in life","vi":"thành công trong cuộc sống"}],"family":[{"word":"success","vi":"sự thành công"},{"word":"successful","vi":"thành công"}],"tip":"succeed in + V-ing. succeed (v) → success (n) → successful (adj).","emoji":"🏆","stage":2},{"id":2032,"word":"sudden","ipa":"ˈsədən","viRead":"SƠ-đơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đột ngột","exampleEn":"There was a sudden change in the weather.","exampleVi":"Thời tiết thay đổi đột ngột.","collocations":[{"en":"all of a sudden","vi":"bỗng nhiên"},{"en":"a sudden noise","vi":"tiếng động bất ngờ"}],"family":[{"word":"suddenly","vi":"đột nhiên"}],"tip":"all of a sudden = suddenly = bỗng dưng.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":2033,"word":"suffer","ipa":"ˈsəfər","viRead":"SƠ-phơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chịu đựng; mắc (bệnh)","exampleEn":"He suffers from back pain.","exampleVi":"Ông ấy bị đau lưng.","collocations":[{"en":"suffer from","vi":"mắc, bị"},{"en":"suffer a loss","vi":"chịu thiệt hại"}],"family":[{"word":"suffering","vi":"nỗi đau khổ"}],"tip":"suffer from + bệnh: suffer from headaches.","emoji":"🤕","stage":2},{"id":2034,"word":"sum","ipa":"səm","viRead":"SƠM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoản (tiền); tổng","exampleEn":"She paid a large sum of money for the house.","exampleVi":"Cô ấy trả một khoản tiền lớn cho căn nhà.","collocations":[{"en":"a large sum","vi":"một khoản lớn"},{"en":"sum up","vi":"tóm tắt"}],"family":[{"word":"summary","vi":"bản tóm tắt"}],"tip":"sum up = tóm lại. To sum up, ... = Tóm lại, ...","emoji":"➕","stage":2},{"id":2035,"word":"suppose","ipa":"səˈpoʊz","viRead":"sơ-PÂUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cho rằng, giả sử","exampleEn":"I suppose you're right.","exampleVi":"Tôi cho là bạn đúng.","collocations":[{"en":"be supposed to","vi":"đáng lẽ phải"},{"en":"I suppose so","vi":"chắc vậy"}],"tip":"be supposed to = đáng lẽ phải: You're supposed to be at school!","emoji":"🤷","stage":2},{"id":2036,"word":"surgery","ipa":"ˈsərʤəri","viRead":"SƠ-giơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ca phẫu thuật","exampleEn":"He needs surgery on his knee.","exampleVi":"Anh ấy cần phẫu thuật đầu gối.","collocations":[{"en":"have surgery","vi":"được phẫu thuật"},{"en":"plastic surgery","vi":"phẫu thuật thẩm mỹ"}],"family":[{"word":"surgeon","vi":"bác sĩ phẫu thuật"}],"tip":"surgeon = bác sĩ phẫu thuật. g đọc 'j': 'SƠ-jơ-ri'.","emoji":"🏥","stage":2},{"id":2037,"word":"surround","ipa":"səˈraʊnd","viRead":"sơ-RAONĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bao quanh","exampleEn":"The village is surrounded by rice fields.","exampleVi":"Ngôi làng được bao quanh bởi ruộng lúa.","collocations":[{"en":"be surrounded by","vi":"được bao quanh bởi"},{"en":"surround sound","vi":"âm thanh vòm"}],"family":[{"word":"surroundings","vi":"môi trường xung quanh"}],"tip":"surroundings = môi trường xung quanh.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":2038,"word":"survey","ipa":"ˈsərˌveɪ","viRead":"SƠ-vây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc khảo sát","exampleEn":"Please fill in this short survey.","exampleVi":"Vui lòng điền vào bản khảo sát ngắn này.","collocations":[{"en":"do a survey","vi":"làm khảo sát"},{"en":"online survey","vi":"khảo sát trực tuyến"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: SƠ-vây; động từ nhấn sau: sơ-VÂY.","emoji":"📝","stage":2},{"id":2039,"word":"suspect","ipa":"səˈspɛkt","viRead":"sơ-SPEKT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nghi ngờ; nghi phạm","exampleEn":"I suspect he's lying.","exampleVi":"Tôi nghi là anh ta đang nói dối.","collocations":[{"en":"suspect that","vi":"nghi rằng"},{"en":"the main suspect","vi":"nghi phạm chính"}],"family":[{"word":"suspicious","vi":"đáng ngờ"}],"tip":"Động từ nhấn sau: sơ-SPEKT; danh từ (nghi phạm) nhấn đầu: SƠS-pekt.","emoji":"🕵️","stage":2},{"id":2040,"word":"swallow","ipa":"ˈswɑloʊ","viRead":"SWA-lâu","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nuốt","exampleEn":"Chew your food well before you swallow.","exampleVi":"Nhai kỹ thức ăn trước khi nuốt.","collocations":[{"en":"swallow a pill","vi":"nuốt viên thuốc"},{"en":"hard to swallow","vi":"khó chấp nhận"}],"tip":"swallow còn là chim én. hard to swallow = khó tin, khó chấp nhận.","emoji":"🐦","stage":2},{"id":2041,"word":"swear","ipa":"swɛr","viRead":"SWER","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thề; chửi thề","exampleEn":"I swear I didn't take it!","exampleVi":"Tôi thề là tôi không lấy nó!","collocations":[{"en":"I swear","vi":"tôi thề"},{"en":"swear word","vi":"từ chửi thề"}],"tip":"swear – swore – sworn. swear word = từ tục.","emoji":"🤞","stage":2},{"id":2042,"word":"switch","ipa":"swɪʧ","viRead":"SWICH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"chuyển; công tắc","exampleEn":"Can we switch seats?","exampleVi":"Mình đổi chỗ được không?","collocations":[{"en":"switch on","vi":"bật"},{"en":"switch off","vi":"tắt"}],"tip":"switch on/off = turn on/off (bật/tắt).","emoji":"🔀","stage":2},{"id":2043,"word":"sword","ipa":"sɔrd","viRead":"SORĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thanh kiếm","exampleEn":"The king held a golden sword.","exampleVi":"Nhà vua cầm một thanh kiếm vàng.","collocations":[{"en":"a sharp sword","vi":"thanh kiếm sắc"},{"en":"sword fight","vi":"đấu kiếm"}],"tip":"w câm: 'SOĐ'.","emoji":"🗡️","stage":2},{"id":2044,"word":"symbol","ipa":"ˈsɪmbəl","viRead":"SIM-bơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"biểu tượng, ký hiệu","exampleEn":"The dove is a symbol of peace.","exampleVi":"Chim bồ câu là biểu tượng của hòa bình.","collocations":[{"en":"a symbol of","vi":"biểu tượng của"},{"en":"chemical symbol","vi":"ký hiệu hóa học"}],"family":[{"word":"symbolic","vi":"mang tính biểu tượng"}],"tip":"y đọc 'i': 'SIM-bồ'.","emoji":"☮️","stage":2},{"id":2045,"word":"sympathy","ipa":"ˈsɪmpəθi","viRead":"SIM-pơ-thi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự cảm thông","exampleEn":"You have my deepest sympathy.","exampleVi":"Xin chia buồn sâu sắc cùng bạn.","collocations":[{"en":"feel sympathy for","vi":"cảm thông với"},{"en":"deepest sympathy","vi":"lời chia buồn sâu sắc"}],"family":[{"word":"sympathetic","vi":"thông cảm"}],"tip":"Khi có tang, nói 'My deepest sympathy' = Xin chia buồn sâu sắc. sympathetic = biết cảm thông (KHÔNG có nghĩa 'dễ mến').","emoji":"🫂","stage":2},{"id":2046,"word":"tackle","ipa":"ˈtækəl","viRead":"TE-kơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giải quyết; cản bóng","exampleEn":"We must tackle the problem now.","exampleVi":"Chúng ta phải giải quyết vấn đề ngay.","collocations":[{"en":"tackle a problem","vi":"giải quyết vấn đề"},{"en":"tackle pollution","vi":"xử lý ô nhiễm"}],"tip":"tackle = bắt tay xử lý việc khó.","emoji":"🏈","stage":2},{"id":2047,"word":"tale","ipa":"teɪl","viRead":"TÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"câu chuyện (kể)","exampleEn":"Grandma told us an old fairy tale.","exampleVi":"Bà kể cho chúng tôi một câu chuyện cổ tích.","collocations":[{"en":"fairy tale","vi":"truyện cổ tích"},{"en":"folk tale","vi":"truyện dân gian"}],"tip":"tale (chuyện) đọc giống tail (đuôi).","emoji":"📜","stage":2},{"id":2048,"word":"talent","ipa":"ˈtælənt","viRead":"TE-lơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tài năng","exampleEn":"She has a talent for music.","exampleVi":"Cô ấy có năng khiếu âm nhạc.","collocations":[{"en":"a talent for","vi":"năng khiếu về"},{"en":"talent show","vi":"cuộc thi tài năng"}],"family":[{"word":"talented","vi":"tài năng"}],"tip":"a talent for + danh từ/V-ing.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":2049,"word":"tank","ipa":"tæŋk","viRead":"TENGK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bể chứa; xe tăng","exampleEn":"Fill up the tank, please.","exampleVi":"Làm ơn đổ đầy bình xăng.","collocations":[{"en":"fish tank","vi":"bể cá"},{"en":"gas tank","vi":"bình xăng"}],"tip":"tank top = áo ba lỗ.","emoji":"🛢️","stage":2},{"id":2050,"word":"target","ipa":"ˈtɑrgət","viRead":"TAR-gơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mục tiêu","exampleEn":"Our target is to learn ten words a day.","exampleVi":"Mục tiêu của chúng ta là học mười từ mỗi ngày.","collocations":[{"en":"meet a target","vi":"đạt mục tiêu"},{"en":"target audience","vi":"khán giả mục tiêu"}],"tip":"set a target = đặt mục tiêu. g đọc 'g' cứng: 'TAR-gợt'.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":2051,"word":"technical","ipa":"ˈtɛknɪkəl","viRead":"TEK-ni-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc kỹ thuật","exampleEn":"We had some technical problems.","exampleVi":"Chúng tôi gặp một vài sự cố kỹ thuật.","collocations":[{"en":"technical problem","vi":"sự cố kỹ thuật"},{"en":"technical support","vi":"hỗ trợ kỹ thuật"}],"family":[{"word":"technology","vi":"công nghệ"}],"tip":"ch đọc 'k': 'TEK-ni-kồ'.","emoji":"🛠️","stage":2},{"id":2052,"word":"technique","ipa":"tɛkˈnik","viRead":"tek-NIK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỹ thuật, cách làm","exampleEn":"This memory technique really works.","exampleVi":"Kỹ thuật ghi nhớ này thực sự hiệu quả.","collocations":[{"en":"a new technique","vi":"kỹ thuật mới"},{"en":"learning technique","vi":"phương pháp học"}],"tip":"Nhấn âm 2: tek-NÍK.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":2053,"word":"teenager","ipa":"ˈtiˌneɪʤər","viRead":"TI-nây-giơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thanh thiếu niên","exampleEn":"Most teenagers love their phones.","exampleVi":"Hầu hết thanh thiếu niên mê điện thoại.","collocations":[{"en":"a typical teenager","vi":"cậu thiếu niên điển hình"},{"en":"as a teenager","vi":"hồi tuổi teen"}],"family":[{"word":"teen","vi":"tuổi teen"}],"tip":"teenager = người 13–19 tuổi (thirTEEN → nineTEEN).","emoji":"🧑‍🎤","stage":2},{"id":2054,"word":"temporary","ipa":"ˈtɛmpərˌɛri","viRead":"TEM-pơ-re-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tạm thời","exampleEn":"This is only a temporary job.","exampleVi":"Đây chỉ là việc làm tạm thời.","collocations":[{"en":"a temporary job","vi":"việc tạm thời"},{"en":"temporary password","vi":"mật khẩu tạm"}],"family":[{"word":"permanent","vi":"lâu dài"}],"tip":"temporary ↔ permanent (lâu dài).","emoji":"⏲️","stage":2},{"id":2055,"word":"tend","ipa":"tɛnd","viRead":"TENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"có xu hướng","exampleEn":"I tend to wake up early.","exampleVi":"Tôi thường có xu hướng dậy sớm.","collocations":[{"en":"tend to","vi":"có xu hướng"},{"en":"tend to forget","vi":"hay quên"}],"family":[{"word":"tendency","vi":"xu hướng"}],"tip":"tend to + V = thường hay: Prices tend to rise.","emoji":"📈","stage":2},{"id":2056,"word":"tendency","ipa":"ˈtɛndənsi","viRead":"TEN-đơn-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xu hướng, khuynh hướng","exampleEn":"He has a tendency to talk too much.","exampleVi":"Anh ấy có xu hướng nói quá nhiều.","collocations":[{"en":"a tendency to","vi":"xu hướng"},{"en":"a growing tendency","vi":"xu hướng ngày càng tăng"}],"family":[{"word":"tend","vi":"có xu hướng"}],"tip":"tend (v) → tendency (n).","emoji":"↗️","stage":2},{"id":2057,"word":"tension","ipa":"ˈtɛnʃən","viRead":"TEN-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự căng thẳng","exampleEn":"There was tension between the two brothers.","exampleVi":"Có căng thẳng giữa hai anh em.","collocations":[{"en":"tension between","vi":"căng thẳng giữa"},{"en":"ease tension","vi":"làm dịu căng thẳng"}],"family":[{"word":"tense","vi":"căng thẳng"}],"tip":"tension = căng thẳng giữa người với người; stress = áp lực cá nhân.","emoji":"😬","stage":2},{"id":2058,"word":"term","ipa":"tərm","viRead":"TƠM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"học kỳ; thuật ngữ","exampleEn":"The new term starts in September.","exampleVi":"Học kỳ mới bắt đầu vào tháng Chín.","collocations":[{"en":"in terms of","vi":"xét về mặt"},{"en":"long term","vi":"dài hạn"}],"tip":"in terms of = xét về. terms and conditions = điều khoản.","emoji":"📆","stage":2},{"id":2059,"word":"text","ipa":"tɛkst","viRead":"TEKST","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"văn bản; tin nhắn","exampleEn":"Read the text and answer the questions.","exampleVi":"Đọc văn bản và trả lời câu hỏi.","collocations":[{"en":"text message","vi":"tin nhắn"},{"en":"text me","vi":"nhắn tin cho tôi"}],"tip":"text (động từ) = nhắn tin: Text me when you arrive.","emoji":"💬","stage":2},{"id":2060,"word":"terrify","ipa":"ˈtɛrəˌfaɪ","viRead":"TE-rơ-phai","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm khiếp sợ","exampleEn":"Big dogs terrify my little sister.","exampleVi":"Chó to làm em gái tôi khiếp sợ.","collocations":[{"en":"terrify someone","vi":"làm ai sợ hãi"},{"en":"be terrified of","vi":"khiếp sợ"}],"family":[{"word":"terrified","vi":"sợ hãi"},{"word":"terrifying","vi":"đáng sợ"}],"tip":"terrified (người thấy sợ) – terrifying (thứ gây sợ).","emoji":"😨","stage":2},{"id":2061,"word":"territory","ipa":"ˈtɛrɪˌtɔri","viRead":"TE-ri-to-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lãnh thổ; địa bàn","exampleEn":"This island is part of our territory.","exampleVi":"Hòn đảo này là một phần lãnh thổ của chúng ta.","collocations":[{"en":"national territory","vi":"lãnh thổ quốc gia"},{"en":"new territory","vi":"lĩnh vực mới"}],"tip":"Nhấn âm đầu: TE-rơ-to-ri.","emoji":"🗺️","stage":2},{"id":2062,"word":"terror","ipa":"ˈtɛrər","viRead":"TE-rơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nỗi kinh hoàng","exampleEn":"She screamed in terror.","exampleVi":"Cô ấy hét lên kinh hoàng.","collocations":[{"en":"in terror","vi":"trong kinh hoàng"},{"en":"terror attack","vi":"vụ tấn công khủng bố"}],"family":[{"word":"terrorist","vi":"kẻ khủng bố"}],"tip":"terror = nỗi sợ tột độ; terrorism = chủ nghĩa khủng bố.","emoji":"😱","stage":2},{"id":2063,"word":"theatre","ipa":"ˈθiətər","viRead":"THI-ơ-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà hát; rạp","exampleEn":"We went to the theatre to see a play.","exampleVi":"Chúng tôi đến nhà hát xem kịch.","collocations":[{"en":"go to the theatre","vi":"đi xem kịch"},{"en":"movie theatre","vi":"rạp chiếu phim"}],"tip":"Anh viết theatre, Mỹ viết theater. th đọc như 'th' (thè lưỡi).","emoji":"🎭","stage":2},{"id":2064,"word":"theme","ipa":"θim","viRead":"THIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chủ đề","exampleEn":"The theme of the party is the 90s.","exampleVi":"Chủ đề bữa tiệc là thập niên 90.","collocations":[{"en":"theme park","vi":"công viên giải trí"},{"en":"theme song","vi":"nhạc chủ đề"}],"tip":"theme park = công viên giải trí (như Suối Tiên). Đọc 'thim'.","emoji":"🎡","stage":2},{"id":2065,"word":"theory","ipa":"ˈθiəri","viRead":"THI-ơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lý thuyết","exampleEn":"In theory, it should work.","exampleVi":"Về lý thuyết, cách đó phải được.","collocations":[{"en":"in theory","vi":"về lý thuyết"},{"en":"a theory about","vi":"giả thuyết về"}],"family":[{"word":"theoretical","vi":"thuộc lý thuyết"}],"tip":"in theory ↔ in practice (trên thực tế).","emoji":"📚","stage":2},{"id":2066,"word":"therefore","ipa":"ˈðɛrˌfɔr","viRead":"ĐER-phor","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"vì vậy, do đó","exampleEn":"It was raining; therefore, we stayed home.","exampleVi":"Trời mưa, vì vậy chúng tôi ở nhà.","collocations":[{"en":"and therefore","vi":"và do đó"},{"en":"therefore, we","vi":"do đó, chúng ta"}],"tip":"therefore = so (trang trọng, dùng trong văn viết).","emoji":"∴","stage":2},{"id":2067,"word":"thorough","ipa":"ˈθɜroʊ","viRead":"THƠ-râu","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kỹ lưỡng","exampleEn":"The doctor gave me a thorough check-up.","exampleVi":"Bác sĩ khám tổng quát kỹ cho tôi.","collocations":[{"en":"a thorough check","vi":"kiểm tra kỹ"},{"en":"thorough research","vi":"nghiên cứu kỹ"}],"family":[{"word":"thoroughly","vi":"một cách kỹ lưỡng"}],"tip":"BẪY chính tả: thorough (kỹ) ≠ through (qua) ≠ though (mặc dù).","emoji":"🔍","stage":2},{"id":2068,"word":"thread","ipa":"θrɛd","viRead":"THREĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sợi chỉ; chuỗi bài","exampleEn":"Grandma sewed the button on with red thread.","exampleVi":"Bà khâu chiếc cúc bằng chỉ đỏ.","collocations":[{"en":"needle and thread","vi":"kim chỉ"},{"en":"a Twitter thread","vi":"chuỗi bài trên Twitter"}],"tip":"ea đọc 'e': 'thređ'. thread còn là chuỗi bình luận trên mạng.","emoji":"🧵","stage":2},{"id":2069,"word":"threat","ipa":"θrɛt","viRead":"THRET","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mối đe dọa","exampleEn":"Pollution is a threat to our health.","exampleVi":"Ô nhiễm là mối đe dọa với sức khỏe chúng ta.","collocations":[{"en":"a threat to","vi":"mối đe dọa đối với"},{"en":"a serious threat","vi":"mối đe dọa nghiêm trọng"}],"family":[{"word":"threaten","vi":"đe dọa"}],"tip":"ea đọc 'e': 'thret'.","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":2070,"word":"threaten","ipa":"ˈθrɛtən","viRead":"THRE-tơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đe dọa","exampleEn":"The storm threatens the coast.","exampleVi":"Cơn bão đe dọa vùng bờ biển.","collocations":[{"en":"threaten to","vi":"dọa sẽ"},{"en":"threaten someone","vi":"đe dọa ai"}],"family":[{"word":"threat","vi":"mối đe dọa"}],"tip":"threaten to + V: He threatened to quit.","emoji":"😠","stage":2},{"id":2071,"word":"throughout","ipa":"θruˈaʊt","viRead":"thru-AOT","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"suốt; khắp","exampleEn":"It rained throughout the night.","exampleVi":"Trời mưa suốt đêm.","collocations":[{"en":"throughout the year","vi":"suốt cả năm"},{"en":"throughout the country","vi":"khắp cả nước"}],"tip":"throughout = suốt (thời gian) / khắp (nơi chốn).","emoji":"🌐","stage":2},{"id":2072,"word":"thunder","ipa":"ˈθəndər","viRead":"THƠN-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sấm","exampleEn":"The thunder woke me up.","exampleVi":"Tiếng sấm đánh thức tôi.","collocations":[{"en":"thunder and lightning","vi":"sấm chớp"},{"en":"thunder storm","vi":"giông bão"}],"tip":"thunder = sấm (tiếng); lightning = chớp (ánh sáng).","emoji":"⛈️","stage":2},{"id":2073,"word":"tissue","ipa":"ˈtɪʃu","viRead":"TI-shu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khăn giấy; mô (cơ thể)","exampleEn":"Can I have a tissue?","exampleVi":"Cho tôi xin một tờ khăn giấy?","collocations":[{"en":"a box of tissues","vi":"hộp khăn giấy"},{"en":"body tissue","vi":"mô cơ thể"}],"tip":"ss đọc 'sh': 'TI-shu'.","emoji":"🤧","stage":2},{"id":2074,"word":"title","ipa":"ˈtaɪtəl","viRead":"TAI-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tựa đề; danh hiệu","exampleEn":"What's the title of the book?","exampleVi":"Tựa đề cuốn sách là gì?","collocations":[{"en":"book title","vi":"tựa sách"},{"en":"win the title","vi":"giành danh hiệu"}],"tip":"Đọc 'TAI-tồ'. subtitles = phụ đề.","emoji":"🏷️","stage":2},{"id":2075,"word":"tone","ipa":"toʊn","viRead":"TÂUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giọng điệu; thanh điệu","exampleEn":"Don't speak to me in that tone!","exampleVi":"Đừng nói với tôi bằng giọng đó!","collocations":[{"en":"tone of voice","vi":"giọng điệu"},{"en":"six tones","vi":"sáu thanh điệu"}],"tip":"Tiếng Việt có 6 thanh = six tones. Tiếng Anh không có thanh, chỉ có trọng âm.","emoji":"🎶","stage":2},{"id":2076,"word":"topic","ipa":"ˈtɑpɪk","viRead":"TA-pik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chủ đề","exampleEn":"Let's change the topic.","exampleVi":"Mình đổi chủ đề đi.","collocations":[{"en":"change the topic","vi":"đổi chủ đề"},{"en":"a hot topic","vi":"chủ đề nóng"}],"tip":"topic = chủ đề bàn luận; theme = chủ đề xuyên suốt tác phẩm/sự kiện.","emoji":"🗂️","stage":2},{"id":2077,"word":"tough","ipa":"təf","viRead":"TƠPH","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khó khăn; cứng cỏi","exampleEn":"It's been a tough week.","exampleVi":"Đúng là một tuần vất vả.","collocations":[{"en":"a tough day","vi":"ngày vất vả"},{"en":"tough meat","vi":"thịt dai"}],"tip":"gh đọc 'f': 'tơf'. Tough luck! = Xui thôi!","emoji":"🥊","stage":2},{"id":2078,"word":"tourism","ipa":"ˈtʊˌrɪzəm","viRead":"TU-ri-dơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngành du lịch","exampleEn":"Tourism is important for Ha Long Bay.","exampleVi":"Du lịch rất quan trọng với Vịnh Hạ Long.","collocations":[{"en":"the tourism industry","vi":"ngành du lịch"},{"en":"eco tourism","vi":"du lịch sinh thái"}],"family":[{"word":"tourist","vi":"khách du lịch"}],"tip":"tour → tourist (khách) → tourism (ngành).","emoji":"🏝️","stage":2},{"id":2079,"word":"tourist","ipa":"ˈtʊrɪst","viRead":"TU-rơst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khách du lịch","exampleEn":"The old town is full of tourists.","exampleVi":"Phố cổ đầy khách du lịch.","collocations":[{"en":"tourist attraction","vi":"điểm tham quan"},{"en":"foreign tourist","vi":"du khách nước ngoài"}],"family":[{"word":"tourism","vi":"ngành du lịch"}],"tip":"tourist trap = chỗ 'chặt chém' du khách.","emoji":"📸","stage":2},{"id":2080,"word":"tower","ipa":"taʊər","viRead":"TAO-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tòa tháp","exampleEn":"You can see the whole city from the tower.","exampleVi":"Từ tòa tháp bạn có thể ngắm toàn thành phố.","collocations":[{"en":"clock tower","vi":"tháp đồng hồ"},{"en":"Eiffel Tower","vi":"tháp Eiffel"}],"tip":"ow đọc 'ao': 'TAO-ơ'.","emoji":"🗼","stage":2},{"id":2081,"word":"trace","ipa":"treɪs","viRead":"TRÂYS","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"dấu vết","exampleEn":"The thief left no trace.","exampleVi":"Tên trộm không để lại dấu vết.","collocations":[{"en":"without a trace","vi":"không dấu vết"},{"en":"trace back","vi":"truy ngược lại"}],"tip":"disappear without a trace = biến mất không dấu vết.","emoji":"👣","stage":2},{"id":2082,"word":"tragedy","ipa":"ˈtræʤədi","viRead":"TRE-giơ-đi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bi kịch","exampleEn":"His death was a great tragedy.","exampleVi":"Cái chết của ông là một bi kịch lớn.","collocations":[{"en":"a terrible tragedy","vi":"thảm kịch"},{"en":"Romeo and Juliet is a tragedy","vi":"Romeo và Juliet là bi kịch"}],"family":[{"word":"tragic","vi":"bi thảm"}],"tip":"tragedy ↔ comedy (hài kịch). g đọc 'j': 'TRE-jơ-đi'.","emoji":"🎭","stage":2},{"id":2083,"word":"trail","ipa":"treɪl","viRead":"TRÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường mòn","exampleEn":"We walked along a mountain trail.","exampleVi":"Chúng tôi đi dọc một con đường mòn trên núi.","collocations":[{"en":"hiking trail","vi":"đường mòn leo núi"},{"en":"on the trail of","vi":"lần theo dấu"}],"tip":"trailer = đoạn phim giới thiệu; cũng là xe moóc.","emoji":"🥾","stage":2},{"id":2084,"word":"transfer","ipa":"trænsˈfɜr","viRead":"trens-PHƠ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chuyển (tiền, người)","exampleEn":"Please transfer the money to this account.","exampleVi":"Vui lòng chuyển tiền vào tài khoản này.","collocations":[{"en":"bank transfer","vi":"chuyển khoản"},{"en":"transfer money","vi":"chuyển tiền"}],"tip":"Động từ nhấn sau: trans-PHƠ; danh từ nhấn đầu: TRANS-phơ.","emoji":"💸","stage":2},{"id":2085,"word":"transform","ipa":"trænsˈfɔrm","viRead":"trens-PHORM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"biến đổi","exampleEn":"The internet has transformed our lives.","exampleVi":"Internet đã biến đổi cuộc sống chúng ta.","collocations":[{"en":"transform into","vi":"biến thành"},{"en":"completely transform","vi":"thay đổi hoàn toàn"}],"family":[{"word":"transformation","vi":"sự biến đổi"}],"tip":"trans (qua) + form (hình dạng) = đổi hình dạng. Transformers = Robot biến hình.","emoji":"🦋","stage":2},{"id":2086,"word":"treasure","ipa":"ˈtrɛʒər","viRead":"TRE-zhơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kho báu","exampleEn":"The pirates hid their treasure on an island.","exampleVi":"Bọn cướp biển giấu kho báu trên một hòn đảo.","collocations":[{"en":"buried treasure","vi":"kho báu bị chôn"},{"en":"treasure hunt","vi":"trò săn kho báu"}],"tip":"s đọc 'j' nhẹ: 'TRE-giơ'.","emoji":"💰","stage":2},{"id":2087,"word":"treatment","ipa":"ˈtritmənt","viRead":"TRIT-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự điều trị; đối xử","exampleEn":"He is getting treatment for his heart.","exampleVi":"Ông ấy đang điều trị bệnh tim.","collocations":[{"en":"medical treatment","vi":"điều trị y tế"},{"en":"special treatment","vi":"đối xử đặc biệt"}],"family":[{"word":"treat","vi":"đối xử; chữa trị"}],"tip":"treat (v) → treatment (n).","emoji":"💊","stage":2},{"id":2088,"word":"trial","ipa":"traɪəl","viRead":"TRAI-ơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phiên tòa; sự dùng thử","exampleEn":"Try the app with a free trial.","exampleVi":"Dùng thử ứng dụng miễn phí.","collocations":[{"en":"free trial","vi":"dùng thử miễn phí"},{"en":"on trial","vi":"bị xét xử"}],"family":[{"word":"try","vi":"thử"}],"tip":"trial and error = thử và sai (rút kinh nghiệm).","emoji":"🧪","stage":2},{"id":2089,"word":"truck","ipa":"trək","viRead":"TRƠK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe tải","exampleEn":"A big truck blocked the road.","exampleVi":"Một chiếc xe tải to chắn đường.","collocations":[{"en":"truck driver","vi":"tài xế xe tải"},{"en":"food truck","vi":"xe bán đồ ăn"}],"tip":"truck (Mỹ) = lorry (Anh).","emoji":"🚚","stage":2},{"id":2090,"word":"truth","ipa":"truθ","viRead":"TRUTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thật","exampleEn":"Tell me the truth.","exampleVi":"Hãy nói thật với tôi.","collocations":[{"en":"tell the truth","vi":"nói thật"},{"en":"the whole truth","vi":"toàn bộ sự thật"}],"family":[{"word":"true","vi":"đúng, thật"},{"word":"truthful","vi":"trung thực"}],"tip":"true (tính từ) → truth (danh từ).","emoji":"🗝️","stage":2},{"id":2091,"word":"tube","ipa":"tub","viRead":"TUB","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ống; tàu điện ngầm (London)","exampleEn":"Squeeze the tube of toothpaste from the bottom.","exampleVi":"Bóp tuýp kem đánh răng từ dưới lên.","collocations":[{"en":"a tube of toothpaste","vi":"tuýp kem đánh răng"},{"en":"take the tube","vi":"đi tàu điện ngầm"}],"tip":"the Tube = tàu điện ngầm London. YouTube: 'tube' = TV (lóng Mỹ).","emoji":"🧪","stage":2},{"id":2092,"word":"tune","ipa":"tun","viRead":"TUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giai điệu","exampleEn":"I can't get this tune out of my head.","exampleVi":"Giai điệu này cứ quanh quẩn trong đầu tôi.","collocations":[{"en":"a catchy tune","vi":"giai điệu bắt tai"},{"en":"in tune","vi":"đúng tông"}],"tip":"Stay tuned! = Hãy đón xem nhé! out of tune = lạc tông.","emoji":"🎵","stage":2},{"id":2093,"word":"twist","ipa":"twɪst","viRead":"TWIST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xoắn; trẹo","exampleEn":"I twisted my ankle playing football.","exampleVi":"Tôi bị trẹo mắt cá khi đá bóng.","collocations":[{"en":"twist your ankle","vi":"trẹo mắt cá"},{"en":"plot twist","vi":"cú lừa cốt truyện"}],"tip":"plot twist = tình tiết bất ngờ.","emoji":"🌀","stage":2},{"id":2094,"word":"ugly","ipa":"ˈəgli","viRead":"ƠG-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xấu xí","exampleEn":"The ugly duckling became a beautiful swan.","exampleVi":"Chú vịt con xấu xí trở thành thiên nga xinh đẹp.","collocations":[{"en":"ugly duckling","vi":"vịt con xấu xí"},{"en":"an ugly building","vi":"tòa nhà xấu"}],"family":[{"word":"beautiful","vi":"xinh đẹp"}],"tip":"ugly ↔ beautiful. Nói nhẹ hơn: not very attractive.","emoji":"🦆","stage":2},{"id":2095,"word":"ultimate","ipa":"ˈəltəmət","viRead":"ƠL-tơ-mơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cuối cùng; tối thượng","exampleEn":"Our ultimate goal is to speak English fluently.","exampleVi":"Mục tiêu cuối cùng của chúng ta là nói tiếng Anh trôi chảy.","collocations":[{"en":"the ultimate goal","vi":"mục tiêu cuối cùng"},{"en":"the ultimate guide","vi":"cẩm nang đầy đủ nhất"}],"family":[{"word":"ultimately","vi":"rốt cuộc"}],"tip":"Đọc 'ƠL-ti-mợt'. ultimately = sau cùng.","emoji":"🏁","stage":2},{"id":2096,"word":"unable","ipa":"əˈneɪbəl","viRead":"ơ-NÂY-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"không thể","exampleEn":"I'm unable to come tomorrow.","exampleVi":"Mai tôi không đến được.","collocations":[{"en":"unable to","vi":"không thể"},{"en":"be unable to sleep","vi":"không ngủ được"}],"family":[{"word":"able","vi":"có thể"}],"tip":"unable to + V = can't (trang trọng hơn).","emoji":"🚫","stage":2},{"id":2097,"word":"unemployed","ipa":"ˌənɛmˈplɔɪd","viRead":"ơ-nem-PLOIĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thất nghiệp","exampleEn":"He has been unemployed for six months.","exampleVi":"Anh ấy thất nghiệp đã sáu tháng.","collocations":[{"en":"be unemployed","vi":"bị thất nghiệp"},{"en":"the unemployed","vi":"người thất nghiệp"}],"family":[{"word":"employ","vi":"thuê làm"},{"word":"unemployment","vi":"nạn thất nghiệp"}],"tip":"un (không) + employed (có việc).","emoji":"📉","stage":2},{"id":2098,"word":"unexpected","ipa":"ənɪkˈspɛktɪd","viRead":"ơ-nik-SPEK-tiđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bất ngờ","exampleEn":"We had an unexpected visitor.","exampleVi":"Chúng tôi có một vị khách không mời mà đến.","collocations":[{"en":"unexpected news","vi":"tin bất ngờ"},{"en":"totally unexpected","vi":"hoàn toàn bất ngờ"}],"family":[{"word":"expect","vi":"mong đợi"}],"tip":"un + expected = không được dự tính.","emoji":"🎉","stage":2},{"id":2099,"word":"unfair","ipa":"ənˈfɛr","viRead":"ơn-PHER","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bất công","exampleEn":"It's unfair that he gets more money.","exampleVi":"Thật bất công khi anh ta được nhiều tiền hơn.","collocations":[{"en":"that's unfair","vi":"thế là bất công"},{"en":"unfair treatment","vi":"đối xử bất công"}],"family":[{"word":"fair","vi":"công bằng"}],"tip":"That's not fair! = Không công bằng! (trẻ con hay nói).","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2100,"word":"unfortunately","ipa":"ənˈfɔrʧənətli","viRead":"ơn-PHOR-chơ-nơt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thật không may","exampleEn":"Unfortunately, the tickets were sold out.","exampleVi":"Thật không may, vé đã bán hết.","collocations":[{"en":"unfortunately for","vi":"không may cho"},{"en":"but unfortunately","vi":"nhưng không may"}],"family":[{"word":"fortunately","vi":"may mắn thay"}],"tip":"Hay đứng đầu câu để báo tin xấu một cách lịch sự.","emoji":"😞","stage":2},{"id":2101,"word":"union","ipa":"ˈjunjən","viRead":"YUN-yơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"liên minh; công đoàn","exampleEn":"The European Union has 27 countries.","exampleVi":"Liên minh châu Âu có 27 quốc gia.","collocations":[{"en":"the European Union","vi":"Liên minh châu Âu"},{"en":"trade union","vi":"công đoàn"}],"family":[{"word":"unite","vi":"đoàn kết"}],"tip":"Đọc 'YUN-yơn' (u đọc 'yu'). EU = European Union.","emoji":"🇪🇺","stage":2},{"id":2102,"word":"unique","ipa":"juˈnik","viRead":"yu-NIK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"độc nhất","exampleEn":"Everyone is unique in their own way.","exampleVi":"Mỗi người đều độc đáo theo cách riêng.","collocations":[{"en":"a unique chance","vi":"cơ hội có một không hai"},{"en":"unique style","vi":"phong cách độc đáo"}],"tip":"uni (một) + que. Đọc 'yu-NIK', nhấn âm sau.","emoji":"🦄","stage":2},{"id":2103,"word":"unknown","ipa":"ənˈnoʊn","viRead":"ơn-NÂUN","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"không rõ, vô danh","exampleEn":"The cause of the fire is still unknown.","exampleVi":"Nguyên nhân vụ cháy vẫn chưa rõ.","collocations":[{"en":"an unknown number","vi":"số lạ"},{"en":"for unknown reasons","vi":"vì lý do không rõ"}],"family":[{"word":"know","vi":"biết"}],"tip":"k câm: 'ơn-NÂUN'. unknown number = số lạ gọi đến.","emoji":"❓","stage":2},{"id":2104,"word":"unless","ipa":"ənˈlɛs","viRead":"ơn-LES","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"trừ khi","exampleEn":"You'll be late unless you hurry.","exampleVi":"Bạn sẽ muộn trừ khi nhanh lên.","collocations":[{"en":"unless you hurry","vi":"trừ khi bạn nhanh lên"},{"en":"unless otherwise stated","vi":"trừ khi có ghi chú khác"}],"tip":"unless = if ... not. unless you hurry = if you don't hurry.","emoji":"🔀","stage":2},{"id":2105,"word":"unlike","ipa":"ənˈlaɪk","viRead":"ơn-LAIK","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"không giống","exampleEn":"Unlike her sister, she loves sport.","exampleVi":"Không giống chị mình, cô ấy mê thể thao.","collocations":[{"en":"unlike her sister","vi":"không giống chị cô ấy"},{"en":"unlike other apps","vi":"khác với các ứng dụng khác"}],"family":[{"word":"like","vi":"giống"}],"tip":"unlike ≠ dislike: unlike = khác với; dislike = không thích.","emoji":"🔄","stage":2},{"id":2106,"word":"unlikely","ipa":"ənˈlaɪkli","viRead":"ơn-LAIK-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khó có khả năng","exampleEn":"It's unlikely to rain today.","exampleVi":"Hôm nay khó mà mưa.","collocations":[{"en":"highly unlikely","vi":"rất khó xảy ra"},{"en":"unlikely to","vi":"khó có thể"}],"family":[{"word":"likely","vi":"có khả năng"}],"tip":"be unlikely to + V = khó có thể xảy ra.","emoji":"🎲","stage":2},{"id":2107,"word":"unusual","ipa":"ənˈjuˌʒuəl","viRead":"ơn-YU-zhu-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khác thường","exampleEn":"It's unusual for him to be late.","exampleVi":"Anh ấy đến muộn là chuyện lạ.","collocations":[{"en":"unusual for","vi":"khác thường với"},{"en":"an unusual name","vi":"cái tên lạ"}],"family":[{"word":"usual","vi":"thường lệ"}],"tip":"un + usual = không như mọi khi.","emoji":"🧐","stage":2},{"id":2108,"word":"upper","ipa":"ˈəpər","viRead":"Ơ-pơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ở trên, phía trên","exampleEn":"My room is on the upper floor.","exampleVi":"Phòng tôi ở tầng trên.","collocations":[{"en":"upper floor","vi":"tầng trên"},{"en":"upper case","vi":"chữ hoa"}],"family":[{"word":"lower","vi":"phía dưới"}],"tip":"upper case = chữ in hoa; lower case = chữ thường.","emoji":"⬆️","stage":2},{"id":2109,"word":"urban","ipa":"ˈərbən","viRead":"Ơ-bơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc đô thị","exampleEn":"More people are moving to urban areas.","exampleVi":"Ngày càng nhiều người chuyển đến khu đô thị.","collocations":[{"en":"urban area","vi":"khu đô thị"},{"en":"urban life","vi":"cuộc sống thành thị"}],"family":[{"word":"rural","vi":"nông thôn"}],"tip":"urban (thành thị) ↔ rural (nông thôn).","emoji":"🏙️","stage":2},{"id":2110,"word":"urge","ipa":"ərʤ","viRead":"ƠGI","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"thúc giục; sự thôi thúc","exampleEn":"Doctors urge people to exercise more.","exampleVi":"Các bác sĩ thúc giục mọi người tập thể dục nhiều hơn.","collocations":[{"en":"urge someone to","vi":"giục ai"},{"en":"a strong urge","vi":"sự thôi thúc mạnh"}],"family":[{"word":"urgent","vi":"khẩn cấp"}],"tip":"urge + người + to V. have an urge to = rất muốn làm gì.","emoji":"📣","stage":2},{"id":2111,"word":"useless","ipa":"ˈjusləs","viRead":"YUS-lơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vô dụng","exampleEn":"This old phone is useless now.","exampleVi":"Chiếc điện thoại cũ này giờ vô dụng rồi.","collocations":[{"en":"completely useless","vi":"hoàn toàn vô dụng"},{"en":"useless information","vi":"thông tin vô ích"}],"family":[{"word":"useful","vi":"hữu ích"}],"tip":"use + less (không có) = vô dụng ↔ useful.","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":2112,"word":"valley","ipa":"ˈvæli","viRead":"VE-li","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thung lũng","exampleEn":"The village lies in a green valley.","exampleVi":"Ngôi làng nằm trong một thung lũng xanh.","collocations":[{"en":"a deep valley","vi":"thung lũng sâu"},{"en":"Silicon Valley","vi":"Thung lũng Silicon"}],"tip":"Silicon Valley = trung tâm công nghệ của Mỹ.","emoji":"🏞️","stage":2},{"id":2113,"word":"valuable","ipa":"ˈvæljəbəl","viRead":"VEL-yơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có giá trị, quý","exampleEn":"Thank you for your valuable advice.","exampleVi":"Cảm ơn lời khuyên quý giá của bạn.","collocations":[{"en":"valuable advice","vi":"lời khuyên quý"},{"en":"valuable time","vi":"thời gian quý báu"}],"family":[{"word":"value","vi":"giá trị"}],"tip":"valuables = đồ quý giá (tư trang). Nhấn âm đầu: VE-liu-ơ-bồ.","emoji":"💎","stage":2},{"id":2114,"word":"van","ipa":"væn","viRead":"VEN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe tải nhỏ, xe van","exampleEn":"We rented a van to move house.","exampleVi":"Chúng tôi thuê xe van để chuyển nhà.","collocations":[{"en":"delivery van","vi":"xe giao hàng"},{"en":"drive a van","vi":"lái xe van"}],"tip":"van = xe thùng nhỏ; truck = xe tải lớn.","emoji":"🚐","stage":2},{"id":2115,"word":"variety","ipa":"vəˈraɪəti","viRead":"vơ-RAI-ơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đa dạng","exampleEn":"The market sells a variety of fruit.","exampleVi":"Chợ bán nhiều loại trái cây.","collocations":[{"en":"a variety of","vi":"nhiều loại"},{"en":"variety show","vi":"chương trình tạp kỹ"}],"family":[{"word":"various","vi":"khác nhau"},{"word":"vary","vi":"thay đổi"}],"tip":"a variety of = nhiều loại khác nhau. Đọc 'vơ-RAI-ơ-ti'.","emoji":"🍇","stage":2},{"id":2116,"word":"vary","ipa":"ˈvɛri","viRead":"VE-ri","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thay đổi, khác nhau","exampleEn":"Prices vary from shop to shop.","exampleVi":"Giá cả khác nhau tùy cửa hàng.","collocations":[{"en":"vary from","vi":"khác nhau từ"},{"en":"vary greatly","vi":"khác nhau nhiều"}],"family":[{"word":"variety","vi":"sự đa dạng"}],"tip":"vary (thay đổi) đọc giống very (rất) — nghe kỹ ngữ cảnh.","emoji":"🔀","stage":2},{"id":2117,"word":"vast","ipa":"væst","viRead":"VEST","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rộng lớn, bao la","exampleEn":"The desert is vast and empty.","exampleVi":"Sa mạc rộng lớn và trống trải.","collocations":[{"en":"a vast area","vi":"vùng rộng lớn"},{"en":"the vast majority","vi":"phần lớn"}],"tip":"the vast majority = đại đa số.","emoji":"🏜️","stage":2},{"id":2118,"word":"vehicle","ipa":"ˈviɪkəl","viRead":"VI-ơ-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phương tiện, xe cộ","exampleEn":"No vehicles are allowed in this street.","exampleVi":"Không phương tiện nào được vào con phố này.","collocations":[{"en":"motor vehicle","vi":"xe cơ giới"},{"en":"electric vehicle","vi":"xe điện"}],"tip":"h câm: 'VI-ơ-kồ'.","emoji":"🚗","stage":2},{"id":2119,"word":"version","ipa":"ˈvərʒən","viRead":"VƠ-zhơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phiên bản","exampleEn":"Update to the latest version of the app.","exampleVi":"Cập nhật lên phiên bản mới nhất của ứng dụng.","collocations":[{"en":"the latest version","vi":"phiên bản mới nhất"},{"en":"English version","vi":"bản tiếng Anh"}],"tip":"version đọc 'VƠ-zhần'.","emoji":"🆕","stage":2},{"id":2120,"word":"victory","ipa":"ˈvɪktəri","viRead":"VIK-tơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiến thắng","exampleEn":"The team celebrated their victory.","exampleVi":"Cả đội ăn mừng chiến thắng.","collocations":[{"en":"win a victory","vi":"giành chiến thắng"},{"en":"victory over","vi":"chiến thắng trước"}],"tip":"V-sign ✌️ = biểu tượng victory. victory ↔ defeat.","emoji":"✌️","stage":2},{"id":2121,"word":"video","ipa":"ˈvɪdioʊ","viRead":"VI-đi-âu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"video","exampleEn":"She watches cooking videos every night.","exampleVi":"Tối nào cô ấy cũng xem video nấu ăn.","collocations":[{"en":"watch a video","vi":"xem video"},{"en":"video call","vi":"gọi video"}],"tip":"video call = gọi video. Đọc 'VI-đi-âu'.","emoji":"📹","stage":2},{"id":2122,"word":"violence","ipa":"ˈvaɪələns","viRead":"VAI-ơ-lơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bạo lực","exampleEn":"There is too much violence in that film.","exampleVi":"Bộ phim đó có quá nhiều cảnh bạo lực.","collocations":[{"en":"domestic violence","vi":"bạo lực gia đình"},{"en":"school violence","vi":"bạo lực học đường"}],"family":[{"word":"violent","vi":"bạo lực"}],"tip":"violence (danh từ) → violent (tính từ).","emoji":"🚫","stage":2},{"id":2123,"word":"violent","ipa":"ˈvaɪələnt","viRead":"VAI-ơ-lơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bạo lực, dữ dội","exampleEn":"Violent games are not for children.","exampleVi":"Trò chơi bạo lực không dành cho trẻ em.","collocations":[{"en":"a violent storm","vi":"cơn bão dữ dội"},{"en":"violent crime","vi":"tội phạm bạo lực"}],"family":[{"word":"violence","vi":"bạo lực"}],"tip":"Đọc 'VAI-ơ-lợnt'.","emoji":"💥","stage":2},{"id":2124,"word":"virus","ipa":"ˈvaɪrəs","viRead":"VAI-rơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"virus","exampleEn":"The virus spreads quickly.","exampleVi":"Loại virus lây lan nhanh.","collocations":[{"en":"computer virus","vi":"virus máy tính"},{"en":"catch a virus","vi":"nhiễm virus"}],"tip":"Đọc 'VAI-rợs' (không đọc 'vi-rút').","emoji":"🦠","stage":2},{"id":2125,"word":"vision","ipa":"ˈvɪʒən","viRead":"VI-zhơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thị lực; tầm nhìn","exampleEn":"He has poor vision in his left eye.","exampleVi":"Mắt trái của anh ấy nhìn kém.","collocations":[{"en":"poor vision","vi":"thị lực kém"},{"en":"a clear vision","vi":"tầm nhìn rõ ràng"}],"family":[{"word":"visual","vi":"thuộc thị giác"}],"tip":"vision = tầm nhìn (tương lai công ty) hoặc thị lực.","emoji":"👓","stage":2},{"id":2126,"word":"visual","ipa":"ˈvɪʒuəl","viRead":"VI-zhu-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc thị giác","exampleEn":"I'm a visual learner, I learn best with pictures.","exampleVi":"Tôi học bằng hình ảnh, tôi học tốt nhất với tranh.","collocations":[{"en":"visual learner","vi":"người học qua hình ảnh"},{"en":"visual effects","vi":"hiệu ứng hình ảnh"}],"family":[{"word":"vision","vi":"thị lực"}],"tip":"visual effects (VFX) = kỹ xảo điện ảnh. Đọc 'VI-zhu-ơl'.","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":2127,"word":"vital","ipa":"ˈvaɪtəl","viRead":"VAI-tơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thiết yếu, sống còn","exampleEn":"Water is vital for life.","exampleVi":"Nước là thiết yếu cho sự sống.","collocations":[{"en":"vital for","vi":"thiết yếu cho"},{"en":"vital role","vi":"vai trò quan trọng"}],"tip":"vital = cực kỳ quan trọng (mạnh hơn important).","emoji":"❤️","stage":2},{"id":2128,"word":"vivid","ipa":"ˈvɪvɪd","viRead":"VI-vơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sống động, rực rỡ","exampleEn":"I have a vivid memory of my first day at school.","exampleVi":"Tôi nhớ rất rõ ngày đầu tiên đi học.","collocations":[{"en":"vivid colours","vi":"màu sắc rực rỡ"},{"en":"a vivid memory","vi":"ký ức sống động"}],"tip":"vivid = sống động, rõ nét như thật.","emoji":"🌈","stage":2},{"id":2129,"word":"volume","ipa":"ˈvɑljum","viRead":"VAL-yum","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"âm lượng; tập (sách)","exampleEn":"Can you turn the volume down?","exampleVi":"Bạn vặn nhỏ âm lượng được không?","collocations":[{"en":"turn up the volume","vi":"tăng âm lượng"},{"en":"volume two","vi":"tập hai"}],"tip":"turn up/down the volume = tăng/giảm âm lượng.","emoji":"🔊","stage":2},{"id":2130,"word":"wander","ipa":"ˈwɑndər","viRead":"WAN-đơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi lang thang","exampleEn":"We wandered around the old town.","exampleVi":"Chúng tôi lang thang quanh phố cổ.","collocations":[{"en":"wander around","vi":"đi lang thang"},{"en":"mind wanders","vi":"tâm trí lơ đãng"}],"tip":"wander (lang thang) ≠ wonder (tự hỏi). a đọc 'a/o': 'WAN-đơ', còn wonder đọc 'WƠN-đơ'.","emoji":"🚶","stage":2},{"id":2131,"word":"warning","ipa":"ˈwɔrnɪŋ","viRead":"WOR-ning","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lời cảnh báo","exampleEn":"The sign gives a warning about sharks.","exampleVi":"Tấm biển cảnh báo có cá mập.","collocations":[{"en":"a warning sign","vi":"biển cảnh báo"},{"en":"without warning","vi":"không báo trước"}],"family":[{"word":"warn","vi":"cảnh báo"}],"tip":"warn (v) → warning (n). ar đọc 'or': 'WOR-ning'.","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":2132,"word":"weakness","ipa":"ˈwiknəs","viRead":"WIK-nơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điểm yếu","exampleEn":"Chocolate is my weakness.","exampleVi":"Sô-cô-la là điểm yếu của tôi.","collocations":[{"en":"strengths and weaknesses","vi":"điểm mạnh và điểm yếu"},{"en":"a weakness for","vi":"sự mê (thứ gì)"}],"family":[{"word":"weak","vi":"yếu"}],"tip":"have a weakness for = rất mê, khó cưỡng.","emoji":"🍫","stage":2},{"id":2133,"word":"weigh","ipa":"weɪ","viRead":"WÂY","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cân; nặng","exampleEn":"How much do you weigh?","exampleVi":"Bạn nặng bao nhiêu cân?","collocations":[{"en":"weigh yourself","vi":"tự cân"},{"en":"weigh 50 kilos","vi":"nặng 50 cân"}],"family":[{"word":"weight","vi":"cân nặng"}],"tip":"weigh (động từ) → weight (danh từ). gh câm: 'wây'.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2134,"word":"welfare","ipa":"ˈwɛlˌfɛr","viRead":"WEL-pher","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phúc lợi","exampleEn":"The company cares about staff welfare.","exampleVi":"Công ty quan tâm đến phúc lợi nhân viên.","collocations":[{"en":"animal welfare","vi":"quyền lợi động vật"},{"en":"social welfare","vi":"phúc lợi xã hội"}],"tip":"welfare = sự no ấm, phúc lợi. well + fare.","emoji":"🤲","stage":2},{"id":2135,"word":"whistle","ipa":"ˈwɪsəl","viRead":"WI-sơl","pos":"v./n.","posCategory":"noun","meaning":"cái còi; tiếng huýt sáo","exampleEn":"The referee blew the whistle.","exampleVi":"Trọng tài thổi còi.","collocations":[{"en":"blow a whistle","vi":"thổi còi"},{"en":"whistle a song","vi":"huýt sáo một bài"}],"tip":"t câm: 'WI-sồ'. whistleblower = người tố giác.","emoji":"📯","stage":2},{"id":2136,"word":"widely","ipa":"ˈwaɪdli","viRead":"WAIĐ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"rộng rãi","exampleEn":"English is widely spoken around the world.","exampleVi":"Tiếng Anh được nói rộng rãi khắp thế giới.","collocations":[{"en":"widely used","vi":"được dùng rộng rãi"},{"en":"widely known","vi":"được biết đến rộng rãi"}],"family":[{"word":"wide","vi":"rộng"}],"tip":"widely + quá khứ phân từ: widely used/known/spoken.","emoji":"🌐","stage":2},{"id":2137,"word":"wildlife","ipa":"ˈwaɪldˌlaɪf","viRead":"WAILĐ-laiph","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"động vật hoang dã","exampleEn":"Cuc Phuong is home to a lot of wildlife.","exampleVi":"Cúc Phương là nhà của nhiều động vật hoang dã.","collocations":[{"en":"protect wildlife","vi":"bảo vệ động vật hoang dã"},{"en":"wildlife park","vi":"công viên hoang dã"}],"family":[{"word":"wild","vi":"hoang dã"}],"tip":"wild + life. Không đếm được: a lot of wildlife.","emoji":"🦌","stage":2},{"id":2138,"word":"willing","ipa":"ˈwɪlɪŋ","viRead":"WI-ling","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sẵn lòng","exampleEn":"Are you willing to help?","exampleVi":"Bạn có sẵn lòng giúp không?","collocations":[{"en":"willing to","vi":"sẵn lòng"},{"en":"more than willing","vi":"rất sẵn lòng"}],"family":[{"word":"unwilling","vi":"không muốn"}],"tip":"be willing to + V = sẵn sàng làm.","emoji":"🙋","stage":2},{"id":2139,"word":"winner","ipa":"ˈwɪnər","viRead":"WI-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người chiến thắng","exampleEn":"The winner gets a gold medal.","exampleVi":"Người chiến thắng nhận huy chương vàng.","collocations":[{"en":"the winner of","vi":"người thắng"},{"en":"a clear winner","vi":"người thắng rõ ràng"}],"family":[{"word":"win","vi":"thắng"},{"word":"loser","vi":"kẻ thua"}],"tip":"win → winner (gấp đôi n) ↔ loser.","emoji":"🏆","stage":2},{"id":2140,"word":"wipe","ipa":"waɪp","viRead":"WAIP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lau, chùi","exampleEn":"Wipe your feet before coming in.","exampleVi":"Chùi chân trước khi vào nhà.","collocations":[{"en":"wipe the table","vi":"lau bàn"},{"en":"wet wipes","vi":"khăn ướt"}],"tip":"wet wipes = khăn giấy ướt. wipe out = xóa sạch.","emoji":"🧽","stage":2},{"id":2141,"word":"wit","ipa":"wɪt","viRead":"WIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự dí dỏm, trí thông minh","exampleEn":"She is famous for her wit.","exampleVi":"Cô ấy nổi tiếng vì sự dí dỏm.","collocations":[{"en":"quick wit","vi":"nhanh trí"},{"en":"at your wits' end","vi":"hết cách"}],"family":[{"word":"witty","vi":"dí dỏm"}],"tip":"witty = dí dỏm, hóm hỉnh.","emoji":"🤓","stage":2},{"id":2142,"word":"witness","ipa":"ˈwɪtnəs","viRead":"WIT-nơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhân chứng","exampleEn":"The police are looking for witnesses.","exampleVi":"Cảnh sát đang tìm nhân chứng.","collocations":[{"en":"an eye witness","vi":"nhân chứng tận mắt"},{"en":"witness the accident","vi":"chứng kiến vụ tai nạn"}],"tip":"witness (động từ) = chứng kiến.","emoji":"👁️","stage":2},{"id":2143,"word":"wolf","ipa":"wʊlf","viRead":"WULPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con sói","exampleEn":"The wolf howled at the moon.","exampleVi":"Con sói tru dưới ánh trăng.","collocations":[{"en":"a pack of wolves","vi":"bầy sói"},{"en":"the wolf and the lamb","vi":"sói và cừu non"}],"tip":"Số nhiều: wolves. Đọc 'wulf'.","emoji":"🐺","stage":2},{"id":2144,"word":"wooden","ipa":"ˈwʊdən","viRead":"WU-đơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bằng gỗ","exampleEn":"We have a wooden table in the kitchen.","exampleVi":"Chúng tôi có một cái bàn gỗ trong bếp.","collocations":[{"en":"wooden house","vi":"nhà gỗ"},{"en":"wooden spoon","vi":"thìa gỗ"}],"family":[{"word":"wood","vi":"gỗ"}],"tip":"wood (danh từ) → wooden (tính từ): a wooden chair.","emoji":"🪵","stage":2},{"id":2145,"word":"wool","ipa":"wʊl","viRead":"WUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"len","exampleEn":"This sweater is made of wool.","exampleVi":"Chiếc áo len này làm bằng len.","collocations":[{"en":"wool sweater","vi":"áo len"},{"en":"pure wool","vi":"len nguyên chất"}],"family":[{"word":"woollen","vi":"bằng len"}],"tip":"Đọc 'wul' (ngắn).","emoji":"🧶","stage":2},{"id":2146,"word":"worm","ipa":"wərm","viRead":"WƠM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con sâu, giun","exampleEn":"The early bird catches the worm.","exampleVi":"Chim dậy sớm thì bắt được sâu.","collocations":[{"en":"earth worm","vi":"giun đất"},{"en":"book worm","vi":"mọt sách"}],"tip":"bookworm = mọt sách. The early bird catches the worm = Trâu chậm uống nước đục.","emoji":"🪱","stage":2},{"id":2147,"word":"worried","ipa":"ˈwərid","viRead":"WƠ-riđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lo lắng","exampleEn":"I'm worried about my exam.","exampleVi":"Tôi lo về kỳ thi.","collocations":[{"en":"worried about","vi":"lo lắng về"},{"en":"don't be worried","vi":"đừng lo"}],"family":[{"word":"worry","vi":"lo lắng"}],"tip":"worried (cảm thấy lo) – worrying (đáng lo).","emoji":"😟","stage":2},{"id":2148,"word":"wound","ipa":"wund","viRead":"WUNĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vết thương","exampleEn":"Clean the wound with water.","exampleVi":"Rửa vết thương bằng nước.","collocations":[{"en":"a deep wound","vi":"vết thương sâu"},{"en":"heal a wound","vi":"chữa lành vết thương"}],"family":[{"word":"wounded","vi":"bị thương"}],"tip":"wound (vết thương) đọc 'wund'; wound (quá khứ của wind) đọc 'waond'.","emoji":"🩹","stage":2},{"id":2149,"word":"wrist","ipa":"rɪst","viRead":"RIST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cổ tay","exampleEn":"He wears a watch on his left wrist.","exampleVi":"Anh ấy đeo đồng hồ ở cổ tay trái.","collocations":[{"en":"wrist watch","vi":"đồng hồ đeo tay"},{"en":"broken wrist","vi":"gãy cổ tay"}],"tip":"w câm: 'rist'.","emoji":"⌚","stage":2},{"id":2150,"word":"yell","ipa":"jɛl","viRead":"YEL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"la hét","exampleEn":"Don't yell at me!","exampleVi":"Đừng quát tôi!","collocations":[{"en":"yell at","vi":"quát ai"},{"en":"yell for help","vi":"la kêu cứu"}],"tip":"yell at = quát mắng; yell = shout to.","emoji":"📢","stage":2},{"id":2151,"word":"abandon","ipa":"əˈbændən","viRead":"ơ-BEN-đơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bỏ rơi, từ bỏ","exampleEn":"Never abandon a pet.","exampleVi":"Đừng bao giờ bỏ rơi thú cưng.","collocations":[{"en":"abandon a plan","vi":"từ bỏ kế hoạch"},{"en":"an abandoned house","vi":"ngôi nhà bỏ hoang"}],"tip":"abandoned = bị bỏ hoang/bỏ rơi.","emoji":"🏚️","stage":2},{"id":2152,"word":"absorb","ipa":"əbˈzɔrb","viRead":"ơb-DORB","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hấp thụ, thấm","exampleEn":"Plants absorb water through their roots.","exampleVi":"Cây hấp thụ nước qua rễ.","collocations":[{"en":"absorb water","vi":"hút nước"},{"en":"absorb information","vi":"tiếp thu thông tin"}],"tip":"be absorbed in = mải mê, chìm đắm vào.","emoji":"🧽","stage":2},{"id":2153,"word":"abstract","ipa":"ˈæbˌstrækt","viRead":"EB-strekt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trừu tượng","exampleEn":"Love is an abstract idea.","exampleVi":"Tình yêu là một khái niệm trừu tượng.","collocations":[{"en":"abstract art","vi":"nghệ thuật trừu tượng"},{"en":"abstract noun","vi":"danh từ trừu tượng"}],"family":[{"word":"concrete","vi":"cụ thể"}],"tip":"abstract ↔ concrete (cụ thể).","emoji":"🎨","stage":2},{"id":2154,"word":"academic","ipa":"ˌækəˈdɛmɪk","viRead":"e-kơ-ĐE-mik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc học thuật","exampleEn":"The academic year starts in September.","exampleVi":"Năm học bắt đầu vào tháng Chín.","collocations":[{"en":"academic year","vi":"năm học"},{"en":"academic results","vi":"kết quả học tập"}],"family":[{"word":"academy","vi":"học viện"}],"tip":"Nhấn âm 3: e-kơ-ĐE-mik.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":2155,"word":"accent","ipa":"ˈækˌsɛnt","viRead":"EK-sent","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giọng (vùng miền)","exampleEn":"She speaks English with a British accent.","exampleVi":"Cô ấy nói tiếng Anh giọng Anh.","collocations":[{"en":"a strong accent","vi":"giọng nặng"},{"en":"British accent","vi":"giọng Anh"}],"tip":"Có accent là bình thường — quan trọng là người nghe hiểu bạn!","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2156,"word":"accuse","ipa":"əˈkjuz","viRead":"ơ-KYUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"buộc tội","exampleEn":"They accused him of stealing.","exampleVi":"Họ buộc tội anh ta ăn trộm.","collocations":[{"en":"accuse someone of","vi":"buộc tội ai về"},{"en":"be accused of","vi":"bị buộc tội"}],"family":[{"word":"accusation","vi":"lời buộc tội"}],"tip":"accuse + người + of + V-ing.","emoji":"👉","stage":2},{"id":2157,"word":"achievement","ipa":"əˈʧivmənt","viRead":"ơ-CHIV-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thành tựu","exampleEn":"Finishing the marathon was a big achievement.","exampleVi":"Hoàn thành cuộc marathon là một thành tựu lớn.","collocations":[{"en":"a great achievement","vi":"thành tựu lớn"},{"en":"sense of achievement","vi":"cảm giác thành công"}],"family":[{"word":"achieve","vi":"đạt được"}],"tip":"achieve (v) → achievement (n). Huy hiệu trong app cũng gọi là achievements!","emoji":"🏅","stage":2},{"id":2158,"word":"acquire","ipa":"əˈkwaɪər","viRead":"ơ-KWAI-ơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đạt được, thu nhận","exampleEn":"It takes time to acquire a new language.","exampleVi":"Cần thời gian để tiếp thu một ngôn ngữ mới.","collocations":[{"en":"acquire skills","vi":"có được kỹ năng"},{"en":"acquire a company","vi":"mua lại công ty"}],"family":[{"word":"acquisition","vi":"sự tiếp thu"}],"tip":"acquire = get (trang trọng). c câm: 'ơ-KWAI-ơ'.","emoji":"📥","stage":2},{"id":2159,"word":"addicted","ipa":"əˈdɪktɪd","viRead":"ơ-ĐIK-tiđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nghiện","exampleEn":"He is addicted to his phone.","exampleVi":"Anh ấy nghiện điện thoại.","collocations":[{"en":"addicted to","vi":"nghiện"},{"en":"become addicted","vi":"trở nên nghiện"}],"family":[{"word":"addiction","vi":"sự nghiện"}],"tip":"addicted to + danh từ/V-ing: addicted to gaming.","emoji":"📱","stage":2},{"id":2160,"word":"adequate","ipa":"ˈædəkwət","viRead":"E-đơ-kwơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đủ, thỏa đáng","exampleEn":"The room is small but adequate.","exampleVi":"Căn phòng nhỏ nhưng đủ dùng.","collocations":[{"en":"adequate time","vi":"đủ thời gian"},{"en":"adequate sleep","vi":"ngủ đủ giấc"}],"tip":"adequate = đủ (không thừa). Đọc 'E-đơ-kwợt'.","emoji":"👌","stage":2},{"id":2161,"word":"adjust","ipa":"əˈʤəst","viRead":"ơ-GIƠST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"điều chỉnh; thích nghi","exampleEn":"You can adjust the height of the chair.","exampleVi":"Bạn có thể chỉnh độ cao của ghế.","collocations":[{"en":"adjust to","vi":"thích nghi với"},{"en":"adjust the volume","vi":"chỉnh âm lượng"}],"family":[{"word":"adjustment","vi":"sự điều chỉnh"}],"tip":"d câm: 'ơ-JƠST'. adjust to a new life = thích nghi cuộc sống mới.","emoji":"🎚️","stage":2},{"id":2162,"word":"adopt","ipa":"əˈdɑpt","viRead":"ơ-ĐAPT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhận nuôi; áp dụng","exampleEn":"They adopted a baby girl.","exampleVi":"Họ nhận nuôi một bé gái.","collocations":[{"en":"adopt a child","vi":"nhận con nuôi"},{"en":"adopt a pet","vi":"nhận nuôi thú cưng"}],"family":[{"word":"adoption","vi":"sự nhận nuôi"}],"tip":"Adopt, don't shop! = Hãy nhận nuôi, đừng mua thú cưng.","emoji":"🐶","stage":2},{"id":2163,"word":"aggressive","ipa":"əˈgrɛsɪv","viRead":"ơ-GRE-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hung hăng; quyết liệt","exampleEn":"That dog can be aggressive.","exampleVi":"Con chó đó có thể hung dữ.","collocations":[{"en":"aggressive behavior","vi":"hành vi hung hăng"},{"en":"aggressive driver","vi":"tài xế hung hăng"}],"tip":"Chính tả: 2 g, 2 s.","emoji":"😠","stage":2},{"id":2164,"word":"agriculture","ipa":"ˈægrɪˌkəlʧər","viRead":"EG-ri-kơl-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nông nghiệp","exampleEn":"Rice is very important in Vietnamese agriculture.","exampleVi":"Lúa gạo rất quan trọng trong nông nghiệp Việt Nam.","collocations":[{"en":"modern agriculture","vi":"nông nghiệp hiện đại"},{"en":"agriculture and fishing","vi":"nông nghiệp và đánh bắt cá"}],"family":[{"word":"agricultural","vi":"thuộc nông nghiệp"}],"tip":"agri (đồng ruộng) + culture (trồng trọt).","emoji":"🌾","stage":2},{"id":2165,"word":"alien","ipa":"ˈeɪliən","viRead":"ÂY-li-ơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người ngoài hành tinh","exampleEn":"Do you believe in aliens?","exampleVi":"Bạn có tin có người ngoài hành tinh không?","collocations":[{"en":"alien life","vi":"sự sống ngoài hành tinh"},{"en":"an illegal alien","vi":"người nhập cư trái phép"}],"tip":"Đọc 'ÂY-li-ơn'. alien còn là người nước ngoài (giấy tờ).","emoji":"👽","stage":2},{"id":2166,"word":"alternative","ipa":"ɔlˈtərnətɪv","viRead":"ol-TƠ-nơ-tiv","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"lựa chọn thay thế","exampleEn":"Is there an alternative to plastic bags?","exampleVi":"Có gì thay thế túi ni-lông không?","collocations":[{"en":"an alternative to","vi":"sự thay thế cho"},{"en":"alternative energy","vi":"năng lượng thay thế"}],"tip":"We have no alternative = Chúng ta không còn cách nào khác.","emoji":"🔁","stage":2},{"id":2167,"word":"amateur","ipa":"ˈæməˌʧər","viRead":"E-mơ-chơ","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"nghiệp dư","exampleEn":"He is an amateur photographer.","exampleVi":"Anh ấy là nhiếp ảnh gia nghiệp dư.","collocations":[{"en":"amateur player","vi":"cầu thủ nghiệp dư"},{"en":"amateur level","vi":"trình độ nghiệp dư"}],"family":[{"word":"professional","vi":"chuyên nghiệp"}],"tip":"amateur ↔ professional. Đọc 'E-mơ-chơ'.","emoji":"📷","stage":2},{"id":2168,"word":"amazed","ipa":"əˈmeɪzd","viRead":"ơ-MÂYDĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kinh ngạc","exampleEn":"I was amazed by the view.","exampleVi":"Tôi kinh ngạc trước cảnh đẹp.","collocations":[{"en":"amazed by","vi":"kinh ngạc vì"},{"en":"amazed at","vi":"ngạc nhiên về"}],"family":[{"word":"amazing","vi":"tuyệt vời"}],"tip":"amazed (người cảm thấy) – amazing (thứ gây ra cảm giác).","emoji":"🤩","stage":2},{"id":2169,"word":"amused","ipa":"əmˈjuzd","viRead":"ơ-MYUDĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thích thú, buồn cười","exampleEn":"The kids were amused by the clown.","exampleVi":"Lũ trẻ thích thú với chú hề.","collocations":[{"en":"amused by","vi":"thích thú vì"},{"en":"look amused","vi":"trông buồn cười"}],"family":[{"word":"amusing","vi":"thú vị"},{"word":"amusement","vi":"sự vui thú"}],"tip":"amusement park = công viên giải trí.","emoji":"😄","stage":2},{"id":2170,"word":"ancestor","ipa":"ˈænˌsɛstər","viRead":"EN-ses-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tổ tiên","exampleEn":"We honor our ancestors at Tet.","exampleVi":"Chúng tôi tưởng nhớ tổ tiên vào dịp Tết.","collocations":[{"en":"our ancestors","vi":"tổ tiên chúng ta"},{"en":"ancestor worship","vi":"thờ cúng tổ tiên"}],"tip":"ancestor worship = thờ cúng tổ tiên (văn hóa Việt).","emoji":"🕯️","stage":2},{"id":2171,"word":"applause","ipa":"əˈplɔz","viRead":"ơ-PLOD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiếng vỗ tay","exampleEn":"The singer got loud applause.","exampleVi":"Ca sĩ nhận được tràng pháo tay lớn.","collocations":[{"en":"a round of applause","vi":"một tràng vỗ tay"},{"en":"loud applause","vi":"tiếng vỗ tay lớn"}],"family":[{"word":"applaud","vi":"vỗ tay"}],"tip":"Let's give her a round of applause! = Hãy cho cô ấy một tràng pháo tay!","emoji":"👏","stage":2},{"id":2172,"word":"artificial","ipa":"ˌɑrtəˈfɪʃəl","viRead":"ar-tơ-PHI-shơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhân tạo","exampleEn":"This app uses artificial intelligence.","exampleVi":"Ứng dụng này dùng trí tuệ nhân tạo.","collocations":[{"en":"artificial intelligence","vi":"trí tuệ nhân tạo (AI)"},{"en":"artificial flowers","vi":"hoa giả"}],"family":[{"word":"natural","vi":"tự nhiên"}],"tip":"AI = Artificial Intelligence. Nhấn âm 3: ar-ti-PHI-shơl.","emoji":"🤖","stage":2},{"id":2173,"word":"ashamed","ipa":"əˈʃeɪmd","viRead":"ơ-SHÂYMĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xấu hổ","exampleEn":"He was ashamed of his lie.","exampleVi":"Anh ấy xấu hổ vì lời nói dối của mình.","collocations":[{"en":"ashamed of","vi":"xấu hổ vì"},{"en":"feel ashamed","vi":"cảm thấy xấu hổ"}],"family":[{"word":"shame","vi":"sự xấu hổ"}],"tip":"ashamed = xấu hổ vì làm sai; embarrassed = ngượng.","emoji":"😳","stage":2},{"id":2174,"word":"auction","ipa":"ˈɔkʃən","viRead":"OK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc đấu giá","exampleEn":"The painting was sold at auction.","exampleVi":"Bức tranh được bán đấu giá.","collocations":[{"en":"at auction","vi":"qua đấu giá"},{"en":"online auction","vi":"đấu giá trực tuyến"}],"tip":"au đọc 'o': 'OK-shần'.","emoji":"🔨","stage":2},{"id":2175,"word":"automatic","ipa":"ˌɔtəˈmætɪk","viRead":"o-tơ-ME-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tự động","exampleEn":"The doors are automatic.","exampleVi":"Cửa này tự động.","collocations":[{"en":"automatic door","vi":"cửa tự động"},{"en":"automatic car","vi":"xe số tự động"}],"family":[{"word":"automatically","vi":"một cách tự động"}],"tip":"auto = tự. automatic ↔ manual (thủ công, số sàn).","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":2176,"word":"awkward","ipa":"ˈɔkwərd","viRead":"OK-wơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngượng ngùng; vụng về","exampleEn":"There was an awkward silence.","exampleVi":"Có một khoảng lặng ngượng ngùng.","collocations":[{"en":"an awkward moment","vi":"khoảnh khắc ngượng"},{"en":"feel awkward","vi":"thấy ngại"}],"tip":"awkward = khó xử, ngại ngùng. Đọc 'OK-wợđ'.","emoji":"😬","stage":2},{"id":2177,"word":"bacteria","ipa":"bækˈtɪriə","viRead":"bek-TI-ri-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vi khuẩn","exampleEn":"Wash your hands to kill bacteria.","exampleVi":"Rửa tay để diệt vi khuẩn.","collocations":[{"en":"harmful bacteria","vi":"vi khuẩn có hại"},{"en":"good bacteria","vi":"lợi khuẩn"}],"tip":"bacteria là số nhiều (số ít: bacterium).","emoji":"🦠","stage":2},{"id":2178,"word":"badly","ipa":"ˈbædli","viRead":"BEĐ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tệ; rất nhiều","exampleEn":"He was badly hurt in the accident.","exampleVi":"Anh ấy bị thương nặng trong vụ tai nạn.","collocations":[{"en":"badly hurt","vi":"bị thương nặng"},{"en":"need it badly","vi":"rất cần"}],"family":[{"word":"bad","vi":"tệ"}],"tip":"badly còn có nghĩa 'rất': I badly need a holiday.","emoji":"🤕","stage":2},{"id":2179,"word":"ban","ipa":"bæn","viRead":"BEN","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cấm","exampleEn":"The city banned plastic bags.","exampleVi":"Thành phố cấm túi ni-lông.","collocations":[{"en":"ban smoking","vi":"cấm hút thuốc"},{"en":"a ban on","vi":"lệnh cấm"}],"tip":"ban → banned (gấp đôi n). be banned from = bị cấm.","emoji":"🚫","stage":2},{"id":2180,"word":"bandage","ipa":"ˈbændɪʤ","viRead":"BEN-đigi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"băng (y tế)","exampleEn":"The nurse put a bandage on my arm.","exampleVi":"Y tá băng tay cho tôi.","collocations":[{"en":"put on a bandage","vi":"băng bó"},{"en":"a clean bandage","vi":"băng sạch"}],"tip":"band-aid = băng cá nhân.","emoji":"🩹","stage":2},{"id":2181,"word":"barrier","ipa":"ˈbɛriər","viRead":"BE-ri-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rào cản","exampleEn":"Language can be a barrier.","exampleVi":"Ngôn ngữ có thể là một rào cản.","collocations":[{"en":"language barrier","vi":"rào cản ngôn ngữ"},{"en":"a barrier to","vi":"rào cản đối với"}],"tip":"language barrier = rào cản ngôn ngữ — học từ vựng để phá rào!","emoji":"🚧","stage":2},{"id":2182,"word":"basis","ipa":"ˈbeɪsɪs","viRead":"BÂY-sơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ sở, nền tảng","exampleEn":"I go to the gym on a regular basis.","exampleVi":"Tôi đến phòng gym đều đặn.","collocations":[{"en":"on a daily basis","vi":"hằng ngày"},{"en":"on a regular basis","vi":"thường xuyên"}],"family":[{"word":"basic","vi":"cơ bản"}],"tip":"on a daily/weekly basis = hằng ngày/hằng tuần.","emoji":"🧱","stage":2},{"id":2183,"word":"bat","ipa":"bæt","viRead":"BET","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con dơi; cây gậy","exampleEn":"Bats fly at night.","exampleVi":"Dơi bay vào ban đêm.","collocations":[{"en":"baseball bat","vi":"gậy bóng chày"},{"en":"a fruit bat","vi":"dơi ăn quả"}],"tip":"bat vừa là con dơi vừa là gậy đánh bóng.","emoji":"🦇","stage":2},{"id":2184,"word":"battle","ipa":"ˈbætəl","viRead":"BE-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trận chiến","exampleEn":"The battle of Dien Bien Phu was in 1954.","exampleVi":"Trận Điện Biên Phủ diễn ra năm 1954.","collocations":[{"en":"win a battle","vi":"thắng trận"},{"en":"battle against","vi":"cuộc chiến chống"}],"tip":"battle = trận đánh; war = cả cuộc chiến tranh.","emoji":"⚔️","stage":2},{"id":2185,"word":"bay","ipa":"beɪ","viRead":"BÂY","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vịnh","exampleEn":"Ha Long Bay is a World Heritage Site.","exampleVi":"Vịnh Hạ Long là Di sản Thế giới.","collocations":[{"en":"Ha Long Bay","vi":"Vịnh Hạ Long"},{"en":"a quiet bay","vi":"vịnh yên tĩnh"}],"tip":"bay = vịnh (nhỏ hơn gulf).","emoji":"🏝️","stage":2},{"id":2186,"word":"beam","ipa":"bim","viRead":"BIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tia (sáng); xà nhà","exampleEn":"A beam of light came through the window.","exampleVi":"Một tia sáng lọt qua cửa sổ.","collocations":[{"en":"a beam of light","vi":"tia sáng"},{"en":"laser beam","vi":"tia laser"}],"tip":"beam (động từ) = cười rạng rỡ: She beamed with joy.","emoji":"🔦","stage":2},{"id":2187,"word":"bean","ipa":"bin","viRead":"BIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạt đậu","exampleEn":"I love coffee beans from Buon Ma Thuot.","exampleVi":"Tôi thích hạt cà phê Buôn Ma Thuột.","collocations":[{"en":"coffee beans","vi":"hạt cà phê"},{"en":"green beans","vi":"đậu que"}],"tip":"bean sprouts = giá đỗ. Mr Bean = ông Bean.","emoji":"🫘","stage":2},{"id":2188,"word":"beat","ipa":"bit","viRead":"BIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đánh bại; đập","exampleEn":"Vietnam beat Thailand two to one.","exampleVi":"Việt Nam thắng Thái Lan hai – một.","collocations":[{"en":"beat the record","vi":"phá kỷ lục"},{"en":"heart beat","vi":"nhịp tim"}],"tip":"beat – beat – beaten. beat + đối thủ; win + trận đấu.","emoji":"🥁","stage":2},{"id":2189,"word":"beg","ipa":"bɛg","viRead":"BEG","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cầu xin; ăn xin","exampleEn":"He begged me to stay.","exampleVi":"Anh ấy van nài tôi ở lại.","collocations":[{"en":"beg for","vi":"cầu xin"},{"en":"I beg your pardon","vi":"xin lỗi, bạn nói gì cơ?"}],"family":[{"word":"beggar","vi":"người ăn xin"}],"tip":"I beg your pardon? = Xin lỗi, bạn nói lại được không?","emoji":"🙏","stage":2},{"id":2190,"word":"behavior","ipa":"bɪˈheɪvjər","viRead":"bi-HÂYV-yơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành vi, cách cư xử","exampleEn":"His behavior at the party was terrible.","exampleVi":"Cách cư xử của anh ta ở bữa tiệc thật tệ.","collocations":[{"en":"good behavior","vi":"cư xử tốt"},{"en":"bad behavior","vi":"hành vi xấu"}],"family":[{"word":"behave","vi":"cư xử"}],"tip":"behave (v) → behavior (n). Anh viết behaviour.","emoji":"🙇","stage":2},{"id":2191,"word":"belief","ipa":"bɪˈlif","viRead":"bi-LIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"niềm tin","exampleEn":"She has a strong belief in God.","exampleVi":"Cô ấy có đức tin mạnh vào Chúa.","collocations":[{"en":"a strong belief","vi":"niềm tin mạnh"},{"en":"beyond belief","vi":"khó tin"}],"family":[{"word":"believe","vi":"tin"}],"tip":"believe (v) → belief (n). Số nhiều: beliefs.","emoji":"🙏","stage":2},{"id":2192,"word":"bench","ipa":"bɛnʧ","viRead":"BENCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ghế băng, ghế dài","exampleEn":"We sat on a bench in the park.","exampleVi":"Chúng tôi ngồi trên ghế đá trong công viên.","collocations":[{"en":"park bench","vi":"ghế công viên"},{"en":"on the bench","vi":"ngồi dự bị"}],"tip":"on the bench (bóng đá) = ngồi ghế dự bị.","emoji":"🪑","stage":2},{"id":2193,"word":"bend","ipa":"bɛnd","viRead":"BENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cúi; uốn cong","exampleEn":"Bend your knees when you lift heavy things.","exampleVi":"Hãy khuỵu gối khi nâng vật nặng.","collocations":[{"en":"bend down","vi":"cúi xuống"},{"en":"bend the rules","vi":"lách luật"}],"tip":"bend – bent – bent. bend the rules = linh động luật lệ.","emoji":"🙇","stage":2},{"id":2194,"word":"bet","ipa":"bɛt","viRead":"BET","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cá cược; dám chắc","exampleEn":"I bet you can't do it!","exampleVi":"Tớ cá là cậu không làm được!","collocations":[{"en":"I bet","vi":"tôi dám chắc"},{"en":"You bet!","vi":"Chắc chắn rồi!"}],"tip":"bet – bet – bet. You bet! = Chắc chắn rồi!","emoji":"🎰","stage":2},{"id":2195,"word":"beyond","ipa":"bɪˈjɑnd","viRead":"bi-YANĐ","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"vượt quá; ở bên kia","exampleEn":"The house is just beyond the bridge.","exampleVi":"Ngôi nhà ở ngay bên kia cây cầu.","collocations":[{"en":"beyond the bridge","vi":"bên kia cầu"},{"en":"beyond my control","vi":"ngoài tầm kiểm soát"}],"tip":"beyond = xa hơn / vượt ngoài. go beyond = vượt qua.","emoji":"🌅","stage":2},{"id":2196,"word":"biology","ipa":"baɪˈɑləʤi","viRead":"bai-A-lơ-gi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sinh học","exampleEn":"Biology is the study of living things.","exampleVi":"Sinh học là môn nghiên cứu các sinh vật sống.","collocations":[{"en":"study biology","vi":"học sinh học"},{"en":"biology class","vi":"giờ sinh học"}],"family":[{"word":"biologist","vi":"nhà sinh học"}],"tip":"bio (sự sống) + logy (môn học).","emoji":"🧬","stage":2},{"id":2197,"word":"bite","ipa":"baɪt","viRead":"BAIT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cắn","exampleEn":"Does your dog bite?","exampleVi":"Chó nhà bạn có cắn không?","collocations":[{"en":"mosquito bite","vi":"vết muỗi đốt"},{"en":"a bite to eat","vi":"ăn chút gì"}],"tip":"bite – bit – bitten. grab a bite = ăn nhanh cái gì.","emoji":"🦷","stage":2},{"id":2198,"word":"bitter","ipa":"ˈbɪtər","viRead":"BI-tơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đắng; cay đắng","exampleEn":"This medicine tastes bitter.","exampleVi":"Thuốc này có vị đắng.","collocations":[{"en":"bitter taste","vi":"vị đắng"},{"en":"bitter melon","vi":"mướp đắng"}],"family":[{"word":"sweet","vi":"ngọt"}],"tip":"bitter melon = mướp đắng (khổ qua).","emoji":"☕","stage":2},{"id":2199,"word":"blank","ipa":"blæŋk","viRead":"BLENGK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trống, để trắng","exampleEn":"Fill in the blank with the right word.","exampleVi":"Điền vào chỗ trống từ phù hợp.","collocations":[{"en":"fill in the blank","vi":"điền vào chỗ trống"},{"en":"a blank page","vi":"trang giấy trắng"}],"tip":"My mind went blank = Đầu óc tôi trống rỗng (quên sạch).","emoji":"⬜","stage":2},{"id":2200,"word":"bless","ipa":"blɛs","viRead":"BLES","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ban phước","exampleEn":"Bless you!","exampleVi":"Chúa phù hộ bạn!","collocations":[{"en":"bless you","vi":"chúc bạn khỏe (khi hắt hơi)"},{"en":"God bless","vi":"Chúa phù hộ"}],"family":[{"word":"blessing","vi":"phước lành"}],"tip":"Người Anh nói 'Bless you!' khi ai đó hắt hơi.","emoji":"😇","stage":2},{"id":2201,"word":"block","ipa":"blɑk","viRead":"BLAK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"khối; dãy nhà","exampleEn":"I live two blocks from here.","exampleVi":"Tôi sống cách đây hai dãy phố.","collocations":[{"en":"a block of flats","vi":"tòa chung cư"},{"en":"block someone","vi":"chặn ai (mạng xã hội)"}],"tip":"block (động từ) = chặn: block a number.","emoji":"🧱","stage":2},{"id":2202,"word":"blow","ipa":"bloʊ","viRead":"BLÂU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thổi","exampleEn":"Blow out the candles!","exampleVi":"Thổi nến đi!","collocations":[{"en":"blow out the candles","vi":"thổi nến"},{"en":"blow your nose","vi":"hỉ mũi"}],"tip":"blow – blew – blown. blow your nose = hỉ mũi.","emoji":"🌬️","stage":2},{"id":2203,"word":"blush","ipa":"bləʃ","viRead":"BLƠSH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đỏ mặt","exampleEn":"She blushed when he smiled at her.","exampleVi":"Cô ấy đỏ mặt khi anh ấy mỉm cười với cô.","collocations":[{"en":"blush with embarrassment","vi":"đỏ mặt vì ngượng"},{"en":"make someone blush","vi":"làm ai đỏ mặt"}],"tip":"blush (danh từ) = phấn má hồng.","emoji":"☺️","stage":2},{"id":2204,"word":"boast","ipa":"boʊst","viRead":"BÂUST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khoe khoang","exampleEn":"He always boasts about his car.","exampleVi":"Anh ta lúc nào cũng khoe xe.","collocations":[{"en":"boast about","vi":"khoe về"},{"en":"nothing to boast about","vi":"chẳng có gì đáng khoe"}],"tip":"boast = show off (khoe).","emoji":"🦚","stage":2},{"id":2205,"word":"bold","ipa":"boʊld","viRead":"BÂULĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"táo bạo; in đậm","exampleEn":"That's a bold decision.","exampleVi":"Đó là một quyết định táo bạo.","collocations":[{"en":"a bold move","vi":"nước đi táo bạo"},{"en":"in bold","vi":"in đậm"}],"tip":"bold = in đậm (B trong Word); italic = in nghiêng.","emoji":"🅱️","stage":2},{"id":2206,"word":"bond","ipa":"bɑnd","viRead":"BANĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mối gắn kết","exampleEn":"There's a strong bond between the sisters.","exampleVi":"Hai chị em có mối gắn kết bền chặt.","collocations":[{"en":"a strong bond","vi":"mối gắn kết chặt"},{"en":"bond with","vi":"gắn kết với"}],"tip":"James Bond = điệp viên 007. bond = sợi dây tình cảm.","emoji":"🔗","stage":2},{"id":2207,"word":"bone","ipa":"boʊn","viRead":"BÂUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xương","exampleEn":"He broke a bone in his leg.","exampleVi":"Anh ấy bị gãy một khúc xương chân.","collocations":[{"en":"broken bone","vi":"xương gãy"},{"en":"chicken bone","vi":"xương gà"}],"tip":"bony = gầy trơ xương. Đọc 'bâun'.","emoji":"🦴","stage":2},{"id":2208,"word":"boring","ipa":"ˈbɔrɪŋ","viRead":"BO-ring","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhàm chán","exampleEn":"The film was so boring that I fell asleep.","exampleVi":"Bộ phim chán đến mức tôi ngủ gật.","collocations":[{"en":"a boring job","vi":"công việc nhàm chán"},{"en":"really boring","vi":"chán thật"}],"family":[{"word":"bored","vi":"thấy chán"}],"tip":"BẪY: I'm bored (tôi thấy chán) ≠ I'm boring (tôi là người nhạt nhẽo)!","emoji":"🥱","stage":2},{"id":2209,"word":"bounce","ipa":"baʊns","viRead":"BAONS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nảy lên","exampleEn":"The ball bounced off the wall.","exampleVi":"Quả bóng nảy ra khỏi bức tường.","collocations":[{"en":"bounce back","vi":"hồi phục nhanh"},{"en":"bounce a ball","vi":"đập bóng cho nảy"}],"tip":"bounce back = vực dậy sau thất bại.","emoji":"🏀","stage":2},{"id":2210,"word":"branch","ipa":"brænʧ","viRead":"BRENCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cành cây; chi nhánh","exampleEn":"A bird is sitting on the branch.","exampleVi":"Một con chim đang đậu trên cành.","collocations":[{"en":"tree branch","vi":"cành cây"},{"en":"bank branch","vi":"chi nhánh ngân hàng"}],"tip":"branch = chi nhánh công ty/ngân hàng.","emoji":"🌿","stage":2},{"id":2211,"word":"breath","ipa":"brɛθ","viRead":"BRETH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hơi thở","exampleEn":"Take a deep breath and relax.","exampleVi":"Hít một hơi thật sâu và thư giãn.","collocations":[{"en":"take a deep breath","vi":"hít thở sâu"},{"en":"out of breath","vi":"hụt hơi"}],"family":[{"word":"breathe","vi":"thở"}],"tip":"breath (danh từ, 'breθ') ≠ breathe (động từ, 'briđ').","emoji":"🌬️","stage":2},{"id":2212,"word":"breed","ipa":"brid","viRead":"BRIĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"giống (vật nuôi)","exampleEn":"What breed is your dog?","exampleVi":"Chó nhà bạn giống gì?","collocations":[{"en":"dog breed","vi":"giống chó"},{"en":"a rare breed","vi":"giống hiếm"}],"tip":"breed – bred – bred (động từ) = nhân giống, sinh sản.","emoji":"🐕","stage":2},{"id":2213,"word":"brick","ipa":"brɪk","viRead":"BRIK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"viên gạch","exampleEn":"The old house is made of red brick.","exampleVi":"Ngôi nhà cổ xây bằng gạch đỏ.","collocations":[{"en":"red brick","vi":"gạch đỏ"},{"en":"brick wall","vi":"tường gạch"}],"tip":"like talking to a brick wall = nói như nước đổ lá khoai.","emoji":"🧱","stage":2},{"id":2214,"word":"brief","ipa":"brif","viRead":"BRIPH","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngắn gọn","exampleEn":"Please keep your answer brief.","exampleVi":"Hãy trả lời ngắn gọn thôi.","collocations":[{"en":"a brief meeting","vi":"cuộc họp ngắn"},{"en":"in brief","vi":"tóm lại"}],"family":[{"word":"briefly","vi":"ngắn gọn"}],"tip":"brief = short (về thời gian, lời nói).","emoji":"⏱️","stage":2},{"id":2215,"word":"bright","ipa":"braɪt","viRead":"BRAIT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sáng; thông minh","exampleEn":"The room is bright and sunny.","exampleVi":"Căn phòng sáng sủa và đầy nắng.","collocations":[{"en":"bright colors","vi":"màu tươi sáng"},{"en":"a bright student","vi":"học sinh sáng dạ"}],"family":[{"word":"brightness","vi":"độ sáng"}],"tip":"bright còn nghĩa là thông minh: a bright kid. gh câm: 'brait'.","emoji":"☀️","stage":2},{"id":2216,"word":"broad","ipa":"brɔd","viRead":"BROĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rộng","exampleEn":"He has broad shoulders.","exampleVi":"Anh ấy có bờ vai rộng.","collocations":[{"en":"broad shoulders","vi":"vai rộng"},{"en":"a broad range","vi":"phạm vi rộng"}],"family":[{"word":"breadth","vi":"bề rộng"}],"tip":"broad ≈ wide. oa đọc 'o': 'brođ'.","emoji":"↔️","stage":2},{"id":2217,"word":"bump","ipa":"bəmp","viRead":"BƠMP","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"va, đụng","exampleEn":"I bumped my head on the door.","exampleVi":"Tôi đụng đầu vào cửa.","collocations":[{"en":"bump into","vi":"tình cờ gặp; va vào"},{"en":"a bump on the head","vi":"cục u trên đầu"}],"tip":"bump into someone = tình cờ gặp ai.","emoji":"💥","stage":2},{"id":2218,"word":"bunch","ipa":"bənʧ","viRead":"BƠNCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bó, chùm","exampleEn":"He gave her a bunch of flowers.","exampleVi":"Anh ấy tặng cô ấy một bó hoa.","collocations":[{"en":"a bunch of flowers","vi":"một bó hoa"},{"en":"a bunch of bananas","vi":"một nải chuối"}],"tip":"a bunch of = nhiều (thân mật): a bunch of people.","emoji":"💐","stage":2},{"id":2219,"word":"burden","ipa":"ˈbərdən","viRead":"BƠ-đơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gánh nặng","exampleEn":"I don't want to be a burden to my children.","exampleVi":"Tôi không muốn là gánh nặng cho con cái.","collocations":[{"en":"a heavy burden","vi":"gánh nặng"},{"en":"a burden on","vi":"gánh nặng cho"}],"tip":"burden = thứ nặng nề phải mang (nghĩa đen và nghĩa bóng).","emoji":"🎒","stage":2},{"id":2220,"word":"burst","ipa":"bərst","viRead":"BƠST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vỡ tung; bật (khóc, cười)","exampleEn":"She burst into tears.","exampleVi":"Cô ấy bật khóc.","collocations":[{"en":"burst into tears","vi":"òa khóc"},{"en":"burst out laughing","vi":"phá lên cười"}],"tip":"burst – burst – burst. burst into tears = òa khóc.","emoji":"🎈","stage":2},{"id":2221,"word":"bury","ipa":"ˈbɛri","viRead":"BE-ri","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chôn","exampleEn":"The dog buried a bone in the garden.","exampleVi":"Con chó chôn khúc xương trong vườn.","collocations":[{"en":"bury a treasure","vi":"chôn kho báu"},{"en":"be buried","vi":"được chôn cất"}],"family":[{"word":"burial","vi":"sự chôn cất"}],"tip":"u đọc 'e': 'BE-ri' (giống berry).","emoji":"⚱️","stage":2},{"id":2222,"word":"bush","ipa":"bʊʃ","viRead":"BUSH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bụi cây","exampleEn":"The cat is hiding in the bush.","exampleVi":"Con mèo đang trốn trong bụi cây.","collocations":[{"en":"a rose bush","vi":"bụi hồng"},{"en":"beat around the bush","vi":"vòng vo tam quốc"}],"tip":"Don't beat around the bush! = Đừng vòng vo nữa! u đọc 'u' ngắn: 'bush'.","emoji":"🌳","stage":2},{"id":2223,"word":"cabin","ipa":"ˈkæbən","viRead":"KE-bơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cabin; nhà gỗ nhỏ","exampleEn":"We stayed in a wooden cabin in Da Lat.","exampleVi":"Chúng tôi ở một căn nhà gỗ nhỏ ở Đà Lạt.","collocations":[{"en":"log cabin","vi":"nhà gỗ"},{"en":"cabin crew","vi":"tiếp viên"}],"tip":"cabin crew = phi hành đoàn/tiếp viên.","emoji":"🛖","stage":2},{"id":2224,"word":"cable","ipa":"ˈkeɪbəl","viRead":"KÂY-bơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dây cáp","exampleEn":"I need a charging cable for my phone.","exampleVi":"Tôi cần một dây sạc cho điện thoại.","collocations":[{"en":"charging cable","vi":"dây sạc"},{"en":"cable car","vi":"cáp treo"}],"tip":"cable car = cáp treo (như ở Bà Nà).","emoji":"🔌","stage":2},{"id":2225,"word":"cage","ipa":"keɪʤ","viRead":"KÂYGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái lồng","exampleEn":"The bird is singing in its cage.","exampleVi":"Con chim đang hót trong lồng.","collocations":[{"en":"bird cage","vi":"lồng chim"},{"en":"in a cage","vi":"trong lồng"}],"tip":"a đọc 'ây': 'kâyj'.","emoji":"🐦","stage":2},{"id":2226,"word":"calculate","ipa":"ˈkælkjəˌleɪt","viRead":"KEL-kyơ-lâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tính toán","exampleEn":"Calculate the total cost.","exampleVi":"Hãy tính tổng chi phí.","collocations":[{"en":"calculate the cost","vi":"tính chi phí"},{"en":"calculate quickly","vi":"tính nhanh"}],"family":[{"word":"calculator","vi":"máy tính bỏ túi"}],"tip":"calculator = máy tính bỏ túi.","emoji":"🧮","stage":2},{"id":2227,"word":"campaign","ipa":"kæmˈpeɪn","viRead":"kem-PÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiến dịch","exampleEn":"They started a campaign to clean the beach.","exampleVi":"Họ khởi động chiến dịch làm sạch bãi biển.","collocations":[{"en":"an advertising campaign","vi":"chiến dịch quảng cáo"},{"en":"election campaign","vi":"chiến dịch tranh cử"}],"tip":"g câm: 'kem-PÂYN'.","emoji":"📣","stage":2},{"id":2228,"word":"cancer","ipa":"ˈkænsər","viRead":"KEN-sơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bệnh ung thư","exampleEn":"Smoking can cause cancer.","exampleVi":"Hút thuốc có thể gây ung thư.","collocations":[{"en":"lung cancer","vi":"ung thư phổi"},{"en":"fight cancer","vi":"chống lại ung thư"}],"tip":"Cancer còn là cung Cự Giải.","emoji":"🎗️","stage":2},{"id":2229,"word":"capital","ipa":"ˈkæpɪtəl","viRead":"KE-pơ-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thủ đô; chữ hoa; vốn","exampleEn":"Hanoi is the capital of Vietnam.","exampleVi":"Hà Nội là thủ đô của Việt Nam.","collocations":[{"en":"capital city","vi":"thủ đô"},{"en":"capital letter","vi":"chữ in hoa"}],"tip":"capital letter = chữ viết hoa. capital = vốn (kinh doanh).","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2230,"word":"captain","ipa":"ˈkæptən","viRead":"KEP-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thuyền trưởng; đội trưởng","exampleEn":"He is the captain of our football team.","exampleVi":"Anh ấy là đội trưởng đội bóng của chúng tôi.","collocations":[{"en":"team captain","vi":"đội trưởng"},{"en":"Captain America","vi":"Đội trưởng Mỹ"}],"tip":"captain = cơ trưởng (máy bay), thuyền trưởng, đội trưởng.","emoji":"👨‍✈️","stage":2},{"id":2231,"word":"capture","ipa":"ˈkæpʧər","viRead":"KEP-chơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bắt giữ; ghi lại","exampleEn":"The photo captures the beauty of Hoi An.","exampleVi":"Bức ảnh ghi lại vẻ đẹp của Hội An.","collocations":[{"en":"capture a moment","vi":"ghi lại khoảnh khắc"},{"en":"capture the thief","vi":"bắt tên trộm"}],"tip":"screen capture = chụp màn hình.","emoji":"📸","stage":2},{"id":2232,"word":"carbon","ipa":"ˈkɑrbən","viRead":"KAR-bơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"các-bon","exampleEn":"Trees take in carbon dioxide.","exampleVi":"Cây hấp thụ khí các-bon-níc.","collocations":[{"en":"carbon dioxide","vi":"khí CO₂"},{"en":"carbon footprint","vi":"dấu chân các-bon"}],"tip":"carbon footprint = lượng khí thải bạn gây ra.","emoji":"🌫️","stage":2},{"id":2233,"word":"careless","ipa":"ˈkɛrləs","viRead":"KER-lơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bất cẩn","exampleEn":"It was a careless mistake.","exampleVi":"Đó là một lỗi bất cẩn.","collocations":[{"en":"a careless mistake","vi":"lỗi bất cẩn"},{"en":"careless driving","vi":"lái xe ẩu"}],"family":[{"word":"careful","vi":"cẩn thận"}],"tip":"care + less (không) = không cẩn thận ↔ careful.","emoji":"🙈","stage":2},{"id":2234,"word":"carrot","ipa":"ˈkɛrət","viRead":"KE-rơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cà rốt","exampleEn":"Rabbits love carrots.","exampleVi":"Thỏ rất thích cà rốt.","collocations":[{"en":"carrot cake","vi":"bánh cà rốt"},{"en":"carrot and stick","vi":"cây gậy và củ cà rốt"}],"tip":"carrot and stick = vừa thưởng vừa phạt.","emoji":"🥕","stage":2},{"id":2235,"word":"casual","ipa":"ˈkæʒuəl","viRead":"KE-zhu-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thường ngày; thoải mái","exampleEn":"You can wear casual clothes to work on Friday.","exampleVi":"Thứ Sáu bạn có thể mặc đồ thường đi làm.","collocations":[{"en":"casual clothes","vi":"quần áo thường ngày"},{"en":"a casual chat","vi":"trò chuyện xã giao"}],"family":[{"word":"casually","vi":"tùy ý"}],"tip":"casual ↔ formal (trang trọng). s đọc 'zh': 'KE-zhu-ơl'.","emoji":"👕","stage":2},{"id":2236,"word":"cave","ipa":"keɪv","viRead":"KÂYV","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hang động","exampleEn":"Son Doong is the world's largest cave.","exampleVi":"Sơn Đoòng là hang động lớn nhất thế giới.","collocations":[{"en":"explore a cave","vi":"khám phá hang"},{"en":"cave man","vi":"người tiền sử"}],"tip":"Phong Nha có nhiều cave nổi tiếng. a đọc 'ây': 'kâyv'.","emoji":"🕳️","stage":2},{"id":2237,"word":"cell","ipa":"sɛl","viRead":"SEL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tế bào; phòng giam","exampleEn":"The body is made of millions of cells.","exampleVi":"Cơ thể được tạo nên từ hàng triệu tế bào.","collocations":[{"en":"cell phone","vi":"điện thoại di động (Mỹ)"},{"en":"blood cell","vi":"tế bào máu"}],"tip":"cell phone (Mỹ) = mobile phone (Anh).","emoji":"🔬","stage":2},{"id":2238,"word":"ceremony","ipa":"ˈsɛrəˌmoʊni","viRead":"SE-rơ-mâu-ni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghi lễ, buổi lễ","exampleEn":"The wedding ceremony starts at ten.","exampleVi":"Lễ cưới bắt đầu lúc mười giờ.","collocations":[{"en":"wedding ceremony","vi":"lễ cưới"},{"en":"opening ceremony","vi":"lễ khai mạc"}],"tip":"Nhấn âm đầu: SE-rơ-mâu-ni.","emoji":"🎊","stage":2},{"id":2239,"word":"chalk","ipa":"ʧɔk","viRead":"CHOK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phấn","exampleEn":"The teacher wrote on the board with chalk.","exampleVi":"Cô giáo viết lên bảng bằng phấn.","collocations":[{"en":"a piece of chalk","vi":"một viên phấn"},{"en":"chalk board","vi":"bảng đen"}],"tip":"l câm: 'chok'.","emoji":"🖍️","stage":2},{"id":2240,"word":"chaos","ipa":"ˈkeɪɑs","viRead":"KÂY-as","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hỗn loạn","exampleEn":"The traffic was in chaos after the rain.","exampleVi":"Giao thông hỗn loạn sau cơn mưa.","collocations":[{"en":"in chaos","vi":"trong hỗn loạn"},{"en":"total chaos","vi":"hỗn loạn hoàn toàn"}],"family":[{"word":"chaotic","vi":"hỗn loạn"}],"tip":"ch đọc 'k': 'KÂY-as'.","emoji":"🌀","stage":2},{"id":2241,"word":"chapter","ipa":"ˈʧæptər","viRead":"CHEP-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chương (sách)","exampleEn":"Read chapter three for homework.","exampleVi":"Về nhà đọc chương ba.","collocations":[{"en":"chapter one","vi":"chương một"},{"en":"a new chapter","vi":"chương mới (cuộc đời)"}],"tip":"start a new chapter = bắt đầu một giai đoạn mới.","emoji":"📖","stage":2},{"id":2242,"word":"charm","ipa":"ʧɑrm","viRead":"CHARM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sức quyến rũ","exampleEn":"The old town has a lot of charm.","exampleVi":"Phố cổ có rất nhiều nét quyến rũ.","collocations":[{"en":"full of charm","vi":"đầy quyến rũ"},{"en":"lucky charm","vi":"bùa may mắn"}],"family":[{"word":"charming","vi":"duyên dáng"}],"tip":"charming = duyên dáng, dễ mến.","emoji":"✨","stage":2},{"id":2243,"word":"chart","ipa":"ʧɑrt","viRead":"CHART","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"biểu đồ; bảng xếp hạng","exampleEn":"Look at the chart on page five.","exampleVi":"Hãy xem biểu đồ ở trang năm.","collocations":[{"en":"pie chart","vi":"biểu đồ tròn"},{"en":"top of the charts","vi":"đứng đầu bảng xếp hạng"}],"tip":"bar chart = biểu đồ cột; pie chart = biểu đồ tròn.","emoji":"📊","stage":2},{"id":2244,"word":"chase","ipa":"ʧeɪs","viRead":"CHÂYS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đuổi theo","exampleEn":"The dog chased the cat up a tree.","exampleVi":"Con chó đuổi con mèo lên cây.","collocations":[{"en":"chase after","vi":"đuổi theo"},{"en":"chase your dreams","vi":"theo đuổi ước mơ"}],"tip":"chase = rượt đuổi. Cut to the chase = vào thẳng vấn đề.","emoji":"🏃","stage":2},{"id":2245,"word":"cheat","ipa":"ʧit","viRead":"CHIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gian lận; lừa dối","exampleEn":"It's wrong to cheat in exams.","exampleVi":"Gian lận trong thi cử là sai.","collocations":[{"en":"cheat in exams","vi":"gian lận thi cử"},{"en":"cheat on someone","vi":"lừa dối (ngoại tình)"}],"family":[{"word":"cheater","vi":"kẻ gian lận"}],"tip":"cheat sheet = tài liệu tóm tắt nhanh (hoặc phao thi).","emoji":"🙅","stage":2},{"id":2246,"word":"chemical","ipa":"ˈkɛmɪkəl","viRead":"KE-mơ-kơl","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"hóa chất","exampleEn":"Don't use strong chemicals on your skin.","exampleVi":"Đừng dùng hóa chất mạnh lên da.","collocations":[{"en":"chemical reaction","vi":"phản ứng hóa học"},{"en":"harmful chemicals","vi":"hóa chất độc hại"}],"family":[{"word":"chemistry","vi":"hóa học"}],"tip":"ch đọc 'k': 'KE-mi-kồ'.","emoji":"⚗️","stage":2},{"id":2247,"word":"chemistry","ipa":"ˈkɛmɪstri","viRead":"KE-mơs-tri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hóa học; sự hợp nhau","exampleEn":"We have chemistry on Monday.","exampleVi":"Thứ Hai chúng tôi có tiết hóa.","collocations":[{"en":"chemistry lesson","vi":"tiết hóa"},{"en":"great chemistry","vi":"rất hợp nhau"}],"family":[{"word":"chemical","vi":"hóa chất"}],"tip":"There's chemistry between them = Hai người rất 'tới'.","emoji":"🧪","stage":2},{"id":2248,"word":"chew","ipa":"ʧu","viRead":"CHU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhai","exampleEn":"Chew your food slowly.","exampleVi":"Nhai chậm thức ăn.","collocations":[{"en":"chew gum","vi":"nhai kẹo cao su"},{"en":"chewing gum","vi":"kẹo cao su"}],"tip":"chewing gum = kẹo cao su.","emoji":"😋","stage":2},{"id":2249,"word":"chief","ipa":"ʧif","viRead":"CHIPH","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"người đứng đầu; chính","exampleEn":"He is the chief of the village.","exampleVi":"Ông ấy là trưởng làng.","collocations":[{"en":"chief executive","vi":"giám đốc điều hành"},{"en":"chief cook","vi":"bếp trưởng"}],"tip":"CEO = Chief Executive Officer. ie đọc 'i': 'chiph'.","emoji":"🧑‍💼","stage":2},{"id":2250,"word":"childhood","ipa":"ˈʧaɪldˌhʊd","viRead":"CHAILĐ-huđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thời thơ ấu","exampleEn":"I had a happy childhood in the countryside.","exampleVi":"Tôi có tuổi thơ hạnh phúc ở quê.","collocations":[{"en":"childhood memories","vi":"kỷ niệm tuổi thơ"},{"en":"in my childhood","vi":"hồi còn nhỏ"}],"family":[{"word":"child","vi":"đứa trẻ"}],"tip":"child + hood (giai đoạn). neighborhood, adulthood cũng vậy.","emoji":"🪁","stage":2},{"id":2251,"word":"chin","ipa":"ʧɪn","viRead":"CHIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cằm","exampleEn":"He has a beard on his chin.","exampleVi":"Anh ấy có râu ở cằm.","collocations":[{"en":"double chin","vi":"nọng cằm"},{"en":"chin up","vi":"ngẩng cao đầu"}],"tip":"Chin up! = Vui lên nào!","emoji":"🧔","stage":2},{"id":2252,"word":"chip","ipa":"ʧɪp","viRead":"CHIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoai tây chiên; con chip","exampleEn":"Do you want some chips?","exampleVi":"Bạn ăn khoai tây chiên không?","collocations":[{"en":"potato chips","vi":"khoai tây lát chiên"},{"en":"computer chip","vi":"chip máy tính"}],"tip":"Mỹ: chips = khoai tây lát (snack); Anh: chips = khoai tây chiên que.","emoji":"🍟","stage":2},{"id":2253,"word":"choir","ipa":"kwaɪər","viRead":"KWAI-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dàn hợp xướng","exampleEn":"She sings in the school choir.","exampleVi":"Cô ấy hát trong dàn hợp xướng của trường.","collocations":[{"en":"school choir","vi":"dàn hợp xướng trường"},{"en":"join a choir","vi":"tham gia hợp xướng"}],"tip":"Đọc lạ: 'KWAI-ơ' (ch → kw).","emoji":"🎶","stage":2},{"id":2254,"word":"chop","ipa":"ʧɑp","viRead":"CHAP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chặt, thái","exampleEn":"Chop the onions into small pieces.","exampleVi":"Thái hành thành miếng nhỏ.","collocations":[{"en":"chop wood","vi":"chặt củi"},{"en":"chop onions","vi":"thái hành"}],"family":[{"word":"chopsticks","vi":"đôi đũa"}],"tip":"chop → chopped. chopsticks = đũa.","emoji":"🔪","stage":2},{"id":2255,"word":"chorus","ipa":"ˈkɔrəs","viRead":"KO-rơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điệp khúc; đồng ca","exampleEn":"Everyone sang the chorus together.","exampleVi":"Mọi người cùng hát điệp khúc.","collocations":[{"en":"sing the chorus","vi":"hát điệp khúc"},{"en":"in chorus","vi":"đồng thanh"}],"tip":"ch đọc 'k': 'KO-rơs'.","emoji":"🎤","stage":2},{"id":2256,"word":"circle","ipa":"ˈsərkəl","viRead":"SƠ-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hình tròn; vòng","exampleEn":"Draw a circle on the paper.","exampleVi":"Vẽ một hình tròn lên giấy.","collocations":[{"en":"draw a circle","vi":"vẽ hình tròn"},{"en":"circle of friends","vi":"nhóm bạn"}],"tip":"circle of friends = vòng bạn bè. Đọc 'SƠ-kồ'.","emoji":"⭕","stage":2},{"id":2257,"word":"circus","ipa":"ˈsərkəs","viRead":"SƠ-kơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rạp xiếc","exampleEn":"We took the kids to the circus.","exampleVi":"Chúng tôi đưa bọn trẻ đi xem xiếc.","collocations":[{"en":"go to the circus","vi":"đi xem xiếc"},{"en":"circus show","vi":"buổi diễn xiếc"}],"tip":"Đọc 'SƠ-kợs'.","emoji":"🎪","stage":2},{"id":2258,"word":"civil","ipa":"ˈsɪvəl","viRead":"SI-vơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc dân sự; lịch sự","exampleEn":"He works as a civil engineer.","exampleVi":"Anh ấy là kỹ sư xây dựng dân dụng.","collocations":[{"en":"civil war","vi":"nội chiến"},{"en":"civil rights","vi":"quyền công dân"}],"family":[{"word":"civilization","vi":"nền văn minh"}],"tip":"civil engineer = kỹ sư xây dựng.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2259,"word":"claim","ipa":"kleɪm","viRead":"KLÂYM","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"khẳng định; đòi (quyền lợi)","exampleEn":"He claims that he saw a ghost.","exampleVi":"Anh ta khẳng định đã thấy ma.","collocations":[{"en":"claim that","vi":"khẳng định rằng"},{"en":"baggage claim","vi":"khu nhận hành lý"}],"tip":"baggage claim = nơi lấy hành lý ở sân bay.","emoji":"🧳","stage":2},{"id":2260,"word":"clap","ipa":"klæp","viRead":"KLEP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vỗ tay","exampleEn":"Everyone clapped at the end of the show.","exampleVi":"Mọi người vỗ tay khi buổi diễn kết thúc.","collocations":[{"en":"clap your hands","vi":"vỗ tay"},{"en":"clap along","vi":"vỗ tay theo"}],"tip":"clap → clapped. If you're happy and you know it, clap your hands!","emoji":"👏","stage":2},{"id":2261,"word":"classic","ipa":"ˈklæsɪk","viRead":"KLE-sik","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"kinh điển","exampleEn":"Titanic is a classic film.","exampleVi":"Titanic là một bộ phim kinh điển.","collocations":[{"en":"a classic film","vi":"phim kinh điển"},{"en":"a classic mistake","vi":"lỗi kinh điển"}],"family":[{"word":"classical","vi":"cổ điển"}],"tip":"classic = kinh điển, hay mãi; classical music = nhạc cổ điển.","emoji":"🎞️","stage":2},{"id":2262,"word":"classify","ipa":"ˈklæsəˌfaɪ","viRead":"KLE-sơ-phai","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phân loại","exampleEn":"Classify these words by part of speech.","exampleVi":"Hãy phân loại các từ này theo từ loại.","collocations":[{"en":"classify into","vi":"phân loại thành"},{"en":"classified ads","vi":"rao vặt"}],"family":[{"word":"class","vi":"loại, lớp"}],"tip":"classified = mật (tài liệu) hoặc rao vặt.","emoji":"🗂️","stage":2},{"id":2263,"word":"clay","ipa":"kleɪ","viRead":"KLÂY","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đất sét","exampleEn":"The children made animals out of clay.","exampleVi":"Bọn trẻ nặn các con vật bằng đất sét.","collocations":[{"en":"clay pot","vi":"nồi đất"},{"en":"modelling clay","vi":"đất nặn"}],"tip":"Bát Tràng nổi tiếng với đồ gốm làm từ clay.","emoji":"🏺","stage":2},{"id":2264,"word":"clip","ipa":"klɪp","viRead":"KLIP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"đoạn phim ngắn; kẹp","exampleEn":"Watch this short video clip.","exampleVi":"Xem đoạn clip ngắn này.","collocations":[{"en":"video clip","vi":"đoạn clip"},{"en":"paper clip","vi":"kẹp giấy"}],"tip":"paper clip = kẹp giấy. clip (động từ) = kẹp, cắt.","emoji":"📎","stage":2},{"id":2265,"word":"clue","ipa":"klu","viRead":"KLU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"manh mối, gợi ý","exampleEn":"The police found a clue at the scene.","exampleVi":"Cảnh sát tìm thấy manh mối tại hiện trường.","collocations":[{"en":"a clue to","vi":"manh mối về"},{"en":"no clue","vi":"không biết gì"}],"tip":"I have no clue = I have no idea = Tôi chịu, không biết.","emoji":"🔎","stage":2},{"id":2266,"word":"coal","ipa":"koʊl","viRead":"KÂUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"than đá","exampleEn":"The factory burns coal.","exampleVi":"Nhà máy đốt than đá.","collocations":[{"en":"coal mine","vi":"mỏ than"},{"en":"burn coal","vi":"đốt than"}],"tip":"Quảng Ninh nổi tiếng với coal mines (mỏ than).","emoji":"⚫","stage":2},{"id":2267,"word":"coast","ipa":"koʊst","viRead":"KÂUST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bờ biển","exampleEn":"Nha Trang is on the south central coast.","exampleVi":"Nha Trang nằm ở bờ biển Nam Trung Bộ.","collocations":[{"en":"on the coast","vi":"ven biển"},{"en":"coast guard","vi":"cảnh sát biển"}],"family":[{"word":"coastal","vi":"ven biển"}],"tip":"coast = bờ biển (vùng đất); beach = bãi biển (bãi cát).","emoji":"🏖️","stage":2},{"id":2268,"word":"collapse","ipa":"kəˈlæps","viRead":"kơ-LEPS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sụp đổ; ngã quỵ","exampleEn":"The old bridge collapsed in the storm.","exampleVi":"Cây cầu cũ sập trong cơn bão.","collocations":[{"en":"the building collapsed","vi":"tòa nhà sụp"},{"en":"collapse from exhaustion","vi":"ngã quỵ vì kiệt sức"}],"tip":"Nhấn âm 2: kơ-LEPS.","emoji":"🏚️","stage":2},{"id":2269,"word":"collar","ipa":"ˈkɑlər","viRead":"KA-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cổ áo; vòng cổ (chó)","exampleEn":"The dog has a red collar.","exampleVi":"Con chó đeo vòng cổ màu đỏ.","collocations":[{"en":"shirt collar","vi":"cổ áo sơ mi"},{"en":"white collar","vi":"dân văn phòng"}],"tip":"white-collar = dân văn phòng; blue-collar = công nhân.","emoji":"👔","stage":2},{"id":2270,"word":"comb","ipa":"koʊm","viRead":"KÂUM","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cái lược","exampleEn":"Can I borrow your comb?","exampleVi":"Cho tôi mượn cái lược được không?","collocations":[{"en":"a hair comb","vi":"lược chải tóc"},{"en":"comb your hair","vi":"chải tóc"}],"tip":"b câm: 'kâum'.","emoji":"🪮","stage":2},{"id":2271,"word":"comfort","ipa":"ˈkəmfərt","viRead":"KƠM-phơt","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự thoải mái; an ủi","exampleEn":"I want to travel in comfort.","exampleVi":"Tôi muốn đi lại thoải mái.","collocations":[{"en":"in comfort","vi":"một cách thoải mái"},{"en":"comfort food","vi":"món ăn quen thuộc"}],"family":[{"word":"comfortable","vi":"thoải mái"}],"tip":"comfort zone = vùng an toàn. comfort (v) = an ủi.","emoji":"🛋️","stage":2},{"id":2272,"word":"command","ipa":"kəˈmænd","viRead":"kơ-MENĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mệnh lệnh; câu lệnh","exampleEn":"The dog knows simple commands.","exampleVi":"Con chó hiểu những mệnh lệnh đơn giản.","collocations":[{"en":"give a command","vi":"ra lệnh"},{"en":"voice command","vi":"lệnh giọng nói"}],"tip":"command = lệnh (máy tính, quân đội).","emoji":"🫡","stage":2},{"id":2273,"word":"commit","ipa":"kəˈmɪt","viRead":"kơ-MIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phạm (tội); cam kết","exampleEn":"He committed a crime.","exampleVi":"Anh ta đã phạm tội.","collocations":[{"en":"commit a crime","vi":"phạm tội"},{"en":"commit to","vi":"cam kết với"}],"family":[{"word":"commitment","vi":"sự cam kết"}],"tip":"commit → committed (gấp đôi t).","emoji":"📜","stage":2},{"id":2274,"word":"committee","ipa":"kəˈmɪti","viRead":"kơ-MI-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ủy ban, ban","exampleEn":"She is on the school committee.","exampleVi":"Cô ấy ở trong ban đại diện của trường.","collocations":[{"en":"a committee member","vi":"ủy viên"},{"en":"organizing committee","vi":"ban tổ chức"}],"tip":"Chính tả: 2 m, 2 t, 2 e. Nhấn âm 2: kơ-MI-ti.","emoji":"👥","stage":2},{"id":2275,"word":"companion","ipa":"kəmˈpænjən","viRead":"kơm-PEN-yơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người bạn đồng hành","exampleEn":"My dog is my best companion.","exampleVi":"Con chó là bạn đồng hành tốt nhất của tôi.","collocations":[{"en":"travel companion","vi":"bạn đồng hành"},{"en":"a loyal companion","vi":"bạn trung thành"}],"family":[{"word":"company","vi":"sự bầu bạn"}],"tip":"com (cùng) + pan (bánh mì): người cùng ăn bánh mì.","emoji":"🐕","stage":2},{"id":2276,"word":"compete","ipa":"kəmˈpit","viRead":"kơm-PIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cạnh tranh; thi đấu","exampleEn":"Ten teams will compete in the final round.","exampleVi":"Mười đội sẽ thi đấu ở vòng chung kết.","collocations":[{"en":"compete with","vi":"cạnh tranh với"},{"en":"compete for","vi":"tranh giành"}],"family":[{"word":"competition","vi":"cuộc thi"},{"word":"competitor","vi":"đối thủ"}],"tip":"compete (v) → competition (n) → competitive (adj).","emoji":"🏁","stage":2},{"id":2277,"word":"complex","ipa":"ˈkɑmplɛks","viRead":"KAM-pleks","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"phức tạp","exampleEn":"The human brain is very complex.","exampleVi":"Não bộ con người rất phức tạp.","collocations":[{"en":"a complex problem","vi":"vấn đề phức tạp"},{"en":"apartment complex","vi":"khu chung cư"}],"family":[{"word":"complicated","vi":"rắc rối"}],"tip":"complex ≈ complicated. apartment complex = khu phức hợp.","emoji":"🧩","stage":2},{"id":2278,"word":"compose","ipa":"kəmˈpoʊz","viRead":"kơm-PÂUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sáng tác; soạn","exampleEn":"Trinh Cong Son composed many beautiful songs.","exampleVi":"Trịnh Công Sơn đã sáng tác nhiều bài hát hay.","collocations":[{"en":"compose music","vi":"sáng tác nhạc"},{"en":"compose an email","vi":"soạn email"}],"family":[{"word":"composer","vi":"nhà soạn nhạc"}],"tip":"be composed of = được tạo thành từ.","emoji":"🎼","stage":2},{"id":2279,"word":"concept","ipa":"ˈkɑnsɛpt","viRead":"KAN-sept","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khái niệm","exampleEn":"It's a difficult concept to understand.","exampleVi":"Đó là một khái niệm khó hiểu.","collocations":[{"en":"basic concept","vi":"khái niệm cơ bản"},{"en":"a new concept","vi":"ý tưởng mới"}],"tip":"concept = ý niệm, ý tưởng. Nhấn âm đầu: KAN-sept.","emoji":"💡","stage":2},{"id":2280,"word":"concern","ipa":"kənˈsərn","viRead":"kơn-SƠN","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mối lo ngại","exampleEn":"Pollution is a major concern.","exampleVi":"Ô nhiễm là mối lo ngại lớn.","collocations":[{"en":"a major concern","vi":"mối lo lớn"},{"en":"concerned about","vi":"lo lắng về"}],"tip":"be concerned about = lo lắng về. As far as I'm concerned = Theo tôi thì...","emoji":"😟","stage":2},{"id":2281,"word":"conclude","ipa":"kənˈklud","viRead":"kơn-KLUĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kết luận; kết thúc","exampleEn":"The doctor concluded that I was healthy.","exampleVi":"Bác sĩ kết luận tôi khỏe mạnh.","collocations":[{"en":"conclude that","vi":"kết luận rằng"},{"en":"to conclude","vi":"tóm lại"}],"family":[{"word":"conclusion","vi":"kết luận"}],"tip":"To conclude, ... = Để kết luận, ... (dùng trong bài viết).","emoji":"🏁","stage":2},{"id":2282,"word":"concrete","ipa":"ˈkɑnkrit","viRead":"KAN-krit","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"bê tông; cụ thể","exampleEn":"The wall is made of concrete.","exampleVi":"Bức tường làm bằng bê tông.","collocations":[{"en":"concrete wall","vi":"tường bê tông"},{"en":"concrete example","vi":"ví dụ cụ thể"}],"family":[{"word":"abstract","vi":"trừu tượng"}],"tip":"concrete (adj) = cụ thể ↔ abstract (trừu tượng).","emoji":"🏗️","stage":2},{"id":2283,"word":"condition","ipa":"kənˈdɪʃən","viRead":"kơn-ĐI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điều kiện; tình trạng","exampleEn":"The car is in good condition.","exampleVi":"Chiếc xe còn trong tình trạng tốt.","collocations":[{"en":"in good condition","vi":"trong tình trạng tốt"},{"en":"on condition that","vi":"với điều kiện là"}],"tip":"air conditioner = máy lạnh (điều hòa).","emoji":"📋","stage":2},{"id":2284,"word":"conduct","ipa":"kənˈdəkt","viRead":"kơn-ĐƠKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tiến hành; chỉ huy (dàn nhạc)","exampleEn":"They conducted a survey of students.","exampleVi":"Họ tiến hành khảo sát học sinh.","collocations":[{"en":"conduct research","vi":"tiến hành nghiên cứu"},{"en":"conduct an orchestra","vi":"chỉ huy dàn nhạc"}],"family":[{"word":"conductor","vi":"nhạc trưởng; người soát vé"}],"tip":"Động từ nhấn sau: kơn-ĐƠKT; danh từ (hạnh kiểm) nhấn đầu.","emoji":"🎻","stage":2},{"id":2285,"word":"conference","ipa":"ˈkɑnfərəns","viRead":"KAN-phơ-rơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hội nghị","exampleEn":"She's speaking at an international conference.","exampleVi":"Cô ấy phát biểu tại một hội nghị quốc tế.","collocations":[{"en":"press conference","vi":"họp báo"},{"en":"video conference","vi":"họp trực tuyến"}],"tip":"Nhấn âm đầu: KAN-phơ-rần-s.","emoji":"🎙️","stage":2},{"id":2286,"word":"confidence","ipa":"ˈkɑnfədəns","viRead":"KAN-phơ-đơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tự tin","exampleEn":"Learning English gave her more confidence.","exampleVi":"Học tiếng Anh giúp cô ấy tự tin hơn.","collocations":[{"en":"self confidence","vi":"sự tự tin"},{"en":"lack confidence","vi":"thiếu tự tin"}],"family":[{"word":"confident","vi":"tự tin"}],"tip":"confident (adj) → confidence (n).","emoji":"💪","stage":2},{"id":2287,"word":"conflict","ipa":"ˈkɑnflɪkt","viRead":"KAN-phlikt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xung đột","exampleEn":"There's a conflict between the two groups.","exampleVi":"Có xung đột giữa hai nhóm.","collocations":[{"en":"in conflict with","vi":"xung đột với"},{"en":"family conflict","vi":"mâu thuẫn gia đình"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: KAN-phlikt.","emoji":"⚔️","stage":2},{"id":2288,"word":"conscious","ipa":"ˈkɑnʃəs","viRead":"KAN-shơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tỉnh táo; có ý thức","exampleEn":"He was conscious after the accident.","exampleVi":"Anh ấy vẫn tỉnh sau vụ tai nạn.","collocations":[{"en":"health conscious","vi":"chú ý sức khỏe"},{"en":"be conscious of","vi":"ý thức được"}],"family":[{"word":"unconscious","vi":"bất tỉnh"}],"tip":"sc đọc 'sh': 'KAN-shợs'.","emoji":"🧘","stage":2},{"id":2289,"word":"consequence","ipa":"ˈkɑnsəkwəns","viRead":"KAN-sơk-wơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hậu quả","exampleEn":"You must accept the consequences.","exampleVi":"Bạn phải chấp nhận hậu quả.","collocations":[{"en":"as a consequence","vi":"do đó"},{"en":"serious consequences","vi":"hậu quả nghiêm trọng"}],"tip":"consequence = hậu quả (thường xấu); result = kết quả.","emoji":"🌊","stage":2},{"id":2290,"word":"conservative","ipa":"kənˈsərvətɪv","viRead":"kơn-SƠ-vơ-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bảo thủ","exampleEn":"My grandparents are quite conservative.","exampleVi":"Ông bà tôi khá bảo thủ.","collocations":[{"en":"a conservative view","vi":"quan điểm bảo thủ"},{"en":"conservative estimate","vi":"ước tính thận trọng"}],"tip":"conservative ↔ liberal (cởi mở).","emoji":"👴","stage":2},{"id":2291,"word":"consist","ipa":"kənˈsɪst","viRead":"kơn-SIST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bao gồm","exampleEn":"The team consists of five players.","exampleVi":"Đội gồm năm cầu thủ.","collocations":[{"en":"consist of","vi":"gồm có"},{"en":"consist mainly of","vi":"chủ yếu gồm"}],"tip":"consist of (KHÔNG dùng bị động): The class consists of 30 students.","emoji":"🧮","stage":2},{"id":2292,"word":"constant","ipa":"ˈkɑnstənt","viRead":"KAN-stơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"liên tục, không đổi","exampleEn":"The baby needs constant care.","exampleVi":"Em bé cần được chăm sóc liên tục.","collocations":[{"en":"constant noise","vi":"tiếng ồn liên tục"},{"en":"constant speed","vi":"tốc độ không đổi"}],"family":[{"word":"constantly","vi":"liên tục"}],"tip":"constantly = lúc nào cũng: He's constantly on his phone.","emoji":"♾️","stage":2},{"id":2293,"word":"construct","ipa":"kənˈstrəkt","viRead":"kơn-STRƠKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xây dựng","exampleEn":"They plan to construct a new bridge.","exampleVi":"Họ dự định xây dựng một cây cầu mới.","collocations":[{"en":"construct a building","vi":"xây tòa nhà"},{"en":"construct a sentence","vi":"đặt câu"}],"family":[{"word":"construction","vi":"công trình xây dựng"}],"tip":"construction site = công trường. Under construction = Đang thi công.","emoji":"🏗️","stage":2},{"id":2294,"word":"consult","ipa":"kənˈsəlt","viRead":"kơn-SƠLT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tham khảo ý kiến","exampleEn":"You should consult a doctor.","exampleVi":"Bạn nên hỏi ý kiến bác sĩ.","collocations":[{"en":"consult a doctor","vi":"hỏi ý kiến bác sĩ"},{"en":"consult a dictionary","vi":"tra từ điển"}],"family":[{"word":"consultant","vi":"chuyên gia tư vấn"}],"tip":"consultant = tư vấn viên.","emoji":"🩺","stage":2},{"id":2295,"word":"consume","ipa":"kənˈsum","viRead":"kơn-SUM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tiêu thụ","exampleEn":"This car consumes a lot of fuel.","exampleVi":"Chiếc xe này tốn rất nhiều nhiên liệu.","collocations":[{"en":"consume energy","vi":"tiêu thụ năng lượng"},{"en":"time consuming","vi":"tốn thời gian"}],"family":[{"word":"consumer","vi":"người tiêu dùng"}],"tip":"time-consuming = tốn thời gian.","emoji":"⛽","stage":2},{"id":2296,"word":"content","ipa":"ˈkɑntɛnt","viRead":"KAN-tent","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nội dung","exampleEn":"The content of this website is useful.","exampleVi":"Nội dung của trang web này rất hữu ích.","collocations":[{"en":"content creator","vi":"người sáng tạo nội dung"},{"en":"table of contents","vi":"mục lục"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: KAN-tent. Tính từ content (hài lòng) nhấn sau: kơn-TENT.","emoji":"📝","stage":2},{"id":2297,"word":"contest","ipa":"ˈkɑntɛst","viRead":"KAN-test","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc thi","exampleEn":"She won a singing contest.","exampleVi":"Cô ấy thắng một cuộc thi hát.","collocations":[{"en":"singing contest","vi":"cuộc thi hát"},{"en":"beauty contest","vi":"cuộc thi sắc đẹp"}],"family":[{"word":"contestant","vi":"thí sinh"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: KAN-test. contestant = thí sinh.","emoji":"🎤","stage":2},{"id":2298,"word":"context","ipa":"ˈkɑntɛkst","viRead":"KAN-tekst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngữ cảnh","exampleEn":"Guess the meaning from the context.","exampleVi":"Đoán nghĩa từ ngữ cảnh.","collocations":[{"en":"in context","vi":"trong ngữ cảnh"},{"en":"out of context","vi":"tách khỏi ngữ cảnh"}],"tip":"Học từ trong context = hiểu sâu, nhớ lâu!","emoji":"🧭","stage":2},{"id":2299,"word":"contrast","ipa":"ˈkɑntræst","viRead":"KAN-trest","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tương phản","exampleEn":"There's a big contrast between rich and poor.","exampleVi":"Có sự tương phản lớn giữa giàu và nghèo.","collocations":[{"en":"in contrast","vi":"ngược lại"},{"en":"a sharp contrast","vi":"sự tương phản rõ"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: KAN-trest; động từ nhấn sau: kơn-TREST.","emoji":"🌗","stage":2},{"id":2300,"word":"contribute","ipa":"kənˈtrɪbjut","viRead":"kơn-TRIB-yut","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đóng góp","exampleEn":"Everyone contributed to the party.","exampleVi":"Mọi người đều góp phần cho bữa tiệc.","collocations":[{"en":"contribute to","vi":"đóng góp vào"},{"en":"contribute money","vi":"góp tiền"}],"family":[{"word":"contribution","vi":"sự đóng góp"}],"tip":"Nhấn âm 2: kơn-TRI-biut.","emoji":"🤲","stage":2},{"id":2301,"word":"convince","ipa":"kənˈvɪns","viRead":"kơn-VINS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thuyết phục","exampleEn":"She convinced me to join the club.","exampleVi":"Cô ấy thuyết phục tôi tham gia câu lạc bộ.","collocations":[{"en":"convince someone to","vi":"thuyết phục ai làm"},{"en":"be convinced that","vi":"tin chắc rằng"}],"family":[{"word":"convincing","vi":"thuyết phục"}],"tip":"convince + người + to V.","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2302,"word":"cooker","ipa":"ˈkʊkər","viRead":"KU-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nồi nấu; bếp","exampleEn":"We cook rice in a rice cooker.","exampleVi":"Chúng tôi nấu cơm bằng nồi cơm điện.","collocations":[{"en":"rice cooker","vi":"nồi cơm điện"},{"en":"pressure cooker","vi":"nồi áp suất"}],"family":[{"word":"cook","vi":"đầu bếp; nấu"}],"tip":"BẪY: cooker = cái nồi/bếp; cook = người nấu ăn!","emoji":"🍚","stage":2},{"id":2303,"word":"cope","ipa":"koʊp","viRead":"KÂUP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đương đầu, xoay xở","exampleEn":"How do you cope with stress?","exampleVi":"Bạn đối phó với căng thẳng thế nào?","collocations":[{"en":"cope with","vi":"đương đầu với"},{"en":"hard to cope","vi":"khó xoay xở"}],"tip":"cope with = deal with = xoay xở với.","emoji":"🧘","stage":2},{"id":2304,"word":"copper","ipa":"ˈkɑpər","viRead":"KA-pơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồng (kim loại)","exampleEn":"These pots are made of copper.","exampleVi":"Những chiếc nồi này làm bằng đồng.","collocations":[{"en":"copper wire","vi":"dây đồng"},{"en":"copper pot","vi":"nồi đồng"}],"tip":"copper = đồng đỏ; bronze = đồng thau.","emoji":"🥉","stage":2},{"id":2305,"word":"core","ipa":"kɔr","viRead":"KOR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lõi; cốt lõi","exampleEn":"Honesty is a core value.","exampleVi":"Trung thực là giá trị cốt lõi.","collocations":[{"en":"core values","vi":"giá trị cốt lõi"},{"en":"apple core","vi":"lõi táo"}],"tip":"core = phần quan trọng nhất ở giữa.","emoji":"🍎","stage":2},{"id":2306,"word":"cottage","ipa":"ˈkɑtɪʤ","viRead":"KA-tơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà tranh, nhà nhỏ ở quê","exampleEn":"They live in a small cottage by the lake.","exampleVi":"Họ sống trong một căn nhà nhỏ bên hồ.","collocations":[{"en":"a country cottage","vi":"nhà quê"},{"en":"cottage cheese","vi":"phô mai tươi"}],"tip":"cottage = nhà nhỏ xinh ở vùng quê.","emoji":"🏡","stage":2},{"id":2307,"word":"council","ipa":"ˈkaʊnsəl","viRead":"KAON-sơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hội đồng","exampleEn":"The city council will meet tomorrow.","exampleVi":"Hội đồng thành phố sẽ họp vào ngày mai.","collocations":[{"en":"city council","vi":"hội đồng thành phố"},{"en":"student council","vi":"hội học sinh"}],"tip":"council (hội đồng) đọc giống counsel (tư vấn).","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2308,"word":"countryside","ipa":"ˈkəntriˌsaɪd","viRead":"KƠN-tri-saiđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vùng quê","exampleEn":"I love the peace of the countryside.","exampleVi":"Tôi yêu sự yên bình của vùng quê.","collocations":[{"en":"in the countryside","vi":"ở vùng quê"},{"en":"beautiful countryside","vi":"vùng quê đẹp"}],"tip":"country (quê) + side. in the countryside = ở quê.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":2309,"word":"counter","ipa":"ˈkaʊntər","viRead":"KAON-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quầy","exampleEn":"Please pay at the counter.","exampleVi":"Vui lòng thanh toán tại quầy.","collocations":[{"en":"check-in counter","vi":"quầy làm thủ tục"},{"en":"over the counter","vi":"không cần kê đơn"}],"tip":"over-the-counter medicine = thuốc không cần kê đơn.","emoji":"🛎️","stage":2},{"id":2310,"word":"court","ipa":"kɔrt","viRead":"KORT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tòa án; sân (thể thao)","exampleEn":"They play badminton on the court every evening.","exampleVi":"Tối nào họ cũng chơi cầu lông trên sân.","collocations":[{"en":"tennis court","vi":"sân quần vợt"},{"en":"go to court","vi":"ra tòa"}],"tip":"court = sân (tennis, cầu lông, bóng rổ); pitch/field = sân bóng đá.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2311,"word":"crack","ipa":"kræk","viRead":"KREK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"vết nứt","exampleEn":"There's a crack in my phone screen.","exampleVi":"Màn hình điện thoại của tôi có một vết nứt.","collocations":[{"en":"a crack in the wall","vi":"vết nứt trên tường"},{"en":"crack a joke","vi":"pha trò"}],"tip":"crack a joke = kể chuyện cười. crack the code = giải mã.","emoji":"💔","stage":2},{"id":2312,"word":"craft","ipa":"kræft","viRead":"KREPHT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghề thủ công","exampleEn":"Bat Trang is famous for its pottery craft.","exampleVi":"Bát Tràng nổi tiếng với nghề gốm.","collocations":[{"en":"arts and crafts","vi":"thủ công mỹ nghệ"},{"en":"craft village","vi":"làng nghề"}],"family":[{"word":"craftsman","vi":"thợ thủ công"}],"tip":"craft village = làng nghề (Vạn Phúc, Bát Tràng...).","emoji":"🧺","stage":2},{"id":2313,"word":"creature","ipa":"ˈkriʧər","viRead":"KRI-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sinh vật","exampleEn":"The ocean is full of strange creatures.","exampleVi":"Đại dương đầy những sinh vật kỳ lạ.","collocations":[{"en":"living creature","vi":"sinh vật sống"},{"en":"sea creature","vi":"sinh vật biển"}],"family":[{"word":"create","vi":"tạo ra"}],"tip":"creature of habit = người sống theo thói quen.","emoji":"🐙","stage":2},{"id":2314,"word":"crew","ipa":"kru","viRead":"KRU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phi hành đoàn, đội","exampleEn":"The crew welcomed us on board.","exampleVi":"Phi hành đoàn chào đón chúng tôi lên máy bay.","collocations":[{"en":"cabin crew","vi":"tiếp viên"},{"en":"film crew","vi":"đoàn làm phim"}],"tip":"crew = cả nhóm làm việc trên tàu, máy bay, phim trường.","emoji":"👩‍✈️","stage":2},{"id":2315,"word":"criminal","ipa":"ˈkrɪmənəl","viRead":"KRI-mơ-nơl","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"tội phạm","exampleEn":"The police caught the criminal.","exampleVi":"Cảnh sát đã bắt được tên tội phạm.","collocations":[{"en":"a dangerous criminal","vi":"tội phạm nguy hiểm"},{"en":"criminal record","vi":"tiền án"}],"family":[{"word":"crime","vi":"tội ác"}],"tip":"crime (tội ác) → criminal (kẻ phạm tội).","emoji":"🚔","stage":2},{"id":2316,"word":"crisis","ipa":"ˈkraɪsəs","viRead":"KRAI-sơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khủng hoảng","exampleEn":"The country is in an economic crisis.","exampleVi":"Đất nước đang khủng hoảng kinh tế.","collocations":[{"en":"economic crisis","vi":"khủng hoảng kinh tế"},{"en":"in crisis","vi":"đang khủng hoảng"}],"tip":"Số nhiều: crises. Đọc 'KRAI-sis'.","emoji":"📉","stage":2},{"id":2317,"word":"critic","ipa":"ˈkrɪtɪk","viRead":"KRI-tik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà phê bình","exampleEn":"Film critics loved the new movie.","exampleVi":"Các nhà phê bình điện ảnh rất thích bộ phim mới.","collocations":[{"en":"film critic","vi":"nhà phê bình phim"},{"en":"food critic","vi":"nhà phê bình ẩm thực"}],"family":[{"word":"criticize","vi":"chỉ trích"},{"word":"critical","vi":"phê phán; quan trọng"}],"tip":"critic (người) → criticize (v) → criticism (n).","emoji":"🧐","stage":2},{"id":2318,"word":"criticize","ipa":"ˈkrɪtɪˌsaɪz","viRead":"KRI-ti-said","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chỉ trích, phê bình","exampleEn":"Don't criticize others in public.","exampleVi":"Đừng chỉ trích người khác nơi công cộng.","collocations":[{"en":"criticize someone for","vi":"chỉ trích ai vì"},{"en":"be criticized","vi":"bị chỉ trích"}],"family":[{"word":"criticism","vi":"lời chỉ trích"}],"tip":"criticize + người + for + V-ing.","emoji":"👎","stage":2},{"id":2319,"word":"crown","ipa":"kraʊn","viRead":"KRAON","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vương miện","exampleEn":"The queen wore a golden crown.","exampleVi":"Nữ hoàng đội vương miện vàng.","collocations":[{"en":"wear a crown","vi":"đội vương miện"},{"en":"crown prince","vi":"thái tử"}],"tip":"ow đọc 'ao': 'kraon'.","emoji":"👑","stage":2},{"id":2320,"word":"crucial","ipa":"ˈkruʃəl","viRead":"KRU-shơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cực kỳ quan trọng","exampleEn":"Sleep is crucial for memory.","exampleVi":"Giấc ngủ cực kỳ quan trọng cho trí nhớ.","collocations":[{"en":"crucial role","vi":"vai trò then chốt"},{"en":"a crucial moment","vi":"thời điểm quyết định"}],"tip":"crucial = rất quan trọng, mang tính quyết định. c đọc 'sh': 'KRU-shơl'.","emoji":"🔑","stage":2},{"id":2321,"word":"crush","ipa":"krəʃ","viRead":"KRƠSH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nghiền nát; cảm nắng","exampleEn":"Crush the garlic before cooking.","exampleVi":"Đập dập tỏi trước khi nấu.","collocations":[{"en":"crush garlic","vi":"đập tỏi"},{"en":"have a crush on","vi":"cảm nắng ai"}],"tip":"have a crush on someone = thầm thích ai.","emoji":"😍","stage":2},{"id":2322,"word":"cure","ipa":"kjʊr","viRead":"KYUR","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cách chữa; chữa khỏi","exampleEn":"There is no cure for the common cold.","exampleVi":"Không có thuốc chữa khỏi cảm lạnh thông thường.","collocations":[{"en":"a cure for","vi":"cách chữa"},{"en":"find a cure","vi":"tìm ra cách chữa"}],"tip":"Prevention is better than cure = Phòng bệnh hơn chữa bệnh.","emoji":"💊","stage":2},{"id":2323,"word":"curly","ipa":"ˈkərli","viRead":"KƠ-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xoăn","exampleEn":"She has long curly hair.","exampleVi":"Cô ấy có mái tóc dài xoăn.","collocations":[{"en":"curly hair","vi":"tóc xoăn"},{"en":"curly fries","vi":"khoai tây chiên xoắn"}],"family":[{"word":"curl","vi":"lọn tóc xoăn"}],"tip":"curly ↔ straight (thẳng).","emoji":"👩‍🦱","stage":2},{"id":2324,"word":"currency","ipa":"ˈkərənsi","viRead":"KƠ-rơn-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền tệ","exampleEn":"The currency of Vietnam is the dong.","exampleVi":"Đơn vị tiền tệ của Việt Nam là đồng.","collocations":[{"en":"foreign currency","vi":"ngoại tệ"},{"en":"currency exchange","vi":"đổi tiền"}],"tip":"Nhấn âm đầu: KƠ-rơn-si.","emoji":"💱","stage":2},{"id":2325,"word":"current","ipa":"ˈkərənt","viRead":"KƠ-rơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hiện tại","exampleEn":"What is your current address?","exampleVi":"Địa chỉ hiện tại của bạn là gì?","collocations":[{"en":"current job","vi":"công việc hiện tại"},{"en":"current events","vi":"thời sự"}],"family":[{"word":"currently","vi":"hiện nay"}],"tip":"current (n) = dòng chảy, dòng điện. currently = hiện tại.","emoji":"🕐","stage":2},{"id":2326,"word":"curve","ipa":"kərv","viRead":"KƠV","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường cong","exampleEn":"Slow down, there's a sharp curve ahead.","exampleVi":"Chạy chậm lại, phía trước có khúc cua gắt.","collocations":[{"en":"a sharp curve","vi":"khúc cua gắt"},{"en":"learning curve","vi":"quá trình làm quen"}],"tip":"a steep learning curve = phải học nhiều thứ mới rất nhanh.","emoji":"↪️","stage":2},{"id":2327,"word":"custom","ipa":"ˈkəstəm","viRead":"KƠS-tơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phong tục","exampleEn":"It's a Vietnamese custom to give lucky money at Tet.","exampleVi":"Lì xì dịp Tết là phong tục của người Việt.","collocations":[{"en":"local customs","vi":"phong tục địa phương"},{"en":"an old custom","vi":"phong tục xưa"}],"family":[{"word":"customs","vi":"hải quan"}],"tip":"customs (số nhiều) = hải quan ở sân bay!","emoji":"🧧","stage":2},{"id":2328,"word":"cemetery","ipa":"ˈsɛmɪˌtɛri","viRead":"SE-mơ-te-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghĩa trang","exampleEn":"We visit the cemetery every year.","exampleVi":"Chúng tôi viếng nghĩa trang hằng năm.","collocations":[{"en":"a military cemetery","vi":"nghĩa trang liệt sĩ"},{"en":"an old cemetery","vi":"nghĩa trang cũ"}],"tip":"Chính tả: c-e-m-e-t-e-r-y (toàn e).","emoji":"🪦","stage":2},{"id":2329,"word":"damp","ipa":"dæmp","viRead":"ĐEMP","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ẩm ướt","exampleEn":"The towel is still damp.","exampleVi":"Khăn tắm vẫn còn ẩm.","collocations":[{"en":"damp clothes","vi":"quần áo ẩm"},{"en":"damp weather","vi":"thời tiết ẩm"}],"tip":"damp = hơi ướt (khó chịu); wet = ướt hẳn.","emoji":"💧","stage":2},{"id":2330,"word":"darkness","ipa":"ˈdɑrknəs","viRead":"ĐARK-nơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bóng tối","exampleEn":"The room was in complete darkness.","exampleVi":"Căn phòng chìm trong bóng tối hoàn toàn.","collocations":[{"en":"in darkness","vi":"trong bóng tối"},{"en":"total darkness","vi":"tối đen"}],"family":[{"word":"dark","vi":"tối"}],"tip":"dark (adj) + ness = darkness (n).","emoji":"🌑","stage":2},{"id":2331,"word":"database","ipa":"ˈdeɪtəˌbeɪs","viRead":"ĐÂY-tơ-bâys","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ sở dữ liệu","exampleEn":"All customers are saved in the database.","exampleVi":"Mọi khách hàng đều được lưu trong cơ sở dữ liệu.","collocations":[{"en":"a customer database","vi":"cơ sở dữ liệu khách hàng"},{"en":"update the database","vi":"cập nhật cơ sở dữ liệu"}],"family":[{"word":"data","vi":"dữ liệu"}],"tip":"data + base. Đọc 'ĐÂY-tơ-bâys'.","emoji":"🗄️","stage":2},{"id":2332,"word":"deaf","ipa":"dɛf","viRead":"ĐEPH","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"điếc","exampleEn":"My grandfather is a little deaf.","exampleVi":"Ông tôi hơi nặng tai.","collocations":[{"en":"go deaf","vi":"bị điếc"},{"en":"deaf and dumb","vi":"câm điếc"}],"tip":"ea đọc 'e': 'đeph'. fall on deaf ears = nói như nước đổ lá khoai.","emoji":"🦻","stage":2},{"id":2333,"word":"debate","ipa":"dəˈbeɪt","viRead":"đơ-BÂYT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc tranh luận","exampleEn":"We had a debate about social media.","exampleVi":"Chúng tôi tranh luận về mạng xã hội.","collocations":[{"en":"a heated debate","vi":"cuộc tranh luận gay gắt"},{"en":"debate about","vi":"tranh luận về"}],"tip":"Nhấn âm 2: đi-BÂYT.","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2334,"word":"decade","ipa":"ˈdɛkeɪd","viRead":"ĐE-kâyđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thập kỷ","exampleEn":"Prices have doubled in the last decade.","exampleVi":"Giá cả đã tăng gấp đôi trong thập kỷ qua.","collocations":[{"en":"the last decade","vi":"thập kỷ qua"},{"en":"for decades","vi":"hàng chục năm"}],"tip":"decade = 10 năm; century = 100 năm.","emoji":"🔟","stage":2},{"id":2335,"word":"decay","ipa":"dɪˈkeɪ","viRead":"đi-KÂY","pos":"v./n.","posCategory":"noun","meaning":"sự mục nát; sâu (răng)","exampleEn":"Sugar causes tooth decay.","exampleVi":"Đường gây sâu răng.","collocations":[{"en":"tooth decay","vi":"sâu răng"},{"en":"fall into decay","vi":"mục nát"}],"tip":"tooth decay = sâu răng.","emoji":"🦷","stage":2},{"id":2336,"word":"declare","ipa":"dɪˈklɛr","viRead":"đi-KLER","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tuyên bố; khai báo","exampleEn":"Do you have anything to declare?","exampleVi":"Bạn có gì cần khai báo không?","collocations":[{"en":"declare war","vi":"tuyên chiến"},{"en":"declare independence","vi":"tuyên bố độc lập"}],"family":[{"word":"declaration","vi":"bản tuyên ngôn"}],"tip":"Declaration of Independence = Tuyên ngôn Độc lập.","emoji":"📢","stage":2},{"id":2337,"word":"decline","ipa":"dɪˈklaɪn","viRead":"đi-KLAIN","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"giảm; từ chối","exampleEn":"The number of visitors declined last year.","exampleVi":"Số lượng khách giảm vào năm ngoái.","collocations":[{"en":"decline an invitation","vi":"từ chối lời mời"},{"en":"in decline","vi":"đang suy giảm"}],"tip":"decline = từ chối lịch sự (Decline trên điện thoại = từ chối cuộc gọi).","emoji":"📉","stage":2},{"id":2338,"word":"deeply","ipa":"ˈdipli","viRead":"ĐIP-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sâu sắc","exampleEn":"I'm deeply sorry for your loss.","exampleVi":"Tôi vô cùng thương tiếc trước mất mát của bạn.","collocations":[{"en":"deeply sorry","vi":"vô cùng xin lỗi"},{"en":"breathe deeply","vi":"hít thở sâu"}],"family":[{"word":"deep","vi":"sâu"}],"tip":"deeply dùng cho cảm xúc: deeply moved = xúc động sâu sắc.","emoji":"🫶","stage":2},{"id":2339,"word":"defend","ipa":"dɪˈfɛnd","viRead":"đi-PHENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bảo vệ, phòng thủ","exampleEn":"Soldiers defend the country.","exampleVi":"Quân nhân bảo vệ đất nước.","collocations":[{"en":"defend yourself","vi":"tự vệ"},{"en":"defend a title","vi":"bảo vệ danh hiệu"}],"family":[{"word":"defense","vi":"sự phòng thủ"}],"tip":"defend (v) → defense (n) ↔ attack.","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":2340,"word":"definite","ipa":"ˈdɛfənət","viRead":"ĐE-phơ-nơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rõ ràng, chắc chắn","exampleEn":"I need a definite answer by Friday.","exampleVi":"Tôi cần câu trả lời dứt khoát trước thứ Sáu.","collocations":[{"en":"a definite answer","vi":"câu trả lời dứt khoát"},{"en":"definite article","vi":"mạo từ xác định (the)"}],"family":[{"word":"definitely","vi":"chắc chắn"}],"tip":"the = definite article; a/an = indefinite article.","emoji":"✔️","stage":2},{"id":2341,"word":"definitely","ipa":"ˈdɛfənətli","viRead":"ĐE-phơ-nơt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chắc chắn","exampleEn":"I'll definitely come to your party.","exampleVi":"Tôi chắc chắn sẽ đến dự tiệc của bạn.","collocations":[{"en":"definitely not","vi":"chắc chắn không"},{"en":"most definitely","vi":"hoàn toàn chắc chắn"}],"family":[{"word":"definite","vi":"rõ ràng"}],"tip":"Chính tả hay sai: defin-I-tely (không phải definAtely).","emoji":"💯","stage":2},{"id":2342,"word":"deliberately","ipa":"dɪˈlɪbərətli","viRead":"đi-LI-bơ-rơt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cố ý","exampleEn":"He broke the vase deliberately.","exampleVi":"Anh ta cố ý làm vỡ bình hoa.","collocations":[{"en":"deliberately ignore","vi":"cố tình phớt lờ"},{"en":"do it deliberately","vi":"làm cố ý"}],"tip":"deliberately = on purpose (cố ý) ↔ by accident.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":2343,"word":"delicate","ipa":"ˈdɛləkət","viRead":"ĐE-lơ-kơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mỏng manh, tinh tế","exampleEn":"Be careful, these glasses are delicate.","exampleVi":"Cẩn thận, mấy cái ly này dễ vỡ.","collocations":[{"en":"delicate skin","vi":"làn da mỏng manh"},{"en":"a delicate situation","vi":"tình huống tế nhị"}],"tip":"Đọc 'ĐE-li-kợt'.","emoji":"🥂","stage":2},{"id":2344,"word":"delight","ipa":"dɪˈlaɪt","viRead":"đi-LAIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"niềm vui sướng","exampleEn":"The kids screamed with delight.","exampleVi":"Lũ trẻ hét lên sung sướng.","collocations":[{"en":"with delight","vi":"đầy vui sướng"},{"en":"to my delight","vi":"tôi vui mừng là"}],"family":[{"word":"delighted","vi":"vui mừng"},{"word":"delightful","vi":"thú vị"}],"tip":"I'd be delighted to come = Tôi rất vui được đến.","emoji":"😊","stage":2},{"id":2345,"word":"democracy","ipa":"dɪˈmɑkrəsi","viRead":"đi-MAK-rơ-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nền dân chủ","exampleEn":"Voting is part of democracy.","exampleVi":"Bầu cử là một phần của nền dân chủ.","collocations":[{"en":"a democracy","vi":"một nền dân chủ"},{"en":"freedom and democracy","vi":"tự do và dân chủ"}],"family":[{"word":"democratic","vi":"dân chủ"}],"tip":"demo (dân) + cracy (quyền lực). Nhấn âm 2: đi-MAK-rơ-si.","emoji":"🗳️","stage":2},{"id":2346,"word":"demonstrate","ipa":"ˈdɛmənˌstreɪt","viRead":"ĐE-mơn-strâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chứng minh; biểu diễn","exampleEn":"Let me demonstrate how it works.","exampleVi":"Để tôi minh họa cách nó hoạt động.","collocations":[{"en":"demonstrate how","vi":"minh họa cách"},{"en":"demonstrate skills","vi":"thể hiện kỹ năng"}],"family":[{"word":"demonstration","vi":"sự trình diễn; biểu tình"}],"tip":"demo = viết tắt của demonstration.","emoji":"🧑‍🏫","stage":2},{"id":2347,"word":"departure","ipa":"dɪˈpɑrʧər","viRead":"đi-PAR-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự khởi hành","exampleEn":"Please arrive two hours before departure.","exampleVi":"Vui lòng đến trước giờ khởi hành hai tiếng.","collocations":[{"en":"departure time","vi":"giờ khởi hành"},{"en":"departure lounge","vi":"phòng chờ lên máy bay"}],"family":[{"word":"depart","vi":"khởi hành"},{"word":"arrival","vi":"sự đến"}],"tip":"Departures (sân bay) = khu đi; Arrivals = khu đến.","emoji":"🛫","stage":2},{"id":2348,"word":"depth","ipa":"dɛpθ","viRead":"ĐEPTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"độ sâu","exampleEn":"What is the depth of the lake?","exampleVi":"Hồ sâu bao nhiêu?","collocations":[{"en":"in depth","vi":"sâu, kỹ lưỡng"},{"en":"the depth of","vi":"độ sâu của"}],"family":[{"word":"deep","vi":"sâu"}],"tip":"deep (adj) → depth (n). in-depth = chuyên sâu.","emoji":"📏","stage":2},{"id":2349,"word":"deserve","ipa":"dɪˈzərv","viRead":"đi-DƠV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xứng đáng","exampleEn":"You deserve a holiday after all that work.","exampleVi":"Bạn xứng đáng được nghỉ sau ngần ấy việc.","collocations":[{"en":"deserve a break","vi":"xứng đáng được nghỉ"},{"en":"well deserved","vi":"hoàn toàn xứng đáng"}],"tip":"You deserve it! = Bạn xứng đáng mà!","emoji":"🏅","stage":2},{"id":2350,"word":"desire","ipa":"dɪˈzaɪər","viRead":"đi-DAI-ơ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"khát khao","exampleEn":"She has a strong desire to travel.","exampleVi":"Cô ấy khao khát được đi du lịch.","collocations":[{"en":"a desire to","vi":"khát khao"},{"en":"a strong desire","vi":"mong muốn mãnh liệt"}],"tip":"desire = mong muốn mạnh (trang trọng hơn want).","emoji":"🔥","stage":2},{"id":2351,"word":"desperate","ipa":"ˈdɛspərɪt","viRead":"ĐES-pơ-rơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tuyệt vọng; rất cần","exampleEn":"I'm desperate for a cup of coffee.","exampleVi":"Tôi đang thèm một ly cà phê kinh khủng.","collocations":[{"en":"desperate for","vi":"rất cần"},{"en":"a desperate situation","vi":"tình thế tuyệt vọng"}],"family":[{"word":"desperately","vi":"tuyệt vọng"}],"tip":"desperate for = cực kỳ cần. Đọc 'ĐES-pơ-rợt'.","emoji":"😩","stage":2},{"id":2352,"word":"detect","ipa":"dɪˈtɛkt","viRead":"đi-TEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phát hiện","exampleEn":"The machine can detect metal.","exampleVi":"Máy có thể phát hiện kim loại.","collocations":[{"en":"detect a problem","vi":"phát hiện vấn đề"},{"en":"detect early","vi":"phát hiện sớm"}],"family":[{"word":"detective","vi":"thám tử"}],"tip":"detect → detective (thám tử) → detector (máy dò): smoke detector = máy báo khói.","emoji":"🕵️","stage":2},{"id":2353,"word":"determine","ipa":"dɪˈtərmən","viRead":"đơ-TƠ-mơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xác định; quyết định","exampleEn":"Your habits determine your future.","exampleVi":"Thói quen quyết định tương lai của bạn.","collocations":[{"en":"determine the cause","vi":"xác định nguyên nhân"},{"en":"be determined to","vi":"quyết tâm"}],"family":[{"word":"determination","vi":"sự quyết tâm"}],"tip":"be determined to + V = quyết tâm làm.","emoji":"🧭","stage":2},{"id":2354,"word":"devote","ipa":"dɪˈvoʊt","viRead":"đi-VÂUT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cống hiến, dành","exampleEn":"She devoted her life to teaching.","exampleVi":"Bà ấy cống hiến cả đời cho nghề dạy học.","collocations":[{"en":"devote time to","vi":"dành thời gian cho"},{"en":"devote yourself to","vi":"cống hiến cho"}],"family":[{"word":"devoted","vi":"tận tụy"}],"tip":"devote + to + V-ing/danh từ.","emoji":"💖","stage":2},{"id":2355,"word":"diagram","ipa":"ˈdaɪəˌgræm","viRead":"ĐAI-ơ-grem","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sơ đồ, biểu đồ","exampleEn":"Look at the diagram on the board.","exampleVi":"Nhìn sơ đồ trên bảng.","collocations":[{"en":"draw a diagram","vi":"vẽ sơ đồ"},{"en":"a simple diagram","vi":"sơ đồ đơn giản"}],"tip":"Đọc 'ĐAI-ơ-grem'.","emoji":"📐","stage":2},{"id":2356,"word":"dialogue","ipa":"ˈdaɪəˌlɔg","viRead":"ĐAI-ơ-log","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đoạn hội thoại","exampleEn":"Listen to the dialogue and repeat.","exampleVi":"Nghe đoạn hội thoại và nhắc lại.","collocations":[{"en":"a short dialogue","vi":"đoạn hội thoại ngắn"},{"en":"open a dialogue","vi":"mở cuộc đối thoại"}],"tip":"Mỹ viết dialog. Đọc 'ĐAI-ơ-log'.","emoji":"💬","stage":2},{"id":2357,"word":"diamond","ipa":"ˈdaɪmənd","viRead":"ĐAI-mơnđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kim cương","exampleEn":"She got a diamond ring for her birthday.","exampleVi":"Cô ấy được tặng nhẫn kim cương dịp sinh nhật.","collocations":[{"en":"diamond ring","vi":"nhẫn kim cương"},{"en":"rough diamond","vi":"kim cương thô"}],"tip":"Đọc 'ĐAI-mợnđ'.","emoji":"💎","stage":2},{"id":2358,"word":"dip","ipa":"dɪp","viRead":"ĐIP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhúng, chấm","exampleEn":"Dip the spring rolls in fish sauce.","exampleVi":"Chấm chả giò vào nước mắm.","collocations":[{"en":"dip in","vi":"nhúng vào"},{"en":"dipping sauce","vi":"nước chấm"}],"tip":"dipping sauce = nước chấm. dip → dipped.","emoji":"🥢","stage":2},{"id":2359,"word":"differ","ipa":"ˈdɪfər","viRead":"ĐI-phơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khác nhau","exampleEn":"Our opinions differ on this.","exampleVi":"Ý kiến chúng ta khác nhau về chuyện này.","collocations":[{"en":"differ from","vi":"khác với"},{"en":"differ greatly","vi":"khác nhau nhiều"}],"family":[{"word":"different","vi":"khác"},{"word":"difference","vi":"sự khác biệt"}],"tip":"differ (v) → different (adj) → difference (n).","emoji":"↔️","stage":2},{"id":2360,"word":"dimension","ipa":"dɪˈmɛnʃən","viRead":"đi-MEN-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kích thước; khía cạnh","exampleEn":"What are the dimensions of the room?","exampleVi":"Kích thước căn phòng là bao nhiêu?","collocations":[{"en":"three dimensions","vi":"ba chiều"},{"en":"a new dimension","vi":"khía cạnh mới"}],"tip":"3D = three-dimensional = ba chiều.","emoji":"📐","stage":2},{"id":2361,"word":"diploma","ipa":"dɪˈploʊmə","viRead":"đi-PLÂU-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bằng tốt nghiệp","exampleEn":"She received her diploma last June.","exampleVi":"Cô ấy nhận bằng tốt nghiệp tháng Sáu năm ngoái.","collocations":[{"en":"high school diploma","vi":"bằng tốt nghiệp THPT"},{"en":"get a diploma","vi":"lấy bằng"}],"tip":"Đọc 'đi-PLÂU-mơ'.","emoji":"📜","stage":2},{"id":2362,"word":"direct","ipa":"dɪˈrɛkt","viRead":"đơ-REKT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trực tiếp; thẳng","exampleEn":"Is there a direct flight to Da Nang?","exampleVi":"Có chuyến bay thẳng tới Đà Nẵng không?","collocations":[{"en":"a direct flight","vi":"chuyến bay thẳng"},{"en":"direct contact","vi":"liên lạc trực tiếp"}],"family":[{"word":"directly","vi":"trực tiếp"},{"word":"director","vi":"giám đốc; đạo diễn"}],"tip":"direct (v) = chỉ đường, đạo diễn phim.","emoji":"➡️","stage":2},{"id":2363,"word":"dirt","ipa":"dərt","viRead":"ĐƠT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bụi bẩn, đất","exampleEn":"There's dirt on your shoes.","exampleVi":"Giày bạn dính bẩn.","collocations":[{"en":"dirt road","vi":"đường đất"},{"en":"dirt cheap","vi":"rẻ như bèo"}],"family":[{"word":"dirty","vi":"bẩn"}],"tip":"dirt cheap = rẻ như cho. dirt (n) → dirty (adj).","emoji":"🟫","stage":2},{"id":2364,"word":"disadvantage","ipa":"ˌdɪsədˈvæntɪʤ","viRead":"đi-sơđ-VEN-tigi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bất lợi, nhược điểm","exampleEn":"What are the disadvantages of living in a city?","exampleVi":"Sống ở thành phố có những bất lợi gì?","collocations":[{"en":"advantages and disadvantages","vi":"ưu và nhược điểm"},{"en":"at a disadvantage","vi":"ở thế bất lợi"}],"family":[{"word":"advantage","vi":"lợi thế"}],"tip":"dis (không) + advantage (lợi thế). Hay gặp trong bài viết IELTS.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2365,"word":"disagree","ipa":"dɪsəˈgri","viRead":"đi-sơ-GRI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"không đồng ý","exampleEn":"I disagree with you.","exampleVi":"Tôi không đồng ý với bạn.","collocations":[{"en":"disagree with","vi":"không đồng ý với"},{"en":"strongly disagree","vi":"hoàn toàn phản đối"}],"family":[{"word":"disagreement","vi":"sự bất đồng"}],"tip":"dis + agree. I'm afraid I disagree = Tôi e là tôi không đồng ý (lịch sự).","emoji":"🙅","stage":2},{"id":2366,"word":"disappear","ipa":"dɪsəˈpɪr","viRead":"đi-sơ-PIR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"biến mất","exampleEn":"The sun disappeared behind the clouds.","exampleVi":"Mặt trời khuất sau những đám mây.","collocations":[{"en":"disappear from","vi":"biến mất khỏi"},{"en":"suddenly disappear","vi":"đột nhiên biến mất"}],"family":[{"word":"appear","vi":"xuất hiện"}],"tip":"dis + appear. Chính tả: 1 s, 2 p.","emoji":"🫥","stage":2},{"id":2367,"word":"disappoint","ipa":"dɪsəˈpɔɪnt","viRead":"đi-sơ-POINT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm thất vọng","exampleEn":"I don't want to disappoint my parents.","exampleVi":"Tôi không muốn làm bố mẹ thất vọng.","collocations":[{"en":"disappoint someone","vi":"làm ai thất vọng"},{"en":"be disappointed with","vi":"thất vọng về"}],"family":[{"word":"disappointed","vi":"thất vọng"},{"word":"disappointing","vi":"đáng thất vọng"}],"tip":"disappointed (người thấy) – disappointing (thứ gây ra).","emoji":"😞","stage":2},{"id":2368,"word":"disaster","ipa":"dɪˈzæstər","viRead":"đi-DES-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thảm họa","exampleEn":"The flood was a disaster for farmers.","exampleVi":"Trận lũ là thảm họa với nông dân.","collocations":[{"en":"natural disaster","vi":"thiên tai"},{"en":"a total disaster","vi":"thảm họa hoàn toàn"}],"family":[{"word":"disastrous","vi":"thảm khốc"}],"tip":"natural disaster = thiên tai.","emoji":"🌊","stage":2},{"id":2369,"word":"discipline","ipa":"ˈdɪsəplɪn","viRead":"ĐI-sơ-plin","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỷ luật","exampleEn":"Learning a language needs discipline.","exampleVi":"Học ngoại ngữ cần có kỷ luật.","collocations":[{"en":"self discipline","vi":"tự kỷ luật"},{"en":"strict discipline","vi":"kỷ luật nghiêm"}],"tip":"Học mỗi ngày 10 phút = self-discipline. Đọc 'ĐI-sơ-plin'.","emoji":"📏","stage":2},{"id":2370,"word":"discourage","ipa":"dɪˈskərɪʤ","viRead":"đis-KƠ-rigi","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm nản lòng","exampleEn":"Don't let one mistake discourage you.","exampleVi":"Đừng để một lỗi sai làm bạn nản lòng.","collocations":[{"en":"discourage someone from","vi":"ngăn ai làm"},{"en":"feel discouraged","vi":"thấy nản"}],"family":[{"word":"encourage","vi":"khuyến khích"}],"tip":"discourage ↔ encourage (khuyến khích).","emoji":"😔","stage":2},{"id":2371,"word":"discovery","ipa":"dɪˈskəvəri","viRead":"đis-KƠ-vơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự khám phá","exampleEn":"The discovery of penicillin saved millions of lives.","exampleVi":"Việc phát hiện ra penicillin đã cứu hàng triệu người.","collocations":[{"en":"make a discovery","vi":"có phát hiện"},{"en":"a new discovery","vi":"phát hiện mới"}],"family":[{"word":"discover","vi":"khám phá"}],"tip":"discover (v) → discovery (n).","emoji":"🔭","stage":2},{"id":2372,"word":"disguise","ipa":"dɪsˈgaɪz","viRead":"đis-GAID","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự cải trang","exampleEn":"The spy wore a disguise.","exampleVi":"Tên gián điệp cải trang.","collocations":[{"en":"in disguise","vi":"cải trang"},{"en":"a blessing in disguise","vi":"trong cái rủi có cái may"}],"tip":"a blessing in disguise = trong cái rủi có cái may. u câm: 'đis-GAID'.","emoji":"🥸","stage":2},{"id":2373,"word":"dislike","ipa":"dɪsˈlaɪk","viRead":"đis-LAIK","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"không thích","exampleEn":"I dislike getting up early.","exampleVi":"Tôi không thích dậy sớm.","collocations":[{"en":"dislike doing","vi":"không thích làm"},{"en":"likes and dislikes","vi":"sở thích và điều không thích"}],"family":[{"word":"like","vi":"thích"}],"tip":"dislike + V-ing. dislike = not like (trang trọng hơn).","emoji":"👎","stage":2},{"id":2374,"word":"dismiss","ipa":"dɪsˈmɪs","viRead":"đis-MIS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gạt bỏ; cho nghỉ","exampleEn":"The teacher dismissed the class early.","exampleVi":"Cô giáo cho lớp nghỉ sớm.","collocations":[{"en":"dismiss an idea","vi":"gạt bỏ ý tưởng"},{"en":"dismiss the class","vi":"cho lớp tan"}],"tip":"dismiss = bác bỏ, sa thải, cho về (trang trọng).","emoji":"🚪","stage":2},{"id":2375,"word":"display","ipa":"dɪˈspleɪ","viRead":"đis-PLÂY","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự trưng bày; màn hình","exampleEn":"The new phones are on display.","exampleVi":"Những chiếc điện thoại mới đang được trưng bày.","collocations":[{"en":"on display","vi":"được trưng bày"},{"en":"display screen","vi":"màn hình hiển thị"}],"tip":"on display = đang trưng bày. display = màn hình (điện thoại).","emoji":"🖥️","stage":2},{"id":2376,"word":"dispute","ipa":"dɪˈspjut","viRead":"đis-PYUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc tranh chấp","exampleEn":"They had a dispute over the land.","exampleVi":"Họ tranh chấp về mảnh đất.","collocations":[{"en":"a land dispute","vi":"tranh chấp đất đai"},{"en":"settle a dispute","vi":"giải quyết tranh chấp"}],"tip":"dispute = tranh chấp (pháp lý, đất đai...). Nhấn âm 2: đis-PIUT.","emoji":"⚔️","stage":2},{"id":2377,"word":"distant","ipa":"ˈdɪstənt","viRead":"ĐIS-tơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xa xôi","exampleEn":"We heard distant thunder.","exampleVi":"Chúng tôi nghe tiếng sấm xa xa.","collocations":[{"en":"a distant place","vi":"nơi xa xôi"},{"en":"distant relative","vi":"họ hàng xa"}],"family":[{"word":"distance","vi":"khoảng cách"}],"tip":"distance (n) → distant (adj). the distant future = tương lai xa.","emoji":"🔭","stage":2},{"id":2378,"word":"distinct","ipa":"dɪˈstɪŋkt","viRead":"đis-TINGKT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"riêng biệt, rõ ràng","exampleEn":"Each region has its own distinct food.","exampleVi":"Mỗi vùng có món ăn đặc trưng riêng.","collocations":[{"en":"a distinct difference","vi":"khác biệt rõ ràng"},{"en":"distinct from","vi":"khác biệt với"}],"family":[{"word":"distinction","vi":"sự khác biệt"}],"tip":"distinct = rõ nét, khác biệt hẳn.","emoji":"🔹","stage":2},{"id":2379,"word":"distinguish","ipa":"dɪˈstɪŋgwɪʃ","viRead":"đis-TING-gwish","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phân biệt","exampleEn":"Can you distinguish between the twins?","exampleVi":"Bạn có phân biệt được hai anh em sinh đôi không?","collocations":[{"en":"distinguish between","vi":"phân biệt giữa"},{"en":"distinguish right from wrong","vi":"phân biệt đúng sai"}],"tip":"distinguish A from B = phân biệt A với B.","emoji":"🔍","stage":2},{"id":2380,"word":"distribute","ipa":"dɪˈstrɪbjut","viRead":"đis-TRIB-yut","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phân phát","exampleEn":"They distributed food to the poor.","exampleVi":"Họ phát thức ăn cho người nghèo.","collocations":[{"en":"distribute food","vi":"phát thức ăn"},{"en":"distribute leaflets","vi":"phát tờ rơi"}],"family":[{"word":"distribution","vi":"sự phân phối"}],"tip":"Nhấn âm 2: đis-TRI-biut.","emoji":"📦","stage":2},{"id":2381,"word":"district","ipa":"ˈdɪstrɪkt","viRead":"ĐIS-trikt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quận, huyện","exampleEn":"She lives in District 1.","exampleVi":"Cô ấy sống ở Quận 1.","collocations":[{"en":"District 1","vi":"Quận 1"},{"en":"school district","vi":"khu học chánh"}],"tip":"District 1 = Quận 1. ward = phường.","emoji":"🏙️","stage":2},{"id":2382,"word":"disturb","ipa":"dɪˈstərb","viRead":"đis-TƠB","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm phiền","exampleEn":"Please do not disturb.","exampleVi":"Vui lòng không làm phiền.","collocations":[{"en":"do not disturb","vi":"xin đừng làm phiền"},{"en":"sorry to disturb you","vi":"xin lỗi đã làm phiền"}],"family":[{"word":"disturbing","vi":"gây lo lắng"}],"tip":"Tấm biển 'Do Not Disturb' treo ở cửa khách sạn.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":2383,"word":"dive","ipa":"daɪv","viRead":"ĐAIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lặn; nhảy xuống nước","exampleEn":"We went diving in Nha Trang.","exampleVi":"Chúng tôi đi lặn ở Nha Trang.","collocations":[{"en":"go diving","vi":"đi lặn"},{"en":"scuba diving","vi":"lặn bình khí"}],"family":[{"word":"diver","vi":"thợ lặn"}],"tip":"dive – dived (Mỹ: dove) – dived.","emoji":"🤿","stage":2},{"id":2384,"word":"divorce","ipa":"dɪˈvɔrs","viRead":"đi-VORS","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự ly hôn","exampleEn":"Their divorce was difficult for the children.","exampleVi":"Việc ly hôn của họ khó khăn cho bọn trẻ.","collocations":[{"en":"get a divorce","vi":"ly hôn"},{"en":"get divorced","vi":"ly dị"}],"family":[{"word":"divorced","vi":"đã ly hôn"}],"tip":"get divorced = ly hôn. Nhấn âm 2: đi-VORS.","emoji":"💔","stage":2},{"id":2385,"word":"domestic","ipa":"dəˈmɛstɪk","viRead":"đơ-MES-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trong nước; trong nhà","exampleEn":"We took a domestic flight to Hue.","exampleVi":"Chúng tôi bay nội địa đến Huế.","collocations":[{"en":"domestic flight","vi":"chuyến bay nội địa"},{"en":"domestic animals","vi":"vật nuôi"}],"tip":"domestic ↔ international. domestic violence = bạo lực gia đình.","emoji":"✈️","stage":2},{"id":2386,"word":"dominate","ipa":"ˈdɑməˌneɪt","viRead":"ĐA-mơ-nâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thống trị, chiếm ưu thế","exampleEn":"Our team dominated the whole game.","exampleVi":"Đội chúng tôi áp đảo cả trận.","collocations":[{"en":"dominate the market","vi":"thống trị thị trường"},{"en":"dominate the game","vi":"áp đảo trận đấu"}],"family":[{"word":"dominant","vi":"chiếm ưu thế"}],"tip":"Nhấn âm đầu: ĐA-mơ-nâyt.","emoji":"🏆","stage":2},{"id":2387,"word":"donate","ipa":"ˈdoʊˌneɪt","viRead":"ĐÂU-nâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quyên góp, hiến","exampleEn":"She donates blood every year.","exampleVi":"Cô ấy hiến máu mỗi năm.","collocations":[{"en":"donate blood","vi":"hiến máu"},{"en":"donate money","vi":"quyên góp tiền"}],"family":[{"word":"donation","vi":"sự quyên góp"}],"tip":"donate (v) → donation (n) → donor (người hiến).","emoji":"🩸","stage":2},{"id":2388,"word":"draft","ipa":"dræft","viRead":"ĐREPHT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bản nháp","exampleEn":"This is only the first draft.","exampleVi":"Đây mới chỉ là bản nháp đầu tiên.","collocations":[{"en":"first draft","vi":"bản nháp đầu"},{"en":"save as draft","vi":"lưu nháp"}],"tip":"Drafts trong email = thư nháp.","emoji":"📝","stage":2},{"id":2389,"word":"drag","ipa":"dræg","viRead":"ĐREG","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kéo lê","exampleEn":"Drag the file into the folder.","exampleVi":"Kéo tệp vào thư mục.","collocations":[{"en":"drag and drop","vi":"kéo và thả"},{"en":"drag your feet","vi":"lề mề"}],"tip":"drag and drop = kéo thả (máy tính). What a drag! = Chán thật!","emoji":"🖱️","stage":2},{"id":2390,"word":"drain","ipa":"dreɪn","viRead":"ĐRÂYN","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cống thoát nước","exampleEn":"The drain is blocked.","exampleVi":"Cống bị tắc.","collocations":[{"en":"blocked drain","vi":"cống tắc"},{"en":"brain drain","vi":"chảy máu chất xám"}],"tip":"brain drain = chảy máu chất xám.","emoji":"🚰","stage":2},{"id":2391,"word":"drama","ipa":"ˈdrɑmə","viRead":"ĐRA-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kịch; phim truyền hình","exampleEn":"I love watching Korean dramas.","exampleVi":"Tôi thích xem phim truyền hình Hàn Quốc.","collocations":[{"en":"Korean drama","vi":"phim Hàn"},{"en":"drama queen","vi":"người hay làm quá"}],"family":[{"word":"dramatic","vi":"kịch tính"}],"tip":"K-drama = phim Hàn. No drama! = Đừng làm to chuyện!","emoji":"🎭","stage":2},{"id":2392,"word":"dramatic","ipa":"drəˈmætɪk","viRead":"đrơ-ME-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kịch tính; đột ngột","exampleEn":"There was a dramatic change in the weather.","exampleVi":"Thời tiết thay đổi đột ngột.","collocations":[{"en":"a dramatic change","vi":"thay đổi đột ngột"},{"en":"a dramatic ending","vi":"cái kết kịch tính"}],"family":[{"word":"drama","vi":"kịch"}],"tip":"Don't be so dramatic! = Đừng làm quá thế!","emoji":"🎬","stage":2},{"id":2393,"word":"drift","ipa":"drɪft","viRead":"ĐRIPHT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trôi dạt","exampleEn":"The boat drifted out to sea.","exampleVi":"Chiếc thuyền trôi dạt ra biển.","collocations":[{"en":"drift apart","vi":"xa cách dần"},{"en":"drift off to sleep","vi":"thiếp đi"}],"tip":"drift apart = (bạn bè) dần xa nhau.","emoji":"🛶","stage":2},{"id":2394,"word":"drip","ipa":"drɪp","viRead":"ĐRIP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhỏ giọt","exampleEn":"Water is dripping from the ceiling.","exampleVi":"Nước đang nhỏ giọt từ trần nhà.","collocations":[{"en":"drip coffee","vi":"cà phê phin"},{"en":"drip from","vi":"nhỏ giọt từ"}],"tip":"Vietnamese drip coffee = cà phê phin!","emoji":"💧","stage":2},{"id":2395,"word":"dump","ipa":"dəmp","viRead":"ĐƠMP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vứt, đổ bỏ","exampleEn":"Don't dump rubbish in the river.","exampleVi":"Đừng đổ rác xuống sông.","collocations":[{"en":"dump rubbish","vi":"đổ rác"},{"en":"dump someone","vi":"đá (người yêu)"}],"tip":"dump someone = chia tay, 'đá' người yêu.","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":2396,"word":"dust","ipa":"dəst","viRead":"ĐƠST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bụi","exampleEn":"The table is covered in dust.","exampleVi":"Cái bàn phủ đầy bụi.","collocations":[{"en":"covered in dust","vi":"phủ bụi"},{"en":"dust mask","vi":"khẩu trang chống bụi"}],"family":[{"word":"dusty","vi":"bụi bặm"}],"tip":"dust (n) → dusty (adj).","emoji":"🌫️","stage":2},{"id":2397,"word":"dye","ipa":"daɪ","viRead":"ĐAI","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhuộm","exampleEn":"She dyed her hair brown.","exampleVi":"Cô ấy nhuộm tóc màu nâu.","collocations":[{"en":"dye your hair","vi":"nhuộm tóc"},{"en":"hair dye","vi":"thuốc nhuộm tóc"}],"tip":"dye (nhuộm) đọc giống die (chết). dyed ≠ died!","emoji":"🎨","stage":2},{"id":2398,"word":"eager","ipa":"ˈigər","viRead":"I-gơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"háo hức","exampleEn":"The students are eager to learn.","exampleVi":"Học sinh háo hức được học.","collocations":[{"en":"eager to","vi":"háo hức"},{"en":"an eager learner","vi":"người ham học"}],"tip":"eager to + V = háo hức làm gì.","emoji":"🤩","stage":2},{"id":2399,"word":"ease","ipa":"iz","viRead":"ID","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự dễ dàng; thoải mái","exampleEn":"She passed the test with ease.","exampleVi":"Cô ấy vượt qua bài kiểm tra dễ dàng.","collocations":[{"en":"with ease","vi":"một cách dễ dàng"},{"en":"at ease","vi":"thoải mái"}],"family":[{"word":"easy","vi":"dễ"}],"tip":"Feel at ease = cảm thấy thoải mái, không căng thẳng.","emoji":"😌","stage":2},{"id":2400,"word":"eastern","ipa":"ˈistərn","viRead":"IS-tơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc phía đông","exampleEn":"Vietnam is in Eastern Asia.","exampleVi":"Việt Nam ở khu vực phía Đông châu Á.","collocations":[{"en":"eastern side","vi":"phía đông"},{"en":"Eastern culture","vi":"văn hóa phương Đông"}],"family":[{"word":"east","vi":"phía đông"}],"tip":"east → eastern; west → western.","emoji":"🧭","stage":2},{"id":2401,"word":"economic","ipa":"ˌɛkəˈnɑmɪk","viRead":"e-kơ-NA-mik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc kinh tế","exampleEn":"The country has strong economic growth.","exampleVi":"Đất nước có tăng trưởng kinh tế mạnh.","collocations":[{"en":"economic growth","vi":"tăng trưởng kinh tế"},{"en":"economic crisis","vi":"khủng hoảng kinh tế"}],"family":[{"word":"economy","vi":"nền kinh tế"}],"tip":"economic (thuộc kinh tế) ≠ economical (tiết kiệm).","emoji":"📈","stage":2},{"id":2402,"word":"economy","ipa":"ɪˈkɑnəmi","viRead":"i-KA-nơ-mi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nền kinh tế","exampleEn":"Tourism helps the local economy.","exampleVi":"Du lịch giúp kinh tế địa phương.","collocations":[{"en":"the global economy","vi":"kinh tế toàn cầu"},{"en":"economy class","vi":"hạng phổ thông"}],"family":[{"word":"economic","vi":"thuộc kinh tế"}],"tip":"economy class = vé hạng phổ thông. Nhấn âm 2: i-KA-nơ-mi.","emoji":"💹","stage":2},{"id":2403,"word":"educate","ipa":"ˈɛʤəˌkeɪt","viRead":"E-giơ-kâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giáo dục","exampleEn":"Parents should educate children about money.","exampleVi":"Cha mẹ nên dạy con về tiền bạc.","collocations":[{"en":"educate children","vi":"giáo dục trẻ"},{"en":"educate the public","vi":"nâng cao nhận thức cộng đồng"}],"family":[{"word":"education","vi":"giáo dục"}],"tip":"educate (v) → education (n) → educational (adj).","emoji":"🏫","stage":2},{"id":2404,"word":"educated","ipa":"ˈɛʤəˌkeɪtɪd","viRead":"E-giơ-kây-tiđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có học thức","exampleEn":"She is a well educated woman.","exampleVi":"Cô ấy là người phụ nữ có học thức.","collocations":[{"en":"well educated","vi":"có học vấn cao"},{"en":"an educated guess","vi":"phỏng đoán có cơ sở"}],"family":[{"word":"educate","vi":"giáo dục"}],"tip":"an educated guess = đoán dựa trên hiểu biết.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":2405,"word":"elect","ipa":"ɪˈlɛkt","viRead":"i-LEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bầu chọn","exampleEn":"We will elect a new class president.","exampleVi":"Chúng ta sẽ bầu lớp trưởng mới.","collocations":[{"en":"elect a leader","vi":"bầu lãnh đạo"},{"en":"be elected","vi":"được bầu"}],"family":[{"word":"election","vi":"cuộc bầu cử"}],"tip":"elect (v) → election (n).","emoji":"🗳️","stage":2},{"id":2406,"word":"election","ipa":"ɪˈlɛkʃən","viRead":"i-LEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc bầu cử","exampleEn":"The election will be held next month.","exampleVi":"Cuộc bầu cử sẽ được tổ chức tháng tới.","collocations":[{"en":"win an election","vi":"thắng cử"},{"en":"general election","vi":"tổng tuyển cử"}],"family":[{"word":"elect","vi":"bầu"}],"tip":"hold an election = tổ chức bầu cử.","emoji":"📊","stage":2},{"id":2407,"word":"electricity","ipa":"ɪˌlɛkˈtrɪsəti","viRead":"i-lek-TRI-sơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điện","exampleEn":"The storm cut off the electricity.","exampleVi":"Cơn bão làm mất điện.","collocations":[{"en":"save electricity","vi":"tiết kiệm điện"},{"en":"electricity bill","vi":"hóa đơn tiền điện"}],"family":[{"word":"electric","vi":"chạy bằng điện"}],"tip":"Nhấn âm 3: i-lek-TRI-sơ-ti.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":2408,"word":"electronic","ipa":"ɪˌlɛkˈtrɑnɪk","viRead":"i-lek-TRA-nik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"điện tử","exampleEn":"I read electronic books on my phone.","exampleVi":"Tôi đọc sách điện tử trên điện thoại.","collocations":[{"en":"electronic devices","vi":"thiết bị điện tử"},{"en":"electronic music","vi":"nhạc điện tử"}],"family":[{"word":"electronics","vi":"đồ điện tử"}],"tip":"e-book = electronic book; e-mail = electronic mail.","emoji":"📱","stage":2},{"id":2409,"word":"elsewhere","ipa":"ˈɛlsˌwɛr","viRead":"ELS-wer","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ở nơi khác","exampleEn":"This shop is too expensive; let's look elsewhere.","exampleVi":"Cửa hàng này đắt quá, mình tìm chỗ khác đi.","collocations":[{"en":"look elsewhere","vi":"tìm chỗ khác"},{"en":"go elsewhere","vi":"đi chỗ khác"}],"tip":"elsewhere = somewhere else (ở nơi khác).","emoji":"🧭","stage":2},{"id":2410,"word":"embarrass","ipa":"ɪmˈbɛrəs","viRead":"im-BE-rơs","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm ngượng","exampleEn":"Please don't embarrass me in front of my friends.","exampleVi":"Đừng làm tôi xấu hổ trước mặt bạn bè nhé.","collocations":[{"en":"embarrass someone","vi":"làm ai ngượng"},{"en":"feel embarrassed","vi":"thấy ngượng"}],"family":[{"word":"embarrassed","vi":"ngượng"},{"word":"embarrassing","vi":"đáng xấu hổ"}],"tip":"Chính tả: 2 r, 2 s (emba-RR-a-SS).","emoji":"😳","stage":2},{"id":2411,"word":"emerge","ipa":"ɪˈmərʤ","viRead":"i-MƠGI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xuất hiện, nổi lên","exampleEn":"The sun emerged from behind the clouds.","exampleVi":"Mặt trời ló ra từ sau đám mây.","collocations":[{"en":"emerge from","vi":"hiện ra từ"},{"en":"emerging market","vi":"thị trường mới nổi"}],"tip":"emerging = mới nổi. emergency = trường hợp khẩn cấp (bất ngờ nổi lên).","emoji":"🌅","stage":2},{"id":2412,"word":"emotion","ipa":"ɪˈmoʊʃən","viRead":"i-MÂU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cảm xúc","exampleEn":"It's okay to show your emotions.","exampleVi":"Thể hiện cảm xúc là điều bình thường.","collocations":[{"en":"show emotion","vi":"bộc lộ cảm xúc"},{"en":"mixed emotions","vi":"cảm xúc lẫn lộn"}],"family":[{"word":"emotional","vi":"xúc động"}],"tip":"emoji ≈ biểu tượng cảm xúc (emotion).","emoji":"🎭","stage":2},{"id":2413,"word":"emotional","ipa":"ɪˈmoʊʃənəl","viRead":"i-MÂU-shơ-nơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xúc động; thuộc cảm xúc","exampleEn":"She got emotional at her daughter's wedding.","exampleVi":"Bà ấy xúc động trong đám cưới của con gái.","collocations":[{"en":"get emotional","vi":"xúc động"},{"en":"emotional support","vi":"hỗ trợ tinh thần"}],"family":[{"word":"emotion","vi":"cảm xúc"}],"tip":"get emotional = rưng rưng, xúc động.","emoji":"🥹","stage":2},{"id":2414,"word":"emphasis","ipa":"ˈɛmfəsɪs","viRead":"EM-phơ-sơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nhấn mạnh","exampleEn":"The school puts emphasis on speaking skills.","exampleVi":"Trường chú trọng kỹ năng nói.","collocations":[{"en":"put emphasis on","vi":"nhấn mạnh vào"},{"en":"special emphasis","vi":"sự chú trọng đặc biệt"}],"family":[{"word":"emphasize","vi":"nhấn mạnh"}],"tip":"emphasis (n) → emphasize (v). Nhấn âm đầu: EM-phơ-sis.","emoji":"❗","stage":2},{"id":2415,"word":"empire","ipa":"ˈɛmpaɪər","viRead":"EM-pai-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đế chế","exampleEn":"The Roman Empire lasted for centuries.","exampleVi":"Đế chế La Mã tồn tại hàng thế kỷ.","collocations":[{"en":"the Roman Empire","vi":"Đế chế La Mã"},{"en":"a business empire","vi":"đế chế kinh doanh"}],"family":[{"word":"emperor","vi":"hoàng đế"}],"tip":"emperor = hoàng đế; empire = đế chế.","emoji":"🏰","stage":2},{"id":2416,"word":"employer","ipa":"ɪmˈplɔɪər","viRead":"em-PLOI-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người sử dụng lao động","exampleEn":"My employer pays me every month.","exampleVi":"Chủ của tôi trả lương hằng tháng.","collocations":[{"en":"a good employer","vi":"chủ tốt"},{"en":"employer and employee","vi":"chủ và nhân viên"}],"family":[{"word":"employee","vi":"nhân viên"},{"word":"employ","vi":"thuê"}],"tip":"employER = chủ (người thuê); employEE = người được thuê.","emoji":"🏢","stage":2},{"id":2417,"word":"encounter","ipa":"ɪnˈkaʊntər","viRead":"in-KAON-tơ","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"gặp phải","exampleEn":"We encountered some problems on the way.","exampleVi":"Chúng tôi gặp phải vài vấn đề trên đường.","collocations":[{"en":"encounter problems","vi":"gặp khó khăn"},{"en":"a chance encounter","vi":"cuộc gặp tình cờ"}],"tip":"encounter = meet (thường là bất ngờ, khó khăn).","emoji":"🤝","stage":2},{"id":2418,"word":"endless","ipa":"ˈɛndləs","viRead":"ENĐ-lơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vô tận","exampleEn":"The list of chores seems endless.","exampleVi":"Danh sách việc nhà dường như vô tận.","collocations":[{"en":"endless possibilities","vi":"khả năng vô tận"},{"en":"an endless road","vi":"con đường bất tận"}],"family":[{"word":"end","vi":"kết thúc"}],"tip":"end + less (không) = không có kết thúc.","emoji":"♾️","stage":2},{"id":2419,"word":"enemy","ipa":"ˈɛnəmi","viRead":"E-nơ-mi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kẻ thù","exampleEn":"Laziness is the enemy of success.","exampleVi":"Lười biếng là kẻ thù của thành công.","collocations":[{"en":"an old enemy","vi":"kẻ thù cũ"},{"en":"make enemies","vi":"gây thù chuốc oán"}],"family":[{"word":"friend","vi":"bạn"}],"tip":"enemy ↔ friend. Số nhiều: enemies.","emoji":"👿","stage":2},{"id":2420,"word":"engage","ipa":"ɪnˈgeɪʤ","viRead":"en-GÂYGI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tham gia; thu hút","exampleEn":"The game engages students in learning.","exampleVi":"Trò chơi thu hút học sinh vào việc học.","collocations":[{"en":"engage in","vi":"tham gia vào"},{"en":"get engaged","vi":"đính hôn"}],"family":[{"word":"engagement","vi":"lễ đính hôn"}],"tip":"get engaged = đính hôn. engagement ring = nhẫn đính hôn.","emoji":"💍","stage":2},{"id":2421,"word":"ensure","ipa":"ɪnˈʃʊr","viRead":"en-SHUR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đảm bảo","exampleEn":"Please ensure that the door is locked.","exampleVi":"Vui lòng đảm bảo cửa đã khóa.","collocations":[{"en":"ensure that","vi":"đảm bảo rằng"},{"en":"ensure safety","vi":"đảm bảo an toàn"}],"tip":"ensure = make sure (trang trọng).","emoji":"✅","stage":2},{"id":2422,"word":"entertainment","ipa":"ˌɛntərˈteɪnmənt","viRead":"en-tơ-TÂYN-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự giải trí","exampleEn":"The hotel offers live entertainment.","exampleVi":"Khách sạn có chương trình giải trí trực tiếp.","collocations":[{"en":"entertainment industry","vi":"ngành giải trí"},{"en":"for entertainment","vi":"để giải trí"}],"family":[{"word":"entertain","vi":"giải trí"}],"tip":"entertain (v) → entertainment (n).","emoji":"🎪","stage":2},{"id":2423,"word":"enthusiasm","ipa":"ɪnˈθuziˌæzəm","viRead":"in-THU-di-e-dơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nhiệt tình","exampleEn":"She teaches with great enthusiasm.","exampleVi":"Cô ấy dạy học với sự nhiệt huyết.","collocations":[{"en":"with enthusiasm","vi":"một cách nhiệt tình"},{"en":"lack of enthusiasm","vi":"thiếu nhiệt tình"}],"family":[{"word":"enthusiastic","vi":"nhiệt tình"}],"tip":"Nhấn âm 2: in-THU-di-e-dơm.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":2424,"word":"enthusiastic","ipa":"ɪnˌθuziˈæstɪk","viRead":"in-thu-di-ES-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhiệt tình, hăng hái","exampleEn":"The fans were very enthusiastic.","exampleVi":"Người hâm mộ rất cuồng nhiệt.","collocations":[{"en":"enthusiastic about","vi":"hào hứng về"},{"en":"an enthusiastic welcome","vi":"sự chào đón nồng nhiệt"}],"family":[{"word":"enthusiasm","vi":"sự nhiệt tình"}],"tip":"be enthusiastic about + danh từ/V-ing.","emoji":"🙌","stage":2},{"id":2425,"word":"entirely","ipa":"ɪnˈtaɪərli","viRead":"in-TAI-ơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hoàn toàn","exampleEn":"I entirely agree with you.","exampleVi":"Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.","collocations":[{"en":"entirely different","vi":"hoàn toàn khác"},{"en":"not entirely","vi":"không hoàn toàn"}],"family":[{"word":"entire","vi":"toàn bộ"}],"tip":"entirely = completely.","emoji":"💯","stage":2},{"id":2426,"word":"entry","ipa":"ˈɛntri","viRead":"EN-tri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đi vào; mục","exampleEn":"Entry to the museum is free.","exampleVi":"Vào bảo tàng miễn phí.","collocations":[{"en":"no entry","vi":"cấm vào"},{"en":"entry fee","vi":"phí vào cửa"}],"family":[{"word":"enter","vi":"đi vào"}],"tip":"No Entry = Cấm vào. enter (v) → entry/entrance (n).","emoji":"🚫","stage":2},{"id":2427,"word":"envy","ipa":"ˈɛnvi","viRead":"EN-vi","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự ghen tị","exampleEn":"Her new car is the envy of her friends.","exampleVi":"Chiếc xe mới của cô ấy khiến bạn bè ghen tị.","collocations":[{"en":"green with envy","vi":"ghen tị ra mặt"},{"en":"the envy of","vi":"khiến ... ghen tị"}],"family":[{"word":"envious","vi":"ghen tị"}],"tip":"green with envy = ghen tị (tiếng Anh dùng màu xanh!).","emoji":"💚","stage":2},{"id":2428,"word":"era","ipa":"ˈɪrə","viRead":"I-rơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỷ nguyên, thời đại","exampleEn":"We live in the digital era.","exampleVi":"Chúng ta sống trong kỷ nguyên số.","collocations":[{"en":"the digital era","vi":"kỷ nguyên số"},{"en":"a new era","vi":"kỷ nguyên mới"}],"tip":"Đọc 'I-rơ' (Mỹ) hoặc 'IA-rơ' (Anh).","emoji":"⏳","stage":2},{"id":2429,"word":"establish","ipa":"ɪˈstæblɪʃ","viRead":"is-TE-blish","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thành lập, thiết lập","exampleEn":"The school was established in 1990.","exampleVi":"Trường được thành lập năm 1990.","collocations":[{"en":"establish a company","vi":"thành lập công ty"},{"en":"well established","vi":"có uy tín lâu năm"}],"family":[{"word":"establishment","vi":"sự thành lập"}],"tip":"Hay gặp: Established in ... = Thành lập năm ...","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2430,"word":"estate","ipa":"ɛˈsteɪt","viRead":"is-TÂYT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bất động sản; điền trang","exampleEn":"He works in real estate.","exampleVi":"Anh ấy làm trong ngành bất động sản.","collocations":[{"en":"real estate","vi":"bất động sản"},{"en":"estate agent","vi":"môi giới nhà đất"}],"tip":"real estate = bất động sản.","emoji":"🏘️","stage":2},{"id":2431,"word":"eventually","ipa":"ɪˈvɛnʧuəli","viRead":"i-VEN-chu-ơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cuối cùng","exampleEn":"After many tries, he eventually passed.","exampleVi":"Sau nhiều lần thử, cuối cùng anh ấy cũng đỗ.","collocations":[{"en":"eventually find","vi":"cuối cùng tìm ra"},{"en":"will eventually","vi":"rồi sẽ"}],"tip":"BẪY: eventually = cuối cùng (sau thời gian dài), KHÔNG phải 'có thể'.","emoji":"🏁","stage":2},{"id":2432,"word":"evil","ipa":"ˈivəl","viRead":"I-vơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"xấu xa, độc ác","exampleEn":"The witch in the story is evil.","exampleVi":"Mụ phù thủy trong truyện rất độc ác.","collocations":[{"en":"good and evil","vi":"thiện và ác"},{"en":"an evil plan","vi":"âm mưu độc ác"}],"tip":"the lesser of two evils = chọn cái ít tệ hơn.","emoji":"😈","stage":2},{"id":2433,"word":"exaggerate","ipa":"ɪgˈzæʤəˌreɪt","viRead":"ig-DE-giơ-râyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phóng đại","exampleEn":"Don't exaggerate, it wasn't that bad.","exampleVi":"Đừng phóng đại, đâu có tệ đến thế.","collocations":[{"en":"exaggerate the problem","vi":"thổi phồng vấn đề"},{"en":"greatly exaggerated","vi":"bị phóng đại nhiều"}],"family":[{"word":"exaggeration","vi":"sự phóng đại"}],"tip":"Chính tả: 2 g. x đọc 'gd': 'ig-DE-giơ-râyt'.","emoji":"🎈","stage":2},{"id":2434,"word":"exceed","ipa":"ɪkˈsid","viRead":"ik-SIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vượt quá","exampleEn":"Do not exceed the speed limit.","exampleVi":"Đừng vượt quá tốc độ cho phép.","collocations":[{"en":"exceed the limit","vi":"vượt giới hạn"},{"en":"exceed expectations","vi":"vượt kỳ vọng"}],"family":[{"word":"excess","vi":"sự dư thừa"}],"tip":"exceed expectations = vượt mong đợi.","emoji":"🚀","stage":2},{"id":2435,"word":"exception","ipa":"ɪkˈsɛpʃən","viRead":"ik-SEP-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngoại lệ","exampleEn":"Every rule has an exception.","exampleVi":"Quy tắc nào cũng có ngoại lệ.","collocations":[{"en":"with the exception of","vi":"ngoại trừ"},{"en":"make an exception","vi":"làm ngoại lệ"}],"family":[{"word":"except","vi":"ngoại trừ"}],"tip":"except (giới từ) → exception (danh từ).","emoji":"⭐","stage":2},{"id":2436,"word":"excitement","ipa":"ɪkˈsaɪtmənt","viRead":"ik-SAIT-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phấn khích","exampleEn":"The children couldn't sleep from excitement.","exampleVi":"Bọn trẻ không ngủ được vì háo hức.","collocations":[{"en":"with excitement","vi":"đầy phấn khích"},{"en":"full of excitement","vi":"đầy háo hức"}],"family":[{"word":"excited","vi":"hào hứng"},{"word":"exciting","vi":"thú vị"}],"tip":"excite (v) → excitement (n).","emoji":"🎉","stage":2},{"id":2437,"word":"exclude","ipa":"ɪkˈsklud","viRead":"iks-KLUĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"loại trừ","exampleEn":"The price excludes tax.","exampleVi":"Giá chưa bao gồm thuế.","collocations":[{"en":"exclude from","vi":"loại khỏi"},{"en":"tax excluded","vi":"chưa gồm thuế"}],"family":[{"word":"include","vi":"bao gồm"}],"tip":"exclude ↔ include (bao gồm).","emoji":"✂️","stage":2},{"id":2438,"word":"executive","ipa":"ɪgˈzɛkjətɪv","viRead":"ig-DEK-yơ-tiv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giám đốc, người điều hành","exampleEn":"She is a top executive at the bank.","exampleVi":"Bà ấy là giám đốc cấp cao ở ngân hàng.","collocations":[{"en":"chief executive","vi":"tổng giám đốc"},{"en":"sales executive","vi":"nhân viên kinh doanh"}],"tip":"CEO = Chief Executive Officer. x đọc 'gd': 'ig-DEK-yơ-tiv'.","emoji":"💼","stage":2},{"id":2439,"word":"exhibit","ipa":"ɪgˈzɪbɪt","viRead":"ig-DI-bit","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"trưng bày","exampleEn":"The museum exhibits old coins.","exampleVi":"Bảo tàng trưng bày những đồng tiền cổ.","collocations":[{"en":"exhibit paintings","vi":"trưng bày tranh"},{"en":"on exhibit","vi":"đang trưng bày"}],"family":[{"word":"exhibition","vi":"triển lãm"}],"tip":"h câm: 'ig-DI-bit'. exhibition = triển lãm.","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":2440,"word":"existence","ipa":"ɪgˈzɪstəns","viRead":"ig-DIS-tơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tồn tại","exampleEn":"Do you believe in the existence of ghosts?","exampleVi":"Bạn có tin có ma không?","collocations":[{"en":"in existence","vi":"đang tồn tại"},{"en":"come into existence","vi":"ra đời"}],"family":[{"word":"exist","vi":"tồn tại"}],"tip":"exist (v) → existence (n). Đuôi -ence, không phải -ance.","emoji":"🌌","stage":2},{"id":2441,"word":"expectation","ipa":"ˌɛkspɛkˈteɪʃən","viRead":"ek-spek-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự kỳ vọng","exampleEn":"The film was beyond my expectations.","exampleVi":"Bộ phim vượt ngoài mong đợi của tôi.","collocations":[{"en":"high expectations","vi":"kỳ vọng cao"},{"en":"meet expectations","vi":"đáp ứng kỳ vọng"}],"family":[{"word":"expect","vi":"mong đợi"}],"tip":"expect (v) → expectation (n).","emoji":"🎯","stage":2},{"id":2442,"word":"experiment","ipa":"ɪkˈspɛrəmənt","viRead":"ik-SPE-rơ-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thí nghiệm","exampleEn":"We did an experiment in science class.","exampleVi":"Chúng tôi làm thí nghiệm trong giờ khoa học.","collocations":[{"en":"do an experiment","vi":"làm thí nghiệm"},{"en":"a science experiment","vi":"thí nghiệm khoa học"}],"tip":"Nhấn âm 2: ik-SPE-rơ-mơnt.","emoji":"🧪","stage":2},{"id":2443,"word":"explosion","ipa":"ɪkˈsploʊʒən","viRead":"ik-SPLÂU-zhơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vụ nổ","exampleEn":"We heard a loud explosion.","exampleVi":"Chúng tôi nghe một tiếng nổ lớn.","collocations":[{"en":"a loud explosion","vi":"tiếng nổ lớn"},{"en":"gas explosion","vi":"nổ khí ga"}],"family":[{"word":"explode","vi":"nổ"}],"tip":"explode (v) → explosion (n).","emoji":"💥","stage":2},{"id":2444,"word":"export","ipa":"ˈɛkspɔrt","viRead":"EK-sport","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự xuất khẩu; hàng xuất khẩu","exampleEn":"Rice is a major export of Vietnam.","exampleVi":"Gạo là mặt hàng xuất khẩu chính của Việt Nam.","collocations":[{"en":"export goods","vi":"hàng xuất khẩu"},{"en":"export market","vi":"thị trường xuất khẩu"}],"family":[{"word":"import","vi":"nhập khẩu"}],"tip":"Danh từ nhấn đầu: EK-sport; động từ nhấn sau: ik-SPORT.","emoji":"🚢","stage":2},{"id":2445,"word":"expose","ipa":"ɪkˈspoʊz","viRead":"ik-SPÂUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phơi bày; để lộ","exampleEn":"Don't expose your skin to the sun too long.","exampleVi":"Đừng để da tiếp xúc với nắng quá lâu.","collocations":[{"en":"expose to","vi":"tiếp xúc với"},{"en":"expose the truth","vi":"phơi bày sự thật"}],"family":[{"word":"exposure","vi":"sự tiếp xúc"}],"tip":"be exposed to English every day = tiếp xúc tiếng Anh mỗi ngày.","emoji":"☀️","stage":2},{"id":2446,"word":"extend","ipa":"ɪkˈstɛnd","viRead":"ik-STENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kéo dài; mở rộng","exampleEn":"Can I extend my stay for two nights?","exampleVi":"Tôi có thể ở thêm hai đêm được không?","collocations":[{"en":"extend a visa","vi":"gia hạn visa"},{"en":"extend the deadline","vi":"lùi hạn chót"}],"family":[{"word":"extension","vi":"sự gia hạn"}],"tip":"extend (v) → extension (n) → extensive (adj).","emoji":"📏","stage":2},{"id":2447,"word":"extent","ipa":"ɪkˈstɛnt","viRead":"ik-STENT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mức độ, phạm vi","exampleEn":"To some extent, I agree.","exampleVi":"Ở mức độ nào đó, tôi đồng ý.","collocations":[{"en":"to some extent","vi":"ở mức độ nào đó"},{"en":"to what extent","vi":"đến mức nào"}],"tip":"to some extent = phần nào đó. extent ≠ extend.","emoji":"📊","stage":2},{"id":2448,"word":"external","ipa":"ɪkˈstərnəl","viRead":"ik-STƠ-nơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bên ngoài","exampleEn":"This cream is for external use only.","exampleVi":"Kem này chỉ dùng ngoài da.","collocations":[{"en":"external use","vi":"dùng ngoài"},{"en":"external factors","vi":"yếu tố bên ngoài"}],"family":[{"word":"internal","vi":"bên trong"}],"tip":"external ↔ internal.","emoji":"🔲","stage":2},{"id":2449,"word":"extraordinary","ipa":"ɪkˈstrɔrdəˌnɛri","viRead":"ik-STROR-đơ-ne-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"phi thường","exampleEn":"She has an extraordinary voice.","exampleVi":"Cô ấy có giọng hát phi thường.","collocations":[{"en":"an extraordinary talent","vi":"tài năng phi thường"},{"en":"something extraordinary","vi":"điều phi thường"}],"family":[{"word":"ordinary","vi":"bình thường"}],"tip":"extra + ordinary = hơn cả bình thường. Đọc 'ik-STROR-đơ-ne-ri'.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":2450,"word":"fabric","ipa":"ˈfæbrɪk","viRead":"PHE-brik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vải","exampleEn":"This fabric is soft and cool.","exampleVi":"Loại vải này mềm và mát.","collocations":[{"en":"cotton fabric","vi":"vải cotton"},{"en":"silk fabric","vi":"vải lụa"}],"tip":"fabric = vải; KHÔNG phải nhà máy (factory).","emoji":"🧵","stage":2},{"id":2451,"word":"facility","ipa":"fəˈsɪlɪti","viRead":"phơ-SI-li-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ sở vật chất, tiện nghi","exampleEn":"The school has good sports facilities.","exampleVi":"Trường có cơ sở vật chất thể thao tốt.","collocations":[{"en":"sports facilities","vi":"cơ sở thể thao"},{"en":"medical facility","vi":"cơ sở y tế"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: facilities = tiện nghi.","emoji":"🏟️","stage":2},{"id":2452,"word":"factor","ipa":"ˈfæktər","viRead":"PHEK-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"yếu tố","exampleEn":"Price is an important factor.","exampleVi":"Giá cả là một yếu tố quan trọng.","collocations":[{"en":"a key factor","vi":"yếu tố then chốt"},{"en":"risk factor","vi":"yếu tố rủi ro"}],"tip":"factor = yếu tố ảnh hưởng đến kết quả.","emoji":"🧩","stage":2},{"id":2453,"word":"faint","ipa":"feɪnt","viRead":"PHÂYNT","pos":"adj./v.","posCategory":"verb","meaning":"ngất xỉu; mờ nhạt","exampleEn":"She fainted because of the heat.","exampleVi":"Cô ấy ngất vì nóng.","collocations":[{"en":"feel faint","vi":"thấy choáng"},{"en":"a faint smell","vi":"mùi thoang thoảng"}],"tip":"faint (v) = ngất; (adj) = mờ nhạt: a faint sound.","emoji":"😵","stage":2},{"id":2454,"word":"fairly","ipa":"ˈfɛrli","viRead":"PHER-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"khá; công bằng","exampleEn":"The test was fairly easy.","exampleVi":"Bài kiểm tra khá dễ.","collocations":[{"en":"fairly easy","vi":"khá dễ"},{"en":"treat fairly","vi":"đối xử công bằng"}],"family":[{"word":"fair","vi":"công bằng"}],"tip":"fairly (khá) < rather < very.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2455,"word":"faith","ipa":"feɪθ","viRead":"PHÂYTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"niềm tin; đức tin","exampleEn":"Don't lose faith in yourself.","exampleVi":"Đừng mất niềm tin vào bản thân.","collocations":[{"en":"have faith in","vi":"tin vào"},{"en":"lose faith","vi":"mất niềm tin"}],"family":[{"word":"faithful","vi":"chung thủy"}],"tip":"faithful = chung thủy, trung thành.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":2456,"word":"fame","ipa":"feɪm","viRead":"PHÂYM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"danh tiếng","exampleEn":"He found fame on YouTube.","exampleVi":"Anh ấy nổi tiếng nhờ YouTube.","collocations":[{"en":"rise to fame","vi":"trở nên nổi tiếng"},{"en":"fame and fortune","vi":"danh vọng và tiền tài"}],"family":[{"word":"famous","vi":"nổi tiếng"}],"tip":"fame (n) → famous (adj). Hall of Fame = đại sảnh danh vọng.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":2457,"word":"fantasy","ipa":"ˈfæntəsi","viRead":"PHEN-tơ-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tưởng tượng; kỳ ảo","exampleEn":"Harry Potter is a fantasy story.","exampleVi":"Harry Potter là truyện kỳ ảo.","collocations":[{"en":"fantasy film","vi":"phim giả tưởng"},{"en":"a childhood fantasy","vi":"ước mơ thời thơ ấu"}],"family":[{"word":"fantastic","vi":"tuyệt vời"}],"tip":"fantasy = thế giới tưởng tượng; fantastic = tuyệt vời.","emoji":"🧙","stage":2},{"id":2458,"word":"fascinating","ipa":"ˈfæsəˌneɪtɪŋ","viRead":"PHE-sơ-nây-ting","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hấp dẫn, lôi cuốn","exampleEn":"The history of Hue is fascinating.","exampleVi":"Lịch sử Huế thật cuốn hút.","collocations":[{"en":"a fascinating story","vi":"câu chuyện hấp dẫn"},{"en":"find it fascinating","vi":"thấy rất thú vị"}],"family":[{"word":"fascinated","vi":"bị cuốn hút"}],"tip":"fascinating (thứ gây) – fascinated (người thấy). sc đọc 's'.","emoji":"🤩","stage":2},{"id":2459,"word":"fashionable","ipa":"ˈfæʃənəbəl","viRead":"PHE-shơ-nơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hợp thời trang","exampleEn":"She always wears fashionable clothes.","exampleVi":"Cô ấy luôn mặc quần áo hợp thời trang.","collocations":[{"en":"fashionable clothes","vi":"quần áo thời trang"},{"en":"a fashionable area","vi":"khu sành điệu"}],"family":[{"word":"fashion","vi":"thời trang"}],"tip":"fashion (n) → fashionable (adj) ↔ old-fashioned (lỗi thời).","emoji":"👗","stage":2},{"id":2460,"word":"fasten","ipa":"ˈfæsən","viRead":"PHE-sơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"buộc, thắt","exampleEn":"Please fasten your seat belt.","exampleVi":"Vui lòng thắt dây an toàn.","collocations":[{"en":"fasten your seat belt","vi":"thắt dây an toàn"},{"en":"fasten a button","vi":"cài cúc"}],"tip":"t câm: 'PHE-sần'. Câu quen thuộc trên máy bay!","emoji":"💺","stage":2},{"id":2461,"word":"fate","ipa":"feɪt","viRead":"PHÂYT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"số phận","exampleEn":"It was fate that we met.","exampleVi":"Chúng ta gặp nhau là do định mệnh.","collocations":[{"en":"by fate","vi":"do số phận"},{"en":"accept your fate","vi":"chấp nhận số phận"}],"tip":"fate = số phận, định mệnh (duyên số).","emoji":"🔮","stage":2},{"id":2462,"word":"favor","ipa":"ˈfeɪvər","viRead":"PHÂY-vơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ân huệ, việc giúp đỡ","exampleEn":"Can you do me a favor?","exampleVi":"Bạn giúp tôi một việc được không?","collocations":[{"en":"do someone a favor","vi":"giúp ai một việc"},{"en":"ask a favor","vi":"nhờ vả"}],"family":[{"word":"favorite","vi":"yêu thích"}],"tip":"Can you do me a favor? = Nhờ bạn chút việc. Anh viết favour.","emoji":"🙏","stage":2},{"id":2463,"word":"feather","ipa":"ˈfɛðər","viRead":"PHE-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lông vũ","exampleEn":"The bird has blue feathers.","exampleVi":"Con chim có bộ lông màu xanh.","collocations":[{"en":"a bird feather","vi":"lông chim"},{"en":"light as a feather","vi":"nhẹ như lông hồng"}],"tip":"Birds of a feather flock together = Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã.","emoji":"🪶","stage":2},{"id":2464,"word":"feed","ipa":"fid","viRead":"PHIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cho ăn","exampleEn":"Don't forget to feed the cat.","exampleVi":"Đừng quên cho mèo ăn.","collocations":[{"en":"feed the baby","vi":"cho em bé ăn"},{"en":"news feed","vi":"bảng tin"}],"family":[{"word":"food","vi":"thức ăn"}],"tip":"feed – fed – fed. news feed = bảng tin Facebook.","emoji":"🍼","stage":2},{"id":2465,"word":"fence","ipa":"fɛns","viRead":"PHENS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hàng rào","exampleEn":"There's a wooden fence around the garden.","exampleVi":"Có một hàng rào gỗ quanh khu vườn.","collocations":[{"en":"a wooden fence","vi":"hàng rào gỗ"},{"en":"sit on the fence","vi":"ba phải"}],"tip":"sit on the fence = không đứng về phía nào (ba phải).","emoji":"🚧","stage":2},{"id":2466,"word":"fierce","ipa":"fɪrs","viRead":"PHIRS","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dữ tợn; khốc liệt","exampleEn":"The tiger looks fierce.","exampleVi":"Con hổ trông rất dữ tợn.","collocations":[{"en":"fierce competition","vi":"cạnh tranh khốc liệt"},{"en":"a fierce dog","vi":"con chó dữ"}],"tip":"ie đọc 'ia': 'phiơs'.","emoji":"🐯","stage":2},{"id":2467,"word":"file","ipa":"faɪl","viRead":"PHAIL","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"tệp; hồ sơ","exampleEn":"Save the file before you close it.","exampleVi":"Lưu tệp trước khi đóng.","collocations":[{"en":"save a file","vi":"lưu tệp"},{"en":"file a complaint","vi":"nộp đơn khiếu nại"}],"tip":"file = tệp máy tính; file cũng là cái giũa (nail file).","emoji":"📁","stage":2},{"id":2468,"word":"finance","ipa":"ˈfaɪˌnæns","viRead":"PHAI-nens","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tài chính","exampleEn":"She studies finance at university.","exampleVi":"Cô ấy học tài chính ở đại học.","collocations":[{"en":"personal finance","vi":"tài chính cá nhân"},{"en":"finance department","vi":"phòng tài chính"}],"family":[{"word":"financial","vi":"thuộc tài chính"}],"tip":"finance (n) → financial (adj).","emoji":"💰","stage":2},{"id":2469,"word":"firm","ipa":"fərm","viRead":"PHƠM","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"công ty; chắc chắn","exampleEn":"He works for a law firm.","exampleVi":"Anh ấy làm ở một công ty luật.","collocations":[{"en":"law firm","vi":"công ty luật"},{"en":"a firm handshake","vi":"cái bắt tay chắc"}],"family":[{"word":"firmly","vi":"chắc chắn"}],"tip":"firm (n) = công ty; firm (adj) = vững chắc.","emoji":"🏢","stage":2},{"id":2470,"word":"fist","ipa":"fɪst","viRead":"PHIST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nắm đấm","exampleEn":"He hit the table with his fist.","exampleVi":"Anh ta đấm tay xuống bàn.","collocations":[{"en":"make a fist","vi":"nắm tay lại"},{"en":"fist bump","vi":"cụng tay"}],"tip":"fist bump = cụng tay chào nhau.","emoji":"✊","stage":2},{"id":2471,"word":"flame","ipa":"fleɪm","viRead":"PHLÂYM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngọn lửa","exampleEn":"The candle flame moved in the wind.","exampleVi":"Ngọn nến lay động trong gió.","collocations":[{"en":"in flames","vi":"đang bốc cháy"},{"en":"an open flame","vi":"ngọn lửa trần"}],"tip":"flame = ngọn lửa; fire = đám cháy/lửa nói chung.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":2472,"word":"flash","ipa":"flæʃ","viRead":"PHLESH","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"ánh chớp; đèn flash","exampleEn":"Please don't use a flash in the museum.","exampleVi":"Vui lòng không dùng đèn flash trong bảo tàng.","collocations":[{"en":"in a flash","vi":"trong nháy mắt"},{"en":"flash flood","vi":"lũ quét"}],"tip":"in a flash = trong chớp mắt. flash card = thẻ học từ.","emoji":"📸","stage":2},{"id":2473,"word":"flexible","ipa":"ˈflɛksəbəl","viRead":"PHLEK-sơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"linh hoạt","exampleEn":"I have flexible working hours.","exampleVi":"Tôi có giờ làm việc linh hoạt.","collocations":[{"en":"flexible hours","vi":"giờ giấc linh hoạt"},{"en":"be flexible","vi":"linh động"}],"family":[{"word":"flexibility","vi":"sự linh hoạt"}],"tip":"flexible = uốn được / linh động.","emoji":"🤸","stage":2},{"id":2474,"word":"float","ipa":"floʊt","viRead":"PHLÂUT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nổi; trôi","exampleEn":"Wood floats on water.","exampleVi":"Gỗ nổi trên mặt nước.","collocations":[{"en":"float on water","vi":"nổi trên nước"},{"en":"float away","vi":"trôi đi"}],"tip":"float ↔ sink (chìm).","emoji":"🛟","stage":2},{"id":2475,"word":"flow","ipa":"floʊ","viRead":"PHLÂU","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"dòng chảy","exampleEn":"There's a heavy flow of traffic.","exampleVi":"Dòng xe cộ rất đông.","collocations":[{"en":"traffic flow","vi":"lưu lượng giao thông"},{"en":"go with the flow","vi":"thuận theo tự nhiên"}],"tip":"go with the flow = để mọi việc tự nhiên. ow đọc 'âu': 'phlâu'.","emoji":"🌊","stage":2},{"id":2476,"word":"fluent","ipa":"ˈfluənt","viRead":"PHLU-ơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trôi chảy","exampleEn":"She is fluent in three languages.","exampleVi":"Cô ấy nói trôi chảy ba thứ tiếng.","collocations":[{"en":"fluent in English","vi":"thành thạo tiếng Anh"},{"en":"fluent speaker","vi":"người nói lưu loát"}],"family":[{"word":"fluently","vi":"lưu loát"}],"tip":"fluent in + ngôn ngữ. Mục tiêu của bạn đó!","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2477,"word":"fold","ipa":"foʊld","viRead":"PHÂULĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"gấp","exampleEn":"Fold the paper in half.","exampleVi":"Gấp đôi tờ giấy.","collocations":[{"en":"fold in half","vi":"gấp đôi"},{"en":"fold clothes","vi":"gấp quần áo"}],"tip":"fold your arms = khoanh tay.","emoji":"📄","stage":2},{"id":2478,"word":"folk","ipa":"foʊk","viRead":"PHÂUK","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"dân gian; người","exampleEn":"I love Vietnamese folk songs.","exampleVi":"Tôi thích dân ca Việt Nam.","collocations":[{"en":"folk music","vi":"nhạc dân gian"},{"en":"folk song","vi":"dân ca"}],"tip":"l câm: 'phâuk'. folks = mọi người (thân mật).","emoji":"🪕","stage":2},{"id":2479,"word":"fool","ipa":"ful","viRead":"PHUL","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"kẻ ngốc","exampleEn":"Don't be a fool!","exampleVi":"Đừng ngốc thế!","collocations":[{"en":"make a fool of yourself","vi":"tự làm trò hề"},{"en":"April Fool","vi":"cá tháng Tư"}],"family":[{"word":"foolish","vi":"ngu ngốc"}],"tip":"April Fool's Day = ngày Cá tháng Tư.","emoji":"🤡","stage":2},{"id":2480,"word":"foolish","ipa":"ˈfulɪʃ","viRead":"PHU-lish","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dại dột","exampleEn":"It was foolish to drive so fast.","exampleVi":"Lái xe nhanh như thế thật dại dột.","collocations":[{"en":"a foolish mistake","vi":"sai lầm dại dột"},{"en":"feel foolish","vi":"thấy mình ngốc"}],"family":[{"word":"fool","vi":"kẻ ngốc"}],"tip":"foolish = silly = dại dột.","emoji":"🙈","stage":2},{"id":2481,"word":"forehead","ipa":"ˈfɔrhɛd","viRead":"PHOR-heđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trán","exampleEn":"He has a scar on his forehead.","exampleVi":"Anh ấy có vết sẹo trên trán.","collocations":[{"en":"a high forehead","vi":"trán cao"},{"en":"touch your forehead","vi":"sờ trán"}],"family":[{"word":"head","vi":"đầu"}],"tip":"Đọc 'PHOR-heđ' hoặc 'PHO-rid'.","emoji":"🤕","stage":2},{"id":2482,"word":"fortune","ipa":"ˈfɔrʧən","viRead":"PHOR-chơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"may mắn; tài sản lớn","exampleEn":"He made a fortune from his business.","exampleVi":"Ông ấy làm giàu nhờ kinh doanh.","collocations":[{"en":"make a fortune","vi":"làm giàu"},{"en":"good fortune","vi":"vận may"}],"family":[{"word":"fortunately","vi":"may mắn thay"}],"tip":"fortune teller = thầy bói. cost a fortune = đắt cắt cổ.","emoji":"🍀","stage":2},{"id":2483,"word":"forward","ipa":"ˈfɔrwərd","viRead":"PHOR-wơđ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"về phía trước","exampleEn":"Please move forward.","exampleVi":"Vui lòng tiến lên phía trước.","collocations":[{"en":"look forward to","vi":"mong chờ"},{"en":"move forward","vi":"tiến lên"}],"family":[{"word":"backward","vi":"về phía sau"}],"tip":"I look forward to hearing from you = Mong sớm nhận hồi âm (cuối thư).","emoji":"⏩","stage":2},{"id":2484,"word":"foundation","ipa":"faʊnˈdeɪʃən","viRead":"phaon-ĐÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nền móng; quỹ","exampleEn":"A good vocabulary is the foundation of English.","exampleVi":"Vốn từ tốt là nền móng của tiếng Anh.","collocations":[{"en":"strong foundation","vi":"nền tảng vững"},{"en":"charity foundation","vi":"quỹ từ thiện"}],"family":[{"word":"found","vi":"thành lập"}],"tip":"found (thành lập) → foundation. Cũng là kem nền (trang điểm).","emoji":"🧱","stage":2},{"id":2485,"word":"frankly","ipa":"ˈfræŋkli","viRead":"PHRENGK-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thẳng thắn","exampleEn":"Frankly, I don't like the idea.","exampleVi":"Nói thẳng thì tôi không thích ý tưởng đó.","collocations":[{"en":"frankly speaking","vi":"nói thẳng ra"},{"en":"to put it frankly","vi":"nói thật lòng"}],"family":[{"word":"frank","vi":"thẳng thắn"}],"tip":"Frankly speaking = Thành thật mà nói.","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2486,"word":"freedom","ipa":"ˈfridəm","viRead":"PHRI-đơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tự do","exampleEn":"Nothing is more precious than independence and freedom.","exampleVi":"Không có gì quý hơn độc lập, tự do.","collocations":[{"en":"freedom of speech","vi":"tự do ngôn luận"},{"en":"independence and freedom","vi":"độc lập, tự do"}],"family":[{"word":"free","vi":"tự do"}],"tip":"free (adj) + dom = freedom (n).","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":2487,"word":"frequent","ipa":"ˈfrikwənt","viRead":"PHRI-kwơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thường xuyên","exampleEn":"He is a frequent visitor here.","exampleVi":"Anh ấy là khách quen ở đây.","collocations":[{"en":"frequent flyer","vi":"khách bay thường xuyên"},{"en":"frequent visits","vi":"thăm thường xuyên"}],"family":[{"word":"frequency","vi":"tần suất"}],"tip":"FAQ = Frequently Asked Questions = câu hỏi thường gặp.","emoji":"🔁","stage":2},{"id":2488,"word":"frequently","ipa":"ˈfrikwəntli","viRead":"PHRI-kwơnt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thường xuyên","exampleEn":"I frequently forget new words.","exampleVi":"Tôi thường xuyên quên từ mới.","collocations":[{"en":"frequently asked questions","vi":"câu hỏi thường gặp"},{"en":"quite frequently","vi":"khá thường xuyên"}],"family":[{"word":"frequent","vi":"thường xuyên"}],"tip":"frequently = often. Ôn tập SRS giúp bạn đỡ quên!","emoji":"📆","stage":2},{"id":2489,"word":"fright","ipa":"fraɪt","viRead":"PHRAIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hoảng sợ","exampleEn":"You gave me a fright!","exampleVi":"Bạn làm tôi giật mình!","collocations":[{"en":"give someone a fright","vi":"làm ai sợ"},{"en":"stage fright","vi":"sợ sân khấu"}],"family":[{"word":"frighten","vi":"làm sợ"}],"tip":"stage fright = run sợ khi đứng trên sân khấu.","emoji":"😱","stage":2},{"id":2490,"word":"frighten","ipa":"ˈfraɪtən","viRead":"PHRAI-tơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm sợ hãi","exampleEn":"The loud noise frightened the baby.","exampleVi":"Tiếng ồn lớn làm em bé sợ.","collocations":[{"en":"frighten away","vi":"dọa chạy"},{"en":"be frightened of","vi":"sợ"}],"family":[{"word":"frightened","vi":"sợ hãi"},{"word":"frightening","vi":"đáng sợ"}],"tip":"frightened (thấy sợ) – frightening (gây sợ).","emoji":"👻","stage":2},{"id":2491,"word":"frost","ipa":"frɔst","viRead":"PHROST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sương giá","exampleEn":"There was frost on the grass this morning.","exampleVi":"Sáng nay có sương giá trên cỏ.","collocations":[{"en":"morning frost","vi":"sương giá buổi sáng"},{"en":"frost in Sa Pa","vi":"sương muối ở Sa Pa"}],"family":[{"word":"frozen","vi":"đông cứng"}],"tip":"Sa Pa đôi khi có frost (sương muối) vào mùa đông.","emoji":"❄️","stage":2},{"id":2492,"word":"frozen","ipa":"ˈfroʊzən","viRead":"PHRÂU-dơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đông lạnh","exampleEn":"We bought some frozen fish.","exampleVi":"Chúng tôi mua ít cá đông lạnh.","collocations":[{"en":"frozen food","vi":"thực phẩm đông lạnh"},{"en":"frozen lake","vi":"hồ đóng băng"}],"family":[{"word":"freeze","vi":"đóng băng"}],"tip":"freeze – froze – frozen. Phim 'Frozen' = Nữ hoàng băng giá.","emoji":"🧊","stage":2},{"id":2493,"word":"fulfill","ipa":"fʊlˈfɪl","viRead":"phul-PHIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hoàn thành, thực hiện","exampleEn":"She fulfilled her dream of becoming a doctor.","exampleVi":"Cô ấy thực hiện được ước mơ trở thành bác sĩ.","collocations":[{"en":"fulfill a dream","vi":"thực hiện ước mơ"},{"en":"fulfill a promise","vi":"giữ lời hứa"}],"family":[{"word":"fulfillment","vi":"sự mãn nguyện"}],"tip":"Mỹ viết fulfill, Anh viết fulfil.","emoji":"🌠","stage":2},{"id":2494,"word":"fully","ipa":"ˈfʊli","viRead":"PHU-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hoàn toàn, đầy đủ","exampleEn":"The hotel is fully booked.","exampleVi":"Khách sạn đã kín phòng.","collocations":[{"en":"fully booked","vi":"kín chỗ"},{"en":"fully charged","vi":"sạc đầy"}],"family":[{"word":"full","vi":"đầy"}],"tip":"fully charged = pin đầy. fully booked = hết phòng.","emoji":"🔋","stage":2},{"id":2495,"word":"function","ipa":"ˈfəŋkʃən","viRead":"PHƠNGK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chức năng","exampleEn":"What is the function of this button?","exampleVi":"Nút này có chức năng gì?","collocations":[{"en":"main function","vi":"chức năng chính"},{"en":"function key","vi":"phím chức năng"}],"tip":"function (v) = hoạt động: The machine functions well.","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":2496,"word":"fur","ipa":"fər","viRead":"PHƠ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ lông (thú)","exampleEn":"My cat has soft white fur.","exampleVi":"Con mèo của tôi có bộ lông trắng mềm.","collocations":[{"en":"soft fur","vi":"lông mềm"},{"en":"fur coat","vi":"áo lông thú"}],"family":[{"word":"furry","vi":"nhiều lông"}],"tip":"fur = lông thú; feather = lông chim; hair = tóc/lông người.","emoji":"🐱","stage":2},{"id":2497,"word":"furious","ipa":"ˈfjʊriəs","viRead":"PHYU-ri-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"giận dữ","exampleEn":"Mom was furious when I broke the vase.","exampleVi":"Mẹ giận điên khi tôi làm vỡ bình hoa.","collocations":[{"en":"furious with","vi":"giận dữ với"},{"en":"absolutely furious","vi":"giận sôi máu"}],"family":[{"word":"fury","vi":"cơn thịnh nộ"}],"tip":"furious = very angry.","emoji":"😡","stage":2},{"id":2498,"word":"further","ipa":"ˈfərðər","viRead":"PHƠ-đơ","pos":"adv./adj.","posCategory":"adverb","meaning":"xa hơn; thêm nữa","exampleEn":"For further information, call this number.","exampleVi":"Để biết thêm thông tin, hãy gọi số này.","collocations":[{"en":"further information","vi":"thêm thông tin"},{"en":"go further","vi":"đi xa hơn"}],"family":[{"word":"far","vi":"xa"}],"tip":"far – further – furthest. further information = thông tin thêm.","emoji":"➡️","stage":2},{"id":2499,"word":"fuss","ipa":"fəs","viRead":"PHƠS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự làm ầm ĩ","exampleEn":"Don't make a fuss about it.","exampleVi":"Đừng làm ầm lên vì chuyện đó.","collocations":[{"en":"make a fuss","vi":"làm ầm lên"},{"en":"what's all the fuss about","vi":"có chuyện gì mà ầm ĩ vậy"}],"family":[{"word":"fussy","vi":"khó tính"}],"tip":"fussy = kén chọn, khó chiều: a fussy eater.","emoji":"😤","stage":2},{"id":2500,"word":"gain","ipa":"geɪn","viRead":"GÂYN","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đạt được; tăng","exampleEn":"I gained two kilos over Tet.","exampleVi":"Tôi tăng hai cân dịp Tết.","collocations":[{"en":"gain weight","vi":"tăng cân"},{"en":"gain experience","vi":"tích lũy kinh nghiệm"}],"family":[{"word":"lose","vi":"mất; giảm"}],"tip":"gain weight ↔ lose weight. No pain, no gain = Có công mài sắt có ngày nên kim.","emoji":"📈","stage":2},{"id":2501,"word":"gamble","ipa":"ˈgæmbəl","viRead":"GEM-bơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đánh bạc; liều","exampleEn":"He lost all his money gambling.","exampleVi":"Anh ta thua hết tiền vì cờ bạc.","collocations":[{"en":"gamble money","vi":"đánh bạc"},{"en":"take a gamble","vi":"liều một phen"}],"family":[{"word":"gambler","vi":"con bạc"}],"tip":"take a gamble = liều thử.","emoji":"🎲","stage":2},{"id":2502,"word":"gear","ipa":"gɪr","viRead":"GIR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ nghề; số (xe)","exampleEn":"Bring your camping gear.","exampleVi":"Mang theo đồ cắm trại nhé.","collocations":[{"en":"camping gear","vi":"đồ cắm trại"},{"en":"change gear","vi":"sang số"}],"tip":"gear (không đếm được) = đồ nghề, trang bị.","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":2503,"word":"generate","ipa":"ˈʤɛnəˌreɪt","viRead":"GIE-nơ-râyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tạo ra, sinh ra","exampleEn":"Solar panels generate electricity.","exampleVi":"Tấm pin mặt trời tạo ra điện.","collocations":[{"en":"generate electricity","vi":"tạo ra điện"},{"en":"generate ideas","vi":"nảy ra ý tưởng"}],"family":[{"word":"generator","vi":"máy phát điện"}],"tip":"generator = máy phát điện.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":2504,"word":"generation","ipa":"ˌʤɛnəˈreɪʃən","viRead":"gie-nơ-RÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thế hệ","exampleEn":"Three generations live in this house.","exampleVi":"Ba thế hệ sống trong ngôi nhà này.","collocations":[{"en":"the younger generation","vi":"thế hệ trẻ"},{"en":"the next generation","vi":"thế hệ sau"}],"tip":"Gen Z = Generation Z (sinh 1997–2012).","emoji":"👨‍👩‍👧","stage":2},{"id":2505,"word":"genius","ipa":"ˈʤinjəs","viRead":"GIN-yơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thiên tài","exampleEn":"Einstein was a genius.","exampleVi":"Einstein là một thiên tài.","collocations":[{"en":"a genius at","vi":"thiên tài về"},{"en":"a stroke of genius","vi":"ý tưởng thiên tài"}],"tip":"Đọc 'GIN-yơs' (g đọc 'j'). genius = thiên tài; genie = thần đèn.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":2506,"word":"glance","ipa":"glæns","viRead":"GLENS","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"liếc nhìn","exampleEn":"She glanced at her watch.","exampleVi":"Cô ấy liếc nhìn đồng hồ.","collocations":[{"en":"glance at","vi":"liếc nhìn"},{"en":"at first glance","vi":"thoạt nhìn"}],"tip":"glance = nhìn nhanh; stare = nhìn chằm chằm.","emoji":"👀","stage":2},{"id":2507,"word":"glimpse","ipa":"glɪmps","viRead":"GLIMPS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái nhìn thoáng qua","exampleEn":"I caught a glimpse of the singer.","exampleVi":"Tôi thoáng thấy ca sĩ.","collocations":[{"en":"catch a glimpse","vi":"thoáng thấy"},{"en":"a glimpse of","vi":"cái nhìn thoáng qua về"}],"tip":"catch a glimpse of = thoáng nhìn thấy.","emoji":"🫣","stage":2},{"id":2508,"word":"global","ipa":"ˈgloʊbəl","viRead":"GLÂU-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"toàn cầu","exampleEn":"Global warming is a serious problem.","exampleVi":"Nóng lên toàn cầu là vấn đề nghiêm trọng.","collocations":[{"en":"global warming","vi":"nóng lên toàn cầu"},{"en":"global market","vi":"thị trường toàn cầu"}],"family":[{"word":"globe","vi":"quả địa cầu"}],"tip":"globe (quả địa cầu) → global.","emoji":"🌍","stage":2},{"id":2509,"word":"glory","ipa":"ˈglɔri","viRead":"GLO-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vinh quang","exampleEn":"The team fought for glory.","exampleVi":"Đội bóng chiến đấu vì vinh quang.","collocations":[{"en":"fame and glory","vi":"danh vọng và vinh quang"},{"en":"in all its glory","vi":"trong toàn bộ vẻ lộng lẫy"}],"family":[{"word":"glorious","vi":"vẻ vang"}],"tip":"glorious = rực rỡ, vẻ vang.","emoji":"🏆","stage":2},{"id":2510,"word":"glow","ipa":"gloʊ","viRead":"GLÂU","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"phát sáng","exampleEn":"The stars glow in the dark.","exampleVi":"Các ngôi sao phát sáng trong bóng tối.","collocations":[{"en":"glow in the dark","vi":"phát sáng trong tối"},{"en":"a warm glow","vi":"ánh sáng ấm áp"}],"tip":"glow up = lột xác (đẹp lên) — tiếng lóng giới trẻ.","emoji":"✨","stage":2},{"id":2511,"word":"golden","ipa":"ˈgoʊldən","viRead":"GÂUL-đơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bằng vàng; màu vàng óng","exampleEn":"The fields are golden at harvest time.","exampleVi":"Cánh đồng vàng óng vào mùa gặt.","collocations":[{"en":"golden rule","vi":"quy tắc vàng"},{"en":"golden opportunity","vi":"cơ hội vàng"}],"family":[{"word":"gold","vi":"vàng"}],"tip":"a golden opportunity = cơ hội vàng.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":2512,"word":"gossip","ipa":"ˈgɑsəp","viRead":"GA-sơp","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"chuyện ngồi lê đôi mách","exampleEn":"Don't listen to gossip.","exampleVi":"Đừng nghe chuyện ngồi lê đôi mách.","collocations":[{"en":"office gossip","vi":"chuyện tầm phào công sở"},{"en":"gossip about","vi":"buôn chuyện về"}],"tip":"gossip = buôn dưa lê (nói chuyện người khác).","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2513,"word":"govern","ipa":"ˈgəvərn","viRead":"GƠ-vơn","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cai trị, điều hành","exampleEn":"The country is governed by an elected government.","exampleVi":"Đất nước được điều hành bởi chính phủ do dân bầu.","collocations":[{"en":"govern a country","vi":"điều hành đất nước"},{"en":"be governed by","vi":"được chi phối bởi"}],"family":[{"word":"government","vi":"chính phủ"}],"tip":"govern (v) → government (n) → governor (thống đốc).","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2514,"word":"gradual","ipa":"ˈgræʤuəl","viRead":"GRE-giu-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dần dần","exampleEn":"There has been a gradual change in the weather.","exampleVi":"Thời tiết thay đổi dần dần.","collocations":[{"en":"a gradual change","vi":"thay đổi từ từ"},{"en":"gradual progress","vi":"tiến bộ từ từ"}],"family":[{"word":"gradually","vi":"dần dần"}],"tip":"gradual ↔ sudden (đột ngột).","emoji":"📈","stage":2},{"id":2515,"word":"gradually","ipa":"ˈgræʤuəli","viRead":"GRE-giu-ơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"dần dần","exampleEn":"Your English will gradually improve.","exampleVi":"Tiếng Anh của bạn sẽ dần tiến bộ.","collocations":[{"en":"gradually improve","vi":"tiến bộ dần"},{"en":"gradually increase","vi":"tăng dần"}],"family":[{"word":"gradual","vi":"dần dần"}],"tip":"Học đều mỗi ngày, bạn sẽ gradually nhớ lâu.","emoji":"🐢","stage":2},{"id":2516,"word":"grain","ipa":"greɪn","viRead":"GRÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạt ngũ cốc; hạt","exampleEn":"A grain of rice fell on the floor.","exampleVi":"Một hạt gạo rơi xuống sàn.","collocations":[{"en":"a grain of rice","vi":"một hạt gạo"},{"en":"whole grain","vi":"ngũ cốc nguyên cám"}],"tip":"a grain of truth = một chút sự thật.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":2517,"word":"grammar","ipa":"ˈgræmər","viRead":"GRE-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngữ pháp","exampleEn":"Vocabulary is as important as grammar.","exampleVi":"Từ vựng quan trọng không kém ngữ pháp.","collocations":[{"en":"English grammar","vi":"ngữ pháp tiếng Anh"},{"en":"grammar mistakes","vi":"lỗi ngữ pháp"}],"family":[{"word":"grammatical","vi":"thuộc ngữ pháp"}],"tip":"Chính tả: grammAR (không phải grammer).","emoji":"📘","stage":2},{"id":2518,"word":"grand","ipa":"grænd","viRead":"GRENĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hoành tráng, lớn","exampleEn":"They had a grand wedding.","exampleVi":"Họ tổ chức một đám cưới hoành tráng.","collocations":[{"en":"grand opening","vi":"khai trương"},{"en":"grand prize","vi":"giải đặc biệt"}],"tip":"grand opening = lễ khai trương. grandmother = bà.","emoji":"🎉","stage":2},{"id":2519,"word":"grant","ipa":"grænt","viRead":"GRENT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cấp, ban cho","exampleEn":"The bank granted him a loan.","exampleVi":"Ngân hàng cho anh ấy vay.","collocations":[{"en":"take for granted","vi":"coi là đương nhiên"},{"en":"research grant","vi":"khoản tài trợ nghiên cứu"}],"tip":"take something for granted = coi là hiển nhiên (không trân trọng).","emoji":"📜","stage":2},{"id":2520,"word":"grave","ipa":"greɪv","viRead":"GRÂYV","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngôi mộ","exampleEn":"We visited my grandfather's grave.","exampleVi":"Chúng tôi viếng mộ ông.","collocations":[{"en":"visit a grave","vi":"viếng mộ"},{"en":"a grave mistake","vi":"sai lầm nghiêm trọng"}],"tip":"grave (adj) = nghiêm trọng. Tết thanh minh đi tảo mộ = visit graves.","emoji":"🪦","stage":2},{"id":2521,"word":"grief","ipa":"grif","viRead":"GRIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nỗi đau buồn","exampleEn":"She was full of grief after her dog died.","exampleVi":"Cô ấy vô cùng đau buồn khi chú chó mất.","collocations":[{"en":"deep grief","vi":"nỗi đau sâu sắc"},{"en":"good grief","vi":"trời đất ơi"}],"family":[{"word":"grieve","vi":"đau buồn"}],"tip":"Good grief! = Trời ơi! (ngạc nhiên, bực mình).","emoji":"😢","stage":2},{"id":2522,"word":"grin","ipa":"grɪn","viRead":"GRIN","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cười toe toét","exampleEn":"He grinned when he saw his score.","exampleVi":"Cậu ấy cười toe toét khi thấy điểm.","collocations":[{"en":"grin from ear to ear","vi":"cười ngoác đến mang tai"},{"en":"a big grin","vi":"nụ cười toe toét"}],"tip":"grin = cười toe (lộ răng); smile = mỉm cười.","emoji":"😁","stage":2},{"id":2523,"word":"grip","ipa":"grɪp","viRead":"GRIP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự nắm chặt","exampleEn":"Keep a firm grip on the rope.","exampleVi":"Nắm chắc sợi dây.","collocations":[{"en":"a firm grip","vi":"nắm chắc"},{"en":"get a grip","vi":"bình tĩnh lại"}],"tip":"Get a grip! = Bình tĩnh lại đi!","emoji":"✊","stage":2},{"id":2524,"word":"guarantee","ipa":"ˌgɛrənˈti","viRead":"ge-rơn-TI","pos":"v./n.","posCategory":"noun","meaning":"sự bảo đảm; bảo hành","exampleEn":"The phone has a one year guarantee.","exampleVi":"Điện thoại được bảo hành một năm.","collocations":[{"en":"money back guarantee","vi":"cam kết hoàn tiền"},{"en":"under guarantee","vi":"còn bảo hành"}],"tip":"u câm: 'ge-rơn-TI'.","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":2525,"word":"guard","ipa":"gɑrd","viRead":"GARĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"người bảo vệ","exampleEn":"The guard checked our tickets.","exampleVi":"Người bảo vệ kiểm tra vé của chúng tôi.","collocations":[{"en":"security guard","vi":"bảo vệ"},{"en":"on guard","vi":"cảnh giác"}],"tip":"u câm: 'gard'. bodyguard = vệ sĩ.","emoji":"💂","stage":2},{"id":2526,"word":"guilty","ipa":"ˈgɪlti","viRead":"GIL-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có tội; áy náy","exampleEn":"I feel guilty about eating so much.","exampleVi":"Tôi thấy áy náy vì ăn quá nhiều.","collocations":[{"en":"feel guilty","vi":"thấy áy náy"},{"en":"guilty pleasure","vi":"thú vui 'tội lỗi'"}],"family":[{"word":"guilt","vi":"cảm giác tội lỗi"}],"tip":"guilty ↔ innocent (vô tội). u câm: 'GIL-ti'.","emoji":"😣","stage":2},{"id":2527,"word":"halt","ipa":"hɔlt","viRead":"HOLT","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sự dừng lại","exampleEn":"The car came to a halt.","exampleVi":"Chiếc xe dừng lại.","collocations":[{"en":"come to a halt","vi":"dừng lại"},{"en":"bring to a halt","vi":"làm dừng"}],"tip":"halt = dừng hẳn (trang trọng hơn stop).","emoji":"🛑","stage":2},{"id":2528,"word":"handy","ipa":"ˈhændi","viRead":"HEN-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tiện dụng","exampleEn":"This small bag is very handy.","exampleVi":"Cái túi nhỏ này rất tiện.","collocations":[{"en":"come in handy","vi":"có lúc dùng đến"},{"en":"a handy tool","vi":"dụng cụ tiện lợi"}],"tip":"It might come in handy = Có khi sẽ có ích đấy.","emoji":"🧰","stage":2},{"id":2529,"word":"hardly","ipa":"ˈhɑrdli","viRead":"HARĐ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hầu như không","exampleEn":"I can hardly hear you.","exampleVi":"Tôi gần như không nghe thấy bạn.","collocations":[{"en":"hardly ever","vi":"hầu như không bao giờ"},{"en":"hardly any","vi":"hầu như không có"}],"family":[{"word":"hard","vi":"chăm chỉ; khó"}],"tip":"BẪY: hardly = hầu như không, KHÔNG phải 'một cách chăm chỉ' (= hard).","emoji":"🤏","stage":2},{"id":2530,"word":"harmful","ipa":"ˈhɑrmfəl","viRead":"HARM-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có hại","exampleEn":"Smoking is harmful to your health.","exampleVi":"Hút thuốc có hại cho sức khỏe.","collocations":[{"en":"harmful to","vi":"có hại cho"},{"en":"harmful effects","vi":"tác hại"}],"family":[{"word":"harm","vi":"sự tổn hại"},{"word":"harmless","vi":"vô hại"}],"tip":"harmful ↔ harmless.","emoji":"☠️","stage":2},{"id":2531,"word":"hatred","ipa":"ˈheɪtrəd","viRead":"HÂY-trơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lòng căm thù","exampleEn":"There is no hatred in her heart.","exampleVi":"Trong lòng cô ấy không có sự thù hận.","collocations":[{"en":"hatred of","vi":"căm ghét"},{"en":"deep hatred","vi":"căm thù sâu sắc"}],"family":[{"word":"hate","vi":"ghét"}],"tip":"hate (v) → hatred (n).","emoji":"💢","stage":2},{"id":2532,"word":"haunt","ipa":"hɔnt","viRead":"HONT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ám (ma); ám ảnh","exampleEn":"People say the old house is haunted.","exampleVi":"Người ta nói ngôi nhà cũ bị ma ám.","collocations":[{"en":"haunted house","vi":"nhà ma"},{"en":"come back to haunt","vi":"quay lại ám ảnh"}],"tip":"haunted house = nhà ma (trò chơi ở công viên).","emoji":"👻","stage":2},{"id":2533,"word":"hay","ipa":"heɪ","viRead":"HÂY","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cỏ khô","exampleEn":"The horse is eating hay.","exampleVi":"Con ngựa đang ăn cỏ khô.","collocations":[{"en":"make hay","vi":"phơi cỏ"},{"en":"a bale of hay","vi":"một kiện cỏ khô"}],"tip":"Make hay while the sun shines = Việc hôm nay chớ để ngày mai.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":2534,"word":"heap","ipa":"hip","viRead":"HIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đống","exampleEn":"There's a heap of clothes on the floor.","exampleVi":"Có một đống quần áo trên sàn.","collocations":[{"en":"a heap of","vi":"một đống"},{"en":"in a heap","vi":"thành đống"}],"tip":"heap ≈ pile (đống lộn xộn).","emoji":"🗻","stage":2},{"id":2535,"word":"heaven","ipa":"ˈhɛvən","viRead":"HE-vơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thiên đường","exampleEn":"This beach is heaven on earth.","exampleVi":"Bãi biển này là thiên đường trên mặt đất.","collocations":[{"en":"heaven on earth","vi":"thiên đường trần gian"},{"en":"thank heaven","vi":"ơn trời"}],"family":[{"word":"hell","vi":"địa ngục"}],"tip":"ea đọc 'e': 'HE-vần'. For heaven's sake! = Trời đất ơi!","emoji":"☁️","stage":2},{"id":2536,"word":"heel","ipa":"hil","viRead":"HIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gót chân; gót giày","exampleEn":"My new shoes hurt my heels.","exampleVi":"Đôi giày mới làm đau gót chân tôi.","collocations":[{"en":"high heels","vi":"giày cao gót"},{"en":"heel pain","vi":"đau gót chân"}],"tip":"heel (gót) đọc giống heal (chữa lành).","emoji":"👠","stage":2},{"id":2537,"word":"height","ipa":"haɪt","viRead":"HAIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiều cao","exampleEn":"What is your height?","exampleVi":"Bạn cao bao nhiêu?","collocations":[{"en":"height and weight","vi":"chiều cao và cân nặng"},{"en":"afraid of heights","vi":"sợ độ cao"}],"family":[{"word":"high","vi":"cao"}],"tip":"BẪY đọc: height = 'hait' (không phải 'hây-t'). high → height.","emoji":"📏","stage":2},{"id":2538,"word":"hesitate","ipa":"ˈhɛzəˌteɪt","viRead":"HE-dơ-tâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"do dự","exampleEn":"Don't hesitate to ask questions.","exampleVi":"Đừng ngần ngại đặt câu hỏi.","collocations":[{"en":"don't hesitate to","vi":"đừng ngần ngại"},{"en":"hesitate before","vi":"do dự trước khi"}],"family":[{"word":"hesitation","vi":"sự do dự"}],"tip":"Please don't hesitate to contact me = Đừng ngại liên hệ tôi (cuối email).","emoji":"🤔","stage":2},{"id":2539,"word":"hint","ipa":"hɪnt","viRead":"HINT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gợi ý","exampleEn":"Give me a hint!","exampleVi":"Gợi ý cho tôi đi!","collocations":[{"en":"give a hint","vi":"đưa gợi ý"},{"en":"take a hint","vi":"hiểu ý"}],"tip":"Nút 'Gợi ý' trong app = Hint.","emoji":"💡","stage":2},{"id":2540,"word":"historic","ipa":"hɪˈstɔrɪk","viRead":"his-TO-rik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mang tính lịch sử","exampleEn":"Today is a historic day.","exampleVi":"Hôm nay là một ngày lịch sử.","collocations":[{"en":"historic building","vi":"công trình lịch sử"},{"en":"historic moment","vi":"khoảnh khắc lịch sử"}],"family":[{"word":"history","vi":"lịch sử"}],"tip":"historic = quan trọng trong lịch sử; historical = thuộc về lịch sử.","emoji":"🏯","stage":2},{"id":2541,"word":"historical","ipa":"hɪˈstɔrɪkəl","viRead":"his-TO-ri-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc về lịch sử","exampleEn":"I love historical films.","exampleVi":"Tôi thích phim lịch sử.","collocations":[{"en":"historical film","vi":"phim lịch sử"},{"en":"historical site","vi":"di tích lịch sử"}],"family":[{"word":"history","vi":"lịch sử"}],"tip":"historical site = di tích lịch sử.","emoji":"📜","stage":2},{"id":2542,"word":"hollow","ipa":"ˈhɑloʊ","viRead":"HA-lâu","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rỗng","exampleEn":"The tree trunk is hollow.","exampleVi":"Thân cây bị rỗng.","collocations":[{"en":"hollow inside","vi":"rỗng bên trong"},{"en":"hollow promises","vi":"lời hứa suông"}],"tip":"hollow ↔ solid (đặc).","emoji":"🕳️","stage":2},{"id":2543,"word":"holy","ipa":"ˈhoʊli","viRead":"HÂU-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thiêng liêng","exampleEn":"This is a holy place for Buddhists.","exampleVi":"Đây là nơi linh thiêng với Phật tử.","collocations":[{"en":"holy place","vi":"nơi linh thiêng"},{"en":"Holy Bible","vi":"Kinh Thánh"}],"tip":"Holy cow! = Trời đất ơi! (cảm thán).","emoji":"🙏","stage":2},{"id":2544,"word":"honesty","ipa":"ˈɑnəsti","viRead":"A-nơs-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự trung thực","exampleEn":"Honesty is the best policy.","exampleVi":"Trung thực là thượng sách.","collocations":[{"en":"in all honesty","vi":"thành thật mà nói"},{"en":"honesty and trust","vi":"trung thực và tin tưởng"}],"family":[{"word":"honest","vi":"trung thực"}],"tip":"h câm: 'A-nơs-ti'.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":2545,"word":"honor","ipa":"ˈɑnər","viRead":"A-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"danh dự; vinh dự","exampleEn":"It's an honor to meet you.","exampleVi":"Thật vinh dự được gặp ông.","collocations":[{"en":"an honor","vi":"một vinh dự"},{"en":"in honor of","vi":"để tôn vinh"}],"family":[{"word":"honorable","vi":"đáng kính"}],"tip":"h câm: 'A-nơ'. Anh viết honour.","emoji":"🎖️","stage":2},{"id":2546,"word":"hopeful","ipa":"ˈhoʊpfəl","viRead":"HÂUP-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đầy hy vọng","exampleEn":"I'm hopeful about the future.","exampleVi":"Tôi đầy hy vọng về tương lai.","collocations":[{"en":"hopeful about","vi":"hy vọng về"},{"en":"remain hopeful","vi":"vẫn hy vọng"}],"family":[{"word":"hope","vi":"hy vọng"},{"word":"hopeless","vi":"vô vọng"}],"tip":"hopeful ↔ hopeless.","emoji":"🌈","stage":2},{"id":2547,"word":"horizon","ipa":"həˈraɪzən","viRead":"hơ-RAI-dơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường chân trời","exampleEn":"The sun rose above the horizon.","exampleVi":"Mặt trời mọc trên đường chân trời.","collocations":[{"en":"on the horizon","vi":"sắp tới"},{"en":"broaden your horizons","vi":"mở rộng tầm mắt"}],"tip":"broaden your horizons = mở mang hiểu biết. Nhấn âm 2: hơ-RAI-dơn.","emoji":"🌅","stage":2},{"id":2548,"word":"horn","ipa":"hɔrn","viRead":"HORN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sừng; còi xe","exampleEn":"The driver kept sounding his horn.","exampleVi":"Tài xế cứ bóp còi liên tục.","collocations":[{"en":"sound the horn","vi":"bóp còi"},{"en":"the horn of a buffalo","vi":"sừng trâu"}],"tip":"honk the horn = bấm còi (xe máy Việt Nam!).","emoji":"📯","stage":2},{"id":2549,"word":"horrible","ipa":"ˈhɔrəbəl","viRead":"HO-rơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kinh khủng","exampleEn":"The weather was horrible.","exampleVi":"Thời tiết thật kinh khủng.","collocations":[{"en":"a horrible smell","vi":"mùi kinh khủng"},{"en":"feel horrible","vi":"thấy rất tệ"}],"family":[{"word":"horror","vi":"sự kinh hoàng"}],"tip":"horrible = terrible = awful (rất tệ).","emoji":"🤢","stage":2},{"id":2550,"word":"hostile","ipa":"ˈhɑstəl","viRead":"HAS-tơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thù địch","exampleEn":"The dog was hostile to strangers.","exampleVi":"Con chó tỏ ra thù địch với người lạ.","collocations":[{"en":"hostile to","vi":"thù địch với"},{"en":"a hostile look","vi":"ánh nhìn thù địch"}],"tip":"hostile ↔ friendly.","emoji":"😾","stage":2},{"id":2551,"word":"household","ipa":"ˈhaʊsˌhoʊld","viRead":"HAOS-hâulđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hộ gia đình; việc nhà","exampleEn":"Every household has a TV.","exampleVi":"Hộ gia đình nào cũng có TV.","collocations":[{"en":"household chores","vi":"việc nhà"},{"en":"household items","vi":"đồ gia dụng"}],"tip":"house + hold. household chores = việc nhà.","emoji":"🏠","stage":2},{"id":2552,"word":"housing","ipa":"ˈhaʊzɪŋ","viRead":"HAO-ding","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà ở","exampleEn":"Housing is very expensive in big cities.","exampleVi":"Nhà ở rất đắt ở các thành phố lớn.","collocations":[{"en":"social housing","vi":"nhà ở xã hội"},{"en":"housing prices","vi":"giá nhà"}],"family":[{"word":"house","vi":"ngôi nhà"}],"tip":"housing (không đếm được) = nhà ở nói chung.","emoji":"🏘️","stage":2},{"id":2553,"word":"hunger","ipa":"ˈhəŋgər","viRead":"HƠNG-gơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơn đói; nạn đói","exampleEn":"Millions of people suffer from hunger.","exampleVi":"Hàng triệu người chịu cảnh đói.","collocations":[{"en":"die of hunger","vi":"chết đói"},{"en":"hunger strike","vi":"tuyệt thực"}],"family":[{"word":"hungry","vi":"đói"}],"tip":"hunger (n) → hungry (adj). The Hunger Games = Đấu trường sinh tử.","emoji":"🍽️","stage":2},{"id":2554,"word":"hurricane","ipa":"ˈhərəˌkeɪn","viRead":"HƠ-rơ-kâyn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơn bão lớn","exampleEn":"The hurricane destroyed many houses.","exampleVi":"Cơn bão lớn đã phá hủy nhiều ngôi nhà.","collocations":[{"en":"a powerful hurricane","vi":"cơn bão mạnh"},{"en":"hurricane season","vi":"mùa bão"}],"tip":"hurricane (Đại Tây Dương) = typhoon (Thái Bình Dương, như ở Việt Nam).","emoji":"🌀","stage":2},{"id":2555,"word":"hut","ipa":"hət","viRead":"HƠT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"túp lều","exampleEn":"They lived in a small hut by the river.","exampleVi":"Họ sống trong một túp lều nhỏ bên sông.","collocations":[{"en":"a wooden hut","vi":"túp lều gỗ"},{"en":"a beach hut","vi":"chòi trên bãi biển"}],"tip":"hut = nhà nhỏ, đơn sơ.","emoji":"🛖","stage":2},{"id":2556,"word":"identical","ipa":"aɪˈdɛntɪkəl","viRead":"ai-ĐEN-ti-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"giống hệt","exampleEn":"The twins look identical.","exampleVi":"Cặp song sinh trông giống hệt nhau.","collocations":[{"en":"identical twins","vi":"sinh đôi cùng trứng"},{"en":"identical to","vi":"giống hệt"}],"family":[{"word":"identity","vi":"danh tính"}],"tip":"identical twins = sinh đôi giống hệt nhau.","emoji":"👯","stage":2},{"id":2557,"word":"identity","ipa":"aɪˈdɛntəti","viRead":"ai-ĐEN-tơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"danh tính; bản sắc","exampleEn":"Bring your identity card.","exampleVi":"Mang theo căn cước công dân.","collocations":[{"en":"identity card","vi":"thẻ căn cước"},{"en":"cultural identity","vi":"bản sắc văn hóa"}],"family":[{"word":"identify","vi":"nhận dạng"}],"tip":"ID = identity (card). Nhấn âm 2: ai-ĐEN-tơ-ti.","emoji":"🪪","stage":2},{"id":2558,"word":"ignorant","ipa":"ˈɪgnərənt","viRead":"IG-nơ-rơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thiếu hiểu biết","exampleEn":"I felt ignorant about modern art.","exampleVi":"Tôi thấy mình mù tịt về nghệ thuật hiện đại.","collocations":[{"en":"ignorant of","vi":"không biết về"},{"en":"an ignorant question","vi":"câu hỏi thiếu hiểu biết"}],"family":[{"word":"ignore","vi":"lờ đi"},{"word":"ignorance","vi":"sự thiếu hiểu biết"}],"tip":"ignorant = không biết (vì thiếu kiến thức); ignore = cố tình lờ đi.","emoji":"🙈","stage":2},{"id":2559,"word":"illustrate","ipa":"ˈɪləˌstreɪt","viRead":"I-lơ-strâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"minh họa","exampleEn":"The book is illustrated with photos.","exampleVi":"Cuốn sách được minh họa bằng ảnh.","collocations":[{"en":"illustrate a book","vi":"vẽ minh họa sách"},{"en":"illustrate a point","vi":"minh họa một ý"}],"family":[{"word":"illustration","vi":"hình minh họa"}],"tip":"Nhấn âm đầu: I-lơ-strâyt.","emoji":"🖍️","stage":2},{"id":2560,"word":"image","ipa":"ˈɪmɪʤ","viRead":"I-mơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hình ảnh","exampleEn":"Click on the image to see it bigger.","exampleVi":"Bấm vào hình ảnh để xem to hơn.","collocations":[{"en":"an image of","vi":"hình ảnh của"},{"en":"public image","vi":"hình ảnh trước công chúng"}],"family":[{"word":"imagine","vi":"tưởng tượng"}],"tip":"BẪY đọc: image = 'I-mịj' (không đọc 'i-mây-giơ').","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":2561,"word":"imaginary","ipa":"ɪˈmæʤəˌnɛri","viRead":"i-ME-giơ-ne-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tưởng tượng, không có thật","exampleEn":"My little sister has an imaginary friend.","exampleVi":"Em gái tôi có một người bạn tưởng tượng.","collocations":[{"en":"imaginary friend","vi":"bạn tưởng tượng"},{"en":"an imaginary line","vi":"đường tưởng tượng"}],"family":[{"word":"imagine","vi":"tưởng tượng"},{"word":"imagination","vi":"trí tưởng tượng"}],"tip":"imaginary = không có thật; imaginative = giàu trí tưởng tượng.","emoji":"🦄","stage":2},{"id":2562,"word":"immediate","ipa":"ɪˈmidiət","viRead":"i-MI-đi-ơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngay lập tức","exampleEn":"We need an immediate answer.","exampleVi":"Chúng tôi cần câu trả lời ngay lập tức.","collocations":[{"en":"immediate action","vi":"hành động ngay"},{"en":"immediate family","vi":"gia đình ruột thịt"}],"family":[{"word":"immediately","vi":"ngay lập tức"}],"tip":"immediately = right now. immediate family = bố mẹ, anh chị em, con cái.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":2563,"word":"immense","ipa":"ɪˈmɛns","viRead":"i-MENS","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bao la, to lớn","exampleEn":"The universe is immense.","exampleVi":"Vũ trụ bao la vô cùng.","collocations":[{"en":"immense pleasure","vi":"niềm vui lớn"},{"en":"an immense amount","vi":"lượng khổng lồ"}],"family":[{"word":"immensely","vi":"vô cùng"}],"tip":"immense = huge = enormous.","emoji":"🌌","stage":2},{"id":2564,"word":"immigrant","ipa":"ˈɪməgrənt","viRead":"I-mơ-grơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người nhập cư","exampleEn":"Many immigrants came to the city for work.","exampleVi":"Nhiều người nhập cư đến thành phố làm việc.","collocations":[{"en":"illegal immigrant","vi":"người nhập cư trái phép"},{"en":"immigrant family","vi":"gia đình nhập cư"}],"family":[{"word":"immigration","vi":"sự nhập cư"}],"tip":"immigrant (nhập cư vào) ↔ emigrant (di cư ra).","emoji":"🧳","stage":2},{"id":2565,"word":"impatient","ipa":"ɪmˈpeɪʃənt","viRead":"im-PÂY-shơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thiếu kiên nhẫn","exampleEn":"Don't be so impatient, the bus is coming.","exampleVi":"Đừng sốt ruột thế, xe buýt sắp đến rồi.","collocations":[{"en":"impatient with","vi":"mất kiên nhẫn với"},{"en":"get impatient","vi":"sốt ruột"}],"family":[{"word":"patient","vi":"kiên nhẫn"}],"tip":"im + patient = không kiên nhẫn.","emoji":"⏳","stage":2},{"id":2566,"word":"imply","ipa":"ɪmˈplaɪ","viRead":"im-PLAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ngụ ý","exampleEn":"What are you trying to imply?","exampleVi":"Bạn đang muốn ngụ ý gì vậy?","collocations":[{"en":"imply that","vi":"ngụ ý rằng"},{"en":"strongly imply","vi":"ám chỉ rõ"}],"family":[{"word":"implication","vi":"hàm ý"}],"tip":"imply (người nói ngụ ý) – infer (người nghe suy ra).","emoji":"🤨","stage":2},{"id":2567,"word":"impose","ipa":"ɪmˈpoʊz","viRead":"im-PÂUD","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"áp đặt","exampleEn":"Don't impose your ideas on others.","exampleVi":"Đừng áp đặt ý kiến lên người khác.","collocations":[{"en":"impose on","vi":"áp đặt lên"},{"en":"impose a fine","vi":"phạt tiền"}],"tip":"impose a tax = đánh thuế.","emoji":"⛓️","stage":2},{"id":2568,"word":"impression","ipa":"ɪmˈprɛʃən","viRead":"im-PRE-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ấn tượng","exampleEn":"First impressions are important.","exampleVi":"Ấn tượng đầu tiên rất quan trọng.","collocations":[{"en":"first impression","vi":"ấn tượng đầu"},{"en":"make an impression","vi":"gây ấn tượng"}],"family":[{"word":"impress","vi":"gây ấn tượng"}],"tip":"impress (v) → impression (n) → impressive (adj).","emoji":"✨","stage":2},{"id":2569,"word":"impressive","ipa":"ɪmˈprɛsɪv","viRead":"im-PRE-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ấn tượng","exampleEn":"Your English is impressive!","exampleVi":"Tiếng Anh của bạn thật ấn tượng!","collocations":[{"en":"an impressive result","vi":"kết quả ấn tượng"},{"en":"very impressive","vi":"rất ấn tượng"}],"family":[{"word":"impression","vi":"ấn tượng"}],"tip":"Khen ai: That's impressive! = Giỏi thật!","emoji":"👏","stage":2},{"id":2570,"word":"improvement","ipa":"ɪmˈpruvmənt","viRead":"im-PRUV-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự cải thiện","exampleEn":"There's a big improvement in your pronunciation.","exampleVi":"Phát âm của bạn tiến bộ rõ rệt.","collocations":[{"en":"a big improvement","vi":"tiến bộ lớn"},{"en":"room for improvement","vi":"còn chỗ cải thiện"}],"family":[{"word":"improve","vi":"cải thiện"}],"tip":"There's room for improvement = Vẫn có thể tốt hơn.","emoji":"📈","stage":2},{"id":2571,"word":"including","ipa":"ɪnˈkludɪŋ","viRead":"in-KLU-đing","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"bao gồm","exampleEn":"The price is 200,000 dong, including tax.","exampleVi":"Giá là 200.000 đồng, đã bao gồm thuế.","collocations":[{"en":"including tax","vi":"đã gồm thuế"},{"en":"including breakfast","vi":"bao gồm bữa sáng"}],"family":[{"word":"include","vi":"bao gồm"}],"tip":"including = kể cả. excluding = không bao gồm.","emoji":"🧾","stage":2},{"id":2572,"word":"increasingly","ipa":"ɪnˈkrisɪŋgli","viRead":"in-KRI-sing-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ngày càng","exampleEn":"English is increasingly important for jobs.","exampleVi":"Tiếng Anh ngày càng quan trọng cho công việc.","collocations":[{"en":"increasingly popular","vi":"ngày càng phổ biến"},{"en":"increasingly difficult","vi":"ngày càng khó"}],"family":[{"word":"increase","vi":"tăng"}],"tip":"increasingly + tính từ = ngày càng...","emoji":"📈","stage":2},{"id":2573,"word":"incredible","ipa":"ɪnˈkrɛdəbəl","viRead":"in-KRE-đơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khó tin; tuyệt vời","exampleEn":"The view from the top is incredible.","exampleVi":"Cảnh nhìn từ đỉnh thật tuyệt vời.","collocations":[{"en":"an incredible story","vi":"câu chuyện khó tin"},{"en":"incredible view","vi":"cảnh tuyệt đẹp"}],"family":[{"word":"incredibly","vi":"vô cùng"}],"tip":"in (không) + credible (tin được) = không thể tin nổi.","emoji":"🤯","stage":2},{"id":2574,"word":"independence","ipa":"ɪndɪˈpɛndəns","viRead":"in-đi-PEN-đơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự độc lập","exampleEn":"Vietnam's Independence Day is on September 2nd.","exampleVi":"Ngày Quốc khánh Việt Nam là 2 tháng 9.","collocations":[{"en":"Independence Day","vi":"ngày Độc lập"},{"en":"financial independence","vi":"độc lập tài chính"}],"family":[{"word":"independent","vi":"độc lập"}],"tip":"independent (adj) → independence (n).","emoji":"🇻🇳","stage":2},{"id":2575,"word":"index","ipa":"ˈɪndɛks","viRead":"IN-đeks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mục lục; chỉ số","exampleEn":"Look up the word in the index.","exampleVi":"Tra từ trong phần mục lục.","collocations":[{"en":"index finger","vi":"ngón trỏ"},{"en":"price index","vi":"chỉ số giá"}],"tip":"index finger = ngón trỏ.","emoji":"☝️","stage":2},{"id":2576,"word":"indicate","ipa":"ˈɪndəˌkeɪt","viRead":"IN-đơ-kâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chỉ ra; cho thấy","exampleEn":"The results indicate that the plan works.","exampleVi":"Kết quả cho thấy kế hoạch có hiệu quả.","collocations":[{"en":"indicate that","vi":"cho thấy rằng"},{"en":"clearly indicate","vi":"chỉ rõ"}],"family":[{"word":"indicator","vi":"chỉ số"}],"tip":"indicate = show (trang trọng).","emoji":"👉","stage":2},{"id":2577,"word":"indirect","ipa":"ɪndəˈrɛkt","viRead":"in-đơ-REKT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"gián tiếp","exampleEn":"He gave an indirect answer.","exampleVi":"Anh ấy trả lời vòng vo.","collocations":[{"en":"indirect speech","vi":"câu gián tiếp"},{"en":"an indirect route","vi":"đường vòng"}],"family":[{"word":"direct","vi":"trực tiếp"}],"tip":"indirect speech = câu tường thuật (ngữ pháp).","emoji":"↪️","stage":2},{"id":2578,"word":"individual","ipa":"ɪndəˈvɪʤuəl","viRead":"in-đơ-VI-giu-ơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"riêng lẻ, cá nhân","exampleEn":"Each student gets individual attention.","exampleVi":"Mỗi học sinh được quan tâm riêng.","collocations":[{"en":"individual needs","vi":"nhu cầu cá nhân"},{"en":"each individual","vi":"mỗi cá nhân"}],"family":[{"word":"individually","vi":"riêng lẻ"}],"tip":"Nhấn âm 3: in-đơ-VI-giu-ơl.","emoji":"🧍","stage":2},{"id":2579,"word":"industrial","ipa":"ɪnˈdəstriəl","viRead":"in-ĐƠS-tri-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc công nghiệp","exampleEn":"Binh Duong has many industrial parks.","exampleVi":"Bình Dương có nhiều khu công nghiệp.","collocations":[{"en":"industrial park","vi":"khu công nghiệp"},{"en":"industrial area","vi":"vùng công nghiệp"}],"family":[{"word":"industry","vi":"ngành công nghiệp"}],"tip":"Nhấn âm 2: in-ĐƠS-tri-ơl.","emoji":"🏭","stage":2},{"id":2580,"word":"inevitable","ipa":"ɪˈnɛvətəbəl","viRead":"i-NE-vơ-tơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"không thể tránh khỏi","exampleEn":"Change is inevitable.","exampleVi":"Thay đổi là điều không thể tránh khỏi.","collocations":[{"en":"inevitable result","vi":"kết quả tất yếu"},{"en":"seem inevitable","vi":"dường như khó tránh"}],"tip":"Nhấn âm 2: i-NE-vi-tơ-bồ.","emoji":"🌊","stage":2},{"id":2581,"word":"infant","ipa":"ˈɪnfənt","viRead":"IN-phơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trẻ sơ sinh","exampleEn":"Infants need a lot of sleep.","exampleVi":"Trẻ sơ sinh cần ngủ nhiều.","collocations":[{"en":"newborn infant","vi":"trẻ mới sinh"},{"en":"infant formula","vi":"sữa công thức"}],"tip":"infant = em bé dưới 1 tuổi (trang trọng hơn baby).","emoji":"👶","stage":2},{"id":2582,"word":"informal","ipa":"ɪnˈfɔrməl","viRead":"in-PHOR-mơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thân mật, không trang trọng","exampleEn":"You can use informal English with friends.","exampleVi":"Bạn có thể dùng tiếng Anh thân mật với bạn bè.","collocations":[{"en":"informal language","vi":"ngôn ngữ thân mật"},{"en":"an informal meeting","vi":"buổi gặp không chính thức"}],"family":[{"word":"formal","vi":"trang trọng"}],"tip":"formal ↔ informal. Nhắn tin bạn bè = informal.","emoji":"👕","stage":2},{"id":2583,"word":"inhabitant","ipa":"ɪnˈhæbɪtənt","viRead":"in-HE-bơ-tơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cư dân","exampleEn":"The island has about 500 inhabitants.","exampleVi":"Hòn đảo có khoảng 500 cư dân.","collocations":[{"en":"local inhabitants","vi":"cư dân địa phương"},{"en":"the inhabitants of","vi":"cư dân của"}],"family":[{"word":"inhabit","vi":"cư trú"}],"tip":"inhabitant = resident (người sống ở đó).","emoji":"🏝️","stage":2},{"id":2584,"word":"initial","ipa":"ɪˈnɪʃəl","viRead":"i-NI-shơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ban đầu","exampleEn":"My initial plan was to study in the morning.","exampleVi":"Kế hoạch ban đầu của tôi là học buổi sáng.","collocations":[{"en":"initial plan","vi":"kế hoạch ban đầu"},{"en":"initial reaction","vi":"phản ứng ban đầu"}],"family":[{"word":"initially","vi":"lúc đầu"}],"tip":"initials = chữ cái đầu tên (VD: N.V.A).","emoji":"🔤","stage":2},{"id":2585,"word":"inner","ipa":"ˈɪnər","viRead":"I-nơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bên trong","exampleEn":"The inner city is very crowded.","exampleVi":"Khu nội thành rất đông đúc.","collocations":[{"en":"inner city","vi":"nội thành"},{"en":"inner peace","vi":"bình yên nội tâm"}],"family":[{"word":"outer","vi":"bên ngoài"}],"tip":"inner ↔ outer. inner peace = sự bình yên trong lòng.","emoji":"🧘","stage":2},{"id":2586,"word":"input","ipa":"ˈɪnˌpʊt","viRead":"IN-put","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đầu vào; ý kiến đóng góp","exampleEn":"Thanks for your input.","exampleVi":"Cảm ơn ý kiến đóng góp của bạn.","collocations":[{"en":"input and output","vi":"đầu vào và đầu ra"},{"en":"valuable input","vi":"ý kiến quý"}],"family":[{"word":"output","vi":"đầu ra"}],"tip":"Học ngoại ngữ cần nhiều input (nghe, đọc) trước khi output (nói, viết).","emoji":"⌨️","stage":2},{"id":2587,"word":"insert","ipa":"ɪnˈsərt","viRead":"in-SƠT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chèn, đưa vào","exampleEn":"Insert your card into the machine.","exampleVi":"Đưa thẻ vào máy.","collocations":[{"en":"insert a card","vi":"đưa thẻ vào"},{"en":"insert a picture","vi":"chèn ảnh"}],"tip":"Phím Insert trên bàn phím. Động từ nhấn sau: in-SƠT.","emoji":"💳","stage":2},{"id":2588,"word":"insight","ipa":"ˈɪnˌsaɪt","viRead":"IN-sait","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thấu hiểu","exampleEn":"The book gives an insight into Vietnamese culture.","exampleVi":"Cuốn sách giúp hiểu sâu về văn hóa Việt.","collocations":[{"en":"an insight into","vi":"hiểu biết sâu về"},{"en":"valuable insight","vi":"hiểu biết giá trị"}],"tip":"in + sight (nhìn) = nhìn thấu bên trong.","emoji":"🔍","stage":2},{"id":2589,"word":"inspect","ipa":"ɪnˈspɛkt","viRead":"in-SPEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kiểm tra, thanh tra","exampleEn":"The officer inspected our bags.","exampleVi":"Viên chức kiểm tra túi của chúng tôi.","collocations":[{"en":"inspect a building","vi":"kiểm tra tòa nhà"},{"en":"inspect closely","vi":"xem xét kỹ"}],"family":[{"word":"inspector","vi":"thanh tra"}],"tip":"inspect = kiểm tra kỹ lưỡng (chính thức).","emoji":"🕵️","stage":2},{"id":2590,"word":"install","ipa":"ɪnˈstɔl","viRead":"in-STOL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cài đặt, lắp đặt","exampleEn":"You need to install the app first.","exampleVi":"Bạn cần cài ứng dụng trước.","collocations":[{"en":"install an app","vi":"cài ứng dụng"},{"en":"install air conditioning","vi":"lắp điều hòa"}],"family":[{"word":"installation","vi":"sự cài đặt"}],"tip":"install ↔ uninstall (gỡ cài đặt). VocabStudy cũng install được như app!","emoji":"📲","stage":2},{"id":2591,"word":"instance","ipa":"ˈɪnstəns","viRead":"IN-stơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ví dụ, trường hợp","exampleEn":"For instance, you can learn five words a day.","exampleVi":"Ví dụ, bạn có thể học năm từ mỗi ngày.","collocations":[{"en":"for instance","vi":"ví dụ"},{"en":"in this instance","vi":"trong trường hợp này"}],"tip":"for instance = for example.","emoji":"📌","stage":2},{"id":2592,"word":"institute","ipa":"ˈɪnstɪˌtut","viRead":"IN-stơ-tut","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"viện, học viện","exampleEn":"She works at a research institute.","exampleVi":"Cô ấy làm ở một viện nghiên cứu.","collocations":[{"en":"research institute","vi":"viện nghiên cứu"},{"en":"language institute","vi":"trung tâm ngoại ngữ"}],"family":[{"word":"institution","vi":"tổ chức"}],"tip":"Nhấn âm đầu: IN-stơ-tut.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2593,"word":"insult","ipa":"ɪnˈsəlt","viRead":"in-SƠLT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"xúc phạm","exampleEn":"Don't insult people online.","exampleVi":"Đừng xúc phạm người khác trên mạng.","collocations":[{"en":"insult someone","vi":"xúc phạm ai"},{"en":"add insult to injury","vi":"đã tệ lại càng tệ"}],"tip":"Động từ nhấn sau: in-SƠLT; danh từ nhấn đầu: IN-sơlt.","emoji":"😠","stage":2},{"id":2594,"word":"intense","ipa":"ɪnˈtɛns","viRead":"in-TENS","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mãnh liệt, dữ dội","exampleEn":"The heat was intense.","exampleVi":"Cái nóng thật gay gắt.","collocations":[{"en":"intense heat","vi":"nóng gay gắt"},{"en":"intense training","vi":"tập luyện cường độ cao"}],"family":[{"word":"intensive","vi":"chuyên sâu"}],"tip":"intensive course = khóa học cấp tốc.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":2595,"word":"intention","ipa":"ɪnˈtɛnʧən","viRead":"in-TEN-chơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ý định","exampleEn":"I have no intention of giving up.","exampleVi":"Tôi không hề có ý định bỏ cuộc.","collocations":[{"en":"good intentions","vi":"ý tốt"},{"en":"have no intention of","vi":"không có ý định"}],"family":[{"word":"intend","vi":"dự định"}],"tip":"intend (v) → intention (n).","emoji":"🎯","stage":2},{"id":2596,"word":"interior","ipa":"ɪnˈtɪriər","viRead":"in-TI-ri-ơ","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"nội thất; bên trong","exampleEn":"The interior of the house is modern.","exampleVi":"Nội thất ngôi nhà rất hiện đại.","collocations":[{"en":"interior design","vi":"thiết kế nội thất"},{"en":"the interior of","vi":"bên trong"}],"family":[{"word":"exterior","vi":"bên ngoài"}],"tip":"interior designer = nhà thiết kế nội thất.","emoji":"🛋️","stage":2},{"id":2597,"word":"internal","ipa":"ɪnˈtərnəl","viRead":"in-TƠ-nơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bên trong, nội bộ","exampleEn":"This is an internal company email.","exampleVi":"Đây là email nội bộ của công ty.","collocations":[{"en":"internal organs","vi":"nội tạng"},{"en":"internal affairs","vi":"việc nội bộ"}],"family":[{"word":"external","vi":"bên ngoài"}],"tip":"internal ↔ external.","emoji":"🫀","stage":2},{"id":2598,"word":"interpret","ipa":"ɪnˈtərprət","viRead":"in-TƠ-prơt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phiên dịch; giải thích","exampleEn":"Can you interpret for me?","exampleVi":"Bạn phiên dịch giúp tôi được không?","collocations":[{"en":"interpret for someone","vi":"phiên dịch cho ai"},{"en":"interpret a dream","vi":"giải mộng"}],"family":[{"word":"interpreter","vi":"phiên dịch viên"}],"tip":"interpret = dịch nói; translate = dịch viết.","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2599,"word":"interrupt","ipa":"ɪntəˈrəpt","viRead":"in-tơ-RƠPT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ngắt lời, làm gián đoạn","exampleEn":"Sorry to interrupt, but it's time to go.","exampleVi":"Xin lỗi cắt ngang, nhưng đến giờ đi rồi.","collocations":[{"en":"sorry to interrupt","vi":"xin lỗi đã cắt ngang"},{"en":"interrupt someone","vi":"ngắt lời ai"}],"family":[{"word":"interruption","vi":"sự gián đoạn"}],"tip":"Chính tả: 2 r (inte-RR-upt).","emoji":"✋","stage":2},{"id":2600,"word":"interval","ipa":"ˈɪntərvəl","viRead":"IN-tơ-vơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoảng thời gian; giờ nghỉ","exampleEn":"Review new words at regular intervals.","exampleVi":"Hãy ôn từ mới theo khoảng thời gian đều đặn.","collocations":[{"en":"at intervals","vi":"cách quãng"},{"en":"regular intervals","vi":"khoảng đều đặn"}],"tip":"SRS = ôn tập theo khoảng cách tăng dần (spaced intervals)!","emoji":"⏱️","stage":2},{"id":2601,"word":"invade","ipa":"ɪnˈveɪd","viRead":"in-VÂYĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xâm lược","exampleEn":"The army invaded the country.","exampleVi":"Quân đội xâm lược đất nước.","collocations":[{"en":"invade a country","vi":"xâm lược một nước"},{"en":"invade privacy","vi":"xâm phạm riêng tư"}],"family":[{"word":"invasion","vi":"cuộc xâm lược"}],"tip":"invade (v) → invasion (n).","emoji":"⚔️","stage":2},{"id":2602,"word":"invent","ipa":"ɪnˈvɛnt","viRead":"in-VENT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phát minh","exampleEn":"Who invented the telephone?","exampleVi":"Ai đã phát minh ra điện thoại?","collocations":[{"en":"invent a machine","vi":"phát minh máy"},{"en":"invent a story","vi":"bịa chuyện"}],"family":[{"word":"inventor","vi":"nhà phát minh"}],"tip":"invent = tạo ra thứ mới; discover = tìm ra thứ đã có sẵn.","emoji":"💡","stage":2},{"id":2603,"word":"invention","ipa":"ɪnˈvɛnʃən","viRead":"in-VEN-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phát minh","exampleEn":"The internet is a great invention.","exampleVi":"Internet là một phát minh vĩ đại.","collocations":[{"en":"a great invention","vi":"phát minh vĩ đại"},{"en":"a new invention","vi":"phát minh mới"}],"family":[{"word":"invent","vi":"phát minh"}],"tip":"Necessity is the mother of invention = Cái khó ló cái khôn.","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":2604,"word":"investigate","ipa":"ɪnˈvɛstəˌgeɪt","viRead":"in-VES-tơ-gâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"điều tra","exampleEn":"The police are investigating the accident.","exampleVi":"Cảnh sát đang điều tra vụ tai nạn.","collocations":[{"en":"investigate a crime","vi":"điều tra tội phạm"},{"en":"investigate the cause","vi":"tìm hiểu nguyên nhân"}],"family":[{"word":"investigation","vi":"cuộc điều tra"}],"tip":"investigate (v) → investigation (n) → investigator (điều tra viên).","emoji":"🔎","stage":2},{"id":2605,"word":"investment","ipa":"ɪnˈvɛstmənt","viRead":"in-VEST-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đầu tư","exampleEn":"Learning English is a good investment.","exampleVi":"Học tiếng Anh là một khoản đầu tư tốt.","collocations":[{"en":"a good investment","vi":"khoản đầu tư tốt"},{"en":"foreign investment","vi":"đầu tư nước ngoài"}],"family":[{"word":"invest","vi":"đầu tư"},{"word":"investor","vi":"nhà đầu tư"}],"tip":"invest in + lĩnh vực: invest in yourself = đầu tư cho bản thân.","emoji":"📈","stage":2},{"id":2606,"word":"invisible","ipa":"ɪnˈvɪzəbəl","viRead":"in-VI-dơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vô hình","exampleEn":"The virus is invisible to the eye.","exampleVi":"Virus mắt thường không nhìn thấy được.","collocations":[{"en":"invisible to","vi":"vô hình với"},{"en":"invisible man","vi":"người vô hình"}],"family":[{"word":"visible","vi":"nhìn thấy được"}],"tip":"in (không) + visible (thấy được).","emoji":"👻","stage":2},{"id":2607,"word":"involve","ipa":"ɪnˈvɑlv","viRead":"in-VALV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bao gồm; liên quan","exampleEn":"The job involves a lot of travel.","exampleVi":"Công việc đòi hỏi đi lại nhiều.","collocations":[{"en":"be involved in","vi":"tham gia vào"},{"en":"involve risk","vi":"có rủi ro"}],"family":[{"word":"involvement","vi":"sự tham gia"}],"tip":"get involved in = tham gia vào (hoạt động).","emoji":"🔗","stage":2},{"id":2608,"word":"iron","ipa":"ˈaɪərn","viRead":"AI-ơn","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"sắt; bàn là","exampleEn":"She uses an iron to press her shirts.","exampleVi":"Cô ấy dùng bàn là để ủi áo.","collocations":[{"en":"iron a shirt","vi":"ủi áo"},{"en":"strike while the iron is hot","vi":"việc hôm nay chớ để ngày mai"}],"tip":"BẪY đọc: r câm: 'AI-ơn'.","emoji":"🧲","stage":2},{"id":2609,"word":"ironic","ipa":"aɪˈrɑnɪk","viRead":"ai-RA-nik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trớ trêu","exampleEn":"It's ironic that the fire station burned down.","exampleVi":"Thật trớ trêu khi trạm cứu hỏa bị cháy.","collocations":[{"en":"how ironic","vi":"thật trớ trêu"},{"en":"an ironic smile","vi":"nụ cười mỉa mai"}],"family":[{"word":"irony","vi":"sự trớ trêu"}],"tip":"ironic = trớ trêu, ngược đời.","emoji":"🙃","stage":2},{"id":2610,"word":"irritate","ipa":"ˈɪrɪˌteɪt","viRead":"I-ri-tâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm khó chịu; kích ứng","exampleEn":"His loud voice irritates me.","exampleVi":"Giọng nói to của anh ta làm tôi khó chịu.","collocations":[{"en":"irritate the skin","vi":"kích ứng da"},{"en":"be irritated by","vi":"bực mình vì"}],"family":[{"word":"irritating","vi":"gây khó chịu"}],"tip":"irritated (thấy khó chịu) – irritating (gây khó chịu).","emoji":"😤","stage":2},{"id":2611,"word":"isolate","ipa":"ˈaɪsəˌleɪt","viRead":"AI-sơ-lâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cách ly, cô lập","exampleEn":"Sick patients were isolated from others.","exampleVi":"Bệnh nhân được cách ly khỏi người khác.","collocations":[{"en":"isolate from","vi":"cách ly khỏi"},{"en":"feel isolated","vi":"thấy cô đơn, lạc lõng"}],"family":[{"word":"isolation","vi":"sự cách ly"}],"tip":"self-isolate = tự cách ly.","emoji":"🏝️","stage":2},{"id":2612,"word":"issue","ipa":"ˈɪʃu","viRead":"I-shu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vấn đề; số (báo)","exampleEn":"Pollution is a big issue in big cities.","exampleVi":"Ô nhiễm là vấn đề lớn ở các thành phố lớn.","collocations":[{"en":"a serious issue","vi":"vấn đề nghiêm trọng"},{"en":"the latest issue","vi":"số mới nhất"}],"tip":"ss đọc 'sh': 'I-shu'. No issue! = Không vấn đề gì!","emoji":"❗","stage":2},{"id":2613,"word":"jewel","ipa":"ʤuəl","viRead":"GIU-ơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ trang sức; viên ngọc","exampleEn":"Ha Long Bay is the jewel of Vietnam.","exampleVi":"Vịnh Hạ Long là viên ngọc của Việt Nam.","collocations":[{"en":"a precious jewel","vi":"viên ngọc quý"},{"en":"crown jewels","vi":"báu vật hoàng gia"}],"family":[{"word":"jewelry","vi":"đồ trang sức"}],"tip":"jewel = viên ngọc; jewelry = đồ trang sức nói chung.","emoji":"💍","stage":2},{"id":2614,"word":"joint","ipa":"ʤɔɪnt","viRead":"GIOINT","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"khớp xương; chung","exampleEn":"My knee joint hurts when it rains.","exampleVi":"Khớp gối tôi đau khi trời mưa.","collocations":[{"en":"joint pain","vi":"đau khớp"},{"en":"a joint account","vi":"tài khoản chung"}],"family":[{"word":"join","vi":"tham gia"}],"tip":"joint (adj) = chung: a joint decision.","emoji":"🦴","stage":2},{"id":2615,"word":"journal","ipa":"ˈʤərnəl","viRead":"GIƠ-nơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhật ký; tạp chí","exampleEn":"I write in my journal every night.","exampleVi":"Tối nào tôi cũng viết nhật ký.","collocations":[{"en":"keep a journal","vi":"viết nhật ký"},{"en":"science journal","vi":"tạp chí khoa học"}],"family":[{"word":"journalist","vi":"nhà báo"}],"tip":"journal → journalist (nhà báo).","emoji":"📓","stage":2},{"id":2616,"word":"judgment","ipa":"ˈʤəʤmənt","viRead":"GIƠGI-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phán xét; óc phán đoán","exampleEn":"Trust your own judgment.","exampleVi":"Hãy tin vào phán đoán của chính bạn.","collocations":[{"en":"good judgment","vi":"óc phán đoán tốt"},{"en":"pass judgment","vi":"phán xét"}],"family":[{"word":"judge","vi":"thẩm phán; đánh giá"}],"tip":"Mỹ viết judgment, Anh viết judgement.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2617,"word":"jury","ipa":"ˈʤʊri","viRead":"GIU-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bồi thẩm đoàn; ban giám khảo","exampleEn":"The jury gave the singer full marks.","exampleVi":"Ban giám khảo cho ca sĩ điểm tuyệt đối.","collocations":[{"en":"the jury decided","vi":"bồi thẩm đoàn quyết định"},{"en":"on the jury","vi":"trong ban giám khảo"}],"tip":"Đọc 'GIU-ri'.","emoji":"👩‍⚖️","stage":2},{"id":2618,"word":"justify","ipa":"ˈʤəstəˌfaɪ","viRead":"GIƠS-tơ-phai","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"biện minh","exampleEn":"Nothing can justify violence.","exampleVi":"Không gì có thể biện minh cho bạo lực.","collocations":[{"en":"justify a decision","vi":"biện minh cho quyết định"},{"en":"hard to justify","vi":"khó biện minh"}],"family":[{"word":"justice","vi":"công lý"}],"tip":"justify (v) → justification (n).","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2619,"word":"kidnap","ipa":"ˈkɪdˌnæp","viRead":"KIĐ-nep","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bắt cóc","exampleEn":"The boy was kidnapped on his way home.","exampleVi":"Cậu bé bị bắt cóc trên đường về nhà.","collocations":[{"en":"kidnap a child","vi":"bắt cóc trẻ em"},{"en":"be kidnapped","vi":"bị bắt cóc"}],"family":[{"word":"kidnapper","vi":"kẻ bắt cóc"}],"tip":"kid (trẻ con) + nap (bắt) = bắt cóc.","emoji":"🚐","stage":2},{"id":2620,"word":"kidney","ipa":"ˈkɪdni","viRead":"KIĐ-ni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả thận","exampleEn":"Drink water to keep your kidneys healthy.","exampleVi":"Uống nước để giữ thận khỏe.","collocations":[{"en":"kidney disease","vi":"bệnh thận"},{"en":"kidney beans","vi":"đậu tây"}],"tip":"kidney beans = đậu đỏ tây (hình quả thận).","emoji":"🫘","stage":2},{"id":2621,"word":"kindness","ipa":"ˈkaɪndnəs","viRead":"KAIND-nơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lòng tốt","exampleEn":"Thank you for your kindness.","exampleVi":"Cảm ơn lòng tốt của bạn.","collocations":[{"en":"an act of kindness","vi":"một hành động tử tế"},{"en":"show kindness","vi":"thể hiện lòng tốt"}],"family":[{"word":"kind","vi":"tốt bụng"}],"tip":"kind (adj) + ness = kindness (n).","emoji":"💝","stage":2},{"id":2622,"word":"kingdom","ipa":"ˈkɪŋdəm","viRead":"KING-đơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vương quốc","exampleEn":"The United Kingdom has four countries.","exampleVi":"Vương quốc Anh gồm bốn xứ.","collocations":[{"en":"the United Kingdom","vi":"Vương quốc Anh"},{"en":"animal kingdom","vi":"giới động vật"}],"family":[{"word":"king","vi":"vua"}],"tip":"UK = United Kingdom.","emoji":"🏰","stage":2},{"id":2623,"word":"knee","ipa":"ni","viRead":"NI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đầu gối","exampleEn":"I hurt my knee playing football.","exampleVi":"Tôi bị đau đầu gối khi đá bóng.","collocations":[{"en":"knee injury","vi":"chấn thương đầu gối"},{"en":"on your knees","vi":"quỳ gối"}],"family":[{"word":"kneel","vi":"quỳ"}],"tip":"k câm: 'ni'.","emoji":"🦵","stage":2},{"id":2624,"word":"knit","ipa":"nɪt","viRead":"NIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đan (len)","exampleEn":"My grandmother knitted me a scarf.","exampleVi":"Bà đan cho tôi một chiếc khăn.","collocations":[{"en":"knit a sweater","vi":"đan áo len"},{"en":"close knit","vi":"gắn bó khăng khít"}],"tip":"k câm: 'nit'. a close-knit family = gia đình gắn bó.","emoji":"🧶","stage":2},{"id":2625,"word":"laboratory","ipa":"ˈlæbrəˌtɔri","viRead":"LE-brơ-to-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phòng thí nghiệm","exampleEn":"The scientists work in a laboratory.","exampleVi":"Các nhà khoa học làm việc trong phòng thí nghiệm.","collocations":[{"en":"science laboratory","vi":"phòng thí nghiệm khoa học"},{"en":"language laboratory","vi":"phòng lab ngoại ngữ"}],"tip":"Viết tắt: lab. Mỹ đọc 'LE-brơ-to-ri'.","emoji":"🔬","stage":2},{"id":2626,"word":"largely","ipa":"ˈlɑrʤli","viRead":"LARGI-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"phần lớn","exampleEn":"The success was largely due to hard work.","exampleVi":"Thành công phần lớn nhờ chăm chỉ.","collocations":[{"en":"largely due to","vi":"phần lớn là do"},{"en":"largely ignored","vi":"hầu như bị bỏ qua"}],"family":[{"word":"large","vi":"lớn"}],"tip":"largely = mainly (chủ yếu), KHÔNG phải 'một cách rộng lớn'.","emoji":"📊","stage":2},{"id":2627,"word":"laser","ipa":"ˈleɪzər","viRead":"LÂY-dơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tia laser","exampleEn":"The doctor used a laser to fix my eyes.","exampleVi":"Bác sĩ dùng tia laser chữa mắt cho tôi.","collocations":[{"en":"laser pointer","vi":"bút laser"},{"en":"laser treatment","vi":"điều trị bằng laser"}],"tip":"Đọc 'LÂY-dơ'.","emoji":"🔴","stage":2},{"id":2628,"word":"latter","ipa":"ˈlætər","viRead":"LE-tơ","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"cái sau (trong hai cái)","exampleEn":"Of tea and coffee, I prefer the latter.","exampleVi":"Giữa trà và cà phê, tôi thích cái sau hơn.","collocations":[{"en":"the latter","vi":"cái sau"},{"en":"the former and the latter","vi":"cái trước và cái sau"}],"family":[{"word":"former","vi":"cái trước"}],"tip":"the former = cái trước; the latter = cái sau. latter ≠ later.","emoji":"2️⃣","stage":2},{"id":2629,"word":"league","ipa":"lig","viRead":"LIG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"liên đoàn; giải đấu","exampleEn":"He plays in the Premier League.","exampleVi":"Anh ấy chơi ở giải Ngoại hạng Anh.","collocations":[{"en":"Premier League","vi":"Ngoại hạng Anh"},{"en":"out of my league","vi":"ngoài tầm với"}],"tip":"She's out of my league = Cô ấy quá tầm với tôi. ue câm: 'lig'.","emoji":"⚽","stage":2},{"id":2630,"word":"lean","ipa":"lin","viRead":"LIN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dựa, nghiêng","exampleEn":"Don't lean on the door.","exampleVi":"Đừng dựa vào cửa.","collocations":[{"en":"lean on","vi":"dựa vào"},{"en":"lean forward","vi":"nghiêng người về trước"}],"tip":"lean (adj) = nạc: lean meat = thịt nạc.","emoji":"🧍","stage":2},{"id":2631,"word":"leap","ipa":"lip","viRead":"LIP","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhảy vọt","exampleEn":"Look before you leap.","exampleVi":"Hãy nhìn trước khi nhảy (suy nghĩ kỹ trước khi làm).","collocations":[{"en":"leap year","vi":"năm nhuận"},{"en":"a big leap","vi":"bước nhảy vọt"}],"tip":"leap year = năm nhuận (tháng 2 có 29 ngày). leap – leapt – leapt.","emoji":"🐸","stage":2},{"id":2632,"word":"leather","ipa":"ˈlɛðər","viRead":"LE-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"da (thuộc)","exampleEn":"I bought a leather jacket.","exampleVi":"Tôi mua một chiếc áo khoác da.","collocations":[{"en":"leather jacket","vi":"áo khoác da"},{"en":"leather shoes","vi":"giày da"}],"tip":"ea đọc 'e': 'LE-đơ'.","emoji":"🧥","stage":2},{"id":2633,"word":"legal","ipa":"ˈligəl","viRead":"LI-gơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hợp pháp","exampleEn":"Is it legal to drive at 16?","exampleVi":"16 tuổi lái xe có hợp pháp không?","collocations":[{"en":"legal age","vi":"tuổi hợp pháp"},{"en":"legal advice","vi":"tư vấn pháp lý"}],"family":[{"word":"illegal","vi":"bất hợp pháp"}],"tip":"legal ↔ illegal. Đọc 'LI-gồ'.","emoji":"📜","stage":2},{"id":2634,"word":"legend","ipa":"ˈlɛʤənd","viRead":"LE-giơnđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"truyền thuyết; huyền thoại","exampleEn":"The legend of Hoan Kiem Lake is famous.","exampleVi":"Truyền thuyết Hồ Hoàn Kiếm rất nổi tiếng.","collocations":[{"en":"a living legend","vi":"huyền thoại sống"},{"en":"according to legend","vi":"theo truyền thuyết"}],"family":[{"word":"legendary","vi":"huyền thoại"}],"tip":"legend = truyền thuyết / người huyền thoại.","emoji":"🐢","stage":2},{"id":2635,"word":"liberal","ipa":"ˈlɪbərəl","viRead":"LI-bơ-rơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cởi mở, phóng khoáng","exampleEn":"My parents are quite liberal.","exampleVi":"Bố mẹ tôi khá cởi mở.","collocations":[{"en":"liberal views","vi":"quan điểm cởi mở"},{"en":"liberal arts","vi":"khoa học xã hội và nhân văn"}],"family":[{"word":"conservative","vi":"bảo thủ"}],"tip":"liberal ↔ conservative.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":2636,"word":"liberty","ipa":"ˈlɪbərti","viRead":"LI-bơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tự do","exampleEn":"The Statue of Liberty is in New York.","exampleVi":"Tượng Nữ thần Tự do ở New York.","collocations":[{"en":"the Statue of Liberty","vi":"Tượng Nữ thần Tự do"},{"en":"at liberty","vi":"được tự do"}],"tip":"liberty ≈ freedom.","emoji":"🗽","stage":2},{"id":2637,"word":"librarian","ipa":"laɪˈbrɛriən","viRead":"lai-BRE-ri-ơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thủ thư","exampleEn":"Ask the librarian for help.","exampleVi":"Hãy hỏi thủ thư để được giúp.","collocations":[{"en":"school librarian","vi":"thủ thư trường"},{"en":"a friendly librarian","vi":"thủ thư thân thiện"}],"family":[{"word":"library","vi":"thư viện"}],"tip":"library (thư viện) → librarian (thủ thư).","emoji":"📚","stage":2},{"id":2638,"word":"lifetime","ipa":"ˈlaɪfˌtaɪm","viRead":"LAIPH-taim","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cả đời","exampleEn":"It's the trip of a lifetime.","exampleVi":"Đó là chuyến đi để đời.","collocations":[{"en":"in my lifetime","vi":"trong đời tôi"},{"en":"once in a lifetime","vi":"có một không hai"}],"family":[{"word":"life","vi":"cuộc sống"}],"tip":"once in a lifetime = cả đời chỉ có một lần.","emoji":"⏳","stage":2},{"id":2639,"word":"limb","ipa":"lɪm","viRead":"LIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chân tay","exampleEn":"He broke a limb in the accident.","exampleVi":"Anh ấy bị gãy chân tay trong vụ tai nạn.","collocations":[{"en":"arms and limbs","vi":"chân tay"},{"en":"out on a limb","vi":"liều lĩnh một mình"}],"tip":"b câm: 'lim'.","emoji":"🦾","stage":2},{"id":2640,"word":"literally","ipa":"ˈlɪtərəli","viRead":"LI-tơ-rơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"theo nghĩa đen; thật sự","exampleEn":"I was literally shaking with fear.","exampleVi":"Tôi thật sự run lên vì sợ.","collocations":[{"en":"literally true","vi":"đúng theo nghĩa đen"},{"en":"take it literally","vi":"hiểu theo nghĩa đen"}],"family":[{"word":"literal","vi":"nghĩa đen"}],"tip":"Giới trẻ dùng literally để nhấn mạnh: I literally died laughing!","emoji":"💯","stage":2},{"id":2641,"word":"lively","ipa":"ˈlaɪvli","viRead":"LAIV-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sôi nổi, náo nhiệt","exampleEn":"The night market is very lively.","exampleVi":"Chợ đêm rất náo nhiệt.","collocations":[{"en":"a lively town","vi":"thị trấn nhộn nhịp"},{"en":"lively discussion","vi":"thảo luận sôi nổi"}],"family":[{"word":"live","vi":"sống"}],"tip":"BẪY: lively là tính từ, đọc 'LAIV-li' (không phải 'LIV-li').","emoji":"🎊","stage":2},{"id":2642,"word":"load","ipa":"loʊd","viRead":"LÂUĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"gánh nặng; lượng hàng","exampleEn":"The truck carries a heavy load.","exampleVi":"Xe tải chở một khối hàng nặng.","collocations":[{"en":"a heavy load","vi":"hàng nặng"},{"en":"loads of","vi":"rất nhiều"}],"tip":"loads of = rất nhiều (thân mật). Loading... = Đang tải...","emoji":"🚚","stage":2},{"id":2643,"word":"locate","ipa":"ˈloʊˌkeɪt","viRead":"LÂU-kâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xác định vị trí; đặt ở","exampleEn":"The hotel is located near the beach.","exampleVi":"Khách sạn nằm gần bãi biển.","collocations":[{"en":"be located in","vi":"nằm ở"},{"en":"locate the problem","vi":"xác định vấn đề"}],"family":[{"word":"location","vi":"vị trí"}],"tip":"be located in/near = nằm ở.","emoji":"📍","stage":2},{"id":2644,"word":"logic","ipa":"ˈlɑʤɪk","viRead":"LA-gik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lô-gic, lý lẽ","exampleEn":"There's no logic in his argument.","exampleVi":"Lập luận của anh ta chẳng có lô-gic gì.","collocations":[{"en":"simple logic","vi":"lô-gic đơn giản"},{"en":"the logic behind","vi":"lý do đằng sau"}],"family":[{"word":"logical","vi":"hợp lý"}],"tip":"logic (n) → logical (adj).","emoji":"🧠","stage":2},{"id":2645,"word":"loyal","ipa":"lɔɪəl","viRead":"LOI-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trung thành","exampleEn":"Dogs are loyal animals.","exampleVi":"Chó là loài vật trung thành.","collocations":[{"en":"loyal to","vi":"trung thành với"},{"en":"loyal customer","vi":"khách hàng thân thiết"}],"family":[{"word":"loyalty","vi":"lòng trung thành"}],"tip":"loyalty card = thẻ khách hàng thân thiết.","emoji":"🐕","stage":2},{"id":2646,"word":"lung","ipa":"ləŋ","viRead":"LƠNG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phổi","exampleEn":"Smoking damages your lungs.","exampleVi":"Hút thuốc làm hại phổi.","collocations":[{"en":"lung cancer","vi":"ung thư phổi"},{"en":"healthy lungs","vi":"phổi khỏe"}],"tip":"Số nhiều: lungs (hai lá phổi).","emoji":"🫁","stage":2},{"id":2647,"word":"lyrics","ipa":"ˈlɪrɪks","viRead":"LI-riks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lời bài hát","exampleEn":"Do you know the lyrics of this song?","exampleVi":"Bạn có thuộc lời bài hát này không?","collocations":[{"en":"song lyrics","vi":"lời bài hát"},{"en":"learn the lyrics","vi":"học lời bài hát"}],"tip":"Học tiếng Anh qua lyrics = học qua lời bài hát.","emoji":"🎵","stage":2},{"id":2648,"word":"lottery","ipa":"ˈlɑtəri","viRead":"LA-tơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xổ số","exampleEn":"He won the lottery last year.","exampleVi":"Năm ngoái anh ấy trúng xổ số.","collocations":[{"en":"win the lottery","vi":"trúng xổ số"},{"en":"lottery ticket","vi":"vé số"}],"tip":"lottery ticket = vé số.","emoji":"🎟️","stage":2},{"id":2649,"word":"machinery","ipa":"məˈʃinəri","viRead":"mơ-SHI-nơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy móc (nói chung)","exampleEn":"The factory bought new machinery.","exampleVi":"Nhà máy mua máy móc mới.","collocations":[{"en":"heavy machinery","vi":"máy móc hạng nặng"},{"en":"farm machinery","vi":"máy nông nghiệp"}],"family":[{"word":"machine","vi":"cái máy"}],"tip":"machinery không đếm được (KHÔNG nói a machinery).","emoji":"🏭","stage":2},{"id":2650,"word":"mad","ipa":"mæd","viRead":"MEĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"điên; tức giận","exampleEn":"My mom will be mad if I'm late.","exampleVi":"Mẹ sẽ giận nếu tôi về muộn.","collocations":[{"en":"go mad","vi":"phát điên"},{"en":"mad at","vi":"giận ai"}],"tip":"Mỹ: mad = angry (giận). be mad about = mê mẩn.","emoji":"😠","stage":2},{"id":2651,"word":"magnet","ipa":"ˈmægnət","viRead":"MEG-nơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nam châm","exampleEn":"Stick the note on the fridge with a magnet.","exampleVi":"Dán mẩu giấy lên tủ lạnh bằng nam châm.","collocations":[{"en":"fridge magnet","vi":"nam châm tủ lạnh"},{"en":"a magnet for tourists","vi":"thỏi nam châm hút khách"}],"family":[{"word":"magnetic","vi":"có từ tính"}],"tip":"g đọc rõ: 'MEG-nợt'.","emoji":"🧲","stage":2},{"id":2652,"word":"maid","ipa":"meɪd","viRead":"MÂYĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người giúp việc","exampleEn":"The hotel maid cleaned our room.","exampleVi":"Nhân viên dọn phòng khách sạn đã dọn phòng cho chúng tôi.","collocations":[{"en":"hotel maid","vi":"nhân viên dọn phòng"},{"en":"maid of honor","vi":"phù dâu chính"}],"tip":"maid (người giúp việc) đọc giống made (đã làm).","emoji":"🧹","stage":2},{"id":2653,"word":"mainly","ipa":"ˈmeɪnli","viRead":"MÂYN-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chủ yếu","exampleEn":"The students are mainly from Hanoi.","exampleVi":"Học sinh chủ yếu đến từ Hà Nội.","collocations":[{"en":"mainly because","vi":"chủ yếu vì"},{"en":"consist mainly of","vi":"chủ yếu gồm"}],"family":[{"word":"main","vi":"chính"}],"tip":"mainly = mostly = chủ yếu.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":2654,"word":"maintain","ipa":"meɪnˈteɪn","viRead":"mâyn-TÂYN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"duy trì; bảo dưỡng","exampleEn":"It's hard to maintain a daily habit.","exampleVi":"Duy trì thói quen hằng ngày thật khó.","collocations":[{"en":"maintain a habit","vi":"duy trì thói quen"},{"en":"maintain a car","vi":"bảo dưỡng xe"}],"family":[{"word":"maintenance","vi":"sự bảo trì"}],"tip":"Chuỗi ngày học (streak) giúp bạn maintain thói quen!","emoji":"🔧","stage":2},{"id":2655,"word":"majority","ipa":"məˈʤɔrəti","viRead":"mơ-GIO-rơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đa số","exampleEn":"The majority of students passed the test.","exampleVi":"Đa số học sinh vượt qua bài kiểm tra.","collocations":[{"en":"the majority of","vi":"đa số"},{"en":"a large majority","vi":"phần lớn"}],"family":[{"word":"minority","vi":"thiểu số"}],"tip":"majority ↔ minority. Nhấn âm 2: mơ-GIO-rơ-ti.","emoji":"👥","stage":2},{"id":2656,"word":"makeup","ipa":"ˈmeɪˌkəp","viRead":"MÂY-kơp","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ trang điểm","exampleEn":"She doesn't wear makeup to school.","exampleVi":"Cô ấy không trang điểm khi đi học.","collocations":[{"en":"wear makeup","vi":"trang điểm"},{"en":"makeup artist","vi":"chuyên viên trang điểm"}],"tip":"put on makeup = trang điểm; take off makeup = tẩy trang.","emoji":"💄","stage":2},{"id":2657,"word":"manner","ipa":"ˈmænər","viRead":"ME-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cách thức; phép lịch sự","exampleEn":"It's bad manners to talk with your mouth full.","exampleVi":"Vừa nhai vừa nói là bất lịch sự.","collocations":[{"en":"good manners","vi":"lịch sự"},{"en":"table manners","vi":"phép lịch sự khi ăn"}],"tip":"manners (số nhiều) = phép lịch sự.","emoji":"🎩","stage":2},{"id":2658,"word":"manufacture","ipa":"ˌmænjəˈfækʧər","viRead":"men-yơ-PHEK-chơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sản xuất","exampleEn":"The company manufactures phones.","exampleVi":"Công ty sản xuất điện thoại.","collocations":[{"en":"manufacture cars","vi":"sản xuất ô tô"},{"en":"be manufactured in","vi":"được sản xuất tại"}],"family":[{"word":"manufacturer","vi":"nhà sản xuất"}],"tip":"manu (tay) + facture (làm) — gốc là 'làm bằng tay'.","emoji":"🏭","stage":2},{"id":2659,"word":"marathon","ipa":"ˈmɛrəˌθɑn","viRead":"ME-rơ-than","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc chạy marathon","exampleEn":"He ran a marathon in Da Nang.","exampleVi":"Anh ấy chạy marathon ở Đà Nẵng.","collocations":[{"en":"run a marathon","vi":"chạy marathon"},{"en":"a movie marathon","vi":"cày phim liền mạch"}],"tip":"marathon = 42,195 km. Cày phim liên tục = movie marathon.","emoji":"🏃","stage":2},{"id":2660,"word":"margin","ipa":"ˈmɑrʤən","viRead":"MAR-giơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lề (giấy); biên độ","exampleEn":"Write your notes in the margin.","exampleVi":"Ghi chú vào lề giấy.","collocations":[{"en":"in the margin","vi":"ở lề"},{"en":"profit margin","vi":"biên lợi nhuận"}],"tip":"win by a narrow margin = thắng sát nút.","emoji":"📄","stage":2},{"id":2661,"word":"marine","ipa":"məˈrin","viRead":"mơ-RIN","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc biển","exampleEn":"Marine life is in danger from plastic.","exampleVi":"Sinh vật biển đang gặp nguy vì rác nhựa.","collocations":[{"en":"marine life","vi":"sinh vật biển"},{"en":"marine park","vi":"khu bảo tồn biển"}],"tip":"Nhấn âm 2: mơ-RIN.","emoji":"🐠","stage":2},{"id":2662,"word":"mark","ipa":"mɑrk","viRead":"MARK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"điểm; dấu","exampleEn":"She got full marks in the test.","exampleVi":"Cô ấy được điểm tuyệt đối bài kiểm tra.","collocations":[{"en":"full marks","vi":"điểm tối đa"},{"en":"question mark","vi":"dấu hỏi"}],"tip":"question mark (?) = dấu hỏi; exclamation mark (!) = dấu chấm than.","emoji":"✔️","stage":2},{"id":2663,"word":"marriage","ipa":"ˈmɛrɪʤ","viRead":"ME-rigi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hôn nhân","exampleEn":"They have a happy marriage.","exampleVi":"Họ có cuộc hôn nhân hạnh phúc.","collocations":[{"en":"a happy marriage","vi":"hôn nhân hạnh phúc"},{"en":"marriage proposal","vi":"lời cầu hôn"}],"family":[{"word":"marry","vi":"kết hôn"}],"tip":"marry (v) → marriage (n) → married (adj).","emoji":"💒","stage":2},{"id":2664,"word":"married","ipa":"ˈmɛrid","viRead":"ME-riđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đã kết hôn","exampleEn":"Are you married or single?","exampleVi":"Bạn đã kết hôn hay còn độc thân?","collocations":[{"en":"get married","vi":"kết hôn"},{"en":"married to","vi":"kết hôn với"}],"family":[{"word":"marry","vi":"kết hôn"}],"tip":"get married to someone (KHÔNG dùng with).","emoji":"💑","stage":2},{"id":2665,"word":"mass","ipa":"mæs","viRead":"MES","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"khối; số đông","exampleEn":"A mass of people gathered in the square.","exampleVi":"Rất đông người tụ tập ở quảng trường.","collocations":[{"en":"mass media","vi":"truyền thông đại chúng"},{"en":"mass production","vi":"sản xuất hàng loạt"}],"family":[{"word":"massive","vi":"to lớn"}],"tip":"mass media = truyền thông đại chúng.","emoji":"👥","stage":2},{"id":2666,"word":"massive","ipa":"ˈmæsɪv","viRead":"ME-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"to lớn, đồ sộ","exampleEn":"There was a massive traffic jam.","exampleVi":"Có một vụ kẹt xe khổng lồ.","collocations":[{"en":"a massive storm","vi":"cơn bão lớn"},{"en":"massive success","vi":"thành công vang dội"}],"family":[{"word":"mass","vi":"khối"}],"tip":"massive = huge.","emoji":"🐘","stage":2},{"id":2667,"word":"mathematics","ipa":"ˌmæθəˈmætɪks","viRead":"me-thơ-ME-tiks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"toán học","exampleEn":"Mathematics was my favorite subject.","exampleVi":"Toán là môn tôi thích nhất.","collocations":[{"en":"study mathematics","vi":"học toán"},{"en":"applied mathematics","vi":"toán ứng dụng"}],"tip":"Viết tắt: maths (Anh), math (Mỹ). Là danh từ số ít.","emoji":"➗","stage":2},{"id":2668,"word":"mature","ipa":"məˈʧʊr","viRead":"mơ-CHUR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trưởng thành, chín chắn","exampleEn":"She is very mature for her age.","exampleVi":"Cô ấy rất chín chắn so với tuổi.","collocations":[{"en":"mature for your age","vi":"chín chắn so với tuổi"},{"en":"emotionally mature","vi":"trưởng thành về cảm xúc"}],"family":[{"word":"maturity","vi":"sự trưởng thành"}],"tip":"mature ↔ immature (non nớt).","emoji":"🧑","stage":2},{"id":2669,"word":"maximum","ipa":"ˈmæksəməm","viRead":"MEK-sơ-mơm","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"mức tối đa","exampleEn":"The maximum speed here is 50 km/h.","exampleVi":"Tốc độ tối đa ở đây là 50 km/h.","collocations":[{"en":"maximum speed","vi":"tốc độ tối đa"},{"en":"a maximum of","vi":"tối đa"}],"family":[{"word":"minimum","vi":"mức tối thiểu"}],"tip":"maximum ↔ minimum. Viết tắt: max.","emoji":"🔝","stage":2},{"id":2670,"word":"means","ipa":"minz","viRead":"MIND","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phương tiện; cách","exampleEn":"The bike is my main means of transport.","exampleVi":"Xe đạp là phương tiện đi lại chính của tôi.","collocations":[{"en":"means of transport","vi":"phương tiện đi lại"},{"en":"by all means","vi":"cứ tự nhiên"}],"tip":"means giống nhau ở số ít và số nhiều. By all means! = Cứ tự nhiên!","emoji":"🚲","stage":2},{"id":2671,"word":"meanwhile","ipa":"ˈminˌwaɪl","viRead":"MIN-wail","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"trong khi đó","exampleEn":"I'll cook. Meanwhile, you can set the table.","exampleVi":"Tôi nấu ăn. Trong lúc đó, bạn dọn bàn nhé.","collocations":[{"en":"in the meanwhile","vi":"trong lúc đó"},{"en":"meanwhile, back home","vi":"trong khi đó ở nhà"}],"tip":"meanwhile = in the meantime.","emoji":"⏱️","stage":2},{"id":2672,"word":"medal","ipa":"ˈmɛdəl","viRead":"ME-đơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"huy chương","exampleEn":"She won a gold medal.","exampleVi":"Cô ấy giành huy chương vàng.","collocations":[{"en":"gold medal","vi":"huy chương vàng"},{"en":"win a medal","vi":"giành huy chương"}],"tip":"medal (huy chương) đọc giống meddle (xen vào).","emoji":"🥇","stage":2},{"id":2673,"word":"mercy","ipa":"ˈmərsi","viRead":"MƠ-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lòng thương xót","exampleEn":"The king showed mercy to the prisoner.","exampleVi":"Nhà vua khoan dung với tù nhân.","collocations":[{"en":"have mercy","vi":"xin rủ lòng thương"},{"en":"at the mercy of","vi":"phụ thuộc hoàn toàn vào"}],"tip":"at the mercy of the weather = phụ thuộc hoàn toàn vào thời tiết.","emoji":"🙏","stage":2},{"id":2674,"word":"mere","ipa":"mɪr","viRead":"MIR","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chỉ là","exampleEn":"He was a mere child at that time.","exampleVi":"Hồi đó cậu ấy chỉ là một đứa trẻ.","collocations":[{"en":"a mere","vi":"chỉ là"},{"en":"the mere thought","vi":"chỉ mới nghĩ đến"}],"family":[{"word":"merely","vi":"chỉ"}],"tip":"The mere thought of it scares me = Chỉ nghĩ thôi đã sợ.","emoji":"🤏","stage":2},{"id":2675,"word":"merely","ipa":"ˈmɪrli","viRead":"MIR-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chỉ, đơn thuần","exampleEn":"I was merely asking a question.","exampleVi":"Tôi chỉ hỏi một câu thôi mà.","collocations":[{"en":"merely a","vi":"chỉ là"},{"en":"not merely","vi":"không chỉ"}],"family":[{"word":"mere","vi":"chỉ là"}],"tip":"merely = only = just (trang trọng).","emoji":"☝️","stage":2},{"id":2676,"word":"military","ipa":"ˈmɪlɪˌtɛri","viRead":"MI-lơ-te-ri","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc quân đội","exampleEn":"He did his military service.","exampleVi":"Anh ấy đã đi nghĩa vụ quân sự.","collocations":[{"en":"military service","vi":"nghĩa vụ quân sự"},{"en":"military base","vi":"căn cứ quân sự"}],"tip":"Nhấn âm đầu: MI-lơ-te-ri.","emoji":"🎖️","stage":2},{"id":2677,"word":"mill","ipa":"mɪl","viRead":"MIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cối xay; nhà máy xay","exampleEn":"They take the rice to the mill.","exampleVi":"Họ mang lúa đến nhà máy xay.","collocations":[{"en":"rice mill","vi":"nhà máy xay lúa"},{"en":"wind mill","vi":"cối xay gió"}],"tip":"windmill = cối xay gió.","emoji":"🌬️","stage":2},{"id":2678,"word":"mineral","ipa":"ˈmɪnərəl","viRead":"MI-nơ-rơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoáng chất","exampleEn":"I drink mineral water every day.","exampleVi":"Tôi uống nước khoáng mỗi ngày.","collocations":[{"en":"mineral water","vi":"nước khoáng"},{"en":"vitamins and minerals","vi":"vitamin và khoáng chất"}],"tip":"mineral water = nước khoáng.","emoji":"💎","stage":2},{"id":2679,"word":"minister","ipa":"ˈmɪnɪstər","viRead":"MI-nơs-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ trưởng","exampleEn":"The Prime Minister visited the school.","exampleVi":"Thủ tướng đã đến thăm trường.","collocations":[{"en":"Prime Minister","vi":"Thủ tướng"},{"en":"Minister of Education","vi":"Bộ trưởng Giáo dục"}],"family":[{"word":"ministry","vi":"bộ"}],"tip":"Prime Minister = Thủ tướng. ministry = bộ.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2680,"word":"minority","ipa":"məˈnɔrəti","viRead":"mơ-NO-rơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thiểu số","exampleEn":"Vietnam has 53 ethnic minority groups.","exampleVi":"Việt Nam có 53 dân tộc thiểu số.","collocations":[{"en":"ethnic minority","vi":"dân tộc thiểu số"},{"en":"in the minority","vi":"chiếm thiểu số"}],"family":[{"word":"majority","vi":"đa số"}],"tip":"minority ↔ majority.","emoji":"🧑‍🤝‍🧑","stage":2},{"id":2681,"word":"mist","ipa":"mɪst","viRead":"MIST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sương mù (nhẹ)","exampleEn":"The mountains were covered in mist.","exampleVi":"Những ngọn núi phủ sương.","collocations":[{"en":"morning mist","vi":"sương sớm"},{"en":"thick mist","vi":"sương dày"}],"family":[{"word":"misty","vi":"mù sương"}],"tip":"mist (sương nhẹ) < fog (sương mù dày).","emoji":"🌫️","stage":2},{"id":2682,"word":"mixture","ipa":"ˈmɪksʧər","viRead":"MIKS-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hỗn hợp","exampleEn":"Pour the mixture into a bowl.","exampleVi":"Đổ hỗn hợp vào tô.","collocations":[{"en":"a mixture of","vi":"hỗn hợp của"},{"en":"cake mixture","vi":"bột bánh đã trộn"}],"family":[{"word":"mix","vi":"trộn"}],"tip":"mix (v) → mixture (n).","emoji":"🥣","stage":2},{"id":2683,"word":"mode","ipa":"moʊd","viRead":"MÂUĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chế độ; phương thức","exampleEn":"Put your phone in silent mode.","exampleVi":"Để điện thoại ở chế độ im lặng.","collocations":[{"en":"silent mode","vi":"chế độ im lặng"},{"en":"dark mode","vi":"chế độ tối"}],"tip":"dark mode = chế độ tối (app này cũng có!).","emoji":"🌙","stage":2},{"id":2684,"word":"moderate","ipa":"ˈmɑdərət","viRead":"MA-đơ-rơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vừa phải, điều độ","exampleEn":"Moderate exercise is good for you.","exampleVi":"Tập thể dục vừa phải tốt cho bạn.","collocations":[{"en":"moderate exercise","vi":"tập vừa phải"},{"en":"moderate price","vi":"giá phải chăng"}],"family":[{"word":"moderately","vi":"vừa phải"}],"tip":"Tính từ đọc 'MA-đơ-rợt'.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2685,"word":"modest","ipa":"ˈmɑdəst","viRead":"MA-đơst","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khiêm tốn","exampleEn":"He is very modest about his success.","exampleVi":"Anh ấy rất khiêm tốn về thành công của mình.","collocations":[{"en":"modest about","vi":"khiêm tốn về"},{"en":"a modest house","vi":"ngôi nhà giản dị"}],"family":[{"word":"modesty","vi":"sự khiêm tốn"}],"tip":"modest ≈ humble (khiêm tốn).","emoji":"🙇","stage":2},{"id":2686,"word":"monk","ipa":"məŋk","viRead":"MƠNGK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà sư","exampleEn":"A monk lives in the temple.","exampleVi":"Một nhà sư sống trong ngôi chùa.","collocations":[{"en":"Buddhist monk","vi":"nhà sư Phật giáo"},{"en":"become a monk","vi":"đi tu"}],"tip":"o đọc 'ơ': 'mơngk'.","emoji":"🧘","stage":2},{"id":2687,"word":"moral","ipa":"ˈmɔrəl","viRead":"MO-rơl","pos":"adj./n.","posCategory":"noun","meaning":"bài học đạo đức","exampleEn":"The moral of the story is: be honest.","exampleVi":"Bài học của câu chuyện là: hãy trung thực.","collocations":[{"en":"the moral of the story","vi":"bài học rút ra"},{"en":"moral values","vi":"giá trị đạo đức"}],"family":[{"word":"morality","vi":"đạo đức"}],"tip":"moral (bài học) ≠ morale (tinh thần).","emoji":"📖","stage":2},{"id":2688,"word":"moreover","ipa":"mɔrˈoʊvər","viRead":"mor-ÂU-vơ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hơn nữa","exampleEn":"The hotel is cheap; moreover, it's near the beach.","exampleVi":"Khách sạn rẻ; hơn nữa, nó gần bãi biển.","collocations":[{"en":"and moreover","vi":"và hơn nữa"},{"en":"moreover, it is","vi":"hơn nữa, nó"}],"tip":"moreover = furthermore = in addition (văn viết).","emoji":"➕","stage":2},{"id":2689,"word":"motion","ipa":"ˈmoʊʃən","viRead":"MÂU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyển động","exampleEn":"The film is in slow motion.","exampleVi":"Phim đang chiếu chậm.","collocations":[{"en":"slow motion","vi":"quay chậm"},{"en":"in motion","vi":"đang chuyển động"}],"tip":"motion sickness = say xe.","emoji":"🎞️","stage":2},{"id":2690,"word":"motivate","ipa":"ˈmoʊtəˌveɪt","viRead":"MÂU-tơ-vâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tạo động lực","exampleEn":"Good teachers motivate their students.","exampleVi":"Giáo viên giỏi truyền động lực cho học sinh.","collocations":[{"en":"motivate someone to","vi":"thúc đẩy ai"},{"en":"be motivated","vi":"có động lực"}],"family":[{"word":"motivation","vi":"động lực"}],"tip":"motivation = động lực. Streak giúp bạn có motivation!","emoji":"🚀","stage":2},{"id":2691,"word":"motor","ipa":"ˈmoʊtər","viRead":"MÂU-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"động cơ","exampleEn":"The boat has a small motor.","exampleVi":"Chiếc thuyền có động cơ nhỏ.","collocations":[{"en":"electric motor","vi":"động cơ điện"},{"en":"motor bike","vi":"xe máy"}],"family":[{"word":"motorbike","vi":"xe máy"}],"tip":"motorbike = xe máy.","emoji":"🛵","stage":2},{"id":2692,"word":"mount","ipa":"maʊnt","viRead":"MAONT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trèo lên; tăng","exampleEn":"Mount the horse slowly.","exampleVi":"Lên ngựa từ từ thôi.","collocations":[{"en":"mount a horse","vi":"lên ngựa"},{"en":"Mount Everest","vi":"núi Everest"}],"tip":"Mount + tên núi: Mount Fuji = núi Phú Sĩ.","emoji":"🏔️","stage":2},{"id":2693,"word":"multiple","ipa":"ˈməltəpəl","viRead":"MƠL-tơ-pơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhiều","exampleEn":"Choose the right answer from multiple choices.","exampleVi":"Chọn đáp án đúng trong nhiều lựa chọn.","collocations":[{"en":"multiple choice","vi":"trắc nghiệm"},{"en":"multiple times","vi":"nhiều lần"}],"family":[{"word":"multiply","vi":"nhân"}],"tip":"multiple-choice test = bài trắc nghiệm.","emoji":"🔢","stage":2},{"id":2694,"word":"murder","ipa":"ˈmərdər","viRead":"MƠ-đơ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"vụ giết người","exampleEn":"The police are investigating the murder.","exampleVi":"Cảnh sát đang điều tra vụ giết người.","collocations":[{"en":"commit murder","vi":"phạm tội giết người"},{"en":"murder mystery","vi":"truyện trinh thám án mạng"}],"family":[{"word":"murderer","vi":"kẻ giết người"}],"tip":"murder = giết người có chủ ý; kill = giết (nói chung).","emoji":"🔪","stage":2},{"id":2695,"word":"myth","ipa":"mɪθ","viRead":"MITH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"truyện thần thoại; điều hoang đường","exampleEn":"It's a myth that goldfish have short memories.","exampleVi":"Cá vàng có trí nhớ ngắn chỉ là lời đồn sai.","collocations":[{"en":"Greek myth","vi":"thần thoại Hy Lạp"},{"en":"a common myth","vi":"quan niệm sai phổ biến"}],"family":[{"word":"mythology","vi":"thần thoại học"}],"tip":"myth = chuyện hoang đường / niềm tin sai phổ biến.","emoji":"🐉","stage":2},{"id":2696,"word":"naked","ipa":"ˈneɪkəd","viRead":"NÂY-kơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trần truồng; trần trụi","exampleEn":"You can't see bacteria with the naked eye.","exampleVi":"Không thể nhìn thấy vi khuẩn bằng mắt thường.","collocations":[{"en":"the naked eye","vi":"mắt thường"},{"en":"naked truth","vi":"sự thật trần trụi"}],"tip":"with the naked eye = bằng mắt thường. Đọc 2 âm: 'NÂY-kịt'.","emoji":"👁️","stage":2},{"id":2697,"word":"nasty","ipa":"ˈnæsti","viRead":"NES-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khó chịu, xấu tính","exampleEn":"This medicine has a nasty taste.","exampleVi":"Thuốc này có vị khó chịu.","collocations":[{"en":"a nasty smell","vi":"mùi kinh"},{"en":"nasty weather","vi":"thời tiết xấu"}],"tip":"nasty = rất khó chịu, xấu xa.","emoji":"🤢","stage":2},{"id":2698,"word":"nationality","ipa":"ˌnæʃəˈnælɪti","viRead":"ne-shơ-NE-lơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quốc tịch","exampleEn":"What's your nationality? — I'm Vietnamese.","exampleVi":"Quốc tịch của bạn là gì? — Tôi là người Việt Nam.","collocations":[{"en":"Vietnamese nationality","vi":"quốc tịch Việt Nam"},{"en":"dual nationality","vi":"hai quốc tịch"}],"family":[{"word":"nation","vi":"quốc gia"}],"tip":"Hỏi quốc tịch: What's your nationality? / Where are you from?","emoji":"🛂","stage":2},{"id":2699,"word":"necessarily","ipa":"ˌnɛsəˈsɛrəli","viRead":"ne-sơ-SE-rơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"nhất thiết","exampleEn":"Expensive food is not necessarily good.","exampleVi":"Đồ ăn đắt không nhất thiết là ngon.","collocations":[{"en":"not necessarily","vi":"không nhất thiết"},{"en":"necessarily true","vi":"nhất thiết đúng"}],"family":[{"word":"necessary","vi":"cần thiết"}],"tip":"Not necessarily = Chưa chắc.","emoji":"🤷","stage":2},{"id":2700,"word":"necessity","ipa":"nəˈsɛsɪti","viRead":"nơ-SE-sơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự cần thiết; nhu yếu phẩm","exampleEn":"A phone is a necessity these days.","exampleVi":"Ngày nay điện thoại là thứ thiết yếu.","collocations":[{"en":"a basic necessity","vi":"nhu cầu cơ bản"},{"en":"out of necessity","vi":"vì bắt buộc"}],"family":[{"word":"necessary","vi":"cần thiết"}],"tip":"Necessity is the mother of invention = Cái khó ló cái khôn.","emoji":"🧺","stage":2},{"id":2701,"word":"neglect","ipa":"nɪˈglɛkt","viRead":"ni-GLEKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bỏ bê, sao nhãng","exampleEn":"Don't neglect your health.","exampleVi":"Đừng bỏ bê sức khỏe.","collocations":[{"en":"neglect your health","vi":"bỏ bê sức khỏe"},{"en":"neglect your studies","vi":"sao nhãng học hành"}],"tip":"neglect = không quan tâm đúng mức.","emoji":"🥀","stage":2},{"id":2702,"word":"neighborhood","ipa":"ˈneɪbərˌhʊd","viRead":"NÂY-bơ-huđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khu phố","exampleEn":"I live in a quiet neighborhood.","exampleVi":"Tôi sống trong một khu phố yên tĩnh.","collocations":[{"en":"a quiet neighborhood","vi":"khu phố yên tĩnh"},{"en":"in the neighborhood","vi":"ở gần đây"}],"family":[{"word":"neighbor","vi":"hàng xóm"}],"tip":"Anh viết neighbourhood. gh câm: 'NÂY-bơ-huđ'.","emoji":"🏘️","stage":2},{"id":2703,"word":"nerve","ipa":"nərv","viRead":"NƠV","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dây thần kinh; can đảm","exampleEn":"It takes nerve to speak in public.","exampleVi":"Cần can đảm để nói trước đám đông.","collocations":[{"en":"lose your nerve","vi":"mất bình tĩnh"},{"en":"get on my nerves","vi":"làm tôi bực"}],"family":[{"word":"nervous","vi":"lo lắng"}],"tip":"You get on my nerves! = Bạn làm tôi phát bực!","emoji":"🧠","stage":2},{"id":2704,"word":"neutral","ipa":"ˈnutrəl","viRead":"NU-trơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trung lập","exampleEn":"Switzerland is a neutral country.","exampleVi":"Thụy Sĩ là một nước trung lập.","collocations":[{"en":"stay neutral","vi":"giữ trung lập"},{"en":"neutral colors","vi":"màu trung tính"}],"tip":"neutral colors = màu trung tính (be, xám, trắng).","emoji":"⚪","stage":2},{"id":2705,"word":"nevertheless","ipa":"ˌnɛvərðəˈlɛs","viRead":"ne-vơ-đơ-LES","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tuy nhiên","exampleEn":"It was raining; nevertheless, we went out.","exampleVi":"Trời mưa; tuy vậy, chúng tôi vẫn ra ngoài.","collocations":[{"en":"but nevertheless","vi":"nhưng dù sao"},{"en":"nevertheless, it is","vi":"dù vậy, nó"}],"tip":"nevertheless = however (trang trọng, văn viết).","emoji":"↩️","stage":2},{"id":2706,"word":"noble","ipa":"ˈnoʊbəl","viRead":"NÂU-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cao quý, cao thượng","exampleEn":"Teaching is a noble job.","exampleVi":"Dạy học là một nghề cao quý.","collocations":[{"en":"a noble cause","vi":"mục đích cao cả"},{"en":"noble family","vi":"gia đình quý tộc"}],"tip":"noble = cao quý; nobleman = quý tộc.","emoji":"👑","stage":2},{"id":2707,"word":"noisy","ipa":"ˈnɔɪzi","viRead":"NOI-di","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ồn ào","exampleEn":"The street outside is very noisy.","exampleVi":"Con phố bên ngoài rất ồn ào.","collocations":[{"en":"a noisy street","vi":"con phố ồn ào"},{"en":"noisy neighbors","vi":"hàng xóm ồn ào"}],"family":[{"word":"noise","vi":"tiếng ồn"}],"tip":"noise (n) → noisy (adj) ↔ quiet.","emoji":"📢","stage":2},{"id":2708,"word":"normally","ipa":"ˈnɔrməli","viRead":"NOR-mơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thông thường","exampleEn":"I normally get up at six.","exampleVi":"Tôi thường dậy lúc sáu giờ.","collocations":[{"en":"normally speaking","vi":"thông thường mà nói"},{"en":"work normally","vi":"hoạt động bình thường"}],"family":[{"word":"normal","vi":"bình thường"}],"tip":"normally = usually.","emoji":"🕕","stage":2},{"id":2709,"word":"notion","ipa":"ˈnoʊʃən","viRead":"NÂU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khái niệm, ý niệm","exampleEn":"I have no notion of what he means.","exampleVi":"Tôi không hiểu anh ấy muốn nói gì.","collocations":[{"en":"the notion of","vi":"khái niệm về"},{"en":"have no notion","vi":"không có ý niệm"}],"tip":"notion ≈ idea, concept.","emoji":"💭","stage":2},{"id":2710,"word":"nuclear","ipa":"ˈnukliər","viRead":"NU-kli-ơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hạt nhân","exampleEn":"The country uses nuclear energy.","exampleVi":"Đất nước sử dụng năng lượng hạt nhân.","collocations":[{"en":"nuclear energy","vi":"năng lượng hạt nhân"},{"en":"nuclear family","vi":"gia đình hạt nhân"}],"tip":"nuclear family = gia đình chỉ gồm bố mẹ và con.","emoji":"☢️","stage":2},{"id":2711,"word":"nuisance","ipa":"ˈnusəns","viRead":"NU-sơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điều phiền toái","exampleEn":"The mosquitoes are a real nuisance.","exampleVi":"Lũ muỗi thật là phiền toái.","collocations":[{"en":"a real nuisance","vi":"phiền toái thật sự"},{"en":"make a nuisance of yourself","vi":"gây phiền"}],"tip":"ui đọc 'u': 'NU-sơns'.","emoji":"🦟","stage":2},{"id":2712,"word":"numerous","ipa":"ˈnumərəs","viRead":"NU-mơ-rơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhiều, đông đảo","exampleEn":"I've been there numerous times.","exampleVi":"Tôi đã đến đó nhiều lần.","collocations":[{"en":"numerous times","vi":"nhiều lần"},{"en":"numerous reasons","vi":"nhiều lý do"}],"family":[{"word":"number","vi":"con số"}],"tip":"numerous = many (trang trọng).","emoji":"🔢","stage":2},{"id":2713,"word":"nursery","ipa":"ˈnərsəri","viRead":"NƠ-sơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà trẻ","exampleEn":"My daughter goes to nursery school.","exampleVi":"Con gái tôi đi nhà trẻ.","collocations":[{"en":"nursery school","vi":"nhà trẻ"},{"en":"nursery rhyme","vi":"bài đồng dao"}],"family":[{"word":"nurse","vi":"y tá"}],"tip":"nursery rhyme = bài đồng dao cho trẻ em.","emoji":"🧸","stage":2},{"id":2714,"word":"nutrition","ipa":"nuˈtrɪʃən","viRead":"nu-TRI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dinh dưỡng","exampleEn":"Good nutrition is important for children.","exampleVi":"Dinh dưỡng tốt rất quan trọng với trẻ em.","collocations":[{"en":"good nutrition","vi":"dinh dưỡng tốt"},{"en":"nutrition facts","vi":"thông tin dinh dưỡng"}],"family":[{"word":"nutritious","vi":"bổ dưỡng"}],"tip":"nutrition facts = bảng thành phần dinh dưỡng trên bao bì.","emoji":"🥦","stage":2},{"id":2715,"word":"objective","ipa":"əˈbʤɛktɪv","viRead":"ơb-GIEK-tiv","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"mục tiêu; khách quan","exampleEn":"Our main objective is to learn 20 words a week.","exampleVi":"Mục tiêu chính của chúng ta là học 20 từ mỗi tuần.","collocations":[{"en":"main objective","vi":"mục tiêu chính"},{"en":"be objective","vi":"khách quan"}],"family":[{"word":"subjective","vi":"chủ quan"}],"tip":"objective (adj) = khách quan ↔ subjective (chủ quan).","emoji":"🎯","stage":2},{"id":2716,"word":"obligation","ipa":"ˌɑbləˈgeɪʃən","viRead":"a-blơ-GÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghĩa vụ","exampleEn":"You have no obligation to buy.","exampleVi":"Bạn không có nghĩa vụ phải mua.","collocations":[{"en":"no obligation","vi":"không bắt buộc"},{"en":"a moral obligation","vi":"nghĩa vụ đạo đức"}],"family":[{"word":"oblige","vi":"bắt buộc"}],"tip":"feel obliged to = thấy có nghĩa vụ phải.","emoji":"📜","stage":2},{"id":2717,"word":"obstacle","ipa":"ˈɑbstəkəl","viRead":"AB-stơ-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chướng ngại","exampleEn":"Fear is the biggest obstacle to learning.","exampleVi":"Sợ hãi là chướng ngại lớn nhất khi học.","collocations":[{"en":"overcome obstacles","vi":"vượt qua trở ngại"},{"en":"an obstacle to","vi":"trở ngại cho"}],"tip":"obstacle course = đường vượt chướng ngại vật.","emoji":"🚧","stage":2},{"id":2718,"word":"obviously","ipa":"ˈɑbviəsli","viRead":"AB-vi-ơs-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"rõ ràng","exampleEn":"Obviously, you need to practice more.","exampleVi":"Rõ ràng là bạn cần luyện tập nhiều hơn.","collocations":[{"en":"obviously not","vi":"rõ ràng là không"},{"en":"quite obviously","vi":"hiển nhiên"}],"family":[{"word":"obvious","vi":"rõ ràng"}],"tip":"Obviously! = Hiển nhiên rồi!","emoji":"🔍","stage":2},{"id":2719,"word":"occasionally","ipa":"əˈkeɪʒənəli","viRead":"ơ-KÂY-zhơ-nơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thỉnh thoảng","exampleEn":"I occasionally eat fast food.","exampleVi":"Thỉnh thoảng tôi ăn đồ ăn nhanh.","collocations":[{"en":"only occasionally","vi":"chỉ thỉnh thoảng"},{"en":"occasionally visit","vi":"thỉnh thoảng ghé thăm"}],"family":[{"word":"occasion","vi":"dịp"}],"tip":"Chính tả: 2 c, 1 s (o-cc-a-s-ionally).","emoji":"🌦️","stage":2},{"id":2720,"word":"occupation","ipa":"ˌɑkjəˈpeɪʃən","viRead":"ak-yơ-PÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghề nghiệp","exampleEn":"Please write your name and occupation.","exampleVi":"Vui lòng ghi tên và nghề nghiệp.","collocations":[{"en":"your occupation","vi":"nghề nghiệp của bạn"},{"en":"main occupation","vi":"nghề chính"}],"family":[{"word":"occupy","vi":"chiếm"}],"tip":"occupation = job (trang trọng, hay gặp trong đơn từ).","emoji":"👷","stage":2},{"id":2721,"word":"occupy","ipa":"ˈɑkjəˌpaɪ","viRead":"AK-yơ-pai","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chiếm; làm bận","exampleEn":"This seat is occupied.","exampleVi":"Ghế này có người ngồi rồi.","collocations":[{"en":"be occupied","vi":"có người"},{"en":"occupy your time","vi":"chiếm thời gian"}],"family":[{"word":"occupation","vi":"nghề nghiệp"}],"tip":"Occupied = Có người (trên cửa nhà vệ sinh).","emoji":"🚻","stage":2},{"id":2722,"word":"odds","ipa":"ɑdz","viRead":"AĐD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khả năng, tỷ lệ","exampleEn":"The odds of winning are very low.","exampleVi":"Khả năng thắng là rất thấp.","collocations":[{"en":"against the odds","vi":"bất chấp khó khăn"},{"en":"the odds are","vi":"nhiều khả năng là"}],"family":[{"word":"odd","vi":"kỳ quặc; lẻ"}],"tip":"against all odds = bất chấp mọi khó khăn.","emoji":"🎲","stage":2},{"id":2723,"word":"offensive","ipa":"əˈfɛnsɪv","viRead":"ơ-PHEN-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xúc phạm","exampleEn":"His joke was offensive.","exampleVi":"Câu đùa của anh ta mang tính xúc phạm.","collocations":[{"en":"offensive language","vi":"ngôn từ xúc phạm"},{"en":"find it offensive","vi":"thấy bị xúc phạm"}],"family":[{"word":"offend","vi":"xúc phạm"}],"tip":"offend (v) → offensive (adj).","emoji":"🚫","stage":2},{"id":2724,"word":"offline","ipa":"ˈɔfˌlaɪn","viRead":"OPH-lain","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"ngoại tuyến","exampleEn":"You can study offline after the first visit.","exampleVi":"Sau lần đầu truy cập bạn có thể học ngoại tuyến.","collocations":[{"en":"go offline","vi":"ngắt mạng"},{"en":"offline mode","vi":"chế độ ngoại tuyến"}],"family":[{"word":"online","vi":"trực tuyến"}],"tip":"App này vẫn chạy offline nhờ service worker!","emoji":"📴","stage":2},{"id":2725,"word":"online","ipa":"ˈɔnˌlaɪn","viRead":"ON-lain","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"trực tuyến","exampleEn":"I take English classes online.","exampleVi":"Tôi học tiếng Anh trực tuyến.","collocations":[{"en":"online shopping","vi":"mua sắm trực tuyến"},{"en":"go online","vi":"lên mạng"}],"family":[{"word":"offline","vi":"ngoại tuyến"}],"tip":"online ↔ offline.","emoji":"🌐","stage":2},{"id":2726,"word":"operation","ipa":"ˌɑpəˈreɪʃən","viRead":"a-pơ-RÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ca phẫu thuật; sự vận hành","exampleEn":"He had an operation on his knee.","exampleVi":"Anh ấy phẫu thuật đầu gối.","collocations":[{"en":"have an operation","vi":"phẫu thuật"},{"en":"in operation","vi":"đang hoạt động"}],"family":[{"word":"operate","vi":"vận hành; mổ"}],"tip":"operate (v) → operation (n) → operator (người vận hành).","emoji":"🏥","stage":2},{"id":2727,"word":"opponent","ipa":"əˈpoʊnənt","viRead":"ơ-PÂU-nơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đối thủ","exampleEn":"Our opponent is very strong.","exampleVi":"Đối thủ của chúng ta rất mạnh.","collocations":[{"en":"a strong opponent","vi":"đối thủ mạnh"},{"en":"political opponent","vi":"đối thủ chính trị"}],"family":[{"word":"oppose","vi":"phản đối"}],"tip":"Nhấn âm 2: ơ-PÂU-nơnt.","emoji":"🤺","stage":2},{"id":2728,"word":"oral","ipa":"ˈɔrəl","viRead":"O-rơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bằng lời nói; thuộc miệng","exampleEn":"We have an oral exam tomorrow.","exampleVi":"Ngày mai chúng tôi thi vấn đáp.","collocations":[{"en":"oral exam","vi":"thi vấn đáp"},{"en":"oral health","vi":"sức khỏe răng miệng"}],"tip":"oral = bằng miệng; written = bằng viết.","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2729,"word":"orbit","ipa":"ˈɔrbət","viRead":"OR-bơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quỹ đạo","exampleEn":"The Moon is in orbit around the Earth.","exampleVi":"Mặt Trăng ở trên quỹ đạo quanh Trái Đất.","collocations":[{"en":"in orbit","vi":"trên quỹ đạo"},{"en":"orbit the Earth","vi":"quay quanh Trái Đất"}],"tip":"orbit (v) = bay quanh quỹ đạo.","emoji":"🛰️","stage":2},{"id":2730,"word":"organ","ipa":"ˈɔrgən","viRead":"OR-gơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ quan (cơ thể); đàn organ","exampleEn":"The heart is a vital organ.","exampleVi":"Tim là một cơ quan quan trọng.","collocations":[{"en":"body organ","vi":"cơ quan cơ thể"},{"en":"organ donor","vi":"người hiến tạng"}],"family":[{"word":"organic","vi":"hữu cơ"}],"tip":"organ donor = người hiến tạng.","emoji":"🫀","stage":2},{"id":2731,"word":"otherwise","ipa":"ˈəðərˌwaɪz","viRead":"Ơ-đơ-waid","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"nếu không thì","exampleEn":"Hurry up, otherwise we'll miss the bus.","exampleVi":"Nhanh lên, nếu không mình sẽ lỡ xe buýt.","collocations":[{"en":"or otherwise","vi":"hay cách khác"},{"en":"unless otherwise stated","vi":"trừ khi có ghi chú khác"}],"tip":"otherwise = if not (nếu không thì).","emoji":"🔀","stage":2},{"id":2732,"word":"outer","ipa":"ˈaʊtər","viRead":"AO-tơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bên ngoài","exampleEn":"He works on the outer edge of the city.","exampleVi":"Anh ấy làm việc ở rìa ngoài thành phố.","collocations":[{"en":"outer space","vi":"không gian vũ trụ"},{"en":"outer layer","vi":"lớp ngoài"}],"family":[{"word":"inner","vi":"bên trong"}],"tip":"outer space = không gian vũ trụ.","emoji":"🌌","stage":2},{"id":2733,"word":"outline","ipa":"ˈaʊtˌlaɪn","viRead":"AOT-lain","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dàn ý; đường viền","exampleEn":"Write an outline before your essay.","exampleVi":"Viết dàn ý trước khi viết bài luận.","collocations":[{"en":"an outline of","vi":"dàn ý của"},{"en":"in outline","vi":"sơ lược"}],"tip":"outline = dàn bài / phác thảo.","emoji":"📝","stage":2},{"id":2734,"word":"output","ipa":"ˈaʊtˌpʊt","viRead":"AOT-put","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sản lượng; đầu ra","exampleEn":"The factory's output has doubled.","exampleVi":"Sản lượng của nhà máy đã tăng gấp đôi.","collocations":[{"en":"daily output","vi":"sản lượng hằng ngày"},{"en":"input and output","vi":"đầu vào và đầu ra"}],"family":[{"word":"input","vi":"đầu vào"}],"tip":"output ↔ input.","emoji":"📤","stage":2},{"id":2735,"word":"outstanding","ipa":"ˌaʊtˈstændɪŋ","viRead":"aot-STEN-đing","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xuất sắc; còn tồn đọng","exampleEn":"She is an outstanding student.","exampleVi":"Cô ấy là một học sinh xuất sắc.","collocations":[{"en":"an outstanding student","vi":"học sinh xuất sắc"},{"en":"outstanding debt","vi":"khoản nợ chưa trả"}],"tip":"outstanding = nổi bật, xuất sắc.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":2736,"word":"oval","ipa":"ˈoʊvəl","viRead":"ÂU-vơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"hình bầu dục","exampleEn":"She has an oval face.","exampleVi":"Cô ấy có khuôn mặt trái xoan.","collocations":[{"en":"oval face","vi":"mặt trái xoan"},{"en":"the Oval Office","vi":"Phòng Bầu dục (Nhà Trắng)"}],"tip":"oval face = mặt trái xoan. Đọc 'ÂU-vồ'.","emoji":"🥚","stage":2},{"id":2737,"word":"overall","ipa":"ˈoʊvərˌɔl","viRead":"ÂU-vơ-ol","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"tổng thể","exampleEn":"Overall, it was a good trip.","exampleVi":"Nhìn chung, đó là một chuyến đi tốt.","collocations":[{"en":"overall result","vi":"kết quả chung"},{"en":"overall winner","vi":"người thắng chung cuộc"}],"tip":"Overall, ... = Nhìn chung, ... (dùng tóm tắt).","emoji":"🧾","stage":2},{"id":2738,"word":"overcome","ipa":"ˌoʊvərˈkəm","viRead":"âu-vơ-KƠM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vượt qua","exampleEn":"You can overcome your fear of speaking English.","exampleVi":"Bạn có thể vượt qua nỗi sợ nói tiếng Anh.","collocations":[{"en":"overcome fear","vi":"vượt qua nỗi sợ"},{"en":"overcome difficulties","vi":"vượt qua khó khăn"}],"tip":"overcome – overcame – overcome.","emoji":"🧗","stage":2},{"id":2739,"word":"overlook","ipa":"ˌoʊvərˈlʊk","viRead":"âu-vơ-LUK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bỏ sót; nhìn ra","exampleEn":"The hotel overlooks the sea.","exampleVi":"Khách sạn nhìn ra biển.","collocations":[{"en":"overlook the sea","vi":"nhìn ra biển"},{"en":"overlook a mistake","vi":"bỏ qua lỗi"}],"tip":"overlook = nhìn ra (từ trên cao) hoặc bỏ sót.","emoji":"🌅","stage":2},{"id":2740,"word":"overnight","ipa":"ˌoʊvərˈnaɪt","viRead":"ÂU-vơ-NAIT","pos":"adv./adj.","posCategory":"adverb","meaning":"qua đêm; chỉ sau một đêm","exampleEn":"We stayed overnight in Sa Pa.","exampleVi":"Chúng tôi ở lại qua đêm ở Sa Pa.","collocations":[{"en":"stay overnight","vi":"ở lại qua đêm"},{"en":"overnight success","vi":"thành công chỉ sau một đêm"}],"tip":"overnight success = nổi tiếng chỉ sau một đêm.","emoji":"🌙","stage":2},{"id":2741,"word":"overweight","ipa":"ˌoʊvərˈweɪt","viRead":"âu-vơ-WÂYT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thừa cân","exampleEn":"The doctor says I'm a little overweight.","exampleVi":"Bác sĩ nói tôi hơi thừa cân.","collocations":[{"en":"a bit overweight","vi":"hơi thừa cân"},{"en":"overweight luggage","vi":"hành lý quá cân"}],"family":[{"word":"weight","vi":"cân nặng"}],"tip":"overweight ↔ underweight (thiếu cân).","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2742,"word":"owl","ipa":"aʊl","viRead":"AOL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con cú","exampleEn":"Owls hunt at night.","exampleVi":"Cú săn mồi vào ban đêm.","collocations":[{"en":"night owl","vi":"cú đêm (người thức khuya)"},{"en":"wise old owl","vi":"con cú già thông thái"}],"tip":"night owl = cú đêm (người hay thức khuya). ow đọc 'ao': 'aol'.","emoji":"🦉","stage":2},{"id":2743,"word":"ownership","ipa":"ˈoʊnərˌʃɪp","viRead":"ÂU-nơ-ship","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quyền sở hữu","exampleEn":"Home ownership is a dream for many young people.","exampleVi":"Sở hữu nhà là giấc mơ của nhiều người trẻ.","collocations":[{"en":"home ownership","vi":"sở hữu nhà"},{"en":"take ownership","vi":"nhận trách nhiệm"}],"family":[{"word":"owner","vi":"chủ sở hữu"}],"tip":"own → owner → ownership.","emoji":"🔑","stage":2},{"id":2744,"word":"painful","ipa":"ˈpeɪnfəl","viRead":"PÂYN-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đau đớn","exampleEn":"My sore throat is very painful.","exampleVi":"Cổ họng tôi đau rát.","collocations":[{"en":"a painful injury","vi":"vết thương đau"},{"en":"painful memories","vi":"ký ức đau buồn"}],"family":[{"word":"pain","vi":"cơn đau"},{"word":"painless","vi":"không đau"}],"tip":"pain + ful = đau đớn ↔ painless.","emoji":"🤕","stage":2},{"id":2745,"word":"panel","ipa":"ˈpænəl","viRead":"PE-nơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tấm; ban hội thẩm","exampleEn":"The house has solar panels on the roof.","exampleVi":"Ngôi nhà có tấm pin mặt trời trên mái.","collocations":[{"en":"solar panel","vi":"tấm pin mặt trời"},{"en":"a panel of judges","vi":"ban giám khảo"}],"tip":"control panel = bảng điều khiển.","emoji":"🔆","stage":2},{"id":2746,"word":"panic","ipa":"ˈpænɪk","viRead":"PE-nik","pos":"n./v.","posCategory":"verb","meaning":"hoảng loạn","exampleEn":"Don't panic, stay calm!","exampleVi":"Đừng hoảng, bình tĩnh!","collocations":[{"en":"don't panic","vi":"đừng hoảng"},{"en":"panic attack","vi":"cơn hoảng loạn"}],"tip":"panic → panicked (thêm k).","emoji":"😱","stage":2},{"id":2747,"word":"paragraph","ipa":"ˈpɛrəˌgræf","viRead":"PE-rơ-greph","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đoạn văn","exampleEn":"Write a short paragraph about your family.","exampleVi":"Viết một đoạn văn ngắn về gia đình bạn.","collocations":[{"en":"the first paragraph","vi":"đoạn đầu"},{"en":"a short paragraph","vi":"đoạn văn ngắn"}],"tip":"Nhấn âm đầu: PE-rơ-greph.","emoji":"📄","stage":2},{"id":2748,"word":"pardon","ipa":"ˈpɑrdən","viRead":"PAR-đơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tha thứ; xin lỗi (nói lại)","exampleEn":"Pardon? I didn't hear you.","exampleVi":"Xin lỗi, gì cơ? Tôi không nghe rõ.","collocations":[{"en":"I beg your pardon","vi":"xin lỗi, bạn nói gì ạ"},{"en":"pardon me","vi":"xin lỗi"}],"tip":"Pardon? = Sorry? = Bạn nói lại được không?","emoji":"🙏","stage":2},{"id":2749,"word":"partly","ipa":"ˈpɑrtli","viRead":"PART-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"một phần","exampleEn":"It was partly my fault.","exampleVi":"Đó một phần là lỗi của tôi.","collocations":[{"en":"partly because","vi":"một phần vì"},{"en":"partly cloudy","vi":"trời có mây rải rác"}],"family":[{"word":"part","vi":"phần"}],"tip":"partly cloudy = trời có mây một phần (dự báo thời tiết).","emoji":"⛅","stage":2},{"id":2750,"word":"passage","ipa":"ˈpæsɪʤ","viRead":"PE-sơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đoạn (văn); lối đi","exampleEn":"Read the passage and answer the questions.","exampleVi":"Đọc đoạn văn và trả lời câu hỏi.","collocations":[{"en":"reading passage","vi":"bài đọc"},{"en":"a narrow passage","vi":"lối đi hẹp"}],"family":[{"word":"pass","vi":"đi qua"}],"tip":"passage = đoạn trích (bài đọc hiểu).","emoji":"📖","stage":2},{"id":2751,"word":"passive","ipa":"ˈpæsɪv","viRead":"PE-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bị động, thụ động","exampleEn":"Don't be passive; ask questions.","exampleVi":"Đừng thụ động, hãy đặt câu hỏi.","collocations":[{"en":"passive voice","vi":"câu bị động"},{"en":"passive learning","vi":"học thụ động"}],"family":[{"word":"active","vi":"chủ động"}],"tip":"passive voice = thể bị động (ngữ pháp). Chủ động nhớ lại = active recall!","emoji":"🛋️","stage":2},{"id":2752,"word":"pavement","ipa":"ˈpeɪvmənt","viRead":"PÂYV-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vỉa hè","exampleEn":"Don't park your bike on the pavement.","exampleVi":"Đừng đỗ xe trên vỉa hè.","collocations":[{"en":"on the pavement","vi":"trên vỉa hè"},{"en":"pavement café","vi":"quán cà phê vỉa hè"}],"tip":"pavement (Anh) = sidewalk (Mỹ).","emoji":"🚶","stage":2},{"id":2753,"word":"peaceful","ipa":"ˈpisfəl","viRead":"PIS-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"yên bình","exampleEn":"The village is quiet and peaceful.","exampleVi":"Ngôi làng yên tĩnh và thanh bình.","collocations":[{"en":"a peaceful place","vi":"nơi yên bình"},{"en":"peaceful protest","vi":"biểu tình ôn hòa"}],"family":[{"word":"peace","vi":"hòa bình"}],"tip":"peace + ful = yên bình.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":2754,"word":"pedestrian","ipa":"pəˈdɛstriən","viRead":"pơ-ĐES-tri-ơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người đi bộ","exampleEn":"Pedestrians should use the crossing.","exampleVi":"Người đi bộ nên dùng vạch sang đường.","collocations":[{"en":"pedestrian crossing","vi":"vạch sang đường"},{"en":"pedestrian street","vi":"phố đi bộ"}],"tip":"pedestrian street = phố đi bộ (như Nguyễn Huệ).","emoji":"🚶‍♀️","stage":2},{"id":2755,"word":"peer","ipa":"pɪr","viRead":"PIR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bạn đồng trang lứa","exampleEn":"Teenagers often feel pressure from their peers.","exampleVi":"Thanh thiếu niên thường chịu áp lực từ bạn bè đồng trang lứa.","collocations":[{"en":"peer pressure","vi":"áp lực đồng trang lứa"},{"en":"peer review","vi":"đánh giá chéo"}],"tip":"peer pressure = áp lực từ bạn bè cùng lứa.","emoji":"👥","stage":2},{"id":2756,"word":"pension","ipa":"ˈpɛnʃən","viRead":"PEN-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lương hưu","exampleEn":"My grandfather lives on his pension.","exampleVi":"Ông tôi sống bằng lương hưu.","collocations":[{"en":"retirement pension","vi":"lương hưu"},{"en":"on a pension","vi":"sống bằng lương hưu"}],"tip":"pensioner = người hưởng lương hưu.","emoji":"👴","stage":2},{"id":2757,"word":"percentage","ipa":"pərˈsɛntɪʤ","viRead":"pơ-SEN-tơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tỉ lệ phần trăm","exampleEn":"What percentage of students passed?","exampleVi":"Bao nhiêu phần trăm học sinh đỗ?","collocations":[{"en":"a high percentage","vi":"tỉ lệ cao"},{"en":"percentage of","vi":"phần trăm của"}],"family":[{"word":"percent","vi":"phần trăm"}],"tip":"percent (%) → percentage (tỉ lệ).","emoji":"📊","stage":2},{"id":2758,"word":"performance","ipa":"pərˈfɔrməns","viRead":"pơ-PHOR-mơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"màn trình diễn; hiệu suất","exampleEn":"Her performance was amazing.","exampleVi":"Màn trình diễn của cô ấy thật tuyệt.","collocations":[{"en":"live performance","vi":"biểu diễn trực tiếp"},{"en":"work performance","vi":"hiệu suất làm việc"}],"family":[{"word":"perform","vi":"biểu diễn"}],"tip":"perform (v) → performance (n) → performer (người biểu diễn).","emoji":"🎭","stage":2},{"id":2759,"word":"permanent","ipa":"ˈpərmənənt","viRead":"PƠ-mơ-nơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lâu dài, vĩnh viễn","exampleEn":"She's looking for a permanent job.","exampleVi":"Cô ấy đang tìm việc làm lâu dài.","collocations":[{"en":"permanent job","vi":"việc làm ổn định"},{"en":"permanent address","vi":"địa chỉ thường trú"}],"family":[{"word":"temporary","vi":"tạm thời"}],"tip":"permanent ↔ temporary. perm = uốn tóc (permanent wave).","emoji":"♾️","stage":2},{"id":2760,"word":"permit","ipa":"pərˈmɪt","viRead":"pơ-MIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cho phép","exampleEn":"Smoking is not permitted here.","exampleVi":"Không được phép hút thuốc ở đây.","collocations":[{"en":"be permitted to","vi":"được phép"},{"en":"weather permitting","vi":"nếu thời tiết cho phép"}],"family":[{"word":"permission","vi":"sự cho phép"}],"tip":"Động từ nhấn sau: pơ-MIT; danh từ (giấy phép) nhấn đầu: PƠ-mit.","emoji":"✅","stage":2},{"id":2761,"word":"persist","ipa":"pərˈsɪst","viRead":"pơ-SIST","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"kiên trì; kéo dài","exampleEn":"If the pain persists, see a doctor.","exampleVi":"Nếu cơn đau kéo dài, hãy đi khám.","collocations":[{"en":"persist in","vi":"kiên trì với"},{"en":"the problem persists","vi":"vấn đề vẫn còn"}],"family":[{"word":"persistent","vi":"dai dẳng"}],"tip":"persistent = kiên trì, bền bỉ.","emoji":"🐢","stage":2},{"id":2762,"word":"perspective","ipa":"pərˈspɛktɪv","viRead":"pơs-PEK-tiv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"góc nhìn","exampleEn":"Try to see it from my perspective.","exampleVi":"Hãy thử nhìn từ góc độ của tôi.","collocations":[{"en":"from my perspective","vi":"theo góc nhìn của tôi"},{"en":"a new perspective","vi":"góc nhìn mới"}],"tip":"perspective = point of view.","emoji":"🔭","stage":2},{"id":2763,"word":"phase","ipa":"feɪz","viRead":"PHÂYD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giai đoạn","exampleEn":"The project is in its final phase.","exampleVi":"Dự án đang ở giai đoạn cuối.","collocations":[{"en":"the first phase","vi":"giai đoạn đầu"},{"en":"go through a phase","vi":"trải qua một giai đoạn"}],"tip":"ph đọc 'f', s đọc 'z': 'phâyz'.","emoji":"🌓","stage":2},{"id":2764,"word":"philosophy","ipa":"fəˈlɑsəfi","viRead":"phơ-LA-sơ-phi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"triết học; triết lý","exampleEn":"My philosophy is: never give up.","exampleVi":"Triết lý của tôi là: không bao giờ bỏ cuộc.","collocations":[{"en":"life philosophy","vi":"triết lý sống"},{"en":"study philosophy","vi":"học triết"}],"family":[{"word":"philosopher","vi":"triết gia"}],"tip":"philo (yêu) + sophy (trí tuệ).","emoji":"🤔","stage":2},{"id":2765,"word":"photograph","ipa":"ˈfoʊtəˌgræf","viRead":"PHÂU-tơ-greph","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bức ảnh","exampleEn":"This is an old photograph of my parents.","exampleVi":"Đây là bức ảnh cũ của bố mẹ tôi.","collocations":[{"en":"take a photograph","vi":"chụp ảnh"},{"en":"an old photograph","vi":"ảnh cũ"}],"family":[{"word":"photographer","vi":"nhiếp ảnh gia"}],"tip":"PHOtograph – phoTOgrapher – photoGRAphic: trọng âm di chuyển!","emoji":"📷","stage":2},{"id":2766,"word":"physical","ipa":"ˈfɪzɪkəl","viRead":"PHI-di-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc thể chất","exampleEn":"Physical exercise is good for the brain.","exampleVi":"Tập thể dục tốt cho não bộ.","collocations":[{"en":"physical exercise","vi":"tập thể dục"},{"en":"physical health","vi":"sức khỏe thể chất"}],"family":[{"word":"physics","vi":"vật lý"}],"tip":"physical ↔ mental (tinh thần).","emoji":"🏋️","stage":2},{"id":2767,"word":"pile","ipa":"paɪl","viRead":"PAIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chồng, đống","exampleEn":"There's a pile of books on my desk.","exampleVi":"Có một chồng sách trên bàn tôi.","collocations":[{"en":"a pile of","vi":"một chồng"},{"en":"piles of work","vi":"hàng đống việc"}],"tip":"pile (chồng ngay ngắn hoặc lộn xộn) ≈ heap.","emoji":"📚","stage":2},{"id":2768,"word":"pill","ipa":"pɪl","viRead":"PIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"viên thuốc","exampleEn":"Take one pill after each meal.","exampleVi":"Uống một viên sau mỗi bữa ăn.","collocations":[{"en":"take a pill","vi":"uống thuốc"},{"en":"sleeping pill","vi":"thuốc ngủ"}],"tip":"a bitter pill to swallow = sự thật khó chấp nhận.","emoji":"💊","stage":2},{"id":2769,"word":"pitch","ipa":"pɪʧ","viRead":"PICH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân bóng; cao độ (giọng)","exampleEn":"The players ran onto the pitch.","exampleVi":"Các cầu thủ chạy vào sân.","collocations":[{"en":"football pitch","vi":"sân bóng đá"},{"en":"high pitch","vi":"giọng cao"}],"tip":"pitch (Anh) = sân bóng; field (Mỹ).","emoji":"🏟️","stage":2},{"id":2770,"word":"plain","ipa":"pleɪn","viRead":"PLÂYN","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đơn giản, trơn","exampleEn":"I prefer plain white T-shirts.","exampleVi":"Tôi thích áo phông trắng trơn.","collocations":[{"en":"plain water","vi":"nước lọc"},{"en":"plain English","vi":"tiếng Anh dễ hiểu"}],"tip":"plain (trơn) đọc giống plane (máy bay).","emoji":"👕","stage":2},{"id":2771,"word":"pleasure","ipa":"ˈplɛʒər","viRead":"PLE-zhơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"niềm vui","exampleEn":"It's a pleasure to meet you.","exampleVi":"Rất vui được gặp bạn.","collocations":[{"en":"my pleasure","vi":"không có gì (rất vui được giúp)"},{"en":"with pleasure","vi":"rất sẵn lòng"}],"family":[{"word":"please","vi":"làm hài lòng"},{"word":"pleasant","vi":"dễ chịu"}],"tip":"Thank you! — My pleasure! = Không có gì!","emoji":"😊","stage":2},{"id":2772,"word":"plug","ipa":"pləg","viRead":"PLƠG","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"phích cắm","exampleEn":"Where can I find a plug for my phone charger?","exampleVi":"Tôi cắm sạc điện thoại ở đâu được?","collocations":[{"en":"plug in","vi":"cắm điện"},{"en":"pull the plug","vi":"dừng lại"}],"family":[{"word":"unplug","vi":"rút phích"}],"tip":"plug in ↔ unplug.","emoji":"🔌","stage":2},{"id":2773,"word":"poetry","ipa":"ˈpoʊətri","viRead":"PÂU-ơ-tri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thơ ca","exampleEn":"I love reading poetry.","exampleVi":"Tôi thích đọc thơ.","collocations":[{"en":"write poetry","vi":"làm thơ"},{"en":"a poetry book","vi":"tập thơ"}],"family":[{"word":"poem","vi":"bài thơ"},{"word":"poet","vi":"nhà thơ"}],"tip":"poetry (không đếm được) = thơ nói chung; poem = một bài thơ.","emoji":"📜","stage":2},{"id":2774,"word":"pole","ipa":"poʊl","viRead":"PÂUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây cột; cực (Trái Đất)","exampleEn":"Penguins live near the South Pole.","exampleVi":"Chim cánh cụt sống gần Nam Cực.","collocations":[{"en":"North Pole","vi":"Bắc Cực"},{"en":"a flag pole","vi":"cột cờ"}],"tip":"North Pole = Bắc Cực. Pole (hoa) = người Ba Lan.","emoji":"🐧","stage":2},{"id":2775,"word":"policy","ipa":"ˈpɑləsi","viRead":"PA-lơ-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chính sách","exampleEn":"The school has a no-phone policy.","exampleVi":"Trường có chính sách cấm điện thoại.","collocations":[{"en":"company policy","vi":"chính sách công ty"},{"en":"privacy policy","vi":"chính sách bảo mật"}],"tip":"Honesty is the best policy = Trung thực là thượng sách.","emoji":"📋","stage":2},{"id":2776,"word":"political","ipa":"pəˈlɪtɪkəl","viRead":"pơ-LI-tơ-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc chính trị","exampleEn":"He doesn't talk about political issues.","exampleVi":"Anh ấy không nói về các vấn đề chính trị.","collocations":[{"en":"political party","vi":"đảng phái chính trị"},{"en":"political issues","vi":"vấn đề chính trị"}],"family":[{"word":"politics","vi":"chính trị"}],"tip":"Trọng âm di chuyển: POlitics – poLItical – poliTIcian.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2777,"word":"politician","ipa":"ˌpɑləˈtɪʃən","viRead":"pa-lơ-TI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chính trị gia","exampleEn":"The politician gave a long speech.","exampleVi":"Chính trị gia có bài phát biểu dài.","collocations":[{"en":"a famous politician","vi":"chính trị gia nổi tiếng"},{"en":"local politician","vi":"chính khách địa phương"}],"family":[{"word":"politics","vi":"chính trị"}],"tip":"Nhấn âm 3: pa-lơ-TI-shơn.","emoji":"🎙️","stage":2},{"id":2778,"word":"pond","ipa":"pɑnd","viRead":"PANĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái ao","exampleEn":"There are fish in the pond.","exampleVi":"Có cá trong ao.","collocations":[{"en":"fish pond","vi":"ao cá"},{"en":"a small pond","vi":"ao nhỏ"}],"tip":"pond (ao) < lake (hồ).","emoji":"🐸","stage":2},{"id":2779,"word":"pop","ipa":"pɑp","viRead":"PAP","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nổ lốp bốp; ghé qua","exampleEn":"The balloon popped.","exampleVi":"Quả bóng bay nổ bụp.","collocations":[{"en":"pop music","vi":"nhạc pop"},{"en":"pop in","vi":"ghé qua"}],"tip":"pop in = ghé qua chốc lát. pop-up = cửa sổ bật lên.","emoji":"🎈","stage":2},{"id":2780,"word":"port","ipa":"pɔrt","viRead":"PORT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cảng","exampleEn":"Hai Phong is a big port city.","exampleVi":"Hải Phòng là một thành phố cảng lớn.","collocations":[{"en":"port city","vi":"thành phố cảng"},{"en":"USB port","vi":"cổng USB"}],"tip":"port còn là cổng kết nối (USB port).","emoji":"⚓","stage":2},{"id":2781,"word":"portion","ipa":"ˈpɔrʃən","viRead":"POR-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phần (ăn)","exampleEn":"The portions at this restaurant are huge.","exampleVi":"Khẩu phần ở nhà hàng này rất lớn.","collocations":[{"en":"a large portion","vi":"phần lớn"},{"en":"portion size","vi":"kích cỡ khẩu phần"}],"tip":"portion = một phần (đồ ăn), khẩu phần.","emoji":"🍛","stage":2},{"id":2782,"word":"position","ipa":"pəˈzɪʃən","viRead":"pơ-DI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vị trí; chức vụ","exampleEn":"He applied for a position at the bank.","exampleVi":"Anh ấy ứng tuyển một vị trí ở ngân hàng.","collocations":[{"en":"in position","vi":"ở đúng vị trí"},{"en":"a job position","vi":"vị trí công việc"}],"tip":"Nhấn âm 2: pơ-ZI-shơn.","emoji":"📍","stage":2},{"id":2783,"word":"possession","ipa":"pəˈzɛʃən","viRead":"pơ-DE-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự sở hữu; tài sản","exampleEn":"The painting is his most valuable possession.","exampleVi":"Bức tranh là tài sản quý nhất của ông ấy.","collocations":[{"en":"in possession of","vi":"sở hữu"},{"en":"personal possessions","vi":"đồ dùng cá nhân"}],"family":[{"word":"possess","vi":"sở hữu"}],"tip":"Chính tả: 4 s (po-ss-e-ss-ion).","emoji":"🎒","stage":2},{"id":2784,"word":"possibility","ipa":"ˌpɑsəˈbɪləti","viRead":"pa-sơ-BI-lơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khả năng","exampleEn":"There's a possibility of rain tonight.","exampleVi":"Tối nay có khả năng mưa.","collocations":[{"en":"a possibility of","vi":"khả năng"},{"en":"endless possibilities","vi":"vô vàn khả năng"}],"family":[{"word":"possible","vi":"có thể"}],"tip":"possible (adj) → possibility (n).","emoji":"🌦️","stage":2},{"id":2785,"word":"postpone","ipa":"poʊstˈpoʊn","viRead":"pâust-PÂUN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hoãn lại","exampleEn":"The match was postponed because of rain.","exampleVi":"Trận đấu bị hoãn vì mưa.","collocations":[{"en":"postpone a meeting","vi":"hoãn cuộc họp"},{"en":"be postponed","vi":"bị hoãn"}],"tip":"postpone = put off (hoãn).","emoji":"⏸️","stage":2},{"id":2786,"word":"pottery","ipa":"ˈpɑtəri","viRead":"PA-tơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ gốm","exampleEn":"Bat Trang village makes beautiful pottery.","exampleVi":"Làng Bát Tràng làm đồ gốm đẹp.","collocations":[{"en":"pottery class","vi":"lớp làm gốm"},{"en":"pottery village","vi":"làng gốm"}],"family":[{"word":"pot","vi":"cái nồi"}],"tip":"pottery (không đếm được) = đồ gốm.","emoji":"🏺","stage":2},{"id":2787,"word":"prejudice","ipa":"ˈprɛʤədɪs","viRead":"PRE-giơ-đis","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"định kiến","exampleEn":"We should fight against prejudice.","exampleVi":"Chúng ta nên chống lại định kiến.","collocations":[{"en":"racial prejudice","vi":"định kiến chủng tộc"},{"en":"without prejudice","vi":"không thiên vị"}],"tip":"pre (trước) + judice (phán xét) = phán xét trước.","emoji":"🚫","stage":2},{"id":2788,"word":"preparation","ipa":"ˌprɛpəˈreɪʃən","viRead":"pre-pơ-RÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự chuẩn bị","exampleEn":"The exam needs a lot of preparation.","exampleVi":"Kỳ thi cần chuẩn bị rất nhiều.","collocations":[{"en":"in preparation for","vi":"để chuẩn bị cho"},{"en":"exam preparation","vi":"ôn thi"}],"family":[{"word":"prepare","vi":"chuẩn bị"}],"tip":"prepare (v) → preparation (n).","emoji":"📝","stage":2},{"id":2789,"word":"prescription","ipa":"prəˈskrɪpʃən","viRead":"pri-SKRIP-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đơn thuốc","exampleEn":"You need a prescription for this medicine.","exampleVi":"Bạn cần đơn thuốc để mua loại thuốc này.","collocations":[{"en":"a prescription for","vi":"đơn thuốc cho"},{"en":"prescription drugs","vi":"thuốc kê đơn"}],"family":[{"word":"prescribe","vi":"kê đơn"}],"tip":"prescribe (v) → prescription (n).","emoji":"📃","stage":2},{"id":2790,"word":"presentation","ipa":"ˌprɛzənˈteɪʃən","viRead":"pre-dơn-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài thuyết trình","exampleEn":"I have to give a presentation tomorrow.","exampleVi":"Ngày mai tôi phải thuyết trình.","collocations":[{"en":"give a presentation","vi":"thuyết trình"},{"en":"presentation skills","vi":"kỹ năng thuyết trình"}],"family":[{"word":"present","vi":"trình bày"}],"tip":"Nhấn âm 3: pri-zen-TÂY-shơn.","emoji":"📊","stage":2},{"id":2791,"word":"previous","ipa":"ˈpriviəs","viRead":"PRI-vi-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trước đó","exampleEn":"My previous job was in Hanoi.","exampleVi":"Công việc trước của tôi ở Hà Nội.","collocations":[{"en":"previous job","vi":"công việc trước"},{"en":"the previous day","vi":"ngày hôm trước"}],"family":[{"word":"previously","vi":"trước đây"}],"tip":"previous = trước đó ↔ next.","emoji":"⏮️","stage":2},{"id":2792,"word":"previously","ipa":"ˈpriviəsli","viRead":"PRI-vi-ơs-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"trước đây","exampleEn":"She previously worked as a teacher.","exampleVi":"Trước đây cô ấy làm giáo viên.","collocations":[{"en":"as previously mentioned","vi":"như đã đề cập"},{"en":"previously unknown","vi":"trước đây chưa ai biết"}],"family":[{"word":"previous","vi":"trước đó"}],"tip":"previously = before (trang trọng).","emoji":"🔙","stage":2},{"id":2793,"word":"priest","ipa":"prist","viRead":"PRIST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"linh mục, thầy tu","exampleEn":"The priest spoke to the people.","exampleVi":"Vị linh mục nói chuyện với mọi người.","collocations":[{"en":"a Catholic priest","vi":"linh mục Công giáo"},{"en":"high priest","vi":"thầy tế"}],"tip":"ie đọc 'i': 'prist'.","emoji":"⛪","stage":2},{"id":2794,"word":"proceed","ipa":"prəˈsid","viRead":"prơ-SIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tiếp tục; tiến hành","exampleEn":"Please proceed to gate 5.","exampleVi":"Vui lòng di chuyển đến cửa số 5.","collocations":[{"en":"proceed to","vi":"đi tiếp đến"},{"en":"proceed with","vi":"tiến hành"}],"family":[{"word":"process","vi":"quá trình"}],"tip":"Thông báo sân bay: Please proceed to gate... = Mời đến cửa...","emoji":"➡️","stage":2},{"id":2795,"word":"producer","ipa":"prəˈdusər","viRead":"prơ-ĐU-sơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà sản xuất","exampleEn":"Vietnam is a big coffee producer.","exampleVi":"Việt Nam là nước sản xuất cà phê lớn.","collocations":[{"en":"film producer","vi":"nhà sản xuất phim"},{"en":"music producer","vi":"nhà sản xuất âm nhạc"}],"family":[{"word":"produce","vi":"sản xuất"},{"word":"product","vi":"sản phẩm"}],"tip":"produce (v) → producer (người) → product (sản phẩm).","emoji":"🎬","stage":2},{"id":2796,"word":"profession","ipa":"prəˈfɛʃən","viRead":"prơ-PHE-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nghề nghiệp (chuyên môn)","exampleEn":"Teaching is a respected profession.","exampleVi":"Dạy học là một nghề được kính trọng.","collocations":[{"en":"the medical profession","vi":"ngành y"},{"en":"by profession","vi":"về nghề nghiệp"}],"family":[{"word":"professional","vi":"chuyên nghiệp"}],"tip":"profession = nghề cần đào tạo chuyên môn (bác sĩ, luật sư...).","emoji":"👩‍⚕️","stage":2},{"id":2797,"word":"professional","ipa":"prəˈfɛʃənəl","viRead":"prơ-PHE-shơ-nơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"chuyên nghiệp","exampleEn":"He is a professional football player.","exampleVi":"Anh ấy là cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp.","collocations":[{"en":"professional player","vi":"cầu thủ chuyên nghiệp"},{"en":"professional advice","vi":"lời khuyên chuyên môn"}],"family":[{"word":"amateur","vi":"nghiệp dư"}],"tip":"professional ↔ amateur. Viết tắt thân mật: pro.","emoji":"💼","stage":2},{"id":2798,"word":"prohibit","ipa":"proʊˈhɪbət","viRead":"prâu-HI-bơt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cấm","exampleEn":"Smoking is prohibited in the building.","exampleVi":"Cấm hút thuốc trong tòa nhà.","collocations":[{"en":"strictly prohibited","vi":"nghiêm cấm"},{"en":"prohibit from","vi":"cấm làm"}],"tip":"prohibit = ban (trang trọng, hay gặp trên biển báo).","emoji":"🚭","stage":2},{"id":2799,"word":"prompt","ipa":"prɑmpt","viRead":"PRAMPT","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"nhanh chóng, kịp thời","exampleEn":"Thank you for your prompt reply.","exampleVi":"Cảm ơn bạn đã trả lời nhanh.","collocations":[{"en":"a prompt reply","vi":"phản hồi nhanh"},{"en":"prompt action","vi":"hành động kịp thời"}],"family":[{"word":"promptly","vi":"ngay lập tức"}],"tip":"prompt (n) = câu lệnh gửi cho AI!","emoji":"⚡","stage":2},{"id":2800,"word":"pronunciation","ipa":"prəˌnənsiˈeɪʃən","viRead":"prơ-nơn-si-ÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cách phát âm","exampleEn":"Listen and check your pronunciation.","exampleVi":"Nghe và kiểm tra phát âm của bạn.","collocations":[{"en":"good pronunciation","vi":"phát âm tốt"},{"en":"pronunciation practice","vi":"luyện phát âm"}],"family":[{"word":"pronounce","vi":"phát âm"}],"tip":"BẪY chính tả: pronounce nhưng pronUnciation (mất chữ o).","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":2801,"word":"proper","ipa":"ˈprɑpər","viRead":"PRA-pơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đúng đắn, thích hợp","exampleEn":"You need proper shoes for hiking.","exampleVi":"Bạn cần giày phù hợp để leo núi.","collocations":[{"en":"proper clothes","vi":"quần áo phù hợp"},{"en":"a proper meal","vi":"bữa ăn đàng hoàng"}],"family":[{"word":"properly","vi":"đúng cách"}],"tip":"proper noun = danh từ riêng (Hanoi, Mai...).","emoji":"👞","stage":2},{"id":2802,"word":"properly","ipa":"ˈprɑpərli","viRead":"PRA-pơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"đúng cách","exampleEn":"Chew your food properly.","exampleVi":"Nhai kỹ thức ăn cho đúng cách.","collocations":[{"en":"work properly","vi":"hoạt động đúng"},{"en":"do it properly","vi":"làm cho đàng hoàng"}],"family":[{"word":"proper","vi":"đúng đắn"}],"tip":"properly = correctly, đúng cách.","emoji":"✅","stage":2},{"id":2803,"word":"prospect","ipa":"ˈprɑspɛkt","viRead":"PRAS-pekt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"triển vọng","exampleEn":"The job has good prospects.","exampleVi":"Công việc có triển vọng tốt.","collocations":[{"en":"job prospects","vi":"triển vọng nghề nghiệp"},{"en":"the prospect of","vi":"viễn cảnh"}],"tip":"Nhấn âm đầu: PRA-spekt.","emoji":"🔭","stage":2},{"id":2804,"word":"protection","ipa":"prəˈtɛkʃən","viRead":"prơ-TEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự bảo vệ","exampleEn":"Wear sunscreen for protection from the sun.","exampleVi":"Thoa kem chống nắng để bảo vệ khỏi ánh nắng.","collocations":[{"en":"protection from","vi":"bảo vệ khỏi"},{"en":"environmental protection","vi":"bảo vệ môi trường"}],"family":[{"word":"protect","vi":"bảo vệ"}],"tip":"protect (v) → protection (n).","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":2805,"word":"prove","ipa":"pruv","viRead":"PRUV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chứng minh","exampleEn":"Can you prove it?","exampleVi":"Bạn chứng minh được không?","collocations":[{"en":"prove that","vi":"chứng minh rằng"},{"en":"prove yourself","vi":"chứng tỏ bản thân"}],"family":[{"word":"proof","vi":"bằng chứng"}],"tip":"prove (v) → proof (n). o đọc 'u': 'pruv'.","emoji":"📐","stage":2},{"id":2806,"word":"province","ipa":"ˈprɑvɪns","viRead":"PRA-vơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tỉnh","exampleEn":"Vietnam has many provinces.","exampleVi":"Việt Nam có nhiều tỉnh.","collocations":[{"en":"Quang Nam province","vi":"tỉnh Quảng Nam"},{"en":"a northern province","vi":"một tỉnh phía Bắc"}],"family":[{"word":"provincial","vi":"thuộc tỉnh"}],"tip":"province = tỉnh; city = thành phố trực thuộc trung ương.","emoji":"🗺️","stage":2},{"id":2807,"word":"psychology","ipa":"saɪˈkɑləʤi","viRead":"sai-KA-lơ-gi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tâm lý học","exampleEn":"She studies psychology at university.","exampleVi":"Cô ấy học tâm lý học ở đại học.","collocations":[{"en":"child psychology","vi":"tâm lý trẻ em"},{"en":"study psychology","vi":"học tâm lý học"}],"family":[{"word":"psychologist","vi":"nhà tâm lý học"}],"tip":"p câm: 'sai-KA-lơ-gi'.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":2808,"word":"publication","ipa":"ˌpəblɪˈkeɪʃən","viRead":"pơ-bli-KÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ấn phẩm; sự xuất bản","exampleEn":"The magazine is a monthly publication.","exampleVi":"Tạp chí là ấn phẩm hằng tháng.","collocations":[{"en":"date of publication","vi":"ngày xuất bản"},{"en":"a new publication","vi":"ấn phẩm mới"}],"family":[{"word":"publish","vi":"xuất bản"}],"tip":"publish (v) → publication (n).","emoji":"📰","stage":2},{"id":2809,"word":"pump","ipa":"pəmp","viRead":"PƠMP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"máy bơm","exampleEn":"The water pump is broken.","exampleVi":"Máy bơm nước bị hỏng.","collocations":[{"en":"water pump","vi":"máy bơm nước"},{"en":"pump up","vi":"bơm căng"}],"tip":"pump up the tyres = bơm lốp xe.","emoji":"⛽","stage":2},{"id":2810,"word":"punch","ipa":"pənʧ","viRead":"PƠNCH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đấm","exampleEn":"He punched the wall in anger.","exampleVi":"Anh ta đấm vào tường vì giận.","collocations":[{"en":"punch someone","vi":"đấm ai"},{"en":"a punch in the face","vi":"cú đấm vào mặt"}],"tip":"punch line = câu chốt gây cười của truyện cười.","emoji":"👊","stage":2},{"id":2811,"word":"purchase","ipa":"ˈpərʧəs","viRead":"PƠ-chơs","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"mua","exampleEn":"You can purchase tickets online.","exampleVi":"Bạn có thể mua vé trực tuyến.","collocations":[{"en":"purchase tickets","vi":"mua vé"},{"en":"make a purchase","vi":"mua hàng"}],"tip":"purchase = buy (trang trọng). Đọc 'PƠ-chợs'.","emoji":"🛒","stage":2},{"id":2812,"word":"pursue","ipa":"pərˈsu","viRead":"pơ-SU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"theo đuổi","exampleEn":"She wants to pursue a career in music.","exampleVi":"Cô ấy muốn theo đuổi sự nghiệp âm nhạc.","collocations":[{"en":"pursue a dream","vi":"theo đuổi ước mơ"},{"en":"pursue a career","vi":"theo đuổi sự nghiệp"}],"family":[{"word":"pursuit","vi":"sự theo đuổi"}],"tip":"The Pursuit of Happyness = Mưu cầu hạnh phúc (phim).","emoji":"🏃","stage":2},{"id":2813,"word":"servant","ipa":"ˈsərvənt","viRead":"SƠ-vơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người hầu","exampleEn":"The king had many servants.","exampleVi":"Nhà vua có nhiều người hầu.","collocations":[{"en":"civil servant","vi":"công chức"},{"en":"a loyal servant","vi":"người hầu trung thành"}],"family":[{"word":"serve","vi":"phục vụ"}],"tip":"civil servant = công chức nhà nước.","emoji":"🤵","stage":2},{"id":2814,"word":"shave","ipa":"ʃeɪv","viRead":"SHÂYV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cạo (râu)","exampleEn":"He shaves every morning.","exampleVi":"Anh ấy cạo râu mỗi sáng.","collocations":[{"en":"shave your beard","vi":"cạo râu"},{"en":"a close shave","vi":"thoát hiểm trong gang tấc"}],"family":[{"word":"shaver","vi":"máy cạo râu"}],"tip":"a close shave = suýt nữa thì gặp nạn.","emoji":"🪒","stage":2},{"id":2815,"word":"shed","ipa":"ʃɛd","viRead":"SHEĐ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"nhà kho nhỏ; rụng (lá)","exampleEn":"The tools are in the garden shed.","exampleVi":"Dụng cụ ở trong nhà kho ngoài vườn.","collocations":[{"en":"garden shed","vi":"nhà kho trong vườn"},{"en":"shed tears","vi":"rơi nước mắt"}],"tip":"shed – shed – shed. Trees shed their leaves = Cây rụng lá.","emoji":"🏚️","stage":2},{"id":2816,"word":"shiver","ipa":"ˈʃɪvər","viRead":"SHI-vơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"run rẩy","exampleEn":"She was shivering with cold.","exampleVi":"Cô ấy run lên vì lạnh.","collocations":[{"en":"shiver with cold","vi":"run vì lạnh"},{"en":"send shivers down your spine","vi":"làm lạnh sống lưng"}],"tip":"shiver = run vì lạnh/sợ; shake = rung, lắc.","emoji":"🥶","stage":2},{"id":2817,"word":"shortage","ipa":"ˈʃɔrtɪʤ","viRead":"SHOR-tơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thiếu hụt","exampleEn":"There's a shortage of water in summer.","exampleVi":"Mùa hè thiếu nước.","collocations":[{"en":"water shortage","vi":"thiếu nước"},{"en":"a shortage of","vi":"sự thiếu"}],"family":[{"word":"short","vi":"thiếu; ngắn"}],"tip":"short of = thiếu. shortage = sự thiếu hụt.","emoji":"🚱","stage":2},{"id":2818,"word":"shrug","ipa":"ʃrəg","viRead":"SHRƠG","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhún vai","exampleEn":"He just shrugged and walked away.","exampleVi":"Anh ấy chỉ nhún vai rồi bỏ đi.","collocations":[{"en":"shrug your shoulders","vi":"nhún vai"},{"en":"shrug off","vi":"gạt đi"}],"tip":"🤷 = shrug (nhún vai: tôi không biết).","emoji":"🤷","stage":2},{"id":2819,"word":"sibling","ipa":"ˈsɪblɪŋ","viRead":"SI-bling","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"anh chị em ruột","exampleEn":"Do you have any siblings?","exampleVi":"Bạn có anh chị em ruột không?","collocations":[{"en":"older sibling","vi":"anh/chị"},{"en":"sibling rivalry","vi":"anh em ganh đua"}],"tip":"sibling = brother or sister. only child = con một.","emoji":"👫","stage":2},{"id":2820,"word":"sideways","ipa":"ˈsaɪdˌweɪz","viRead":"SAIĐ-wâyd","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sang một bên, nghiêng","exampleEn":"Turn the table sideways to get it through the door.","exampleVi":"Xoay nghiêng cái bàn để đưa qua cửa.","collocations":[{"en":"look sideways","vi":"liếc ngang"},{"en":"move sideways","vi":"đi ngang"}],"family":[{"word":"side","vi":"bên"}],"tip":"Cua bò sideways = cua bò ngang.","emoji":"🦀","stage":2},{"id":2821,"word":"skilled","ipa":"skɪld","viRead":"SKILĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lành nghề","exampleEn":"We need skilled workers.","exampleVi":"Chúng tôi cần công nhân lành nghề.","collocations":[{"en":"skilled worker","vi":"thợ lành nghề"},{"en":"highly skilled","vi":"rất giỏi"}],"family":[{"word":"skill","vi":"kỹ năng"}],"tip":"skilled = có kỹ năng ↔ unskilled.","emoji":"🛠️","stage":2},{"id":2822,"word":"skull","ipa":"skəl","viRead":"SKƠL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hộp sọ","exampleEn":"The skull protects the brain.","exampleVi":"Hộp sọ bảo vệ não.","collocations":[{"en":"human skull","vi":"hộp sọ người"},{"en":"skull and crossbones","vi":"đầu lâu xương chéo"}],"tip":"☠️ skull and crossbones = biểu tượng chất độc/cướp biển.","emoji":"💀","stage":2},{"id":2823,"word":"slap","ipa":"slæp","viRead":"SLEP","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"tát","exampleEn":"She slapped his face.","exampleVi":"Cô ấy tát vào mặt anh ta.","collocations":[{"en":"slap someone","vi":"tát ai"},{"en":"a slap in the face","vi":"cái tát vào mặt (sự sỉ nhục)"}],"tip":"slap → slapped.","emoji":"🖐️","stage":2},{"id":2824,"word":"slogan","ipa":"ˈsloʊgən","viRead":"SLÂU-gơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khẩu hiệu","exampleEn":"'Just do it' is a famous slogan.","exampleVi":"'Just do it' là một khẩu hiệu nổi tiếng.","collocations":[{"en":"advertising slogan","vi":"khẩu hiệu quảng cáo"},{"en":"a catchy slogan","vi":"khẩu hiệu dễ nhớ"}],"tip":"Đọc 'SLÂU-gơn'.","emoji":"📣","stage":2},{"id":2825,"word":"sniff","ipa":"snɪf","viRead":"SNIPH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hít, ngửi","exampleEn":"The dog sniffed the bag.","exampleVi":"Con chó hít hít cái túi.","collocations":[{"en":"sniff the air","vi":"hít không khí"},{"en":"sniff around","vi":"đánh hơi"}],"tip":"sniff = hít mạnh bằng mũi (tiếng khịt).","emoji":"🐶","stage":2},{"id":2826,"word":"soak","ipa":"soʊk","viRead":"SÂUK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ngâm; làm ướt sũng","exampleEn":"Soak the rice for an hour.","exampleVi":"Ngâm gạo trong một giờ.","collocations":[{"en":"soak in water","vi":"ngâm nước"},{"en":"soaked to the skin","vi":"ướt như chuột lột"}],"tip":"soaked to the skin = ướt như chuột lột.","emoji":"🛁","stage":2},{"id":2827,"word":"spill","ipa":"spɪl","viRead":"SPIL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"làm đổ (chất lỏng)","exampleEn":"Don't spill your coffee!","exampleVi":"Đừng làm đổ cà phê!","collocations":[{"en":"spill milk","vi":"làm đổ sữa"},{"en":"spill the beans","vi":"lỡ miệng tiết lộ"}],"tip":"spill the beans = lỡ tiết lộ bí mật.","emoji":"☕","stage":2},{"id":2828,"word":"spin","ipa":"spɪn","viRead":"SPIN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"quay tròn","exampleEn":"The wheel spins very fast.","exampleVi":"Bánh xe quay rất nhanh.","collocations":[{"en":"spin around","vi":"quay vòng"},{"en":"spin class","vi":"lớp đạp xe trong nhà"}],"tip":"spin – spun – spun.","emoji":"🌀","stage":2},{"id":2829,"word":"splash","ipa":"splæʃ","viRead":"SPLESH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"té nước, bắn tung tóe","exampleEn":"The kids love to splash in the pool.","exampleVi":"Bọn trẻ thích té nước trong hồ bơi.","collocations":[{"en":"splash water","vi":"té nước"},{"en":"make a splash","vi":"gây tiếng vang"}],"tip":"make a splash = gây ấn tượng mạnh.","emoji":"💦","stage":2},{"id":2830,"word":"sponsor","ipa":"ˈspɑnsər","viRead":"SPAN-sơ","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"nhà tài trợ","exampleEn":"The company is the main sponsor of the event.","exampleVi":"Công ty là nhà tài trợ chính của sự kiện.","collocations":[{"en":"main sponsor","vi":"nhà tài trợ chính"},{"en":"sponsor a child","vi":"bảo trợ một em nhỏ"}],"family":[{"word":"sponsorship","vi":"sự tài trợ"}],"tip":"sponsor (v) = tài trợ.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":2831,"word":"squeeze","ipa":"skwiz","viRead":"SKWID","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"vắt, bóp","exampleEn":"Squeeze some lime juice on the fish.","exampleVi":"Vắt ít nước chanh lên cá.","collocations":[{"en":"squeeze a lemon","vi":"vắt chanh"},{"en":"squeeze in","vi":"chen vào"}],"tip":"squeeze = bóp mạnh, vắt.","emoji":"🍋","stage":2},{"id":2832,"word":"stain","ipa":"steɪn","viRead":"STÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vết bẩn","exampleEn":"There's a coffee stain on my shirt.","exampleVi":"Áo tôi có vết cà phê.","collocations":[{"en":"a coffee stain","vi":"vết cà phê"},{"en":"remove a stain","vi":"tẩy vết bẩn"}],"tip":"stainless steel = thép không gỉ (inox).","emoji":"👕","stage":2},{"id":2833,"word":"sting","ipa":"stɪŋ","viRead":"STING","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"chích, đốt","exampleEn":"Be careful, bees can sting.","exampleVi":"Cẩn thận, ong có thể đốt đấy.","collocations":[{"en":"bee sting","vi":"vết ong đốt"},{"en":"sting like a bee","vi":"chích như ong"}],"tip":"sting – stung – stung.","emoji":"🐝","stage":2},{"id":2834,"word":"stitch","ipa":"stɪʧ","viRead":"STICH","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mũi khâu","exampleEn":"He needed five stitches in his head.","exampleVi":"Anh ấy phải khâu năm mũi ở đầu.","collocations":[{"en":"a few stitches","vi":"vài mũi khâu"},{"en":"a stitch in time","vi":"phòng bệnh hơn chữa bệnh"}],"tip":"A stitch in time saves nine = Sửa sớm đỡ tốn công.","emoji":"🧵","stage":2},{"id":2835,"word":"strain","ipa":"streɪn","viRead":"STRÂYN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự căng thẳng; căng cơ","exampleEn":"Too much screen time puts a strain on your eyes.","exampleVi":"Nhìn màn hình quá lâu gây mỏi mắt.","collocations":[{"en":"eye strain","vi":"mỏi mắt"},{"en":"under strain","vi":"bị căng thẳng"}],"tip":"eye strain = mỏi mắt. muscle strain = căng cơ.","emoji":"😫","stage":2},{"id":2836,"word":"straw","ipa":"strɔ","viRead":"STRO","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ống hút; rơm","exampleEn":"Can I have a paper straw?","exampleVi":"Cho tôi xin ống hút giấy được không?","collocations":[{"en":"paper straw","vi":"ống hút giấy"},{"en":"the last straw","vi":"giọt nước tràn ly"}],"tip":"the last straw = giọt nước tràn ly.","emoji":"🥤","stage":2},{"id":2837,"word":"stream","ipa":"strim","viRead":"STRIM","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"dòng suối","exampleEn":"We crossed a small stream.","exampleVi":"Chúng tôi băng qua một dòng suối nhỏ.","collocations":[{"en":"a mountain stream","vi":"suối trên núi"},{"en":"live stream","vi":"phát trực tiếp"}],"family":[{"word":"streaming","vi":"phát trực tuyến"}],"tip":"live stream = phát trực tiếp (livestream).","emoji":"🏞️","stage":2},{"id":2838,"word":"stroll","ipa":"stroʊl","viRead":"STRÂUL","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đi dạo","exampleEn":"We strolled around the lake after dinner.","exampleVi":"Chúng tôi đi dạo quanh hồ sau bữa tối.","collocations":[{"en":"stroll along","vi":"đi dạo dọc"},{"en":"take a stroll","vi":"đi dạo"}],"family":[{"word":"stroller","vi":"xe đẩy em bé"}],"tip":"stroll = đi bộ thong thả.","emoji":"🚶","stage":2},{"id":2839,"word":"stuck","ipa":"stək","viRead":"STƠK","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mắc kẹt","exampleEn":"I'm stuck in traffic.","exampleVi":"Tôi đang kẹt xe.","collocations":[{"en":"stuck in traffic","vi":"kẹt xe"},{"en":"get stuck","vi":"bị kẹt"}],"family":[{"word":"stick","vi":"dính"}],"tip":"stuck = quá khứ của stick. I'm stuck = Tôi bí rồi.","emoji":"🚗","stage":2},{"id":2840,"word":"studio","ipa":"ˈstudiˌoʊ","viRead":"STU-đi-âu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xưởng; phòng thu","exampleEn":"The band recorded the song in a studio.","exampleVi":"Ban nhạc thu bài hát trong phòng thu.","collocations":[{"en":"recording studio","vi":"phòng thu âm"},{"en":"studio apartment","vi":"căn hộ studio"}],"tip":"studio apartment = căn hộ một phòng. Đọc 'STU-đi-âu'.","emoji":"🎙️","stage":2},{"id":2841,"word":"submit","ipa":"səbˈmɪt","viRead":"sơb-MIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nộp","exampleEn":"Please submit your homework by Friday.","exampleVi":"Vui lòng nộp bài tập trước thứ Sáu.","collocations":[{"en":"submit an application","vi":"nộp đơn"},{"en":"submit homework","vi":"nộp bài"}],"family":[{"word":"submission","vi":"sự nộp"}],"tip":"Nút Submit = Gửi/Nộp.","emoji":"📤","stage":2},{"id":2842,"word":"suburb","ipa":"ˈsəbərb","viRead":"SƠ-bơb","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngoại ô","exampleEn":"They live in the suburbs of Hanoi.","exampleVi":"Họ sống ở ngoại ô Hà Nội.","collocations":[{"en":"in the suburbs","vi":"ở ngoại ô"},{"en":"a quiet suburb","vi":"vùng ngoại ô yên tĩnh"}],"family":[{"word":"suburban","vi":"thuộc ngoại ô"}],"tip":"sub (dưới) + urb (thành phố).","emoji":"🏡","stage":2},{"id":2843,"word":"suitcase","ipa":"ˈsutˌkeɪs","viRead":"SUT-kâys","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"va li","exampleEn":"I packed my suitcase last night.","exampleVi":"Tôi đã xếp va li tối qua.","collocations":[{"en":"pack a suitcase","vi":"xếp va li"},{"en":"carry a suitcase","vi":"xách va li"}],"tip":"suitcase = va li; backpack = ba lô.","emoji":"🧳","stage":2},{"id":2844,"word":"sorrow","ipa":"ˈsɑroʊ","viRead":"SA-râu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nỗi buồn","exampleEn":"She couldn't hide her sorrow.","exampleVi":"Cô ấy không giấu được nỗi buồn.","collocations":[{"en":"deep sorrow","vi":"nỗi buồn sâu sắc"},{"en":"joy and sorrow","vi":"vui và buồn"}],"tip":"sorrow = nỗi buồn sâu (văn chương hơn sadness).","emoji":"😢","stage":2},{"id":2845,"word":"sparkle","ipa":"ˈspɑrkəl","viRead":"SPAR-kơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lấp lánh","exampleEn":"Her eyes sparkle when she smiles.","exampleVi":"Mắt cô ấy lấp lánh khi cười.","collocations":[{"en":"sparkle in the sun","vi":"lấp lánh dưới nắng"},{"en":"sparkling water","vi":"nước có ga"}],"tip":"sparkling water = nước khoáng có ga.","emoji":"✨","stage":2},{"id":2846,"word":"stab","ipa":"stæb","viRead":"STEB","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đâm","exampleEn":"The man was stabbed in the arm.","exampleVi":"Người đàn ông bị đâm vào tay.","collocations":[{"en":"stab someone","vi":"đâm ai"},{"en":"stab in the back","vi":"đâm sau lưng (phản bội)"}],"tip":"stab someone in the back = phản bội ai.","emoji":"🔪","stage":2},{"id":2847,"word":"stool","ipa":"stul","viRead":"STUL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ghế đẩu","exampleEn":"We sat on plastic stools at the street food stall.","exampleVi":"Chúng tôi ngồi ghế nhựa ở quán vỉa hè.","collocations":[{"en":"plastic stool","vi":"ghế nhựa"},{"en":"bar stool","vi":"ghế quầy bar"}],"tip":"Ghế nhựa quán vỉa hè Việt Nam = plastic stools!","emoji":"🪑","stage":2},{"id":2848,"word":"strap","ipa":"stræp","viRead":"STREP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dây đeo, quai","exampleEn":"The strap of my bag broke.","exampleVi":"Quai túi của tôi bị đứt.","collocations":[{"en":"watch strap","vi":"dây đồng hồ"},{"en":"shoulder strap","vi":"quai đeo vai"}],"tip":"strap = dây đeo (túi, đồng hồ, dép).","emoji":"👜","stage":2},{"id":2849,"word":"stroke","ipa":"stroʊk","viRead":"STRÂUK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đột quỵ; nét; cú đánh","exampleEn":"My grandfather had a stroke last year.","exampleVi":"Năm ngoái ông tôi bị đột quỵ.","collocations":[{"en":"have a stroke","vi":"bị đột quỵ"},{"en":"a stroke of luck","vi":"một dịp may"}],"tip":"a stroke of luck = một vận may bất ngờ.","emoji":"🩺","stage":2},{"id":2850,"word":"subtle","ipa":"ˈsətəl","viRead":"SƠ-tơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tinh tế, khó nhận ra","exampleEn":"There is a subtle difference between the two words.","exampleVi":"Hai từ có sự khác biệt tinh tế.","collocations":[{"en":"a subtle difference","vi":"khác biệt tinh tế"},{"en":"subtle hint","vi":"gợi ý khéo"}],"tip":"b câm: 'SƠ-tồ'.","emoji":"🎨","stage":2},{"id":2851,"word":"sufficient","ipa":"səˈfɪʃənt","viRead":"sơ-PHI-shơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đủ","exampleEn":"We have sufficient food for the trip.","exampleVi":"Chúng tôi có đủ thức ăn cho chuyến đi.","collocations":[{"en":"sufficient time","vi":"đủ thời gian"},{"en":"sufficient evidence","vi":"đủ bằng chứng"}],"family":[{"word":"insufficient","vi":"không đủ"}],"tip":"sufficient = enough (trang trọng).","emoji":"✔️","stage":2},{"id":2852,"word":"summit","ipa":"ˈsəmɪt","viRead":"SƠ-mơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đỉnh núi; hội nghị thượng đỉnh","exampleEn":"We reached the summit of Fansipan.","exampleVi":"Chúng tôi đã lên tới đỉnh Fansipan.","collocations":[{"en":"reach the summit","vi":"lên tới đỉnh"},{"en":"G20 summit","vi":"hội nghị thượng đỉnh G20"}],"tip":"summit = đỉnh (núi) / cuộc gặp cấp cao.","emoji":"🏔️","stage":2},{"id":2853,"word":"superb","ipa":"sʊˈpərb","viRead":"su-PƠB","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tuyệt vời, xuất sắc","exampleEn":"The food was superb.","exampleVi":"Đồ ăn thật tuyệt hảo.","collocations":[{"en":"a superb view","vi":"cảnh tuyệt đẹp"},{"en":"superb quality","vi":"chất lượng tuyệt hảo"}],"tip":"superb = excellent. Nhấn âm 2: su-PƠB.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":2854,"word":"supervisor","ipa":"ˈsupərˌvaɪzər","viRead":"SU-pơ-vai-dơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người giám sát","exampleEn":"Ask your supervisor for a day off.","exampleVi":"Hãy xin nghỉ với người quản lý của bạn.","collocations":[{"en":"my supervisor","vi":"người quản lý của tôi"},{"en":"a shift supervisor","vi":"trưởng ca"}],"family":[{"word":"supervise","vi":"giám sát"}],"tip":"super (trên) + vise (nhìn) = người nhìn từ trên xuống.","emoji":"🧑‍💼","stage":2},{"id":2855,"word":"supplement","ipa":"ˈsəpləmənt","viRead":"SƠ-plơ-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thực phẩm bổ sung; phần phụ","exampleEn":"She takes vitamin supplements.","exampleVi":"Cô ấy uống viên bổ sung vitamin.","collocations":[{"en":"vitamin supplement","vi":"viên uống bổ sung vitamin"},{"en":"food supplement","vi":"thực phẩm chức năng"}],"tip":"food supplement = thực phẩm chức năng.","emoji":"💊","stage":2},{"id":2856,"word":"supporter","ipa":"səˈpɔrtər","viRead":"sơ-POR-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người ủng hộ; cổ động viên","exampleEn":"He is a big supporter of our team.","exampleVi":"Anh ấy là cổ động viên cuồng nhiệt của đội.","collocations":[{"en":"football supporter","vi":"cổ động viên bóng đá"},{"en":"a strong supporter","vi":"người ủng hộ nhiệt thành"}],"family":[{"word":"support","vi":"ủng hộ"}],"tip":"support (v) → supporter (người).","emoji":"📣","stage":2},{"id":2857,"word":"supreme","ipa":"sʊˈprim","viRead":"su-PRIM","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tối cao","exampleEn":"The Supreme Court made the decision.","exampleVi":"Tòa án Tối cao đã ra quyết định.","collocations":[{"en":"Supreme Court","vi":"Tòa án Tối cao"},{"en":"supreme leader","vi":"lãnh đạo tối cao"}],"tip":"Nhấn âm 2: su-PRIM.","emoji":"👑","stage":2},{"id":2858,"word":"surf","ipa":"sərf","viRead":"SƠPH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lướt sóng; lướt web","exampleEn":"We learned to surf in Da Nang.","exampleVi":"Chúng tôi học lướt sóng ở Đà Nẵng.","collocations":[{"en":"surf the internet","vi":"lướt mạng"},{"en":"go surfing","vi":"đi lướt sóng"}],"family":[{"word":"surfer","vi":"người lướt sóng"}],"tip":"surf the web = lướt web.","emoji":"🏄","stage":2},{"id":2859,"word":"surgeon","ipa":"ˈsərʤɪn","viRead":"SƠ-giơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bác sĩ phẫu thuật","exampleEn":"The surgeon operated on his heart.","exampleVi":"Bác sĩ phẫu thuật đã mổ tim cho ông ấy.","collocations":[{"en":"heart surgeon","vi":"bác sĩ phẫu thuật tim"},{"en":"plastic surgeon","vi":"bác sĩ thẩm mỹ"}],"family":[{"word":"surgery","vi":"ca phẫu thuật"}],"tip":"surgeon (người) – surgery (ca mổ).","emoji":"👨‍⚕️","stage":2},{"id":2860,"word":"surrender","ipa":"səˈrɛndər","viRead":"sơ-REN-đơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đầu hàng","exampleEn":"The soldiers refused to surrender.","exampleVi":"Những người lính không chịu đầu hàng.","collocations":[{"en":"surrender to","vi":"đầu hàng"},{"en":"never surrender","vi":"không bao giờ đầu hàng"}],"tip":"surrender = give up (chính thức).","emoji":"🏳️","stage":2},{"id":2861,"word":"suspicious","ipa":"səˈspɪʃəs","viRead":"sơ-SPI-shơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng ngờ; nghi ngờ","exampleEn":"Tell the police if you see anything suspicious.","exampleVi":"Báo cảnh sát nếu bạn thấy điều gì đáng ngờ.","collocations":[{"en":"suspicious of","vi":"nghi ngờ"},{"en":"a suspicious person","vi":"người khả nghi"}],"family":[{"word":"suspect","vi":"nghi ngờ"}],"tip":"suspect (v) → suspicious (adj) → suspicion (n).","emoji":"🕵️","stage":2},{"id":2862,"word":"sustain","ipa":"səˈsteɪn","viRead":"sơ-STÂYN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"duy trì","exampleEn":"It's hard to sustain your energy all day.","exampleVi":"Duy trì năng lượng cả ngày thật khó.","collocations":[{"en":"sustain growth","vi":"duy trì tăng trưởng"},{"en":"sustain an injury","vi":"bị thương"}],"family":[{"word":"sustainable","vi":"bền vững"}],"tip":"sustainable = bền vững (phát triển bền vững).","emoji":"🌱","stage":2},{"id":2863,"word":"swap","ipa":"swɑp","viRead":"SWAP","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đổi, trao đổi","exampleEn":"Can we swap seats?","exampleVi":"Mình đổi chỗ ngồi được không?","collocations":[{"en":"swap places","vi":"đổi chỗ"},{"en":"swap with","vi":"đổi với"}],"tip":"swap = exchange (thân mật).","emoji":"🔄","stage":2},{"id":2864,"word":"swell","ipa":"swɛl","viRead":"SWEL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sưng lên","exampleEn":"My ankle began to swell.","exampleVi":"Mắt cá chân tôi bắt đầu sưng lên.","collocations":[{"en":"swell up","vi":"sưng lên"},{"en":"begin to swell","vi":"bắt đầu sưng"}],"family":[{"word":"swollen","vi":"sưng"}],"tip":"swell – swelled – swollen.","emoji":"🦶","stage":2},{"id":2865,"word":"swift","ipa":"swɪft","viRead":"SWIPHT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhanh chóng","exampleEn":"We need a swift decision.","exampleVi":"Chúng ta cần quyết định nhanh.","collocations":[{"en":"a swift reply","vi":"trả lời nhanh"},{"en":"swift action","vi":"hành động nhanh"}],"family":[{"word":"swiftly","vi":"nhanh chóng"}],"tip":"swift = quick (văn viết).","emoji":"💨","stage":2},{"id":2866,"word":"tablet","ipa":"ˈtæblət","viRead":"TE-blơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy tính bảng; viên thuốc","exampleEn":"My son reads books on a tablet.","exampleVi":"Con trai tôi đọc sách trên máy tính bảng.","collocations":[{"en":"a tablet computer","vi":"máy tính bảng"},{"en":"take a tablet","vi":"uống một viên thuốc"}],"tip":"tablet = máy tính bảng hoặc viên thuốc nén.","emoji":"📱","stage":2},{"id":2867,"word":"tag","ipa":"tæg","viRead":"TEG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhãn, thẻ","exampleEn":"Check the price tag before you buy.","exampleVi":"Xem nhãn giá trước khi mua.","collocations":[{"en":"price tag","vi":"nhãn giá"},{"en":"name tag","vi":"bảng tên"}],"tip":"tag someone = gắn thẻ ai trên mạng xã hội.","emoji":"🏷️","stage":2},{"id":2868,"word":"tailor","ipa":"ˈteɪlər","viRead":"TÂY-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thợ may","exampleEn":"Hoi An has many good tailors.","exampleVi":"Hội An có nhiều thợ may giỏi.","collocations":[{"en":"a tailor shop","vi":"tiệm may"},{"en":"tailor made","vi":"may đo; thiết kế riêng"}],"tip":"tailor-made = may đo, làm theo yêu cầu riêng.","emoji":"🧵","stage":2},{"id":2869,"word":"tease","ipa":"tiz","viRead":"TID","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trêu chọc","exampleEn":"Stop teasing your little sister!","exampleVi":"Đừng trêu em gái nữa!","collocations":[{"en":"tease someone","vi":"trêu ai"},{"en":"tease about","vi":"trêu về"}],"tip":"tease = trêu (có thể thân thiện hoặc ác ý).","emoji":"😜","stage":2},{"id":2870,"word":"temper","ipa":"ˈtɛmpər","viRead":"TEM-pơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tính khí; cơn nóng giận","exampleEn":"He has a bad temper.","exampleVi":"Anh ấy nóng tính.","collocations":[{"en":"lose your temper","vi":"nổi nóng"},{"en":"a bad temper","vi":"tính nóng nảy"}],"tip":"lose your temper = mất bình tĩnh, nổi nóng.","emoji":"😡","stage":2},{"id":2871,"word":"temptation","ipa":"tɛmpˈteɪʃən","viRead":"temp-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự cám dỗ","exampleEn":"I can't resist the temptation of street food.","exampleVi":"Tôi không cưỡng lại được cám dỗ của đồ ăn đường phố.","collocations":[{"en":"resist temptation","vi":"cưỡng lại cám dỗ"},{"en":"give in to temptation","vi":"sa vào cám dỗ"}],"family":[{"word":"tempt","vi":"cám dỗ"}],"tip":"tempt (v) → temptation (n) → tempting (hấp dẫn).","emoji":"🍩","stage":2},{"id":2872,"word":"terminal","ipa":"ˈtərmənəl","viRead":"TƠ-mơ-nơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà ga (sân bay)","exampleEn":"Our flight leaves from Terminal 2.","exampleVi":"Chuyến bay của chúng tôi khởi hành từ Nhà ga 2.","collocations":[{"en":"airport terminal","vi":"nhà ga sân bay"},{"en":"bus terminal","vi":"bến xe"}],"tip":"terminal (adj) = giai đoạn cuối (bệnh).","emoji":"🛫","stage":2},{"id":2873,"word":"textbook","ipa":"ˈtɛkstˌbʊk","viRead":"TEKST-buk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sách giáo khoa","exampleEn":"Open your textbook to page ten.","exampleVi":"Mở sách giáo khoa trang mười.","collocations":[{"en":"an English textbook","vi":"sách giáo khoa tiếng Anh"},{"en":"textbook example","vi":"ví dụ điển hình"}],"tip":"a textbook example = ví dụ kinh điển.","emoji":"📘","stage":2},{"id":2874,"word":"thankful","ipa":"ˈθæŋkfəl","viRead":"THENGK-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"biết ơn","exampleEn":"I'm thankful for my family.","exampleVi":"Tôi biết ơn gia đình mình.","collocations":[{"en":"thankful for","vi":"biết ơn vì"},{"en":"be thankful that","vi":"mừng là"}],"family":[{"word":"thank","vi":"cảm ơn"}],"tip":"thankful ≈ grateful.","emoji":"🙏","stage":2},{"id":2875,"word":"theft","ipa":"θɛft","viRead":"THEPHT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vụ trộm","exampleEn":"Report any theft to the police.","exampleVi":"Báo cho cảnh sát mọi vụ trộm.","collocations":[{"en":"car theft","vi":"trộm xe"},{"en":"identity theft","vi":"đánh cắp danh tính"}],"family":[{"word":"thief","vi":"tên trộm"}],"tip":"thief (người) – theft (hành vi) – steal (động từ).","emoji":"🕵️‍♂️","stage":2},{"id":2876,"word":"thesis","ipa":"ˈθiˌsɪs","viRead":"THI-sơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"luận văn","exampleEn":"She is writing her master's thesis.","exampleVi":"Cô ấy đang viết luận văn thạc sĩ.","collocations":[{"en":"write a thesis","vi":"viết luận văn"},{"en":"thesis statement","vi":"câu luận đề"}],"tip":"Số nhiều: theses.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":2877,"word":"thirst","ipa":"θərst","viRead":"THƠST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơn khát","exampleEn":"Water is the best drink for thirst.","exampleVi":"Nước là thức uống giải khát tốt nhất.","collocations":[{"en":"die of thirst","vi":"chết khát"},{"en":"thirst for knowledge","vi":"khát khao tri thức"}],"family":[{"word":"thirsty","vi":"khát"}],"tip":"thirst (n) → thirsty (adj).","emoji":"💧","stage":2},{"id":2878,"word":"thorn","ipa":"θɔrn","viRead":"THORN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái gai","exampleEn":"Roses have thorns.","exampleVi":"Hoa hồng có gai.","collocations":[{"en":"a thorn in your side","vi":"cái gai trong mắt"},{"en":"sharp thorns","vi":"gai nhọn"}],"tip":"a thorn in my side = cái gai trong mắt.","emoji":"🌹","stage":2},{"id":2879,"word":"thoughtful","ipa":"ˈθɔtfəl","viRead":"THOT-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chu đáo; trầm tư","exampleEn":"It was thoughtful of you to call.","exampleVi":"Bạn thật chu đáo khi gọi điện.","collocations":[{"en":"a thoughtful gift","vi":"món quà chu đáo"},{"en":"how thoughtful","vi":"thật chu đáo"}],"family":[{"word":"thought","vi":"suy nghĩ"}],"tip":"How thoughtful of you! = Bạn thật chu đáo!","emoji":"🎁","stage":2},{"id":2880,"word":"thrill","ipa":"θrɪl","viRead":"THRIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hồi hộp, phấn khích","exampleEn":"Riding a roller coaster is a big thrill.","exampleVi":"Đi tàu lượn siêu tốc rất hồi hộp.","collocations":[{"en":"the thrill of","vi":"cảm giác phấn khích khi"},{"en":"a real thrill","vi":"thật phấn khích"}],"family":[{"word":"thrilled","vi":"vui sướng"},{"word":"thriller","vi":"phim ly kỳ"}],"tip":"I'm thrilled! = Tôi vui quá! thriller = phim giật gân.","emoji":"🎢","stage":2},{"id":2881,"word":"thrive","ipa":"θraɪv","viRead":"THRAIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phát triển mạnh","exampleEn":"Plants thrive in sunny places.","exampleVi":"Cây phát triển tốt ở nơi có nắng.","collocations":[{"en":"thrive on","vi":"phát triển nhờ"},{"en":"a thriving business","vi":"việc kinh doanh phát đạt"}],"tip":"thriving = phát đạt, thịnh vượng.","emoji":"🌿","stage":2},{"id":2882,"word":"tick","ipa":"tɪk","viRead":"TIK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"dấu tích (✓)","exampleEn":"Put a tick next to the right answer.","exampleVi":"Đánh dấu tích bên cạnh đáp án đúng.","collocations":[{"en":"tick the box","vi":"đánh dấu vào ô"},{"en":"tick tock","vi":"tích tắc"}],"tip":"tick (✓) = đúng; cross (✗) = sai.","emoji":"✅","stage":2},{"id":2883,"word":"tide","ipa":"taɪd","viRead":"TAIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thủy triều","exampleEn":"The tide is coming in.","exampleVi":"Thủy triều đang lên.","collocations":[{"en":"high tide","vi":"triều cường"},{"en":"low tide","vi":"triều thấp"}],"tip":"go with the tide = xuôi theo số đông.","emoji":"🌊","stage":2},{"id":2884,"word":"toast","ipa":"toʊst","viRead":"TÂUST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh mì nướng; nâng ly","exampleEn":"I had toast and eggs for breakfast.","exampleVi":"Tôi ăn bánh mì nướng và trứng cho bữa sáng.","collocations":[{"en":"a slice of toast","vi":"lát bánh mì nướng"},{"en":"make a toast","vi":"nâng ly chúc mừng"}],"family":[{"word":"toaster","vi":"máy nướng bánh mì"}],"tip":"make a toast = nâng ly chúc mừng.","emoji":"🍞","stage":2},{"id":2885,"word":"toddler","ipa":"ˈtɑdlər","viRead":"TAĐ-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trẻ mới biết đi","exampleEn":"Toddlers are very curious.","exampleVi":"Trẻ mới biết đi rất tò mò.","collocations":[{"en":"a young toddler","vi":"bé mới biết đi"},{"en":"toddler toys","vi":"đồ chơi cho bé"}],"tip":"toddler = trẻ 1–3 tuổi.","emoji":"🧒","stage":2},{"id":2886,"word":"tolerate","ipa":"ˈtɑləˌreɪt","viRead":"TA-lơ-râyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chịu đựng","exampleEn":"I can't tolerate rude people.","exampleVi":"Tôi không chịu nổi người thô lỗ.","collocations":[{"en":"can't tolerate","vi":"không chịu nổi"},{"en":"tolerate pain","vi":"chịu đau"}],"family":[{"word":"tolerant","vi":"khoan dung"}],"tip":"tolerant = khoan dung.","emoji":"😤","stage":2},{"id":2887,"word":"tomb","ipa":"tum","viRead":"TUM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lăng mộ","exampleEn":"We visited the royal tombs in Hue.","exampleVi":"Chúng tôi thăm các lăng tẩm ở Huế.","collocations":[{"en":"royal tomb","vi":"lăng vua"},{"en":"ancient tomb","vi":"mộ cổ"}],"tip":"b câm: 'tum'. Lăng Khải Định = Khai Dinh Tomb.","emoji":"⚱️","stage":2},{"id":2888,"word":"torch","ipa":"tɔrʧ","viRead":"TORCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đèn pin; ngọn đuốc","exampleEn":"Take a torch; it's dark outside.","exampleVi":"Mang đèn pin theo, ngoài trời tối lắm.","collocations":[{"en":"Olympic torch","vi":"ngọn đuốc Olympic"},{"en":"torch light","vi":"ánh đèn pin"}],"tip":"torch (Anh) = flashlight (Mỹ).","emoji":"🔦","stage":2},{"id":2889,"word":"tornado","ipa":"tɔrˈneɪˌdoʊ","viRead":"tor-NÂY-đâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lốc xoáy","exampleEn":"The tornado destroyed the town.","exampleVi":"Cơn lốc xoáy phá hủy thị trấn.","collocations":[{"en":"a powerful tornado","vi":"lốc xoáy mạnh"},{"en":"tornado warning","vi":"cảnh báo lốc xoáy"}],"tip":"Đọc 'tor-NÂY-đâu'.","emoji":"🌪️","stage":2},{"id":2890,"word":"toxic","ipa":"ˈtɑksɪk","viRead":"TAK-sik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"độc hại","exampleEn":"Some plants are toxic to cats.","exampleVi":"Một số cây độc với mèo.","collocations":[{"en":"toxic chemicals","vi":"hóa chất độc"},{"en":"a toxic relationship","vi":"mối quan hệ độc hại"}],"tip":"toxic relationship = mối quan hệ độc hại.","emoji":"☣️","stage":2},{"id":2891,"word":"traditional","ipa":"trəˈdɪʃənəl","viRead":"trơ-ĐI-shơ-nơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"truyền thống","exampleEn":"Ao dai is a traditional Vietnamese dress.","exampleVi":"Áo dài là trang phục truyền thống của Việt Nam.","collocations":[{"en":"traditional food","vi":"món ăn truyền thống"},{"en":"traditional music","vi":"nhạc truyền thống"}],"family":[{"word":"tradition","vi":"truyền thống"}],"tip":"tradition (n) → traditional (adj).","emoji":"👘","stage":2},{"id":2892,"word":"tremble","ipa":"ˈtrɛmbəl","viRead":"TREM-bơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"run rẩy","exampleEn":"Her hands trembled with fear.","exampleVi":"Tay cô ấy run lên vì sợ.","collocations":[{"en":"tremble with fear","vi":"run vì sợ"},{"en":"voice trembles","vi":"giọng run run"}],"tip":"tremble ≈ shake ≈ shiver.","emoji":"😰","stage":2},{"id":2893,"word":"tribe","ipa":"traɪb","viRead":"TRAIB","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ lạc","exampleEn":"The tribe lives deep in the forest.","exampleVi":"Bộ lạc sống sâu trong rừng.","collocations":[{"en":"a native tribe","vi":"bộ lạc bản địa"},{"en":"tribe members","vi":"thành viên bộ lạc"}],"family":[{"word":"tribal","vi":"thuộc bộ lạc"}],"tip":"tribe = bộ tộc.","emoji":"🛖","stage":2},{"id":2894,"word":"timid","ipa":"ˈtɪmɪd","viRead":"TI-miđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rụt rè, nhút nhát","exampleEn":"The timid boy hid behind his mother.","exampleVi":"Cậu bé nhút nhát nấp sau lưng mẹ.","collocations":[{"en":"a timid child","vi":"đứa trẻ rụt rè"},{"en":"timid voice","vi":"giọng rụt rè"}],"tip":"timid ≈ shy (nhút nhát).","emoji":"🙈","stage":2},{"id":2895,"word":"token","ipa":"ˈtoʊkən","viRead":"TÂU-kơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vật tượng trưng; thẻ, xu","exampleEn":"Please accept this gift as a token of thanks.","exampleVi":"Xin nhận món quà này như chút lòng cảm ơn.","collocations":[{"en":"a token of","vi":"chút lòng; biểu tượng của"},{"en":"game token","vi":"xu chơi game"}],"tip":"a token of appreciation = chút quà tri ân.","emoji":"🪙","stage":2},{"id":2896,"word":"toss","ipa":"tɔs","viRead":"TOS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tung, ném nhẹ","exampleEn":"Let's toss a coin to decide.","exampleVi":"Mình tung đồng xu để quyết định nhé.","collocations":[{"en":"toss a coin","vi":"tung đồng xu"},{"en":"toss a salad","vi":"trộn xa lát"}],"tip":"toss a coin = tung đồng xu (heads or tails? sấp hay ngửa?).","emoji":"🪙","stage":2},{"id":2897,"word":"transparent","ipa":"trænˈspɛrənt","viRead":"trens-PE-rơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trong suốt; minh bạch","exampleEn":"The bottle is made of transparent plastic.","exampleVi":"Chai làm bằng nhựa trong suốt.","collocations":[{"en":"transparent glass","vi":"kính trong suốt"},{"en":"a transparent process","vi":"quy trình minh bạch"}],"family":[{"word":"transparency","vi":"sự minh bạch"}],"tip":"transparent = nhìn xuyên qua được / minh bạch.","emoji":"🔍","stage":2},{"id":2898,"word":"trigger","ipa":"ˈtrɪgər","viRead":"TRI-gơ","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"gây ra, kích hoạt","exampleEn":"Stress can trigger a headache.","exampleVi":"Căng thẳng có thể gây đau đầu.","collocations":[{"en":"trigger an alarm","vi":"kích hoạt báo động"},{"en":"pull the trigger","vi":"bóp cò"}],"tip":"trigger (n) = cò súng; (v) = châm ngòi, gây ra.","emoji":"💥","stage":2},{"id":2899,"word":"trim","ipa":"trɪm","viRead":"TRIM","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cắt tỉa","exampleEn":"I just want to trim my hair a little.","exampleVi":"Tôi chỉ muốn tỉa tóc một chút.","collocations":[{"en":"trim your hair","vi":"tỉa tóc"},{"en":"trim the hedge","vi":"tỉa hàng rào cây"}],"tip":"trim = cắt bớt một chút cho gọn.","emoji":"✂️","stage":2},{"id":2900,"word":"trophy","ipa":"ˈtroʊfi","viRead":"TRÂU-phi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cúp, chiến lợi phẩm","exampleEn":"The team lifted the trophy.","exampleVi":"Đội bóng nâng cao chiếc cúp.","collocations":[{"en":"win a trophy","vi":"giành cúp"},{"en":"trophy cabinet","vi":"tủ cúp"}],"tip":"Đọc 'TRÂU-phi'.","emoji":"🏆","stage":2},{"id":2901,"word":"tropical","ipa":"ˈtrɑpɪkəl","viRead":"TRA-pi-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhiệt đới","exampleEn":"Vietnam has a tropical climate.","exampleVi":"Việt Nam có khí hậu nhiệt đới.","collocations":[{"en":"tropical climate","vi":"khí hậu nhiệt đới"},{"en":"tropical fruit","vi":"trái cây nhiệt đới"}],"family":[{"word":"tropics","vi":"vùng nhiệt đới"}],"tip":"tropical storm = áp thấp/bão nhiệt đới.","emoji":"🌴","stage":2},{"id":2902,"word":"trousers","ipa":"ˈtraʊzərz","viRead":"TRAO-dơd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần dài","exampleEn":"I need new trousers for work.","exampleVi":"Tôi cần quần dài mới để đi làm.","collocations":[{"en":"a pair of trousers","vi":"một chiếc quần"},{"en":"long trousers","vi":"quần dài"}],"tip":"Luôn số nhiều: a pair of trousers. Mỹ: pants.","emoji":"👖","stage":2},{"id":2903,"word":"trunk","ipa":"trəŋk","viRead":"TRƠNGK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thân cây; vòi voi; cốp xe","exampleEn":"An elephant uses its trunk to drink.","exampleVi":"Con voi dùng vòi để uống nước.","collocations":[{"en":"tree trunk","vi":"thân cây"},{"en":"car trunk","vi":"cốp xe"}],"tip":"trunk (Mỹ) = cốp xe = boot (Anh).","emoji":"🐘","stage":2},{"id":2904,"word":"tuition","ipa":"tuˈɪʃən","viRead":"tu-I-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"học phí; sự dạy kèm","exampleEn":"University tuition is expensive.","exampleVi":"Học phí đại học đắt đỏ.","collocations":[{"en":"tuition fees","vi":"học phí"},{"en":"private tuition","vi":"dạy kèm riêng"}],"tip":"tuition fees = học phí.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":2905,"word":"tutor","ipa":"ˈtutər","viRead":"TU-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gia sư","exampleEn":"She works as an English tutor.","exampleVi":"Cô ấy làm gia sư tiếng Anh.","collocations":[{"en":"private tutor","vi":"gia sư riêng"},{"en":"math tutor","vi":"gia sư toán"}],"family":[{"word":"tutorial","vi":"bài hướng dẫn"}],"tip":"tutorial = bài hướng dẫn (video tutorial).","emoji":"👩‍🏫","stage":2},{"id":2906,"word":"underground","ipa":"ˈəndərˌgraʊnd","viRead":"ƠN-đơ-graonđ","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"dưới lòng đất","exampleEn":"There is an underground car park.","exampleVi":"Có bãi đỗ xe ngầm.","collocations":[{"en":"underground car park","vi":"bãi đỗ xe ngầm"},{"en":"the London Underground","vi":"tàu điện ngầm London"}],"tip":"under + ground = dưới mặt đất.","emoji":"🚇","stage":2},{"id":2907,"word":"undo","ipa":"ənˈdu","viRead":"ơn-ĐU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"hoàn tác; cởi (nút)","exampleEn":"Press Ctrl+Z to undo.","exampleVi":"Nhấn Ctrl+Z để hoàn tác.","collocations":[{"en":"undo a button","vi":"cởi cúc áo"},{"en":"undo the changes","vi":"hoàn tác thay đổi"}],"family":[{"word":"do","vi":"làm"}],"tip":"undo – undid – undone. Nút Undo = Hoàn tác.","emoji":"↩️","stage":2},{"id":2908,"word":"unemployment","ipa":"ˌənɪmˈplɔɪmənt","viRead":"ơ-nim-PLOI-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nạn thất nghiệp","exampleEn":"Unemployment is rising in the city.","exampleVi":"Tỷ lệ thất nghiệp trong thành phố đang tăng.","collocations":[{"en":"unemployment rate","vi":"tỷ lệ thất nghiệp"},{"en":"high unemployment","vi":"thất nghiệp cao"}],"family":[{"word":"unemployed","vi":"thất nghiệp"}],"tip":"un + employ + ment.","emoji":"📉","stage":2},{"id":2909,"word":"unfold","ipa":"ənˈfoʊld","viRead":"ơn-PHÂULĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mở ra; diễn ra","exampleEn":"She unfolded the map.","exampleVi":"Cô ấy mở tấm bản đồ ra.","collocations":[{"en":"unfold a map","vi":"mở bản đồ"},{"en":"the story unfolds","vi":"câu chuyện dần hé lộ"}],"family":[{"word":"fold","vi":"gấp"}],"tip":"unfold ↔ fold.","emoji":"🗺️","stage":2},{"id":2910,"word":"unhappy","ipa":"ənˈhæpi","viRead":"ơn-HE-pi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"không vui","exampleEn":"Why are you so unhappy today?","exampleVi":"Sao hôm nay bạn buồn thế?","collocations":[{"en":"unhappy with","vi":"không hài lòng với"},{"en":"deeply unhappy","vi":"rất buồn"}],"family":[{"word":"happy","vi":"vui"}],"tip":"un + happy = không vui.","emoji":"☹️","stage":2},{"id":2911,"word":"unite","ipa":"juˈnaɪt","viRead":"yu-NAIT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đoàn kết, hợp nhất","exampleEn":"The whole country united after the flood.","exampleVi":"Cả nước đoàn kết sau trận lũ.","collocations":[{"en":"unite against","vi":"đoàn kết chống"},{"en":"the United States","vi":"Hoa Kỳ"}],"family":[{"word":"unity","vi":"sự đoàn kết"}],"tip":"United = hợp nhất: United Nations = Liên Hợp Quốc.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":2912,"word":"unity","ipa":"ˈjunɪti","viRead":"YU-nơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đoàn kết","exampleEn":"Unity is strength.","exampleVi":"Đoàn kết là sức mạnh.","collocations":[{"en":"national unity","vi":"đoàn kết dân tộc"},{"en":"unity and peace","vi":"đoàn kết và hòa bình"}],"family":[{"word":"unite","vi":"đoàn kết"}],"tip":"Unity is strength = Đoàn kết là sức mạnh.","emoji":"💪","stage":2},{"id":2913,"word":"universal","ipa":"ˌjunəˈvərsəl","viRead":"yu-nơ-VƠ-sơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"phổ biến, toàn cầu","exampleEn":"Music is a universal language.","exampleVi":"Âm nhạc là ngôn ngữ chung của nhân loại.","collocations":[{"en":"universal language","vi":"ngôn ngữ chung"},{"en":"universal truth","vi":"chân lý phổ quát"}],"family":[{"word":"universe","vi":"vũ trụ"}],"tip":"universal remote = điều khiển đa năng.","emoji":"🌐","stage":2},{"id":2914,"word":"unlock","ipa":"ənˈlɑk","viRead":"ơn-LAK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"mở khóa","exampleEn":"Unlock your phone with your fingerprint.","exampleVi":"Mở khóa điện thoại bằng vân tay.","collocations":[{"en":"unlock the door","vi":"mở khóa cửa"},{"en":"unlock a level","vi":"mở khóa màn chơi"}],"family":[{"word":"lock","vi":"khóa"}],"tip":"unlock ↔ lock. Huy hiệu mới được 'unlock' khi bạn đạt mốc!","emoji":"🔓","stage":2},{"id":2915,"word":"unpleasant","ipa":"ənˈplɛzənt","viRead":"ơn-PLE-dơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khó chịu","exampleEn":"There's an unpleasant smell in the kitchen.","exampleVi":"Trong bếp có mùi khó chịu.","collocations":[{"en":"an unpleasant smell","vi":"mùi khó chịu"},{"en":"unpleasant experience","vi":"trải nghiệm tồi"}],"family":[{"word":"pleasant","vi":"dễ chịu"}],"tip":"un + pleasant = không dễ chịu.","emoji":"🤢","stage":2},{"id":2916,"word":"untidy","ipa":"ənˈtaɪdi","viRead":"ơn-TAI-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bừa bộn","exampleEn":"His room is always untidy.","exampleVi":"Phòng cậu ấy lúc nào cũng bừa bộn.","collocations":[{"en":"an untidy room","vi":"căn phòng bừa bộn"},{"en":"untidy hair","vi":"tóc rối"}],"family":[{"word":"tidy","vi":"gọn gàng"}],"tip":"untidy = messy ↔ tidy.","emoji":"🧦","stage":2},{"id":2917,"word":"update","ipa":"əpˈdeɪt","viRead":"ơp-ĐÂYT","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cập nhật","exampleEn":"Please update the app to the latest version.","exampleVi":"Vui lòng cập nhật ứng dụng lên bản mới nhất.","collocations":[{"en":"update the app","vi":"cập nhật ứng dụng"},{"en":"keep someone updated","vi":"báo tin cho ai"}],"tip":"Động từ nhấn sau: ơp-ĐÂYT; danh từ nhấn đầu: ƠP-đâyt.","emoji":"🔄","stage":2},{"id":2918,"word":"upgrade","ipa":"əpˈgreɪd","viRead":"ơp-GRÂYĐ","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nâng cấp","exampleEn":"I want to upgrade my phone.","exampleVi":"Tôi muốn nâng cấp điện thoại.","collocations":[{"en":"upgrade to","vi":"nâng cấp lên"},{"en":"a free upgrade","vi":"nâng cấp miễn phí"}],"family":[{"word":"downgrade","vi":"hạ cấp"}],"tip":"upgrade ↔ downgrade.","emoji":"⬆️","stage":2},{"id":2919,"word":"upload","ipa":"ˈəpˌloʊd","viRead":"ƠP-lâuđ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tải lên","exampleEn":"Upload your photo to your profile.","exampleVi":"Tải ảnh lên hồ sơ của bạn.","collocations":[{"en":"upload a file","vi":"tải tệp lên"},{"en":"upload a video","vi":"đăng video"}],"family":[{"word":"download","vi":"tải xuống"}],"tip":"upload (tải lên) ↔ download (tải xuống).","emoji":"📤","stage":2},{"id":2920,"word":"upside","ipa":"ˈəpˌsaɪd","viRead":"ƠP-saiđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mặt tích cực","exampleEn":"The upside is that it's cheap.","exampleVi":"Điểm tốt là nó rẻ.","collocations":[{"en":"upside down","vi":"lộn ngược"},{"en":"on the upside","vi":"mặt tích cực là"}],"family":[{"word":"downside","vi":"mặt tiêu cực"}],"tip":"upside down = lộn ngược. upside ↔ downside.","emoji":"🙃","stage":2},{"id":2921,"word":"upwards","ipa":"ˈəpwərdz","viRead":"ƠP-wơđd","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hướng lên trên","exampleEn":"Look upwards and you'll see the stars.","exampleVi":"Nhìn lên trên, bạn sẽ thấy các vì sao.","collocations":[{"en":"move upwards","vi":"di chuyển lên"},{"en":"upwards of","vi":"hơn, trên"}],"family":[{"word":"downwards","vi":"hướng xuống"}],"tip":"upwards of 100 = hơn 100.","emoji":"⬆️","stage":2},{"id":2922,"word":"vacancy","ipa":"ˈveɪkənsi","viRead":"VÂY-kơn-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chỗ trống; vị trí tuyển","exampleEn":"The hotel has no vacancies tonight.","exampleVi":"Tối nay khách sạn hết phòng.","collocations":[{"en":"job vacancy","vi":"vị trí tuyển dụng"},{"en":"no vacancies","vi":"hết phòng"}],"family":[{"word":"vacant","vi":"trống"}],"tip":"No Vacancies = Hết phòng (biển khách sạn).","emoji":"🏨","stage":2},{"id":2923,"word":"vague","ipa":"veɪg","viRead":"VÂYG","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mơ hồ","exampleEn":"He gave a vague answer.","exampleVi":"Anh ấy trả lời mơ hồ.","collocations":[{"en":"a vague idea","vi":"ý tưởng mơ hồ"},{"en":"vague memory","vi":"ký ức mờ nhạt"}],"tip":"ue câm: 'vâyg'.","emoji":"🌫️","stage":2},{"id":2924,"word":"vanish","ipa":"ˈvænɪʃ","viRead":"VE-nish","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"biến mất","exampleEn":"The magician made the coin vanish.","exampleVi":"Ảo thuật gia làm đồng xu biến mất.","collocations":[{"en":"vanish into thin air","vi":"biến mất không dấu vết"},{"en":"suddenly vanish","vi":"đột nhiên biến mất"}],"tip":"vanish = disappear (đột ngột, bí ẩn).","emoji":"🫥","stage":2},{"id":2925,"word":"venue","ipa":"ˈvɛnju","viRead":"VEN-yu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"địa điểm (tổ chức)","exampleEn":"The venue for the wedding is a big hotel.","exampleVi":"Địa điểm tổ chức đám cưới là một khách sạn lớn.","collocations":[{"en":"wedding venue","vi":"địa điểm cưới"},{"en":"concert venue","vi":"nơi tổ chức hòa nhạc"}],"tip":"venue = nơi diễn ra sự kiện. Đọc 'VEN-yu'.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":2926,"word":"verb","ipa":"vərb","viRead":"VƠB","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"động từ","exampleEn":"'Run' is a verb.","exampleVi":"'Run' là một động từ.","collocations":[{"en":"irregular verb","vi":"động từ bất quy tắc"},{"en":"action verb","vi":"động từ chỉ hành động"}],"family":[{"word":"noun","vi":"danh từ"}],"tip":"verb = động từ; noun = danh từ; adjective = tính từ.","emoji":"🔤","stage":2},{"id":2927,"word":"vertical","ipa":"ˈvərtɪkəl","viRead":"VƠ-ti-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thẳng đứng","exampleEn":"Draw a vertical line.","exampleVi":"Vẽ một đường thẳng đứng.","collocations":[{"en":"vertical line","vi":"đường thẳng đứng"},{"en":"vertical video","vi":"video dọc"}],"family":[{"word":"horizontal","vi":"nằm ngang"}],"tip":"vertical ↔ horizontal.","emoji":"↕️","stage":2},{"id":2928,"word":"via","ipa":"ˈvaɪə","viRead":"VAI-ơ","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"qua, thông qua","exampleEn":"I'll send it via email.","exampleVi":"Tôi sẽ gửi qua email.","collocations":[{"en":"via email","vi":"qua email"},{"en":"fly via Bangkok","vi":"bay quá cảnh Bangkok"}],"tip":"via = by way of. Đọc 'VAI-ơ'.","emoji":"📧","stage":2},{"id":2929,"word":"viewer","ipa":"ˈvjuər","viRead":"VYU-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người xem","exampleEn":"The show has millions of viewers.","exampleVi":"Chương trình có hàng triệu người xem.","collocations":[{"en":"TV viewers","vi":"khán giả truyền hình"},{"en":"young viewers","vi":"khán giả nhỏ tuổi"}],"family":[{"word":"view","vi":"lượt xem; quang cảnh"}],"tip":"view (lượt xem) → viewer (người xem).","emoji":"📺","stage":2},{"id":2930,"word":"vinegar","ipa":"ˈvɪnəgər","viRead":"VI-nơ-gơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giấm","exampleEn":"Add some vinegar to the salad.","exampleVi":"Thêm chút giấm vào xa lát.","collocations":[{"en":"rice vinegar","vi":"giấm gạo"},{"en":"oil and vinegar","vi":"dầu giấm"}],"tip":"Đọc 'VI-nơ-gơ'.","emoji":"🍶","stage":2},{"id":2931,"word":"virtual","ipa":"ˈvərʧuəl","viRead":"VƠ-chu-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ảo","exampleEn":"We had a virtual meeting on Zoom.","exampleVi":"Chúng tôi họp trực tuyến trên Zoom.","collocations":[{"en":"virtual reality","vi":"thực tế ảo"},{"en":"virtual tour","vi":"tham quan ảo"}],"family":[{"word":"virtually","vi":"gần như"}],"tip":"virtually = gần như (virtually impossible).","emoji":"🥽","stage":2},{"id":2932,"word":"visible","ipa":"ˈvɪzəbəl","viRead":"VI-dơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có thể nhìn thấy","exampleEn":"The island is visible from the beach.","exampleVi":"Từ bãi biển có thể nhìn thấy hòn đảo.","collocations":[{"en":"clearly visible","vi":"nhìn rõ"},{"en":"visible from","vi":"nhìn thấy từ"}],"family":[{"word":"invisible","vi":"vô hình"}],"tip":"visible ↔ invisible.","emoji":"👁️","stage":2},{"id":2933,"word":"vitamin","ipa":"ˈvaɪtəmən","viRead":"VAI-tơ-mơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vitamin","exampleEn":"Oranges are full of vitamin C.","exampleVi":"Cam giàu vitamin C.","collocations":[{"en":"vitamin C","vi":"vitamin C"},{"en":"vitamin pills","vi":"viên vitamin"}],"tip":"Mỹ đọc 'VAI-tơ-min', Anh đọc 'VI-tơ-min'.","emoji":"🍊","stage":2},{"id":2934,"word":"vocabulary","ipa":"voʊˈkæbjəˌlɛri","viRead":"vâu-KE-byơ-le-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"từ vựng","exampleEn":"Reading helps you build your vocabulary.","exampleVi":"Đọc sách giúp bạn tăng vốn từ vựng.","collocations":[{"en":"build your vocabulary","vi":"mở rộng vốn từ"},{"en":"vocabulary list","vi":"danh sách từ vựng"}],"family":[{"word":"vocab","vi":"từ vựng (viết tắt)"}],"tip":"Chính là thứ bạn đang học! Nhấn âm 2: vâu-KE-byơ-le-ri.","emoji":"📚","stage":2},{"id":2935,"word":"vocal","ipa":"ˈvoʊkəl","viRead":"VÂU-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc giọng nói","exampleEn":"She takes vocal lessons.","exampleVi":"Cô ấy học thanh nhạc.","collocations":[{"en":"vocal cords","vi":"dây thanh quản"},{"en":"lead vocal","vi":"giọng hát chính"}],"family":[{"word":"voice","vi":"giọng nói"}],"tip":"vocals = phần hát trong bài nhạc.","emoji":"🎤","stage":2},{"id":2936,"word":"voluntary","ipa":"ˈvɑləntɛri","viRead":"VA-lơn-te-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tự nguyện","exampleEn":"The English club is voluntary.","exampleVi":"Câu lạc bộ tiếng Anh là tự nguyện.","collocations":[{"en":"voluntary work","vi":"công việc tình nguyện"},{"en":"on a voluntary basis","vi":"trên cơ sở tự nguyện"}],"family":[{"word":"volunteer","vi":"tình nguyện viên"}],"tip":"voluntary (adj) – volunteer (người / động từ).","emoji":"🙋","stage":2},{"id":2937,"word":"vomit","ipa":"ˈvɑmət","viRead":"VA-mơt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nôn, ói","exampleEn":"The child vomited in the car.","exampleVi":"Đứa bé nôn trên xe.","collocations":[{"en":"feel like vomiting","vi":"buồn nôn"},{"en":"vomit up","vi":"nôn ra"}],"tip":"vomit = throw up (thân mật hơn).","emoji":"🤮","stage":2},{"id":2938,"word":"voyage","ipa":"ˈvɔɪɪʤ","viRead":"VOI-igi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyến đi biển dài","exampleEn":"The voyage across the ocean took weeks.","exampleVi":"Chuyến vượt đại dương mất nhiều tuần.","collocations":[{"en":"a long voyage","vi":"chuyến hải trình dài"},{"en":"maiden voyage","vi":"chuyến đi đầu tiên"}],"tip":"Bon voyage! = Thượng lộ bình an! Đọc 'VOI-igi'.","emoji":"⛵","stage":2},{"id":2939,"word":"waist","ipa":"weɪst","viRead":"WÂYST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"eo, thắt lưng","exampleEn":"She has a small waist.","exampleVi":"Cô ấy có vòng eo nhỏ.","collocations":[{"en":"waist size","vi":"số đo vòng eo"},{"en":"around the waist","vi":"quanh eo"}],"tip":"waist (eo) đọc giống waste (lãng phí).","emoji":"📏","stage":2},{"id":2940,"word":"waiter","ipa":"ˈweɪtər","viRead":"WÂY-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bồi bàn (nam)","exampleEn":"The waiter brought us the menu.","exampleVi":"Người phục vụ mang thực đơn cho chúng tôi.","collocations":[{"en":"ask the waiter","vi":"gọi phục vụ"},{"en":"head waiter","vi":"trưởng phục vụ"}],"family":[{"word":"waitress","vi":"nữ phục vụ"}],"tip":"waiter (nam) – waitress (nữ) – server (chung).","emoji":"🤵","stage":2},{"id":2941,"word":"wardrobe","ipa":"ˈwɔrˌdroʊb","viRead":"WORĐ-râub","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tủ quần áo","exampleEn":"Hang your clothes in the wardrobe.","exampleVi":"Treo quần áo vào tủ.","collocations":[{"en":"a big wardrobe","vi":"tủ quần áo lớn"},{"en":"summer wardrobe","vi":"tủ đồ mùa hè"}],"tip":"wardrobe = tủ đồ / toàn bộ quần áo của một người.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":2942,"word":"warmth","ipa":"wɔrmθ","viRead":"WORMTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự ấm áp","exampleEn":"I love the warmth of the sun.","exampleVi":"Tôi yêu sự ấm áp của ánh nắng.","collocations":[{"en":"warmth of the sun","vi":"hơi ấm mặt trời"},{"en":"human warmth","vi":"tình người"}],"family":[{"word":"warm","vi":"ấm"}],"tip":"warm (adj) + th = warmth (n).","emoji":"☀️","stage":2},{"id":2943,"word":"website","ipa":"ˈwɛbˌsaɪt","viRead":"WEB-sait","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trang web","exampleEn":"Visit our website for more information.","exampleVi":"Truy cập trang web của chúng tôi để biết thêm.","collocations":[{"en":"visit a website","vi":"truy cập trang web"},{"en":"official website","vi":"trang web chính thức"}],"tip":"web + site. VocabStudy cũng là một website!","emoji":"🌐","stage":2},{"id":2944,"word":"backpack","ipa":"ˈbækˌpæk","viRead":"BEK-pek","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ba lô","exampleEn":"I carry my laptop in a backpack.","exampleVi":"Tôi mang laptop trong ba lô.","collocations":[{"en":"a heavy backpack","vi":"ba lô nặng"},{"en":"school backpack","vi":"cặp đi học"}],"tip":"backpacker = khách du lịch ba lô, đi tiết kiệm.","emoji":"🎒","stage":2},{"id":2945,"word":"bakery","ipa":"ˈbeɪkəri","viRead":"BÂY-kơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiệm bánh","exampleEn":"There's a nice bakery on our street.","exampleVi":"Có một tiệm bánh ngon trên phố nhà tôi.","collocations":[{"en":"a local bakery","vi":"tiệm bánh gần nhà"},{"en":"bakery shop","vi":"tiệm bánh"}],"family":[{"word":"bake","vi":"nướng bánh"},{"word":"baker","vi":"thợ làm bánh"}],"tip":"bake (v) → baker (người) → bakery (tiệm).","emoji":"🥐","stage":2},{"id":2946,"word":"bathtub","ipa":"ˈbæθtəb","viRead":"BETH-tơb","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bồn tắm","exampleEn":"The hotel room has a big bathtub.","exampleVi":"Phòng khách sạn có bồn tắm lớn.","collocations":[{"en":"fill the bathtub","vi":"xả nước vào bồn"},{"en":"a hot bathtub","vi":"bồn nước nóng"}],"family":[{"word":"bath","vi":"sự tắm"}],"tip":"bathtub (Mỹ) = bath (Anh).","emoji":"🛁","stage":2},{"id":2947,"word":"blender","ipa":"ˈblɛndər","viRead":"BLEN-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy xay sinh tố","exampleEn":"Put the fruit in the blender.","exampleVi":"Cho trái cây vào máy xay sinh tố.","collocations":[{"en":"an electric blender","vi":"máy xay điện"},{"en":"use a blender","vi":"dùng máy xay"}],"family":[{"word":"blend","vi":"trộn, xay"}],"tip":"blend (xay trộn) + er = máy xay.","emoji":"🥤","stage":2},{"id":2948,"word":"bookshelf","ipa":"ˈbʊkˌʃɛlf","viRead":"BUK-shelph","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giá sách","exampleEn":"My bookshelf is full of novels.","exampleVi":"Giá sách của tôi đầy tiểu thuyết.","collocations":[{"en":"a wooden bookshelf","vi":"giá sách gỗ"},{"en":"on the bookshelf","vi":"trên giá sách"}],"tip":"Số nhiều: bookshelves (f → ves).","emoji":"📚","stage":2},{"id":2949,"word":"bracelet","ipa":"ˈbreɪslət","viRead":"BRÂYS-lơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vòng tay","exampleEn":"She wears a silver bracelet.","exampleVi":"Cô ấy đeo vòng tay bạc.","collocations":[{"en":"silver bracelet","vi":"vòng tay bạc"},{"en":"friendship bracelet","vi":"vòng tay tình bạn"}],"tip":"Đọc 'BRÂYS-lợt'.","emoji":"📿","stage":2},{"id":2950,"word":"broom","ipa":"brum","viRead":"BRUM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái chổi","exampleEn":"Sweep the floor with a broom.","exampleVi":"Quét nhà bằng chổi.","collocations":[{"en":"a new broom","vi":"cây chổi mới"},{"en":"witch's broom","vi":"chổi phù thủy"}],"tip":"A new broom sweeps clean = Mới đến thì hăng hái.","emoji":"🧹","stage":2},{"id":2951,"word":"candle","ipa":"ˈkændəl","viRead":"KEN-đơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây nến","exampleEn":"Blow out the candles on your cake!","exampleVi":"Thổi nến trên bánh đi!","collocations":[{"en":"light a candle","vi":"thắp nến"},{"en":"birthday candles","vi":"nến sinh nhật"}],"tip":"candlelight dinner = bữa tối dưới ánh nến.","emoji":"🕯️","stage":2},{"id":2952,"word":"dishwasher","ipa":"ˈdɪʃˌwɑʃər","viRead":"ĐISH-wa-shơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy rửa bát","exampleEn":"Put the plates in the dishwasher.","exampleVi":"Cho đĩa vào máy rửa bát.","collocations":[{"en":"load the dishwasher","vi":"xếp bát vào máy"},{"en":"dishwasher safe","vi":"dùng được máy rửa bát"}],"family":[{"word":"dish","vi":"đĩa"}],"tip":"dish + wash + er. Cũng chỉ người rửa bát ở nhà hàng.","emoji":"🍽️","stage":2},{"id":2953,"word":"doorbell","ipa":"ˈdɔrˌbɛl","viRead":"ĐOR-bel","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuông cửa","exampleEn":"Someone is ringing the doorbell.","exampleVi":"Có ai đang bấm chuông cửa.","collocations":[{"en":"ring the doorbell","vi":"bấm chuông cửa"},{"en":"smart doorbell","vi":"chuông cửa thông minh"}],"tip":"door + bell.","emoji":"🔔","stage":2},{"id":2954,"word":"earring","ipa":"ˈɪrɪŋ","viRead":"I-ring","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bông tai","exampleEn":"She lost one of her earrings.","exampleVi":"Cô ấy làm mất một chiếc bông tai.","collocations":[{"en":"a pair of earrings","vi":"đôi bông tai"},{"en":"gold earring","vi":"bông tai vàng"}],"tip":"ear (tai) + ring (vòng) = bông tai.","emoji":"💎","stage":2},{"id":2955,"word":"flashlight","ipa":"ˈflæʃˌlaɪt","viRead":"PHLESH-lait","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đèn pin","exampleEn":"Take a flashlight; the path is dark.","exampleVi":"Mang đèn pin theo, đường tối lắm.","collocations":[{"en":"turn on a flashlight","vi":"bật đèn pin"},{"en":"phone flashlight","vi":"đèn pin điện thoại"}],"family":[{"word":"torch","vi":"đèn pin (Anh)"}],"tip":"flashlight (Mỹ) = torch (Anh).","emoji":"🔦","stage":2},{"id":2956,"word":"hairdryer","ipa":"ˈhɛrˌdraɪər","viRead":"HER-đrai-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy sấy tóc","exampleEn":"Is there a hairdryer in the room?","exampleVi":"Trong phòng có máy sấy tóc không?","collocations":[{"en":"use a hairdryer","vi":"dùng máy sấy tóc"},{"en":"hotel hairdryer","vi":"máy sấy tóc khách sạn"}],"tip":"hair + dry + er.","emoji":"💨","stage":2},{"id":2957,"word":"hammer","ipa":"ˈhæmər","viRead":"HE-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái búa","exampleEn":"Hit the nail with a hammer.","exampleVi":"Đóng đinh bằng búa.","collocations":[{"en":"a hammer and nails","vi":"búa và đinh"},{"en":"hit with a hammer","vi":"đập bằng búa"}],"tip":"hit the nail on the head = nói trúng phóc.","emoji":"🔨","stage":2},{"id":2958,"word":"hanger","ipa":"ˈhæŋər","viRead":"HE-ngơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"móc treo quần áo","exampleEn":"Put your shirt on a hanger.","exampleVi":"Treo áo sơ mi lên móc.","collocations":[{"en":"coat hanger","vi":"móc treo áo"},{"en":"plastic hanger","vi":"móc nhựa"}],"family":[{"word":"hang","vi":"treo"}],"tip":"hang (treo) → hanger (móc treo).","emoji":"🧥","stage":2},{"id":2959,"word":"lighter","ipa":"ˈlaɪtər","viRead":"LAI-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bật lửa","exampleEn":"Do you have a lighter?","exampleVi":"Bạn có bật lửa không?","collocations":[{"en":"a cigarette lighter","vi":"bật lửa"},{"en":"gas lighter","vi":"bật lửa ga"}],"family":[{"word":"light","vi":"thắp sáng"}],"tip":"lighter còn là so sánh hơn của light (nhẹ hơn).","emoji":"🔥","stage":2},{"id":2960,"word":"lipstick","ipa":"ˈlɪpˌstɪk","viRead":"LIP-stik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"son môi","exampleEn":"She put on red lipstick.","exampleVi":"Cô ấy tô son đỏ.","collocations":[{"en":"red lipstick","vi":"son đỏ"},{"en":"wear lipstick","vi":"tô son"}],"family":[{"word":"lip","vi":"môi"}],"tip":"lip + stick = son thỏi.","emoji":"💄","stage":2},{"id":2961,"word":"mattress","ipa":"ˈmætrəs","viRead":"ME-trơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nệm","exampleEn":"This mattress is too soft.","exampleVi":"Cái nệm này mềm quá.","collocations":[{"en":"a soft mattress","vi":"nệm mềm"},{"en":"air mattress","vi":"nệm hơi"}],"tip":"Chính tả: 2 t, 2 s.","emoji":"🛏️","stage":2},{"id":2962,"word":"microwave","ipa":"ˈmaɪkrəˌweɪv","viRead":"MAI-krơ-wâyv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lò vi sóng","exampleEn":"Heat the rice in the microwave.","exampleVi":"Hâm cơm bằng lò vi sóng.","collocations":[{"en":"microwave oven","vi":"lò vi sóng"},{"en":"in the microwave","vi":"trong lò vi sóng"}],"tip":"microwave (v) = hâm bằng lò vi sóng.","emoji":"📦","stage":2},{"id":2963,"word":"mop","ipa":"mɑp","viRead":"MAP","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cây lau nhà","exampleEn":"Clean the kitchen floor with a mop.","exampleVi":"Lau sàn bếp bằng cây lau nhà.","collocations":[{"en":"mop the floor","vi":"lau sàn"},{"en":"a wet mop","vi":"cây lau ướt"}],"tip":"mop → mopped.","emoji":"🧽","stage":2},{"id":2964,"word":"napkin","ipa":"ˈnæpkɪn","viRead":"NEP-kin","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khăn ăn","exampleEn":"Can I have a napkin, please?","exampleVi":"Cho tôi xin một tờ khăn ăn.","collocations":[{"en":"paper napkin","vi":"khăn giấy ăn"},{"en":"table napkin","vi":"khăn ăn"}],"tip":"napkin = khăn ăn (giấy hoặc vải).","emoji":"🧻","stage":2},{"id":2965,"word":"necklace","ipa":"ˈnɛkləs","viRead":"NEK-lơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dây chuyền","exampleEn":"He gave her a pearl necklace.","exampleVi":"Anh ấy tặng cô ấy một chuỗi ngọc trai.","collocations":[{"en":"pearl necklace","vi":"chuỗi ngọc trai"},{"en":"gold necklace","vi":"dây chuyền vàng"}],"family":[{"word":"neck","vi":"cổ"}],"tip":"neck + lace. Đọc 'NEK-lợs'.","emoji":"📿","stage":2},{"id":2966,"word":"notebook","ipa":"ˈnoʊtˌbʊk","viRead":"NÂUT-buk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sổ ghi chép","exampleEn":"Write new words in your notebook.","exampleVi":"Ghi từ mới vào sổ tay của bạn.","collocations":[{"en":"a spiral notebook","vi":"sổ lò xo"},{"en":"notebook computer","vi":"máy tính xách tay"}],"family":[{"word":"note","vi":"ghi chú"}],"tip":"Sổ tay từ vựng = vocabulary notebook.","emoji":"📓","stage":2},{"id":2967,"word":"razor","ipa":"ˈreɪzər","viRead":"RÂY-dơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dao cạo","exampleEn":"He shaves with an electric razor.","exampleVi":"Anh ấy cạo râu bằng dao cạo điện.","collocations":[{"en":"electric razor","vi":"dao cạo điện"},{"en":"razor blade","vi":"lưỡi dao cạo"}],"family":[{"word":"shave","vi":"cạo"}],"tip":"razor sharp = sắc như dao cạo.","emoji":"🪒","stage":2},{"id":2968,"word":"ruler","ipa":"ˈrulər","viRead":"RU-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thước kẻ; người cai trị","exampleEn":"Draw a straight line with a ruler.","exampleVi":"Vẽ đường thẳng bằng thước kẻ.","collocations":[{"en":"a 30cm ruler","vi":"thước 30 phân"},{"en":"a powerful ruler","vi":"nhà cai trị quyền lực"}],"family":[{"word":"rule","vi":"quy tắc; cai trị"}],"tip":"ruler = thước kẻ hoặc người cai trị.","emoji":"📏","stage":2},{"id":2969,"word":"sandal","ipa":"ˈsændəl","viRead":"SEN-đơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dép xăng-đan","exampleEn":"I wear sandals in summer.","exampleVi":"Mùa hè tôi đi xăng-đan.","collocations":[{"en":"a pair of sandals","vi":"đôi xăng-đan"},{"en":"leather sandals","vi":"dép da"}],"tip":"flip-flops = dép tông; sandals = xăng-đan.","emoji":"🩴","stage":2},{"id":2970,"word":"screwdriver","ipa":"ˈskruˌdraɪvər","viRead":"SKRU-đrai-vơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tua vít","exampleEn":"I need a screwdriver to fix the chair.","exampleVi":"Tôi cần tua vít để sửa ghế.","collocations":[{"en":"a small screwdriver","vi":"tua vít nhỏ"},{"en":"electric screwdriver","vi":"máy vặn vít"}],"tip":"screw (con vít) + driver.","emoji":"🪛","stage":2},{"id":2971,"word":"shovel","ipa":"ˈʃəvəl","viRead":"SHƠ-vơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái xẻng","exampleEn":"Dig a hole with a shovel.","exampleVi":"Đào hố bằng xẻng.","collocations":[{"en":"a snow shovel","vi":"xẻng xúc tuyết"},{"en":"dig with a shovel","vi":"đào bằng xẻng"}],"tip":"o đọc 'ơ': 'SHƠ-vồ'.","emoji":"⛏️","stage":2},{"id":2972,"word":"slipper","ipa":"ˈslɪpər","viRead":"SLI-pơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dép đi trong nhà","exampleEn":"Put on your slippers; the floor is cold.","exampleVi":"Đi dép vào, sàn lạnh đấy.","collocations":[{"en":"a pair of slippers","vi":"đôi dép"},{"en":"house slippers","vi":"dép trong nhà"}],"family":[{"word":"slip","vi":"trượt"}],"tip":"Cinderella's glass slipper = chiếc giày thủy tinh của Lọ Lem.","emoji":"🥿","stage":2},{"id":2973,"word":"sofa","ipa":"ˈsoʊfə","viRead":"SÂU-phơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ghế sô-pha","exampleEn":"Let's sit on the sofa and watch TV.","exampleVi":"Mình ngồi sô-pha xem TV đi.","collocations":[{"en":"a comfortable sofa","vi":"sô-pha êm"},{"en":"sofa bed","vi":"sô-pha giường"}],"family":[{"word":"couch","vi":"ghế dài"}],"tip":"sofa = couch.","emoji":"🛋️","stage":2},{"id":2974,"word":"sponge","ipa":"spənʤ","viRead":"SPƠNGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"miếng bọt biển","exampleEn":"Wash the dishes with a sponge.","exampleVi":"Rửa bát bằng miếng bọt biển.","collocations":[{"en":"kitchen sponge","vi":"miếng rửa bát"},{"en":"sponge cake","vi":"bánh bông lan"}],"tip":"sponge cake = bánh bông lan. SpongeBob = Bọt Biển.","emoji":"🧽","stage":2},{"id":2975,"word":"stapler","ipa":"ˈsteɪpələr","viRead":"STÂY-pơ-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái dập ghim","exampleEn":"Can I borrow your stapler?","exampleVi":"Cho tôi mượn cái dập ghim được không?","collocations":[{"en":"a small stapler","vi":"dập ghim nhỏ"},{"en":"office stapler","vi":"dập ghim văn phòng"}],"family":[{"word":"staple","vi":"cái ghim"}],"tip":"staple (ghim) + r.","emoji":"📎","stage":2},{"id":2976,"word":"sunscreen","ipa":"ˈsənskrin","viRead":"SƠN-skrin","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kem chống nắng","exampleEn":"Put on sunscreen before you go to the beach.","exampleVi":"Thoa kem chống nắng trước khi ra biển.","collocations":[{"en":"put on sunscreen","vi":"thoa kem chống nắng"},{"en":"sunscreen lotion","vi":"kem chống nắng"}],"tip":"sun + screen (tấm chắn).","emoji":"🧴","stage":2},{"id":2977,"word":"teapot","ipa":"ˈtiˌpɑt","viRead":"TI-pat","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ấm trà","exampleEn":"Grandpa made tea in a clay teapot.","exampleVi":"Ông pha trà trong ấm đất.","collocations":[{"en":"a clay teapot","vi":"ấm đất"},{"en":"pour from the teapot","vi":"rót từ ấm trà"}],"tip":"tea + pot.","emoji":"🫖","stage":2},{"id":2978,"word":"toaster","ipa":"ˈtoʊstər","viRead":"TÂUS-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy nướng bánh mì","exampleEn":"Put the bread in the toaster.","exampleVi":"Cho bánh mì vào máy nướng.","collocations":[{"en":"pop-up toaster","vi":"máy nướng bánh"},{"en":"toaster oven","vi":"lò nướng mini"}],"family":[{"word":"toast","vi":"bánh mì nướng"}],"tip":"toast (bánh nướng) + er = máy nướng.","emoji":"🍞","stage":2},{"id":2979,"word":"toothbrush","ipa":"ˈtuθbrəʃ","viRead":"TUTH-brơsh","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bàn chải đánh răng","exampleEn":"Change your toothbrush every three months.","exampleVi":"Thay bàn chải đánh răng ba tháng một lần.","collocations":[{"en":"electric toothbrush","vi":"bàn chải điện"},{"en":"a soft toothbrush","vi":"bàn chải lông mềm"}],"family":[{"word":"tooth","vi":"răng"}],"tip":"tooth + brush.","emoji":"🪥","stage":2},{"id":2980,"word":"toothpaste","ipa":"ˈtuθˌpeɪst","viRead":"TUTH-pâyst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kem đánh răng","exampleEn":"We need a new tube of toothpaste.","exampleVi":"Mình cần tuýp kem đánh răng mới.","collocations":[{"en":"a tube of toothpaste","vi":"tuýp kem đánh răng"},{"en":"mint toothpaste","vi":"kem đánh răng bạc hà"}],"family":[{"word":"tooth","vi":"răng"}],"tip":"tooth + paste (bột nhão).","emoji":"🦷","stage":2},{"id":2981,"word":"vase","ipa":"veɪs","viRead":"VÂYS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bình hoa","exampleEn":"Put the flowers in a vase.","exampleVi":"Cắm hoa vào bình.","collocations":[{"en":"a flower vase","vi":"bình hoa"},{"en":"a glass vase","vi":"bình thủy tinh"}],"tip":"Mỹ đọc 'vâys', Anh đọc 'vaz'.","emoji":"🏺","stage":2},{"id":2982,"word":"web","ipa":"wɛb","viRead":"WEB","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mạng (Internet); mạng nhện","exampleEn":"I found the answer on the web.","exampleVi":"Tôi tìm thấy câu trả lời trên mạng.","collocations":[{"en":"the web","vi":"mạng Internet"},{"en":"spider web","vi":"mạng nhện"}],"family":[{"word":"website","vi":"trang web"}],"tip":"World Wide Web = www.","emoji":"🕸️","stage":2},{"id":2983,"word":"wheat","ipa":"wit","viRead":"WIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lúa mì","exampleEn":"Bread is made from wheat.","exampleVi":"Bánh mì làm từ lúa mì.","collocations":[{"en":"wheat flour","vi":"bột mì"},{"en":"wheat field","vi":"cánh đồng lúa mì"}],"tip":"rice = lúa gạo; wheat = lúa mì.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":2984,"word":"width","ipa":"wɪdθ","viRead":"WIĐTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiều rộng","exampleEn":"What is the width of the table?","exampleVi":"Cái bàn rộng bao nhiêu?","collocations":[{"en":"the width of","vi":"chiều rộng của"},{"en":"length and width","vi":"chiều dài và rộng"}],"family":[{"word":"wide","vi":"rộng"}],"tip":"wide → width; long → length; deep → depth.","emoji":"↔️","stage":2},{"id":2985,"word":"withdraw","ipa":"wɪθˈdrɔ","viRead":"with-ĐRO","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"rút (tiền); rút lui","exampleEn":"I need to withdraw some money from the ATM.","exampleVi":"Tôi cần rút ít tiền ở cây ATM.","collocations":[{"en":"withdraw money","vi":"rút tiền"},{"en":"withdraw from","vi":"rút khỏi"}],"family":[{"word":"withdrawal","vi":"sự rút tiền"}],"tip":"withdraw – withdrew – withdrawn.","emoji":"🏧","stage":2},{"id":2986,"word":"workout","ipa":"ˈwərˌkaʊt","viRead":"WƠRK-aot","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"buổi tập thể dục","exampleEn":"I do a short workout every morning.","exampleVi":"Sáng nào tôi cũng tập một bài ngắn.","collocations":[{"en":"a morning workout","vi":"bài tập buổi sáng"},{"en":"home workout","vi":"tập tại nhà"}],"tip":"work out (v) = tập thể dục; workout (n) = buổi tập.","emoji":"💪","stage":2},{"id":2987,"word":"workshop","ipa":"ˈwərkˌʃɑp","viRead":"WƠK-shap","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hội thảo thực hành; xưởng","exampleEn":"I joined a photography workshop.","exampleVi":"Tôi tham gia một buổi workshop nhiếp ảnh.","collocations":[{"en":"attend a workshop","vi":"dự workshop"},{"en":"car workshop","vi":"xưởng sửa xe"}],"tip":"workshop = buổi học thực hành nhóm nhỏ.","emoji":"🛠️","stage":2},{"id":2988,"word":"yawn","ipa":"jɔn","viRead":"YON","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ngáp","exampleEn":"He yawned during the long meeting.","exampleVi":"Anh ấy ngáp trong cuộc họp dài.","collocations":[{"en":"yawn loudly","vi":"ngáp to"},{"en":"make you yawn","vi":"làm bạn ngáp"}],"tip":"Ngáp dễ lây: yawning is contagious!","emoji":"🥱","stage":2},{"id":2989,"word":"youngster","ipa":"ˈjəŋstər","viRead":"YƠNG-stơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người trẻ, thiếu niên","exampleEn":"The club is popular with youngsters.","exampleVi":"Câu lạc bộ được giới trẻ ưa chuộng.","collocations":[{"en":"local youngsters","vi":"thanh thiếu niên địa phương"},{"en":"a talented youngster","vi":"cầu thủ trẻ tài năng"}],"family":[{"word":"young","vi":"trẻ"}],"tip":"youngster = young person.","emoji":"🧑","stage":2},{"id":2990,"word":"wizard","ipa":"ˈwɪzərd","viRead":"WI-dơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phù thủy (nam); thiên tài","exampleEn":"Harry Potter is a young wizard.","exampleVi":"Harry Potter là một phù thủy nhỏ.","collocations":[{"en":"a wizard with","vi":"rất giỏi về"},{"en":"setup wizard","vi":"trình hướng dẫn cài đặt"}],"family":[{"word":"witch","vi":"phù thủy nữ"}],"tip":"wizard (nam) – witch (nữ). a computer wizard = thiên tài máy tính.","emoji":"🧙","stage":2},{"id":2991,"word":"wreck","ipa":"rɛk","viRead":"REK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"xác tàu; đống đổ nát","exampleEn":"Divers found an old ship wreck.","exampleVi":"Thợ lặn tìm thấy xác một con tàu cổ.","collocations":[{"en":"ship wreck","vi":"xác tàu đắm"},{"en":"a nervous wreck","vi":"người suy sụp"}],"tip":"w câm: 'rek'.","emoji":"🚢","stage":2},{"id":2992,"word":"weed","ipa":"wid","viRead":"WIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cỏ dại","exampleEn":"Pull the weeds out of the garden.","exampleVi":"Nhổ cỏ dại trong vườn.","collocations":[{"en":"pull weeds","vi":"nhổ cỏ"},{"en":"weed killer","vi":"thuốc diệt cỏ"}],"tip":"weed (v) = làm cỏ.","emoji":"🌱","stage":2},{"id":2993,"word":"whereas","ipa":"wɛrˈæz","viRead":"wer-ED","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"trong khi (đối lập)","exampleEn":"I like tea, whereas my wife likes coffee.","exampleVi":"Tôi thích trà, trong khi vợ tôi thích cà phê.","collocations":[{"en":"whereas others","vi":"trong khi những người khác"},{"en":"whereas in fact","vi":"trong khi thực tế"}],"tip":"whereas = while (đối lập hai vế).","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":2994,"word":"apron","ipa":"ˈeɪprən","viRead":"ÂY-prơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tạp dề","exampleEn":"Put on an apron before you cook.","exampleVi":"Đeo tạp dề trước khi nấu ăn.","collocations":[{"en":"wear an apron","vi":"đeo tạp dề"},{"en":"kitchen apron","vi":"tạp dề nhà bếp"}],"tip":"Đọc 'ÂY-prần'.","emoji":"🧑‍🍳","stage":2},{"id":2995,"word":"ginger","ipa":"ˈʤɪnʤər","viRead":"GIN-giơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gừng","exampleEn":"Ginger tea is good for a cold.","exampleVi":"Trà gừng tốt khi bị cảm.","collocations":[{"en":"ginger tea","vi":"trà gừng"},{"en":"fresh ginger","vi":"gừng tươi"}],"tip":"ginger (adj) = tóc màu đỏ cam (ginger hair).","emoji":"🫚","stage":2},{"id":2996,"word":"lettuce","ipa":"ˈlɛtəs","viRead":"LE-tơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rau xà lách","exampleEn":"Wrap the meat in a lettuce leaf.","exampleVi":"Cuốn thịt trong lá xà lách.","collocations":[{"en":"a lettuce leaf","vi":"lá xà lách"},{"en":"fresh lettuce","vi":"xà lách tươi"}],"tip":"Đọc 'LE-tợs' (không phải 'lét-tu-xờ').","emoji":"🥬","stage":2},{"id":2997,"word":"spinach","ipa":"ˈspɪnəʧ","viRead":"SPI-nơch","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rau chân vịt, cải bó xôi","exampleEn":"Popeye eats spinach to get strong.","exampleVi":"Thủy thủ Popeye ăn rau chân vịt để khỏe.","collocations":[{"en":"spinach soup","vi":"canh cải bó xôi"},{"en":"fresh spinach","vi":"rau chân vịt tươi"}],"tip":"Đọc 'SPI-nịch'.","emoji":"🥬","stage":2},{"id":2998,"word":"cucumber","ipa":"ˈkjukəmbər","viRead":"KYU-kơm-bơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dưa chuột","exampleEn":"I like cucumber with my rice.","exampleVi":"Tôi thích ăn dưa chuột với cơm.","collocations":[{"en":"sliced cucumber","vi":"dưa chuột thái lát"},{"en":"cool as a cucumber","vi":"bình tĩnh như không"}],"tip":"cool as a cucumber = cực kỳ bình tĩnh.","emoji":"🥒","stage":2},{"id":2999,"word":"broccoli","ipa":"ˈbrɑkəli","viRead":"BRA-kơ-li","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bông cải xanh","exampleEn":"Kids often don't like broccoli.","exampleVi":"Trẻ con thường không thích bông cải xanh.","collocations":[{"en":"steamed broccoli","vi":"bông cải hấp"},{"en":"broccoli soup","vi":"súp bông cải"}],"tip":"Chính tả: 2 c, 1 l.","emoji":"🥦","stage":2},{"id":3000,"word":"avocado","ipa":"ˌævəˈkɑdoʊ","viRead":"e-vơ-KA-đâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả bơ","exampleEn":"I love avocado smoothies.","exampleVi":"Tôi mê sinh tố bơ.","collocations":[{"en":"avocado smoothie","vi":"sinh tố bơ"},{"en":"ripe avocado","vi":"bơ chín"}],"tip":"butter = bơ (từ sữa); avocado = quả bơ.","emoji":"🥑","stage":2},{"id":3001,"word":"coconut","ipa":"ˈkoʊkəˌnət","viRead":"KÂU-kơ-nơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả dừa","exampleEn":"Ben Tre is famous for coconuts.","exampleVi":"Bến Tre nổi tiếng về dừa.","collocations":[{"en":"coconut water","vi":"nước dừa"},{"en":"coconut milk","vi":"nước cốt dừa"}],"tip":"coconut water = nước dừa tươi.","emoji":"🥥","stage":2},{"id":3002,"word":"lime","ipa":"laɪm","viRead":"LAIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chanh (xanh)","exampleEn":"Squeeze some lime on your pho.","exampleVi":"Vắt chút chanh vào phở.","collocations":[{"en":"lime juice","vi":"nước cốt chanh"},{"en":"a slice of lime","vi":"lát chanh"}],"family":[{"word":"lemon","vi":"chanh vàng"}],"tip":"Chanh xanh Việt Nam = lime; lemon = chanh vàng.","emoji":"🍋‍🟩","stage":2},{"id":3003,"word":"mango","ipa":"ˈmæŋgoʊ","viRead":"MENG-gâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả xoài","exampleEn":"Cat Chu mangoes are very sweet.","exampleVi":"Xoài cát Chu rất ngọt.","collocations":[{"en":"ripe mango","vi":"xoài chín"},{"en":"mango sticky rice","vi":"xôi xoài"}],"tip":"Số nhiều: mangoes.","emoji":"🥭","stage":2},{"id":3004,"word":"papaya","ipa":"pəˈpaɪə","viRead":"pơ-PAI-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đu đủ","exampleEn":"Green papaya salad is delicious.","exampleVi":"Gỏi đu đủ xanh rất ngon.","collocations":[{"en":"green papaya","vi":"đu đủ xanh"},{"en":"papaya salad","vi":"gỏi đu đủ"}],"tip":"Đọc 'pơ-PAI-ơ'.","emoji":"🥗","stage":2},{"id":3005,"word":"pineapple","ipa":"ˈpaɪˌnæpəl","viRead":"PAI-ne-pơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả dứa","exampleEn":"Pineapple is sweet and a little sour.","exampleVi":"Dứa ngọt và hơi chua.","collocations":[{"en":"pineapple juice","vi":"nước ép dứa"},{"en":"fresh pineapple","vi":"dứa tươi"}],"tip":"pine (thông) + apple — vì trông giống quả thông!","emoji":"🍍","stage":2},{"id":3006,"word":"grape","ipa":"greɪp","viRead":"GRÂYP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả nho","exampleEn":"Ninh Thuan grows a lot of grapes.","exampleVi":"Ninh Thuận trồng rất nhiều nho.","collocations":[{"en":"a bunch of grapes","vi":"chùm nho"},{"en":"grape juice","vi":"nước nho"}],"tip":"raisin = nho khô; wine = rượu vang.","emoji":"🍇","stage":2},{"id":3007,"word":"cherry","ipa":"ˈʧɛri","viRead":"CHE-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả anh đào","exampleEn":"This cake has a cherry on top.","exampleVi":"Chiếc bánh này có quả anh đào ở trên.","collocations":[{"en":"cherry blossom","vi":"hoa anh đào"},{"en":"cherry tomato","vi":"cà chua bi"}],"tip":"the cherry on top = điều tuyệt vời thêm vào.","emoji":"🍒","stage":2},{"id":3008,"word":"peach","ipa":"piʧ","viRead":"PICH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả đào","exampleEn":"Peach blossoms are a symbol of Tet in the North.","exampleVi":"Hoa đào là biểu tượng Tết ở miền Bắc.","collocations":[{"en":"peach blossom","vi":"hoa đào"},{"en":"peach juice","vi":"nước đào"}],"tip":"peach blossom = hoa đào (Tết miền Bắc); apricot blossom = hoa mai.","emoji":"🍑","stage":2},{"id":3009,"word":"plum","ipa":"pləm","viRead":"PLƠM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả mận","exampleEn":"These plums are very sour.","exampleVi":"Những quả mận này rất chua.","collocations":[{"en":"plum tree","vi":"cây mận"},{"en":"dried plum","vi":"ô mai mận"}],"tip":"Mận Sơn La, mận Bắc = plums.","emoji":"🫐","stage":2},{"id":3010,"word":"strawberry","ipa":"ˈstrɔˌbɛri","viRead":"STRO-be-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dâu tây","exampleEn":"Da Lat is famous for strawberries.","exampleVi":"Đà Lạt nổi tiếng về dâu tây.","collocations":[{"en":"strawberry jam","vi":"mứt dâu"},{"en":"fresh strawberry","vi":"dâu tây tươi"}],"tip":"straw + berry. Số nhiều: strawberries.","emoji":"🍓","stage":2},{"id":3011,"word":"tofu","ipa":"ˈtoʊfu","viRead":"TÂU-phu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đậu phụ","exampleEn":"Fried tofu with tomato sauce is a classic dish.","exampleVi":"Đậu phụ sốt cà chua là món kinh điển.","collocations":[{"en":"fried tofu","vi":"đậu phụ rán"},{"en":"soft tofu","vi":"đậu phụ non"}],"tip":"tofu = đậu phụ (Mỹ gọi bean curd).","emoji":"🧈","stage":2},{"id":3012,"word":"shrimp","ipa":"ʃrɪmp","viRead":"SHRIMP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con tôm","exampleEn":"Grilled shrimp is my favorite.","exampleVi":"Tôm nướng là món tôi thích nhất.","collocations":[{"en":"grilled shrimp","vi":"tôm nướng"},{"en":"shrimp paste","vi":"mắm tôm"}],"tip":"shrimp paste = mắm tôm. Số nhiều: shrimp hoặc shrimps.","emoji":"🦐","stage":2},{"id":3013,"word":"squid","ipa":"skwɪd","viRead":"SKWIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con mực","exampleEn":"We ate grilled squid by the sea.","exampleVi":"Chúng tôi ăn mực nướng bên bờ biển.","collocations":[{"en":"grilled squid","vi":"mực nướng"},{"en":"dried squid","vi":"mực khô"}],"tip":"squid = mực ống; octopus = bạch tuộc.","emoji":"🦑","stage":2},{"id":3014,"word":"oyster","ipa":"ˈɔɪstər","viRead":"OIS-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con hàu","exampleEn":"Grilled oysters with onion oil are popular.","exampleVi":"Hàu nướng mỡ hành rất được ưa chuộng.","collocations":[{"en":"grilled oysters","vi":"hàu nướng"},{"en":"oyster sauce","vi":"dầu hào"}],"tip":"oyster sauce = dầu hào.","emoji":"🦪","stage":2},{"id":3015,"word":"seafood","ipa":"ˈsiˌfud","viRead":"SI-phuđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hải sản","exampleEn":"Vung Tau has fresh seafood.","exampleVi":"Vũng Tàu có hải sản tươi.","collocations":[{"en":"fresh seafood","vi":"hải sản tươi"},{"en":"seafood restaurant","vi":"nhà hàng hải sản"}],"tip":"sea + food. Không đếm được.","emoji":"🦀","stage":2},{"id":3016,"word":"beef","ipa":"bif","viRead":"BIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thịt bò","exampleEn":"Pho is usually made with beef.","exampleVi":"Phở thường nấu với thịt bò.","collocations":[{"en":"beef noodle soup","vi":"phở bò"},{"en":"ground beef","vi":"thịt bò xay"}],"family":[{"word":"cow","vi":"con bò"}],"tip":"cow (con bò) – beef (thịt bò).","emoji":"🥩","stage":2},{"id":3017,"word":"pork","ipa":"pɔrk","viRead":"PORK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thịt lợn","exampleEn":"Bun cha is made with grilled pork.","exampleVi":"Bún chả làm từ thịt lợn nướng.","collocations":[{"en":"grilled pork","vi":"thịt lợn nướng"},{"en":"pork belly","vi":"ba chỉ"}],"family":[{"word":"pig","vi":"con lợn"}],"tip":"pig (con lợn) – pork (thịt lợn).","emoji":"🥓","stage":2},{"id":3018,"word":"bacon","ipa":"ˈbeɪkən","viRead":"BÂY-kơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thịt xông khói","exampleEn":"I had bacon and eggs for breakfast.","exampleVi":"Tôi ăn thịt xông khói và trứng cho bữa sáng.","collocations":[{"en":"bacon and eggs","vi":"thịt xông khói và trứng"},{"en":"crispy bacon","vi":"thịt xông khói giòn"}],"tip":"bring home the bacon = kiếm tiền nuôi gia đình.","emoji":"🥓","stage":2},{"id":3019,"word":"ham","ipa":"hæm","viRead":"HEM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giăm bông","exampleEn":"I made a ham sandwich.","exampleVi":"Tôi làm bánh mì kẹp giăm bông.","collocations":[{"en":"ham sandwich","vi":"bánh mì kẹp giăm bông"},{"en":"a slice of ham","vi":"lát giăm bông"}],"tip":"ham = thịt đùi lợn muối (giăm bông).","emoji":"🍖","stage":2},{"id":3020,"word":"steak","ipa":"steɪk","viRead":"STÂYK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bít tết","exampleEn":"How would you like your steak?","exampleVi":"Bạn muốn bít tết chín mức nào?","collocations":[{"en":"beef steak","vi":"bò bít tết"},{"en":"rare steak","vi":"bít tết tái"}],"tip":"ea đọc 'ây': 'stâyk' (giống stake).","emoji":"🥩","stage":2},{"id":3021,"word":"omelette","ipa":"ˈɑmlət","viRead":"AM-lơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trứng tráng","exampleEn":"She made an omelette with onions.","exampleVi":"Cô ấy làm món trứng tráng hành.","collocations":[{"en":"cheese omelette","vi":"trứng tráng phô mai"},{"en":"make an omelette","vi":"làm trứng tráng"}],"family":[{"word":"egg","vi":"trứng"}],"tip":"Mỹ viết omelet. Đọc 'AM-lơt'.","emoji":"🍳","stage":2},{"id":3022,"word":"pancake","ipa":"ˈpænˌkeɪk","viRead":"PEN-kâyk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh kếp","exampleEn":"We had pancakes with honey.","exampleVi":"Chúng tôi ăn bánh kếp với mật ong.","collocations":[{"en":"banana pancake","vi":"bánh kếp chuối"},{"en":"pancake day","vi":"ngày bánh kếp"}],"tip":"pan (chảo) + cake. Bánh xèo đôi khi được gọi là Vietnamese pancake.","emoji":"🥞","stage":2},{"id":3023,"word":"cereal","ipa":"ˈsɪriəl","viRead":"SI-ri-ơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngũ cốc (ăn sáng)","exampleEn":"My kids eat cereal with milk.","exampleVi":"Con tôi ăn ngũ cốc với sữa.","collocations":[{"en":"breakfast cereal","vi":"ngũ cốc ăn sáng"},{"en":"a bowl of cereal","vi":"một bát ngũ cốc"}],"tip":"cereal đọc giống serial (nối tiếp).","emoji":"🥣","stage":2},{"id":3024,"word":"yogurt","ipa":"ˈjoʊgərt","viRead":"YÂU-gơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sữa chua","exampleEn":"I eat yogurt every day.","exampleVi":"Tôi ăn sữa chua mỗi ngày.","collocations":[{"en":"plain yogurt","vi":"sữa chua không đường"},{"en":"yogurt drink","vi":"sữa chua uống"}],"tip":"Anh viết yoghurt. Đọc 'YÂU-gơt'.","emoji":"🥛","stage":2},{"id":3025,"word":"jam","ipa":"ʤæm","viRead":"GIEM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mứt; sự tắc nghẽn","exampleEn":"Spread some jam on your bread.","exampleVi":"Phết chút mứt lên bánh mì.","collocations":[{"en":"strawberry jam","vi":"mứt dâu"},{"en":"traffic jam","vi":"tắc đường"}],"tip":"traffic jam = kẹt xe!","emoji":"🍓","stage":2},{"id":3026,"word":"ketchup","ipa":"ˈkɛʧəp","viRead":"KE-chơp","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tương cà","exampleEn":"Do you want ketchup with your fries?","exampleVi":"Bạn có muốn tương cà với khoai chiên không?","collocations":[{"en":"tomato ketchup","vi":"tương cà chua"},{"en":"a bottle of ketchup","vi":"chai tương cà"}],"tip":"ketchup = tương cà; chili sauce = tương ớt.","emoji":"🍅","stage":2},{"id":3027,"word":"mayonnaise","ipa":"ˈmeɪəˌneɪz","viRead":"MÂY-ơ-nâyd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sốt mayonnaise","exampleEn":"Put some mayonnaise in the sandwich.","exampleVi":"Cho chút sốt mayonnaise vào bánh mì.","collocations":[{"en":"egg mayonnaise","vi":"trứng trộn mayonnaise"},{"en":"a spoon of mayonnaise","vi":"một thìa mayonnaise"}],"tip":"Viết tắt: mayo. Đọc 'MÂY-ơ-nâyd'.","emoji":"🥪","stage":2},{"id":3028,"word":"fork","ipa":"fɔrk","viRead":"PHORK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái dĩa, nĩa","exampleEn":"Eat your salad with a fork.","exampleVi":"Ăn xa lát bằng dĩa.","collocations":[{"en":"knife and fork","vi":"dao và dĩa"},{"en":"a plastic fork","vi":"dĩa nhựa"}],"tip":"fork in the road = ngã ba đường.","emoji":"🍴","stage":2},{"id":3029,"word":"chopsticks","ipa":"ˈʧɑpˌstɪks","viRead":"CHAP-stiks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đôi đũa","exampleEn":"Can you use chopsticks?","exampleVi":"Bạn có dùng được đũa không?","collocations":[{"en":"a pair of chopsticks","vi":"một đôi đũa"},{"en":"wooden chopsticks","vi":"đũa gỗ"}],"tip":"Luôn số nhiều: a pair of chopsticks.","emoji":"🥢","stage":2},{"id":3030,"word":"grill","ipa":"grɪl","viRead":"GRIL","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nướng (trên vỉ)","exampleEn":"Let's grill some fish tonight.","exampleVi":"Tối nay mình nướng cá nhé.","collocations":[{"en":"grill meat","vi":"nướng thịt"},{"en":"grilled fish","vi":"cá nướng"}],"tip":"grill = nướng trên vỉ/than; bake = nướng lò.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":3031,"word":"freezer","ipa":"ˈfrizər","viRead":"PHRI-dơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngăn đá, tủ đông","exampleEn":"Put the ice cream in the freezer.","exampleVi":"Cho kem vào ngăn đá.","collocations":[{"en":"in the freezer","vi":"trong ngăn đá"},{"en":"freezer bag","vi":"túi trữ đông"}],"family":[{"word":"freeze","vi":"đóng băng"}],"tip":"fridge = tủ lạnh; freezer = ngăn đá.","emoji":"🧊","stage":2},{"id":3032,"word":"verse","ipa":"vərs","viRead":"VƠS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"câu thơ; đoạn (bài hát)","exampleEn":"Let's sing the first verse again.","exampleVi":"Mình hát lại đoạn đầu nhé.","collocations":[{"en":"the first verse","vi":"đoạn đầu"},{"en":"in verse","vi":"bằng thơ"}],"tip":"verse = đoạn lời; chorus = điệp khúc.","emoji":"🎶","stage":2},{"id":3033,"word":"veteran","ipa":"ˈvɛtərən","viRead":"VE-tơ-rơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cựu chiến binh; người kỳ cựu","exampleEn":"My grandfather is a war veteran.","exampleVi":"Ông tôi là cựu chiến binh.","collocations":[{"en":"war veteran","vi":"cựu chiến binh"},{"en":"a veteran teacher","vi":"giáo viên lâu năm"}],"tip":"Viết tắt thân mật: vet (cũng là bác sĩ thú y!).","emoji":"🎖️","stage":2},{"id":3034,"word":"villa","ipa":"ˈvɪlə","viRead":"VI-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"biệt thự","exampleEn":"We rented a villa by the beach.","exampleVi":"Chúng tôi thuê một căn biệt thự bên biển.","collocations":[{"en":"a beach villa","vi":"biệt thự biển"},{"en":"rent a villa","vi":"thuê biệt thự"}],"tip":"Villa ở Đà Lạt, Vũng Tàu rất phổ biến.","emoji":"🏖️","stage":2},{"id":3035,"word":"wax","ipa":"wæks","viRead":"WEKS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sáp","exampleEn":"The candle is made of wax.","exampleVi":"Cây nến làm bằng sáp.","collocations":[{"en":"candle wax","vi":"sáp nến"},{"en":"wax museum","vi":"bảo tàng tượng sáp"}],"tip":"wax museum = bảo tàng tượng sáp.","emoji":"🕯️","stage":2},{"id":3036,"word":"weave","ipa":"wiv","viRead":"WIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"dệt, đan","exampleEn":"The women weave cloth by hand.","exampleVi":"Những người phụ nữ dệt vải bằng tay.","collocations":[{"en":"weave cloth","vi":"dệt vải"},{"en":"weave a basket","vi":"đan giỏ"}],"family":[{"word":"weaver","vi":"thợ dệt"}],"tip":"weave – wove – woven.","emoji":"🧺","stage":2},{"id":3037,"word":"widow","ipa":"ˈwɪdoʊ","viRead":"WI-đâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"góa phụ","exampleEn":"She became a widow at forty.","exampleVi":"Bà ấy góa chồng năm bốn mươi tuổi.","collocations":[{"en":"a young widow","vi":"góa phụ trẻ"},{"en":"widow and orphan","vi":"quả phụ và trẻ mồ côi"}],"family":[{"word":"widower","vi":"người góa vợ"}],"tip":"widow (góa chồng) – widower (góa vợ).","emoji":"🖤","stage":2},{"id":3038,"word":"worship","ipa":"ˈwərʃɪp","viRead":"WƠ-shơp","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"thờ cúng","exampleEn":"Many families worship their ancestors.","exampleVi":"Nhiều gia đình thờ cúng tổ tiên.","collocations":[{"en":"ancestor worship","vi":"thờ cúng tổ tiên"},{"en":"place of worship","vi":"nơi thờ tự"}],"tip":"worship = thờ phụng; cũng dùng cho thần tượng (hero worship).","emoji":"🛐","stage":2},{"id":3039,"word":"trader","ipa":"ˈtreɪdər","viRead":"TRÂY-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thương nhân","exampleEn":"The market is full of traders.","exampleVi":"Chợ đầy người buôn bán.","collocations":[{"en":"a market trader","vi":"người bán hàng ở chợ"},{"en":"street trader","vi":"người bán rong"}],"family":[{"word":"trade","vi":"buôn bán"}],"tip":"trade (v) → trader (người).","emoji":"🧺","stage":2},{"id":3040,"word":"tram","ipa":"træm","viRead":"TREM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe điện (chạy ray)","exampleEn":"Hanoi used to have trams.","exampleVi":"Hà Nội từng có tàu điện.","collocations":[{"en":"take the tram","vi":"đi xe điện"},{"en":"tram stop","vi":"trạm xe điện"}],"tip":"tram = tàu điện chạy trên phố.","emoji":"🚋","stage":2},{"id":3041,"word":"triumph","ipa":"ˈtraɪəmf","viRead":"TRAI-ơmph","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiến thắng vẻ vang","exampleEn":"The festival was a great triumph.","exampleVi":"Lễ hội là một thành công vang dội.","collocations":[{"en":"a great triumph","vi":"thắng lợi lớn"},{"en":"in triumph","vi":"đắc thắng"}],"family":[{"word":"triumphant","vi":"đắc thắng"}],"tip":"Arc de Triomphe = Khải Hoàn Môn (Paris).","emoji":"🏆","stage":2},{"id":3042,"word":"blouse","ipa":"blaʊs","viRead":"BLAOS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo cánh (nữ)","exampleEn":"She wore a white blouse to the interview.","exampleVi":"Cô ấy mặc áo sơ mi trắng đi phỏng vấn.","collocations":[{"en":"a silk blouse","vi":"áo lụa nữ"},{"en":"white blouse","vi":"áo cánh trắng"}],"tip":"blouse = áo sơ mi nữ; shirt = áo sơ mi (chung).","emoji":"👚","stage":2},{"id":3043,"word":"coat","ipa":"koʊt","viRead":"KÂUT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo khoác","exampleEn":"Take your coat; it's cold outside.","exampleVi":"Mang áo khoác theo, ngoài trời lạnh đấy.","collocations":[{"en":"a winter coat","vi":"áo khoác mùa đông"},{"en":"put on your coat","vi":"mặc áo khoác"}],"tip":"coat (dài, dày) vs jacket (ngắn, nhẹ). raincoat = áo mưa.","emoji":"🧥","stage":2},{"id":3044,"word":"hoodie","ipa":"ˈhʊdi","viRead":"HU-đi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo nỉ có mũ","exampleEn":"He always wears a black hoodie.","exampleVi":"Anh ấy lúc nào cũng mặc áo hoodie đen.","collocations":[{"en":"a black hoodie","vi":"áo hoodie đen"},{"en":"zip-up hoodie","vi":"áo hoodie khóa kéo"}],"family":[{"word":"hood","vi":"mũ trùm"}],"tip":"hood (mũ trùm) + ie.","emoji":"🧥","stage":2},{"id":3045,"word":"pajamas","ipa":"pəˈʤɑməz","viRead":"pơ-GIA-mơd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ đồ ngủ","exampleEn":"The kids are already in their pajamas.","exampleVi":"Bọn trẻ đã mặc đồ ngủ rồi.","collocations":[{"en":"a pair of pajamas","vi":"một bộ đồ ngủ"},{"en":"in your pajamas","vi":"mặc đồ ngủ"}],"tip":"Anh viết pyjamas. Luôn số nhiều.","emoji":"🛌","stage":2},{"id":3046,"word":"sweater","ipa":"ˈswɛtər","viRead":"SWE-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo len","exampleEn":"Grandma knitted me a red sweater.","exampleVi":"Bà đan cho tôi chiếc áo len đỏ.","collocations":[{"en":"a wool sweater","vi":"áo len lông cừu"},{"en":"a warm sweater","vi":"áo len ấm"}],"family":[{"word":"sweat","vi":"mồ hôi"}],"tip":"sweater (Mỹ) = jumper (Anh).","emoji":"🧶","stage":2},{"id":3047,"word":"underwear","ipa":"ˈəndərˌwɛr","viRead":"ƠN-đơ-wer","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ lót","exampleEn":"Pack enough underwear for the trip.","exampleVi":"Mang đủ đồ lót cho chuyến đi.","collocations":[{"en":"clean underwear","vi":"đồ lót sạch"},{"en":"thermal underwear","vi":"đồ giữ nhiệt"}],"tip":"underwear không đếm được.","emoji":"🩲","stage":2},{"id":3048,"word":"vest","ipa":"vɛst","viRead":"VEST","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo gi-lê; áo ba lỗ","exampleEn":"He wore a vest under his shirt.","exampleVi":"Anh ấy mặc áo lót bên trong sơ mi.","collocations":[{"en":"life vest","vi":"áo phao"},{"en":"a suit and vest","vi":"com-lê và gi-lê"}],"tip":"Mỹ: vest = áo gi-lê; Anh: vest = áo ba lỗ.","emoji":"🦺","stage":2},{"id":3049,"word":"ankle","ipa":"ˈæŋkəl","viRead":"ENG-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mắt cá chân","exampleEn":"I twisted my ankle while running.","exampleVi":"Tôi bị trẹo mắt cá khi chạy.","collocations":[{"en":"ankle boots","vi":"bốt cổ ngắn"},{"en":"a broken ankle","vi":"gãy mắt cá"}],"tip":"ankle ≠ angle (góc).","emoji":"🦶","stage":2},{"id":3050,"word":"cheek","ipa":"ʧik","viRead":"CHIK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"má","exampleEn":"The baby has chubby cheeks.","exampleVi":"Em bé có đôi má phúng phính.","collocations":[{"en":"rosy cheeks","vi":"má hồng"},{"en":"cheek to cheek","vi":"má kề má"}],"family":[{"word":"cheeky","vi":"hỗn láo, tinh nghịch"}],"tip":"cheeky = láu lỉnh, hỗn.","emoji":"😊","stage":2},{"id":3051,"word":"eyebrow","ipa":"ˈaɪˌbraʊ","viRead":"AI-brao","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lông mày","exampleEn":"She raised her eyebrows in surprise.","exampleVi":"Cô ấy nhướn mày ngạc nhiên.","collocations":[{"en":"raise your eyebrows","vi":"nhướn mày"},{"en":"thick eyebrows","vi":"lông mày rậm"}],"family":[{"word":"eye","vi":"mắt"}],"tip":"raise eyebrows = khiến người ta ngạc nhiên.","emoji":"🤨","stage":2},{"id":3052,"word":"eyelash","ipa":"ˈaɪˌlæʃ","viRead":"AI-lesh","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lông mi","exampleEn":"She has long eyelashes.","exampleVi":"Cô ấy có hàng lông mi dài.","collocations":[{"en":"long eyelashes","vi":"lông mi dài"},{"en":"false eyelashes","vi":"mi giả"}],"family":[{"word":"eye","vi":"mắt"}],"tip":"Viết tắt: lashes.","emoji":"👁️","stage":2},{"id":3053,"word":"hip","ipa":"hɪp","viRead":"HIP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hông","exampleEn":"She put her hands on her hips.","exampleVi":"Cô ấy chống nạnh.","collocations":[{"en":"hands on hips","vi":"chống nạnh"},{"en":"hip hop","vi":"nhạc hip hop"}],"tip":"hands on hips = chống nạnh.","emoji":"💃","stage":2},{"id":3054,"word":"spine","ipa":"spaɪn","viRead":"SPAIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cột sống","exampleEn":"Sit up straight to protect your spine.","exampleVi":"Ngồi thẳng lưng để bảo vệ cột sống.","collocations":[{"en":"spine injury","vi":"chấn thương cột sống"},{"en":"the spine of a book","vi":"gáy sách"}],"tip":"spine = xương sống / gáy sách.","emoji":"🦴","stage":2},{"id":3055,"word":"thigh","ipa":"θaɪ","viRead":"THAI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đùi","exampleEn":"I hurt my thigh playing football.","exampleVi":"Tôi bị đau đùi khi đá bóng.","collocations":[{"en":"chicken thigh","vi":"đùi gà"},{"en":"thigh muscle","vi":"cơ đùi"}],"tip":"gh câm: 'thai'.","emoji":"🍗","stage":2},{"id":3056,"word":"cafe","ipa":"kəˈfeɪ","viRead":"kơ-PHÂY","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quán cà phê","exampleEn":"Let's meet at the cafe on the corner.","exampleVi":"Gặp nhau ở quán cà phê góc phố nhé.","collocations":[{"en":"a street cafe","vi":"quán cà phê vỉa hè"},{"en":"internet cafe","vi":"tiệm net"}],"tip":"Viết cafe hoặc café. Đọc 'kơ-PHÂY'.","emoji":"☕","stage":2},{"id":3057,"word":"cinema","ipa":"ˈsɪnəmə","viRead":"SI-nơ-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rạp chiếu phim","exampleEn":"We went to the cinema last night.","exampleVi":"Tối qua chúng tôi đi xem phim ở rạp.","collocations":[{"en":"go to the cinema","vi":"đi xem phim"},{"en":"cinema ticket","vi":"vé xem phim"}],"family":[{"word":"movie","vi":"phim"}],"tip":"cinema (Anh) = movie theater (Mỹ).","emoji":"🎬","stage":2},{"id":3058,"word":"motel","ipa":"moʊˈtɛl","viRead":"mâu-TEL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà nghỉ","exampleEn":"We stayed at a cheap motel.","exampleVi":"Chúng tôi ở một nhà nghỉ rẻ.","collocations":[{"en":"a roadside motel","vi":"nhà nghỉ ven đường"},{"en":"cheap motel","vi":"nhà nghỉ rẻ"}],"family":[{"word":"hotel","vi":"khách sạn"}],"tip":"motel = motor + hotel (nhà nghỉ ven đường).","emoji":"🏨","stage":2},{"id":3059,"word":"playground","ipa":"ˈpleɪˌgraʊnd","viRead":"PLÂY-graonđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân chơi","exampleEn":"The children are on the playground.","exampleVi":"Bọn trẻ đang ở sân chơi.","collocations":[{"en":"school playground","vi":"sân trường"},{"en":"children's playground","vi":"khu vui chơi trẻ em"}],"tip":"play + ground (khu đất).","emoji":"🛝","stage":2},{"id":3060,"word":"stadium","ipa":"ˈsteɪdiəm","viRead":"STÂY-đi-ơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân vận động","exampleEn":"My Dinh Stadium is in Hanoi.","exampleVi":"Sân vận động Mỹ Đình ở Hà Nội.","collocations":[{"en":"football stadium","vi":"sân bóng"},{"en":"national stadium","vi":"sân vận động quốc gia"}],"tip":"Đọc 'STÂY-đi-ơm'.","emoji":"🏟️","stage":2},{"id":3061,"word":"bus","ipa":"bəs","viRead":"BƠS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe buýt","exampleEn":"I take the bus to school.","exampleVi":"Tôi đi xe buýt đến trường.","collocations":[{"en":"take the bus","vi":"đi xe buýt"},{"en":"bus stop","vi":"trạm xe buýt"}],"tip":"take the bus / by bus. Số nhiều: buses.","emoji":"🚌","stage":2},{"id":3062,"word":"ferry","ipa":"ˈfɛri","viRead":"PHE-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phà","exampleEn":"We took a ferry to Cat Ba island.","exampleVi":"Chúng tôi đi phà ra đảo Cát Bà.","collocations":[{"en":"take a ferry","vi":"đi phà"},{"en":"ferry port","vi":"bến phà"}],"tip":"ferry = phà (chở người và xe qua sông, biển).","emoji":"⛴️","stage":2},{"id":3063,"word":"helicopter","ipa":"ˈhɛlɪˌkɑptər","viRead":"HE-li-kap-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trực thăng","exampleEn":"A helicopter flew over the city.","exampleVi":"Một chiếc trực thăng bay qua thành phố.","collocations":[{"en":"rescue helicopter","vi":"trực thăng cứu hộ"},{"en":"by helicopter","vi":"bằng trực thăng"}],"tip":"Nhấn âm đầu: HE-li-kap-tơ.","emoji":"🚁","stage":2},{"id":3064,"word":"scooter","ipa":"ˈskutər","viRead":"SKU-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe tay ga","exampleEn":"She rides a scooter to work.","exampleVi":"Cô ấy đi xe tay ga đi làm.","collocations":[{"en":"ride a scooter","vi":"đi xe tay ga"},{"en":"electric scooter","vi":"xe scooter điện"}],"tip":"scooter = xe tay ga; motorbike = xe máy (nói chung).","emoji":"🛵","stage":2},{"id":3065,"word":"subway","ipa":"ˈsəbˌweɪ","viRead":"SƠB-wây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tàu điện ngầm","exampleEn":"Take the subway to get there faster.","exampleVi":"Đi tàu điện ngầm để đến nhanh hơn.","collocations":[{"en":"subway station","vi":"ga tàu điện ngầm"},{"en":"take the subway","vi":"đi tàu điện ngầm"}],"tip":"subway (Mỹ) = underground / tube (Anh) = metro.","emoji":"🚇","stage":2},{"id":3066,"word":"tractor","ipa":"ˈtræktər","viRead":"TREK-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy cày","exampleEn":"The farmer drives a tractor.","exampleVi":"Người nông dân lái máy cày.","collocations":[{"en":"drive a tractor","vi":"lái máy cày"},{"en":"farm tractor","vi":"máy kéo nông nghiệp"}],"tip":"tractor = máy kéo, máy cày.","emoji":"🚜","stage":2},{"id":3067,"word":"yacht","ipa":"jɑt","viRead":"YAT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"du thuyền","exampleEn":"They spent the weekend on a yacht.","exampleVi":"Họ nghỉ cuối tuần trên du thuyền.","collocations":[{"en":"a luxury yacht","vi":"du thuyền hạng sang"},{"en":"yacht club","vi":"câu lạc bộ du thuyền"}],"tip":"BẪY đọc: 'yat' (ch câm).","emoji":"🛥️","stage":2},{"id":3068,"word":"cloudy","ipa":"ˈklaʊdi","viRead":"KLAO-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhiều mây","exampleEn":"It's cloudy today; it might rain.","exampleVi":"Hôm nay trời nhiều mây, có thể mưa.","collocations":[{"en":"a cloudy day","vi":"ngày nhiều mây"},{"en":"partly cloudy","vi":"có mây rải rác"}],"family":[{"word":"cloud","vi":"mây"}],"tip":"cloud (n) + y = cloudy (adj).","emoji":"☁️","stage":2},{"id":3069,"word":"foggy","ipa":"ˈfɑgi","viRead":"PHA-gi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có sương mù","exampleEn":"It's foggy in Da Lat this morning.","exampleVi":"Sáng nay Đà Lạt có sương mù.","collocations":[{"en":"a foggy morning","vi":"buổi sáng sương mù"},{"en":"foggy weather","vi":"thời tiết sương mù"}],"family":[{"word":"fog","vi":"sương mù"}],"tip":"fog (n) + gy = foggy (gấp đôi g).","emoji":"🌫️","stage":2},{"id":3070,"word":"windy","ipa":"ˈwɪndi","viRead":"WIN-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có gió","exampleEn":"It's too windy to fly a kite.","exampleVi":"Gió to quá không thả diều được.","collocations":[{"en":"a windy day","vi":"ngày nhiều gió"},{"en":"windy weather","vi":"thời tiết lộng gió"}],"family":[{"word":"wind","vi":"gió"}],"tip":"wind (n) + y = windy (adj).","emoji":"🌬️","stage":2},{"id":3071,"word":"rainy","ipa":"ˈreɪni","viRead":"RÂY-ni","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có mưa","exampleEn":"Saigon has a rainy season and a dry season.","exampleVi":"Sài Gòn có mùa mưa và mùa khô.","collocations":[{"en":"rainy season","vi":"mùa mưa"},{"en":"a rainy day","vi":"ngày mưa"}],"family":[{"word":"rain","vi":"mưa"}],"tip":"save for a rainy day = để dành phòng lúc khó khăn.","emoji":"🌧️","stage":2},{"id":3072,"word":"stormy","ipa":"ˈstɔrmi","viRead":"STOR-mi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có bão, giông tố","exampleEn":"The sea is stormy today.","exampleVi":"Hôm nay biển động.","collocations":[{"en":"stormy weather","vi":"thời tiết giông bão"},{"en":"a stormy night","vi":"đêm giông bão"}],"family":[{"word":"storm","vi":"cơn bão"}],"tip":"stormy relationship = mối quan hệ sóng gió.","emoji":"⛈️","stage":2},{"id":3073,"word":"thunderstorm","ipa":"ˈθəndərˌstɔrm","viRead":"THƠN-đơ-storm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơn giông","exampleEn":"A thunderstorm hit the city last night.","exampleVi":"Một cơn giông đổ xuống thành phố tối qua.","collocations":[{"en":"a heavy thunderstorm","vi":"cơn giông lớn"},{"en":"during a thunderstorm","vi":"trong cơn giông"}],"family":[{"word":"thunder","vi":"sấm"}],"tip":"thunder + storm = giông có sấm sét.","emoji":"🌩️","stage":2},{"id":3074,"word":"sunrise","ipa":"ˈsənˌraɪz","viRead":"SƠN-raid","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bình minh","exampleEn":"We got up early to watch the sunrise.","exampleVi":"Chúng tôi dậy sớm ngắm bình minh.","collocations":[{"en":"watch the sunrise","vi":"ngắm bình minh"},{"en":"at sunrise","vi":"lúc bình minh"}],"family":[{"word":"sunset","vi":"hoàng hôn"}],"tip":"sunrise ↔ sunset.","emoji":"🌅","stage":2},{"id":3075,"word":"sunset","ipa":"ˈsənˌsɛt","viRead":"SƠN-set","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoàng hôn","exampleEn":"The sunset over the river was beautiful.","exampleVi":"Hoàng hôn trên sông thật đẹp.","collocations":[{"en":"watch the sunset","vi":"ngắm hoàng hôn"},{"en":"at sunset","vi":"lúc hoàng hôn"}],"family":[{"word":"sunrise","vi":"bình minh"}],"tip":"sun + set (lặn).","emoji":"🌇","stage":2},{"id":3076,"word":"breeze","ipa":"briz","viRead":"BRID","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"làn gió nhẹ","exampleEn":"A cool breeze came from the sea.","exampleVi":"Một làn gió mát thổi từ biển vào.","collocations":[{"en":"a cool breeze","vi":"gió mát"},{"en":"sea breeze","vi":"gió biển"}],"tip":"It's a breeze! = Dễ ợt!","emoji":"🍃","stage":2},{"id":3077,"word":"puddle","ipa":"ˈpədəl","viRead":"PƠ-đơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vũng nước","exampleEn":"The kids jumped in the puddles.","exampleVi":"Bọn trẻ nhảy vào các vũng nước.","collocations":[{"en":"a muddy puddle","vi":"vũng bùn"},{"en":"jump in puddles","vi":"nhảy vào vũng nước"}],"tip":"puddle = vũng nước nhỏ sau mưa.","emoji":"💧","stage":2},{"id":3078,"word":"volcano","ipa":"vɑlˈkeɪnoʊ","viRead":"val-KÂY-nâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"núi lửa","exampleEn":"The volcano erupted last year.","exampleVi":"Núi lửa phun trào năm ngoái.","collocations":[{"en":"an active volcano","vi":"núi lửa đang hoạt động"},{"en":"volcano erupts","vi":"núi lửa phun trào"}],"family":[{"word":"volcanic","vi":"thuộc núi lửa"}],"tip":"Số nhiều: volcanoes.","emoji":"🌋","stage":2},{"id":3079,"word":"waterfall","ipa":"ˈwɔtərˌfɔl","viRead":"WO-tơ-phol","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thác nước","exampleEn":"Ban Gioc is a famous waterfall.","exampleVi":"Bản Giốc là một thác nước nổi tiếng.","collocations":[{"en":"a beautiful waterfall","vi":"thác nước đẹp"},{"en":"Ban Gioc waterfall","vi":"thác Bản Giốc"}],"tip":"water + fall (rơi) = thác nước.","emoji":"💦","stage":2},{"id":3080,"word":"pebble","ipa":"ˈpɛbəl","viRead":"PE-bơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"viên sỏi","exampleEn":"The beach is covered with pebbles.","exampleVi":"Bãi biển phủ đầy sỏi.","collocations":[{"en":"a smooth pebble","vi":"viên sỏi nhẵn"},{"en":"pebble beach","vi":"bãi sỏi"}],"tip":"pebble = viên sỏi tròn nhẵn.","emoji":"🪨","stage":2},{"id":3081,"word":"seashell","ipa":"ˈsiˌʃɛl","viRead":"SI-shel","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vỏ sò","exampleEn":"The kids collected seashells on the beach.","exampleVi":"Bọn trẻ nhặt vỏ sò trên bãi biển.","collocations":[{"en":"collect seashells","vi":"nhặt vỏ sò"},{"en":"a pretty seashell","vi":"vỏ sò đẹp"}],"family":[{"word":"shell","vi":"vỏ"}],"tip":"She sells seashells by the seashore — câu luyện phát âm nổi tiếng!","emoji":"🐚","stage":2},{"id":3082,"word":"bamboo","ipa":"bæmˈbu","viRead":"bem-BU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây tre","exampleEn":"The village is surrounded by bamboo.","exampleVi":"Ngôi làng được bao quanh bởi lũy tre.","collocations":[{"en":"bamboo tree","vi":"cây tre"},{"en":"bamboo shoots","vi":"măng"}],"tip":"bamboo shoots = măng tre. Cây tre là biểu tượng làng quê Việt.","emoji":"🎋","stage":2},{"id":3083,"word":"lotus","ipa":"ˈloʊtəs","viRead":"LÂU-tơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoa sen","exampleEn":"The lotus is Vietnam's national flower.","exampleVi":"Hoa sen là quốc hoa của Việt Nam.","collocations":[{"en":"lotus flower","vi":"hoa sen"},{"en":"lotus tea","vi":"trà sen"}],"tip":"lotus seeds = hạt sen.","emoji":"🪷","stage":2},{"id":3084,"word":"butterfly","ipa":"ˈbətərˌflaɪ","viRead":"BƠ-tơ-phlai","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con bướm","exampleEn":"A butterfly landed on the flower.","exampleVi":"Một con bướm đậu trên bông hoa.","collocations":[{"en":"a colorful butterfly","vi":"bướm sặc sỡ"},{"en":"butterflies in my stomach","vi":"hồi hộp, bồn chồn"}],"tip":"have butterflies in your stomach = hồi hộp, run.","emoji":"🦋","stage":2},{"id":3085,"word":"dragonfly","ipa":"ˈdrægənˌflaɪ","viRead":"ĐRE-gơn-phlai","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con chuồn chuồn","exampleEn":"A dragonfly is flying over the pond.","exampleVi":"Một con chuồn chuồn đang bay trên ao.","collocations":[{"en":"a red dragonfly","vi":"chuồn chuồn đỏ"},{"en":"dragonfly wings","vi":"cánh chuồn chuồn"}],"tip":"dragon (rồng) + fly (con ruồi).","emoji":"🪰","stage":2},{"id":3086,"word":"mosquito","ipa":"məˈskitoʊ","viRead":"mơ-SKI-tâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con muỗi","exampleEn":"I got bitten by a mosquito.","exampleVi":"Tôi bị muỗi đốt.","collocations":[{"en":"mosquito bite","vi":"vết muỗi đốt"},{"en":"mosquito net","vi":"màn chống muỗi"}],"tip":"Số nhiều: mosquitoes. mosquito net = cái màn.","emoji":"🦟","stage":2},{"id":3087,"word":"ant","ipa":"ænt","viRead":"ENT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con kiến","exampleEn":"Ants are very hard-working.","exampleVi":"Kiến rất chăm chỉ.","collocations":[{"en":"an ant nest","vi":"tổ kiến"},{"en":"red ant","vi":"kiến đỏ"}],"tip":"ant (kiến) đọc giống aunt (cô, dì) ở Mỹ.","emoji":"🐜","stage":2},{"id":3088,"word":"bee","ipa":"bi","viRead":"BI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con ong","exampleEn":"Bees make honey.","exampleVi":"Ong làm ra mật.","collocations":[{"en":"busy as a bee","vi":"bận như ong"},{"en":"bee sting","vi":"vết ong đốt"}],"tip":"busy as a bee = bận rộn.","emoji":"🐝","stage":2},{"id":3089,"word":"turtle","ipa":"ˈtərtəl","viRead":"TƠ-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con rùa","exampleEn":"There's a legend about the turtle in Hoan Kiem Lake.","exampleVi":"Có một truyền thuyết về con rùa ở hồ Hoàn Kiếm.","collocations":[{"en":"sea turtle","vi":"rùa biển"},{"en":"slow as a turtle","vi":"chậm như rùa"}],"tip":"turtle (rùa nước) – tortoise (rùa cạn).","emoji":"🐢","stage":2},{"id":3090,"word":"rooster","ipa":"ˈrustər","viRead":"RUS-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gà trống","exampleEn":"The rooster crows every morning.","exampleVi":"Gà trống gáy mỗi sáng.","collocations":[{"en":"a rooster crows","vi":"gà trống gáy"},{"en":"Year of the Rooster","vi":"năm Dậu"}],"family":[{"word":"hen","vi":"gà mái"}],"tip":"rooster (gà trống) – hen (gà mái) – chick (gà con).","emoji":"🐓","stage":2},{"id":3091,"word":"buffalo","ipa":"ˈbəfəˌloʊ","viRead":"BƠ-phơ-lâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con trâu","exampleEn":"The farmer ploughs with a buffalo.","exampleVi":"Người nông dân cày ruộng bằng trâu.","collocations":[{"en":"water buffalo","vi":"trâu nước"},{"en":"buffalo fighting","vi":"chọi trâu"}],"tip":"Số nhiều: buffaloes. Trâu là bạn nhà nông!","emoji":"🐃","stage":2},{"id":3092,"word":"bathroom","ipa":"ˈbæθˌrum","viRead":"BETH-rum","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phòng tắm; nhà vệ sinh","exampleEn":"Excuse me, where is the bathroom?","exampleVi":"Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu ạ?","collocations":[{"en":"go to the bathroom","vi":"đi vệ sinh"},{"en":"bathroom sink","vi":"bồn rửa phòng tắm"}],"family":[{"word":"bath","vi":"sự tắm"}],"tip":"Mỹ hỏi nhà vệ sinh: Where's the bathroom? Anh: Where's the toilet?","emoji":"🚽","stage":2},{"id":3093,"word":"bedroom","ipa":"ˈbɛdˌrum","viRead":"BEĐ-rum","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phòng ngủ","exampleEn":"My bedroom has a big window.","exampleVi":"Phòng ngủ của tôi có cửa sổ lớn.","collocations":[{"en":"master bedroom","vi":"phòng ngủ chính"},{"en":"a two-bedroom flat","vi":"căn hộ hai phòng ngủ"}],"family":[{"word":"bed","vi":"giường"}],"tip":"bed (giường) + room (phòng).","emoji":"🛏️","stage":2},{"id":3094,"word":"ceiling","ipa":"ˈsilɪŋ","viRead":"SI-ling","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trần nhà","exampleEn":"There's a fan on the ceiling.","exampleVi":"Có một cái quạt trên trần nhà.","collocations":[{"en":"ceiling fan","vi":"quạt trần"},{"en":"high ceiling","vi":"trần cao"}],"tip":"ei đọc 'i': 'SI-ling'. ceiling ↔ floor (sàn).","emoji":"🪭","stage":2},{"id":3095,"word":"balloon","ipa":"bəˈlun","viRead":"bơ-LUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả bóng bay","exampleEn":"The kids got red balloons at the party.","exampleVi":"Bọn trẻ được tặng bóng bay đỏ ở bữa tiệc.","collocations":[{"en":"blow up a balloon","vi":"thổi bóng bay"},{"en":"hot air balloon","vi":"khinh khí cầu"}],"tip":"Chính tả: 2 l, 2 o. Nhấn âm sau: bơ-LUN.","emoji":"🎈","stage":2},{"id":3096,"word":"backyard","ipa":"ˈbækˌjɑrd","viRead":"BEK-yarđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân sau","exampleEn":"We grow vegetables in our backyard.","exampleVi":"Chúng tôi trồng rau ở sân sau.","collocations":[{"en":"in the backyard","vi":"ở sân sau"},{"en":"backyard garden","vi":"vườn sau nhà"}],"family":[{"word":"yard","vi":"sân"}],"tip":"back (sau) + yard (sân).","emoji":"🏡","stage":2},{"id":3097,"word":"badge","ipa":"bæʤ","viRead":"BEGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"huy hiệu; thẻ tên","exampleEn":"You got a new badge for your seven-day streak!","exampleVi":"Bạn nhận huy hiệu mới vì học bảy ngày liên tiếp!","collocations":[{"en":"name badge","vi":"thẻ tên"},{"en":"earn a badge","vi":"giành huy hiệu"}],"tip":"Huy hiệu thành tích trong app cũng là badges!","emoji":"🎖️","stage":2},{"id":3098,"word":"barbecue","ipa":"ˈbɑrbɪˌkju","viRead":"BAR-bi-kyu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiệc nướng ngoài trời","exampleEn":"Let's have a barbecue on Sunday.","exampleVi":"Chủ nhật mình tổ chức tiệc nướng nhé.","collocations":[{"en":"have a barbecue","vi":"tổ chức tiệc nướng"},{"en":"barbecue sauce","vi":"sốt nướng BBQ"}],"family":[{"word":"grill","vi":"nướng vỉ"}],"tip":"Viết tắt: BBQ. Đọc 'BAR-bơ-kiu'.","emoji":"🍢","stage":2},{"id":3099,"word":"binoculars","ipa":"bəˈnɑkjələrz","viRead":"bơ-NAK-yơ-lơd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ống nhòm","exampleEn":"He watched the birds through binoculars.","exampleVi":"Anh ấy ngắm chim qua ống nhòm.","collocations":[{"en":"a pair of binoculars","vi":"một cái ống nhòm"},{"en":"look through binoculars","vi":"nhìn qua ống nhòm"}],"tip":"Luôn số nhiều: a pair of binoculars.","emoji":"🔭","stage":2},{"id":3100,"word":"blizzard","ipa":"ˈblɪzərd","viRead":"BLI-dơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bão tuyết","exampleEn":"The blizzard closed all the roads.","exampleVi":"Cơn bão tuyết làm đóng cửa mọi con đường.","collocations":[{"en":"a heavy blizzard","vi":"bão tuyết lớn"},{"en":"caught in a blizzard","vi":"kẹt trong bão tuyết"}],"family":[{"word":"snow","vi":"tuyết"}],"tip":"blizzard = tuyết rơi dày + gió mạnh.","emoji":"🌨️","stage":2},{"id":3101,"word":"bloom","ipa":"blum","viRead":"BLUM","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nở hoa","exampleEn":"Peach flowers bloom at Tet.","exampleVi":"Hoa đào nở vào dịp Tết.","collocations":[{"en":"in full bloom","vi":"nở rộ"},{"en":"flowers bloom","vi":"hoa nở"}],"family":[{"word":"blossom","vi":"hoa (cây ăn quả)"}],"tip":"in full bloom = đang nở rộ.","emoji":"🌸","stage":2},{"id":3102,"word":"blossom","ipa":"ˈblɑsəm","viRead":"BLA-sơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoa (của cây)","exampleEn":"The cherry blossom season is short.","exampleVi":"Mùa hoa anh đào rất ngắn.","collocations":[{"en":"cherry blossom","vi":"hoa anh đào"},{"en":"apricot blossom","vi":"hoa mai"}],"family":[{"word":"bloom","vi":"nở hoa"}],"tip":"apricot blossom = hoa mai (Tết miền Nam).","emoji":"🌼","stage":2},{"id":3103,"word":"bonfire","ipa":"ˈbɑnˌfaɪər","viRead":"BAN-phai-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đống lửa (ngoài trời)","exampleEn":"We sang songs around the bonfire.","exampleVi":"Chúng tôi hát quanh đống lửa trại.","collocations":[{"en":"light a bonfire","vi":"đốt lửa"},{"en":"sit around a bonfire","vi":"ngồi quanh đống lửa"}],"family":[{"word":"fire","vi":"lửa"}],"tip":"bonfire = đống lửa lớn ngoài trời (lửa trại).","emoji":"🔥","stage":2},{"id":3104,"word":"boots","ipa":"buts","viRead":"BUTS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đôi ủng, giày cao cổ","exampleEn":"Put on your boots; it's muddy outside.","exampleVi":"Đi ủng vào, ngoài trời lầy lội lắm.","collocations":[{"en":"rain boots","vi":"ủng đi mưa"},{"en":"a pair of boots","vi":"một đôi bốt"}],"family":[{"word":"boot","vi":"chiếc ủng"}],"tip":"boot (số ít) – boots (đôi). boot còn là cốp xe (Anh).","emoji":"🥾","stage":2},{"id":3105,"word":"bouquet","ipa":"buˈkeɪ","viRead":"bu-KÂY","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bó hoa","exampleEn":"He gave her a bouquet of roses.","exampleVi":"Anh ấy tặng cô ấy một bó hoa hồng.","collocations":[{"en":"a bouquet of flowers","vi":"một bó hoa"},{"en":"wedding bouquet","vi":"hoa cưới"}],"tip":"Đọc kiểu Pháp: 'bu-KÂY'.","emoji":"💐","stage":2},{"id":3106,"word":"brunch","ipa":"brənʧ","viRead":"BRƠNCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bữa sáng muộn","exampleEn":"We had brunch at a cafe on Sunday.","exampleVi":"Chủ nhật chúng tôi ăn bữa sáng muộn ở quán cà phê.","collocations":[{"en":"Sunday brunch","vi":"bữa sáng muộn Chủ nhật"},{"en":"have brunch","vi":"ăn brunch"}],"tip":"breakfast + lunch = brunch.","emoji":"🥞","stage":2},{"id":3107,"word":"bulb","ipa":"bəlb","viRead":"BƠLB","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bóng đèn; củ","exampleEn":"The light bulb is broken.","exampleVi":"Bóng đèn bị hỏng rồi.","collocations":[{"en":"light bulb","vi":"bóng đèn"},{"en":"change a bulb","vi":"thay bóng đèn"}],"tip":"light bulb moment = lúc chợt nảy ra ý tưởng.","emoji":"💡","stage":2},{"id":3108,"word":"cactus","ipa":"ˈkæktəs","viRead":"KEK-tơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây xương rồng","exampleEn":"A cactus needs very little water.","exampleVi":"Cây xương rồng cần rất ít nước.","collocations":[{"en":"a small cactus","vi":"cây xương rồng nhỏ"},{"en":"cactus flower","vi":"hoa xương rồng"}],"tip":"Số nhiều: cacti hoặc cactuses.","emoji":"🌵","stage":2},{"id":3109,"word":"camel","ipa":"ˈkæməl","viRead":"KE-mơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con lạc đà","exampleEn":"Camels can live in the desert.","exampleVi":"Lạc đà có thể sống trong sa mạc.","collocations":[{"en":"ride a camel","vi":"cưỡi lạc đà"},{"en":"camel hump","vi":"bướu lạc đà"}],"tip":"Nhấn âm đầu: KE-mồ.","emoji":"🐫","stage":2},{"id":3110,"word":"campfire","ipa":"ˈkæmpˌfaɪər","viRead":"KEMP-phai-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lửa trại","exampleEn":"We roasted corn over the campfire.","exampleVi":"Chúng tôi nướng ngô trên lửa trại.","collocations":[{"en":"sit by the campfire","vi":"ngồi bên lửa trại"},{"en":"campfire songs","vi":"bài hát lửa trại"}],"family":[{"word":"camp","vi":"cắm trại"}],"tip":"camp + fire.","emoji":"🏕️","stage":2},{"id":3111,"word":"canal","ipa":"kəˈnæl","viRead":"kơ-NEL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kênh đào","exampleEn":"Boats travel along the canal.","exampleVi":"Thuyền đi dọc con kênh.","collocations":[{"en":"Suez Canal","vi":"kênh đào Suez"},{"en":"along the canal","vi":"dọc theo kênh"}],"tip":"Nhấn âm sau: kơ-NEL.","emoji":"🛶","stage":2},{"id":3112,"word":"canoe","ipa":"kəˈnu","viRead":"kơ-NU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xuồng","exampleEn":"We paddled a canoe down the river.","exampleVi":"Chúng tôi chèo xuồng xuôi dòng sông.","collocations":[{"en":"paddle a canoe","vi":"chèo xuồng"},{"en":"go canoeing","vi":"đi chèo xuồng"}],"tip":"Đọc 'kơ-NU'.","emoji":"🛶","stage":2},{"id":3113,"word":"canyon","ipa":"ˈkænjən","viRead":"KEN-yơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hẻm núi","exampleEn":"The Grand Canyon is in America.","exampleVi":"Hẻm núi Grand Canyon ở Mỹ.","collocations":[{"en":"the Grand Canyon","vi":"hẻm núi Grand Canyon"},{"en":"a deep canyon","vi":"hẻm núi sâu"}],"tip":"Đọc 'KE-nyần'.","emoji":"🏜️","stage":2},{"id":3114,"word":"cardboard","ipa":"ˈkɑrdˌbɔrd","viRead":"KARĐ-borđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bìa các-tông","exampleEn":"Put the books in a cardboard box.","exampleVi":"Cho sách vào thùng các-tông.","collocations":[{"en":"cardboard box","vi":"thùng các-tông"},{"en":"a piece of cardboard","vi":"một tấm bìa"}],"tip":"card + board.","emoji":"📦","stage":2},{"id":3115,"word":"carnival","ipa":"ˈkɑrnəvəl","viRead":"KAR-nơ-vơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lễ hội hóa trang","exampleEn":"The town holds a carnival every summer.","exampleVi":"Thị trấn tổ chức lễ hội mỗi mùa hè.","collocations":[{"en":"street carnival","vi":"lễ hội đường phố"},{"en":"carnival parade","vi":"diễu hành lễ hội"}],"tip":"Carnival Hạ Long là lễ hội đường phố nổi tiếng.","emoji":"🎭","stage":2},{"id":3116,"word":"caterpillar","ipa":"ˈkætəˌpɪlər","viRead":"KE-tơ-pi-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sâu bướm","exampleEn":"A caterpillar turns into a butterfly.","exampleVi":"Sâu bướm hóa thành bướm.","collocations":[{"en":"a hungry caterpillar","vi":"chú sâu háu ăn"},{"en":"caterpillar to butterfly","vi":"sâu hóa bướm"}],"family":[{"word":"butterfly","vi":"con bướm"}],"tip":"The Very Hungry Caterpillar = truyện tranh thiếu nhi nổi tiếng.","emoji":"🐛","stage":2},{"id":3117,"word":"chimney","ipa":"ˈʧɪmni","viRead":"CHIM-ni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ống khói","exampleEn":"Smoke is coming out of the chimney.","exampleVi":"Khói đang bốc ra từ ống khói.","collocations":[{"en":"a tall chimney","vi":"ống khói cao"},{"en":"down the chimney","vi":"xuống ống khói"}],"tip":"Ông già Noel chui xuống chimney để tặng quà!","emoji":"🏠","stage":2},{"id":3118,"word":"chore","ipa":"ʧɔr","viRead":"CHOR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"việc vặt","exampleEn":"Washing the dishes is my daily chore.","exampleVi":"Rửa bát là việc vặt hằng ngày của tôi.","collocations":[{"en":"household chores","vi":"việc nhà"},{"en":"do chores","vi":"làm việc nhà"}],"tip":"chores = việc nhà lặt vặt (quét nhà, rửa bát...).","emoji":"🧽","stage":2},{"id":3119,"word":"cinnamon","ipa":"ˈsɪnəmən","viRead":"SI-nơ-mơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quế","exampleEn":"Add a little cinnamon to the cake.","exampleVi":"Thêm chút quế vào bánh.","collocations":[{"en":"cinnamon stick","vi":"thanh quế"},{"en":"cinnamon roll","vi":"bánh cuộn quế"}],"tip":"Việt Nam là nước xuất khẩu quế lớn.","emoji":"🍂","stage":2},{"id":3120,"word":"compass","ipa":"ˈkəmpəs","viRead":"KƠM-pơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"la bàn","exampleEn":"Use a compass to find north.","exampleVi":"Dùng la bàn để tìm hướng bắc.","collocations":[{"en":"read a compass","vi":"đọc la bàn"},{"en":"moral compass","vi":"la bàn đạo đức"}],"tip":"compass = la bàn; cũng là compa (vẽ hình tròn).","emoji":"🧭","stage":2},{"id":3121,"word":"cookie","ipa":"ˈkʊki","viRead":"KU-ki","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh quy","exampleEn":"Grandma baked chocolate chip cookies.","exampleVi":"Bà nướng bánh quy sô-cô-la chip.","collocations":[{"en":"chocolate chip cookie","vi":"bánh quy sô-cô-la"},{"en":"accept cookies","vi":"chấp nhận cookie (web)"}],"family":[{"word":"biscuit","vi":"bánh quy (Anh)"}],"tip":"cookie (Mỹ) = biscuit (Anh). Trên web, cookies là dữ liệu lưu trên trình duyệt.","emoji":"🍪","stage":2},{"id":3122,"word":"corridor","ipa":"ˈkɔrɪdər","viRead":"KO-rơ-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành lang","exampleEn":"Don't run in the corridor.","exampleVi":"Đừng chạy ngoài hành lang.","collocations":[{"en":"a long corridor","vi":"hành lang dài"},{"en":"at the end of the corridor","vi":"cuối hành lang"}],"tip":"corridor ≈ hallway (Mỹ).","emoji":"🚪","stage":2},{"id":3123,"word":"crayon","ipa":"ˈkreɪɑn","viRead":"KRÂY-an","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bút sáp màu","exampleEn":"The kids drew a rainbow with crayons.","exampleVi":"Bọn trẻ vẽ cầu vồng bằng bút sáp.","collocations":[{"en":"a box of crayons","vi":"hộp bút sáp"},{"en":"colored crayons","vi":"bút sáp màu"}],"tip":"Đọc 'KRÂY-on'.","emoji":"🖍️","stage":2},{"id":3124,"word":"crocodile","ipa":"ˈkrɑkəˌdaɪl","viRead":"KRA-kơ-đail","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cá sấu","exampleEn":"Crocodiles live in rivers and swamps.","exampleVi":"Cá sấu sống ở sông và đầm lầy.","collocations":[{"en":"crocodile tears","vi":"nước mắt cá sấu"},{"en":"crocodile farm","vi":"trại cá sấu"}],"tip":"crocodile tears = khóc giả vờ.","emoji":"🐊","stage":2},{"id":3125,"word":"crossroad","ipa":"ˈkrɔsˌroʊd","viRead":"KROS-râuđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngã tư; bước ngoặt","exampleEn":"Turn left at the crossroad.","exampleVi":"Rẽ trái ở ngã tư.","collocations":[{"en":"at the crossroads","vi":"ở ngã tư; ở bước ngoặt"},{"en":"a busy crossroad","vi":"ngã tư đông đúc"}],"tip":"be at a crossroads = đứng trước lựa chọn quan trọng.","emoji":"🚦","stage":2},{"id":3126,"word":"cupcake","ipa":"ˈkəpˌkeɪk","viRead":"KƠP-kâyk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh nướng nhỏ","exampleEn":"She decorated the cupcakes with pink cream.","exampleVi":"Cô ấy trang trí bánh cupcake bằng kem hồng.","collocations":[{"en":"chocolate cupcake","vi":"cupcake sô-cô-la"},{"en":"bake cupcakes","vi":"nướng bánh cupcake"}],"tip":"cup + cake: bánh nhỏ nướng trong khuôn giấy.","emoji":"🧁","stage":2},{"id":3127,"word":"daisy","ipa":"ˈdeɪzi","viRead":"ĐÂY-di","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoa cúc","exampleEn":"The field is full of white daisies.","exampleVi":"Cánh đồng đầy hoa cúc trắng.","collocations":[{"en":"a daisy chain","vi":"vòng hoa cúc"},{"en":"fresh as a daisy","vi":"tươi tỉnh"}],"tip":"fresh as a daisy = tươi tỉnh, khỏe khoắn.","emoji":"🌼","stage":2},{"id":3128,"word":"deer","ipa":"dɪr","viRead":"ĐIR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con hươu, nai","exampleEn":"We saw a deer in the forest.","exampleVi":"Chúng tôi thấy một con nai trong rừng.","collocations":[{"en":"a herd of deer","vi":"đàn hươu"},{"en":"baby deer","vi":"nai con"}],"tip":"deer giống nhau ở số ít và số nhiều: one deer, two deer.","emoji":"🦌","stage":2},{"id":3129,"word":"detour","ipa":"ˈditʊr","viRead":"ĐI-tur","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường vòng","exampleEn":"The road is closed, so take a detour.","exampleVi":"Đường bị chặn, hãy đi đường vòng.","collocations":[{"en":"take a detour","vi":"đi đường vòng"},{"en":"a short detour","vi":"đường vòng ngắn"}],"tip":"Đọc 'ĐI-tur' (nhấn âm đầu).","emoji":"↪️","stage":2},{"id":3130,"word":"dolphin","ipa":"ˈdɑlfən","viRead":"ĐAL-phơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cá heo","exampleEn":"Dolphins are very smart animals.","exampleVi":"Cá heo là loài vật rất thông minh.","collocations":[{"en":"a pod of dolphins","vi":"đàn cá heo"},{"en":"swim with dolphins","vi":"bơi cùng cá heo"}],"tip":"ph đọc 'f': 'ĐOL-phin'.","emoji":"🐬","stage":2},{"id":3131,"word":"donkey","ipa":"ˈdɔŋki","viRead":"ĐANG-ki","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con lừa","exampleEn":"The farmer rides a donkey to the market.","exampleVi":"Bác nông dân cưỡi lừa ra chợ.","collocations":[{"en":"a stubborn donkey","vi":"con lừa bướng"},{"en":"donkey ride","vi":"cưỡi lừa"}],"tip":"o đọc 'o' (Mỹ 'đa'): 'ĐANG-ki'.","emoji":"🫏","stage":2},{"id":3132,"word":"dough","ipa":"doʊ","viRead":"ĐÂU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bột nhào","exampleEn":"Knead the dough for ten minutes.","exampleVi":"Nhào bột trong mười phút.","collocations":[{"en":"bread dough","vi":"bột làm bánh mì"},{"en":"pizza dough","vi":"đế bánh pizza"}],"tip":"gh câm: 'đâu'.","emoji":"🫓","stage":2},{"id":3133,"word":"downtown","ipa":"ˌdaʊnˈtaʊn","viRead":"đaon-TAON","pos":"n./adv.","posCategory":"noun","meaning":"trung tâm thành phố","exampleEn":"The hotel is in downtown Hanoi.","exampleVi":"Khách sạn ở trung tâm Hà Nội.","collocations":[{"en":"go downtown","vi":"ra phố trung tâm"},{"en":"downtown area","vi":"khu trung tâm"}],"tip":"downtown (Mỹ) = city centre (Anh).","emoji":"🏙️","stage":2},{"id":3134,"word":"dragon","ipa":"ˈdrægən","viRead":"ĐRE-gơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con rồng","exampleEn":"Vietnamese people are 'children of the dragon'.","exampleVi":"Người Việt là 'con Rồng cháu Tiên'.","collocations":[{"en":"dragon dance","vi":"múa lân/rồng"},{"en":"Year of the Dragon","vi":"năm Thìn"}],"tip":"dragon fruit = quả thanh long.","emoji":"🐉","stage":2},{"id":3135,"word":"drizzle","ipa":"ˈdrɪzəl","viRead":"ĐRI-dơl","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"mưa phùn","exampleEn":"There's a light drizzle in Hanoi this morning.","exampleVi":"Sáng nay Hà Nội có mưa phùn nhẹ.","collocations":[{"en":"light drizzle","vi":"mưa phùn nhẹ"},{"en":"drizzle with honey","vi":"rưới mật ong"}],"family":[{"word":"rain","vi":"mưa"}],"tip":"Mưa phùn mùa xuân Hà Nội = spring drizzle.","emoji":"🌦️","stage":2},{"id":3136,"word":"dumpling","ipa":"ˈdəmplɪŋ","viRead":"ĐƠM-pling","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh bao, sủi cảo","exampleEn":"We made dumplings for Tet.","exampleVi":"Chúng tôi làm bánh bao ăn Tết.","collocations":[{"en":"pork dumplings","vi":"sủi cảo nhân thịt"},{"en":"steamed dumplings","vi":"bánh hấp"}],"tip":"dumpling = các loại bánh có nhân (bánh bao, sủi cảo, há cảo).","emoji":"🥟","stage":2},{"id":3137,"word":"eclipse","ipa":"ɪˈklɪps","viRead":"i-KLIPS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhật thực, nguyệt thực","exampleEn":"We watched the solar eclipse with special glasses.","exampleVi":"Chúng tôi xem nhật thực bằng kính chuyên dụng.","collocations":[{"en":"solar eclipse","vi":"nhật thực"},{"en":"lunar eclipse","vi":"nguyệt thực"}],"tip":"solar (mặt trời) / lunar (mặt trăng).","emoji":"🌘","stage":2},{"id":3138,"word":"escalator","ipa":"ˈɛskəˌleɪtər","viRead":"ES-kơ-lây-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thang cuốn","exampleEn":"Take the escalator to the second floor.","exampleVi":"Đi thang cuốn lên tầng hai.","collocations":[{"en":"go up the escalator","vi":"đi thang cuốn lên"},{"en":"stand on the escalator","vi":"đứng trên thang cuốn"}],"family":[{"word":"elevator","vi":"thang máy"}],"tip":"escalator = thang cuốn; elevator/lift = thang máy.","emoji":"🛗","stage":2},{"id":3139,"word":"fairy","ipa":"ˈfɛri","viRead":"PHE-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nàng tiên","exampleEn":"She dressed up as a fairy with wings.","exampleVi":"Cô bé hóa trang thành nàng tiên có cánh.","collocations":[{"en":"fairy tale","vi":"truyện cổ tích"},{"en":"tooth fairy","vi":"bà tiên răng"}],"tip":"fairy tale = truyện cổ tích.","emoji":"🧚","stage":2},{"id":3140,"word":"fireworks","ipa":"ˈfaɪrˌwərks","viRead":"PHAIR-wơks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"pháo hoa","exampleEn":"We watched fireworks on New Year's Eve.","exampleVi":"Chúng tôi xem pháo hoa đêm Giao thừa.","collocations":[{"en":"watch fireworks","vi":"xem pháo hoa"},{"en":"fireworks display","vi":"màn bắn pháo hoa"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: fireworks.","emoji":"🎆","stage":2},{"id":3141,"word":"firefly","ipa":"ˈfaɪərˌflaɪ","viRead":"PHAI-ơ-phlai","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con đom đóm","exampleEn":"Fireflies light up the summer night.","exampleVi":"Đom đóm thắp sáng đêm hè.","collocations":[{"en":"catch fireflies","vi":"bắt đom đóm"},{"en":"firefly light","vi":"ánh đom đóm"}],"tip":"fire (lửa) + fly (côn trùng bay). Số nhiều: fireflies.","emoji":"✨","stage":2},{"id":3142,"word":"fireplace","ipa":"ˈfaɪərˌpleɪs","viRead":"PHAI-ơ-plâys","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lò sưởi","exampleEn":"We sat by the fireplace on a cold night.","exampleVi":"Chúng tôi ngồi bên lò sưởi trong đêm lạnh.","collocations":[{"en":"sit by the fireplace","vi":"ngồi bên lò sưởi"},{"en":"a stone fireplace","vi":"lò sưởi bằng đá"}],"family":[{"word":"fire","vi":"lửa"}],"tip":"fire + place: chỗ đốt lửa trong nhà.","emoji":"🔥","stage":2},{"id":3143,"word":"flamingo","ipa":"fləˈmɪŋgoʊ","viRead":"phlơ-MING-gâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chim hồng hạc","exampleEn":"A flamingo can stand on one leg.","exampleVi":"Chim hồng hạc có thể đứng một chân.","collocations":[{"en":"pink flamingo","vi":"hồng hạc màu hồng"},{"en":"a flock of flamingos","vi":"đàn hồng hạc"}],"tip":"Đọc 'phlơ-MING-gâu'.","emoji":"🦩","stage":2},{"id":3144,"word":"flea","ipa":"fli","viRead":"PHLI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con bọ chét","exampleEn":"The dog has fleas.","exampleVi":"Con chó bị bọ chét.","collocations":[{"en":"flea market","vi":"chợ đồ cũ"},{"en":"flea bite","vi":"vết bọ chét cắn"}],"tip":"flea market = chợ trời, chợ đồ cũ.","emoji":"🐜","stage":2},{"id":3145,"word":"fox","ipa":"fɑks","viRead":"PHAKS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con cáo","exampleEn":"The fox is clever in many stories.","exampleVi":"Con cáo rất ranh mãnh trong nhiều câu chuyện.","collocations":[{"en":"a clever fox","vi":"con cáo ranh mãnh"},{"en":"the fox and the grapes","vi":"con cáo và chùm nho"}],"tip":"Số nhiều: foxes. sly as a fox = ranh như cáo.","emoji":"🦊","stage":2},{"id":3146,"word":"galaxy","ipa":"ˈgæləksi","viRead":"GE-lơk-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thiên hà","exampleEn":"Our sun is one star in the Milky Way galaxy.","exampleVi":"Mặt trời của chúng ta là một ngôi sao trong dải Ngân Hà.","collocations":[{"en":"the Milky Way galaxy","vi":"dải Ngân Hà"},{"en":"a distant galaxy","vi":"thiên hà xa xôi"}],"tip":"Milky Way = dải Ngân Hà. Đọc 'GE-lơk-si'.","emoji":"🌌","stage":2},{"id":3147,"word":"gazebo","ipa":"gəˈziboʊ","viRead":"gơ-DI-bâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chòi nghỉ (trong vườn)","exampleEn":"They had tea in the garden gazebo.","exampleVi":"Họ uống trà trong chòi nghỉ ngoài vườn.","collocations":[{"en":"garden gazebo","vi":"chòi trong vườn"},{"en":"a wooden gazebo","vi":"chòi gỗ"}],"tip":"Đọc 'gơ-ZI-bâu'.","emoji":"⛩️","stage":2},{"id":3148,"word":"giraffe","ipa":"ʤəˈræf","viRead":"giơ-REPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hươu cao cổ","exampleEn":"A giraffe has a very long neck.","exampleVi":"Hươu cao cổ có cái cổ rất dài.","collocations":[{"en":"a tall giraffe","vi":"hươu cao cổ cao lớn"},{"en":"baby giraffe","vi":"hươu cao cổ con"}],"tip":"g đọc 'j': 'giơ-REPH'.","emoji":"🦒","stage":2},{"id":3149,"word":"glacier","ipa":"ˈgleɪʃər","viRead":"GLÂY-shơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sông băng","exampleEn":"The glacier is melting because of global warming.","exampleVi":"Sông băng đang tan vì nóng lên toàn cầu.","collocations":[{"en":"a melting glacier","vi":"sông băng đang tan"},{"en":"glacier ice","vi":"băng sông băng"}],"family":[{"word":"ice","vi":"băng"}],"tip":"Đọc 'GLÂY-shơ'.","emoji":"🧊","stage":2},{"id":3150,"word":"goose","ipa":"gus","viRead":"GUS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con ngỗng","exampleEn":"A goose is bigger than a duck.","exampleVi":"Ngỗng to hơn vịt.","collocations":[{"en":"wild goose","vi":"ngỗng trời"},{"en":"goose bumps","vi":"nổi da gà"}],"tip":"Số nhiều bất quy tắc: geese. goose bumps = nổi da gà.","emoji":"🪿","stage":2},{"id":3151,"word":"gorilla","ipa":"gəˈrɪlə","viRead":"gơ-RI-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khỉ đột","exampleEn":"The gorilla is the largest ape.","exampleVi":"Khỉ đột là loài vượn lớn nhất.","collocations":[{"en":"a mountain gorilla","vi":"khỉ đột núi"},{"en":"gorilla family","vi":"gia đình khỉ đột"}],"tip":"Nhấn âm 2: gơ-RI-lơ.","emoji":"🦍","stage":2},{"id":3152,"word":"greenhouse","ipa":"ˈgrinˌhaʊs","viRead":"GRIN-haos","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà kính","exampleEn":"Da Lat grows flowers in greenhouses.","exampleVi":"Đà Lạt trồng hoa trong nhà kính.","collocations":[{"en":"greenhouse effect","vi":"hiệu ứng nhà kính"},{"en":"greenhouse gas","vi":"khí nhà kính"}],"tip":"greenhouse effect = hiệu ứng nhà kính.","emoji":"🏡","stage":2},{"id":3153,"word":"groceries","ipa":"ˈgroʊsəriz","viRead":"GRÂU-sơ-rid","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thực phẩm, hàng tạp hóa","exampleEn":"I need to buy groceries after work.","exampleVi":"Tan làm tôi phải đi mua đồ ăn.","collocations":[{"en":"buy groceries","vi":"mua đồ ăn"},{"en":"a bag of groceries","vi":"túi đồ chợ"}],"family":[{"word":"grocery","vi":"cửa hàng tạp hóa"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: groceries = đồ ăn, đồ dùng mua về nhà.","emoji":"🛒","stage":2},{"id":3154,"word":"hairdresser","ipa":"ˈhɛrˌdrɛsər","viRead":"HER-đre-sơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thợ làm tóc","exampleEn":"I go to the hairdresser every month.","exampleVi":"Tháng nào tôi cũng đi làm tóc.","collocations":[{"en":"at the hairdresser's","vi":"ở tiệm làm tóc"},{"en":"a good hairdresser","vi":"thợ làm tóc giỏi"}],"family":[{"word":"hair","vi":"tóc"}],"tip":"hairdresser = thợ làm tóc (nữ); barber = thợ cắt tóc nam.","emoji":"💇","stage":2},{"id":3155,"word":"hamster","ipa":"ˈhæmstər","viRead":"HEM-stơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuột hamster","exampleEn":"My son has a pet hamster.","exampleVi":"Con trai tôi nuôi một con chuột hamster.","collocations":[{"en":"pet hamster","vi":"hamster cưng"},{"en":"hamster wheel","vi":"bánh xe hamster"}],"tip":"on a hamster wheel = làm mãi mà chẳng tiến triển.","emoji":"🐹","stage":2},{"id":3156,"word":"hedgehog","ipa":"ˈhɛʤˌhɑg","viRead":"HEGI-hag","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con nhím","exampleEn":"A hedgehog rolls into a ball when it's scared.","exampleVi":"Nhím cuộn tròn khi sợ hãi.","collocations":[{"en":"a baby hedgehog","vi":"nhím con"},{"en":"Sonic the Hedgehog","vi":"nhím Sonic"}],"tip":"hedgehog = nhím nhỏ; porcupine = nhím lông dài.","emoji":"🦔","stage":2},{"id":3157,"word":"hiccup","ipa":"ˈhɪkəp","viRead":"HI-kơp","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nấc cụt","exampleEn":"I've had hiccups for ten minutes.","exampleVi":"Tôi bị nấc cụt mười phút rồi.","collocations":[{"en":"have the hiccups","vi":"bị nấc"},{"en":"a small hiccup","vi":"trục trặc nhỏ"}],"tip":"hiccup còn có nghĩa: trục trặc nhỏ. Đọc 'HIK-ơp'.","emoji":"😮","stage":2},{"id":3158,"word":"highway","ipa":"ˈhaɪˌweɪ","viRead":"HAI-wây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường cao tốc","exampleEn":"The new highway goes from Hanoi to Hai Phong.","exampleVi":"Đường cao tốc mới đi từ Hà Nội tới Hải Phòng.","collocations":[{"en":"on the highway","vi":"trên đường cao tốc"},{"en":"highway exit","vi":"lối ra cao tốc"}],"tip":"highway (Mỹ) ≈ motorway (Anh).","emoji":"🛣️","stage":2},{"id":3159,"word":"hippo","ipa":"ˈhɪpoʊ","viRead":"HI-pâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hà mã","exampleEn":"A hippo spends most of the day in water.","exampleVi":"Hà mã ở dưới nước gần như cả ngày.","collocations":[{"en":"a baby hippo","vi":"hà mã con"},{"en":"hungry hippo","vi":"hà mã đói"}],"tip":"Viết tắt của hippopotamus.","emoji":"🦛","stage":2},{"id":3160,"word":"honeymoon","ipa":"ˈhəniˌmun","viRead":"HƠ-ni-mun","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tuần trăng mật","exampleEn":"They went to Phu Quoc for their honeymoon.","exampleVi":"Họ đi Phú Quốc hưởng tuần trăng mật.","collocations":[{"en":"on honeymoon","vi":"đang hưởng trăng mật"},{"en":"honeymoon period","vi":"giai đoạn trăng mật"}],"tip":"honey (mật) + moon (trăng).","emoji":"💑","stage":2},{"id":3161,"word":"hostel","ipa":"ˈhɑstəl","viRead":"HAS-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà trọ giá rẻ","exampleEn":"Backpackers often stay in hostels.","exampleVi":"Dân du lịch ba lô thường ở nhà trọ giá rẻ.","collocations":[{"en":"youth hostel","vi":"nhà trọ thanh niên"},{"en":"stay in a hostel","vi":"ở hostel"}],"family":[{"word":"hotel","vi":"khách sạn"}],"tip":"hostel (rẻ, phòng chung) ≠ hotel (khách sạn).","emoji":"🛏️","stage":2},{"id":3162,"word":"iceberg","ipa":"ˈaɪsbərg","viRead":"AIS-bơg","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tảng băng trôi","exampleEn":"The Titanic hit an iceberg.","exampleVi":"Tàu Titanic đâm vào tảng băng trôi.","collocations":[{"en":"the tip of the iceberg","vi":"phần nổi của tảng băng"},{"en":"a huge iceberg","vi":"tảng băng khổng lồ"}],"tip":"the tip of the iceberg = mới chỉ là phần nổi.","emoji":"🧊","stage":2},{"id":3163,"word":"igloo","ipa":"ˈɪglu","viRead":"IG-lu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà tuyết","exampleEn":"The children built an igloo out of snow.","exampleVi":"Bọn trẻ dựng một ngôi nhà tuyết.","collocations":[{"en":"build an igloo","vi":"dựng nhà tuyết"},{"en":"inside an igloo","vi":"trong nhà tuyết"}],"tip":"igloo = nhà làm bằng khối tuyết của người Inuit.","emoji":"🛖","stage":2},{"id":3164,"word":"jellyfish","ipa":"ˈʤɛliˌfɪʃ","viRead":"GIE-li-phish","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con sứa","exampleEn":"Be careful, jellyfish can sting.","exampleVi":"Cẩn thận, sứa có thể chích.","collocations":[{"en":"jellyfish sting","vi":"vết sứa đốt"},{"en":"a pink jellyfish","vi":"con sứa hồng"}],"tip":"jellyfish giống nhau số ít và số nhiều.","emoji":"🪼","stage":2},{"id":3165,"word":"jigsaw","ipa":"ˈʤɪgˌsɔ","viRead":"GIG-so","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tranh ghép hình","exampleEn":"We did a 1000-piece jigsaw together.","exampleVi":"Chúng tôi cùng ghép bức tranh 1000 mảnh.","collocations":[{"en":"jigsaw puzzle","vi":"trò ghép hình"},{"en":"a piece of the jigsaw","vi":"một mảnh ghép"}],"tip":"jigsaw puzzle = trò xếp hình.","emoji":"🧩","stage":2},{"id":3166,"word":"kangaroo","ipa":"ˌkæŋgəˈru","viRead":"keng-gơ-RU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con chuột túi","exampleEn":"Kangaroos live in Australia.","exampleVi":"Chuột túi sống ở Úc.","collocations":[{"en":"baby kangaroo","vi":"chuột túi con"},{"en":"a jumping kangaroo","vi":"chuột túi nhảy"}],"tip":"Nhấn âm cuối: keng-gơ-RU.","emoji":"🦘","stage":2},{"id":3167,"word":"kite","ipa":"kaɪt","viRead":"KAIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con diều","exampleEn":"The kids are flying kites in the field.","exampleVi":"Lũ trẻ đang thả diều trên cánh đồng.","collocations":[{"en":"fly a kite","vi":"thả diều"},{"en":"kite festival","vi":"lễ hội diều"}],"tip":"fly a kite = thả diều.","emoji":"🪁","stage":2},{"id":3168,"word":"koala","ipa":"koʊˈɑlə","viRead":"kâu-A-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gấu túi","exampleEn":"A koala sleeps up to 20 hours a day.","exampleVi":"Gấu túi ngủ tới 20 tiếng mỗi ngày.","collocations":[{"en":"a sleepy koala","vi":"gấu túi buồn ngủ"},{"en":"koala bear","vi":"gấu koala"}],"tip":"Đọc 'kâu-A-lơ'.","emoji":"🐨","stage":2},{"id":3169,"word":"ladybug","ipa":"ˈleɪdiˌbəg","viRead":"LÂY-đi-bơg","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con bọ rùa","exampleEn":"A ladybug landed on my hand.","exampleVi":"Một con bọ rùa đậu lên tay tôi.","collocations":[{"en":"a red ladybug","vi":"bọ rùa đỏ"},{"en":"ladybug spots","vi":"chấm bọ rùa"}],"tip":"Mỹ: ladybug; Anh: ladybird.","emoji":"🐞","stage":2},{"id":3170,"word":"lantern","ipa":"ˈlæntərn","viRead":"LEN-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đèn lồng","exampleEn":"Hoi An is full of colorful lanterns.","exampleVi":"Hội An rực rỡ đèn lồng nhiều màu.","collocations":[{"en":"paper lantern","vi":"đèn lồng giấy"},{"en":"lantern festival","vi":"lễ hội đèn lồng"}],"tip":"Mid-Autumn lanterns = đèn Trung thu.","emoji":"🏮","stage":2},{"id":3171,"word":"leopard","ipa":"ˈlɛpərd","viRead":"LE-pơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con báo","exampleEn":"A leopard can climb trees.","exampleVi":"Báo có thể trèo cây.","collocations":[{"en":"a snow leopard","vi":"báo tuyết"},{"en":"leopard print","vi":"họa tiết da báo"}],"tip":"eo đọc 'e': 'LE-pơđ'.","emoji":"🐆","stage":2},{"id":3172,"word":"lighthouse","ipa":"ˈlaɪtˌhaʊs","viRead":"LAIT-haos","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngọn hải đăng","exampleEn":"The lighthouse guides ships at night.","exampleVi":"Ngọn hải đăng dẫn đường cho tàu ban đêm.","collocations":[{"en":"an old lighthouse","vi":"hải đăng cũ"},{"en":"lighthouse keeper","vi":"người gác hải đăng"}],"tip":"light + house.","emoji":"🗼","stage":2},{"id":3173,"word":"lizard","ipa":"ˈlɪzərd","viRead":"LI-dơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con thằn lằn","exampleEn":"A small lizard is on the wall.","exampleVi":"Có một con thằn lằn nhỏ trên tường.","collocations":[{"en":"a green lizard","vi":"thằn lằn xanh"},{"en":"house lizard","vi":"thạch sùng"}],"tip":"house lizard (gecko) = thạch sùng.","emoji":"🦎","stage":2},{"id":3174,"word":"lobster","ipa":"ˈlɑbstər","viRead":"LAB-stơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tôm hùm","exampleEn":"Grilled lobster is expensive.","exampleVi":"Tôm hùm nướng rất đắt.","collocations":[{"en":"lobster soup","vi":"súp tôm hùm"},{"en":"rock lobster","vi":"tôm hùm đá"}],"tip":"lobster = tôm hùm; shrimp = tôm.","emoji":"🦞","stage":2},{"id":3175,"word":"locker","ipa":"ˈlɑkər","viRead":"LA-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tủ có khóa","exampleEn":"Leave your bag in the locker.","exampleVi":"Để túi của bạn vào tủ khóa.","collocations":[{"en":"school locker","vi":"tủ đồ ở trường"},{"en":"locker room","vi":"phòng thay đồ"}],"family":[{"word":"lock","vi":"khóa"}],"tip":"locker room = phòng thay đồ.","emoji":"🔐","stage":2},{"id":3176,"word":"lollipop","ipa":"ˈlɑliˌpɑp","viRead":"LA-li-pap","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kẹo mút","exampleEn":"The child is licking a lollipop.","exampleVi":"Đứa bé đang mút kẹo.","collocations":[{"en":"a strawberry lollipop","vi":"kẹo mút dâu"},{"en":"lollipop stick","vi":"que kẹo mút"}],"tip":"Đọc 'LA-li-pap'.","emoji":"🍭","stage":2},{"id":3177,"word":"mailbox","ipa":"ˈmeɪlˌbɑks","viRead":"MÂYL-baks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hộp thư","exampleEn":"Check the mailbox for letters.","exampleVi":"Kiểm tra hộp thư xem có thư không.","collocations":[{"en":"check the mailbox","vi":"xem hộp thư"},{"en":"email mailbox","vi":"hộp thư điện tử"}],"family":[{"word":"mail","vi":"thư"}],"tip":"mailbox (Mỹ) = postbox/letterbox (Anh).","emoji":"📫","stage":2},{"id":3178,"word":"mammal","ipa":"ˈmæməl","viRead":"ME-mơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"động vật có vú","exampleEn":"A whale is a mammal, not a fish.","exampleVi":"Cá voi là động vật có vú, không phải cá.","collocations":[{"en":"marine mammal","vi":"thú biển"},{"en":"small mammal","vi":"thú nhỏ"}],"tip":"Chính tả: 2 m ở giữa.","emoji":"🐋","stage":2},{"id":3179,"word":"maple","ipa":"ˈmeɪpəl","viRead":"MÂY-pơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây phong","exampleEn":"Maple leaves turn red in autumn.","exampleVi":"Lá phong chuyển đỏ vào mùa thu.","collocations":[{"en":"maple leaf","vi":"lá phong"},{"en":"maple syrup","vi":"si-rô cây phong"}],"tip":"Lá phong là biểu tượng của Canada.","emoji":"🍁","stage":2},{"id":3180,"word":"meadow","ipa":"ˈmɛˌdoʊ","viRead":"ME-đâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồng cỏ","exampleEn":"Cows are eating grass in the meadow.","exampleVi":"Bò đang gặm cỏ trên đồng cỏ.","collocations":[{"en":"a green meadow","vi":"đồng cỏ xanh"},{"en":"meadow flowers","vi":"hoa đồng nội"}],"tip":"ea đọc 'e': 'ME-đâu'.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":3181,"word":"meteor","ipa":"ˈmitiər","viRead":"MI-ti-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sao băng","exampleEn":"We saw a meteor last night.","exampleVi":"Tối qua chúng tôi thấy một ngôi sao băng.","collocations":[{"en":"meteor shower","vi":"mưa sao băng"},{"en":"a bright meteor","vi":"sao băng sáng"}],"tip":"meteor shower = mưa sao băng (như khi bạn hoàn thành bài học!).","emoji":"☄️","stage":2},{"id":3182,"word":"microscope","ipa":"ˈmaɪkrəˌskoʊp","viRead":"MAI-krơ-skâup","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kính hiển vi","exampleEn":"Look at the cells under the microscope.","exampleVi":"Quan sát tế bào dưới kính hiển vi.","collocations":[{"en":"under a microscope","vi":"dưới kính hiển vi"},{"en":"electron microscope","vi":"kính hiển vi điện tử"}],"tip":"micro (nhỏ) + scope (nhìn). telescope = kính thiên văn.","emoji":"🔬","stage":2},{"id":3183,"word":"milkshake","ipa":"ˈmɪlkˌʃeɪk","viRead":"MILK-shâyk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sữa lắc","exampleEn":"I'd like a chocolate milkshake.","exampleVi":"Cho tôi một ly sữa lắc sô-cô-la.","collocations":[{"en":"chocolate milkshake","vi":"sữa lắc sô-cô-la"},{"en":"strawberry milkshake","vi":"sữa lắc dâu"}],"family":[{"word":"milk","vi":"sữa"}],"tip":"milk + shake (lắc).","emoji":"🥤","stage":2},{"id":3184,"word":"mint","ipa":"mɪnt","viRead":"MINT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bạc hà","exampleEn":"Add some fresh mint to the drink.","exampleVi":"Thêm chút bạc hà tươi vào đồ uống.","collocations":[{"en":"fresh mint","vi":"bạc hà tươi"},{"en":"mint tea","vi":"trà bạc hà"}],"tip":"in mint condition = còn mới tinh.","emoji":"🌿","stage":2},{"id":3185,"word":"mitten","ipa":"ˈmɪtən","viRead":"MI-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"găng tay hở ngón (bao tay)","exampleEn":"Put on your mittens; it's snowing.","exampleVi":"Đeo bao tay vào, trời đang tuyết.","collocations":[{"en":"a pair of mittens","vi":"một đôi bao tay"},{"en":"wool mittens","vi":"bao tay len"}],"family":[{"word":"glove","vi":"găng tay"}],"tip":"mitten = bao tay (gộp 4 ngón); glove = găng tay (tách ngón).","emoji":"🧤","stage":2},{"id":3186,"word":"moose","ipa":"mus","viRead":"MUS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nai sừng tấm","exampleEn":"A moose has huge antlers.","exampleVi":"Nai sừng tấm có bộ gạc khổng lồ.","collocations":[{"en":"a big moose","vi":"nai sừng tấm lớn"},{"en":"moose antlers","vi":"gạc nai sừng tấm"}],"tip":"moose giống nhau số ít và số nhiều.","emoji":"🫎","stage":2},{"id":3187,"word":"moth","ipa":"mɔθ","viRead":"MOTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con bướm đêm","exampleEn":"Moths fly toward the light.","exampleVi":"Bướm đêm bay về phía ánh đèn.","collocations":[{"en":"like a moth to a flame","vi":"như thiêu thân lao vào lửa"},{"en":"a white moth","vi":"bướm đêm trắng"}],"tip":"like a moth to a flame = bị cuốn hút không cưỡng nổi.","emoji":"🦋","stage":2},{"id":3188,"word":"octopus","ipa":"ˈɑktəˌpʊs","viRead":"AK-tơ-pus","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con bạch tuộc","exampleEn":"An octopus has eight arms.","exampleVi":"Bạch tuộc có tám xúc tu.","collocations":[{"en":"grilled octopus","vi":"bạch tuộc nướng"},{"en":"a giant octopus","vi":"bạch tuộc khổng lồ"}],"tip":"octo = tám (October từng là tháng thứ 8).","emoji":"🐙","stage":2},{"id":3189,"word":"orchard","ipa":"ˈɔrʧərd","viRead":"OR-chơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vườn cây ăn quả","exampleEn":"My uncle has a mango orchard.","exampleVi":"Chú tôi có một vườn xoài.","collocations":[{"en":"an apple orchard","vi":"vườn táo"},{"en":"fruit orchard","vi":"vườn cây ăn trái"}],"tip":"orchard = vườn cây ăn quả (miệt vườn miền Tây).","emoji":"🌳","stage":2},{"id":3190,"word":"ostrich","ipa":"ˈɔstrɪʧ","viRead":"OS-trich","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đà điểu","exampleEn":"An ostrich can run very fast.","exampleVi":"Đà điểu chạy rất nhanh.","collocations":[{"en":"ostrich egg","vi":"trứng đà điểu"},{"en":"ostrich farm","vi":"trại đà điểu"}],"tip":"bury your head in the sand like an ostrich = né tránh vấn đề.","emoji":"🐦","stage":2},{"id":3191,"word":"panda","ipa":"ˈpændə","viRead":"PEN-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gấu trúc","exampleEn":"Pandas eat a lot of bamboo.","exampleVi":"Gấu trúc ăn rất nhiều tre.","collocations":[{"en":"giant panda","vi":"gấu trúc lớn"},{"en":"red panda","vi":"gấu trúc đỏ"}],"tip":"giant panda = gấu trúc khổng lồ (Trung Quốc).","emoji":"🐼","stage":2},{"id":3192,"word":"parachute","ipa":"ˈpɛrəˌʃut","viRead":"PE-rơ-shut","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái dù (nhảy dù)","exampleEn":"He jumped from the plane with a parachute.","exampleVi":"Anh ấy nhảy khỏi máy bay bằng dù.","collocations":[{"en":"open a parachute","vi":"bung dù"},{"en":"parachute jump","vi":"cú nhảy dù"}],"tip":"ch đọc 'sh': 'PE-rơ-shut'.","emoji":"🪂","stage":2},{"id":3193,"word":"parrot","ipa":"ˈpɛrət","viRead":"PE-rơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con vẹt","exampleEn":"The parrot can say 'hello'.","exampleVi":"Con vẹt biết nói 'hello'.","collocations":[{"en":"a talking parrot","vi":"vẹt biết nói"},{"en":"parrot fashion","vi":"học vẹt"}],"tip":"learn parrot-fashion = học vẹt — app này giúp bạn tránh điều đó!","emoji":"🦜","stage":2},{"id":3194,"word":"peacock","ipa":"ˈpiˌkɑk","viRead":"PI-kak","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con công","exampleEn":"The peacock opened its beautiful tail.","exampleVi":"Con công xòe cái đuôi tuyệt đẹp.","collocations":[{"en":"proud as a peacock","vi":"kiêu như công"},{"en":"peacock feather","vi":"lông công"}],"tip":"proud as a peacock = kiêu hãnh như con công.","emoji":"🦚","stage":2},{"id":3195,"word":"penguin","ipa":"ˈpɛŋgwən","viRead":"PENG-gwơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chim cánh cụt","exampleEn":"Penguins can't fly, but they swim well.","exampleVi":"Chim cánh cụt không bay được nhưng bơi giỏi.","collocations":[{"en":"emperor penguin","vi":"chim cánh cụt hoàng đế"},{"en":"a baby penguin","vi":"cánh cụt con"}],"tip":"Đọc 'PENG-gwin'.","emoji":"🐧","stage":2},{"id":3196,"word":"pigeon","ipa":"ˈpɪʤɪn","viRead":"PI-giơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chim bồ câu","exampleEn":"Pigeons are eating bread in the square.","exampleVi":"Bồ câu đang ăn bánh mì ở quảng trường.","collocations":[{"en":"feed the pigeons","vi":"cho bồ câu ăn"},{"en":"carrier pigeon","vi":"bồ câu đưa thư"}],"family":[{"word":"dove","vi":"bồ câu trắng"}],"tip":"pigeon = bồ câu (thường); dove = bồ câu trắng (biểu tượng hòa bình).","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":3197,"word":"pine","ipa":"paɪn","viRead":"PAIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cây thông","exampleEn":"Da Lat is famous for its pine forests.","exampleVi":"Đà Lạt nổi tiếng với những rừng thông.","collocations":[{"en":"pine tree","vi":"cây thông"},{"en":"pine forest","vi":"rừng thông"}],"tip":"pineapple = quả dứa (trông giống quả thông).","emoji":"🌲","stage":2},{"id":3198,"word":"porch","ipa":"pɔrʧ","viRead":"PORCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hiên nhà","exampleEn":"Grandpa sits on the porch every evening.","exampleVi":"Chiều nào ông cũng ngồi ngoài hiên.","collocations":[{"en":"front porch","vi":"hiên trước"},{"en":"on the porch","vi":"ngoài hiên"}],"tip":"porch = mái hiên trước cửa.","emoji":"🏠","stage":2},{"id":3199,"word":"puppy","ipa":"ˈpəpi","viRead":"PƠ-pi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chó con","exampleEn":"We adopted a cute puppy.","exampleVi":"Chúng tôi nhận nuôi một chú chó con dễ thương.","collocations":[{"en":"a cute puppy","vi":"chó con dễ thương"},{"en":"puppy love","vi":"tình yêu tuổi học trò"}],"family":[{"word":"dog","vi":"con chó"}],"tip":"puppy love = tình cảm trẻ con, tình yêu tuổi học trò.","emoji":"🐶","stage":2},{"id":3200,"word":"rabbit","ipa":"ˈræbɪt","viRead":"RE-bơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con thỏ","exampleEn":"The rabbit is eating a carrot.","exampleVi":"Con thỏ đang ăn cà rốt.","collocations":[{"en":"a white rabbit","vi":"thỏ trắng"},{"en":"rabbit hole","vi":"hang thỏ; mải mê lạc đề"}],"family":[{"word":"bunny","vi":"thỏ con"}],"tip":"go down a rabbit hole = mải mê tìm hiểu mãi một thứ.","emoji":"🐇","stage":2},{"id":3201,"word":"raccoon","ipa":"ræˈkun","viRead":"re-KUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gấu mèo","exampleEn":"A raccoon was looking for food in the bin.","exampleVi":"Một con gấu mèo đang lục thùng rác tìm đồ ăn.","collocations":[{"en":"a hungry raccoon","vi":"gấu mèo đói"},{"en":"raccoon mask","vi":"mặt nạ gấu mèo"}],"tip":"Chính tả: 2 c, 2 o.","emoji":"🦝","stage":2},{"id":3202,"word":"raft","ipa":"ræft","viRead":"REPHT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái bè","exampleEn":"They crossed the river on a bamboo raft.","exampleVi":"Họ qua sông bằng bè tre.","collocations":[{"en":"bamboo raft","vi":"bè tre"},{"en":"go rafting","vi":"chèo thuyền vượt thác"}],"tip":"rafting = trò chèo bè vượt thác.","emoji":"🛶","stage":2},{"id":3203,"word":"raincoat","ipa":"ˈreɪnˌkoʊt","viRead":"RÂYN-kâut","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo mưa","exampleEn":"Take your raincoat; it's going to rain.","exampleVi":"Mang áo mưa đi, trời sắp mưa.","collocations":[{"en":"wear a raincoat","vi":"mặc áo mưa"},{"en":"a plastic raincoat","vi":"áo mưa ni-lông"}],"family":[{"word":"rain","vi":"mưa"}],"tip":"rain + coat. Áo mưa xe máy cũng là raincoat.","emoji":"🧥","stage":2},{"id":3204,"word":"reindeer","ipa":"ˈreɪnˌdɪr","viRead":"RÂYN-đir","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tuần lộc","exampleEn":"Santa's sleigh is pulled by reindeer.","exampleVi":"Xe trượt tuyết của ông già Noel do tuần lộc kéo.","collocations":[{"en":"Santa's reindeer","vi":"tuần lộc của ông già Noel"},{"en":"a herd of reindeer","vi":"đàn tuần lộc"}],"family":[{"word":"deer","vi":"hươu"}],"tip":"reindeer giống nhau số ít và số nhiều. Rudolph là chú tuần lộc mũi đỏ.","emoji":"🦌","stage":2},{"id":3205,"word":"rhino","ipa":"ˈraɪˌnoʊ","viRead":"RAI-nâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tê giác","exampleEn":"Rhinos are in danger because of hunting.","exampleVi":"Tê giác đang gặp nguy vì nạn săn bắt.","collocations":[{"en":"black rhino","vi":"tê giác đen"},{"en":"rhino horn","vi":"sừng tê giác"}],"tip":"Viết tắt của rhinoceros.","emoji":"🦏","stage":2},{"id":3206,"word":"rooftop","ipa":"ˈrufˌtɑp","viRead":"RUPH-tap","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân thượng, mái nhà","exampleEn":"We had dinner at a rooftop bar.","exampleVi":"Chúng tôi ăn tối ở một quán bar sân thượng.","collocations":[{"en":"rooftop bar","vi":"bar sân thượng"},{"en":"rooftop garden","vi":"vườn sân thượng"}],"family":[{"word":"roof","vi":"mái nhà"}],"tip":"roof + top.","emoji":"🌇","stage":2},{"id":3207,"word":"sandcastle","ipa":"ˈsændˌkæsəl","viRead":"SEND-ke-sơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lâu đài cát","exampleEn":"The kids built a sandcastle on the beach.","exampleVi":"Bọn trẻ đắp lâu đài cát trên bãi biển.","collocations":[{"en":"build a sandcastle","vi":"đắp lâu đài cát"},{"en":"a big sandcastle","vi":"lâu đài cát lớn"}],"tip":"sand (cát) + castle (lâu đài). t câm: 'SEND-ke-sồ'.","emoji":"🏰","stage":2},{"id":3208,"word":"scarecrow","ipa":"ˈskærˌkroʊ","viRead":"SKER-krâu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bù nhìn","exampleEn":"A scarecrow stands in the rice field.","exampleVi":"Một con bù nhìn đứng giữa ruộng lúa.","collocations":[{"en":"an old scarecrow","vi":"bù nhìn cũ"},{"en":"scarecrow in the field","vi":"bù nhìn trên đồng"}],"family":[{"word":"scare","vi":"dọa"}],"tip":"scare (dọa) + crow (con quạ).","emoji":"🌾","stage":2},{"id":3209,"word":"seagull","ipa":"ˈsiˌgəl","viRead":"SI-gơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chim hải âu","exampleEn":"Seagulls are flying over the beach.","exampleVi":"Hải âu đang bay trên bãi biển.","collocations":[{"en":"a white seagull","vi":"hải âu trắng"},{"en":"seagulls fly","vi":"hải âu bay"}],"tip":"Viết tắt: gull.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":3210,"word":"seal","ipa":"sil","viRead":"SIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hải cẩu","exampleEn":"A seal is lying on the rocks.","exampleVi":"Một con hải cẩu đang nằm trên ghềnh đá.","collocations":[{"en":"a baby seal","vi":"hải cẩu con"},{"en":"seal of approval","vi":"sự chấp thuận"}],"tip":"seal còn là con dấu / niêm phong.","emoji":"🦭","stage":2},{"id":3211,"word":"shark","ipa":"ʃɑrk","viRead":"SHARK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cá mập","exampleEn":"Sharks have very sharp teeth.","exampleVi":"Cá mập có hàm răng rất sắc.","collocations":[{"en":"shark attack","vi":"cá mập tấn công"},{"en":"great white shark","vi":"cá mập trắng"}],"tip":"loan shark = kẻ cho vay nặng lãi.","emoji":"🦈","stage":2},{"id":3212,"word":"skateboard","ipa":"ˈskeɪtˌbɔrd","viRead":"SKÂYT-borđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ván trượt","exampleEn":"He rides his skateboard to school.","exampleVi":"Cậu ấy đi ván trượt tới trường.","collocations":[{"en":"ride a skateboard","vi":"trượt ván"},{"en":"skateboard park","vi":"sân trượt ván"}],"tip":"skate + board.","emoji":"🛹","stage":2},{"id":3213,"word":"skyscraper","ipa":"ˈskaɪˌskreɪpər","viRead":"SKAI-skrây-pơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tòa nhà chọc trời","exampleEn":"Landmark 81 is the tallest skyscraper in Vietnam.","exampleVi":"Landmark 81 là tòa nhà chọc trời cao nhất Việt Nam.","collocations":[{"en":"a tall skyscraper","vi":"nhà chọc trời"},{"en":"skyscraper view","vi":"cảnh từ tòa cao tầng"}],"tip":"sky (trời) + scraper (cái cạo) = cạo trời.","emoji":"🏙️","stage":2},{"id":3214,"word":"sled","ipa":"slɛd","viRead":"SLEĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe trượt tuyết","exampleEn":"The children rode a sled down the hill.","exampleVi":"Bọn trẻ đi xe trượt tuyết xuống đồi.","collocations":[{"en":"ride a sled","vi":"đi xe trượt tuyết"},{"en":"sled dogs","vi":"chó kéo xe tuyết"}],"family":[{"word":"sleigh","vi":"xe trượt tuyết (do vật kéo)"}],"tip":"sled (nhỏ, tự trượt) – sleigh (lớn, ngựa/tuần lộc kéo).","emoji":"🛷","stage":2},{"id":3215,"word":"sleigh","ipa":"sleɪ","viRead":"SLÂY","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xe trượt tuyết (do vật kéo)","exampleEn":"Santa rides a sleigh across the sky.","exampleVi":"Ông già Noel cưỡi xe trượt tuyết bay qua bầu trời.","collocations":[{"en":"Santa's sleigh","vi":"xe trượt của ông già Noel"},{"en":"sleigh bells","vi":"chuông xe trượt tuyết"}],"family":[{"word":"sled","vi":"xe trượt nhỏ"}],"tip":"eigh đọc 'ây': 'slây' (giống slay). Jingle bells – sleigh bells!","emoji":"🛷","stage":2},{"id":3216,"word":"snail","ipa":"sneɪl","viRead":"SNÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con ốc sên","exampleEn":"The snail moves very slowly.","exampleVi":"Con ốc sên bò rất chậm.","collocations":[{"en":"at a snail's pace","vi":"chậm như sên"},{"en":"snail mail","vi":"thư tay (chậm)"}],"tip":"at a snail's pace = chậm như rùa bò.","emoji":"🐌","stage":2},{"id":3217,"word":"snowflake","ipa":"ˈsnoʊˌfleɪk","viRead":"SNÂU-phlâyk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bông tuyết","exampleEn":"No two snowflakes are the same.","exampleVi":"Không có hai bông tuyết nào giống nhau.","collocations":[{"en":"falling snowflakes","vi":"bông tuyết rơi"},{"en":"a tiny snowflake","vi":"bông tuyết nhỏ"}],"family":[{"word":"snow","vi":"tuyết"}],"tip":"Như bông tuyết đang rơi trên màn hình của bạn!","emoji":"❄️","stage":2},{"id":3218,"word":"snowman","ipa":"ˈsnoʊˌmæn","viRead":"SNÂU-men","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người tuyết","exampleEn":"Let's build a snowman!","exampleVi":"Mình đắp người tuyết đi!","collocations":[{"en":"build a snowman","vi":"đắp người tuyết"},{"en":"a happy snowman","vi":"người tuyết vui vẻ"}],"family":[{"word":"snow","vi":"tuyết"}],"tip":"Số nhiều: snowmen.","emoji":"⛄","stage":2},{"id":3219,"word":"sparrow","ipa":"ˈspɛroʊ","viRead":"SPE-râu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chim sẻ","exampleEn":"A sparrow is singing on the roof.","exampleVi":"Một con chim sẻ đang hót trên mái nhà.","collocations":[{"en":"a little sparrow","vi":"chim sẻ nhỏ"},{"en":"sparrows chirp","vi":"chim sẻ líu lo"}],"tip":"Đọc 'SPE-râu'.","emoji":"🐦","stage":2},{"id":3220,"word":"squirrel","ipa":"ˈskwərəl","viRead":"SKWƠ-rơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con sóc","exampleEn":"The squirrel is hiding nuts.","exampleVi":"Con sóc đang giấu hạt.","collocations":[{"en":"a red squirrel","vi":"sóc đỏ"},{"en":"squirrel away","vi":"dành dụm"}],"tip":"Khó đọc: 'SKWƠ-rơl'.","emoji":"🐿️","stage":2},{"id":3221,"word":"starfish","ipa":"ˈstɑrˌfɪʃ","viRead":"STAR-phish","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sao biển","exampleEn":"We found a starfish on the sand.","exampleVi":"Chúng tôi tìm thấy một con sao biển trên cát.","collocations":[{"en":"a red starfish","vi":"sao biển đỏ"},{"en":"starfish beach","vi":"bãi sao biển"}],"tip":"Bãi Sao (Phú Quốc) nổi tiếng với sao biển.","emoji":"⭐","stage":2},{"id":3222,"word":"stork","ipa":"stɔrk","viRead":"STORK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con cò (lớn)","exampleEn":"A stork is standing in the rice field.","exampleVi":"Một con cò đứng giữa ruộng lúa.","collocations":[{"en":"white stork","vi":"cò trắng"},{"en":"the stork brings babies","vi":"cò mang em bé đến (truyện)"}],"tip":"Ở Việt Nam con cò thường gọi là egret/heron; stork là cò lớn.","emoji":"🦢","stage":2},{"id":3223,"word":"submarine","ipa":"ˈsəbməˌrin","viRead":"SƠB-mơ-rin","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tàu ngầm","exampleEn":"The submarine went deep under the sea.","exampleVi":"Tàu ngầm lặn sâu xuống biển.","collocations":[{"en":"a nuclear submarine","vi":"tàu ngầm hạt nhân"},{"en":"yellow submarine","vi":"tàu ngầm vàng"}],"tip":"sub (dưới) + marine (biển).","emoji":"🛳️","stage":2},{"id":3224,"word":"sunflower","ipa":"ˈsənˌflaʊər","viRead":"SƠN-phlao-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoa hướng dương","exampleEn":"Sunflowers turn toward the sun.","exampleVi":"Hoa hướng dương quay về phía mặt trời.","collocations":[{"en":"sunflower seeds","vi":"hạt hướng dương"},{"en":"a field of sunflowers","vi":"cánh đồng hướng dương"}],"family":[{"word":"sun","vi":"mặt trời"}],"tip":"sunflower seeds = hạt hướng dương (ăn Tết!).","emoji":"🌻","stage":2},{"id":3225,"word":"swan","ipa":"swɔn","viRead":"SWAN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thiên nga","exampleEn":"A white swan is swimming on the lake.","exampleVi":"Một con thiên nga trắng đang bơi trên hồ.","collocations":[{"en":"a black swan","vi":"thiên nga đen"},{"en":"swan lake","vi":"hồ thiên nga"}],"tip":"black swan event = sự kiện bất ngờ hiếm có.","emoji":"🦢","stage":2},{"id":3226,"word":"telescope","ipa":"ˈtɛləˌskoʊp","viRead":"TE-lơ-skâup","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kính thiên văn","exampleEn":"We looked at the moon through a telescope.","exampleVi":"Chúng tôi ngắm mặt trăng qua kính thiên văn.","collocations":[{"en":"look through a telescope","vi":"nhìn qua kính thiên văn"},{"en":"space telescope","vi":"kính viễn vọng không gian"}],"tip":"tele (xa) + scope (nhìn).","emoji":"🔭","stage":2},{"id":3227,"word":"tiger","ipa":"ˈtaɪgər","viRead":"TAI-gơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con hổ","exampleEn":"The tiger is the king of the jungle in Asia.","exampleVi":"Hổ là chúa sơn lâm ở châu Á.","collocations":[{"en":"Year of the Tiger","vi":"năm Dần"},{"en":"a paper tiger","vi":"hổ giấy"}],"tip":"paper tiger = hổ giấy (trông đáng sợ nhưng yếu).","emoji":"🐯","stage":2},{"id":3228,"word":"toad","ipa":"toʊd","viRead":"TÂUĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con cóc","exampleEn":"A toad jumped out of the garden.","exampleVi":"Một con cóc nhảy ra khỏi vườn.","collocations":[{"en":"a fat toad","vi":"con cóc mập"},{"en":"toad and frog","vi":"cóc và ếch"}],"family":[{"word":"frog","vi":"con ếch"}],"tip":"toad = cóc (da sần); frog = ếch.","emoji":"🐸","stage":2},{"id":3229,"word":"tortoise","ipa":"ˈtɔrtəs","viRead":"TOR-tơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con rùa (cạn)","exampleEn":"The tortoise won the race against the hare.","exampleVi":"Con rùa thắng cuộc đua với thỏ.","collocations":[{"en":"the tortoise and the hare","vi":"rùa và thỏ"},{"en":"a giant tortoise","vi":"rùa khổng lồ"}],"family":[{"word":"turtle","vi":"rùa nước"}],"tip":"BẪY đọc: 'TOR-tơs' (không phải 'tor-toi-sơ').","emoji":"🐢","stage":2},{"id":3230,"word":"tulip","ipa":"ˈtulɪp","viRead":"TU-lip","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoa tulip","exampleEn":"Tulips come in many colors.","exampleVi":"Hoa tulip có nhiều màu sắc.","collocations":[{"en":"red tulips","vi":"tulip đỏ"},{"en":"tulip garden","vi":"vườn tulip"}],"tip":"Hà Lan nổi tiếng với hoa tulip.","emoji":"🌷","stage":2},{"id":3231,"word":"turkey","ipa":"ˈtərki","viRead":"TƠ-ki","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gà tây","exampleEn":"Americans eat turkey at Thanksgiving.","exampleVi":"Người Mỹ ăn gà tây vào Lễ Tạ ơn.","collocations":[{"en":"roast turkey","vi":"gà tây quay"},{"en":"turkey sandwich","vi":"bánh mì gà tây"}],"tip":"Turkey (viết hoa) = nước Thổ Nhĩ Kỳ.","emoji":"🦃","stage":2},{"id":3232,"word":"unicorn","ipa":"ˈjunɪˌkɔrn","viRead":"YU-ni-korn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỳ lân","exampleEn":"A unicorn has one horn on its head.","exampleVi":"Kỳ lân có một chiếc sừng trên đầu.","collocations":[{"en":"a magical unicorn","vi":"kỳ lân thần kỳ"},{"en":"unicorn company","vi":"công ty kỳ lân (tỷ đô)"}],"tip":"uni (một) + corn (sừng). Startup tỷ đô = unicorn.","emoji":"🦄","stage":2},{"id":3233,"word":"vulture","ipa":"ˈvəlʧər","viRead":"VƠL-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chim kền kền","exampleEn":"Vultures fly in circles in the sky.","exampleVi":"Kền kền bay vòng tròn trên trời.","collocations":[{"en":"circling vultures","vi":"kền kền lượn vòng"},{"en":"a hungry vulture","vi":"kền kền đói"}],"tip":"Đọc 'VƠL-chơ'.","emoji":"🦅","stage":2},{"id":3234,"word":"walrus","ipa":"ˈwɔlrəs","viRead":"WOL-rơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con hải mã","exampleEn":"A walrus has two long tusks.","exampleVi":"Hải mã có hai chiếc ngà dài.","collocations":[{"en":"a big walrus","vi":"hải mã lớn"},{"en":"walrus tusks","vi":"ngà hải mã"}],"tip":"Đọc 'WOL-rơs'.","emoji":"🦭","stage":2},{"id":3235,"word":"wasp","ipa":"wɑsp","viRead":"WASP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con ong bắp cày","exampleEn":"A wasp stung me on the arm.","exampleVi":"Một con ong bắp cày đốt vào tay tôi.","collocations":[{"en":"wasp sting","vi":"vết ong đốt"},{"en":"wasp nest","vi":"tổ ong vò vẽ"}],"family":[{"word":"bee","vi":"con ong"}],"tip":"wasp (ong vò vẽ) dữ hơn bee (ong mật).","emoji":"🐝","stage":2},{"id":3236,"word":"whale","ipa":"weɪl","viRead":"WÂYL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cá voi","exampleEn":"The blue whale is the largest animal on Earth.","exampleVi":"Cá voi xanh là động vật lớn nhất Trái Đất.","collocations":[{"en":"blue whale","vi":"cá voi xanh"},{"en":"whale watching","vi":"ngắm cá voi"}],"tip":"h câm: 'wâyl'. have a whale of a time = vui hết cỡ.","emoji":"🐋","stage":2},{"id":3237,"word":"woodpecker","ipa":"ˈwʊdˌpɛkər","viRead":"WUĐ-pe-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chim gõ kiến","exampleEn":"A woodpecker is knocking on the tree.","exampleVi":"Một con chim gõ kiến đang gõ vào thân cây.","collocations":[{"en":"a red woodpecker","vi":"gõ kiến đỏ"},{"en":"woodpecker sound","vi":"tiếng gõ kiến"}],"tip":"wood (gỗ) + peck (mổ) + er.","emoji":"🪶","stage":2},{"id":3238,"word":"zebra","ipa":"ˈzibrə","viRead":"DI-brơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngựa vằn","exampleEn":"We saw zebras and giraffes at the safari park.","exampleVi":"Chúng tôi thấy ngựa vằn và hươu cao cổ ở công viên safari.","collocations":[{"en":"zebra crossing","vi":"vạch qua đường"},{"en":"a herd of zebras","vi":"đàn ngựa vằn"}],"tip":"zebra crossing = vạch kẻ đường cho người đi bộ (Anh).","emoji":"🦓","stage":2},{"id":3239,"word":"ache","ipa":"eɪk","viRead":"ÂYK","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"cơn đau âm ỉ","exampleEn":"I have an ache in my back.","exampleVi":"Lưng tôi đau âm ỉ.","collocations":[{"en":"a dull ache","vi":"đau âm ỉ"},{"en":"aches and pains","vi":"đau nhức"}],"family":[{"word":"headache","vi":"đau đầu"}],"tip":"ch đọc 'k': 'âyk'. head + ache = headache.","emoji":"🤕","stage":2},{"id":3240,"word":"alike","ipa":"əˈlaɪk","viRead":"ơ-LAIK","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"giống nhau","exampleEn":"The two sisters look alike.","exampleVi":"Hai chị em trông giống nhau.","collocations":[{"en":"look alike","vi":"trông giống nhau"},{"en":"think alike","vi":"nghĩ giống nhau"}],"family":[{"word":"like","vi":"giống"}],"tip":"alike đứng sau động từ: They look alike (KHÔNG nói alike sisters).","emoji":"👯","stage":2},{"id":3241,"word":"annoyed","ipa":"əˈnɔɪd","viRead":"ơ-NOIĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bực mình","exampleEn":"I was annoyed because the bus was late.","exampleVi":"Tôi bực mình vì xe buýt đến muộn.","collocations":[{"en":"annoyed with","vi":"bực với ai"},{"en":"get annoyed","vi":"bực mình"}],"family":[{"word":"annoying","vi":"gây khó chịu"}],"tip":"annoyed (người thấy bực) – annoying (thứ gây bực).","emoji":"😒","stage":2},{"id":3242,"word":"bark","ipa":"bɑrk","viRead":"BARK","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"sủa; vỏ cây","exampleEn":"The dog barks at strangers.","exampleVi":"Con chó sủa người lạ.","collocations":[{"en":"bark at","vi":"sủa vào"},{"en":"tree bark","vi":"vỏ cây"}],"tip":"His bark is worse than his bite = Nói vậy thôi chứ không làm gì đâu.","emoji":"🐕","stage":2},{"id":3243,"word":"bathe","ipa":"beɪð","viRead":"BÂYĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tắm (cho)","exampleEn":"She bathes the baby every evening.","exampleVi":"Tối nào cô ấy cũng tắm cho em bé.","collocations":[{"en":"bathe the baby","vi":"tắm cho em bé"},{"en":"bathe in the sea","vi":"tắm biển"}],"family":[{"word":"bath","vi":"sự tắm"}],"tip":"bath (n, 'bath') ≠ bathe (v, 'bâyđ').","emoji":"🛁","stage":2},{"id":3244,"word":"bleed","ipa":"blid","viRead":"BLIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chảy máu","exampleEn":"Your finger is bleeding!","exampleVi":"Ngón tay bạn đang chảy máu!","collocations":[{"en":"bleed heavily","vi":"chảy nhiều máu"},{"en":"nose bleeding","vi":"chảy máu cam"}],"family":[{"word":"blood","vi":"máu"}],"tip":"bleed – bled – bled. blood (n) – bleed (v).","emoji":"🩸","stage":2},{"id":3245,"word":"blink","ipa":"blɪŋk","viRead":"BLINGK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chớp mắt","exampleEn":"He didn't blink when he heard the news.","exampleVi":"Anh ấy không chớp mắt khi nghe tin.","collocations":[{"en":"in the blink of an eye","vi":"trong chớp mắt"},{"en":"blink twice","vi":"chớp mắt hai lần"}],"tip":"in the blink of an eye = trong nháy mắt.","emoji":"😉","stage":2},{"id":3246,"word":"chilly","ipa":"ˈʧɪli","viRead":"CHI-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"se lạnh","exampleEn":"It's a bit chilly this morning.","exampleVi":"Sáng nay trời hơi se lạnh.","collocations":[{"en":"a chilly morning","vi":"buổi sáng se lạnh"},{"en":"feel chilly","vi":"thấy lạnh"}],"family":[{"word":"chill","vi":"cái lạnh"}],"tip":"chilly = hơi lạnh (nhẹ hơn cold). Hà Nội tháng 11 = chilly.","emoji":"🍂","stage":2},{"id":3247,"word":"clumsy","ipa":"ˈkləmzi","viRead":"KLƠM-di","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"vụng về","exampleEn":"I'm so clumsy; I dropped my phone again.","exampleVi":"Tôi vụng quá, lại đánh rơi điện thoại rồi.","collocations":[{"en":"a clumsy mistake","vi":"lỗi vụng về"},{"en":"feel clumsy","vi":"thấy mình vụng"}],"tip":"clumsy = hậu đậu.","emoji":"🙈","stage":2},{"id":3248,"word":"confused","ipa":"kənˈfjuzd","viRead":"kơn-PHYUDĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bối rối","exampleEn":"I'm confused by these two words.","exampleVi":"Tôi bị lẫn hai từ này.","collocations":[{"en":"confused about","vi":"bối rối về"},{"en":"get confused","vi":"bị nhầm lẫn"}],"family":[{"word":"confusing","vi":"gây khó hiểu"}],"tip":"confused (người thấy rối) – confusing (thứ gây rối).","emoji":"😵‍💫","stage":2},{"id":3249,"word":"cozy","ipa":"ˈkoʊzi","viRead":"KÂU-di","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ấm cúng","exampleEn":"This little cafe is warm and cozy.","exampleVi":"Quán cà phê nhỏ này ấm áp và ấm cúng.","collocations":[{"en":"a cozy room","vi":"căn phòng ấm cúng"},{"en":"cozy blanket","vi":"chăn ấm"}],"tip":"Anh viết cosy. Ngày đông, chăn ấm, trà nóng = cozy.","emoji":"☕","stage":2},{"id":3250,"word":"crawl","ipa":"krɔl","viRead":"KROL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bò","exampleEn":"The baby is learning to crawl.","exampleVi":"Em bé đang tập bò.","collocations":[{"en":"crawl on the floor","vi":"bò trên sàn"},{"en":"traffic crawls","vi":"xe nhích từng chút"}],"tip":"Kẹt xe giờ cao điểm: traffic is crawling.","emoji":"👶","stage":2},{"id":3251,"word":"crispy","ipa":"ˈkrɪspi","viRead":"KRIS-pi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"giòn","exampleEn":"I love crispy spring rolls.","exampleVi":"Tôi thích chả giò giòn rụm.","collocations":[{"en":"crispy skin","vi":"da giòn"},{"en":"crispy fried chicken","vi":"gà rán giòn"}],"tip":"crispy = giòn (đồ chiên); crunchy = giòn (đồ cứng như hạt).","emoji":"🍗","stage":2},{"id":3252,"word":"cuddle","ipa":"ˈkədəl","viRead":"KƠ-đơl","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"ôm ấp","exampleEn":"The little girl cuddled her teddy bear.","exampleVi":"Cô bé ôm chặt con gấu bông.","collocations":[{"en":"cuddle up","vi":"rúc vào"},{"en":"give a cuddle","vi":"ôm một cái"}],"tip":"cuddle = ôm ấp âu yếm (lâu, thân mật hơn hug).","emoji":"🧸","stage":2},{"id":3253,"word":"dawn","ipa":"dɔn","viRead":"ĐON","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bình minh","exampleEn":"We left the house at dawn.","exampleVi":"Chúng tôi ra khỏi nhà lúc rạng sáng.","collocations":[{"en":"at dawn","vi":"lúc bình minh"},{"en":"from dawn till dusk","vi":"từ sáng tới tối"}],"family":[{"word":"dusk","vi":"hoàng hôn"}],"tip":"dawn ↔ dusk. aw đọc 'o': 'đon'.","emoji":"🌄","stage":2},{"id":3254,"word":"dig","ipa":"dɪg","viRead":"ĐIG","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đào","exampleEn":"The dog likes to dig in the garden.","exampleVi":"Con chó thích đào bới trong vườn.","collocations":[{"en":"dig a hole","vi":"đào hố"},{"en":"dig deeper","vi":"tìm hiểu sâu hơn"}],"tip":"dig – dug – dug.","emoji":"⛏️","stage":2},{"id":3255,"word":"dusk","ipa":"dəsk","viRead":"ĐƠSK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chạng vạng","exampleEn":"The street lights come on at dusk.","exampleVi":"Đèn đường bật lúc chạng vạng.","collocations":[{"en":"at dusk","vi":"lúc chạng vạng"},{"en":"dusk falls","vi":"hoàng hôn buông"}],"family":[{"word":"dawn","vi":"bình minh"}],"tip":"dusk = lúc trời nhá nhem tối.","emoji":"🌆","stage":2},{"id":3256,"word":"envious","ipa":"ˈɛnviəs","viRead":"EN-vi-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ghen tị","exampleEn":"I'm envious of your long holiday.","exampleVi":"Tôi ghen tị với kỳ nghỉ dài của bạn.","collocations":[{"en":"envious of","vi":"ghen tị với"},{"en":"envious looks","vi":"ánh mắt ghen tị"}],"family":[{"word":"envy","vi":"sự ghen tị"}],"tip":"envious of + điều người khác có.","emoji":"😒","stage":2},{"id":3257,"word":"fetch","ipa":"fɛʧ","viRead":"PHECH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi lấy về","exampleEn":"Can you fetch me a glass of water?","exampleVi":"Lấy giúp tôi cốc nước được không?","collocations":[{"en":"fetch water","vi":"đi lấy nước"},{"en":"play fetch","vi":"chơi ném bắt (với chó)"}],"tip":"fetch = đi lấy rồi mang về. Chơi ném que cho chó nhặt = play fetch.","emoji":"🎾","stage":2},{"id":3258,"word":"fluffy","ipa":"ˈfləfi","viRead":"PHLƠ-phi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mềm mịn, xù","exampleEn":"The kitten has fluffy white fur.","exampleVi":"Mèo con có bộ lông trắng mềm mịn.","collocations":[{"en":"fluffy pancakes","vi":"bánh kếp xốp mềm"},{"en":"a fluffy cloud","vi":"đám mây bông"}],"family":[{"word":"fluff","vi":"lông tơ"}],"tip":"fluffy = xốp, bông (mây, lông, bánh).","emoji":"☁️","stage":2},{"id":3259,"word":"freezing","ipa":"ˈfrizɪŋ","viRead":"PHRI-ding","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lạnh cóng","exampleEn":"It's freezing outside tonight.","exampleVi":"Tối nay ngoài trời lạnh cóng.","collocations":[{"en":"freezing cold","vi":"lạnh buốt"},{"en":"I'm freezing","vi":"tôi lạnh cóng"}],"family":[{"word":"freeze","vi":"đóng băng"}],"tip":"freezing = rất lạnh (dưới 0°C). I'm freezing! = Lạnh chết mất!","emoji":"🥶","stage":2},{"id":3260,"word":"frown","ipa":"fraʊn","viRead":"PHRAON","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cau mày","exampleEn":"The teacher frowned at the noisy students.","exampleVi":"Cô giáo cau mày với đám học sinh ồn ào.","collocations":[{"en":"frown at","vi":"cau mày với"},{"en":"a deep frown","vi":"cái cau mày"}],"family":[{"word":"smile","vi":"mỉm cười"}],"tip":"frown ↔ smile. ow đọc 'ao': 'phraon'.","emoji":"😠","stage":2},{"id":3261,"word":"furry","ipa":"ˈfəri","viRead":"PHƠ-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có lông xù","exampleEn":"Cats and dogs are furry pets.","exampleVi":"Mèo và chó là thú cưng có lông.","collocations":[{"en":"furry animals","vi":"thú có lông"},{"en":"furry friend","vi":"bạn bốn chân lông xù"}],"family":[{"word":"fur","vi":"bộ lông"}],"tip":"fur (n) + ry = furry. our furry friends = thú cưng.","emoji":"🐻","stage":2},{"id":3262,"word":"giggle","ipa":"ˈgɪgəl","viRead":"GI-gơl","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"cười khúc khích","exampleEn":"The girls giggled at the funny photo.","exampleVi":"Các cô bé cười khúc khích vì tấm ảnh vui.","collocations":[{"en":"giggle at","vi":"cười khúc khích vì"},{"en":"a nervous giggle","vi":"tiếng cười ngượng"}],"family":[{"word":"laugh","vi":"cười"}],"tip":"giggle = cười khúc khích (nhỏ, tinh nghịch).","emoji":"🤭","stage":2},{"id":3263,"word":"gorgeous","ipa":"ˈgɔrʤəs","viRead":"GOR-giơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lộng lẫy, tuyệt đẹp","exampleEn":"The view of Ha Long Bay is gorgeous.","exampleVi":"Cảnh vịnh Hạ Long thật tuyệt đẹp.","collocations":[{"en":"a gorgeous view","vi":"cảnh tuyệt đẹp"},{"en":"look gorgeous","vi":"trông lộng lẫy"}],"tip":"gorgeous = very beautiful. g đọc 'g' rồi 'j': 'GOR-jợs'.","emoji":"😍","stage":2},{"id":3264,"word":"greedy","ipa":"ˈgridi","viRead":"GRI-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tham lam","exampleEn":"Don't be greedy; share with others.","exampleVi":"Đừng tham lam, hãy chia sẻ với người khác.","collocations":[{"en":"a greedy person","vi":"người tham lam"},{"en":"greedy for money","vi":"ham tiền"}],"family":[{"word":"greed","vi":"lòng tham"}],"tip":"greedy = tham (ăn, tiền).","emoji":"🤑","stage":2},{"id":3265,"word":"grumpy","ipa":"ˈgrəmpi","viRead":"GRƠM-pi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cáu kỉnh","exampleEn":"Dad is grumpy before his morning coffee.","exampleVi":"Bố hay cáu trước khi uống cà phê sáng.","collocations":[{"en":"a grumpy old man","vi":"ông già khó tính"},{"en":"feel grumpy","vi":"thấy cáu kỉnh"}],"tip":"Grumpy là chú lùn Cau Có trong Bạch Tuyết.","emoji":"😤","stage":2},{"id":3266,"word":"hatch","ipa":"hæʧ","viRead":"HECH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nở (trứng)","exampleEn":"The chicks hatched this morning.","exampleVi":"Gà con nở sáng nay.","collocations":[{"en":"eggs hatch","vi":"trứng nở"},{"en":"hatch a plan","vi":"ấp ủ kế hoạch"}],"tip":"Don't count your chickens before they hatch = Chưa đỗ ông nghè đã đe hàng tổng.","emoji":"🐣","stage":2},{"id":3267,"word":"homesick","ipa":"ˈhoʊmˌsɪk","viRead":"HÂUM-sik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhớ nhà","exampleEn":"She felt homesick during her first year abroad.","exampleVi":"Cô ấy nhớ nhà trong năm đầu du học.","collocations":[{"en":"feel homesick","vi":"thấy nhớ nhà"},{"en":"get homesick","vi":"bị nhớ nhà"}],"family":[{"word":"home","vi":"nhà"}],"tip":"home + sick = nhớ nhà (đến mức buồn).","emoji":"🏠","stage":2},{"id":3268,"word":"icy","ipa":"ˈaɪsi","viRead":"AI-si","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đóng băng; lạnh giá","exampleEn":"Be careful, the road is icy.","exampleVi":"Cẩn thận, đường đóng băng.","collocations":[{"en":"icy roads","vi":"đường đóng băng"},{"en":"an icy wind","vi":"gió lạnh buốt"}],"family":[{"word":"ice","vi":"băng"}],"tip":"ice (n) → icy (adj). an icy look = ánh nhìn lạnh lùng.","emoji":"🧊","stage":2},{"id":3269,"word":"itchy","ipa":"ˈɪʧi","viRead":"I-chi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngứa","exampleEn":"Mosquito bites are very itchy.","exampleVi":"Vết muỗi đốt rất ngứa.","collocations":[{"en":"itchy skin","vi":"da ngứa"},{"en":"itchy eyes","vi":"ngứa mắt"}],"family":[{"word":"itch","vi":"ngứa"}],"tip":"itch (v/n) → itchy (adj).","emoji":"🦟","stage":2},{"id":3270,"word":"jog","ipa":"ʤɑg","viRead":"GIAG","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chạy bộ chậm","exampleEn":"I jog around the lake every morning.","exampleVi":"Sáng nào tôi cũng chạy bộ quanh hồ.","collocations":[{"en":"go jogging","vi":"đi chạy bộ"},{"en":"jog your memory","vi":"gợi lại trí nhớ"}],"tip":"jog → jogging. jog your memory = gợi nhớ.","emoji":"🏃","stage":2},{"id":3271,"word":"juicy","ipa":"ˈʤusi","viRead":"GIU-si","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mọng nước","exampleEn":"This mango is sweet and juicy.","exampleVi":"Quả xoài này ngọt và mọng nước.","collocations":[{"en":"juicy fruit","vi":"trái cây mọng nước"},{"en":"juicy gossip","vi":"chuyện tầm phào hấp dẫn"}],"family":[{"word":"juice","vi":"nước ép"}],"tip":"juice (n) → juicy (adj).","emoji":"🥭","stage":2},{"id":3272,"word":"lick","ipa":"lɪk","viRead":"LIK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"liếm","exampleEn":"The cat licked its paws.","exampleVi":"Con mèo liếm chân.","collocations":[{"en":"lick an ice cream","vi":"liếm kem"},{"en":"lick your lips","vi":"liếm môi"}],"tip":"finger-licking good = ngon mút tay.","emoji":"👅","stage":2},{"id":3273,"word":"lovely","ipa":"ˈləvli","viRead":"LƠV-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng yêu, dễ thương","exampleEn":"What a lovely day!","exampleVi":"Một ngày thật đẹp!","collocations":[{"en":"a lovely day","vi":"ngày đẹp trời"},{"en":"lovely to see you","vi":"rất vui được gặp bạn"}],"family":[{"word":"love","vi":"tình yêu"}],"tip":"lovely là tính từ (không phải trạng từ) dù có đuôi -ly.","emoji":"💕","stage":2},{"id":3274,"word":"messy","ipa":"ˈmɛsi","viRead":"ME-si","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bừa bộn","exampleEn":"His desk is always messy.","exampleVi":"Bàn của anh ấy lúc nào cũng bừa bộn.","collocations":[{"en":"a messy room","vi":"phòng bừa bộn"},{"en":"messy hair","vi":"tóc rối"}],"family":[{"word":"mess","vi":"mớ hỗn độn"}],"tip":"mess (n) → messy (adj) ↔ tidy.","emoji":"🧦","stage":2},{"id":3275,"word":"moist","ipa":"mɔɪst","viRead":"MOIST","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ẩm","exampleEn":"Keep the soil moist.","exampleVi":"Giữ đất luôn ẩm.","collocations":[{"en":"moist soil","vi":"đất ẩm"},{"en":"moist cake","vi":"bánh ẩm mềm"}],"family":[{"word":"moisture","vi":"độ ẩm"}],"tip":"moist = hơi ẩm (dễ chịu); damp = ẩm (khó chịu).","emoji":"💧","stage":2},{"id":3276,"word":"muddy","ipa":"ˈmədi","viRead":"MƠ-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lầy lội","exampleEn":"Take off your muddy shoes.","exampleVi":"Cởi đôi giày dính bùn ra.","collocations":[{"en":"muddy roads","vi":"đường lầy lội"},{"en":"muddy water","vi":"nước đục"}],"family":[{"word":"mud","vi":"bùn"}],"tip":"mud (n) → muddy (adj) — gấp đôi d.","emoji":"🥾","stage":2},{"id":3277,"word":"naughty","ipa":"ˈnɔti","viRead":"NO-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nghịch ngợm","exampleEn":"The naughty boy hid his sister's toys.","exampleVi":"Cậu bé nghịch ngợm giấu đồ chơi của em gái.","collocations":[{"en":"a naughty child","vi":"đứa trẻ nghịch"},{"en":"naughty but nice","vi":"nghịch mà dễ thương"}],"tip":"gh câm: 'NO-ti'.","emoji":"😜","stage":2},{"id":3278,"word":"nosy","ipa":"ˈnoʊzi","viRead":"NÂU-di","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tọc mạch","exampleEn":"Our nosy neighbor always asks questions.","exampleVi":"Bà hàng xóm tọc mạch luôn hỏi han.","collocations":[{"en":"a nosy neighbor","vi":"hàng xóm tọc mạch"},{"en":"don't be nosy","vi":"đừng tò mò chuyện người khác"}],"family":[{"word":"nose","vi":"mũi"}],"tip":"nose (mũi) → nosy = chõ mũi vào chuyện người khác.","emoji":"👃","stage":2},{"id":3279,"word":"obedient","ipa":"oʊˈbidiənt","viRead":"âu-BI-đi-ơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngoan ngoãn, vâng lời","exampleEn":"The dog is very obedient.","exampleVi":"Con chó rất nghe lời.","collocations":[{"en":"an obedient child","vi":"đứa trẻ ngoan"},{"en":"obedient to","vi":"vâng lời"}],"family":[{"word":"obey","vi":"vâng lời"}],"tip":"obey (v) → obedient (adj).","emoji":"🐕","stage":2},{"id":3280,"word":"pinch","ipa":"pɪnʧ","viRead":"PINCH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"véo","exampleEn":"She pinched my arm to wake me up.","exampleVi":"Cô ấy véo tay để đánh thức tôi.","collocations":[{"en":"pinch me","vi":"véo tôi đi"},{"en":"a pinch of salt","vi":"một nhúm muối"}],"tip":"a pinch of salt = một nhúm muối. Pinch me, I'm dreaming!","emoji":"🤏","stage":2},{"id":3281,"word":"plump","ipa":"pləmp","viRead":"PLƠMP","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tròn trịa, mũm mĩm","exampleEn":"The baby has plump cheeks.","exampleVi":"Em bé có đôi má mũm mĩm.","collocations":[{"en":"plump cheeks","vi":"má phúng phính"},{"en":"a plump chicken","vi":"con gà béo"}],"tip":"plump = tròn trịa (lịch sự hơn fat).","emoji":"🍑","stage":2},{"id":3282,"word":"puzzled","ipa":"ˈpəzəld","viRead":"PƠ-dơlđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bối rối, khó hiểu","exampleEn":"He looked puzzled by the question.","exampleVi":"Anh ấy có vẻ bối rối trước câu hỏi.","collocations":[{"en":"a puzzled look","vi":"vẻ mặt khó hiểu"},{"en":"puzzled by","vi":"bối rối vì"}],"family":[{"word":"puzzle","vi":"câu đố"}],"tip":"puzzle (câu đố) → puzzled (bối rối).","emoji":"🤔","stage":2},{"id":3283,"word":"relaxed","ipa":"rɪˈlækst","viRead":"ri-LEKST","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thư thái","exampleEn":"I feel relaxed after a hot bath.","exampleVi":"Tôi thấy thư thái sau khi tắm nước nóng.","collocations":[{"en":"feel relaxed","vi":"thấy thư thái"},{"en":"a relaxed atmosphere","vi":"không khí thoải mái"}],"family":[{"word":"relax","vi":"thư giãn"},{"word":"relaxing","vi":"thư giãn"}],"tip":"relaxed (người thấy) – relaxing (thứ giúp thư giãn).","emoji":"😌","stage":2},{"id":3284,"word":"rinse","ipa":"rɪns","viRead":"RINS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"súc, tráng (nước)","exampleEn":"Rinse the rice before cooking.","exampleVi":"Vo gạo trước khi nấu.","collocations":[{"en":"rinse your mouth","vi":"súc miệng"},{"en":"rinse with water","vi":"tráng nước"}],"tip":"rinse = tráng/súc bằng nước sạch.","emoji":"🚰","stage":2},{"id":3285,"word":"rotten","ipa":"ˈrɑtən","viRead":"RA-tơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thối, hỏng","exampleEn":"Throw away the rotten bananas.","exampleVi":"Vứt mấy quả chuối hỏng đi.","collocations":[{"en":"rotten eggs","vi":"trứng thối"},{"en":"feel rotten","vi":"thấy rất mệt"}],"family":[{"word":"rot","vi":"mục rữa"}],"tip":"I feel rotten = Tôi thấy người khó chịu, mệt mỏi.","emoji":"🤢","stage":2},{"id":3286,"word":"salty","ipa":"ˈsɔlti","viRead":"SOL-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mặn","exampleEn":"The soup is too salty.","exampleVi":"Canh mặn quá.","collocations":[{"en":"salty food","vi":"đồ ăn mặn"},{"en":"salty sea air","vi":"gió biển mằn mặn"}],"family":[{"word":"salt","vi":"muối"}],"tip":"salt (n) → salty (adj). sweet / sour / salty / bitter / spicy.","emoji":"🧂","stage":2},{"id":3287,"word":"scary","ipa":"ˈskɛri","viRead":"SKE-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng sợ","exampleEn":"That was a really scary movie.","exampleVi":"Đó là một bộ phim thật đáng sợ.","collocations":[{"en":"a scary movie","vi":"phim đáng sợ"},{"en":"scary moment","vi":"khoảnh khắc đáng sợ"}],"family":[{"word":"scare","vi":"dọa"},{"word":"scared","vi":"sợ"}],"tip":"scary (gây sợ) – scared (thấy sợ).","emoji":"👻","stage":2},{"id":3288,"word":"scratch","ipa":"skræʧ","viRead":"SKRECH","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"gãi; cào","exampleEn":"The cat scratched my hand.","exampleVi":"Con mèo cào tay tôi.","collocations":[{"en":"scratch your head","vi":"gãi đầu"},{"en":"from scratch","vi":"từ đầu"}],"tip":"start from scratch = bắt đầu từ con số 0.","emoji":"🐾","stage":2},{"id":3289,"word":"slippery","ipa":"ˈslɪpəri","viRead":"SLI-pơ-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trơn trượt","exampleEn":"The floor is slippery after the rain.","exampleVi":"Sàn nhà trơn trượt sau mưa.","collocations":[{"en":"slippery floor","vi":"sàn trơn"},{"en":"slippery road","vi":"đường trơn"}],"family":[{"word":"slip","vi":"trượt"}],"tip":"Biển cảnh báo: Caution! Slippery floor.","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":3290,"word":"sneaky","ipa":"ˈsniki","viRead":"SNI-ki","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lén lút, ranh mãnh","exampleEn":"The sneaky cat stole the fish.","exampleVi":"Con mèo ranh mãnh lấy trộm cá.","collocations":[{"en":"a sneaky plan","vi":"kế hoạch lén lút"},{"en":"sneaky look","vi":"cái nhìn lén"}],"family":[{"word":"sneak","vi":"lẻn"}],"tip":"sneak (lẻn) → sneaky (ranh mãnh). sneakers = giày thể thao.","emoji":"🐈","stage":2},{"id":3291,"word":"snore","ipa":"snɔr","viRead":"SNOR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ngáy","exampleEn":"My dad snores very loudly.","exampleVi":"Bố tôi ngáy rất to.","collocations":[{"en":"snore loudly","vi":"ngáy to"},{"en":"stop snoring","vi":"đừng ngáy nữa"}],"tip":"snore = ngáy khi ngủ. Zzz = tiếng ngáy trong truyện tranh.","emoji":"😴","stage":2},{"id":3292,"word":"soggy","ipa":"ˈsɑgi","viRead":"SA-gi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sũng nước, nhão","exampleEn":"The cereal got soggy in the milk.","exampleVi":"Ngũ cốc bị nhão trong sữa.","collocations":[{"en":"soggy bread","vi":"bánh mì nhão"},{"en":"soggy ground","vi":"đất sũng nước"}],"tip":"soggy = ướt sũng, mềm nhũn (khó chịu).","emoji":"🥣","stage":2},{"id":3293,"word":"sour","ipa":"saʊər","viRead":"SAO-ơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chua","exampleEn":"Green mangoes are very sour.","exampleVi":"Xoài xanh rất chua.","collocations":[{"en":"sweet and sour","vi":"chua ngọt"},{"en":"sour soup","vi":"canh chua"}],"tip":"sweet and sour fish soup = canh chua cá.","emoji":"🍋","stage":2},{"id":3294,"word":"stale","ipa":"steɪl","viRead":"STÂYL","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cũ, ôi (đồ ăn)","exampleEn":"This bread is stale; don't eat it.","exampleVi":"Bánh mì này cũ rồi, đừng ăn.","collocations":[{"en":"stale bread","vi":"bánh mì cũ"},{"en":"stale air","vi":"không khí ngột ngạt"}],"family":[{"word":"fresh","vi":"tươi"}],"tip":"stale ↔ fresh. stale bread = bánh mì để lâu cứng lại.","emoji":"🍞","stage":2},{"id":3295,"word":"sticky","ipa":"ˈstɪki","viRead":"STI-ki","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dính","exampleEn":"My hands are sticky from the candy.","exampleVi":"Tay tôi dính vì kẹo.","collocations":[{"en":"sticky rice","vi":"xôi, gạo nếp"},{"en":"sticky note","vi":"giấy nhớ"}],"family":[{"word":"stick","vi":"dính"}],"tip":"sticky rice = xôi/gạo nếp. sticky note = giấy ghi chú dán.","emoji":"🍙","stage":2},{"id":3296,"word":"striped","ipa":"straɪpt","viRead":"STRAIPT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có sọc","exampleEn":"He wore a blue striped shirt.","exampleVi":"Anh ấy mặc áo sơ mi sọc xanh.","collocations":[{"en":"a striped shirt","vi":"áo kẻ sọc"},{"en":"striped pattern","vi":"họa tiết sọc"}],"family":[{"word":"stripe","vi":"sọc"}],"tip":"stripe (n) → striped (adj). spotted = chấm bi.","emoji":"👕","stage":2},{"id":3297,"word":"sweaty","ipa":"ˈswɛti","viRead":"SWE-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đẫm mồ hôi","exampleEn":"I'm all sweaty after the run.","exampleVi":"Tôi đẫm mồ hôi sau khi chạy.","collocations":[{"en":"sweaty hands","vi":"tay đẫm mồ hôi"},{"en":"get sweaty","vi":"ra mồ hôi"}],"family":[{"word":"sweat","vi":"mồ hôi"}],"tip":"sweat (n) → sweaty (adj).","emoji":"💦","stage":2},{"id":3298,"word":"swollen","ipa":"ˈswoʊlən","viRead":"SWÂU-lơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sưng","exampleEn":"My ankle is swollen.","exampleVi":"Mắt cá chân tôi bị sưng.","collocations":[{"en":"swollen eyes","vi":"mắt sưng"},{"en":"a swollen river","vi":"sông dâng nước"}],"family":[{"word":"swell","vi":"sưng lên"}],"tip":"swell – swelled – swollen.","emoji":"🦶","stage":2},{"id":3299,"word":"tangle","ipa":"ˈtæŋgəl","viRead":"TENG-gơl","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"làm rối","exampleEn":"The wind tangled her long hair.","exampleVi":"Gió làm rối mái tóc dài của cô ấy.","collocations":[{"en":"tangled hair","vi":"tóc rối"},{"en":"get tangled","vi":"bị rối"}],"tip":"Tangled = phim 'Công chúa tóc mây'.","emoji":"🧶","stage":2},{"id":3300,"word":"tender","ipa":"ˈtɛndər","viRead":"TEN-đơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mềm; dịu dàng","exampleEn":"The beef is very tender.","exampleVi":"Thịt bò rất mềm.","collocations":[{"en":"tender meat","vi":"thịt mềm"},{"en":"a tender smile","vi":"nụ cười dịu dàng"}],"tip":"tender = mềm (thịt) / dịu dàng (cử chỉ).","emoji":"🥩","stage":2},{"id":3301,"word":"tickle","ipa":"ˈtɪkəl","viRead":"TI-kơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"cù, thọc lét","exampleEn":"Stop tickling me!","exampleVi":"Đừng cù tôi nữa!","collocations":[{"en":"tickle someone","vi":"cù ai"},{"en":"tickle your nose","vi":"làm nhột mũi"}],"family":[{"word":"ticklish","vi":"có máu buồn"}],"tip":"ticklish = có máu buồn (dễ nhột).","emoji":"🤣","stage":2},{"id":3302,"word":"twinkle","ipa":"ˈtwɪŋkəl","viRead":"TWING-kơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lấp lánh","exampleEn":"The stars twinkle in the night sky.","exampleVi":"Những vì sao lấp lánh trên bầu trời đêm.","collocations":[{"en":"twinkle twinkle little star","vi":"ngôi sao nhỏ lấp lánh"},{"en":"eyes twinkle","vi":"mắt lấp lánh"}],"tip":"Twinkle, twinkle, little star — bài hát thiếu nhi kinh điển. Như bầu trời sau lưng bạn!","emoji":"✨","stage":2},{"id":3303,"word":"wink","ipa":"wɪŋk","viRead":"WINGK","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nháy mắt","exampleEn":"He winked at me and smiled.","exampleVi":"Anh ấy nháy mắt với tôi rồi cười.","collocations":[{"en":"wink at","vi":"nháy mắt với"},{"en":"in a wink","vi":"trong nháy mắt"}],"family":[{"word":"blink","vi":"chớp mắt"}],"tip":"wink = nháy một mắt (cố ý); blink = chớp mắt.","emoji":"😉","stage":2},{"id":3304,"word":"wobble","ipa":"ˈwɑbəl","viRead":"WA-bơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"lung lay, lảo đảo","exampleEn":"The table wobbles; one leg is short.","exampleVi":"Cái bàn bị cập kênh, một chân bị ngắn.","collocations":[{"en":"wobble on a bike","vi":"loạng choạng trên xe đạp"},{"en":"start to wobble","vi":"bắt đầu lung lay"}],"family":[{"word":"wobbly","vi":"lung lay"}],"tip":"a wobbly tooth = răng sắp rụng.","emoji":"🫨","stage":2},{"id":3305,"word":"wrinkle","ipa":"ˈrɪŋkəl","viRead":"RING-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nếp nhăn","exampleEn":"Grandma has wrinkles around her eyes.","exampleVi":"Bà có những nếp nhăn quanh mắt.","collocations":[{"en":"deep wrinkles","vi":"nếp nhăn sâu"},{"en":"iron out the wrinkles","vi":"là phẳng nếp nhăn"}],"family":[{"word":"wrinkled","vi":"nhăn nheo"}],"tip":"w câm: 'RING-kồ'.","emoji":"👵","stage":2},{"id":3306,"word":"yummy","ipa":"ˈjəmi","viRead":"YƠ-mi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngon (thân mật)","exampleEn":"This cake is yummy!","exampleVi":"Bánh này ngon quá!","collocations":[{"en":"yummy food","vi":"đồ ăn ngon"},{"en":"looks yummy","vi":"trông ngon"}],"tip":"yummy = delicious (trẻ con và thân mật hay dùng). Yum!","emoji":"😋","stage":2},{"id":3307,"word":"sip","ipa":"sɪp","viRead":"SIP","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhấp, uống từng ngụm","exampleEn":"She sipped her hot tea slowly.","exampleVi":"Cô ấy nhấp từng ngụm trà nóng.","collocations":[{"en":"take a sip","vi":"nhấp một ngụm"},{"en":"sip coffee","vi":"nhâm nhi cà phê"}],"tip":"sip → sipped. Nhâm nhi cà phê = sip coffee.","emoji":"🍵","stage":2},{"id":3308,"word":"nephew","ipa":"ˈnɛfju","viRead":"NE-phyu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cháu trai (con anh chị em)","exampleEn":"My nephew is five years old.","exampleVi":"Cháu trai tôi năm tuổi.","collocations":[{"en":"my little nephew","vi":"cháu trai nhỏ"},{"en":"nephews and nieces","vi":"các cháu"}],"family":[{"word":"niece","vi":"cháu gái"}],"tip":"nephew (cháu trai) – niece (cháu gái); grandson = cháu nội/ngoại.","emoji":"👦","stage":2},{"id":3309,"word":"niece","ipa":"nis","viRead":"NIS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cháu gái (con anh chị em)","exampleEn":"My niece loves drawing.","exampleVi":"Cháu gái tôi thích vẽ.","collocations":[{"en":"my niece","vi":"cháu gái tôi"},{"en":"a baby niece","vi":"cháu gái nhỏ"}],"family":[{"word":"nephew","vi":"cháu trai"}],"tip":"ie đọc 'i': 'nis'.","emoji":"👧","stage":2},{"id":3310,"word":"grandson","ipa":"ˈgrændˌsən","viRead":"GREN-sơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cháu trai (nội/ngoại)","exampleEn":"Grandpa is teaching his grandson to fish.","exampleVi":"Ông đang dạy cháu trai câu cá.","collocations":[{"en":"his grandson","vi":"cháu trai của ông"},{"en":"eldest grandson","vi":"cháu đích tôn"}],"family":[{"word":"grandfather","vi":"ông"}],"tip":"d gần như câm: 'GREN-sơn'.","emoji":"👴","stage":2},{"id":3311,"word":"granddaughter","ipa":"ˈgrænˌdɔtər","viRead":"GREN-đo-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cháu gái (nội/ngoại)","exampleEn":"Grandma knits a scarf for her granddaughter.","exampleVi":"Bà đan khăn cho cháu gái.","collocations":[{"en":"her granddaughter","vi":"cháu gái của bà"},{"en":"a little granddaughter","vi":"cháu gái nhỏ"}],"family":[{"word":"grandmother","vi":"bà"}],"tip":"Chính tả: grand + daughter (2 chữ d liền nhau).","emoji":"👵","stage":2},{"id":3312,"word":"twins","ipa":"twɪnz","viRead":"TWIND","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cặp song sinh","exampleEn":"They are twins, but they look different.","exampleVi":"Họ là sinh đôi nhưng trông khác nhau.","collocations":[{"en":"identical twins","vi":"sinh đôi cùng trứng"},{"en":"a pair of twins","vi":"một cặp song sinh"}],"family":[{"word":"twin","vi":"một trong cặp song sinh"}],"tip":"twin (một người) – twins (cặp). Gemini = cung Song Tử.","emoji":"👯","stage":2},{"id":3313,"word":"stepmother","ipa":"ˈstɛpˌməðər","viRead":"STEP-mơ-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mẹ kế","exampleEn":"Cinderella lived with her stepmother.","exampleVi":"Lọ Lem sống với mẹ kế.","collocations":[{"en":"a kind stepmother","vi":"mẹ kế tốt bụng"},{"en":"wicked stepmother","vi":"mẹ kế độc ác"}],"family":[{"word":"mother","vi":"mẹ"}],"tip":"step- = kế: stepfather (bố dượng), stepsister (chị em kế).","emoji":"👩","stage":2},{"id":3314,"word":"bride","ipa":"braɪd","viRead":"BRAIĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cô dâu","exampleEn":"The bride wore a red ao dai.","exampleVi":"Cô dâu mặc áo dài đỏ.","collocations":[{"en":"the bride and groom","vi":"cô dâu và chú rể"},{"en":"a beautiful bride","vi":"cô dâu xinh đẹp"}],"family":[{"word":"groom","vi":"chú rể"}],"tip":"bride + groom = cô dâu chú rể.","emoji":"👰","stage":2},{"id":3315,"word":"groom","ipa":"grum","viRead":"GRUM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chú rể","exampleEn":"The groom looked nervous.","exampleVi":"Chú rể trông có vẻ hồi hộp.","collocations":[{"en":"the bride and groom","vi":"cô dâu chú rể"},{"en":"a nervous groom","vi":"chú rể hồi hộp"}],"family":[{"word":"bride","vi":"cô dâu"}],"tip":"groom = bridegroom (chú rể). groom (v) = chải chuốt.","emoji":"🤵","stage":2},{"id":3316,"word":"roommate","ipa":"ˈruˌmeɪt","viRead":"RU-mâyt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bạn cùng phòng","exampleEn":"My roommate is from Hue.","exampleVi":"Bạn cùng phòng của tôi người Huế.","collocations":[{"en":"a new roommate","vi":"bạn cùng phòng mới"},{"en":"college roommate","vi":"bạn cùng phòng ký túc"}],"family":[{"word":"room","vi":"phòng"}],"tip":"room + mate (bạn). classmate, teammate cũng vậy.","emoji":"🛏️","stage":2},{"id":3317,"word":"classmate","ipa":"ˈklæsˌmeɪt","viRead":"KLES-mâyt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bạn cùng lớp","exampleEn":"We were classmates in high school.","exampleVi":"Chúng tôi là bạn cùng lớp hồi cấp ba.","collocations":[{"en":"an old classmate","vi":"bạn học cũ"},{"en":"my classmates","vi":"các bạn cùng lớp"}],"family":[{"word":"class","vi":"lớp"}],"tip":"class + mate.","emoji":"🧑‍🎓","stage":2},{"id":3318,"word":"teammate","ipa":"ˈtiˌmeɪt","viRead":"TI-mâyt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồng đội","exampleEn":"He passed the ball to his teammate.","exampleVi":"Anh ấy chuyền bóng cho đồng đội.","collocations":[{"en":"a good teammate","vi":"đồng đội tốt"},{"en":"my teammates","vi":"đồng đội của tôi"}],"family":[{"word":"team","vi":"đội"}],"tip":"team + mate.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":3319,"word":"villain","ipa":"ˈvɪlən","viRead":"VI-lơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kẻ phản diện","exampleEn":"Every hero needs a villain.","exampleVi":"Anh hùng nào cũng cần một kẻ phản diện.","collocations":[{"en":"the villain of the film","vi":"kẻ phản diện của phim"},{"en":"a famous villain","vi":"phản diện nổi tiếng"}],"family":[{"word":"hero","vi":"anh hùng"}],"tip":"hero ↔ villain. Đọc 'VI-lần'.","emoji":"🦹","stage":2},{"id":3320,"word":"plumber","ipa":"ˈpləmər","viRead":"PLƠ-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thợ sửa ống nước","exampleEn":"Call a plumber to fix the leak.","exampleVi":"Gọi thợ sửa ống nước đến sửa chỗ rò.","collocations":[{"en":"call a plumber","vi":"gọi thợ ống nước"},{"en":"a good plumber","vi":"thợ ống nước giỏi"}],"tip":"b câm: 'PLƠ-mơ'. Mario là một plumber!","emoji":"🔧","stage":2},{"id":3321,"word":"electrician","ipa":"ɪlɛkˈtrɪʃən","viRead":"i-lek-TRI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thợ điện","exampleEn":"The electrician fixed the lights.","exampleVi":"Thợ điện đã sửa đèn.","collocations":[{"en":"call an electrician","vi":"gọi thợ điện"},{"en":"a qualified electrician","vi":"thợ điện có chứng chỉ"}],"family":[{"word":"electric","vi":"điện"}],"tip":"Nhấn âm 3: i-lek-TRI-shơn.","emoji":"💡","stage":2},{"id":3322,"word":"firefighter","ipa":"ˈfaɪrˌfaɪtər","viRead":"PHAIR-phai-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lính cứu hỏa","exampleEn":"The firefighters put out the fire.","exampleVi":"Lính cứu hỏa đã dập tắt đám cháy.","collocations":[{"en":"a brave firefighter","vi":"lính cứu hỏa dũng cảm"},{"en":"firefighters arrive","vi":"lính cứu hỏa tới"}],"family":[{"word":"fire","vi":"lửa"}],"tip":"firefighter (trung tính) thay cho fireman.","emoji":"🧑‍🚒","stage":2},{"id":3323,"word":"waitress","ipa":"ˈweɪtrəs","viRead":"WÂY-trơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nữ phục vụ","exampleEn":"The waitress brought our drinks.","exampleVi":"Cô phục vụ mang đồ uống ra cho chúng tôi.","collocations":[{"en":"ask the waitress","vi":"gọi cô phục vụ"},{"en":"a friendly waitress","vi":"nữ phục vụ thân thiện"}],"family":[{"word":"waiter","vi":"nam phục vụ"}],"tip":"waiter (nam) – waitress (nữ) – server (chung).","emoji":"💁","stage":2},{"id":3324,"word":"farmer","ipa":"ˈfɑrmər","viRead":"PHAR-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nông dân","exampleEn":"Farmers work hard in the rice fields.","exampleVi":"Nông dân làm việc vất vả trên đồng lúa.","collocations":[{"en":"rice farmer","vi":"nông dân trồng lúa"},{"en":"farmers' market","vi":"chợ nông sản"}],"family":[{"word":"farm","vi":"nông trại"}],"tip":"farm + er.","emoji":"👨‍🌾","stage":2},{"id":3325,"word":"fisherman","ipa":"ˈfɪʃərˌmæn","viRead":"PHI-shơ-men","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngư dân","exampleEn":"The fisherman goes to sea before dawn.","exampleVi":"Người ngư dân ra khơi trước bình minh.","collocations":[{"en":"a local fisherman","vi":"ngư dân địa phương"},{"en":"fisherman's boat","vi":"thuyền ngư dân"}],"family":[{"word":"fish","vi":"cá"}],"tip":"Số nhiều: fishermen.","emoji":"🎣","stage":2},{"id":3326,"word":"babysitter","ipa":"ˈbeɪbiˌsɪtər","viRead":"BÂY-bi-si-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người trông trẻ","exampleEn":"We need a babysitter for Saturday night.","exampleVi":"Tối thứ Bảy chúng tôi cần người trông trẻ.","collocations":[{"en":"hire a babysitter","vi":"thuê người trông trẻ"},{"en":"work as a babysitter","vi":"làm trông trẻ"}],"family":[{"word":"babysit","vi":"trông trẻ"}],"tip":"baby + sit + ter.","emoji":"👶","stage":2},{"id":3327,"word":"vet","ipa":"vɛt","viRead":"VET","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bác sĩ thú y","exampleEn":"Take the dog to the vet.","exampleVi":"Đưa con chó đi bác sĩ thú y.","collocations":[{"en":"take a pet to the vet","vi":"đưa thú cưng đi khám"},{"en":"the vet clinic","vi":"phòng khám thú y"}],"tip":"vet = veterinarian (bác sĩ thú y). vet cũng là veteran (cựu binh).","emoji":"🩺","stage":2},{"id":3328,"word":"pharmacist","ipa":"ˈfɑrməsɪst","viRead":"PHAR-mơ-sist","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dược sĩ","exampleEn":"Ask the pharmacist about the medicine.","exampleVi":"Hỏi dược sĩ về loại thuốc này.","collocations":[{"en":"a local pharmacist","vi":"dược sĩ gần nhà"},{"en":"ask a pharmacist","vi":"hỏi dược sĩ"}],"family":[{"word":"pharmacy","vi":"hiệu thuốc"}],"tip":"ph đọc 'f': 'PHAR-mơ-sist'.","emoji":"💊","stage":2},{"id":3329,"word":"accountant","ipa":"əˈkaʊntənt","viRead":"ơ-KAON-tơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kế toán","exampleEn":"My sister works as an accountant.","exampleVi":"Chị tôi làm kế toán.","collocations":[{"en":"chief accountant","vi":"kế toán trưởng"},{"en":"work as an accountant","vi":"làm kế toán"}],"family":[{"word":"account","vi":"tài khoản"}],"tip":"account (tài khoản) + ant.","emoji":"🧮","stage":2},{"id":3330,"word":"astronaut","ipa":"ˈæstrəˌnɑt","viRead":"ES-trơ-nat","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phi hành gia","exampleEn":"The astronaut walked on the moon.","exampleVi":"Phi hành gia đi bộ trên mặt trăng.","collocations":[{"en":"become an astronaut","vi":"trở thành phi hành gia"},{"en":"astronaut suit","vi":"bộ đồ phi hành gia"}],"tip":"astro (sao) + naut (người đi biển).","emoji":"👩‍🚀","stage":2},{"id":3331,"word":"photographer","ipa":"fəˈtɑgrəfər","viRead":"phơ-TA-grơ-phơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhiếp ảnh gia","exampleEn":"The wedding photographer took great photos.","exampleVi":"Thợ chụp ảnh cưới chụp ảnh rất đẹp.","collocations":[{"en":"wedding photographer","vi":"thợ ảnh cưới"},{"en":"a professional photographer","vi":"nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp"}],"family":[{"word":"photograph","vi":"bức ảnh"}],"tip":"Trọng âm: PHOtograph – phoTOgrapher.","emoji":"📷","stage":2},{"id":3332,"word":"designer","ipa":"dɪˈzaɪnər","viRead":"đi-DAI-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà thiết kế","exampleEn":"She is a fashion designer.","exampleVi":"Cô ấy là nhà thiết kế thời trang.","collocations":[{"en":"fashion designer","vi":"nhà thiết kế thời trang"},{"en":"graphic designer","vi":"nhà thiết kế đồ họa"}],"family":[{"word":"design","vi":"thiết kế"}],"tip":"g câm: 'đi-DAI-nơ'.","emoji":"🎨","stage":2},{"id":3333,"word":"programmer","ipa":"ˈproʊˌgræmər","viRead":"PRÂU-gre-mơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lập trình viên","exampleEn":"My brother is a computer programmer.","exampleVi":"Anh tôi là lập trình viên máy tính.","collocations":[{"en":"computer programmer","vi":"lập trình viên"},{"en":"a junior programmer","vi":"lập trình viên mới"}],"family":[{"word":"program","vi":"chương trình"}],"tip":"programmer = coder = developer.","emoji":"👨‍💻","stage":2},{"id":3334,"word":"receptionist","ipa":"rɪˈsɛpʃənɪst","viRead":"ri-SEP-shơ-nist","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lễ tân","exampleEn":"The receptionist gave us our room key.","exampleVi":"Lễ tân đưa chìa khóa phòng cho chúng tôi.","collocations":[{"en":"hotel receptionist","vi":"lễ tân khách sạn"},{"en":"ask the receptionist","vi":"hỏi lễ tân"}],"family":[{"word":"reception","vi":"quầy lễ tân"}],"tip":"reception (quầy lễ tân) + ist.","emoji":"🛎️","stage":2},{"id":3335,"word":"translator","ipa":"trænzˈleɪtər","viRead":"trens-LÂY-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"biên dịch viên","exampleEn":"She works as a Korean translator.","exampleVi":"Cô ấy làm biên dịch tiếng Hàn.","collocations":[{"en":"a professional translator","vi":"biên dịch viên chuyên nghiệp"},{"en":"online translator","vi":"công cụ dịch trực tuyến"}],"family":[{"word":"translate","vi":"dịch"}],"tip":"translator (dịch viết) – interpreter (phiên dịch nói).","emoji":"🌐","stage":2},{"id":3336,"word":"carpenter","ipa":"ˈkɑrpəntər","viRead":"KAR-pơn-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thợ mộc","exampleEn":"The carpenter made a wooden table.","exampleVi":"Người thợ mộc đóng một cái bàn gỗ.","collocations":[{"en":"a skilled carpenter","vi":"thợ mộc lành nghề"},{"en":"carpenter's tools","vi":"đồ nghề thợ mộc"}],"tip":"carpenter = thợ mộc.","emoji":"🪚","stage":2},{"id":3337,"word":"baker","ipa":"ˈbeɪkər","viRead":"BÂY-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thợ làm bánh","exampleEn":"The baker gets up at 4 a.m.","exampleVi":"Thợ làm bánh dậy lúc 4 giờ sáng.","collocations":[{"en":"the baker's","vi":"tiệm bánh"},{"en":"a local baker","vi":"thợ bánh trong xóm"}],"family":[{"word":"bake","vi":"nướng bánh"},{"word":"bakery","vi":"tiệm bánh"}],"tip":"bake → baker → bakery.","emoji":"👨‍🍳","stage":2},{"id":3338,"word":"butcher","ipa":"ˈbʊʧər","viRead":"BU-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người bán thịt","exampleEn":"The butcher cut the meat for us.","exampleVi":"Người bán thịt thái thịt cho chúng tôi.","collocations":[{"en":"the butcher's","vi":"hàng thịt"},{"en":"a butcher's knife","vi":"dao thái thịt"}],"tip":"u đọc 'u' ngắn: 'BU-chơ'.","emoji":"🔪","stage":2},{"id":3339,"word":"alphabet","ipa":"ˈælfəˌbɛt","viRead":"EL-phơ-bet","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bảng chữ cái","exampleEn":"The English alphabet has 26 letters.","exampleVi":"Bảng chữ cái tiếng Anh có 26 chữ cái.","collocations":[{"en":"the English alphabet","vi":"bảng chữ cái tiếng Anh"},{"en":"alphabet song","vi":"bài hát ABC"}],"family":[{"word":"alphabetical","vi":"theo thứ tự ABC"}],"tip":"alpha + beta: hai chữ cái đầu tiếng Hy Lạp.","emoji":"🔤","stage":2},{"id":3340,"word":"blackboard","ipa":"ˈblækˌbɔrd","viRead":"BLEK-borđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bảng đen","exampleEn":"The teacher wrote on the blackboard.","exampleVi":"Cô giáo viết lên bảng đen.","collocations":[{"en":"write on the blackboard","vi":"viết lên bảng"},{"en":"clean the blackboard","vi":"lau bảng"}],"tip":"whiteboard = bảng trắng (viết bút dạ).","emoji":"🧑‍🏫","stage":2},{"id":3341,"word":"calculator","ipa":"ˈkælkjəˌleɪtər","viRead":"KEL-kyơ-lây-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy tính bỏ túi","exampleEn":"You can use a calculator in the exam.","exampleVi":"Bạn được dùng máy tính trong kỳ thi.","collocations":[{"en":"use a calculator","vi":"dùng máy tính"},{"en":"pocket calculator","vi":"máy tính bỏ túi"}],"family":[{"word":"calculate","vi":"tính toán"}],"tip":"calculate (v) → calculator (máy tính cầm tay).","emoji":"🧮","stage":2},{"id":3342,"word":"campus","ipa":"ˈkæmpəs","viRead":"KEM-pơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khuôn viên trường","exampleEn":"The university campus is very green.","exampleVi":"Khuôn viên trường đại học rất xanh.","collocations":[{"en":"on campus","vi":"trong khuôn viên trường"},{"en":"campus life","vi":"đời sống sinh viên"}],"tip":"live on campus = ở ký túc xá trong trường.","emoji":"🏫","stage":2},{"id":3343,"word":"canteen","ipa":"kænˈtin","viRead":"ken-TIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"căng tin","exampleEn":"We have lunch in the school canteen.","exampleVi":"Chúng tôi ăn trưa ở căng tin trường.","collocations":[{"en":"school canteen","vi":"căng tin trường"},{"en":"canteen food","vi":"đồ ăn căng tin"}],"tip":"canteen (Anh) ≈ cafeteria (Mỹ).","emoji":"🍱","stage":2},{"id":3344,"word":"classroom","ipa":"ˈklæsˌrum","viRead":"KLES-rum","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lớp học (phòng)","exampleEn":"Our classroom is on the second floor.","exampleVi":"Lớp học của chúng tôi ở tầng hai.","collocations":[{"en":"in the classroom","vi":"trong lớp"},{"en":"a quiet classroom","vi":"lớp học yên tĩnh"}],"family":[{"word":"class","vi":"lớp"}],"tip":"class + room.","emoji":"🏫","stage":2},{"id":3345,"word":"curriculum","ipa":"kəˈrɪkjələm","viRead":"kơ-RIK-yơ-lơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chương trình học","exampleEn":"English is part of the school curriculum.","exampleVi":"Tiếng Anh là một phần của chương trình học.","collocations":[{"en":"school curriculum","vi":"chương trình học"},{"en":"the new curriculum","vi":"chương trình mới"}],"tip":"CV = curriculum vitae (sơ yếu lý lịch).","emoji":"📚","stage":2},{"id":3346,"word":"dormitory","ipa":"ˈdɔrməˌtɔri","viRead":"ĐOR-mơ-to-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ký túc xá","exampleEn":"Students live in the dormitory.","exampleVi":"Sinh viên sống ở ký túc xá.","collocations":[{"en":"college dormitory","vi":"ký túc xá đại học"},{"en":"dormitory room","vi":"phòng ký túc"}],"tip":"Viết tắt: dorm.","emoji":"🏢","stage":2},{"id":3347,"word":"eraser","ipa":"ɪˈreɪsər","viRead":"i-RÂY-sơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cục tẩy","exampleEn":"Can I borrow your eraser?","exampleVi":"Cho tôi mượn cục tẩy được không?","collocations":[{"en":"pencil eraser","vi":"tẩy bút chì"},{"en":"a rubber eraser","vi":"cục tẩy cao su"}],"family":[{"word":"erase","vi":"xóa"}],"tip":"eraser (Mỹ) = rubber (Anh).","emoji":"🧽","stage":2},{"id":3348,"word":"exam","ipa":"ɪgˈzæm","viRead":"ig-DEM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kỳ thi","exampleEn":"I have a math exam tomorrow.","exampleVi":"Ngày mai tôi thi toán.","collocations":[{"en":"pass an exam","vi":"thi đỗ"},{"en":"fail an exam","vi":"thi trượt"}],"family":[{"word":"examination","vi":"kỳ thi"}],"tip":"take/sit an exam = đi thi; pass ↔ fail.","emoji":"📝","stage":2},{"id":3349,"word":"marker","ipa":"ˈmɑrkər","viRead":"MAR-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bút dạ","exampleEn":"Write your name with a black marker.","exampleVi":"Viết tên bằng bút dạ đen.","collocations":[{"en":"a permanent marker","vi":"bút dạ không xóa"},{"en":"whiteboard marker","vi":"bút viết bảng"}],"family":[{"word":"mark","vi":"đánh dấu"}],"tip":"highlighter = bút dạ quang.","emoji":"🖊️","stage":2},{"id":3350,"word":"principal","ipa":"ˈprɪnsəpəl","viRead":"PRIN-sơ-pơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hiệu trưởng","exampleEn":"The principal gave a speech on the first day.","exampleVi":"Thầy hiệu trưởng phát biểu ngày khai giảng.","collocations":[{"en":"school principal","vi":"hiệu trưởng"},{"en":"the principal's office","vi":"phòng hiệu trưởng"}],"tip":"principal (hiệu trưởng) đọc giống principle (nguyên tắc).","emoji":"👩‍🏫","stage":2},{"id":3351,"word":"quiz","ipa":"kwɪz","viRead":"KWID","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bài kiểm tra ngắn; câu đố","exampleEn":"We have a short vocabulary quiz every Friday.","exampleVi":"Thứ Sáu nào cũng có bài kiểm tra từ vựng ngắn.","collocations":[{"en":"a quick quiz","vi":"bài kiểm tra nhanh"},{"en":"quiz show","vi":"chương trình đố vui"}],"tip":"Số nhiều: quizzes (gấp đôi z). Mục Kiểm tra trong app chính là quiz!","emoji":"❓","stage":2},{"id":3352,"word":"recess","ipa":"ˈrisɛs","viRead":"RI-ses","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giờ ra chơi","exampleEn":"The children play football at recess.","exampleVi":"Bọn trẻ đá bóng giờ ra chơi.","collocations":[{"en":"at recess","vi":"giờ ra chơi"},{"en":"a short recess","vi":"nghỉ giải lao ngắn"}],"family":[{"word":"break","vi":"giờ nghỉ"}],"tip":"recess (Mỹ) = break/playtime (Anh).","emoji":"⚽","stage":2},{"id":3353,"word":"semester","ipa":"səˈmɛstər","viRead":"sơ-MES-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"học kỳ","exampleEn":"The second semester starts in February.","exampleVi":"Học kỳ hai bắt đầu vào tháng Hai.","collocations":[{"en":"first semester","vi":"học kỳ một"},{"en":"end of semester","vi":"cuối kỳ"}],"family":[{"word":"term","vi":"học kỳ"}],"tip":"semester (2 kỳ/năm) – term (thường 3 kỳ/năm ở Anh).","emoji":"🗓️","stage":2},{"id":3354,"word":"syllabus","ipa":"ˈsɪləbəs","viRead":"SI-lơ-bơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đề cương môn học","exampleEn":"Read the syllabus before the first class.","exampleVi":"Hãy đọc đề cương trước buổi học đầu.","collocations":[{"en":"course syllabus","vi":"đề cương khóa học"},{"en":"on the syllabus","vi":"có trong đề cương"}],"tip":"Đọc 'SI-lơ-bơs'.","emoji":"📄","stage":2},{"id":3355,"word":"timetable","ipa":"ˈtaɪmˌteɪbəl","viRead":"TAIM-tây-bơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thời khóa biểu; lịch trình","exampleEn":"Check the bus timetable.","exampleVi":"Xem lịch chạy xe buýt.","collocations":[{"en":"school timetable","vi":"thời khóa biểu"},{"en":"train timetable","vi":"lịch tàu"}],"family":[{"word":"schedule","vi":"lịch"}],"tip":"timetable (Anh) ≈ schedule (Mỹ).","emoji":"🗓️","stage":2},{"id":3356,"word":"app","ipa":"æp","viRead":"EP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ứng dụng","exampleEn":"Download the app on your phone.","exampleVi":"Tải ứng dụng về điện thoại.","collocations":[{"en":"download an app","vi":"tải ứng dụng"},{"en":"a learning app","vi":"ứng dụng học tập"}],"family":[{"word":"application","vi":"ứng dụng"}],"tip":"app = application. VocabStudy cũng cài được như một app!","emoji":"📱","stage":2},{"id":3357,"word":"browser","ipa":"ˈbraʊzər","viRead":"BRAO-dơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trình duyệt","exampleEn":"Open the link in your browser.","exampleVi":"Mở đường link trong trình duyệt.","collocations":[{"en":"web browser","vi":"trình duyệt web"},{"en":"browser tab","vi":"tab trình duyệt"}],"family":[{"word":"browse","vi":"duyệt"}],"tip":"Chrome, Safari, Firefox đều là browser.","emoji":"🌐","stage":2},{"id":3358,"word":"charger","ipa":"ˈʧɑrʤər","viRead":"CHAR-giơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ sạc","exampleEn":"I forgot my phone charger.","exampleVi":"Tôi quên bộ sạc điện thoại.","collocations":[{"en":"phone charger","vi":"sạc điện thoại"},{"en":"wireless charger","vi":"sạc không dây"}],"family":[{"word":"charge","vi":"sạc"}],"tip":"charge (sạc) + er.","emoji":"🔌","stage":2},{"id":3359,"word":"click","ipa":"klɪk","viRead":"KLIK","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"bấm, nhấp chuột","exampleEn":"Click the button to start.","exampleVi":"Bấm vào nút để bắt đầu.","collocations":[{"en":"click on","vi":"bấm vào"},{"en":"double click","vi":"nhấp đúp"}],"tip":"right-click = nhấp chuột phải.","emoji":"🖱️","stage":2},{"id":3360,"word":"cursor","ipa":"ˈkərsər","viRead":"KƠ-sơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con trỏ chuột","exampleEn":"Move the cursor over the stars.","exampleVi":"Di con trỏ qua các ngôi sao.","collocations":[{"en":"move the cursor","vi":"di con trỏ"},{"en":"mouse cursor","vi":"con trỏ chuột"}],"tip":"Trên VocabStudy, sao gần con trỏ sẽ nối thành chòm sao!","emoji":"🖱️","stage":2},{"id":3361,"word":"emoji","ipa":"ɪˈmoʊʤi","viRead":"i-MÂU-gi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"biểu tượng cảm xúc","exampleEn":"She replied with a heart emoji.","exampleVi":"Cô ấy trả lời bằng một emoji trái tim.","collocations":[{"en":"send an emoji","vi":"gửi emoji"},{"en":"a smiley emoji","vi":"emoji mặt cười"}],"tip":"Từ gốc tiếng Nhật: e (hình) + moji (chữ).","emoji":"😀","stage":2},{"id":3362,"word":"folder","ipa":"ˈfoʊldər","viRead":"PHÂUL-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thư mục","exampleEn":"Save the file in this folder.","exampleVi":"Lưu tệp vào thư mục này.","collocations":[{"en":"create a folder","vi":"tạo thư mục"},{"en":"a new folder","vi":"thư mục mới"}],"family":[{"word":"fold","vi":"gấp"}],"tip":"folder cũng là bìa kẹp hồ sơ.","emoji":"📁","stage":2},{"id":3363,"word":"hacker","ipa":"ˈhækər","viRead":"HE-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tin tặc","exampleEn":"A hacker stole their passwords.","exampleVi":"Một tin tặc đã đánh cắp mật khẩu của họ.","collocations":[{"en":"a computer hacker","vi":"tin tặc máy tính"},{"en":"protect from hackers","vi":"chống tin tặc"}],"family":[{"word":"hack","vi":"xâm nhập"}],"tip":"life hack = mẹo vặt cuộc sống.","emoji":"🧑‍💻","stage":2},{"id":3364,"word":"hashtag","ipa":"ˈhæʃˌtæg","viRead":"HESH-teg","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thẻ bắt đầu bằng #","exampleEn":"Add a hashtag to your post.","exampleVi":"Thêm hashtag vào bài đăng của bạn.","collocations":[{"en":"use a hashtag","vi":"dùng hashtag"},{"en":"trending hashtag","vi":"hashtag đang hot"}],"tip":"hash (#) + tag (thẻ).","emoji":"#️⃣","stage":2},{"id":3365,"word":"headphones","ipa":"ˈhɛdˌfoʊnz","viRead":"HEĐ-phâund","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tai nghe","exampleEn":"Put on your headphones and listen.","exampleVi":"Đeo tai nghe vào và nghe.","collocations":[{"en":"wireless headphones","vi":"tai nghe không dây"},{"en":"a pair of headphones","vi":"một cái tai nghe"}],"tip":"Luôn số nhiều: headphones. earbuds = tai nghe nhét tai.","emoji":"🎧","stage":2},{"id":3366,"word":"inbox","ipa":"ˈɪnˌbɑks","viRead":"IN-baks","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hộp thư đến","exampleEn":"Check your inbox for the email.","exampleVi":"Kiểm tra hộp thư đến xem có email không.","collocations":[{"en":"email inbox","vi":"hộp thư email"},{"en":"a full inbox","vi":"hộp thư đầy"}],"tip":"inbox (thư đến) ↔ outbox. 'Inbox mình nhé' = nhắn riêng.","emoji":"📥","stage":2},{"id":3367,"word":"keyboard","ipa":"ˈkiˌbɔrd","viRead":"KI-borđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bàn phím","exampleEn":"Type the word on the keyboard.","exampleVi":"Gõ từ trên bàn phím.","collocations":[{"en":"computer keyboard","vi":"bàn phím máy tính"},{"en":"keyboard shortcut","vi":"phím tắt"}],"family":[{"word":"key","vi":"phím"}],"tip":"keyboard shortcut = phím tắt (Ctrl+C).","emoji":"⌨️","stage":2},{"id":3368,"word":"link","ipa":"lɪŋk","viRead":"LINGK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đường link, liên kết","exampleEn":"Send me the link, please.","exampleVi":"Gửi tôi đường link nhé.","collocations":[{"en":"click the link","vi":"bấm vào link"},{"en":"share a link","vi":"chia sẻ link"}],"tip":"link (v) = liên kết: link your account.","emoji":"🔗","stage":2},{"id":3369,"word":"login","ipa":"ˈlɔgˌɪn","viRead":"LOG-in","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đăng nhập","exampleEn":"Enter your login details.","exampleVi":"Nhập thông tin đăng nhập.","collocations":[{"en":"login page","vi":"trang đăng nhập"},{"en":"login details","vi":"thông tin đăng nhập"}],"tip":"login (danh từ) – log in (động từ): Please log in.","emoji":"🔑","stage":2},{"id":3370,"word":"printer","ipa":"ˈprɪntər","viRead":"PRIN-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"máy in","exampleEn":"The printer is out of paper.","exampleVi":"Máy in hết giấy rồi.","collocations":[{"en":"color printer","vi":"máy in màu"},{"en":"printer ink","vi":"mực in"}],"family":[{"word":"print","vi":"in"}],"tip":"print + er.","emoji":"🖨️","stage":2},{"id":3371,"word":"router","ipa":"ˈraʊtər","viRead":"RAO-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ phát wifi","exampleEn":"Restart the router if the wifi is slow.","exampleVi":"Khởi động lại bộ phát nếu wifi chậm.","collocations":[{"en":"wifi router","vi":"bộ phát wifi"},{"en":"restart the router","vi":"khởi động lại router"}],"tip":"Mỹ đọc 'RAO-tơ', Anh đọc 'RU-tơ'.","emoji":"📶","stage":2},{"id":3372,"word":"screenshot","ipa":"ˈskrinˌʃɑt","viRead":"SKRIN-shat","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ảnh chụp màn hình","exampleEn":"Take a screenshot and send it to me.","exampleVi":"Chụp màn hình rồi gửi cho tôi.","collocations":[{"en":"take a screenshot","vi":"chụp màn hình"},{"en":"send a screenshot","vi":"gửi ảnh chụp màn hình"}],"family":[{"word":"screen","vi":"màn hình"}],"tip":"screen + shot.","emoji":"📸","stage":2},{"id":3373,"word":"selfie","ipa":"ˈsɛlˌfi","viRead":"SEL-phi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ảnh tự chụp","exampleEn":"Let's take a selfie together!","exampleVi":"Mình chụp ảnh tự sướng cùng nhau đi!","collocations":[{"en":"take a selfie","vi":"chụp ảnh tự sướng"},{"en":"selfie stick","vi":"gậy tự sướng"}],"family":[{"word":"self","vi":"bản thân"}],"tip":"selfie stick = gậy chụp ảnh.","emoji":"🤳","stage":2},{"id":3374,"word":"smartphone","ipa":"ˈsmɑrtˌfoʊn","viRead":"SMART-phâun","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điện thoại thông minh","exampleEn":"Most students have a smartphone.","exampleVi":"Hầu hết học sinh đều có điện thoại thông minh.","collocations":[{"en":"a new smartphone","vi":"điện thoại mới"},{"en":"smartphone app","vi":"ứng dụng điện thoại"}],"family":[{"word":"phone","vi":"điện thoại"}],"tip":"smart + phone.","emoji":"📱","stage":2},{"id":3375,"word":"spam","ipa":"spæm","viRead":"SPEM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thư rác","exampleEn":"Check your spam folder.","exampleVi":"Kiểm tra thư mục thư rác.","collocations":[{"en":"spam email","vi":"email rác"},{"en":"spam folder","vi":"thư mục spam"}],"tip":"spam (v) = gửi tin nhắn rác hàng loạt.","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":3376,"word":"username","ipa":"ˈjuzərˌneɪm","viRead":"YU-dơ-nâym","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tên người dùng","exampleEn":"Choose a username and a password.","exampleVi":"Chọn tên người dùng và mật khẩu.","collocations":[{"en":"your username","vi":"tên người dùng của bạn"},{"en":"forgot username","vi":"quên tên đăng nhập"}],"family":[{"word":"user","vi":"người dùng"}],"tip":"user + name.","emoji":"👤","stage":2},{"id":3377,"word":"webcam","ipa":"ˈwɛbˌkæm","viRead":"WEB-kem","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"webcam","exampleEn":"Turn on your webcam for the class.","exampleVi":"Bật webcam cho buổi học.","collocations":[{"en":"turn on the webcam","vi":"bật webcam"},{"en":"laptop webcam","vi":"webcam laptop"}],"family":[{"word":"camera","vi":"máy ảnh"}],"tip":"web + camera.","emoji":"📷","stage":2},{"id":3378,"word":"wifi","ipa":"ˈwaɪˌfaɪ","viRead":"WAI-phai","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mạng wifi","exampleEn":"What's the wifi password?","exampleVi":"Mật khẩu wifi là gì?","collocations":[{"en":"free wifi","vi":"wifi miễn phí"},{"en":"wifi password","vi":"mật khẩu wifi"}],"tip":"Câu hỏi quen thuộc ở quán cà phê: What's the wifi password?","emoji":"📶","stage":2},{"id":3379,"word":"blister","ipa":"ˈblɪstər","viRead":"BLIS-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vết phồng rộp","exampleEn":"My new shoes gave me a blister.","exampleVi":"Đôi giày mới làm chân tôi phồng rộp.","collocations":[{"en":"a painful blister","vi":"vết phồng đau"},{"en":"get a blister","vi":"bị phồng"}],"tip":"blister = vết phồng nước trên da.","emoji":"🩹","stage":2},{"id":3380,"word":"bruise","ipa":"bruz","viRead":"BRUD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vết bầm tím","exampleEn":"He has a bruise on his knee.","exampleVi":"Anh ấy bị bầm ở đầu gối.","collocations":[{"en":"a big bruise","vi":"vết bầm to"},{"en":"bruise easily","vi":"dễ bị bầm"}],"tip":"ui đọc 'u': 'bruz'.","emoji":"🟣","stage":2},{"id":3381,"word":"cramp","ipa":"kræmp","viRead":"KREMP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuột rút","exampleEn":"I got a cramp in my leg while swimming.","exampleVi":"Tôi bị chuột rút ở chân khi bơi.","collocations":[{"en":"leg cramp","vi":"chuột rút chân"},{"en":"stomach cramps","vi":"đau quặn bụng"}],"tip":"get a cramp = bị chuột rút.","emoji":"🦵","stage":2},{"id":3382,"word":"injection","ipa":"ɪnˈʤɛkʃən","viRead":"in-GIEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mũi tiêm","exampleEn":"The nurse gave me an injection.","exampleVi":"Y tá tiêm cho tôi một mũi.","collocations":[{"en":"get an injection","vi":"được tiêm"},{"en":"flu injection","vi":"tiêm phòng cúm"}],"family":[{"word":"inject","vi":"tiêm"}],"tip":"injection = shot (Mỹ, thân mật).","emoji":"💉","stage":2},{"id":3383,"word":"nausea","ipa":"ˈnɔziə","viRead":"NO-di-ơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cảm giác buồn nôn","exampleEn":"Car trips give me nausea.","exampleVi":"Đi ô tô làm tôi buồn nôn.","collocations":[{"en":"feel nausea","vi":"thấy buồn nôn"},{"en":"nausea and vomiting","vi":"buồn nôn và nôn"}],"tip":"Đọc 'NO-zi-ơ'. I feel sick = tôi thấy buồn nôn.","emoji":"🤢","stage":2},{"id":3384,"word":"rash","ipa":"ræʃ","viRead":"RESH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phát ban","exampleEn":"The baby has a rash on her face.","exampleVi":"Em bé bị phát ban trên mặt.","collocations":[{"en":"skin rash","vi":"phát ban da"},{"en":"heat rash","vi":"rôm sảy"}],"tip":"heat rash = rôm sảy (mùa hè).","emoji":"🔴","stage":2},{"id":3385,"word":"sprain","ipa":"spreɪn","viRead":"SPRÂYN","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"bong gân","exampleEn":"I sprained my ankle playing football.","exampleVi":"Tôi bị bong gân mắt cá khi đá bóng.","collocations":[{"en":"sprain your ankle","vi":"bong gân mắt cá"},{"en":"a bad sprain","vi":"bong gân nặng"}],"tip":"sprain (bong gân) nhẹ hơn break (gãy).","emoji":"🦶","stage":2},{"id":3386,"word":"stomachache","ipa":"ˈstəməkˌeɪk","viRead":"STƠ-mơk-âyk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đau bụng","exampleEn":"I have a stomachache after eating too much.","exampleVi":"Tôi bị đau bụng sau khi ăn quá nhiều.","collocations":[{"en":"a bad stomachache","vi":"đau bụng dữ dội"},{"en":"have a stomachache","vi":"bị đau bụng"}],"family":[{"word":"stomach","vi":"dạ dày"}],"tip":"ch đọc 'k': 'STƠ-mơk-âyk'.","emoji":"🤢","stage":2},{"id":3387,"word":"thermometer","ipa":"θərˈmɑmətər","viRead":"thơ-MA-mơ-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhiệt kế","exampleEn":"Use a thermometer to check her fever.","exampleVi":"Dùng nhiệt kế để đo sốt cho bé.","collocations":[{"en":"digital thermometer","vi":"nhiệt kế điện tử"},{"en":"read a thermometer","vi":"đọc nhiệt kế"}],"tip":"thermo (nhiệt) + meter (đo). Nhấn âm 2: thơ-MA-mơ-tơ.","emoji":"🌡️","stage":2},{"id":3388,"word":"toothache","ipa":"ˈtuθˌeɪk","viRead":"TUTH-âyk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đau răng","exampleEn":"I have a toothache; I need a dentist.","exampleVi":"Tôi bị đau răng, tôi cần gặp nha sĩ.","collocations":[{"en":"a bad toothache","vi":"đau răng dữ dội"},{"en":"have a toothache","vi":"bị đau răng"}],"family":[{"word":"tooth","vi":"răng"}],"tip":"tooth + ache.","emoji":"🦷","stage":2},{"id":3389,"word":"baggage","ipa":"ˈbægɪʤ","viRead":"BE-gơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành lý","exampleEn":"Collect your baggage at belt 3.","exampleVi":"Nhận hành lý ở băng chuyền số 3.","collocations":[{"en":"baggage claim","vi":"khu nhận hành lý"},{"en":"carry-on baggage","vi":"hành lý xách tay"}],"family":[{"word":"luggage","vi":"hành lý"}],"tip":"baggage = luggage, không đếm được: a piece of baggage.","emoji":"🧳","stage":2},{"id":3390,"word":"boarding","ipa":"ˈbɔrdɪŋ","viRead":"BOR-đing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự lên máy bay/tàu","exampleEn":"Boarding starts at 7:30.","exampleVi":"Lên máy bay bắt đầu lúc 7:30.","collocations":[{"en":"boarding pass","vi":"thẻ lên máy bay"},{"en":"boarding gate","vi":"cửa lên máy bay"}],"family":[{"word":"board","vi":"lên (tàu, xe)"}],"tip":"boarding pass = thẻ lên tàu bay. boarding school = trường nội trú.","emoji":"🎫","stage":2},{"id":3391,"word":"brochure","ipa":"broʊˈʃʊr","viRead":"brâu-SHUR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tờ gấp quảng cáo","exampleEn":"Take a brochure about the tour.","exampleVi":"Lấy một tờ giới thiệu về tour.","collocations":[{"en":"travel brochure","vi":"tờ quảng cáo du lịch"},{"en":"hotel brochure","vi":"tờ giới thiệu khách sạn"}],"tip":"ch đọc 'sh': 'brâu-SHUA'.","emoji":"📰","stage":2},{"id":3392,"word":"cruise","ipa":"kruz","viRead":"KRUD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyến du thuyền","exampleEn":"We took a cruise around Ha Long Bay.","exampleVi":"Chúng tôi đi du thuyền quanh vịnh Hạ Long.","collocations":[{"en":"a cruise ship","vi":"tàu du lịch"},{"en":"go on a cruise","vi":"đi du thuyền"}],"tip":"ui đọc 'u': 'kruz'. cruise control = ga tự động (ô tô).","emoji":"🛳️","stage":2},{"id":3393,"word":"customs","ipa":"ˈkəstəmz","viRead":"KƠS-tơmd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hải quan","exampleEn":"We went through customs at the airport.","exampleVi":"Chúng tôi làm thủ tục hải quan ở sân bay.","collocations":[{"en":"go through customs","vi":"qua hải quan"},{"en":"customs officer","vi":"nhân viên hải quan"}],"family":[{"word":"custom","vi":"phong tục"}],"tip":"custom (phong tục) – customs (hải quan, luôn có s).","emoji":"🛂","stage":2},{"id":3394,"word":"itinerary","ipa":"aɪˈtɪnərˌɛri","viRead":"ai-TI-nơ-re-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lịch trình chuyến đi","exampleEn":"Here is our itinerary for the trip.","exampleVi":"Đây là lịch trình chuyến đi của chúng ta.","collocations":[{"en":"travel itinerary","vi":"lịch trình du lịch"},{"en":"a busy itinerary","vi":"lịch trình dày đặc"}],"tip":"Khó đọc: 'ai-TI-nơ-re-ri'.","emoji":"🗺️","stage":2},{"id":3395,"word":"jetlag","ipa":"ˈʤɛtˌlæg","viRead":"GIET-leg","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mệt mỏi do lệch múi giờ","exampleEn":"I had terrible jetlag after the flight to America.","exampleVi":"Tôi bị lệch múi giờ nặng sau chuyến bay sang Mỹ.","collocations":[{"en":"suffer from jetlag","vi":"bị lệch múi giờ"},{"en":"get over jetlag","vi":"hết lệch múi giờ"}],"tip":"Cũng viết jet lag (hai chữ).","emoji":"😪","stage":2},{"id":3396,"word":"landmark","ipa":"ˈlændˌmɑrk","viRead":"LENĐ-mark","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"địa danh nổi tiếng","exampleEn":"The One Pillar Pagoda is a famous landmark.","exampleVi":"Chùa Một Cột là địa danh nổi tiếng.","collocations":[{"en":"a famous landmark","vi":"địa danh nổi tiếng"},{"en":"a historic landmark","vi":"di tích lịch sử"}],"family":[{"word":"land","vi":"đất"}],"tip":"landmark = công trình/địa điểm dễ nhận ra, biểu tượng.","emoji":"🏯","stage":2},{"id":3397,"word":"resort","ipa":"rɪˈzɔrt","viRead":"ri-DORT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khu nghỉ dưỡng","exampleEn":"We stayed at a beach resort in Mui Ne.","exampleVi":"Chúng tôi ở khu nghỉ dưỡng biển ở Mũi Né.","collocations":[{"en":"beach resort","vi":"khu nghỉ dưỡng biển"},{"en":"as a last resort","vi":"phương án cuối cùng"}],"tip":"as a last resort = khi không còn cách nào khác.","emoji":"🏝️","stage":2},{"id":3398,"word":"archery","ipa":"ˈɑrʧəri","viRead":"AR-chơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"môn bắn cung","exampleEn":"She practises archery every weekend.","exampleVi":"Cô ấy tập bắn cung mỗi cuối tuần.","collocations":[{"en":"archery club","vi":"câu lạc bộ bắn cung"},{"en":"Olympic archery","vi":"bắn cung Olympic"}],"family":[{"word":"archer","vi":"cung thủ"}],"tip":"ch đọc 'ch': 'AR-chơ-ri'.","emoji":"🏹","stage":2},{"id":3399,"word":"badminton","ipa":"ˈbædˌmɪntən","viRead":"BEĐ-min-tơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cầu lông","exampleEn":"My parents play badminton in the park.","exampleVi":"Bố mẹ tôi chơi cầu lông trong công viên.","collocations":[{"en":"play badminton","vi":"chơi cầu lông"},{"en":"badminton racket","vi":"vợt cầu lông"}],"tip":"shuttlecock = quả cầu lông.","emoji":"🏸","stage":2},{"id":3400,"word":"baseball","ipa":"ˈbeɪsˌbɔl","viRead":"BÂYS-bol","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bóng chày","exampleEn":"Baseball is popular in America and Japan.","exampleVi":"Bóng chày phổ biến ở Mỹ và Nhật.","collocations":[{"en":"baseball cap","vi":"mũ lưỡi trai"},{"en":"baseball bat","vi":"gậy bóng chày"}],"tip":"baseball cap = mũ lưỡi trai.","emoji":"⚾","stage":2},{"id":3401,"word":"basketball","ipa":"ˈbæskətˌbɔl","viRead":"BES-kơt-bol","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bóng rổ","exampleEn":"He is tall, so he plays basketball.","exampleVi":"Anh ấy cao nên chơi bóng rổ.","collocations":[{"en":"play basketball","vi":"chơi bóng rổ"},{"en":"basketball court","vi":"sân bóng rổ"}],"tip":"basket (rổ) + ball.","emoji":"🏀","stage":2},{"id":3402,"word":"boxing","ipa":"ˈbɑksɪŋ","viRead":"BAK-sing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quyền anh","exampleEn":"Boxing is a tough sport.","exampleVi":"Quyền anh là môn thể thao khắc nghiệt.","collocations":[{"en":"boxing gloves","vi":"găng đấm bốc"},{"en":"a boxing match","vi":"trận quyền anh"}],"family":[{"word":"box","vi":"đấm bốc"}],"tip":"boxer = võ sĩ quyền anh (cũng là giống chó).","emoji":"🥊","stage":2},{"id":3403,"word":"cycling","ipa":"ˈsaɪkəlɪŋ","viRead":"SAI-kơ-ling","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đạp xe","exampleEn":"Cycling around the lake is relaxing.","exampleVi":"Đạp xe quanh hồ thật thư giãn.","collocations":[{"en":"go cycling","vi":"đi đạp xe"},{"en":"cycling lane","vi":"làn xe đạp"}],"family":[{"word":"cycle","vi":"đạp xe"}],"tip":"go cycling = đi đạp xe (thể thao, thư giãn).","emoji":"🚴","stage":2},{"id":3404,"word":"diving","ipa":"ˈdaɪvɪŋ","viRead":"ĐAI-ving","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"môn lặn; nhảy cầu","exampleEn":"Nha Trang is great for diving.","exampleVi":"Nha Trang rất tuyệt để lặn biển.","collocations":[{"en":"scuba diving","vi":"lặn bình khí"},{"en":"diving board","vi":"cầu nhảy"}],"family":[{"word":"dive","vi":"lặn"}],"tip":"dive → diving.","emoji":"🤿","stage":2},{"id":3405,"word":"fitness","ipa":"ˈfɪtnəs","viRead":"PHIT-nơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự khỏe mạnh, thể lực","exampleEn":"Swimming improves your fitness.","exampleVi":"Bơi lội cải thiện thể lực.","collocations":[{"en":"fitness center","vi":"trung tâm thể hình"},{"en":"physical fitness","vi":"thể lực"}],"family":[{"word":"fit","vi":"khỏe mạnh"}],"tip":"fit (adj) → fitness (n).","emoji":"🏋️","stage":2},{"id":3406,"word":"goalkeeper","ipa":"ˈgoʊlˌkipər","viRead":"GÂUL-ki-pơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thủ môn","exampleEn":"The goalkeeper saved the penalty.","exampleVi":"Thủ môn đã cản được quả phạt đền.","collocations":[{"en":"a great goalkeeper","vi":"thủ môn xuất sắc"},{"en":"goalkeeper gloves","vi":"găng thủ môn"}],"family":[{"word":"goal","vi":"khung thành"}],"tip":"goal + keeper (người giữ). Viết tắt: keeper / goalie.","emoji":"🧤","stage":2},{"id":3407,"word":"golf","ipa":"gɔlf","viRead":"GALPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"môn gôn","exampleEn":"My boss plays golf on Sundays.","exampleVi":"Sếp tôi chơi gôn vào Chủ nhật.","collocations":[{"en":"play golf","vi":"chơi gôn"},{"en":"golf course","vi":"sân gôn"}],"tip":"golf course = sân gôn.","emoji":"⛳","stage":2},{"id":3408,"word":"hiking","ipa":"ˈhaɪkɪŋ","viRead":"HAI-king","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đi bộ đường dài","exampleEn":"We went hiking in Sa Pa.","exampleVi":"Chúng tôi đi bộ đường dài ở Sa Pa.","collocations":[{"en":"go hiking","vi":"đi leo núi"},{"en":"hiking boots","vi":"giày leo núi"}],"family":[{"word":"hike","vi":"leo núi"}],"tip":"hike → hiking.","emoji":"🥾","stage":2},{"id":3409,"word":"jogging","ipa":"ˈʤɔgɪŋ","viRead":"GIA-ging","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chạy bộ","exampleEn":"Jogging is good for your heart.","exampleVi":"Chạy bộ tốt cho tim.","collocations":[{"en":"go jogging","vi":"đi chạy bộ"},{"en":"morning jogging","vi":"chạy bộ buổi sáng"}],"family":[{"word":"jog","vi":"chạy bộ"}],"tip":"jog → jogging (gấp đôi g).","emoji":"🏃","stage":2},{"id":3410,"word":"karate","ipa":"kəˈrɑti","viRead":"kơ-RA-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"võ karate","exampleEn":"He has a black belt in karate.","exampleVi":"Anh ấy có đai đen karate.","collocations":[{"en":"karate class","vi":"lớp karate"},{"en":"karate kick","vi":"cú đá karate"}],"tip":"Đọc 'kơ-RA-ti'.","emoji":"🥋","stage":2},{"id":3411,"word":"referee","ipa":"ˌrɛfəˈri","viRead":"re-phơ-RI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trọng tài","exampleEn":"The referee gave him a red card.","exampleVi":"Trọng tài rút thẻ đỏ cho anh ấy.","collocations":[{"en":"the referee's whistle","vi":"tiếng còi trọng tài"},{"en":"video referee","vi":"trọng tài video (VAR)"}],"tip":"Nhấn âm cuối: re-phơ-RI.","emoji":"🟥","stage":2},{"id":3412,"word":"rugby","ipa":"ˈrəgbi","viRead":"RƠG-bi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bóng bầu dục","exampleEn":"Rugby is very popular in New Zealand.","exampleVi":"Bóng bầu dục rất phổ biến ở New Zealand.","collocations":[{"en":"play rugby","vi":"chơi bóng bầu dục"},{"en":"rugby team","vi":"đội bóng bầu dục"}],"tip":"rugby (Anh) khác American football.","emoji":"🏉","stage":2},{"id":3413,"word":"skating","ipa":"ˈskeɪtɪŋ","viRead":"SKÂY-ting","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trượt patin, trượt băng","exampleEn":"We went ice skating in Vincom.","exampleVi":"Chúng tôi đi trượt băng ở Vincom.","collocations":[{"en":"ice skating","vi":"trượt băng"},{"en":"roller skating","vi":"trượt patin"}],"family":[{"word":"skate","vi":"trượt"}],"tip":"skate → skating.","emoji":"⛸️","stage":2},{"id":3414,"word":"skiing","ipa":"ˈskiɪŋ","viRead":"SKI-ing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trượt tuyết","exampleEn":"They went skiing in Japan.","exampleVi":"Họ đi trượt tuyết ở Nhật.","collocations":[{"en":"go skiing","vi":"đi trượt tuyết"},{"en":"skiing holiday","vi":"kỳ nghỉ trượt tuyết"}],"family":[{"word":"ski","vi":"trượt tuyết"}],"tip":"Chính tả: hai chữ i liền nhau.","emoji":"⛷️","stage":2},{"id":3415,"word":"surfing","ipa":"ˈsərfɪŋ","viRead":"SƠ-phing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lướt sóng; lướt web","exampleEn":"Surfing is popular in Da Nang.","exampleVi":"Lướt sóng rất phổ biến ở Đà Nẵng.","collocations":[{"en":"go surfing","vi":"đi lướt sóng"},{"en":"web surfing","vi":"lướt web"}],"family":[{"word":"surf","vi":"lướt"}],"tip":"surf → surfing.","emoji":"🏄","stage":2},{"id":3416,"word":"swimming","ipa":"ˈswɪmɪŋ","viRead":"SWI-ming","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bơi lội","exampleEn":"Swimming is my favorite sport.","exampleVi":"Bơi lội là môn thể thao tôi thích nhất.","collocations":[{"en":"go swimming","vi":"đi bơi"},{"en":"swimming pool","vi":"bể bơi"}],"family":[{"word":"swim","vi":"bơi"}],"tip":"swim → swimming (gấp đôi m).","emoji":"🏊","stage":2},{"id":3417,"word":"tennis","ipa":"ˈtɛnɪs","viRead":"TE-nơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần vợt","exampleEn":"Do you play tennis?","exampleVi":"Bạn có chơi quần vợt không?","collocations":[{"en":"play tennis","vi":"chơi quần vợt"},{"en":"table tennis","vi":"bóng bàn"}],"tip":"table tennis = bóng bàn (ping-pong).","emoji":"🎾","stage":2},{"id":3418,"word":"volleyball","ipa":"ˈvɑliˌbɔl","viRead":"VA-li-bol","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bóng chuyền","exampleEn":"We played beach volleyball all afternoon.","exampleVi":"Chúng tôi chơi bóng chuyền bãi biển cả buổi chiều.","collocations":[{"en":"beach volleyball","vi":"bóng chuyền bãi biển"},{"en":"volleyball team","vi":"đội bóng chuyền"}],"tip":"volley = cú đánh bóng khi bóng chưa chạm đất.","emoji":"🏐","stage":2},{"id":3419,"word":"wrestling","ipa":"ˈrɛsəlɪŋ","viRead":"RES-ling","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"môn đấu vật","exampleEn":"Wrestling is an old Olympic sport.","exampleVi":"Đấu vật là môn Olympic lâu đời.","collocations":[{"en":"a wrestling match","vi":"trận đấu vật"},{"en":"traditional wrestling","vi":"vật dân tộc"}],"family":[{"word":"wrestle","vi":"vật"}],"tip":"w và t câm: 'RES-ling'.","emoji":"🤼","stage":2},{"id":3420,"word":"yoga","ipa":"ˈjoʊgə","viRead":"YÂU-gơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"yoga","exampleEn":"She does yoga every morning.","exampleVi":"Sáng nào cô ấy cũng tập yoga.","collocations":[{"en":"do yoga","vi":"tập yoga"},{"en":"yoga mat","vi":"thảm yoga"}],"tip":"do yoga (KHÔNG dùng play).","emoji":"🧘","stage":2},{"id":3421,"word":"allowance","ipa":"əˈlaʊəns","viRead":"ơ-LAO-ơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền tiêu vặt; trợ cấp","exampleEn":"My parents give me a weekly allowance.","exampleVi":"Bố mẹ cho tôi tiền tiêu vặt hằng tuần.","collocations":[{"en":"weekly allowance","vi":"tiền tiêu vặt hằng tuần"},{"en":"travel allowance","vi":"phụ cấp đi lại"}],"family":[{"word":"allow","vi":"cho phép"}],"tip":"pocket money (Anh) = allowance (Mỹ).","emoji":"💵","stage":2},{"id":3422,"word":"donation","ipa":"doʊˈneɪʃən","viRead":"đâu-NÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự quyên góp","exampleEn":"They made a donation to the flood victims.","exampleVi":"Họ quyên góp cho người dân vùng lũ.","collocations":[{"en":"make a donation","vi":"quyên góp"},{"en":"blood donation","vi":"hiến máu"}],"family":[{"word":"donate","vi":"quyên góp"}],"tip":"donate (v) → donation (n).","emoji":"🤲","stage":2},{"id":3423,"word":"installment","ipa":"ɪnˈstɔlmənt","viRead":"in-STOL-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoản trả góp","exampleEn":"I'm paying for my phone in monthly installments.","exampleVi":"Tôi trả góp điện thoại theo tháng.","collocations":[{"en":"pay in installments","vi":"trả góp"},{"en":"monthly installment","vi":"khoản góp hằng tháng"}],"tip":"Mỹ: installment; Anh: instalment. Mua trả góp = buy in installments.","emoji":"💳","stage":2},{"id":3424,"word":"invoice","ipa":"ˈɪnvɔɪs","viRead":"IN-vois","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hóa đơn (bán hàng)","exampleEn":"Please send me the invoice by email.","exampleVi":"Vui lòng gửi hóa đơn qua email cho tôi.","collocations":[{"en":"send an invoice","vi":"gửi hóa đơn"},{"en":"VAT invoice","vi":"hóa đơn VAT"}],"family":[{"word":"receipt","vi":"biên lai"}],"tip":"invoice = hóa đơn đề nghị thanh toán; receipt = biên lai đã trả.","emoji":"🧾","stage":2},{"id":3425,"word":"mortgage","ipa":"ˈmɔrgɪʤ","viRead":"MOR-gơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoản vay mua nhà","exampleEn":"They took out a mortgage to buy the house.","exampleVi":"Họ vay thế chấp để mua nhà.","collocations":[{"en":"pay off a mortgage","vi":"trả hết nợ nhà"},{"en":"mortgage rate","vi":"lãi suất vay mua nhà"}],"tip":"t câm: 'MOR-gịj'.","emoji":"🏠","stage":2},{"id":3426,"word":"savings","ipa":"ˈseɪvɪŋz","viRead":"SÂY-vingd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiền tiết kiệm","exampleEn":"She spent all her savings on the trip.","exampleVi":"Cô ấy tiêu hết tiền tiết kiệm cho chuyến đi.","collocations":[{"en":"savings account","vi":"tài khoản tiết kiệm"},{"en":"life savings","vi":"toàn bộ tiền dành dụm"}],"family":[{"word":"save","vi":"tiết kiệm"}],"tip":"Luôn số nhiều: savings.","emoji":"🐷","stage":2},{"id":3427,"word":"ointment","ipa":"ˈɔɪntmənt","viRead":"OINT-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thuốc mỡ","exampleEn":"Put some ointment on the burn.","exampleVi":"Bôi chút thuốc mỡ lên vết bỏng.","collocations":[{"en":"apply ointment","vi":"bôi thuốc mỡ"},{"en":"skin ointment","vi":"thuốc bôi da"}],"tip":"oi đọc 'oi': 'OINT-mơnt'.","emoji":"🧴","stage":2},{"id":3428,"word":"vaccine","ipa":"vækˈsin","viRead":"vek-SIN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vắc-xin","exampleEn":"The flu vaccine is free for children.","exampleVi":"Vắc-xin cúm miễn phí cho trẻ em.","collocations":[{"en":"get a vaccine","vi":"tiêm vắc-xin"},{"en":"flu vaccine","vi":"vắc-xin cúm"}],"family":[{"word":"vaccinate","vi":"tiêm chủng"}],"tip":"Đọc 'vek-SIN'.","emoji":"💉","stage":2},{"id":3429,"word":"ambitious","ipa":"æmˈbɪʃəs","viRead":"em-BI-shơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhiều tham vọng","exampleEn":"She is ambitious and wants to start her own company.","exampleVi":"Cô ấy nhiều tham vọng và muốn mở công ty riêng.","collocations":[{"en":"an ambitious plan","vi":"kế hoạch đầy tham vọng"},{"en":"ambitious young people","vi":"người trẻ nhiều hoài bão"}],"family":[{"word":"ambition","vi":"tham vọng"}],"tip":"ambitious = có hoài bão (thường là khen).","emoji":"🚀","stage":2},{"id":3430,"word":"arrogant","ipa":"ˈɛrəgənt","viRead":"E-rơ-gơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kiêu ngạo","exampleEn":"He is arrogant and never listens to others.","exampleVi":"Anh ta kiêu ngạo và chẳng bao giờ nghe ai.","collocations":[{"en":"an arrogant person","vi":"người kiêu ngạo"},{"en":"arrogant behavior","vi":"thái độ kiêu căng"}],"family":[{"word":"arrogance","vi":"sự kiêu ngạo"}],"tip":"arrogant ↔ humble (khiêm tốn).","emoji":"😤","stage":2},{"id":3431,"word":"bossy","ipa":"ˈbɔsi","viRead":"BO-si","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hách dịch, thích sai khiến","exampleEn":"My older sister is so bossy.","exampleVi":"Chị tôi hay sai khiến lắm.","collocations":[{"en":"a bossy sister","vi":"bà chị hay sai bảo"},{"en":"don't be bossy","vi":"đừng ra lệnh thế"}],"family":[{"word":"boss","vi":"sếp"}],"tip":"boss (sếp) + y = thích ra lệnh như sếp.","emoji":"👉","stage":2},{"id":3432,"word":"charming","ipa":"ˈʧɑrmɪŋ","viRead":"CHAR-ming","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"duyên dáng, quyến rũ","exampleEn":"Hoi An is a charming old town.","exampleVi":"Hội An là một phố cổ đầy duyên dáng.","collocations":[{"en":"a charming smile","vi":"nụ cười duyên"},{"en":"Prince Charming","vi":"bạch mã hoàng tử"}],"family":[{"word":"charm","vi":"sức hút"}],"tip":"Prince Charming = chàng hoàng tử trong mơ.","emoji":"😊","stage":2},{"id":3433,"word":"cheeky","ipa":"ˈʧiki","viRead":"CHI-ki","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"láu lỉnh, hỗn","exampleEn":"The cheeky boy stuck out his tongue.","exampleVi":"Cậu bé láu lỉnh lè lưỡi.","collocations":[{"en":"a cheeky smile","vi":"nụ cười láu lỉnh"},{"en":"cheeky question","vi":"câu hỏi tinh nghịch"}],"family":[{"word":"cheek","vi":"má"}],"tip":"cheeky = hơi hỗn nhưng đáng yêu.","emoji":"😜","stage":2},{"id":3434,"word":"childish","ipa":"ˈʧaɪldɪʃ","viRead":"CHAILĐ-ish","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trẻ con, ấu trĩ","exampleEn":"Stop being so childish!","exampleVi":"Đừng trẻ con như vậy nữa!","collocations":[{"en":"childish behavior","vi":"hành vi trẻ con"},{"en":"a childish joke","vi":"trò đùa trẻ con"}],"family":[{"word":"child","vi":"đứa trẻ"}],"tip":"childish (chê: trẻ con) ≠ childlike (khen: hồn nhiên).","emoji":"🍼","stage":2},{"id":3435,"word":"considerate","ipa":"kənˈsɪdərət","viRead":"kơn-SI-đơ-rơt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chu đáo, biết nghĩ cho người khác","exampleEn":"It was considerate of you to call.","exampleVi":"Bạn thật chu đáo khi gọi điện.","collocations":[{"en":"considerate of others","vi":"biết nghĩ cho người khác"},{"en":"a considerate neighbor","vi":"hàng xóm chu đáo"}],"family":[{"word":"consider","vi":"cân nhắc"}],"tip":"considerate = quan tâm đến cảm giác người khác.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":3436,"word":"cowardly","ipa":"ˈkaʊərdli","viRead":"KAO-ơđ-li","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hèn nhát","exampleEn":"Running away was a cowardly thing to do.","exampleVi":"Bỏ chạy là việc làm hèn nhát.","collocations":[{"en":"a cowardly act","vi":"hành động hèn nhát"},{"en":"cowardly lion","vi":"sư tử nhát gan"}],"family":[{"word":"coward","vi":"kẻ hèn nhát"},{"word":"brave","vi":"dũng cảm"}],"tip":"cowardly là tính từ dù có đuôi -ly.","emoji":"🙀","stage":2},{"id":3437,"word":"decisive","ipa":"dɪˈsaɪsɪv","viRead":"đi-SAI-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"quyết đoán","exampleEn":"A good leader must be decisive.","exampleVi":"Người lãnh đạo giỏi phải quyết đoán.","collocations":[{"en":"a decisive leader","vi":"lãnh đạo quyết đoán"},{"en":"decisive moment","vi":"thời khắc quyết định"}],"family":[{"word":"decide","vi":"quyết định"}],"tip":"decide (v) → decision (n) → decisive (adj).","emoji":"⚡","stage":2},{"id":3438,"word":"dishonest","ipa":"dɪˈsɑnəst","viRead":"đi-SA-nơst","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"không trung thực","exampleEn":"It's dishonest to copy someone's homework.","exampleVi":"Chép bài tập của người khác là không trung thực.","collocations":[{"en":"a dishonest person","vi":"người không trung thực"},{"en":"dishonest behavior","vi":"hành vi gian dối"}],"family":[{"word":"honest","vi":"trung thực"}],"tip":"dis + honest. h câm: 'đis-A-nơst'.","emoji":"🤥","stage":2},{"id":3439,"word":"easygoing","ipa":"ˌiziˈgoʊɪŋ","viRead":"I-di-GÂU-ing","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dễ tính, thoải mái","exampleEn":"My teacher is very easygoing.","exampleVi":"Thầy giáo tôi rất dễ tính.","collocations":[{"en":"an easygoing person","vi":"người dễ tính"},{"en":"easygoing attitude","vi":"thái độ thoải mái"}],"family":[{"word":"easy","vi":"dễ"}],"tip":"easygoing = dễ chịu, không câu nệ.","emoji":"😎","stage":2},{"id":3440,"word":"energetic","ipa":"ˌɛnərˈʤɛtɪk","viRead":"e-nơ-GIE-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tràn đầy năng lượng","exampleEn":"The kids are energetic in the morning.","exampleVi":"Buổi sáng bọn trẻ tràn đầy năng lượng.","collocations":[{"en":"an energetic dance","vi":"điệu nhảy sôi động"},{"en":"feel energetic","vi":"thấy tràn trề sức sống"}],"family":[{"word":"energy","vi":"năng lượng"}],"tip":"energy (n) → energetic (adj). Nhấn âm 3: e-nơ-GIE-tik.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":3441,"word":"faithful","ipa":"ˈfeɪθfəl","viRead":"PHÂYTH-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chung thủy, trung thành","exampleEn":"He is a faithful husband.","exampleVi":"Anh ấy là người chồng chung thủy.","collocations":[{"en":"a faithful friend","vi":"người bạn trung thành"},{"en":"faithful to","vi":"chung thủy với"}],"family":[{"word":"faith","vi":"niềm tin"}],"tip":"Yours faithfully = Kính thư (cuối thư trang trọng).","emoji":"💍","stage":2},{"id":3442,"word":"fussy","ipa":"ˈfəsi","viRead":"PHƠ-si","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kén chọn, cầu kỳ","exampleEn":"My son is a fussy eater.","exampleVi":"Con trai tôi rất kén ăn.","collocations":[{"en":"a fussy eater","vi":"người kén ăn"},{"en":"fussy about","vi":"cầu kỳ về"}],"family":[{"word":"fuss","vi":"sự rối rít"}],"tip":"a fussy eater = người kén ăn.","emoji":"🥦","stage":2},{"id":3443,"word":"hardworking","ipa":"ˌhɑrdˈwərkɪŋ","viRead":"harđ-WƠ-king","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chăm chỉ","exampleEn":"Vietnamese farmers are very hardworking.","exampleVi":"Nông dân Việt Nam rất chăm chỉ.","collocations":[{"en":"a hardworking student","vi":"học sinh chăm chỉ"},{"en":"hardworking people","vi":"người cần cù"}],"family":[{"word":"work","vi":"làm việc"}],"tip":"hard + working = chăm chỉ (≈ diligent).","emoji":"🐝","stage":2},{"id":3444,"word":"helpful","ipa":"ˈhɛlpfəl","viRead":"HELP-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hay giúp đỡ; hữu ích","exampleEn":"The staff were very helpful.","exampleVi":"Nhân viên rất nhiệt tình giúp đỡ.","collocations":[{"en":"helpful advice","vi":"lời khuyên hữu ích"},{"en":"very helpful","vi":"rất có ích"}],"family":[{"word":"help","vi":"giúp"},{"word":"helpless","vi":"bất lực"}],"tip":"helpful ↔ unhelpful; helpless = bất lực.","emoji":"🙋","stage":2},{"id":3445,"word":"imaginative","ipa":"ɪˈmæʤənətɪv","viRead":"i-ME-giơ-nơ-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"giàu trí tưởng tượng","exampleEn":"She writes very imaginative stories.","exampleVi":"Cô ấy viết những câu chuyện giàu trí tưởng tượng.","collocations":[{"en":"an imaginative child","vi":"đứa trẻ giàu tưởng tượng"},{"en":"imaginative ideas","vi":"ý tưởng sáng tạo"}],"family":[{"word":"imagine","vi":"tưởng tượng"}],"tip":"imaginative (giàu tưởng tượng) ≠ imaginary (không có thật).","emoji":"🦄","stage":2},{"id":3446,"word":"impolite","ipa":"ˌɪmpəˈlaɪt","viRead":"im-pơ-LAIT","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bất lịch sự","exampleEn":"It's impolite to interrupt people.","exampleVi":"Ngắt lời người khác là bất lịch sự.","collocations":[{"en":"impolite to","vi":"bất lịch sự với"},{"en":"an impolite question","vi":"câu hỏi bất lịch sự"}],"family":[{"word":"polite","vi":"lịch sự"}],"tip":"im + polite.","emoji":"🙊","stage":2},{"id":3447,"word":"moody","ipa":"ˈmudi","viRead":"MU-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tâm trạng thất thường","exampleEn":"Teenagers can be moody.","exampleVi":"Tuổi teen có thể thất thường.","collocations":[{"en":"a moody teenager","vi":"cô cậu tuổi teen thất thường"},{"en":"moody weather","vi":"thời tiết thất thường"}],"family":[{"word":"mood","vi":"tâm trạng"}],"tip":"moody ≠ 'mood' (tâm trạng). in a good mood = vui vẻ.","emoji":"🌦️","stage":2},{"id":3448,"word":"naive","ipa":"naɪˈiv","viRead":"nai-IV","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"ngây thơ, cả tin","exampleEn":"It was naive to believe him.","exampleVi":"Tin anh ta thì thật ngây thơ.","collocations":[{"en":"a naive question","vi":"câu hỏi ngây thơ"},{"en":"politically naive","vi":"ngây thơ chính trị"}],"tip":"Đọc 2 âm: 'nai-IV'.","emoji":"😇","stage":2},{"id":3449,"word":"optimistic","ipa":"ˌɑptɪˈmɪstɪk","viRead":"ap-tơ-MIS-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lạc quan","exampleEn":"I'm optimistic about the future.","exampleVi":"Tôi lạc quan về tương lai.","collocations":[{"en":"optimistic about","vi":"lạc quan về"},{"en":"stay optimistic","vi":"giữ tinh thần lạc quan"}],"family":[{"word":"optimist","vi":"người lạc quan"}],"tip":"optimistic ↔ pessimistic.","emoji":"🌈","stage":2},{"id":3450,"word":"outgoing","ipa":"ˈaʊtˌgoʊɪŋ","viRead":"AOT-gâu-ing","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hòa đồng, cởi mở","exampleEn":"She's outgoing and makes friends easily.","exampleVi":"Cô ấy hòa đồng và dễ kết bạn.","collocations":[{"en":"an outgoing person","vi":"người hòa đồng"},{"en":"outgoing personality","vi":"tính cách cởi mở"}],"family":[{"word":"shy","vi":"nhút nhát"}],"tip":"outgoing ↔ shy.","emoji":"🥳","stage":2},{"id":3451,"word":"pessimistic","ipa":"ˌpɛsəˈmɪstɪk","viRead":"pe-sơ-MIS-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bi quan","exampleEn":"Don't be so pessimistic; you'll pass!","exampleVi":"Đừng bi quan thế, bạn sẽ đỗ thôi!","collocations":[{"en":"pessimistic about","vi":"bi quan về"},{"en":"a pessimistic view","vi":"cái nhìn bi quan"}],"family":[{"word":"pessimist","vi":"người bi quan"}],"tip":"pessimistic ↔ optimistic.","emoji":"🌧️","stage":2},{"id":3452,"word":"punctual","ipa":"ˈpəŋkʧuəl","viRead":"PƠNGK-chu-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đúng giờ","exampleEn":"Please be punctual for the meeting.","exampleVi":"Vui lòng đến họp đúng giờ.","collocations":[{"en":"be punctual","vi":"đúng giờ"},{"en":"a punctual person","vi":"người đúng giờ"}],"family":[{"word":"punctuality","vi":"sự đúng giờ"}],"tip":"punctual = on time.","emoji":"⏰","stage":2},{"id":3453,"word":"reliable","ipa":"rɪˈlaɪəbəl","viRead":"ri-LAI-ơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng tin cậy","exampleEn":"He is a reliable friend.","exampleVi":"Anh ấy là người bạn đáng tin cậy.","collocations":[{"en":"a reliable source","vi":"nguồn đáng tin"},{"en":"reliable car","vi":"xe bền bỉ"}],"family":[{"word":"rely","vi":"dựa vào"},{"word":"unreliable","vi":"không đáng tin"}],"tip":"rely (v) → reliable (adj).","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":3454,"word":"reserved","ipa":"rɪˈzərvd","viRead":"ri-DƠVĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"kín đáo, dè dặt; đã đặt trước","exampleEn":"He is quiet and reserved.","exampleVi":"Anh ấy trầm lặng và kín đáo.","collocations":[{"en":"a reserved person","vi":"người kín đáo"},{"en":"reserved seat","vi":"ghế đã đặt"}],"family":[{"word":"reserve","vi":"đặt trước"}],"tip":"reserved = dè dặt (tính cách) / đã được đặt (chỗ).","emoji":"🤐","stage":2},{"id":3455,"word":"sociable","ipa":"ˈsoʊʃəbəl","viRead":"SÂU-shơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hòa đồng, thích giao tiếp","exampleEn":"She is very sociable at parties.","exampleVi":"Cô ấy rất hòa đồng ở các bữa tiệc.","collocations":[{"en":"a sociable person","vi":"người hòa đồng"},{"en":"feel sociable","vi":"muốn giao lưu"}],"family":[{"word":"social","vi":"xã hội"}],"tip":"sociable ≈ outgoing. Đọc 'SÂU-shơ-bồ'.","emoji":"🎉","stage":2},{"id":3456,"word":"stubborn","ipa":"ˈstəbərn","viRead":"STƠ-bơn","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bướng bỉnh","exampleEn":"My grandpa is as stubborn as a mule.","exampleVi":"Ông tôi bướng như con la.","collocations":[{"en":"stubborn as a mule","vi":"bướng như la"},{"en":"a stubborn child","vi":"đứa trẻ bướng"}],"tip":"as stubborn as a mule = cứng đầu như con la.","emoji":"🐐","stage":2},{"id":3457,"word":"sympathetic","ipa":"ˌsɪmpəˈθɛtɪk","viRead":"sim-pơ-THE-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cảm thông","exampleEn":"My teacher was very sympathetic when I was ill.","exampleVi":"Cô giáo rất cảm thông khi tôi bị ốm.","collocations":[{"en":"sympathetic to","vi":"cảm thông với"},{"en":"a sympathetic ear","vi":"người chịu lắng nghe"}],"family":[{"word":"sympathy","vi":"sự cảm thông"}],"tip":"BẪY: sympathetic = biết cảm thông, KHÔNG phải 'dễ mến'.","emoji":"🫂","stage":2},{"id":3458,"word":"talkative","ipa":"ˈtɔkətɪv","viRead":"TO-kơ-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nói nhiều","exampleEn":"My little brother is very talkative.","exampleVi":"Em trai tôi rất nói nhiều.","collocations":[{"en":"a talkative child","vi":"đứa trẻ hay nói"},{"en":"not very talkative","vi":"không nói nhiều lắm"}],"family":[{"word":"talk","vi":"nói chuyện"}],"tip":"talk + ative = hay nói.","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":3459,"word":"trustworthy","ipa":"ˈtrəstˌwərði","viRead":"TRƠST-wơ-đi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng tin","exampleEn":"She is honest and trustworthy.","exampleVi":"Cô ấy trung thực và đáng tin.","collocations":[{"en":"a trustworthy friend","vi":"người bạn đáng tin"},{"en":"trustworthy information","vi":"thông tin đáng tin"}],"family":[{"word":"trust","vi":"tin tưởng"}],"tip":"trust + worthy (xứng đáng).","emoji":"🤞","stage":2},{"id":3460,"word":"vain","ipa":"veɪn","viRead":"VÂYN","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tự cao, chảnh; vô ích","exampleEn":"He is vain about his looks.","exampleVi":"Anh ta tự cao về ngoại hình.","collocations":[{"en":"in vain","vi":"vô ích"},{"en":"vain about","vi":"tự phụ về"}],"family":[{"word":"vanity","vi":"sự phù phiếm"}],"tip":"in vain = công cốc, vô ích.","emoji":"🪞","stage":2},{"id":3461,"word":"witty","ipa":"ˈwɪti","viRead":"WI-ti","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dí dỏm","exampleEn":"He gave a witty answer.","exampleVi":"Anh ấy trả lời rất dí dỏm.","collocations":[{"en":"a witty remark","vi":"nhận xét dí dỏm"},{"en":"witty and charming","vi":"dí dỏm và duyên dáng"}],"family":[{"word":"wit","vi":"sự dí dỏm"}],"tip":"witty = hài hước thông minh.","emoji":"😄","stage":2},{"id":3462,"word":"attic","ipa":"ˈætɪk","viRead":"E-tik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"gác mái","exampleEn":"We keep old toys in the attic.","exampleVi":"Chúng tôi cất đồ chơi cũ trên gác mái.","collocations":[{"en":"in the attic","vi":"trên gác mái"},{"en":"attic room","vi":"phòng áp mái"}],"tip":"attic (trên cùng) ↔ basement (dưới cùng).","emoji":"🏚️","stage":2},{"id":3463,"word":"basement","ipa":"ˈbeɪsmənt","viRead":"BÂYS-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tầng hầm","exampleEn":"The car park is in the basement.","exampleVi":"Bãi đỗ xe ở tầng hầm.","collocations":[{"en":"in the basement","vi":"dưới tầng hầm"},{"en":"basement parking","vi":"hầm để xe"}],"tip":"basement = tầng hầm (B1, B2 trong thang máy).","emoji":"🅿️","stage":2},{"id":3464,"word":"bookcase","ipa":"ˈbʊkˌkeɪs","viRead":"BUK-kâys","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tủ sách","exampleEn":"The bookcase is full of novels.","exampleVi":"Tủ sách đầy tiểu thuyết.","collocations":[{"en":"a tall bookcase","vi":"tủ sách cao"},{"en":"wooden bookcase","vi":"tủ sách gỗ"}],"family":[{"word":"bookshelf","vi":"giá sách"}],"tip":"book + case (hộp, tủ).","emoji":"📚","stage":2},{"id":3465,"word":"doormat","ipa":"ˈdɔrˌmæt","viRead":"ĐOR-met","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thảm chùi chân","exampleEn":"Wipe your feet on the doormat.","exampleVi":"Chùi chân lên thảm trước cửa.","collocations":[{"en":"a welcome doormat","vi":"thảm Welcome"},{"en":"treat like a doormat","vi":"coi như cỏ rác"}],"tip":"be a doormat = để người khác chà đạp.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":3466,"word":"driveway","ipa":"ˈdraɪvˌweɪ","viRead":"ĐRAIV-wây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lối xe vào nhà","exampleEn":"Park the car in the driveway.","exampleVi":"Đỗ xe ở lối vào nhà.","collocations":[{"en":"in the driveway","vi":"ở lối xe vào"},{"en":"a long driveway","vi":"lối xe vào dài"}],"family":[{"word":"drive","vi":"lái xe"}],"tip":"drive + way.","emoji":"🚗","stage":2},{"id":3467,"word":"faucet","ipa":"ˈfɔsət","viRead":"PHO-sơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vòi nước","exampleEn":"Turn off the faucet when you brush your teeth.","exampleVi":"Khóa vòi nước khi đánh răng.","collocations":[{"en":"kitchen faucet","vi":"vòi bếp"},{"en":"a dripping faucet","vi":"vòi nhỏ giọt"}],"family":[{"word":"tap","vi":"vòi (Anh)"}],"tip":"faucet (Mỹ) = tap (Anh).","emoji":"🚰","stage":2},{"id":3468,"word":"gate","ipa":"geɪt","viRead":"GÂYT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cổng","exampleEn":"Close the gate behind you.","exampleVi":"Đóng cổng sau khi vào.","collocations":[{"en":"front gate","vi":"cổng trước"},{"en":"boarding gate","vi":"cửa lên máy bay"}],"tip":"gate 5 = cửa ra máy bay số 5.","emoji":"⛩️","stage":2},{"id":3469,"word":"hallway","ipa":"ˈhɔlˌweɪ","viRead":"HOL-wây","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành lang, lối đi trong nhà","exampleEn":"Leave your shoes in the hallway.","exampleVi":"Để giày ở hành lang.","collocations":[{"en":"in the hallway","vi":"ở hành lang"},{"en":"a narrow hallway","vi":"hành lang hẹp"}],"family":[{"word":"hall","vi":"sảnh"}],"tip":"hallway ≈ corridor.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":3470,"word":"outlet","ipa":"ˈaʊtˌlɛt","viRead":"AOT-let","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ổ cắm; cửa hàng giảm giá","exampleEn":"Is there an outlet near the table?","exampleVi":"Gần bàn có ổ cắm không?","collocations":[{"en":"power outlet","vi":"ổ cắm điện"},{"en":"outlet store","vi":"cửa hàng outlet"}],"tip":"outlet (Mỹ) = socket (Anh).","emoji":"🔌","stage":2},{"id":3471,"word":"pantry","ipa":"ˈpæntri","viRead":"PEN-tri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tủ/kho đựng thức ăn","exampleEn":"There's rice in the pantry.","exampleVi":"Có gạo trong tủ đồ ăn.","collocations":[{"en":"kitchen pantry","vi":"tủ đồ bếp"},{"en":"pantry shelf","vi":"kệ thực phẩm"}],"tip":"pantry = kho nhỏ cất đồ khô trong bếp.","emoji":"🥫","stage":2},{"id":3472,"word":"patio","ipa":"ˈpætiˌoʊ","viRead":"PE-ti-âu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sân hiên","exampleEn":"We had breakfast on the patio.","exampleVi":"Chúng tôi ăn sáng ngoài sân hiên.","collocations":[{"en":"on the patio","vi":"ngoài hiên"},{"en":"patio furniture","vi":"bàn ghế sân vườn"}],"tip":"Đọc 'PE-ti-âu'.","emoji":"🪴","stage":2},{"id":3473,"word":"pillowcase","ipa":"ˈpɪloʊˌkeɪs","viRead":"PI-lâu-kâys","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vỏ gối","exampleEn":"Change the pillowcase every week.","exampleVi":"Thay vỏ gối mỗi tuần.","collocations":[{"en":"a clean pillowcase","vi":"vỏ gối sạch"},{"en":"silk pillowcase","vi":"vỏ gối lụa"}],"family":[{"word":"pillow","vi":"gối"}],"tip":"pillow + case.","emoji":"🛏️","stage":2},{"id":3474,"word":"quilt","ipa":"kwɪlt","viRead":"KWILT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chăn bông","exampleEn":"Grandma made this quilt by hand.","exampleVi":"Bà khâu tay tấm chăn bông này.","collocations":[{"en":"a warm quilt","vi":"chăn bông ấm"},{"en":"patchwork quilt","vi":"chăn chắp vải"}],"family":[{"word":"blanket","vi":"chăn"}],"tip":"u câm: 'kwilt'.","emoji":"🛌","stage":2},{"id":3475,"word":"rug","ipa":"rəg","viRead":"RƠG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tấm thảm nhỏ","exampleEn":"There's a soft rug in the living room.","exampleVi":"Có một tấm thảm mềm trong phòng khách.","collocations":[{"en":"a soft rug","vi":"thảm mềm"},{"en":"sweep under the rug","vi":"giấu nhẹm"}],"family":[{"word":"carpet","vi":"thảm trải sàn"}],"tip":"sweep it under the rug = giấu nhẹm vấn đề.","emoji":"🟫","stage":2},{"id":3476,"word":"staircase","ipa":"ˈstɛrˌkeɪs","viRead":"STER-kâys","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cầu thang","exampleEn":"The staircase goes up to the bedrooms.","exampleVi":"Cầu thang dẫn lên các phòng ngủ.","collocations":[{"en":"a spiral staircase","vi":"cầu thang xoắn"},{"en":"wooden staircase","vi":"cầu thang gỗ"}],"family":[{"word":"stairs","vi":"bậc thang"}],"tip":"stair + case.","emoji":"🪜","stage":2},{"id":3477,"word":"tile","ipa":"taɪl","viRead":"TAIL","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"viên gạch lát","exampleEn":"The bathroom floor has white tiles.","exampleVi":"Sàn phòng tắm lát gạch trắng.","collocations":[{"en":"floor tiles","vi":"gạch lát nền"},{"en":"roof tiles","vi":"ngói lợp"}],"tip":"roof tiles = ngói.","emoji":"🧱","stage":2},{"id":3478,"word":"vacuum","ipa":"ˈvækjum","viRead":"VEK-yum","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"hút bụi","exampleEn":"I vacuum the house every Saturday.","exampleVi":"Thứ Bảy nào tôi cũng hút bụi nhà.","collocations":[{"en":"vacuum the floor","vi":"hút bụi sàn"},{"en":"vacuum cleaner","vi":"máy hút bụi"}],"tip":"Chính tả: 2 chữ u. vacuum cleaner = máy hút bụi.","emoji":"🧹","stage":2},{"id":3479,"word":"blend","ipa":"blɛnd","viRead":"BLENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"xay; trộn đều","exampleEn":"Blend the mango with milk and ice.","exampleVi":"Xay xoài với sữa và đá.","collocations":[{"en":"blend together","vi":"trộn đều"},{"en":"blend in","vi":"hòa nhập"}],"family":[{"word":"blender","vi":"máy xay"}],"tip":"blend in = hòa vào, không nổi bật.","emoji":"🥤","stage":2},{"id":3480,"word":"dice","ipa":"daɪs","viRead":"ĐAIS","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"thái hạt lựu; xúc xắc","exampleEn":"Dice the carrots into small cubes.","exampleVi":"Thái cà rốt thành hạt lựu nhỏ.","collocations":[{"en":"dice onions","vi":"thái hành hạt lựu"},{"en":"roll the dice","vi":"đổ xúc xắc"}],"tip":"dice (n) = quân xúc xắc (số ít: die).","emoji":"🎲","stage":2},{"id":3481,"word":"fry","ipa":"fraɪ","viRead":"PHRAI","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chiên, rán","exampleEn":"Fry the fish until it is golden.","exampleVi":"Rán cá đến khi vàng.","collocations":[{"en":"deep fry","vi":"chiên ngập dầu"},{"en":"stir fry","vi":"xào"}],"family":[{"word":"fried","vi":"chiên"}],"tip":"fry – fried – fried. French fries = khoai tây chiên.","emoji":"🍳","stage":2},{"id":3482,"word":"grate","ipa":"greɪt","viRead":"GRÂYT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"bào, nạo","exampleEn":"Grate some cheese on top.","exampleVi":"Bào chút phô mai rắc lên trên.","collocations":[{"en":"grate cheese","vi":"bào phô mai"},{"en":"grated coconut","vi":"dừa nạo"}],"family":[{"word":"grater","vi":"cái bào"}],"tip":"grated coconut = dừa nạo.","emoji":"🧀","stage":2},{"id":3483,"word":"knead","ipa":"nid","viRead":"NIĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhào (bột)","exampleEn":"Knead the dough until it is smooth.","exampleVi":"Nhào bột cho đến khi mịn.","collocations":[{"en":"knead the dough","vi":"nhào bột"},{"en":"knead well","vi":"nhào kỹ"}],"tip":"k câm: 'nid' (giống need).","emoji":"🫓","stage":2},{"id":3484,"word":"marinate","ipa":"ˈmɛrəˌneɪt","viRead":"ME-rơ-nâyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"ướp","exampleEn":"Marinate the pork with fish sauce and garlic.","exampleVi":"Ướp thịt heo với nước mắm và tỏi.","collocations":[{"en":"marinate the meat","vi":"ướp thịt"},{"en":"marinate overnight","vi":"ướp qua đêm"}],"family":[{"word":"marinade","vi":"nước ướp"}],"tip":"Nhấn âm đầu: ME-rơ-nâyt.","emoji":"🥩","stage":2},{"id":3485,"word":"mash","ipa":"mæʃ","viRead":"MESH","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nghiền","exampleEn":"Mash the potatoes with butter.","exampleVi":"Nghiền khoai tây với bơ.","collocations":[{"en":"mashed potatoes","vi":"khoai tây nghiền"},{"en":"mash bananas","vi":"nghiền chuối"}],"tip":"mashed potatoes = khoai tây nghiền.","emoji":"🥔","stage":2},{"id":3486,"word":"mince","ipa":"mɪns","viRead":"MINS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"băm","exampleEn":"Mince the garlic and onion.","exampleVi":"Băm tỏi và hành.","collocations":[{"en":"minced meat","vi":"thịt băm"},{"en":"mince garlic","vi":"băm tỏi"}],"tip":"minced pork = thịt heo băm.","emoji":"🔪","stage":2},{"id":3487,"word":"simmer","ipa":"ˈsɪmər","viRead":"SI-mơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đun liu riu","exampleEn":"Let the soup simmer for an hour.","exampleVi":"Để canh sôi liu riu trong một giờ.","collocations":[{"en":"simmer gently","vi":"đun nhỏ lửa"},{"en":"bring to a simmer","vi":"đun đến sôi lăn tăn"}],"family":[{"word":"boil","vi":"đun sôi"}],"tip":"simmer = sôi lăn tăn (nhỏ lửa); boil = sôi sùng sục.","emoji":"🍲","stage":2},{"id":3488,"word":"sprinkle","ipa":"ˈsprɪŋkəl","viRead":"SPRING-kơl","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"rắc","exampleEn":"Sprinkle some salt on the fish.","exampleVi":"Rắc chút muối lên cá.","collocations":[{"en":"sprinkle with sugar","vi":"rắc đường"},{"en":"sprinkle water","vi":"vẩy nước"}],"family":[{"word":"sprinkles","vi":"cốm rắc bánh"}],"tip":"sprinkles = cốm màu rắc lên kem, bánh.","emoji":"🧂","stage":2},{"id":3489,"word":"whisk","ipa":"wɪsk","viRead":"WISK","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"đánh (trứng)","exampleEn":"Whisk the eggs with a fork.","exampleVi":"Đánh trứng bằng dĩa.","collocations":[{"en":"whisk the eggs","vi":"đánh trứng"},{"en":"a hand whisk","vi":"cây đánh trứng"}],"tip":"h câm: 'wisk'.","emoji":"🥚","stage":2},{"id":3490,"word":"bland","ipa":"blænd","viRead":"BLENĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhạt nhẽo","exampleEn":"This soup is a bit bland; add some salt.","exampleVi":"Canh hơi nhạt, cho thêm chút muối.","collocations":[{"en":"bland food","vi":"đồ ăn nhạt"},{"en":"a bland taste","vi":"vị nhạt"}],"tip":"bland = nhạt (không đậm vị).","emoji":"🥣","stage":2},{"id":3491,"word":"crunchy","ipa":"ˈkrənʧi","viRead":"KRƠN-chi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"giòn rụm","exampleEn":"I like crunchy peanuts in my salad.","exampleVi":"Tôi thích lạc giòn trong món gỏi.","collocations":[{"en":"crunchy peanuts","vi":"lạc giòn"},{"en":"crunchy texture","vi":"kết cấu giòn"}],"family":[{"word":"crunch","vi":"tiếng giòn rụm"}],"tip":"crunchy = giòn (táo, lạc); crispy = giòn (đồ chiên).","emoji":"🥜","stage":2},{"id":3492,"word":"creamy","ipa":"ˈkrimi","viRead":"KRI-mi","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"béo ngậy, mịn như kem","exampleEn":"This coconut coffee is so creamy.","exampleVi":"Cà phê cốt dừa này béo ngậy quá.","collocations":[{"en":"creamy soup","vi":"súp kem"},{"en":"creamy texture","vi":"kết cấu mịn"}],"family":[{"word":"cream","vi":"kem"}],"tip":"cream (n) + y = creamy.","emoji":"🥥","stage":2},{"id":3493,"word":"greasy","ipa":"ˈgrisi","viRead":"GRI-si","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nhiều dầu mỡ","exampleEn":"Fast food is often greasy.","exampleVi":"Đồ ăn nhanh thường nhiều dầu mỡ.","collocations":[{"en":"greasy food","vi":"đồ ăn nhiều mỡ"},{"en":"greasy hair","vi":"tóc bết"}],"family":[{"word":"grease","vi":"dầu mỡ"}],"tip":"greasy hair = tóc bết dầu.","emoji":"🍟","stage":2},{"id":3494,"word":"savory","ipa":"ˈseɪvəri","viRead":"SÂY-vơ-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mặn, đậm đà (không ngọt)","exampleEn":"Do you prefer sweet or savory snacks?","exampleVi":"Bạn thích đồ ăn vặt ngọt hay mặn?","collocations":[{"en":"sweet or savory","vi":"ngọt hay mặn"},{"en":"savory pancake","vi":"bánh mặn"}],"tip":"Anh viết savoury. savory ↔ sweet.","emoji":"🥟","stage":2},{"id":3495,"word":"tangy","ipa":"ˈtæŋi","viRead":"TENG-i","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chua nhẹ, chua thanh","exampleEn":"The sauce is sweet and tangy.","exampleVi":"Nước sốt chua ngọt thanh.","collocations":[{"en":"tangy sauce","vi":"sốt chua thanh"},{"en":"a tangy taste","vi":"vị chua nhẹ"}],"tip":"tangy = chua thơm dễ chịu (chanh, me).","emoji":"🍋","stage":2},{"id":3496,"word":"colander","ipa":"ˈkɑləndər","viRead":"KA-lơn-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái rổ (lọc)","exampleEn":"Drain the noodles in a colander.","exampleVi":"Để ráo bún trong rổ.","collocations":[{"en":"drain in a colander","vi":"để ráo trong rổ"},{"en":"metal colander","vi":"rổ kim loại"}],"family":[{"word":"strainer","vi":"cái rây"}],"tip":"Đọc 'KA-lơn-đơ'.","emoji":"🥣","stage":2},{"id":3497,"word":"ladle","ipa":"ˈleɪdəl","viRead":"LÂY-đơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái muôi","exampleEn":"Use a ladle to serve the soup.","exampleVi":"Dùng muôi để múc canh.","collocations":[{"en":"soup ladle","vi":"muôi múc canh"},{"en":"a ladle of soup","vi":"một muôi canh"}],"tip":"ladle = muôi; spoon = thìa.","emoji":"🥄","stage":2},{"id":3498,"word":"saucer","ipa":"ˈsɔsər","viRead":"SO-sơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đĩa lót tách","exampleEn":"Put the cup on the saucer.","exampleVi":"Đặt tách lên đĩa lót.","collocations":[{"en":"cup and saucer","vi":"tách và đĩa lót"},{"en":"flying saucer","vi":"đĩa bay"}],"family":[{"word":"sauce","vi":"nước sốt"}],"tip":"flying saucer = đĩa bay (UFO).","emoji":"🛸","stage":2},{"id":3499,"word":"skillet","ipa":"ˈskɪlət","viRead":"SKI-lơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chảo (gang)","exampleEn":"Heat oil in a skillet.","exampleVi":"Đun dầu trong chảo.","collocations":[{"en":"cast iron skillet","vi":"chảo gang"},{"en":"a hot skillet","vi":"chảo nóng"}],"family":[{"word":"pan","vi":"chảo"}],"tip":"skillet (Mỹ) = frying pan.","emoji":"🍳","stage":2},{"id":3500,"word":"spatula","ipa":"ˈspæˌʧʊlə","viRead":"SPE-chu-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái xẻng lật","exampleEn":"Flip the pancake with a spatula.","exampleVi":"Lật bánh bằng xẻng lật.","collocations":[{"en":"a rubber spatula","vi":"xẻng cao su"},{"en":"flip with a spatula","vi":"lật bằng xẻng"}],"tip":"Đọc 'SPE-chơ-lơ'.","emoji":"🍳","stage":2},{"id":3501,"word":"strainer","ipa":"ˈstreɪnər","viRead":"STRÂY-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cái rây, cái lọc","exampleEn":"Pour the tea through a strainer.","exampleVi":"Rót trà qua cái lọc.","collocations":[{"en":"tea strainer","vi":"lọc trà"},{"en":"a fine strainer","vi":"rây mịn"}],"family":[{"word":"strain","vi":"lọc"}],"tip":"strain (lọc) + er.","emoji":"🫖","stage":2},{"id":3502,"word":"teaspoon","ipa":"ˈtiˌspun","viRead":"TI-spun","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thìa cà phê","exampleEn":"Add a teaspoon of sugar.","exampleVi":"Thêm một thìa cà phê đường.","collocations":[{"en":"a teaspoon of","vi":"một thìa cà phê"},{"en":"half a teaspoon","vi":"nửa thìa cà phê"}],"family":[{"word":"tablespoon","vi":"thìa canh"}],"tip":"teaspoon (tsp) nhỏ hơn tablespoon (tbsp).","emoji":"🥄","stage":2},{"id":3503,"word":"tablespoon","ipa":"ˈteɪbəlˌspun","viRead":"TÂY-bơl-spun","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thìa canh","exampleEn":"Add two tablespoons of fish sauce.","exampleVi":"Thêm hai thìa canh nước mắm.","collocations":[{"en":"a tablespoon of","vi":"một thìa canh"},{"en":"level tablespoon","vi":"thìa gạt ngang"}],"family":[{"word":"teaspoon","vi":"thìa cà phê"}],"tip":"1 tablespoon = 3 teaspoons.","emoji":"🥄","stage":2},{"id":3504,"word":"wok","ipa":"wɑk","viRead":"WAK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chảo sâu lòng","exampleEn":"Stir-fry the vegetables in a wok.","exampleVi":"Xào rau trong chảo sâu lòng.","collocations":[{"en":"stir-fry in a wok","vi":"xào trong chảo"},{"en":"a hot wok","vi":"chảo nóng"}],"tip":"wok = chảo xào kiểu châu Á.","emoji":"🥘","stage":2},{"id":3505,"word":"beach","ipa":"biʧ","viRead":"BIICH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bãi biển","exampleEn":"We spent the day at the beach.","exampleVi":"Chúng tôi dành cả ngày ở bãi biển.","collocations":[{"en":"on the beach","vi":"trên bãi biển"},{"en":"beach holiday","vi":"kỳ nghỉ biển"}],"family":[{"word":"sea","vi":"biển"}],"tip":"BẪY: beach (i dài) ≠ b*tch (i ngắn) — kéo dài âm 'biiich'!","emoji":"🏖️","stage":2},{"id":3506,"word":"brook","ipa":"brʊk","viRead":"BRUK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con suối nhỏ","exampleEn":"A small brook runs behind the house.","exampleVi":"Một con suối nhỏ chảy sau nhà.","collocations":[{"en":"a babbling brook","vi":"suối róc rách"},{"en":"cross the brook","vi":"băng qua suối"}],"family":[{"word":"stream","vi":"dòng suối"}],"tip":"brook = suối nhỏ (văn chương).","emoji":"🏞️","stage":2},{"id":3507,"word":"coral","ipa":"ˈkɔrəl","viRead":"KO-rơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"san hô","exampleEn":"Nha Trang has beautiful coral reefs.","exampleVi":"Nha Trang có những rạn san hô tuyệt đẹp.","collocations":[{"en":"coral reef","vi":"rạn san hô"},{"en":"coral colors","vi":"màu san hô"}],"tip":"Đọc 'KO-rơl'.","emoji":"🪸","stage":2},{"id":3508,"word":"creek","ipa":"krik","viRead":"KRIK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"con lạch","exampleEn":"The kids played in the creek.","exampleVi":"Lũ trẻ chơi đùa ở con lạch.","collocations":[{"en":"a shallow creek","vi":"lạch nông"},{"en":"up the creek","vi":"gặp rắc rối"}],"tip":"up the creek = gặp rắc rối to.","emoji":"🏞️","stage":2},{"id":3509,"word":"delta","ipa":"ˈdɛltə","viRead":"ĐEL-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồng bằng châu thổ","exampleEn":"The Mekong Delta is the rice bowl of Vietnam.","exampleVi":"Đồng bằng sông Cửu Long là vựa lúa của Việt Nam.","collocations":[{"en":"the Mekong Delta","vi":"đồng bằng sông Cửu Long"},{"en":"Red River Delta","vi":"đồng bằng sông Hồng"}],"tip":"Δ (delta) là chữ cái Hy Lạp hình tam giác — giống hình châu thổ.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":3510,"word":"dune","ipa":"dun","viRead":"ĐUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồi cát","exampleEn":"We rode a jeep over the sand dunes in Mui Ne.","exampleVi":"Chúng tôi đi xe jeep qua đồi cát ở Mũi Né.","collocations":[{"en":"sand dunes","vi":"đồi cát"},{"en":"white dunes","vi":"đồi cát trắng"}],"tip":"Đồi cát Mũi Né = Mui Ne sand dunes.","emoji":"🏜️","stage":2},{"id":3511,"word":"gulf","ipa":"gəlf","viRead":"GƠLPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vịnh lớn","exampleEn":"The Gulf of Tonkin is in northern Vietnam.","exampleVi":"Vịnh Bắc Bộ nằm ở phía bắc Việt Nam.","collocations":[{"en":"the Gulf of Tonkin","vi":"vịnh Bắc Bộ"},{"en":"the Gulf of Thailand","vi":"vịnh Thái Lan"}],"family":[{"word":"bay","vi":"vịnh nhỏ"}],"tip":"gulf > bay (vịnh lớn hơn).","emoji":"🌊","stage":2},{"id":3512,"word":"lagoon","ipa":"ləˈgun","viRead":"lơ-GUN","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đầm phá","exampleEn":"Tam Giang is the largest lagoon in Southeast Asia.","exampleVi":"Tam Giang là đầm phá lớn nhất Đông Nam Á.","collocations":[{"en":"a blue lagoon","vi":"đầm nước xanh"},{"en":"Tam Giang lagoon","vi":"phá Tam Giang"}],"tip":"Nhấn âm sau: lơ-GUN.","emoji":"🏝️","stage":2},{"id":3513,"word":"marsh","ipa":"mɑrʃ","viRead":"MARSH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đầm lầy","exampleEn":"Many birds live in the marsh.","exampleVi":"Nhiều loài chim sống ở đầm lầy.","collocations":[{"en":"salt marsh","vi":"đầm nước mặn"},{"en":"a muddy marsh","vi":"đầm lầy bùn"}],"family":[{"word":"swamp","vi":"đầm lầy"}],"tip":"marsh (cỏ, nước nông) – swamp (có cây gỗ).","emoji":"🦆","stage":2},{"id":3514,"word":"oasis","ipa":"oʊˈeɪsɪs","viRead":"âu-ÂY-sis","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ốc đảo","exampleEn":"The park is an oasis in the busy city.","exampleVi":"Công viên là ốc đảo giữa thành phố ồn ào.","collocations":[{"en":"a desert oasis","vi":"ốc đảo sa mạc"},{"en":"an oasis of calm","vi":"chốn bình yên"}],"tip":"Số nhiều: oases. Đọc 'âu-ÂY-sis'.","emoji":"🌴","stage":2},{"id":3515,"word":"plateau","ipa":"plæˈtoʊ","viRead":"ple-TÂU","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cao nguyên","exampleEn":"Da Lat is on the Lang Biang plateau.","exampleVi":"Đà Lạt nằm trên cao nguyên Lâm Viên.","collocations":[{"en":"the Central Highlands plateau","vi":"cao nguyên Tây Nguyên"},{"en":"reach a plateau","vi":"chững lại"}],"tip":"reach a plateau = tiến bộ chững lại. Đọc 'ple-TÂU'.","emoji":"⛰️","stage":2},{"id":3516,"word":"rainforest","ipa":"ˈreɪnˌfɔrəst","viRead":"RÂYN-pho-rơst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rừng mưa nhiệt đới","exampleEn":"The Amazon is the largest rainforest.","exampleVi":"Amazon là rừng mưa nhiệt đới lớn nhất.","collocations":[{"en":"tropical rainforest","vi":"rừng mưa nhiệt đới"},{"en":"protect the rainforest","vi":"bảo vệ rừng mưa"}],"family":[{"word":"forest","vi":"rừng"}],"tip":"rain + forest.","emoji":"🌳","stage":2},{"id":3517,"word":"reef","ipa":"rif","viRead":"RIPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rạn san hô, đá ngầm","exampleEn":"We went snorkeling on the reef.","exampleVi":"Chúng tôi lặn ngắm rạn san hô.","collocations":[{"en":"coral reef","vi":"rạn san hô"},{"en":"the Great Barrier Reef","vi":"rạn san hô Great Barrier"}],"tip":"ee đọc 'i' dài: 'rif'.","emoji":"🐠","stage":2},{"id":3518,"word":"ridge","ipa":"rɪʤ","viRead":"RIGI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sống núi, dải đồi","exampleEn":"We walked along the mountain ridge.","exampleVi":"Chúng tôi đi dọc sống núi.","collocations":[{"en":"mountain ridge","vi":"sống núi"},{"en":"along the ridge","vi":"dọc dải đồi"}],"tip":"d câm: 'rij'.","emoji":"🏔️","stage":2},{"id":3519,"word":"savanna","ipa":"səˈvænə","viRead":"sơ-VE-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thảo nguyên","exampleEn":"Lions live on the African savanna.","exampleVi":"Sư tử sống trên thảo nguyên châu Phi.","collocations":[{"en":"the African savanna","vi":"thảo nguyên châu Phi"},{"en":"savanna grass","vi":"cỏ thảo nguyên"}],"tip":"Cũng viết savannah. Nhấn âm 2: sơ-VE-nơ.","emoji":"🦁","stage":2},{"id":3520,"word":"swamp","ipa":"swɔmp","viRead":"SWAMP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đầm lầy","exampleEn":"Crocodiles live in the swamp.","exampleVi":"Cá sấu sống trong đầm lầy.","collocations":[{"en":"mangrove swamp","vi":"rừng ngập mặn"},{"en":"swamped with work","vi":"ngập đầu công việc"}],"family":[{"word":"marsh","vi":"đầm lầy"}],"tip":"be swamped = ngập trong việc.","emoji":"🐊","stage":2},{"id":3521,"word":"wetland","ipa":"ˈwɛtˌlænd","viRead":"WET-lenđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vùng đất ngập nước","exampleEn":"Tram Chim is a famous wetland park.","exampleVi":"Tràm Chim là vườn quốc gia đất ngập nước nổi tiếng.","collocations":[{"en":"protect wetlands","vi":"bảo vệ đất ngập nước"},{"en":"wetland birds","vi":"chim vùng ngập nước"}],"family":[{"word":"wet","vi":"ướt"}],"tip":"wet + land.","emoji":"🦩","stage":2},{"id":3522,"word":"woods","ipa":"wʊdz","viRead":"WUĐD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khu rừng nhỏ","exampleEn":"We went for a walk in the woods.","exampleVi":"Chúng tôi đi dạo trong rừng.","collocations":[{"en":"in the woods","vi":"trong rừng"},{"en":"out of the woods","vi":"đã qua cơn nguy"}],"family":[{"word":"wood","vi":"gỗ"}],"tip":"woods (rừng nhỏ) < forest (rừng lớn). out of the woods = thoát nạn.","emoji":"🌲","stage":2},{"id":3523,"word":"absence","ipa":"ˈæbsəns","viRead":"EB-sơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự vắng mặt","exampleEn":"Nobody noticed his absence.","exampleVi":"Không ai để ý anh ấy vắng mặt.","collocations":[{"en":"in the absence of","vi":"khi không có"},{"en":"absence from school","vi":"nghỉ học"}],"family":[{"word":"absent","vi":"vắng mặt"}],"tip":"absent (adj) → absence (n).","emoji":"🪑","stage":2},{"id":3524,"word":"absolutely","ipa":"ˌæbsəˈlutli","viRead":"eb-sơ-LUT-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hoàn toàn; chắc chắn rồi","exampleEn":"You're absolutely right.","exampleVi":"Bạn hoàn toàn đúng.","collocations":[{"en":"absolutely right","vi":"hoàn toàn đúng"},{"en":"absolutely not","vi":"tuyệt đối không"}],"family":[{"word":"absolute","vi":"tuyệt đối"}],"tip":"Absolutely! = Chắc chắn rồi! (đồng ý nhiệt tình).","emoji":"💯","stage":2},{"id":3525,"word":"accidentally","ipa":"ˌæksəˈdɛntəli","viRead":"ek-sơ-ĐEN-tơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"vô tình","exampleEn":"I accidentally deleted the file.","exampleVi":"Tôi vô tình xóa mất tệp.","collocations":[{"en":"accidentally break","vi":"vô tình làm vỡ"},{"en":"accidentally on purpose","vi":"giả vờ vô tình"}],"family":[{"word":"accident","vi":"tai nạn"}],"tip":"accidentally = by accident ↔ on purpose.","emoji":"😬","stage":2},{"id":3526,"word":"accompany","ipa":"əˈkəmpəni","viRead":"ơ-KƠM-pơ-ni","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đi cùng","exampleEn":"Children must be accompanied by an adult.","exampleVi":"Trẻ em phải đi cùng người lớn.","collocations":[{"en":"accompany someone","vi":"đi cùng ai"},{"en":"accompanied by","vi":"có ... đi kèm"}],"family":[{"word":"company","vi":"sự bầu bạn"}],"tip":"accompany = go with (trang trọng).","emoji":"👨‍👧","stage":2},{"id":3527,"word":"additional","ipa":"əˈdɪʃənəl","viRead":"ơ-ĐI-shơ-nơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thêm, bổ sung","exampleEn":"There is no additional charge.","exampleVi":"Không tính thêm phí.","collocations":[{"en":"additional cost","vi":"chi phí phát sinh"},{"en":"additional information","vi":"thông tin bổ sung"}],"family":[{"word":"add","vi":"thêm"}],"tip":"add (v) → addition (n) → additional (adj).","emoji":"➕","stage":2},{"id":3528,"word":"admission","ipa":"ədˈmɪʃən","viRead":"ơđ-MI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nhận vào; vé vào","exampleEn":"Admission to the museum is free on Sundays.","exampleVi":"Vào bảo tàng miễn phí ngày Chủ nhật.","collocations":[{"en":"free admission","vi":"vào cửa miễn phí"},{"en":"university admission","vi":"tuyển sinh đại học"}],"family":[{"word":"admit","vi":"cho vào"}],"tip":"admit (v) → admission (n).","emoji":"🎟️","stage":2},{"id":3529,"word":"advanced","ipa":"ədˈvænst","viRead":"ơđ-VENST","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nâng cao; tiên tiến","exampleEn":"She is in the advanced English class.","exampleVi":"Cô ấy học lớp tiếng Anh nâng cao.","collocations":[{"en":"advanced level","vi":"trình độ nâng cao"},{"en":"advanced technology","vi":"công nghệ tiên tiến"}],"family":[{"word":"advance","vi":"tiến bộ"}],"tip":"beginner → intermediate → advanced.","emoji":"🎓","stage":2},{"id":3530,"word":"advertisement","ipa":"ˌædvərˈtaɪzmənt","viRead":"eđ-vơ-TAID-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quảng cáo","exampleEn":"I saw an advertisement for a new phone.","exampleVi":"Tôi thấy quảng cáo một chiếc điện thoại mới.","collocations":[{"en":"TV advertisement","vi":"quảng cáo truyền hình"},{"en":"job advertisement","vi":"tin tuyển dụng"}],"family":[{"word":"advertise","vi":"quảng cáo"}],"tip":"Viết tắt: ad / advert.","emoji":"📢","stage":2},{"id":3531,"word":"afterwards","ipa":"ˈæftərwərdz","viRead":"EPH-tơ-wơđd","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sau đó","exampleEn":"We had dinner and went for a walk afterwards.","exampleVi":"Chúng tôi ăn tối rồi sau đó đi dạo.","collocations":[{"en":"soon afterwards","vi":"ngay sau đó"},{"en":"shortly afterwards","vi":"chẳng bao lâu sau"}],"family":[{"word":"after","vi":"sau"}],"tip":"afterwards = later, after that.","emoji":"⏭️","stage":2},{"id":3532,"word":"aid","ipa":"eɪd","viRead":"ÂYĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự viện trợ, cứu trợ","exampleEn":"They sent food aid to the flood area.","exampleVi":"Họ gửi lương thực cứu trợ tới vùng lũ.","collocations":[{"en":"first aid","vi":"sơ cứu"},{"en":"hearing aid","vi":"máy trợ thính"}],"tip":"first aid kit = hộp sơ cứu.","emoji":"⛑️","stage":2},{"id":3533,"word":"alongside","ipa":"əˌlɔŋˈsaɪd","viRead":"ơ-long-SAIĐ","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"bên cạnh; cùng với","exampleEn":"I worked alongside many great people.","exampleVi":"Tôi đã làm việc cùng nhiều người tuyệt vời.","collocations":[{"en":"alongside each other","vi":"cạnh nhau"},{"en":"work alongside","vi":"làm việc cùng"}],"tip":"alongside = beside / together with.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":3534,"word":"alter","ipa":"ˈɔltər","viRead":"OL-tơ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thay đổi, sửa","exampleEn":"Can you alter this dress for me?","exampleVi":"Bạn sửa giúp tôi chiếc váy này được không?","collocations":[{"en":"alter a dress","vi":"sửa váy"},{"en":"alter plans","vi":"thay đổi kế hoạch"}],"family":[{"word":"alteration","vi":"sự sửa đổi"}],"tip":"alter (thay đổi) đọc giống altar (bàn thờ).","emoji":"✂️","stage":2},{"id":3535,"word":"apparently","ipa":"əˈpɛrəntli","viRead":"ơ-PE-rơnt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"nghe nói, hình như","exampleEn":"Apparently, she's moving to Hanoi.","exampleVi":"Nghe nói cô ấy sắp chuyển ra Hà Nội.","collocations":[{"en":"apparently not","vi":"hình như không"},{"en":"apparently true","vi":"có vẻ đúng"}],"family":[{"word":"apparent","vi":"rõ ràng"}],"tip":"Apparently, ... = Nghe nói là... (tin chưa chắc).","emoji":"🤷","stage":2},{"id":3536,"word":"architect","ipa":"ˈɑrkəˌtɛkt","viRead":"AR-kơ-tekt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kiến trúc sư","exampleEn":"The architect designed a green building.","exampleVi":"Kiến trúc sư thiết kế một tòa nhà xanh.","collocations":[{"en":"a famous architect","vi":"kiến trúc sư nổi tiếng"},{"en":"landscape architect","vi":"kiến trúc sư cảnh quan"}],"family":[{"word":"architecture","vi":"kiến trúc"}],"tip":"ch đọc 'k': 'AR-ki-tekt'.","emoji":"📐","stage":2},{"id":3537,"word":"architecture","ipa":"ˈɑrkəˌtɛkʧər","viRead":"AR-kơ-tek-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kiến trúc","exampleEn":"Hue is famous for its royal architecture.","exampleVi":"Huế nổi tiếng với kiến trúc cung đình.","collocations":[{"en":"modern architecture","vi":"kiến trúc hiện đại"},{"en":"French architecture","vi":"kiến trúc Pháp"}],"family":[{"word":"architect","vi":"kiến trúc sư"}],"tip":"ch đọc 'k': 'AR-ki-tek-chơ'.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":3538,"word":"aside","ipa":"əˈsaɪd","viRead":"ơ-SAIĐ","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sang một bên","exampleEn":"Put your phone aside and listen.","exampleVi":"Để điện thoại sang một bên và lắng nghe.","collocations":[{"en":"put aside","vi":"để sang bên; dành dụm"},{"en":"aside from","vi":"ngoài ra"}],"tip":"put money aside = để dành tiền.","emoji":"↔️","stage":2},{"id":3539,"word":"assistance","ipa":"əˈsɪstəns","viRead":"ơ-SIS-tơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự trợ giúp","exampleEn":"Do you need any assistance?","exampleVi":"Bạn có cần hỗ trợ gì không?","collocations":[{"en":"ask for assistance","vi":"nhờ trợ giúp"},{"en":"financial assistance","vi":"hỗ trợ tài chính"}],"family":[{"word":"assist","vi":"giúp đỡ"},{"word":"assistant","vi":"trợ lý"}],"tip":"assistance = help (trang trọng).","emoji":"🙋","stage":2},{"id":3540,"word":"attendance","ipa":"əˈtɛndəns","viRead":"ơ-TEN-đơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự có mặt, chuyên cần","exampleEn":"Attendance is checked every morning.","exampleVi":"Sáng nào cũng điểm danh.","collocations":[{"en":"take attendance","vi":"điểm danh"},{"en":"perfect attendance","vi":"đi học đầy đủ"}],"family":[{"word":"attend","vi":"tham dự"}],"tip":"attend (v) → attendance (n).","emoji":"✅","stage":2},{"id":3541,"word":"attraction","ipa":"əˈtrækʃən","viRead":"ơ-TREK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"điểm thu hút","exampleEn":"Ha Long Bay is a major tourist attraction.","exampleVi":"Vịnh Hạ Long là điểm thu hút du khách lớn.","collocations":[{"en":"tourist attraction","vi":"điểm du lịch"},{"en":"the main attraction","vi":"điểm thu hút chính"}],"family":[{"word":"attract","vi":"thu hút"}],"tip":"attract (v) → attraction (n) → attractive (adj).","emoji":"🎡","stage":2},{"id":3542,"word":"automatically","ipa":"ˌɔtəˈmætɪkli","viRead":"o-tơ-ME-tik-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"một cách tự động","exampleEn":"The app saves your progress automatically.","exampleVi":"Ứng dụng tự động lưu tiến độ của bạn.","collocations":[{"en":"work automatically","vi":"hoạt động tự động"},{"en":"update automatically","vi":"tự cập nhật"}],"family":[{"word":"automatic","vi":"tự động"}],"tip":"automatic + ally.","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":3543,"word":"awareness","ipa":"əˈwɛrnəs","viRead":"ơ-WER-nơs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhận thức","exampleEn":"We need more awareness about plastic waste.","exampleVi":"Chúng ta cần nâng cao nhận thức về rác thải nhựa.","collocations":[{"en":"raise awareness","vi":"nâng cao nhận thức"},{"en":"public awareness","vi":"nhận thức cộng đồng"}],"family":[{"word":"aware","vi":"nhận thức được"}],"tip":"aware (adj) → awareness (n).","emoji":"💡","stage":2},{"id":3544,"word":"backwards","ipa":"ˈbækwərdz","viRead":"BEK-wơđd","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"về phía sau, ngược","exampleEn":"Count backwards from ten.","exampleVi":"Đếm ngược từ mười.","collocations":[{"en":"count backwards","vi":"đếm ngược"},{"en":"step backwards","vi":"lùi lại"}],"family":[{"word":"forwards","vi":"về phía trước"}],"tip":"backwards ↔ forwards.","emoji":"⏪","stage":2},{"id":3545,"word":"band","ipa":"bænd","viRead":"BENĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ban nhạc; dải","exampleEn":"My favorite band is playing tonight.","exampleVi":"Ban nhạc tôi thích biểu diễn tối nay.","collocations":[{"en":"rock band","vi":"ban nhạc rock"},{"en":"rubber band","vi":"dây chun"}],"tip":"band = ban nhạc; rubber band = dây chun.","emoji":"🎸","stage":2},{"id":3546,"word":"bar","ipa":"bɑr","viRead":"BAR","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quán bar; thanh","exampleEn":"Let's meet at the bar after work.","exampleVi":"Tan làm gặp nhau ở quán bar nhé.","collocations":[{"en":"a chocolate bar","vi":"thanh sô-cô-la"},{"en":"coffee bar","vi":"quầy cà phê"}],"tip":"bar = quầy/quán; a bar of soap = bánh xà phòng.","emoji":"🍫","stage":2},{"id":3547,"word":"barely","ipa":"ˈbɛrli","viRead":"BER-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"vừa đủ, hầu như không","exampleEn":"I could barely hear him.","exampleVi":"Tôi gần như không nghe được anh ấy.","collocations":[{"en":"barely enough","vi":"vừa đủ"},{"en":"barely awake","vi":"vừa mới tỉnh"}],"family":[{"word":"bare","vi":"trần, trụi"}],"tip":"barely ≈ hardly (hầu như không).","emoji":"🤏","stage":2},{"id":3548,"word":"base","ipa":"beɪs","viRead":"BÂYS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nền tảng; căn cứ","exampleEn":"Rice is the base of every Vietnamese meal.","exampleVi":"Cơm là nền tảng của mọi bữa ăn Việt.","collocations":[{"en":"military base","vi":"căn cứ quân sự"},{"en":"base on","vi":"dựa trên"}],"family":[{"word":"basic","vi":"cơ bản"}],"tip":"be based on = dựa trên: The film is based on a true story.","emoji":"🧱","stage":2},{"id":3549,"word":"behalf","ipa":"bɪˈhæf","viRead":"bi-HEPH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thay mặt","exampleEn":"I'm writing on behalf of my company.","exampleVi":"Tôi viết thư thay mặt công ty.","collocations":[{"en":"on behalf of","vi":"thay mặt cho"},{"en":"on my behalf","vi":"thay mặt tôi"}],"tip":"Chỉ dùng trong cụm on behalf of.","emoji":"✍️","stage":2},{"id":3550,"word":"beneath","ipa":"bɪˈniθ","viRead":"bi-NITH","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"bên dưới","exampleEn":"The cat is sleeping beneath the table.","exampleVi":"Con mèo đang ngủ dưới gầm bàn.","collocations":[{"en":"beneath the surface","vi":"dưới bề mặt"},{"en":"beneath the stars","vi":"dưới bầu trời sao"}],"tip":"beneath = under (văn chương hơn).","emoji":"⬇️","stage":2},{"id":3551,"word":"besides","ipa":"bɪˈsaɪdz","viRead":"bi-SAIĐD","pos":"adv./prep.","posCategory":"adverb","meaning":"ngoài ra, hơn nữa","exampleEn":"I'm too tired to go out. Besides, it's raining.","exampleVi":"Tôi mệt quá không đi chơi được. Hơn nữa, trời đang mưa.","collocations":[{"en":"besides that","vi":"ngoài điều đó"},{"en":"besides English","vi":"ngoài tiếng Anh"}],"family":[{"word":"beside","vi":"bên cạnh"}],"tip":"BẪY: besides = ngoài ra; beside = bên cạnh.","emoji":"➕","stage":2},{"id":3552,"word":"billion","ipa":"ˈbɪljən","viRead":"BIL-yơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"một tỷ","exampleEn":"The world has about eight billion people.","exampleVi":"Thế giới có khoảng tám tỷ người.","collocations":[{"en":"a billion","vi":"một tỷ"},{"en":"billions of","vi":"hàng tỷ"}],"family":[{"word":"million","vi":"triệu"}],"tip":"million (triệu) – billion (tỷ) – trillion (nghìn tỷ).","emoji":"🌍","stage":2},{"id":3553,"word":"biography","ipa":"baɪˈɑgrəfi","viRead":"bai-A-grơ-phi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiểu sử","exampleEn":"I'm reading a biography of Ho Chi Minh.","exampleVi":"Tôi đang đọc tiểu sử Hồ Chí Minh.","collocations":[{"en":"write a biography","vi":"viết tiểu sử"},{"en":"a short biography","vi":"tiểu sử ngắn"}],"tip":"bio (sự sống) + graphy (viết). Nhấn âm 2: bai-A-grơ-phi.","emoji":"📖","stage":2},{"id":3554,"word":"birth","ipa":"bərθ","viRead":"BƠTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự sinh ra","exampleEn":"What is your date of birth?","exampleVi":"Ngày sinh của bạn là gì?","collocations":[{"en":"date of birth","vi":"ngày sinh"},{"en":"give birth","vi":"sinh con"}],"family":[{"word":"born","vi":"được sinh ra"}],"tip":"date of birth (DOB) = ngày sinh. give birth to = sinh con.","emoji":"👶","stage":2},{"id":3555,"word":"bit","ipa":"bɪt","viRead":"BIT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"một chút, mẩu","exampleEn":"I'm a bit tired today.","exampleVi":"Hôm nay tôi hơi mệt.","collocations":[{"en":"a bit","vi":"một chút"},{"en":"bit by bit","vi":"từng chút một"}],"tip":"a bit = a little. bit by bit = dần dần.","emoji":"🤏","stage":2},{"id":3556,"word":"capacity","ipa":"kəˈpæsɪti","viRead":"kơ-PE-sơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sức chứa; năng lực","exampleEn":"The stadium has a capacity of 40,000.","exampleVi":"Sân vận động có sức chứa 40.000 người.","collocations":[{"en":"full capacity","vi":"hết công suất"},{"en":"seating capacity","vi":"số chỗ ngồi"}],"tip":"Nhấn âm 2: kơ-PE-sơ-ti.","emoji":"🏟️","stage":2},{"id":3557,"word":"category","ipa":"ˈkætəˌgɔri","viRead":"KE-tơ-go-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"loại, hạng mục","exampleEn":"Choose a category of words to practice.","exampleVi":"Chọn một nhóm từ để luyện tập.","collocations":[{"en":"in the category of","vi":"thuộc nhóm"},{"en":"a new category","vi":"hạng mục mới"}],"tip":"Nhấn âm đầu: KE-tơ-go-ri.","emoji":"🗂️","stage":2},{"id":3558,"word":"certainly","ipa":"ˈsərtənli","viRead":"SƠ-tơn-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chắc chắn","exampleEn":"I'll certainly come to your wedding.","exampleVi":"Tôi chắc chắn sẽ đến dự đám cưới của bạn.","collocations":[{"en":"certainly not","vi":"chắc chắn không"},{"en":"almost certainly","vi":"gần như chắc chắn"}],"family":[{"word":"certain","vi":"chắc chắn"}],"tip":"Certainly! = Được chứ! (lịch sự).","emoji":"✅","stage":2},{"id":3559,"word":"circumstance","ipa":"ˈsərkəmˌstæns","viRead":"SƠ-kơm-stens","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hoàn cảnh","exampleEn":"Under these circumstances, we must wait.","exampleVi":"Trong hoàn cảnh này, chúng ta phải chờ.","collocations":[{"en":"under no circumstances","vi":"trong bất kỳ trường hợp nào cũng không"},{"en":"difficult circumstances","vi":"hoàn cảnh khó khăn"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: circumstances.","emoji":"🌪️","stage":2},{"id":3560,"word":"clerk","ipa":"klərk","viRead":"KLƠK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhân viên văn phòng; thư ký","exampleEn":"The clerk checked my documents.","exampleVi":"Nhân viên kiểm tra giấy tờ của tôi.","collocations":[{"en":"bank clerk","vi":"nhân viên ngân hàng"},{"en":"hotel clerk","vi":"lễ tân khách sạn"}],"tip":"Mỹ đọc 'klơk', Anh đọc 'klak'.","emoji":"🗃️","stage":2},{"id":3561,"word":"closely","ipa":"ˈkloʊsli","viRead":"KLÂUS-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chặt chẽ; kỹ lưỡng","exampleEn":"Listen closely to the pronunciation.","exampleVi":"Hãy nghe kỹ cách phát âm.","collocations":[{"en":"look closely","vi":"nhìn kỹ"},{"en":"work closely with","vi":"phối hợp chặt chẽ với"}],"family":[{"word":"close","vi":"gần"}],"tip":"closely = carefully (kỹ) / tightly (chặt).","emoji":"🔍","stage":2},{"id":3562,"word":"clothing","ipa":"ˈkloʊðɪŋ","viRead":"KLÂU-đing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần áo (nói chung)","exampleEn":"Bring warm clothing for Sa Pa.","exampleVi":"Mang quần áo ấm khi lên Sa Pa.","collocations":[{"en":"warm clothing","vi":"quần áo ấm"},{"en":"clothing store","vi":"cửa hàng quần áo"}],"family":[{"word":"clothes","vi":"quần áo"}],"tip":"clothing không đếm được (trang trọng hơn clothes).","emoji":"👕","stage":2},{"id":3563,"word":"combination","ipa":"ˌkɑmbəˈneɪʃən","viRead":"kam-bơ-NÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự kết hợp","exampleEn":"Coffee and coconut is a great combination.","exampleVi":"Cà phê với dừa là sự kết hợp tuyệt vời.","collocations":[{"en":"a combination of","vi":"sự kết hợp của"},{"en":"a perfect combination","vi":"kết hợp hoàn hảo"}],"family":[{"word":"combine","vi":"kết hợp"}],"tip":"combine (v) → combination (n). combo = viết tắt.","emoji":"🔗","stage":2},{"id":3564,"word":"comparison","ipa":"kəmˈpɛrəsən","viRead":"kơm-PE-rơ-sơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự so sánh","exampleEn":"In comparison with Hanoi, Saigon is hotter.","exampleVi":"So với Hà Nội, Sài Gòn nóng hơn.","collocations":[{"en":"in comparison with","vi":"so với"},{"en":"make a comparison","vi":"so sánh"}],"family":[{"word":"compare","vi":"so sánh"}],"tip":"compare (v) → comparison (n).","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":3565,"word":"competitive","ipa":"kəmˈpɛtɪtɪv","viRead":"kơm-PE-tơ-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cạnh tranh; ham thắng","exampleEn":"The job market is very competitive.","exampleVi":"Thị trường việc làm rất cạnh tranh.","collocations":[{"en":"competitive price","vi":"giá cạnh tranh"},{"en":"a competitive person","vi":"người hiếu thắng"}],"family":[{"word":"compete","vi":"cạnh tranh"}],"tip":"compete → competition → competitive.","emoji":"🏁","stage":2},{"id":3566,"word":"complaint","ipa":"kəmˈpleɪnt","viRead":"kơm-PLÂYNT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lời phàn nàn","exampleEn":"We received a complaint about the noise.","exampleVi":"Chúng tôi nhận được lời phàn nàn về tiếng ồn.","collocations":[{"en":"make a complaint","vi":"khiếu nại"},{"en":"customer complaint","vi":"khiếu nại của khách"}],"family":[{"word":"complain","vi":"phàn nàn"}],"tip":"complain (v) → complaint (n).","emoji":"😤","stage":2},{"id":3567,"word":"component","ipa":"kəmˈpoʊnənt","viRead":"kơm-PÂU-nơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thành phần, bộ phận","exampleEn":"Vocabulary is a key component of a language.","exampleVi":"Từ vựng là thành phần then chốt của ngôn ngữ.","collocations":[{"en":"a key component","vi":"thành phần chủ chốt"},{"en":"electronic components","vi":"linh kiện điện tử"}],"tip":"Nhấn âm 2: kơm-PÂU-nơnt.","emoji":"🧩","stage":2},{"id":3568,"word":"considerable","ipa":"kənˈsɪdərəbəl","viRead":"kơn-SI-đơ-rơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng kể","exampleEn":"It takes a considerable amount of time.","exampleVi":"Việc đó tốn một lượng thời gian đáng kể.","collocations":[{"en":"a considerable amount","vi":"một lượng đáng kể"},{"en":"considerable effort","vi":"nỗ lực lớn"}],"family":[{"word":"considerably","vi":"đáng kể"}],"tip":"considerable ≠ considerate (chu đáo).","emoji":"📊","stage":2},{"id":3569,"word":"consideration","ipa":"kənˌsɪdəˈreɪʃən","viRead":"kơn-si-đơ-RÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự cân nhắc","exampleEn":"After careful consideration, I said yes.","exampleVi":"Sau khi cân nhắc kỹ, tôi đồng ý.","collocations":[{"en":"take into consideration","vi":"cân nhắc đến"},{"en":"careful consideration","vi":"cân nhắc kỹ"}],"family":[{"word":"consider","vi":"cân nhắc"}],"tip":"take sth into consideration = tính đến điều gì.","emoji":"🤔","stage":2},{"id":3570,"word":"constantly","ipa":"ˈkɑnstəntli","viRead":"KAN-stơnt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"liên tục","exampleEn":"He is constantly checking his phone.","exampleVi":"Anh ấy liên tục kiểm tra điện thoại.","collocations":[{"en":"constantly changing","vi":"không ngừng thay đổi"},{"en":"constantly worried","vi":"lúc nào cũng lo"}],"family":[{"word":"constant","vi":"liên tục"}],"tip":"constantly + V-ing = cứ ... mãi (hơi phàn nàn).","emoji":"🔁","stage":2},{"id":3571,"word":"contemporary","ipa":"kənˈtɛmpərˌɛri","viRead":"kơn-TEM-pơ-re-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đương đại","exampleEn":"I like contemporary art.","exampleVi":"Tôi thích nghệ thuật đương đại.","collocations":[{"en":"contemporary art","vi":"nghệ thuật đương đại"},{"en":"contemporary music","vi":"âm nhạc đương đại"}],"tip":"contemporary = hiện đại, cùng thời.","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":3572,"word":"continuous","ipa":"kənˈtɪnjuəs","viRead":"kơn-TIN-yu-ơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"liên tục, không ngừng","exampleEn":"There was continuous rain for three days.","exampleVi":"Mưa liên tục ba ngày.","collocations":[{"en":"continuous rain","vi":"mưa liên tục"},{"en":"present continuous","vi":"thì hiện tại tiếp diễn"}],"family":[{"word":"continue","vi":"tiếp tục"}],"tip":"present continuous = thì hiện tại tiếp diễn (am/is/are + V-ing).","emoji":"♾️","stage":2},{"id":3573,"word":"criticism","ipa":"ˈkrɪtɪˌsɪzəm","viRead":"KRI-ti-si-dơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lời phê bình, chỉ trích","exampleEn":"She can't take criticism.","exampleVi":"Cô ấy không chịu được lời phê bình.","collocations":[{"en":"accept criticism","vi":"đón nhận góp ý"},{"en":"constructive criticism","vi":"góp ý xây dựng"}],"family":[{"word":"criticize","vi":"chỉ trích"}],"tip":"constructive criticism = góp ý mang tính xây dựng.","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":3574,"word":"critical","ipa":"ˈkrɪtɪkəl","viRead":"KRI-ti-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"quan trọng then chốt; phê phán","exampleEn":"Sleep is critical for memory.","exampleVi":"Giấc ngủ cực kỳ quan trọng với trí nhớ.","collocations":[{"en":"critical thinking","vi":"tư duy phản biện"},{"en":"in critical condition","vi":"trong tình trạng nguy kịch"}],"family":[{"word":"critic","vi":"nhà phê bình"}],"tip":"critical thinking = tư duy phản biện.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":3575,"word":"clause","ipa":"klɔz","viRead":"KLOD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mệnh đề; điều khoản","exampleEn":"Read every clause in the contract.","exampleVi":"Đọc kỹ từng điều khoản trong hợp đồng.","collocations":[{"en":"relative clause","vi":"mệnh đề quan hệ"},{"en":"a clause in the contract","vi":"điều khoản hợp đồng"}],"tip":"relative clause = mệnh đề quan hệ (who, which, that).","emoji":"📜","stage":2},{"id":3576,"word":"convention","ipa":"kənˈvɛnʃən","viRead":"kơn-VEN-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hội nghị; quy ước","exampleEn":"The city hosts a big comic convention.","exampleVi":"Thành phố tổ chức hội chợ truyện tranh lớn.","collocations":[{"en":"convention center","vi":"trung tâm hội nghị"},{"en":"social convention","vi":"quy ước xã hội"}],"family":[{"word":"conventional","vi":"thông thường"}],"tip":"conventional = truyền thống, thông thường.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":3577,"word":"convert","ipa":"kənˈvərt","viRead":"kơn-VƠT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chuyển đổi","exampleEn":"Convert dollars into dong.","exampleVi":"Đổi đô la sang đồng.","collocations":[{"en":"convert into","vi":"chuyển thành"},{"en":"convert a file","vi":"chuyển đổi tệp"}],"family":[{"word":"conversion","vi":"sự chuyển đổi"}],"tip":"Động từ nhấn sau: kơn-VƠT.","emoji":"🔄","stage":2},{"id":3578,"word":"commonly","ipa":"ˈkɑmənli","viRead":"KA-mơn-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thường, phổ biến","exampleEn":"This word is commonly used in daily life.","exampleVi":"Từ này được dùng phổ biến hằng ngày.","collocations":[{"en":"commonly used","vi":"thường dùng"},{"en":"commonly known as","vi":"thường được gọi là"}],"family":[{"word":"common","vi":"phổ biến"}],"tip":"commonly = usually, widely.","emoji":"📊","stage":2},{"id":3579,"word":"confront","ipa":"kənˈfrənt","viRead":"kơn-PHRƠNT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đối mặt","exampleEn":"You have to confront your fears.","exampleVi":"Bạn phải đối mặt với nỗi sợ.","collocations":[{"en":"confront a problem","vi":"đối mặt vấn đề"},{"en":"confront someone","vi":"chất vấn ai"}],"family":[{"word":"confrontation","vi":"sự đối đầu"}],"tip":"confront = face (trực diện, mạnh mẽ).","emoji":"🥊","stage":2},{"id":3580,"word":"chairman","ipa":"ˈʧɛrmən","viRead":"CHER-mơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chủ tịch","exampleEn":"The chairman opened the meeting.","exampleVi":"Chủ tịch khai mạc cuộc họp.","collocations":[{"en":"chairman of the board","vi":"chủ tịch hội đồng quản trị"},{"en":"vice chairman","vi":"phó chủ tịch"}],"family":[{"word":"chair","vi":"chủ trì"}],"tip":"Trung tính: chairperson / chair.","emoji":"👔","stage":2},{"id":3581,"word":"cloth","ipa":"klɔθ","viRead":"KLOTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vải; khăn","exampleEn":"Wipe the table with a damp cloth.","exampleVi":"Lau bàn bằng khăn ẩm.","collocations":[{"en":"a piece of cloth","vi":"mảnh vải"},{"en":"a damp cloth","vi":"khăn ẩm"}],"family":[{"word":"clothes","vi":"quần áo"}],"tip":"cloth (vải, 'kloth') – clothes (quần áo, 'klâuđz').","emoji":"🧵","stage":2},{"id":3582,"word":"cast","ipa":"kæst","viRead":"KEST","pos":"n./v.","posCategory":"noun","meaning":"dàn diễn viên; bó bột","exampleEn":"The cast of the film is amazing.","exampleVi":"Dàn diễn viên của bộ phim thật tuyệt.","collocations":[{"en":"the cast of a film","vi":"dàn diễn viên"},{"en":"arm in a cast","vi":"tay bó bột"}],"tip":"cast – cast – cast. broadcast = phát sóng.","emoji":"🎬","stage":2},{"id":3583,"word":"decent","ipa":"ˈdisənt","viRead":"ĐI-sơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tử tế; kha khá","exampleEn":"He has a decent job and a nice family.","exampleVi":"Anh ấy có công việc ổn và gia đình hạnh phúc.","collocations":[{"en":"a decent salary","vi":"lương kha khá"},{"en":"decent people","vi":"người tử tế"}],"tip":"Đọc 'ĐI-sơnt' (khác descent 'đi-SENT').","emoji":"👍","stage":2},{"id":3584,"word":"defense","ipa":"dɪˈfɛns","viRead":"đi-PHENS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phòng thủ","exampleEn":"Our team has a strong defense.","exampleVi":"Đội chúng tôi có hàng phòng ngự chắc.","collocations":[{"en":"self defense","vi":"tự vệ"},{"en":"Ministry of Defense","vi":"Bộ Quốc phòng"}],"family":[{"word":"defend","vi":"bảo vệ"}],"tip":"Mỹ viết defense, Anh viết defence.","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":3585,"word":"democratic","ipa":"ˌdɛməˈkrætɪk","viRead":"đe-mơ-KRE-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dân chủ","exampleEn":"Every member gets a democratic vote.","exampleVi":"Mỗi thành viên có một lá phiếu dân chủ.","collocations":[{"en":"a democratic country","vi":"quốc gia dân chủ"},{"en":"democratic decision","vi":"quyết định dân chủ"}],"family":[{"word":"democracy","vi":"nền dân chủ"}],"tip":"Nhấn âm 3: đe-mơ-KRE-tik.","emoji":"🗳️","stage":2},{"id":3586,"word":"despite","ipa":"dɪˈspaɪt","viRead":"đi-SPAIT","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"mặc dù, bất chấp","exampleEn":"Despite the rain, we went out.","exampleVi":"Mặc dù mưa, chúng tôi vẫn ra ngoài.","collocations":[{"en":"despite the rain","vi":"bất chấp trời mưa"},{"en":"despite the fact that","vi":"mặc dù thực tế là"}],"family":[{"word":"although","vi":"mặc dù"}],"tip":"despite + danh từ/V-ing; although + mệnh đề. KHÔNG nói 'despite of'.","emoji":"☔","stage":2},{"id":3587,"word":"destruction","ipa":"dɪˈstrəkʃən","viRead":"đi-STRƠK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phá hủy","exampleEn":"The storm caused great destruction.","exampleVi":"Cơn bão gây tàn phá nặng nề.","collocations":[{"en":"mass destruction","vi":"hủy diệt hàng loạt"},{"en":"environmental destruction","vi":"hủy hoại môi trường"}],"family":[{"word":"destroy","vi":"phá hủy"}],"tip":"destroy (v) → destruction (n).","emoji":"💥","stage":2},{"id":3588,"word":"detailed","ipa":"dɪˈteɪld","viRead":"đi-TÂYLĐ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chi tiết","exampleEn":"He gave me detailed instructions.","exampleVi":"Anh ấy hướng dẫn tôi rất chi tiết.","collocations":[{"en":"detailed information","vi":"thông tin chi tiết"},{"en":"a detailed plan","vi":"kế hoạch chi tiết"}],"family":[{"word":"detail","vi":"chi tiết"}],"tip":"detail (n) → detailed (adj).","emoji":"🔎","stage":2},{"id":3589,"word":"development","ipa":"dɪˈvɛləpmənt","viRead":"đi-VE-lơp-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phát triển","exampleEn":"The development of the city is very fast.","exampleVi":"Thành phố phát triển rất nhanh.","collocations":[{"en":"economic development","vi":"phát triển kinh tế"},{"en":"personal development","vi":"phát triển bản thân"}],"family":[{"word":"develop","vi":"phát triển"}],"tip":"develop (v) → development (n) → developer (nhà phát triển).","emoji":"📈","stage":2},{"id":3590,"word":"directly","ipa":"dɪˈrɛktli","viRead":"đi-REKT-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"trực tiếp","exampleEn":"Please contact me directly.","exampleVi":"Vui lòng liên hệ trực tiếp với tôi.","collocations":[{"en":"directly opposite","vi":"ngay đối diện"},{"en":"speak directly","vi":"nói thẳng"}],"family":[{"word":"direct","vi":"trực tiếp"}],"tip":"directly = straight, without anyone in between.","emoji":"➡️","stage":2},{"id":3591,"word":"disability","ipa":"ˌdɪsəˈbɪlɪti","viRead":"đi-sơ-BI-li-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khuyết tật","exampleEn":"The building is accessible for people with disabilities.","exampleVi":"Tòa nhà thuận tiện cho người khuyết tật.","collocations":[{"en":"people with disabilities","vi":"người khuyết tật"},{"en":"learning disability","vi":"khó khăn trong học tập"}],"family":[{"word":"disabled","vi":"khuyết tật"}],"tip":"Nói 'people with disabilities' lịch sự hơn 'the disabled'.","emoji":"♿","stage":2},{"id":3592,"word":"double","ipa":"ˈdəbəl","viRead":"ĐƠ-bơl","pos":"adj./v.","posCategory":"adjective","meaning":"gấp đôi","exampleEn":"I'd like a double room, please.","exampleVi":"Cho tôi một phòng đôi.","collocations":[{"en":"double room","vi":"phòng đôi"},{"en":"double check","vi":"kiểm tra lại"}],"family":[{"word":"single","vi":"đơn"}],"tip":"double-check = kiểm tra lại cho chắc.","emoji":"2️⃣","stage":2},{"id":3593,"word":"drawing","ipa":"ˈdrɔɪŋ","viRead":"ĐRO-ing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bức vẽ","exampleEn":"My daughter made a drawing of our family.","exampleVi":"Con gái tôi vẽ một bức tranh về gia đình.","collocations":[{"en":"a pencil drawing","vi":"tranh chì"},{"en":"drawing class","vi":"lớp vẽ"}],"family":[{"word":"draw","vi":"vẽ"}],"tip":"drawing (vẽ bằng bút) – painting (vẽ bằng màu).","emoji":"🖍️","stage":2},{"id":3594,"word":"dynamic","ipa":"daɪˈnæmɪk","viRead":"đai-NE-mik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"năng động","exampleEn":"She is a dynamic young leader.","exampleVi":"Cô ấy là nhà lãnh đạo trẻ năng động.","collocations":[{"en":"a dynamic person","vi":"người năng động"},{"en":"dynamic city","vi":"thành phố năng động"}],"tip":"Nhấn âm 2: đai-NE-mik.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":3595,"word":"earnings","ipa":"ˈərnɪŋz","viRead":"Ơ-ningd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thu nhập","exampleEn":"His earnings went up this year.","exampleVi":"Thu nhập của anh ấy tăng năm nay.","collocations":[{"en":"monthly earnings","vi":"thu nhập hằng tháng"},{"en":"total earnings","vi":"tổng thu nhập"}],"family":[{"word":"earn","vi":"kiếm (tiền)"}],"tip":"Luôn số nhiều: earnings.","emoji":"💰","stage":2},{"id":3596,"word":"edition","ipa":"ɪˈdɪʃən","viRead":"i-ĐI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ấn bản, phiên bản","exampleEn":"This is the latest edition of the dictionary.","exampleVi":"Đây là ấn bản mới nhất của từ điển.","collocations":[{"en":"latest edition","vi":"ấn bản mới nhất"},{"en":"limited edition","vi":"phiên bản giới hạn"}],"family":[{"word":"edit","vi":"chỉnh sửa"}],"tip":"limited edition = phiên bản giới hạn.","emoji":"📘","stage":2},{"id":3597,"word":"efficiency","ipa":"ɪˈfɪʃənsi","viRead":"i-PHI-shơn-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hiệu suất","exampleEn":"The new machine improves efficiency.","exampleVi":"Chiếc máy mới tăng hiệu suất.","collocations":[{"en":"energy efficiency","vi":"hiệu suất năng lượng"},{"en":"improve efficiency","vi":"nâng cao hiệu quả"}],"family":[{"word":"efficient","vi":"hiệu quả"}],"tip":"efficient (adj) → efficiency (n).","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":3598,"word":"enhance","ipa":"ɛnˈhæns","viRead":"en-HENS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nâng cao, cải thiện","exampleEn":"Music can enhance your mood.","exampleVi":"Âm nhạc có thể cải thiện tâm trạng.","collocations":[{"en":"enhance quality","vi":"nâng cao chất lượng"},{"en":"enhance skills","vi":"nâng cao kỹ năng"}],"family":[{"word":"enhancement","vi":"sự nâng cao"}],"tip":"enhance = improve (trang trọng).","emoji":"✨","stage":2},{"id":3599,"word":"enterprise","ipa":"ˈɛntərˌpraɪz","viRead":"EN-tơ-praid","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"doanh nghiệp","exampleEn":"She runs a small enterprise.","exampleVi":"Cô ấy điều hành một doanh nghiệp nhỏ.","collocations":[{"en":"small enterprise","vi":"doanh nghiệp nhỏ"},{"en":"state enterprise","vi":"doanh nghiệp nhà nước"}],"family":[{"word":"entrepreneur","vi":"doanh nhân"}],"tip":"SME = small and medium-sized enterprises.","emoji":"🏢","stage":2},{"id":3600,"word":"equality","ipa":"ɪkˈwɑləti","viRead":"i-KWA-lơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự bình đẳng","exampleEn":"We believe in gender equality.","exampleVi":"Chúng tôi tin vào bình đẳng giới.","collocations":[{"en":"gender equality","vi":"bình đẳng giới"},{"en":"equality for all","vi":"bình đẳng cho tất cả"}],"family":[{"word":"equal","vi":"bằng nhau"}],"tip":"equal (adj) → equality (n) ↔ inequality.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":3601,"word":"equally","ipa":"ˈikwəli","viRead":"I-kwơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ngang nhau, như nhau","exampleEn":"Share the cake equally.","exampleVi":"Chia bánh đều nhau.","collocations":[{"en":"equally important","vi":"quan trọng như nhau"},{"en":"share equally","vi":"chia đều"}],"family":[{"word":"equal","vi":"bằng nhau"}],"tip":"equally + adj = ... như nhau.","emoji":"🟰","stage":2},{"id":3602,"word":"equivalent","ipa":"ɪkˈwɪvələnt","viRead":"i-KWI-vơ-lơnt","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"tương đương","exampleEn":"One dollar is equivalent to about 25,000 dong.","exampleVi":"Một đô la tương đương khoảng 25.000 đồng.","collocations":[{"en":"equivalent to","vi":"tương đương với"},{"en":"the English equivalent","vi":"từ tương đương trong tiếng Anh"}],"family":[{"word":"equal","vi":"bằng"}],"tip":"Nhấn âm 2: i-KWI-vơ-lơnt.","emoji":"🔁","stage":2},{"id":3603,"word":"essentially","ipa":"ɛˈsɛnʃəli","viRead":"e-SEN-shơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"về cơ bản","exampleEn":"The two words mean essentially the same thing.","exampleVi":"Hai từ về cơ bản có nghĩa như nhau.","collocations":[{"en":"essentially the same","vi":"về cơ bản giống nhau"},{"en":"essentially true","vi":"về cơ bản là đúng"}],"family":[{"word":"essential","vi":"thiết yếu"}],"tip":"essentially = basically.","emoji":"🔑","stage":2},{"id":3604,"word":"ethnic","ipa":"ˈɛθnɪk","viRead":"ETH-nik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc dân tộc","exampleEn":"Vietnam has 54 ethnic groups.","exampleVi":"Việt Nam có 54 dân tộc.","collocations":[{"en":"ethnic group","vi":"dân tộc"},{"en":"ethnic minority","vi":"dân tộc thiểu số"}],"tip":"th đọc 'th': 'ETH-nik'.","emoji":"🎎","stage":2},{"id":3605,"word":"evaluate","ipa":"ɪˈvæljuˌeɪt","viRead":"i-VE-lyu-âyt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đánh giá","exampleEn":"Teachers evaluate students' progress.","exampleVi":"Giáo viên đánh giá sự tiến bộ của học sinh.","collocations":[{"en":"evaluate results","vi":"đánh giá kết quả"},{"en":"evaluate a plan","vi":"đánh giá kế hoạch"}],"family":[{"word":"evaluation","vi":"sự đánh giá"}],"tip":"evaluate = assess.","emoji":"📋","stage":2},{"id":3606,"word":"evident","ipa":"ˈɛvədənt","viRead":"E-vơ-đơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rõ ràng, hiển nhiên","exampleEn":"It was evident that she was tired.","exampleVi":"Rõ ràng là cô ấy đã mệt.","collocations":[{"en":"clearly evident","vi":"rõ ràng"},{"en":"it is evident that","vi":"rõ ràng là"}],"family":[{"word":"evidence","vi":"bằng chứng"}],"tip":"evident (adj) – evidence (n).","emoji":"👁️","stage":2},{"id":3607,"word":"evolution","ipa":"ˌɛvəˈluʃən","viRead":"e-vơ-LU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tiến hóa","exampleEn":"Darwin wrote about evolution.","exampleVi":"Darwin viết về thuyết tiến hóa.","collocations":[{"en":"the theory of evolution","vi":"thuyết tiến hóa"},{"en":"human evolution","vi":"sự tiến hóa của loài người"}],"family":[{"word":"evolve","vi":"tiến hóa"}],"tip":"evolve (v) → evolution (n).","emoji":"🐒","stage":2},{"id":3608,"word":"evolve","ipa":"ɪˈvɑlv","viRead":"i-VALV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"phát triển, tiến hóa","exampleEn":"Languages evolve over time.","exampleVi":"Ngôn ngữ thay đổi theo thời gian.","collocations":[{"en":"evolve over time","vi":"phát triển theo thời gian"},{"en":"evolve into","vi":"phát triển thành"}],"family":[{"word":"evolution","vi":"sự tiến hóa"}],"tip":"evolve = develop gradually.","emoji":"🌱","stage":2},{"id":3609,"word":"existing","ipa":"ɪgˈzɪstɪŋ","viRead":"ig-DIS-ting","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hiện có","exampleEn":"We will improve the existing system.","exampleVi":"Chúng tôi sẽ cải thiện hệ thống hiện có.","collocations":[{"en":"existing customers","vi":"khách hàng hiện tại"},{"en":"the existing system","vi":"hệ thống hiện có"}],"family":[{"word":"exist","vi":"tồn tại"}],"tip":"existing = currently in use.","emoji":"📦","stage":2},{"id":3610,"word":"expansion","ipa":"ɪkˈspænʧən","viRead":"ik-SPEN-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự mở rộng","exampleEn":"The company is planning an expansion.","exampleVi":"Công ty đang lên kế hoạch mở rộng.","collocations":[{"en":"rapid expansion","vi":"mở rộng nhanh"},{"en":"business expansion","vi":"mở rộng kinh doanh"}],"family":[{"word":"expand","vi":"mở rộng"}],"tip":"expand (v) → expansion (n).","emoji":"↔️","stage":2},{"id":3611,"word":"experienced","ipa":"ɪkˈspɪriənst","viRead":"ik-SPI-ri-ơnst","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có kinh nghiệm","exampleEn":"We need an experienced teacher.","exampleVi":"Chúng tôi cần một giáo viên có kinh nghiệm.","collocations":[{"en":"an experienced driver","vi":"tài xế lâu năm"},{"en":"highly experienced","vi":"rất giàu kinh nghiệm"}],"family":[{"word":"experience","vi":"kinh nghiệm"}],"tip":"experienced ↔ inexperienced.","emoji":"🧓","stage":2},{"id":3612,"word":"explanation","ipa":"ˌɛkspləˈneɪʃən","viRead":"ek-splơ-NÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lời giải thích","exampleEn":"Thank you for the clear explanation.","exampleVi":"Cảm ơn lời giải thích rõ ràng.","collocations":[{"en":"a clear explanation","vi":"giải thích rõ ràng"},{"en":"give an explanation","vi":"đưa ra lời giải thích"}],"family":[{"word":"explain","vi":"giải thích"}],"tip":"BẪY chính tả: explain nhưng explAnation (mất chữ i).","emoji":"💬","stage":2},{"id":3613,"word":"expression","ipa":"ɪkˈsprɛʃən","viRead":"ik-SPRE-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cách diễn đạt; vẻ mặt","exampleEn":"Learn useful English expressions.","exampleVi":"Học các cách diễn đạt tiếng Anh hữu ích.","collocations":[{"en":"facial expression","vi":"nét mặt"},{"en":"a common expression","vi":"thành ngữ phổ biến"}],"family":[{"word":"express","vi":"diễn tả"}],"tip":"express (v) → expression (n).","emoji":"😮","stage":2},{"id":3614,"word":"extensive","ipa":"ɪkˈstɛnsɪv","viRead":"ik-STEN-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"rộng lớn; sâu rộng","exampleEn":"The museum has an extensive collection.","exampleVi":"Bảo tàng có bộ sưu tập rất phong phú.","collocations":[{"en":"extensive knowledge","vi":"kiến thức sâu rộng"},{"en":"extensive damage","vi":"thiệt hại trên diện rộng"}],"family":[{"word":"extend","vi":"mở rộng"}],"tip":"extensive reading = đọc nhiều (phương pháp học).","emoji":"📚","stage":2},{"id":3615,"word":"extract","ipa":"ɪkˈstrækt","viRead":"ik-STREKT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"chiết xuất; trích","exampleEn":"Extract the juice from the lemons.","exampleVi":"Vắt lấy nước từ chanh.","collocations":[{"en":"extract juice","vi":"ép lấy nước"},{"en":"extract information","vi":"trích xuất thông tin"}],"tip":"Động từ nhấn sau: ik-STREKT; danh từ nhấn đầu: EK-strekt.","emoji":"🍋","stage":2},{"id":3616,"word":"failure","ipa":"ˈfeɪljər","viRead":"PHÂYL-yơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thất bại","exampleEn":"Failure is the first step to success.","exampleVi":"Thất bại là bước đầu của thành công.","collocations":[{"en":"a complete failure","vi":"thất bại hoàn toàn"},{"en":"heart failure","vi":"suy tim"}],"family":[{"word":"fail","vi":"thất bại"}],"tip":"Thất bại là mẹ thành công = Failure is the mother of success.","emoji":"📉","stage":2},{"id":3617,"word":"formal","ipa":"ˈfɔrməl","viRead":"PHOR-mơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trang trọng","exampleEn":"Use formal English in a job interview.","exampleVi":"Dùng tiếng Anh trang trọng khi phỏng vấn.","collocations":[{"en":"formal language","vi":"ngôn ngữ trang trọng"},{"en":"formal dress","vi":"trang phục lịch sự"}],"family":[{"word":"informal","vi":"thân mật"}],"tip":"formal ↔ informal.","emoji":"🎩","stage":2},{"id":3618,"word":"formula","ipa":"ˈfɔrmjələ","viRead":"PHOR-myơ-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"công thức","exampleEn":"Learn this math formula by heart.","exampleVi":"Học thuộc công thức toán này.","collocations":[{"en":"math formula","vi":"công thức toán"},{"en":"baby formula","vi":"sữa công thức"}],"tip":"Số nhiều: formulas / formulae. Formula 1 = giải đua F1.","emoji":"🧮","stage":2},{"id":3619,"word":"founder","ipa":"ˈfaʊndər","viRead":"PHAON-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người sáng lập","exampleEn":"He is the founder of a tech company.","exampleVi":"Anh ấy là người sáng lập một công ty công nghệ.","collocations":[{"en":"co-founder","vi":"đồng sáng lập"},{"en":"the founder of","vi":"người sáng lập"}],"family":[{"word":"found","vi":"thành lập"}],"tip":"found (thành lập) → founder.","emoji":"🏗️","stage":2},{"id":3620,"word":"framework","ipa":"ˈfreɪmˌwərk","viRead":"PHRÂYM-wơk","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khung, khuôn khổ","exampleEn":"This app is built with a modern framework.","exampleVi":"Ứng dụng này được xây bằng một framework hiện đại.","collocations":[{"en":"legal framework","vi":"khung pháp lý"},{"en":"a framework for","vi":"khung cho"}],"family":[{"word":"frame","vi":"khung"}],"tip":"VocabStudy dùng framework React!","emoji":"🧱","stage":2},{"id":3621,"word":"freely","ipa":"ˈfrili","viRead":"PHRI-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tự do","exampleEn":"You can speak freely here.","exampleVi":"Bạn có thể nói thoải mái ở đây.","collocations":[{"en":"speak freely","vi":"nói thoải mái"},{"en":"freely available","vi":"có sẵn miễn phí"}],"family":[{"word":"free","vi":"tự do"}],"tip":"freely = without limits.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":3622,"word":"frequency","ipa":"ˈfrikwənsi","viRead":"PHRI-kwơn-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tần suất; tần số","exampleEn":"Words are sorted by frequency.","exampleVi":"Các từ được sắp xếp theo tần suất.","collocations":[{"en":"high frequency","vi":"tần suất cao"},{"en":"radio frequency","vi":"tần số radio"}],"family":[{"word":"frequent","vi":"thường xuyên"}],"tip":"Học từ tần suất cao trước = học từ hay gặp nhất trước.","emoji":"📶","stage":2},{"id":3623,"word":"fundamental","ipa":"ˌfəndəˈmɛntəl","viRead":"phơn-đơ-MEN-tơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"cơ bản, nền tảng","exampleEn":"Reading is a fundamental skill.","exampleVi":"Đọc là một kỹ năng nền tảng.","collocations":[{"en":"fundamental rights","vi":"quyền cơ bản"},{"en":"a fundamental change","vi":"thay đổi căn bản"}],"family":[{"word":"fundamentally","vi":"về cơ bản"}],"tip":"fundamental = basic, essential.","emoji":"🧱","stage":2},{"id":3624,"word":"furthermore","ipa":"ˈfərðərˌmɔr","viRead":"PHƠ-đơ-mor","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hơn nữa","exampleEn":"The hotel is cheap. Furthermore, it's near the beach.","exampleVi":"Khách sạn rẻ. Hơn nữa, nó gần biển.","collocations":[{"en":"furthermore, it is","vi":"hơn nữa, nó"},{"en":"and furthermore","vi":"và hơn nữa"}],"tip":"furthermore = moreover = in addition (văn viết).","emoji":"➕","stage":2},{"id":3625,"word":"gaze","ipa":"geɪz","viRead":"GÂYD","pos":"v./n.","posCategory":"verb","meaning":"nhìn chăm chú","exampleEn":"She gazed at the stars for hours.","exampleVi":"Cô ấy ngắm sao hàng giờ liền.","collocations":[{"en":"gaze at","vi":"ngắm nhìn"},{"en":"gaze into the distance","vi":"nhìn xa xăm"}],"tip":"gaze = nhìn lâu, say mê (stare = nhìn chằm chằm).","emoji":"🌠","stage":2},{"id":3626,"word":"gender","ipa":"ˈʤɛndər","viRead":"GIEN-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giới tính","exampleEn":"Gender equality is important.","exampleVi":"Bình đẳng giới rất quan trọng.","collocations":[{"en":"gender equality","vi":"bình đẳng giới"},{"en":"gender gap","vi":"khoảng cách giới"}],"tip":"g đọc 'j': 'JEN-đơ'.","emoji":"⚧️","stage":2},{"id":3627,"word":"generally","ipa":"ˈʤɛnərəli","viRead":"GIE-nơ-rơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"nói chung, thường","exampleEn":"I generally go to bed at eleven.","exampleVi":"Tôi thường đi ngủ lúc mười một giờ.","collocations":[{"en":"generally speaking","vi":"nói chung"},{"en":"generally accepted","vi":"được chấp nhận rộng rãi"}],"family":[{"word":"general","vi":"chung"}],"tip":"Generally speaking, ... = Nói chung, ...","emoji":"🌐","stage":2},{"id":3628,"word":"globe","ipa":"gloʊb","viRead":"GLÂUB","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả địa cầu; thế giới","exampleEn":"Find Vietnam on the globe.","exampleVi":"Tìm Việt Nam trên quả địa cầu.","collocations":[{"en":"around the globe","vi":"khắp thế giới"},{"en":"a spinning globe","vi":"quả địa cầu quay"}],"family":[{"word":"global","vi":"toàn cầu"}],"tip":"globe (n) → global (adj).","emoji":"🌍","stage":2},{"id":3629,"word":"greatly","ipa":"ˈgreɪtli","viRead":"GRÂYT-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"rất nhiều","exampleEn":"Your help is greatly appreciated.","exampleVi":"Rất cảm kích sự giúp đỡ của bạn.","collocations":[{"en":"greatly appreciated","vi":"rất cảm kích"},{"en":"greatly improve","vi":"cải thiện nhiều"}],"family":[{"word":"great","vi":"lớn"}],"tip":"greatly + động từ: greatly improve, greatly reduce.","emoji":"🙏","stage":2},{"id":3630,"word":"guidance","ipa":"ˈgaɪdəns","viRead":"GAI-đơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hướng dẫn","exampleEn":"Students need guidance from teachers.","exampleVi":"Học sinh cần sự hướng dẫn của thầy cô.","collocations":[{"en":"under the guidance of","vi":"dưới sự hướng dẫn của"},{"en":"career guidance","vi":"hướng nghiệp"}],"family":[{"word":"guide","vi":"hướng dẫn"}],"tip":"guidance không đếm được.","emoji":"🧭","stage":2},{"id":3631,"word":"guideline","ipa":"ˈgaɪdˌlaɪn","viRead":"GAIĐ-lain","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hướng dẫn, nguyên tắc","exampleEn":"Follow the safety guidelines.","exampleVi":"Làm theo các hướng dẫn an toàn.","collocations":[{"en":"safety guidelines","vi":"hướng dẫn an toàn"},{"en":"follow the guidelines","vi":"làm theo hướng dẫn"}],"family":[{"word":"guide","vi":"hướng dẫn"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: guidelines.","emoji":"📋","stage":2},{"id":3632,"word":"healthcare","ipa":"ˈhɛlθˌkɛr","viRead":"HELTH-ker","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chăm sóc sức khỏe","exampleEn":"Everyone needs good healthcare.","exampleVi":"Ai cũng cần được chăm sóc sức khỏe tốt.","collocations":[{"en":"healthcare system","vi":"hệ thống y tế"},{"en":"healthcare workers","vi":"nhân viên y tế"}],"family":[{"word":"health","vi":"sức khỏe"}],"tip":"health + care.","emoji":"🏥","stage":2},{"id":3633,"word":"heating","ipa":"ˈhitɪŋ","viRead":"HI-ting","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hệ thống sưởi","exampleEn":"Turn on the heating; it's cold.","exampleVi":"Bật sưởi lên, lạnh quá.","collocations":[{"en":"central heating","vi":"sưởi trung tâm"},{"en":"turn on the heating","vi":"bật sưởi"}],"family":[{"word":"heat","vi":"nhiệt"}],"tip":"heating ↔ air conditioning.","emoji":"♨️","stage":2},{"id":3634,"word":"heavily","ipa":"ˈhɛvəli","viRead":"HE-vơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"nặng nề; nhiều","exampleEn":"It's raining heavily.","exampleVi":"Trời đang mưa to.","collocations":[{"en":"rain heavily","vi":"mưa to"},{"en":"heavily traffic","vi":"giao thông đông đúc"}],"family":[{"word":"heavy","vi":"nặng"}],"tip":"rain heavily = mưa to; smoke heavily = hút thuốc nhiều.","emoji":"🌧️","stage":2},{"id":3635,"word":"hence","ipa":"hɛns","viRead":"HENS","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"vì thế","exampleEn":"He was ill, hence his absence.","exampleVi":"Anh ấy bị ốm, vì thế vắng mặt.","collocations":[{"en":"hence the name","vi":"do đó có tên gọi"},{"en":"and hence","vi":"và vì thế"}],"tip":"hence = therefore (rất trang trọng).","emoji":"∴","stage":2},{"id":3636,"word":"heritage","ipa":"ˈhɛrɪtɪʤ","viRead":"HE-rơ-tơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"di sản","exampleEn":"Hoi An is a World Heritage Site.","exampleVi":"Hội An là Di sản Thế giới.","collocations":[{"en":"World Heritage Site","vi":"di sản thế giới"},{"en":"cultural heritage","vi":"di sản văn hóa"}],"tip":"Đọc 'HE-ri-tịj'. Việt Nam có nhiều di sản UNESCO.","emoji":"🏯","stage":2},{"id":3637,"word":"highly","ipa":"ˈhaɪli","viRead":"HAI-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"rất, hết sức","exampleEn":"I highly recommend this book.","exampleVi":"Tôi rất khuyên đọc cuốn sách này.","collocations":[{"en":"highly recommend","vi":"rất khuyên dùng"},{"en":"highly educated","vi":"học vấn cao"}],"family":[{"word":"high","vi":"cao"}],"tip":"BẪY: highly = rất (không phải 'cao'): highly likely = rất có khả năng.","emoji":"⭐","stage":2},{"id":3638,"word":"historian","ipa":"hɪˈstɔriən","viRead":"his-TO-ri-ơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà sử học","exampleEn":"The historian wrote a book about Hue.","exampleVi":"Nhà sử học viết một cuốn sách về Huế.","collocations":[{"en":"a famous historian","vi":"sử gia nổi tiếng"},{"en":"art historian","vi":"nhà sử học nghệ thuật"}],"family":[{"word":"history","vi":"lịch sử"}],"tip":"Nhấn âm 2: his-TO-ri-ơn.","emoji":"📜","stage":2},{"id":3639,"word":"hopefully","ipa":"ˈhoʊpfəli","viRead":"HÂUP-phơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"hy vọng là","exampleEn":"Hopefully, it won't rain tomorrow.","exampleVi":"Hy vọng mai trời không mưa.","collocations":[{"en":"hopefully soon","vi":"hy vọng sớm thôi"},{"en":"hopefully not","vi":"hy vọng là không"}],"family":[{"word":"hope","vi":"hy vọng"}],"tip":"Hopefully, ... đứng đầu câu = Hy vọng là...","emoji":"🤞","stage":2},{"id":3640,"word":"humanity","ipa":"juˈmænɪti","viRead":"hyu-ME-ni-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhân loại; lòng nhân ái","exampleEn":"Music is a gift to humanity.","exampleVi":"Âm nhạc là món quà cho nhân loại.","collocations":[{"en":"crimes against humanity","vi":"tội ác chống nhân loại"},{"en":"show humanity","vi":"thể hiện lòng nhân ái"}],"family":[{"word":"human","vi":"con người"}],"tip":"humanities = các ngành khoa học xã hội nhân văn.","emoji":"🌏","stage":2},{"id":3641,"word":"illustration","ipa":"ɪləˈstreɪʃən","viRead":"i-lơ-STRÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hình minh họa","exampleEn":"The book has beautiful illustrations.","exampleVi":"Cuốn sách có những hình minh họa đẹp.","collocations":[{"en":"colour illustrations","vi":"tranh minh họa màu"},{"en":"by way of illustration","vi":"để minh họa"}],"family":[{"word":"illustrate","vi":"minh họa"}],"tip":"illustrate (v) → illustration (n) → illustrator (họa sĩ minh họa).","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":3642,"word":"immigration","ipa":"ɪməˈgreɪʃən","viRead":"i-mơ-GRÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nhập cư","exampleEn":"Show your passport at immigration.","exampleVi":"Xuất trình hộ chiếu ở quầy xuất nhập cảnh.","collocations":[{"en":"go through immigration","vi":"làm thủ tục nhập cảnh"},{"en":"immigration office","vi":"phòng xuất nhập cảnh"}],"family":[{"word":"immigrant","vi":"người nhập cư"}],"tip":"Ở sân bay: Immigration = khu kiểm tra hộ chiếu.","emoji":"🛂","stage":2},{"id":3643,"word":"implement","ipa":"ˈɪmpləmənt","viRead":"IM-plơ-mơnt","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"thực hiện, triển khai","exampleEn":"The school will implement the new plan.","exampleVi":"Nhà trường sẽ triển khai kế hoạch mới.","collocations":[{"en":"implement a plan","vi":"thực hiện kế hoạch"},{"en":"implement changes","vi":"triển khai thay đổi"}],"family":[{"word":"implementation","vi":"sự triển khai"}],"tip":"implement = put into action (trang trọng).","emoji":"🛠️","stage":2},{"id":3644,"word":"indication","ipa":"ɪndəˈkeɪʃən","viRead":"in-đơ-KÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dấu hiệu","exampleEn":"There is no indication of rain today.","exampleVi":"Hôm nay không có dấu hiệu mưa.","collocations":[{"en":"a clear indication","vi":"dấu hiệu rõ ràng"},{"en":"give an indication","vi":"cho thấy dấu hiệu"}],"family":[{"word":"indicate","vi":"chỉ ra"}],"tip":"indicate (v) → indication (n).","emoji":"🔔","stage":2},{"id":3645,"word":"inflation","ipa":"ɪnˈfleɪʃən","viRead":"in-PHLÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lạm phát","exampleEn":"Inflation makes everything more expensive.","exampleVi":"Lạm phát làm mọi thứ đắt hơn.","collocations":[{"en":"high inflation","vi":"lạm phát cao"},{"en":"inflation rate","vi":"tỷ lệ lạm phát"}],"family":[{"word":"inflate","vi":"thổi phồng"}],"tip":"inflate = bơm phồng (bóng) → inflation = lạm phát (giá phồng lên).","emoji":"📈","stage":2},{"id":3646,"word":"infrastructure","ipa":"ˈɪnfrəˌstrəkʧər","viRead":"IN-phrơ-strơk-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ sở hạ tầng","exampleEn":"The city is improving its infrastructure.","exampleVi":"Thành phố đang cải thiện cơ sở hạ tầng.","collocations":[{"en":"transport infrastructure","vi":"hạ tầng giao thông"},{"en":"poor infrastructure","vi":"hạ tầng kém"}],"tip":"infra (bên dưới) + structure (cấu trúc).","emoji":"🌉","stage":2},{"id":3647,"word":"initially","ipa":"ɪˈnɪʃəli","viRead":"i-NI-shơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"ban đầu","exampleEn":"Initially, I found English very hard.","exampleVi":"Ban đầu tôi thấy tiếng Anh rất khó.","collocations":[{"en":"initially planned","vi":"dự định ban đầu"},{"en":"initially, I thought","vi":"lúc đầu tôi nghĩ"}],"family":[{"word":"initial","vi":"ban đầu"}],"tip":"initially = at first.","emoji":"🔰","stage":2},{"id":3648,"word":"initiative","ipa":"ɪˈnɪʃətɪv","viRead":"i-NI-shơ-tiv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sáng kiến; sự chủ động","exampleEn":"She took the initiative and helped.","exampleVi":"Cô ấy chủ động giúp đỡ.","collocations":[{"en":"take the initiative","vi":"chủ động"},{"en":"a new initiative","vi":"sáng kiến mới"}],"family":[{"word":"initial","vi":"ban đầu"}],"tip":"Nhấn âm 2: i-NI-shơ-tiv.","emoji":"💡","stage":2},{"id":3649,"word":"injured","ipa":"ˈɪnʤərd","viRead":"IN-giơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bị thương","exampleEn":"Two people were injured in the accident.","exampleVi":"Hai người bị thương trong vụ tai nạn.","collocations":[{"en":"badly injured","vi":"bị thương nặng"},{"en":"injured player","vi":"cầu thủ chấn thương"}],"family":[{"word":"injury","vi":"chấn thương"}],"tip":"injure (v) → injured (adj) → injury (n).","emoji":"🤕","stage":2},{"id":3650,"word":"innovation","ipa":"ɪnəˈveɪʃən","viRead":"i-nơ-VÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đổi mới","exampleEn":"Technology needs innovation.","exampleVi":"Công nghệ cần sự đổi mới.","collocations":[{"en":"technological innovation","vi":"đổi mới công nghệ"},{"en":"encourage innovation","vi":"khuyến khích đổi mới"}],"family":[{"word":"innovative","vi":"đổi mới sáng tạo"}],"tip":"innovate (v) → innovation (n) → innovative (adj).","emoji":"🚀","stage":2},{"id":3651,"word":"inspiration","ipa":"ˌɪnspəˈreɪʃən","viRead":"in-spơ-RÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nguồn cảm hứng","exampleEn":"My grandmother is my inspiration.","exampleVi":"Bà tôi là nguồn cảm hứng của tôi.","collocations":[{"en":"a source of inspiration","vi":"nguồn cảm hứng"},{"en":"find inspiration","vi":"tìm cảm hứng"}],"family":[{"word":"inspire","vi":"truyền cảm hứng"}],"tip":"inspire (v) → inspiration (n) → inspiring (adj).","emoji":"✨","stage":2},{"id":3652,"word":"institution","ipa":"ˌɪnstɪˈtuʃən","viRead":"in-sti-TU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tổ chức, cơ quan","exampleEn":"Universities are educational institutions.","exampleVi":"Đại học là các cơ sở giáo dục.","collocations":[{"en":"financial institution","vi":"tổ chức tài chính"},{"en":"educational institution","vi":"cơ sở giáo dục"}],"family":[{"word":"institute","vi":"viện"}],"tip":"Nhấn âm 3: in-sti-TU-shơn.","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":3653,"word":"intellectual","ipa":"ɪntəˈlɛkʧuəl","viRead":"in-tơ-LEK-chu-ơl","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc trí tuệ; trí thức","exampleEn":"Chess is an intellectual game.","exampleVi":"Cờ vua là trò chơi trí tuệ.","collocations":[{"en":"intellectual property","vi":"sở hữu trí tuệ"},{"en":"intellectual development","vi":"phát triển trí tuệ"}],"family":[{"word":"intellect","vi":"trí tuệ"}],"tip":"intellectual property = sở hữu trí tuệ.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":3654,"word":"intelligence","ipa":"ɪnˈtɛləʤəns","viRead":"in-TE-lơ-giơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trí thông minh","exampleEn":"Artificial intelligence is changing the world.","exampleVi":"Trí tuệ nhân tạo đang thay đổi thế giới.","collocations":[{"en":"artificial intelligence","vi":"trí tuệ nhân tạo"},{"en":"emotional intelligence","vi":"trí tuệ cảm xúc"}],"family":[{"word":"intelligent","vi":"thông minh"}],"tip":"AI = artificial intelligence. EQ = emotional intelligence.","emoji":"🤖","stage":2},{"id":3655,"word":"interaction","ipa":"ˌɪntərˈækʃən","viRead":"in-tơ-REK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tương tác","exampleEn":"Learning a language needs interaction.","exampleVi":"Học ngôn ngữ cần sự tương tác.","collocations":[{"en":"social interaction","vi":"giao tiếp xã hội"},{"en":"interaction with","vi":"tương tác với"}],"family":[{"word":"interact","vi":"tương tác"}],"tip":"inter (giữa) + action (hành động).","emoji":"🔁","stage":2},{"id":3656,"word":"interpretation","ipa":"ɪnˌtərprɪˈteɪʃən","viRead":"in-tơ-pri-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự diễn giải; phiên dịch","exampleEn":"There are many interpretations of the poem.","exampleVi":"Có nhiều cách hiểu bài thơ này.","collocations":[{"en":"a different interpretation","vi":"cách hiểu khác"},{"en":"simultaneous interpretation","vi":"phiên dịch song song"}],"family":[{"word":"interpret","vi":"diễn giải"}],"tip":"interpret (v) → interpretation (n) → interpreter (phiên dịch viên).","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":3657,"word":"investigation","ipa":"ɪnˌvɛstəˈgeɪʃən","viRead":"in-ves-tơ-GÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc điều tra","exampleEn":"The police started an investigation.","exampleVi":"Cảnh sát mở một cuộc điều tra.","collocations":[{"en":"under investigation","vi":"đang bị điều tra"},{"en":"a full investigation","vi":"cuộc điều tra toàn diện"}],"family":[{"word":"investigate","vi":"điều tra"}],"tip":"investigate (v) → investigation (n).","emoji":"🕵️","stage":2},{"id":3658,"word":"investor","ipa":"ɪnˈvɛstər","viRead":"in-VES-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhà đầu tư","exampleEn":"Foreign investors love Vietnam.","exampleVi":"Các nhà đầu tư nước ngoài rất quan tâm Việt Nam.","collocations":[{"en":"foreign investor","vi":"nhà đầu tư nước ngoài"},{"en":"attract investors","vi":"thu hút nhà đầu tư"}],"family":[{"word":"invest","vi":"đầu tư"}],"tip":"invest (v) → investor (người) → investment (n).","emoji":"💼","stage":2},{"id":3659,"word":"involvement","ipa":"ɪnˈvɑlvmənt","viRead":"in-VALV-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tham gia, liên quan","exampleEn":"Parents' involvement helps children learn.","exampleVi":"Sự tham gia của bố mẹ giúp trẻ học tốt hơn.","collocations":[{"en":"involvement in","vi":"sự tham gia vào"},{"en":"parental involvement","vi":"sự tham gia của phụ huynh"}],"family":[{"word":"involve","vi":"liên quan"}],"tip":"involve (v) → involvement (n).","emoji":"🤝","stage":2},{"id":3660,"word":"isolated","ipa":"ˈaɪsəˌleɪtɪd","viRead":"AI-sơ-lây-tơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hẻo lánh; cô lập","exampleEn":"The village is in an isolated area.","exampleVi":"Ngôi làng ở một vùng hẻo lánh.","collocations":[{"en":"an isolated village","vi":"làng hẻo lánh"},{"en":"feel isolated","vi":"thấy cô đơn"}],"family":[{"word":"isolate","vi":"cách ly"}],"tip":"feel isolated = cảm thấy bị cô lập, lạc lõng.","emoji":"🏝️","stage":2},{"id":3661,"word":"lately","ipa":"ˈleɪtli","viRead":"LÂYT-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"gần đây","exampleEn":"Have you seen any good films lately?","exampleVi":"Gần đây bạn có xem phim hay nào không?","collocations":[{"en":"until lately","vi":"cho đến gần đây"},{"en":"busy lately","vi":"gần đây bận"}],"family":[{"word":"late","vi":"muộn"}],"tip":"BẪY: lately = gần đây (KHÔNG phải 'muộn'). late = muộn.","emoji":"🕐","stage":2},{"id":3662,"word":"leadership","ipa":"ˈlidərˌʃɪp","viRead":"LI-đơ-ship","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khả năng lãnh đạo","exampleEn":"She showed great leadership.","exampleVi":"Cô ấy thể hiện khả năng lãnh đạo tuyệt vời.","collocations":[{"en":"leadership skills","vi":"kỹ năng lãnh đạo"},{"en":"under the leadership of","vi":"dưới sự lãnh đạo của"}],"family":[{"word":"leader","vi":"lãnh đạo"}],"tip":"leader + ship (tính chất).","emoji":"🧭","stage":2},{"id":3663,"word":"legacy","ipa":"ˈlɛgəsi","viRead":"LE-gơ-si","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"di sản để lại","exampleEn":"He left a great legacy for his students.","exampleVi":"Ông để lại di sản lớn cho học trò.","collocations":[{"en":"leave a legacy","vi":"để lại di sản"},{"en":"cultural legacy","vi":"di sản văn hóa"}],"tip":"legacy = những gì người đi trước để lại.","emoji":"🏆","stage":2},{"id":3664,"word":"likewise","ipa":"ˈlaɪkˌwaɪz","viRead":"LAIK-waid","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tương tự, cũng vậy","exampleEn":"Nice to meet you. — Likewise!","exampleVi":"Rất vui được gặp bạn. — Tôi cũng vậy!","collocations":[{"en":"do likewise","vi":"làm tương tự"},{"en":"and likewise","vi":"và tương tự"}],"tip":"Likewise! = Me too! (đáp lại lời chào lịch sự).","emoji":"🤝","stage":2},{"id":3665,"word":"limitation","ipa":"lɪmɪˈteɪʃən","viRead":"li-mi-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giới hạn, hạn chế","exampleEn":"Know your limitations.","exampleVi":"Hãy biết giới hạn của mình.","collocations":[{"en":"limitations of","vi":"hạn chế của"},{"en":"time limitation","vi":"giới hạn thời gian"}],"family":[{"word":"limit","vi":"giới hạn"}],"tip":"limit (n/v) → limitation (n).","emoji":"🚧","stage":2},{"id":3666,"word":"literary","ipa":"ˈlɪtərˌɛri","viRead":"LI-tơ-re-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc văn học","exampleEn":"She studies literary works.","exampleVi":"Cô ấy nghiên cứu các tác phẩm văn học.","collocations":[{"en":"literary works","vi":"tác phẩm văn học"},{"en":"a literary prize","vi":"giải thưởng văn học"}],"family":[{"word":"literature","vi":"văn học"}],"tip":"literary (văn học) ≠ literally (theo nghĩa đen).","emoji":"📚","stage":2},{"id":3667,"word":"logical","ipa":"ˈlɑʤɪkəl","viRead":"LA-gi-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hợp lý, có lô-gic","exampleEn":"That's a logical answer.","exampleVi":"Đó là một câu trả lời hợp lý.","collocations":[{"en":"logical thinking","vi":"tư duy lô-gic"},{"en":"a logical choice","vi":"lựa chọn hợp lý"}],"family":[{"word":"logic","vi":"lô-gic"}],"tip":"logic (n) → logical (adj) ↔ illogical.","emoji":"🧩","stage":2},{"id":3668,"word":"mainstream","ipa":"ˈmeɪnˌstrim","viRead":"MÂYN-strim","pos":"adj./n.","posCategory":"adjective","meaning":"chính thống, phổ biến","exampleEn":"Pop is mainstream music.","exampleVi":"Nhạc pop là dòng nhạc phổ biến.","collocations":[{"en":"mainstream media","vi":"truyền thông chính thống"},{"en":"the mainstream","vi":"xu hướng chung"}],"tip":"main + stream (dòng chảy chính).","emoji":"🌊","stage":2},{"id":3669,"word":"maintenance","ipa":"ˈmeɪntənəns","viRead":"MÂYN-tơ-nơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự bảo trì","exampleEn":"The lift is closed for maintenance.","exampleVi":"Thang máy tạm đóng để bảo trì.","collocations":[{"en":"regular maintenance","vi":"bảo trì định kỳ"},{"en":"under maintenance","vi":"đang bảo trì"}],"family":[{"word":"maintain","vi":"duy trì"}],"tip":"BẪY chính tả: maintain nhưng maintEnance.","emoji":"🔧","stage":2},{"id":3670,"word":"meaningful","ipa":"ˈminɪŋfəl","viRead":"MI-ning-phơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"có ý nghĩa","exampleEn":"Learning should be meaningful.","exampleVi":"Việc học nên có ý nghĩa.","collocations":[{"en":"a meaningful gift","vi":"món quà ý nghĩa"},{"en":"meaningful conversation","vi":"cuộc trò chuyện ý nghĩa"}],"family":[{"word":"meaning","vi":"ý nghĩa"}],"tip":"meaning + ful ↔ meaningless.","emoji":"💝","stage":2},{"id":3671,"word":"measurement","ipa":"ˈmɛʒərmənt","viRead":"ME-zhơ-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"số đo, sự đo","exampleEn":"Take the measurements of the window.","exampleVi":"Đo kích thước cửa sổ.","collocations":[{"en":"take measurements","vi":"đo đạc"},{"en":"units of measurement","vi":"đơn vị đo"}],"family":[{"word":"measure","vi":"đo"}],"tip":"measure (v) → measurement (n).","emoji":"📏","stage":2},{"id":3672,"word":"mechanism","ipa":"ˈmɛkəˌnɪzəm","viRead":"ME-kơ-ni-dơm","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cơ chế","exampleEn":"The brain has a mechanism for forgetting.","exampleVi":"Não có cơ chế quên.","collocations":[{"en":"defense mechanism","vi":"cơ chế tự vệ"},{"en":"the mechanism of","vi":"cơ chế của"}],"family":[{"word":"mechanic","vi":"thợ máy"}],"tip":"ch đọc 'k': 'ME-kơ-ni-zơm'.","emoji":"⚙️","stage":2},{"id":3673,"word":"mixed","ipa":"mɪkst","viRead":"MIKST","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lẫn lộn, pha trộn","exampleEn":"I have mixed feelings about moving.","exampleVi":"Tôi có cảm xúc lẫn lộn về việc chuyển nhà.","collocations":[{"en":"mixed feelings","vi":"cảm xúc lẫn lộn"},{"en":"mixed salad","vi":"xa lát trộn"}],"family":[{"word":"mix","vi":"trộn"}],"tip":"mixed feelings = vừa vui vừa buồn.","emoji":"🥗","stage":2},{"id":3674,"word":"modify","ipa":"ˈmɑdəˌfaɪ","viRead":"MA-đơ-phai","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"sửa đổi, điều chỉnh","exampleEn":"We modified the plan a little.","exampleVi":"Chúng tôi điều chỉnh kế hoạch một chút.","collocations":[{"en":"modify a design","vi":"sửa thiết kế"},{"en":"genetically modified","vi":"biến đổi gen"}],"family":[{"word":"modification","vi":"sự sửa đổi"}],"tip":"GMO = genetically modified organism.","emoji":"🛠️","stage":2},{"id":3675,"word":"mutual","ipa":"ˈmjuʧuəl","viRead":"MYU-chu-ơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chung, lẫn nhau","exampleEn":"We have a mutual friend.","exampleVi":"Chúng tôi có một người bạn chung.","collocations":[{"en":"mutual friend","vi":"bạn chung"},{"en":"mutual respect","vi":"tôn trọng lẫn nhau"}],"tip":"The feeling is mutual = Tôi cũng cảm thấy vậy.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":3676,"word":"namely","ipa":"ˈneɪmli","viRead":"NÂYM-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cụ thể là","exampleEn":"Two students were late, namely Nam and Lan.","exampleVi":"Hai học sinh đến muộn, cụ thể là Nam và Lan.","collocations":[{"en":"namely that","vi":"cụ thể là"},{"en":"namely, the cost","vi":"cụ thể là chi phí"}],"family":[{"word":"name","vi":"tên"}],"tip":"namely = that is to say (liệt kê cụ thể).","emoji":"📌","stage":2},{"id":3677,"word":"narrative","ipa":"ˈnɛrətɪv","viRead":"NE-rơ-tiv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"câu chuyện, lời kể","exampleEn":"The film has a simple narrative.","exampleVi":"Bộ phim có cốt truyện đơn giản.","collocations":[{"en":"a personal narrative","vi":"câu chuyện cá nhân"},{"en":"narrative writing","vi":"văn kể chuyện"}],"family":[{"word":"narrator","vi":"người kể chuyện"}],"tip":"narrative = câu chuyện được kể lại.","emoji":"📖","stage":2},{"id":3678,"word":"newly","ipa":"ˈnuli","viRead":"NU-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"mới (vừa)","exampleEn":"They are a newly married couple.","exampleVi":"Họ là cặp vợ chồng mới cưới.","collocations":[{"en":"newly married","vi":"mới cưới"},{"en":"newly built","vi":"mới xây"}],"family":[{"word":"new","vi":"mới"}],"tip":"newly + quá khứ phân từ: newly opened, newly built.","emoji":"🆕","stage":2},{"id":3679,"word":"notable","ipa":"ˈnoʊtəbəl","viRead":"NÂU-tơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng chú ý","exampleEn":"There's a notable change in her English.","exampleVi":"Tiếng Anh của cô ấy thay đổi đáng kể.","collocations":[{"en":"a notable example","vi":"ví dụ đáng chú ý"},{"en":"notable for","vi":"nổi bật về"}],"family":[{"word":"note","vi":"chú ý"}],"tip":"notable = remarkable, worth noticing.","emoji":"⭐","stage":2},{"id":3680,"word":"observation","ipa":"ˌɑbzərˈveɪʃən","viRead":"ab-dơ-VÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự quan sát","exampleEn":"Science starts with observation.","exampleVi":"Khoa học bắt đầu từ sự quan sát.","collocations":[{"en":"careful observation","vi":"quan sát kỹ"},{"en":"under observation","vi":"đang được theo dõi"}],"family":[{"word":"observe","vi":"quan sát"}],"tip":"observe (v) → observation (n).","emoji":"🔭","stage":2},{"id":3681,"word":"ongoing","ipa":"ˈɔnˌgoʊɪŋ","viRead":"AN-gâu-ing","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đang diễn ra","exampleEn":"The project is still ongoing.","exampleVi":"Dự án vẫn đang tiếp diễn.","collocations":[{"en":"ongoing project","vi":"dự án đang làm"},{"en":"ongoing problem","vi":"vấn đề kéo dài"}],"tip":"on + going = vẫn đang tiếp tục.","emoji":"🔄","stage":2},{"id":3682,"word":"outfit","ipa":"ˈaʊtˌfɪt","viRead":"AOT-phit","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ trang phục","exampleEn":"I love your outfit today!","exampleVi":"Hôm nay bạn mặc đẹp quá!","collocations":[{"en":"a new outfit","vi":"bộ đồ mới"},{"en":"outfit of the day","vi":"bộ đồ hôm nay (OOTD)"}],"tip":"OOTD = outfit of the day.","emoji":"👗","stage":2},{"id":3683,"word":"parallel","ipa":"ˈpɛrəˌlɛl","viRead":"PE-rơ-lel","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"song song","exampleEn":"The two roads are parallel.","exampleVi":"Hai con đường song song nhau.","collocations":[{"en":"parallel lines","vi":"đường song song"},{"en":"parallel to","vi":"song song với"}],"tip":"Chính tả: para-LL-el (2 l giữa, 1 l cuối).","emoji":"🛤️","stage":2},{"id":3684,"word":"participant","ipa":"pɑrˈtɪsəpənt","viRead":"par-TI-sơ-pơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người tham gia","exampleEn":"All participants will get a certificate.","exampleVi":"Mọi người tham gia đều nhận chứng chỉ.","collocations":[{"en":"course participants","vi":"học viên"},{"en":"active participant","vi":"người tham gia tích cực"}],"family":[{"word":"participate","vi":"tham gia"}],"tip":"participate (v) → participant (người) → participation (n).","emoji":"🙋","stage":2},{"id":3685,"word":"particularly","ipa":"pərˈtɪkjələrli","viRead":"pơ-TIK-yơ-lơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"đặc biệt là","exampleEn":"I love fruit, particularly mangoes.","exampleVi":"Tôi thích trái cây, đặc biệt là xoài.","collocations":[{"en":"particularly good","vi":"đặc biệt tốt"},{"en":"not particularly","vi":"không đặc biệt lắm"}],"family":[{"word":"particular","vi":"cụ thể"}],"tip":"particularly = especially.","emoji":"✨","stage":2},{"id":3686,"word":"partnership","ipa":"ˈpɑrtnərˌʃɪp","viRead":"PART-nơ-ship","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hợp tác","exampleEn":"The two companies formed a partnership.","exampleVi":"Hai công ty thiết lập quan hệ đối tác.","collocations":[{"en":"in partnership with","vi":"hợp tác với"},{"en":"business partnership","vi":"quan hệ đối tác kinh doanh"}],"family":[{"word":"partner","vi":"đối tác"}],"tip":"partner + ship.","emoji":"🤝","stage":2},{"id":3687,"word":"perceive","ipa":"pərˈsiv","viRead":"pơ-SIV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhận thấy, nhìn nhận","exampleEn":"How do people perceive our school?","exampleVi":"Mọi người nhìn nhận trường chúng ta thế nào?","collocations":[{"en":"perceive as","vi":"coi là"},{"en":"perceive a difference","vi":"nhận thấy sự khác biệt"}],"family":[{"word":"perception","vi":"nhận thức"}],"tip":"ei sau c: per-CEI-ve. perceive = see, understand.","emoji":"👁️","stage":2},{"id":3688,"word":"perception","ipa":"pərˈsɛpʃən","viRead":"pơ-SEP-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nhận thức, cách nhìn","exampleEn":"Travel can change your perception of the world.","exampleVi":"Du lịch có thể thay đổi cách nhìn của bạn về thế giới.","collocations":[{"en":"public perception","vi":"nhận thức công chúng"},{"en":"change your perception","vi":"thay đổi cách nhìn"}],"family":[{"word":"perceive","vi":"nhận thấy"}],"tip":"perceive (v) → perception (n).","emoji":"🔍","stage":2},{"id":3689,"word":"phenomenon","ipa":"fəˈnɑməˌnɑn","viRead":"phơ-NA-mơ-nan","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hiện tượng","exampleEn":"A rainbow is a natural phenomenon.","exampleVi":"Cầu vồng là một hiện tượng tự nhiên.","collocations":[{"en":"a natural phenomenon","vi":"hiện tượng tự nhiên"},{"en":"a social phenomenon","vi":"hiện tượng xã hội"}],"tip":"Số nhiều: phenomena. Nhấn âm 2: phơ-NA-mơ-nan.","emoji":"🌈","stage":2},{"id":3690,"word":"physically","ipa":"ˈfɪzɪkəli","viRead":"PHI-di-kơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"về thể chất","exampleEn":"Swimming keeps you physically fit.","exampleVi":"Bơi lội giúp bạn khỏe mạnh về thể chất.","collocations":[{"en":"physically fit","vi":"khỏe mạnh"},{"en":"physically impossible","vi":"không thể về mặt vật lý"}],"family":[{"word":"physical","vi":"thể chất"}],"tip":"physically ↔ mentally (về tinh thần).","emoji":"💪","stage":2},{"id":3691,"word":"planning","ipa":"ˈplænɪŋ","viRead":"PLE-ning","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự lập kế hoạch","exampleEn":"Good planning saves time.","exampleVi":"Lập kế hoạch tốt giúp tiết kiệm thời gian.","collocations":[{"en":"careful planning","vi":"lập kế hoạch kỹ"},{"en":"city planning","vi":"quy hoạch đô thị"}],"family":[{"word":"plan","vi":"kế hoạch"}],"tip":"plan → planning (gấp đôi n).","emoji":"🗓️","stage":2},{"id":3692,"word":"potential","ipa":"pəˈtɛnʃəl","viRead":"pơ-TEN-shơl","pos":"n./adj.","posCategory":"noun","meaning":"tiềm năng","exampleEn":"She has great potential as a singer.","exampleVi":"Cô ấy có tiềm năng lớn để trở thành ca sĩ.","collocations":[{"en":"reach your potential","vi":"phát huy hết tiềm năng"},{"en":"potential customers","vi":"khách hàng tiềm năng"}],"family":[{"word":"potentially","vi":"có khả năng"}],"tip":"Nhấn âm 2: pơ-TEN-shơl.","emoji":"🌱","stage":2},{"id":3693,"word":"potentially","ipa":"pəˈtɛnʃəli","viRead":"pơ-TEN-shơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"có khả năng, tiềm tàng","exampleEn":"This mistake is potentially dangerous.","exampleVi":"Lỗi này có khả năng gây nguy hiểm.","collocations":[{"en":"potentially dangerous","vi":"tiềm ẩn nguy hiểm"},{"en":"potentially useful","vi":"có thể hữu ích"}],"family":[{"word":"potential","vi":"tiềm năng"}],"tip":"potentially = possibly.","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":3694,"word":"precisely","ipa":"prɪˈsaɪsli","viRead":"pri-SAIS-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chính xác","exampleEn":"The train left at precisely 8 o'clock.","exampleVi":"Tàu chạy đúng 8 giờ.","collocations":[{"en":"precisely because","vi":"chính vì"},{"en":"Precisely!","vi":"Chính xác!"}],"family":[{"word":"precise","vi":"chính xác"}],"tip":"Precisely! = Đúng thế!","emoji":"🎯","stage":2},{"id":3695,"word":"prevention","ipa":"priˈvɛnʃən","viRead":"pri-VEN-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phòng ngừa","exampleEn":"Prevention is better than cure.","exampleVi":"Phòng bệnh hơn chữa bệnh.","collocations":[{"en":"crime prevention","vi":"phòng chống tội phạm"},{"en":"disease prevention","vi":"phòng bệnh"}],"family":[{"word":"prevent","vi":"ngăn ngừa"}],"tip":"prevent (v) → prevention (n).","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":3696,"word":"primarily","ipa":"praɪˈmɛrəli","viRead":"prai-ME-rơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chủ yếu","exampleEn":"This app is primarily for Vietnamese learners.","exampleVi":"Ứng dụng này chủ yếu dành cho người Việt.","collocations":[{"en":"primarily because","vi":"chủ yếu vì"},{"en":"primarily used for","vi":"chủ yếu dùng để"}],"family":[{"word":"primary","vi":"chính"}],"tip":"primarily = mainly.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":3697,"word":"productive","ipa":"prəˈdəktɪv","viRead":"prơ-ĐƠK-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"năng suất, hiệu quả","exampleEn":"I'm most productive in the morning.","exampleVi":"Buổi sáng tôi làm việc hiệu quả nhất.","collocations":[{"en":"a productive day","vi":"ngày làm việc hiệu quả"},{"en":"productive meeting","vi":"cuộc họp hiệu quả"}],"family":[{"word":"produce","vi":"sản xuất"}],"tip":"productive ↔ unproductive.","emoji":"📈","stage":2},{"id":3698,"word":"profile","ipa":"ˈproʊˌfaɪl","viRead":"PRÂU-phail","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hồ sơ; trang cá nhân","exampleEn":"Update your profile picture.","exampleVi":"Cập nhật ảnh đại diện của bạn.","collocations":[{"en":"profile picture","vi":"ảnh đại diện"},{"en":"a high profile","vi":"nổi tiếng"}],"tip":"profile picture = ảnh đại diện (avatar).","emoji":"👤","stage":2},{"id":3699,"word":"promising","ipa":"ˈprɑməsɪŋ","viRead":"PRA-mơ-sing","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đầy hứa hẹn","exampleEn":"He is a promising young player.","exampleVi":"Cậu ấy là cầu thủ trẻ đầy triển vọng.","collocations":[{"en":"a promising start","vi":"khởi đầu hứa hẹn"},{"en":"promising future","vi":"tương lai hứa hẹn"}],"family":[{"word":"promise","vi":"lời hứa"}],"tip":"promising = có triển vọng.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":3700,"word":"promotion","ipa":"prəˈmoʊʃən","viRead":"prơ-MÂU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thăng chức; khuyến mãi","exampleEn":"She got a promotion at work.","exampleVi":"Cô ấy được thăng chức.","collocations":[{"en":"get a promotion","vi":"được thăng chức"},{"en":"sales promotion","vi":"chương trình khuyến mãi"}],"family":[{"word":"promote","vi":"thăng chức; quảng bá"}],"tip":"promotion = thăng chức hoặc khuyến mãi.","emoji":"📣","stage":2},{"id":3701,"word":"psychological","ipa":"ˌsaɪkəˈlɑʤɪkəl","viRead":"sai-kơ-LA-gi-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc tâm lý","exampleEn":"Stress can cause psychological problems.","exampleVi":"Căng thẳng có thể gây vấn đề tâm lý.","collocations":[{"en":"psychological effect","vi":"ảnh hưởng tâm lý"},{"en":"psychological support","vi":"hỗ trợ tâm lý"}],"family":[{"word":"psychology","vi":"tâm lý học"}],"tip":"p câm: 'sai-kơ-LA-gi-kơl'.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":3702,"word":"realistic","ipa":"ˌriəˈlɪstɪk","viRead":"ri-ơ-LIS-tik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thực tế","exampleEn":"Set realistic goals for learning.","exampleVi":"Hãy đặt mục tiêu học tập thực tế.","collocations":[{"en":"a realistic goal","vi":"mục tiêu thực tế"},{"en":"be realistic","vi":"hãy thực tế"}],"family":[{"word":"real","vi":"thật"}],"tip":"realistic ↔ unrealistic.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":3703,"word":"reasonably","ipa":"ˈrizənəbli","viRead":"RI-dơ-nơ-bli","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"khá; hợp lý","exampleEn":"The hotel is reasonably priced.","exampleVi":"Khách sạn có giá khá hợp lý.","collocations":[{"en":"reasonably priced","vi":"giá phải chăng"},{"en":"reasonably good","vi":"khá tốt"}],"family":[{"word":"reasonable","vi":"hợp lý"}],"tip":"reasonably = fairly, quite.","emoji":"👌","stage":2},{"id":3704,"word":"recall","ipa":"rɪˈkɔl","viRead":"ri-KOL","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"nhớ lại","exampleEn":"Can you recall the meaning of this word?","exampleVi":"Bạn có nhớ lại nghĩa của từ này không?","collocations":[{"en":"recall a word","vi":"nhớ lại một từ"},{"en":"active recall","vi":"chủ động nhớ lại"}],"family":[{"word":"remember","vi":"nhớ"}],"tip":"Active recall (tự nhớ lại) là cách ôn tập của app này!","emoji":"🧠","stage":2},{"id":3705,"word":"recognition","ipa":"ˌrɛkɪgˈnɪʃən","viRead":"re-kơg-NI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự công nhận; nhận diện","exampleEn":"Her work received international recognition.","exampleVi":"Công trình của bà được quốc tế công nhận.","collocations":[{"en":"face recognition","vi":"nhận diện khuôn mặt"},{"en":"in recognition of","vi":"để ghi nhận"}],"family":[{"word":"recognize","vi":"nhận ra"}],"tip":"recognize (v) → recognition (n).","emoji":"🏅","stage":2},{"id":3706,"word":"recovery","ipa":"rɪˈkəvəri","viRead":"ri-KƠ-vơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hồi phục","exampleEn":"I wish you a speedy recovery.","exampleVi":"Chúc bạn mau bình phục.","collocations":[{"en":"a speedy recovery","vi":"mau bình phục"},{"en":"economic recovery","vi":"phục hồi kinh tế"}],"family":[{"word":"recover","vi":"hồi phục"}],"tip":"Get well soon! = Wish you a speedy recovery!","emoji":"🩹","stage":2},{"id":3707,"word":"reduction","ipa":"rɪˈdəkʃən","viRead":"ri-ĐƠK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự giảm","exampleEn":"There is a 20% price reduction.","exampleVi":"Giá được giảm 20%.","collocations":[{"en":"price reduction","vi":"giảm giá"},{"en":"a reduction in","vi":"sự giảm"}],"family":[{"word":"reduce","vi":"giảm"}],"tip":"reduce (v) → reduction (n).","emoji":"📉","stage":2},{"id":3708,"word":"reference","ipa":"ˈrɛfərəns","viRead":"RE-phơ-rơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự tham khảo","exampleEn":"Keep this dictionary for reference.","exampleVi":"Giữ cuốn từ điển này để tham khảo.","collocations":[{"en":"for reference","vi":"để tham khảo"},{"en":"reference book","vi":"sách tham khảo"}],"family":[{"word":"refer","vi":"tham khảo"}],"tip":"refer (v) → reference (n). Nhấn âm đầu: RE-phơ-rơns.","emoji":"📚","stage":2},{"id":3709,"word":"reflection","ipa":"rɪˈflɛkʃən","viRead":"ri-PHLEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phản chiếu; sự suy ngẫm","exampleEn":"I saw my reflection in the lake.","exampleVi":"Tôi thấy bóng mình phản chiếu trên mặt hồ.","collocations":[{"en":"reflection in the water","vi":"bóng phản chiếu trên nước"},{"en":"on reflection","vi":"sau khi suy nghĩ lại"}],"family":[{"word":"reflect","vi":"phản chiếu"}],"tip":"on reflection = suy nghĩ lại thì...","emoji":"🪞","stage":2},{"id":3710,"word":"regarding","ipa":"rɪˈgɑrdɪŋ","viRead":"ri-GAR-đing","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"về, liên quan đến","exampleEn":"I'm writing regarding your order.","exampleVi":"Tôi viết thư liên quan đến đơn hàng của bạn.","collocations":[{"en":"regarding your email","vi":"về email của bạn"},{"en":"questions regarding","vi":"câu hỏi liên quan đến"}],"family":[{"word":"regard","vi":"xem như"}],"tip":"regarding = about (dùng trong email trang trọng).","emoji":"📧","stage":2},{"id":3711,"word":"regardless","ipa":"rəˈgɑrdləs","viRead":"ri-GARĐ-lơs","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"bất kể","exampleEn":"Regardless of the weather, we will go.","exampleVi":"Bất kể thời tiết, chúng ta vẫn sẽ đi.","collocations":[{"en":"regardless of","vi":"bất kể"},{"en":"carry on regardless","vi":"vẫn tiếp tục"}],"tip":"regardless of + danh từ. Không có 'irregardless' chuẩn.","emoji":"🔒","stage":2},{"id":3712,"word":"regional","ipa":"ˈriʤənəl","viRead":"RI-giơ-nơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc khu vực","exampleEn":"Each region has its own regional dishes.","exampleVi":"Mỗi vùng có món ăn đặc sản riêng.","collocations":[{"en":"regional food","vi":"món ăn vùng miền"},{"en":"regional accent","vi":"giọng địa phương"}],"family":[{"word":"region","vi":"vùng"}],"tip":"regional accent = giọng vùng miền.","emoji":"🗺️","stage":2},{"id":3713,"word":"registration","ipa":"ˌrɛʤɪˈstreɪʃən","viRead":"re-gi-STRÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đăng ký","exampleEn":"Online registration is now open.","exampleVi":"Đăng ký trực tuyến đã mở.","collocations":[{"en":"registration form","vi":"phiếu đăng ký"},{"en":"online registration","vi":"đăng ký trực tuyến"}],"family":[{"word":"register","vi":"đăng ký"}],"tip":"register (v) → registration (n).","emoji":"📝","stage":2},{"id":3714,"word":"relatively","ipa":"ˈrɛlətɪvli","viRead":"RE-lơ-tiv-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tương đối","exampleEn":"The test was relatively easy.","exampleVi":"Bài kiểm tra tương đối dễ.","collocations":[{"en":"relatively cheap","vi":"tương đối rẻ"},{"en":"relatively new","vi":"khá mới"}],"family":[{"word":"relative","vi":"tương đối"}],"tip":"relatively = comparatively, fairly.","emoji":"⚖️","stage":2},{"id":3715,"word":"remarkable","ipa":"rɪˈmɑrkəbəl","viRead":"ri-MAR-kơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng chú ý, phi thường","exampleEn":"She made remarkable progress in English.","exampleVi":"Cô ấy tiến bộ vượt bậc trong tiếng Anh.","collocations":[{"en":"remarkable progress","vi":"tiến bộ đáng kể"},{"en":"a remarkable story","vi":"câu chuyện phi thường"}],"family":[{"word":"remark","vi":"nhận xét"}],"tip":"remarkable = worth noticing, extraordinary.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":3716,"word":"repeatedly","ipa":"rɪˈpitɪdli","viRead":"ri-PI-tiđ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"nhiều lần, lặp đi lặp lại","exampleEn":"I told him repeatedly to be careful.","exampleVi":"Tôi đã dặn anh ấy nhiều lần phải cẩn thận.","collocations":[{"en":"repeatedly asked","vi":"hỏi đi hỏi lại"},{"en":"repeatedly fail","vi":"thất bại nhiều lần"}],"family":[{"word":"repeat","vi":"lặp lại"}],"tip":"repeatedly = again and again.","emoji":"🔁","stage":2},{"id":3717,"word":"replacement","ipa":"rɪˈpleɪsmənt","viRead":"ri-PLÂYS-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự thay thế; người thay thế","exampleEn":"We need a replacement for the broken part.","exampleVi":"Chúng tôi cần linh kiện thay thế cho phần bị hỏng.","collocations":[{"en":"a replacement for","vi":"sự thay thế cho"},{"en":"replacement teacher","vi":"giáo viên dạy thay"}],"family":[{"word":"replace","vi":"thay thế"}],"tip":"replace (v) → replacement (n).","emoji":"🔄","stage":2},{"id":3718,"word":"representative","ipa":"ˌrɛprɪˈzɛntətɪv","viRead":"re-pri-DEN-tơ-tiv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"người đại diện","exampleEn":"She is our class representative.","exampleVi":"Cô ấy là lớp trưởng (đại diện lớp).","collocations":[{"en":"sales representative","vi":"đại diện bán hàng"},{"en":"class representative","vi":"đại diện lớp"}],"family":[{"word":"represent","vi":"đại diện"}],"tip":"Viết tắt: rep. Nhấn âm 3: re-pri-ZEN-tơ-tiv.","emoji":"🙋","stage":2},{"id":3719,"word":"requirement","ipa":"rɪkˈwaɪrmənt","viRead":"ri-KWAIR-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"yêu cầu, điều kiện","exampleEn":"What are the requirements for this job?","exampleVi":"Công việc này yêu cầu những gì?","collocations":[{"en":"entry requirements","vi":"điều kiện đầu vào"},{"en":"meet the requirements","vi":"đáp ứng yêu cầu"}],"family":[{"word":"require","vi":"yêu cầu"}],"tip":"require (v) → requirement (n).","emoji":"📋","stage":2},{"id":3720,"word":"responsibility","ipa":"riˌspɑnsəˈbɪləti","viRead":"ris-pan-sơ-BI-lơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trách nhiệm","exampleEn":"It's your responsibility to feed the cat.","exampleVi":"Cho mèo ăn là trách nhiệm của bạn.","collocations":[{"en":"take responsibility","vi":"chịu trách nhiệm"},{"en":"a sense of responsibility","vi":"tinh thần trách nhiệm"}],"family":[{"word":"responsible","vi":"có trách nhiệm"}],"tip":"responsible (adj) → responsibility (n).","emoji":"🧑‍💼","stage":2},{"id":3721,"word":"satisfaction","ipa":"ˌsætɪsˈfækʃən","viRead":"se-tis-PHEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hài lòng","exampleEn":"Customer satisfaction is our goal.","exampleVi":"Sự hài lòng của khách hàng là mục tiêu của chúng tôi.","collocations":[{"en":"customer satisfaction","vi":"sự hài lòng của khách"},{"en":"job satisfaction","vi":"sự hài lòng với công việc"}],"family":[{"word":"satisfy","vi":"làm hài lòng"}],"tip":"satisfy (v) → satisfaction (n) → satisfied (adj).","emoji":"😊","stage":2},{"id":3722,"word":"significantly","ipa":"sɪgˈnɪfɪkəntli","viRead":"sig-NI-phi-kơnt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"đáng kể","exampleEn":"Your pronunciation has improved significantly.","exampleVi":"Phát âm của bạn đã tiến bộ đáng kể.","collocations":[{"en":"significantly better","vi":"tốt hơn đáng kể"},{"en":"increase significantly","vi":"tăng đáng kể"}],"family":[{"word":"significant","vi":"quan trọng"}],"tip":"significantly = considerably.","emoji":"📈","stage":2},{"id":3723,"word":"minimal","ipa":"ˈmɪnəməl","viRead":"MI-nơ-mơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tối thiểu","exampleEn":"The damage was minimal.","exampleVi":"Thiệt hại không đáng kể.","collocations":[{"en":"minimal cost","vi":"chi phí tối thiểu"},{"en":"minimal design","vi":"thiết kế tối giản"}],"family":[{"word":"minimum","vi":"mức tối thiểu"}],"tip":"minimalist = người theo lối sống tối giản.","emoji":"🔹","stage":2},{"id":3724,"word":"notably","ipa":"ˈnoʊtəbli","viRead":"NÂU-tơ-bli","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"đáng chú ý là, đặc biệt","exampleEn":"Many fruits, notably mangoes, grow here.","exampleVi":"Nhiều loại quả, đặc biệt là xoài, mọc ở đây.","collocations":[{"en":"most notably","vi":"đáng chú ý nhất"},{"en":"notably different","vi":"khác biệt rõ"}],"family":[{"word":"notable","vi":"đáng chú ý"}],"tip":"notably = especially.","emoji":"⭐","stage":2},{"id":3725,"word":"per","ipa":"pər","viRead":"PƠ","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"mỗi","exampleEn":"The ticket costs 50,000 dong per person.","exampleVi":"Vé giá 50.000 đồng mỗi người.","collocations":[{"en":"per person","vi":"mỗi người"},{"en":"per hour","vi":"mỗi giờ"}],"tip":"km per hour (km/h); per cent = phần trăm.","emoji":"➗","stage":2},{"id":3726,"word":"prior","ipa":"praɪər","viRead":"PRAI-ơ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"trước","exampleEn":"No prior experience is needed.","exampleVi":"Không cần kinh nghiệm trước đó.","collocations":[{"en":"prior to","vi":"trước khi"},{"en":"prior experience","vi":"kinh nghiệm trước"}],"family":[{"word":"priority","vi":"ưu tiên"}],"tip":"prior to = before (trang trọng).","emoji":"⏮️","stage":2},{"id":3727,"word":"provided","ipa":"prəˈvaɪdɪd","viRead":"prơ-VAI-điđ","pos":"conj.","posCategory":"conjunction","meaning":"miễn là","exampleEn":"You can go out, provided you finish your homework.","exampleVi":"Con được đi chơi, miễn là làm xong bài tập.","collocations":[{"en":"provided that","vi":"với điều kiện là"},{"en":"provided you","vi":"miễn là bạn"}],"family":[{"word":"provide","vi":"cung cấp"}],"tip":"provided (that) = as long as = miễn là.","emoji":"✅","stage":2},{"id":3728,"word":"rating","ipa":"ˈreɪtɪŋ","viRead":"RÂY-ting","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự xếp hạng, đánh giá","exampleEn":"The app has a five-star rating.","exampleVi":"Ứng dụng được đánh giá năm sao.","collocations":[{"en":"a high rating","vi":"đánh giá cao"},{"en":"star rating","vi":"xếp hạng sao"}],"family":[{"word":"rate","vi":"đánh giá"}],"tip":"rate (v) → rating (n).","emoji":"⭐","stage":2},{"id":3729,"word":"readily","ipa":"ˈrɛdəli","viRead":"RE-đơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sẵn sàng; dễ dàng","exampleEn":"Fresh herbs are readily available in Vietnam.","exampleVi":"Rau thơm tươi có sẵn khắp nơi ở Việt Nam.","collocations":[{"en":"readily available","vi":"có sẵn"},{"en":"readily agree","vi":"sẵn lòng đồng ý"}],"family":[{"word":"ready","vi":"sẵn sàng"}],"tip":"readily available = dễ kiếm, có sẵn.","emoji":"🛒","stage":2},{"id":3730,"word":"recruit","ipa":"rɪˈkrut","viRead":"ri-KRUT","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"tuyển dụng","exampleEn":"The company is recruiting new staff.","exampleVi":"Công ty đang tuyển nhân viên mới.","collocations":[{"en":"recruit staff","vi":"tuyển nhân viên"},{"en":"recruit volunteers","vi":"tuyển tình nguyện viên"}],"family":[{"word":"recruitment","vi":"sự tuyển dụng"}],"tip":"ui đọc 'u': 'ri-KRUT'.","emoji":"📢","stage":2},{"id":3731,"word":"regulation","ipa":"ˌrɛgjəˈleɪʃən","viRead":"re-gyơ-LÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quy định","exampleEn":"Follow the safety regulations.","exampleVi":"Tuân theo các quy định an toàn.","collocations":[{"en":"safety regulations","vi":"quy định an toàn"},{"en":"rules and regulations","vi":"nội quy"}],"family":[{"word":"regulate","vi":"điều tiết"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: regulations.","emoji":"📜","stage":2},{"id":3732,"word":"reinforce","ipa":"ˌriɪnˈfɔrs","viRead":"ri-in-PHORS","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"củng cố","exampleEn":"Reviewing words reinforces your memory.","exampleVi":"Ôn từ giúp củng cố trí nhớ.","collocations":[{"en":"reinforce memory","vi":"củng cố trí nhớ"},{"en":"reinforce a wall","vi":"gia cố tường"}],"family":[{"word":"reinforcement","vi":"sự củng cố"}],"tip":"re + in + force: thêm lực vào.","emoji":"💪","stage":2},{"id":3733,"word":"resistance","ipa":"rɪˈzɪstəns","viRead":"ri-DIS-tơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự chống cự, kháng cự","exampleEn":"There was strong resistance to the new rules.","exampleVi":"Luật mới gặp sự phản đối mạnh mẽ.","collocations":[{"en":"resistance to","vi":"sự chống lại"},{"en":"water resistance","vi":"khả năng chống nước"}],"family":[{"word":"resist","vi":"chống lại"}],"tip":"resist (v) → resistance (n) → resistant (adj).","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":3734,"word":"resolution","ipa":"ˌrɛzəˈluʃən","viRead":"re-dơ-LU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quyết tâm; độ phân giải","exampleEn":"My New Year's resolution is to read more.","exampleVi":"Quyết tâm năm mới của tôi là đọc nhiều hơn.","collocations":[{"en":"New Year's resolution","vi":"quyết tâm năm mới"},{"en":"high resolution","vi":"độ phân giải cao"}],"family":[{"word":"resolve","vi":"giải quyết"}],"tip":"New Year's resolution = điều quyết tâm làm trong năm mới.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":3735,"word":"resolve","ipa":"riˈzɑlv","viRead":"ri-DALV","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giải quyết","exampleEn":"We need to resolve this problem quickly.","exampleVi":"Chúng ta cần giải quyết vấn đề này nhanh.","collocations":[{"en":"resolve a problem","vi":"giải quyết vấn đề"},{"en":"resolve a conflict","vi":"hòa giải xung đột"}],"family":[{"word":"resolution","vi":"giải pháp"}],"tip":"resolve = solve (trang trọng).","emoji":"🧩","stage":2},{"id":3736,"word":"respectively","ipa":"rɪˈspɛktɪvli","viRead":"ri-SPEK-tiv-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"lần lượt (tương ứng)","exampleEn":"Nam and Lan are 10 and 12, respectively.","exampleVi":"Nam và Lan lần lượt 10 và 12 tuổi.","collocations":[{"en":"respectively","vi":"tương ứng"},{"en":"first and second respectively","vi":"lần lượt nhất và nhì"}],"family":[{"word":"respective","vi":"tương ứng"}],"tip":"respectively = theo thứ tự tương ứng (khác respectfully = lễ phép).","emoji":"🔢","stage":2},{"id":3737,"word":"restore","ipa":"rɪˈstɔr","viRead":"ri-STOR","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"khôi phục","exampleEn":"They restored the old temple.","exampleVi":"Họ đã trùng tu ngôi chùa cổ.","collocations":[{"en":"restore a building","vi":"trùng tu công trình"},{"en":"restore data","vi":"khôi phục dữ liệu"}],"family":[{"word":"restoration","vi":"sự phục hồi"}],"tip":"restore = bring back (khôi phục, trùng tu).","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":3738,"word":"restriction","ipa":"riˈstrɪkʃən","viRead":"ri-STRIK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự hạn chế","exampleEn":"There are no restrictions on age.","exampleVi":"Không giới hạn độ tuổi.","collocations":[{"en":"travel restrictions","vi":"hạn chế đi lại"},{"en":"age restriction","vi":"giới hạn độ tuổi"}],"family":[{"word":"restrict","vi":"hạn chế"}],"tip":"restrict (v) → restriction (n).","emoji":"🚫","stage":2},{"id":3739,"word":"retail","ipa":"ˈriˌteɪl","viRead":"RI-tâyl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bán lẻ","exampleEn":"She works in retail.","exampleVi":"Cô ấy làm ngành bán lẻ.","collocations":[{"en":"retail store","vi":"cửa hàng bán lẻ"},{"en":"retail price","vi":"giá bán lẻ"}],"family":[{"word":"wholesale","vi":"bán buôn"}],"tip":"retail (bán lẻ) ↔ wholesale (bán sỉ).","emoji":"🏪","stage":2},{"id":3740,"word":"retain","ipa":"rɪˈteɪn","viRead":"ri-TÂYN","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"giữ lại","exampleEn":"Regular review helps you retain new words.","exampleVi":"Ôn đều đặn giúp bạn nhớ được từ mới.","collocations":[{"en":"retain information","vi":"ghi nhớ thông tin"},{"en":"retain customers","vi":"giữ chân khách hàng"}],"family":[{"word":"retention","vi":"sự ghi nhớ"}],"tip":"retain = keep (trang trọng).","emoji":"🧠","stage":2},{"id":3741,"word":"retirement","ipa":"rɪˈtaɪərmənt","viRead":"ri-TAIR-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự nghỉ hưu","exampleEn":"My grandparents enjoy their retirement.","exampleVi":"Ông bà tôi tận hưởng tuổi nghỉ hưu.","collocations":[{"en":"early retirement","vi":"nghỉ hưu sớm"},{"en":"retirement age","vi":"tuổi nghỉ hưu"}],"family":[{"word":"retire","vi":"nghỉ hưu"}],"tip":"retire (v) → retirement (n) → retired (adj).","emoji":"🏖️","stage":2},{"id":3742,"word":"revenue","ipa":"ˈrɛvəˌnu","viRead":"RE-vơ-nu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"doanh thu","exampleEn":"Tourism brings revenue to the city.","exampleVi":"Du lịch mang lại doanh thu cho thành phố.","collocations":[{"en":"annual revenue","vi":"doanh thu hằng năm"},{"en":"tax revenue","vi":"nguồn thu thuế"}],"family":[{"word":"income","vi":"thu nhập"}],"tip":"Đọc 'RE-vơ-nu'.","emoji":"💰","stage":2},{"id":3743,"word":"reverse","ipa":"rɪˈvərs","viRead":"ri-VƠS","pos":"v./adj.","posCategory":"verb","meaning":"đảo ngược; lùi","exampleEn":"Reverse the car into the garage.","exampleVi":"Lùi xe vào gara.","collocations":[{"en":"in reverse","vi":"ngược lại"},{"en":"reverse the order","vi":"đảo thứ tự"}],"tip":"reverse gear = số lùi.","emoji":"⏪","stage":2},{"id":3744,"word":"revolution","ipa":"ˌrɛvəˈluʃən","viRead":"re-vơ-LU-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cuộc cách mạng","exampleEn":"The internet started a revolution in learning.","exampleVi":"Internet đã tạo ra cuộc cách mạng trong học tập.","collocations":[{"en":"the August Revolution","vi":"Cách mạng Tháng Tám"},{"en":"industrial revolution","vi":"cách mạng công nghiệp"}],"family":[{"word":"revolutionary","vi":"mang tính cách mạng"}],"tip":"revolve (xoay) → revolution (vòng quay; cách mạng).","emoji":"🔄","stage":2},{"id":3745,"word":"roughly","ipa":"ˈrəfli","viRead":"RƠPH-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"khoảng, xấp xỉ","exampleEn":"The trip takes roughly two hours.","exampleVi":"Chuyến đi mất khoảng hai tiếng.","collocations":[{"en":"roughly speaking","vi":"nói đại khái"},{"en":"roughly the same","vi":"gần như giống nhau"}],"family":[{"word":"rough","vi":"thô"}],"tip":"roughly = about, approximately.","emoji":"≈","stage":2},{"id":3746,"word":"scenario","ipa":"sɪˈnɛrioʊ","viRead":"si-NE-ri-âu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kịch bản, tình huống","exampleEn":"In the worst scenario, we'll take a taxi.","exampleVi":"Trường hợp xấu nhất, mình đi taxi.","collocations":[{"en":"worst-case scenario","vi":"tình huống xấu nhất"},{"en":"a possible scenario","vi":"kịch bản có thể xảy ra"}],"tip":"Đọc 'sơ-NE-ri-âu'.","emoji":"🎬","stage":2},{"id":3747,"word":"scheme","ipa":"skim","viRead":"SKIM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kế hoạch, chương trình","exampleEn":"The government has a new scheme to help farmers.","exampleVi":"Chính phủ có chương trình mới hỗ trợ nông dân.","collocations":[{"en":"a pension scheme","vi":"chương trình lương hưu"},{"en":"color scheme","vi":"bảng phối màu"}],"tip":"sch đọc 'sk': 'skim'. color scheme = bộ màu.","emoji":"📋","stage":2},{"id":3748,"word":"secondary","ipa":"ˈsɛkənˌdɛri","viRead":"SE-kơn-đe-ri","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thứ hai; trung học","exampleEn":"She teaches at a secondary school.","exampleVi":"Cô ấy dạy ở trường trung học.","collocations":[{"en":"secondary school","vi":"trường trung học"},{"en":"of secondary importance","vi":"thứ yếu"}],"family":[{"word":"second","vi":"thứ hai"}],"tip":"primary (tiểu học) → secondary (trung học).","emoji":"🏫","stage":2},{"id":3749,"word":"sector","ipa":"ˈsɛktər","viRead":"SEK-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lĩnh vực, khu vực","exampleEn":"He works in the public sector.","exampleVi":"Anh ấy làm trong khu vực nhà nước.","collocations":[{"en":"public sector","vi":"khu vực công"},{"en":"private sector","vi":"khu vực tư nhân"}],"tip":"sector = một phần của nền kinh tế.","emoji":"📊","stage":2},{"id":3750,"word":"selection","ipa":"səˈlɛkʃən","viRead":"sơ-LEK-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự lựa chọn; tuyển chọn","exampleEn":"The shop has a wide selection of books.","exampleVi":"Cửa hàng có nhiều loại sách để chọn.","collocations":[{"en":"a wide selection","vi":"nhiều lựa chọn"},{"en":"natural selection","vi":"chọn lọc tự nhiên"}],"family":[{"word":"select","vi":"chọn"}],"tip":"select (v) → selection (n).","emoji":"🛍️","stage":2},{"id":3751,"word":"sequence","ipa":"ˈsikwəns","viRead":"SIK-wơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trình tự, chuỗi","exampleEn":"Put the pictures in the right sequence.","exampleVi":"Sắp xếp các bức tranh theo đúng trình tự.","collocations":[{"en":"in sequence","vi":"theo thứ tự"},{"en":"a sequence of events","vi":"chuỗi sự kiện"}],"tip":"Đọc 'SI-kwơns'.","emoji":"🔢","stage":2},{"id":3752,"word":"severely","ipa":"səˈvɪrli","viRead":"sơ-VIR-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"nghiêm trọng, nặng nề","exampleEn":"The house was severely damaged.","exampleVi":"Ngôi nhà bị hư hại nặng.","collocations":[{"en":"severely damaged","vi":"hư hại nặng"},{"en":"severely injured","vi":"bị thương nặng"}],"family":[{"word":"severe","vi":"nghiêm trọng"}],"tip":"severely = badly, seriously.","emoji":"⚠️","stage":2},{"id":3753,"word":"similarly","ipa":"ˈsɪmələrli","viRead":"SI-mơ-lơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tương tự","exampleEn":"Similarly, you can learn verbs with pictures.","exampleVi":"Tương tự, bạn có thể học động từ qua tranh.","collocations":[{"en":"similarly, the","vi":"tương tự,"},{"en":"behave similarly","vi":"cư xử giống nhau"}],"family":[{"word":"similar","vi":"tương tự"}],"tip":"Similarly, ... = Tương tự như vậy, ...","emoji":"🟰","stage":2},{"id":3754,"word":"simultaneously","ipa":"ˌsaɪməlˈteɪniəsli","viRead":"sai-mơl-TÂY-ni-ơs-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"đồng thời","exampleEn":"They both answered simultaneously.","exampleVi":"Cả hai trả lời cùng một lúc.","collocations":[{"en":"happen simultaneously","vi":"xảy ra đồng thời"},{"en":"simultaneously translate","vi":"dịch song song"}],"family":[{"word":"simultaneous","vi":"đồng thời"}],"tip":"simultaneously = at the same time.","emoji":"⏱️","stage":2},{"id":3755,"word":"solely","ipa":"ˈsoʊlli","viRead":"SÂUL-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"chỉ, duy nhất","exampleEn":"The decision is solely yours.","exampleVi":"Quyết định hoàn toàn là của bạn.","collocations":[{"en":"solely responsible","vi":"chịu trách nhiệm hoàn toàn"},{"en":"solely for","vi":"chỉ dành cho"}],"family":[{"word":"sole","vi":"duy nhất"}],"tip":"solely = only.","emoji":"☝️","stage":2},{"id":3756,"word":"specialist","ipa":"ˈspɛʃəlɪst","viRead":"SPE-shơ-lơst","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chuyên gia","exampleEn":"See a skin specialist about the rash.","exampleVi":"Đi khám bác sĩ da liễu về chỗ phát ban.","collocations":[{"en":"a heart specialist","vi":"bác sĩ chuyên khoa tim"},{"en":"IT specialist","vi":"chuyên viên IT"}],"family":[{"word":"special","vi":"đặc biệt"}],"tip":"specialist = chuyên gia một lĩnh vực.","emoji":"👨‍⚕️","stage":2},{"id":3757,"word":"specifically","ipa":"spəˈsɪfɪkli","viRead":"spơ-SI-phik-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cụ thể là, đặc biệt","exampleEn":"This book is written specifically for beginners.","exampleVi":"Cuốn sách này viết riêng cho người mới bắt đầu.","collocations":[{"en":"specifically for","vi":"dành riêng cho"},{"en":"more specifically","vi":"cụ thể hơn"}],"family":[{"word":"specific","vi":"cụ thể"}],"tip":"specifically = particularly, for a particular purpose.","emoji":"🎯","stage":2},{"id":3758,"word":"stability","ipa":"stəˈbɪlɪti","viRead":"stơ-BI-li-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự ổn định","exampleEn":"Children need stability and love.","exampleVi":"Trẻ em cần sự ổn định và tình yêu thương.","collocations":[{"en":"economic stability","vi":"ổn định kinh tế"},{"en":"job stability","vi":"sự ổn định công việc"}],"family":[{"word":"stable","vi":"ổn định"}],"tip":"stable (adj) → stability (n).","emoji":"⚓","stage":2},{"id":3759,"word":"statistic","ipa":"stəˈtɪstɪk","viRead":"stơ-TIS-tik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"số liệu thống kê","exampleEn":"The statistics show more people are learning English.","exampleVi":"Số liệu cho thấy ngày càng nhiều người học tiếng Anh.","collocations":[{"en":"official statistics","vi":"số liệu chính thức"},{"en":"a shocking statistic","vi":"con số gây sốc"}],"family":[{"word":"statistical","vi":"thuộc thống kê"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: statistics (stats).","emoji":"📊","stage":2},{"id":3760,"word":"steadily","ipa":"ˈstɛdəli","viRead":"STE-đơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"đều đặn, vững chắc","exampleEn":"Prices have risen steadily.","exampleVi":"Giá cả tăng đều đặn.","collocations":[{"en":"rise steadily","vi":"tăng đều"},{"en":"work steadily","vi":"làm việc đều đặn"}],"family":[{"word":"steady","vi":"đều đặn"}],"tip":"steadily = gradually and regularly.","emoji":"📈","stage":2},{"id":3761,"word":"strategic","ipa":"strəˈtiʤɪk","viRead":"strơ-TI-gik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mang tính chiến lược","exampleEn":"Da Nang has a strategic location.","exampleVi":"Đà Nẵng có vị trí chiến lược.","collocations":[{"en":"strategic location","vi":"vị trí chiến lược"},{"en":"strategic plan","vi":"kế hoạch chiến lược"}],"family":[{"word":"strategy","vi":"chiến lược"}],"tip":"strategy (n) → strategic (adj). Nhấn âm 2: strơ-TI-jik.","emoji":"♟️","stage":2},{"id":3762,"word":"strictly","ipa":"ˈstrɪktli","viRead":"STRIKT-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"nghiêm ngặt","exampleEn":"Smoking is strictly forbidden.","exampleVi":"Hút thuốc bị nghiêm cấm.","collocations":[{"en":"strictly forbidden","vi":"nghiêm cấm"},{"en":"strictly speaking","vi":"nói một cách chính xác"}],"family":[{"word":"strict","vi":"nghiêm"}],"tip":"strictly speaking = nói cho chính xác thì.","emoji":"🚫","stage":2},{"id":3763,"word":"substantial","ipa":"səbˈstænʃəl","viRead":"sơb-STEN-shơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"đáng kể, lớn","exampleEn":"He got a substantial pay rise.","exampleVi":"Anh ấy được tăng lương đáng kể.","collocations":[{"en":"a substantial amount","vi":"một lượng lớn"},{"en":"substantial change","vi":"thay đổi đáng kể"}],"tip":"substantial = large, considerable.","emoji":"📦","stage":2},{"id":3764,"word":"successfully","ipa":"səkˈsɛsfəli","viRead":"sơk-SES-phơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thành công","exampleEn":"You have successfully finished the lesson!","exampleVi":"Bạn đã hoàn thành bài học thành công!","collocations":[{"en":"successfully complete","vi":"hoàn thành thành công"},{"en":"successfully pass","vi":"vượt qua thành công"}],"family":[{"word":"success","vi":"thành công"}],"tip":"Chính tả: su-cc-e-ss-fu-ll-y (2 c, 2 s, 2 l).","emoji":"🏆","stage":2},{"id":3765,"word":"summary","ipa":"ˈsəməri","viRead":"SƠ-mơ-ri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bản tóm tắt","exampleEn":"Write a short summary of the story.","exampleVi":"Viết một bản tóm tắt ngắn về câu chuyện.","collocations":[{"en":"in summary","vi":"tóm lại"},{"en":"a brief summary","vi":"tóm tắt ngắn"}],"family":[{"word":"summarize","vi":"tóm tắt"}],"tip":"In summary, ... = Tóm lại, ...","emoji":"📝","stage":2},{"id":3766,"word":"surrounding","ipa":"səˈraʊndɪŋ","viRead":"sơ-RAON-đing","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"xung quanh","exampleEn":"Hanoi and the surrounding areas are cold in winter.","exampleVi":"Hà Nội và các vùng lân cận lạnh vào mùa đông.","collocations":[{"en":"surrounding areas","vi":"vùng lân cận"},{"en":"surrounding villages","vi":"làng xung quanh"}],"family":[{"word":"surround","vi":"bao quanh"},{"word":"surroundings","vi":"môi trường xung quanh"}],"tip":"surroundings (n, số nhiều) = môi trường xung quanh.","emoji":"🏞️","stage":2},{"id":3767,"word":"survival","ipa":"sərˈvaɪvəl","viRead":"sơ-VAI-vơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự sống sót","exampleEn":"Water is necessary for survival.","exampleVi":"Nước cần thiết cho sự sống còn.","collocations":[{"en":"survival skills","vi":"kỹ năng sinh tồn"},{"en":"a fight for survival","vi":"cuộc chiến sinh tồn"}],"family":[{"word":"survive","vi":"sống sót"}],"tip":"survive (v) → survival (n) → survivor (người sống sót).","emoji":"🏕️","stage":2},{"id":3768,"word":"suspend","ipa":"səˈspɛnd","viRead":"sơ-SPENĐ","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"đình chỉ, tạm dừng","exampleEn":"The match was suspended because of rain.","exampleVi":"Trận đấu bị tạm dừng vì mưa.","collocations":[{"en":"be suspended from school","vi":"bị đình chỉ học"},{"en":"suspend a service","vi":"tạm ngừng dịch vụ"}],"family":[{"word":"suspension","vi":"sự đình chỉ"}],"tip":"suspension bridge = cầu treo.","emoji":"⏸️","stage":2},{"id":3769,"word":"sustainable","ipa":"səˈsteɪnəbəl","viRead":"sơ-STÂY-nơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bền vững","exampleEn":"We need sustainable tourism.","exampleVi":"Chúng ta cần du lịch bền vững.","collocations":[{"en":"sustainable development","vi":"phát triển bền vững"},{"en":"sustainable energy","vi":"năng lượng bền vững"}],"family":[{"word":"sustain","vi":"duy trì"}],"tip":"sustainable = có thể duy trì lâu dài mà không hại môi trường.","emoji":"♻️","stage":2},{"id":3770,"word":"temporarily","ipa":"ˌtɛmpəˈrɛrəli","viRead":"tem-pơ-RE-rơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tạm thời","exampleEn":"The shop is temporarily closed.","exampleVi":"Cửa hàng tạm thời đóng cửa.","collocations":[{"en":"temporarily closed","vi":"tạm đóng cửa"},{"en":"temporarily unavailable","vi":"tạm thời không có"}],"family":[{"word":"temporary","vi":"tạm thời"}],"tip":"Biển hiệu: Temporarily Closed = Tạm nghỉ.","emoji":"🚧","stage":2},{"id":3771,"word":"tremendous","ipa":"trɪˈmɛndəs","viRead":"trơ-MEN-đơs","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"to lớn, khủng khiếp","exampleEn":"She made a tremendous effort.","exampleVi":"Cô ấy đã nỗ lực rất lớn.","collocations":[{"en":"a tremendous effort","vi":"nỗ lực to lớn"},{"en":"tremendous success","vi":"thành công vang dội"}],"tip":"tremendous = huge, very great.","emoji":"🌋","stage":2},{"id":3772,"word":"truly","ipa":"ˈtruli","viRead":"TRU-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thật sự","exampleEn":"I'm truly sorry.","exampleVi":"Tôi thật lòng xin lỗi.","collocations":[{"en":"truly sorry","vi":"thật lòng xin lỗi"},{"en":"Yours truly","vi":"Thân ái (cuối thư)"}],"family":[{"word":"true","vi":"thật"}],"tip":"Chính tả: truly (bỏ e của true).","emoji":"💙","stage":2},{"id":3773,"word":"metaphor","ipa":"ˈmɛtəfɔr","viRead":"ME-tơ-phor","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phép ẩn dụ","exampleEn":"'Time is money' is a metaphor.","exampleVi":"'Thời gian là tiền bạc' là một phép ẩn dụ.","collocations":[{"en":"a metaphor for","vi":"ẩn dụ cho"},{"en":"use a metaphor","vi":"dùng ẩn dụ"}],"family":[{"word":"metaphorical","vi":"ẩn dụ"}],"tip":"Nhấn âm đầu: ME-tơ-phor.","emoji":"🎨","stage":2},{"id":3774,"word":"nonetheless","ipa":"ˌnənðəˈlɛs","viRead":"nơn-đơ-LES","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"tuy vậy","exampleEn":"It was hard; nonetheless, we finished.","exampleVi":"Thật khó; tuy vậy chúng tôi đã hoàn thành.","collocations":[{"en":"but nonetheless","vi":"nhưng tuy vậy"},{"en":"nonetheless true","vi":"dù sao vẫn đúng"}],"tip":"nonetheless = nevertheless = however (trang trọng).","emoji":"↩️","stage":2},{"id":3775,"word":"opposition","ipa":"ˌɑpəˈzɪʃən","viRead":"a-pơ-DI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự phản đối; phe đối lập","exampleEn":"There was strong opposition to the plan.","exampleVi":"Kế hoạch gặp sự phản đối mạnh mẽ.","collocations":[{"en":"in opposition to","vi":"phản đối"},{"en":"the opposition party","vi":"đảng đối lập"}],"family":[{"word":"oppose","vi":"phản đối"}],"tip":"oppose (v) → opposition (n).","emoji":"✋","stage":2},{"id":3776,"word":"patent","ipa":"ˈpætənt","viRead":"PE-tơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bằng sáng chế","exampleEn":"He has a patent for his invention.","exampleVi":"Ông ấy có bằng sáng chế cho phát minh.","collocations":[{"en":"apply for a patent","vi":"nộp đơn sáng chế"},{"en":"patent law","vi":"luật sáng chế"}],"tip":"patent = quyền độc quyền sáng chế.","emoji":"📜","stage":2},{"id":3777,"word":"placement","ipa":"ˈpleɪsmənt","viRead":"PLÂYS-mơnt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự sắp xếp; thực tập","exampleEn":"She did a work placement at a bank.","exampleVi":"Cô ấy thực tập ở một ngân hàng.","collocations":[{"en":"work placement","vi":"thực tập"},{"en":"placement test","vi":"bài kiểm tra xếp lớp"}],"family":[{"word":"place","vi":"đặt"}],"tip":"placement test = bài kiểm tra xếp lớp.","emoji":"📝","stage":2},{"id":3778,"word":"prime","ipa":"praɪm","viRead":"PRAIM","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chính, hàng đầu","exampleEn":"Location is the prime reason I chose this house.","exampleVi":"Vị trí là lý do chính tôi chọn ngôi nhà này.","collocations":[{"en":"prime minister","vi":"thủ tướng"},{"en":"prime time","vi":"giờ vàng"}],"family":[{"word":"primary","vi":"chính"}],"tip":"prime time = giờ vàng (truyền hình). prime number = số nguyên tố.","emoji":"🥇","stage":2},{"id":3779,"word":"progressive","ipa":"prəˈgrɛsɪv","viRead":"prơ-GRE-siv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tiến bộ; tăng dần","exampleEn":"The school has progressive teaching methods.","exampleVi":"Trường có phương pháp dạy tiến bộ.","collocations":[{"en":"progressive ideas","vi":"tư tưởng tiến bộ"},{"en":"present progressive","vi":"thì hiện tại tiếp diễn"}],"family":[{"word":"progress","vi":"tiến bộ"}],"tip":"present progressive = present continuous.","emoji":"📈","stage":2},{"id":3780,"word":"prominent","ipa":"ˈprɑmənənt","viRead":"PRA-mơ-nơnt","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"nổi bật, nổi tiếng","exampleEn":"She is a prominent writer.","exampleVi":"Bà ấy là nhà văn nổi tiếng.","collocations":[{"en":"a prominent figure","vi":"nhân vật nổi bật"},{"en":"prominent position","vi":"vị trí nổi bật"}],"tip":"prominent = well-known, easy to see.","emoji":"🌟","stage":2},{"id":3781,"word":"proportion","ipa":"prəˈpɔrʃən","viRead":"prơ-POR-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tỉ lệ","exampleEn":"A large proportion of students passed.","exampleVi":"Phần lớn học sinh đã đỗ.","collocations":[{"en":"a large proportion","vi":"phần lớn"},{"en":"in proportion to","vi":"tương ứng với"}],"tip":"out of proportion = quá mức.","emoji":"📊","stage":2},{"id":3782,"word":"radical","ipa":"ˈrædɪkəl","viRead":"RE-đơ-kơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"triệt để, cấp tiến","exampleEn":"We need radical changes.","exampleVi":"Chúng ta cần thay đổi triệt để.","collocations":[{"en":"radical change","vi":"thay đổi triệt để"},{"en":"a radical idea","vi":"ý tưởng cấp tiến"}],"tip":"radical = rất lớn, tận gốc.","emoji":"⚡","stage":2},{"id":3783,"word":"relevance","ipa":"ˈrɛləvəns","viRead":"RE-lơ-vơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự liên quan","exampleEn":"What is the relevance of this question?","exampleVi":"Câu hỏi này liên quan gì?","collocations":[{"en":"relevance to","vi":"liên quan đến"},{"en":"of little relevance","vi":"ít liên quan"}],"family":[{"word":"relevant","vi":"liên quan"}],"tip":"relevant (adj) → relevance (n).","emoji":"🔗","stage":2},{"id":3784,"word":"removal","ipa":"rɪˈmuvəl","viRead":"ri-MU-vơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự dỡ bỏ, loại bỏ","exampleEn":"Hair removal is expensive here.","exampleVi":"Triệt lông ở đây đắt.","collocations":[{"en":"stain removal","vi":"tẩy vết bẩn"},{"en":"rubbish removal","vi":"dọn rác"}],"family":[{"word":"remove","vi":"loại bỏ"}],"tip":"remove (v) → removal (n).","emoji":"🗑️","stage":2},{"id":3785,"word":"representation","ipa":"ˌrɛprəzɛnˈteɪʃən","viRead":"re-prơ-den-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự đại diện; hình ảnh thể hiện","exampleEn":"The painting is a representation of peace.","exampleVi":"Bức tranh thể hiện hình ảnh hòa bình.","collocations":[{"en":"a representation of","vi":"hình ảnh thể hiện"},{"en":"equal representation","vi":"đại diện công bằng"}],"family":[{"word":"represent","vi":"đại diện"}],"tip":"represent (v) → representation (n).","emoji":"🖼️","stage":2},{"id":3786,"word":"sacred","ipa":"ˈseɪkrɪd","viRead":"SÂY-krơđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thiêng liêng","exampleEn":"The mountain is sacred to local people.","exampleVi":"Ngọn núi thiêng liêng với người địa phương.","collocations":[{"en":"a sacred place","vi":"nơi linh thiêng"},{"en":"sacred music","vi":"nhạc thánh"}],"tip":"Đọc 'SÂY-krịđ'.","emoji":"🛕","stage":2},{"id":3787,"word":"scope","ipa":"skoʊp","viRead":"SKÂUP","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"phạm vi","exampleEn":"That question is outside the scope of this lesson.","exampleVi":"Câu hỏi đó nằm ngoài phạm vi bài học.","collocations":[{"en":"the scope of","vi":"phạm vi của"},{"en":"broad scope","vi":"phạm vi rộng"}],"tip":"telescope, microscope đều có -scope (nhìn).","emoji":"🔭","stage":2},{"id":3788,"word":"significance","ipa":"sɪgˈnɪfɪkəns","viRead":"sig-NI-phi-kơns","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tầm quan trọng, ý nghĩa","exampleEn":"Tet has great cultural significance.","exampleVi":"Tết có ý nghĩa văn hóa to lớn.","collocations":[{"en":"cultural significance","vi":"ý nghĩa văn hóa"},{"en":"of great significance","vi":"rất quan trọng"}],"family":[{"word":"significant","vi":"quan trọng"}],"tip":"significant (adj) → significance (n).","emoji":"🏮","stage":2},{"id":3789,"word":"socially","ipa":"ˈsoʊʃəli","viRead":"SÂU-shơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"về mặt xã hội","exampleEn":"He is shy socially.","exampleVi":"Anh ấy nhút nhát trong giao tiếp.","collocations":[{"en":"socially responsible","vi":"có trách nhiệm xã hội"},{"en":"socially active","vi":"năng động xã hội"}],"family":[{"word":"social","vi":"xã hội"}],"tip":"social distancing = giãn cách xã hội.","emoji":"👥","stage":2},{"id":3790,"word":"sophisticated","ipa":"səˈfɪstɪˌkeɪtəd","viRead":"sơ-PHIS-tơ-kây-tiđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"tinh vi; sành điệu","exampleEn":"This is a very sophisticated system.","exampleVi":"Đây là một hệ thống rất tinh vi.","collocations":[{"en":"sophisticated technology","vi":"công nghệ tinh vi"},{"en":"a sophisticated woman","vi":"người phụ nữ sành điệu"}],"tip":"Nhấn âm 2: sơ-PHIS-ti-kây-tiđ.","emoji":"🧠","stage":2},{"id":3791,"word":"stake","ipa":"steɪk","viRead":"STÂYK","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cổ phần; điều được mất","exampleEn":"There is a lot at stake in this game.","exampleVi":"Trận này được mất rất nhiều.","collocations":[{"en":"at stake","vi":"đang bị đe dọa"},{"en":"a stake in","vi":"cổ phần trong"}],"tip":"at stake = có nguy cơ mất. stake (cọc) đọc giống steak (bít tết).","emoji":"🎲","stage":2},{"id":3792,"word":"structural","ipa":"ˈstrəkʧərəl","viRead":"STRƠK-chơ-rơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"thuộc cấu trúc","exampleEn":"The building has structural problems.","exampleVi":"Tòa nhà có vấn đề về kết cấu.","collocations":[{"en":"structural damage","vi":"hư hại kết cấu"},{"en":"structural change","vi":"thay đổi cơ cấu"}],"family":[{"word":"structure","vi":"cấu trúc"}],"tip":"structure (n) → structural (adj).","emoji":"🏗️","stage":2},{"id":3793,"word":"subsequently","ipa":"ˈsəbsəkwəntli","viRead":"SƠB-sơ-kwơnt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"sau đó","exampleEn":"He fell ill and subsequently missed the exam.","exampleVi":"Anh ấy bị ốm và sau đó lỡ kỳ thi.","collocations":[{"en":"subsequently found","vi":"sau đó phát hiện"},{"en":"subsequently, he","vi":"sau đó, anh ấy"}],"family":[{"word":"subsequent","vi":"tiếp theo"}],"tip":"subsequently = afterwards (trang trọng).","emoji":"⏭️","stage":2},{"id":3794,"word":"supposedly","ipa":"səˈpoʊzədli","viRead":"sơ-PÂU-dơđ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"được cho là","exampleEn":"This restaurant is supposedly the best in town.","exampleVi":"Nhà hàng này được cho là ngon nhất thị trấn.","collocations":[{"en":"supposedly the best","vi":"được cho là tốt nhất"},{"en":"supposedly true","vi":"được cho là đúng"}],"family":[{"word":"suppose","vi":"cho rằng"}],"tip":"Đọc 4 âm: sơ-PÂU-zịđ-li.","emoji":"🤨","stage":2},{"id":3795,"word":"symbolic","ipa":"sɪmˈbɑlɪk","viRead":"sim-BA-lik","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"mang tính biểu tượng","exampleEn":"The lotus is symbolic of purity.","exampleVi":"Hoa sen là biểu tượng của sự thanh khiết.","collocations":[{"en":"symbolic meaning","vi":"ý nghĩa biểu tượng"},{"en":"symbolic of","vi":"tượng trưng cho"}],"family":[{"word":"symbol","vi":"biểu tượng"}],"tip":"symbol (n) → symbolic (adj).","emoji":"🪷","stage":2},{"id":3796,"word":"tactic","ipa":"ˈtæktɪk","viRead":"TEK-tik","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"chiến thuật","exampleEn":"The coach changed his tactics.","exampleVi":"Huấn luyện viên đã đổi chiến thuật.","collocations":[{"en":"a clever tactic","vi":"chiến thuật khéo"},{"en":"change tactics","vi":"đổi chiến thuật"}],"family":[{"word":"strategy","vi":"chiến lược"}],"tip":"tactic (nhỏ, cụ thể) < strategy (lớn, dài hạn).","emoji":"♟️","stage":2},{"id":3797,"word":"threshold","ipa":"ˈθrɛʃˌoʊld","viRead":"THRESH-âulđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ngưỡng","exampleEn":"The score must be above the threshold to pass.","exampleVi":"Điểm phải vượt ngưỡng mới đỗ.","collocations":[{"en":"pain threshold","vi":"ngưỡng chịu đau"},{"en":"on the threshold of","vi":"sắp sửa, trước ngưỡng cửa"}],"tip":"h không đọc kép: 'THRESH-âuld'.","emoji":"🚪","stage":2},{"id":3798,"word":"transformation","ipa":"ˌtrænsfərˈmeɪʃən","viRead":"trens-phơ-MÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự biến đổi","exampleEn":"The city has gone through a huge transformation.","exampleVi":"Thành phố đã thay đổi chóng mặt.","collocations":[{"en":"a complete transformation","vi":"thay đổi hoàn toàn"},{"en":"digital transformation","vi":"chuyển đổi số"}],"family":[{"word":"transform","vi":"biến đổi"}],"tip":"digital transformation = chuyển đổi số.","emoji":"🦋","stage":2},{"id":3799,"word":"transition","ipa":"trænˈzɪʃən","viRead":"tren-DI-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự chuyển tiếp","exampleEn":"The transition from school to work is hard.","exampleVi":"Giai đoạn chuyển từ trường học sang đi làm thật khó.","collocations":[{"en":"a smooth transition","vi":"chuyển tiếp suôn sẻ"},{"en":"in transition","vi":"đang chuyển đổi"}],"tip":"Đọc 'tren-ZI-shơn'.","emoji":"➡️","stage":2},{"id":3800,"word":"treaty","ipa":"ˈtriti","viRead":"TRI-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hiệp ước","exampleEn":"The two countries signed a peace treaty.","exampleVi":"Hai nước ký hiệp ước hòa bình.","collocations":[{"en":"peace treaty","vi":"hiệp ước hòa bình"},{"en":"sign a treaty","vi":"ký hiệp ước"}],"tip":"treaty = hiệp ước giữa các quốc gia.","emoji":"🕊️","stage":2},{"id":3801,"word":"ultimately","ipa":"ˈəltəmətli","viRead":"ƠL-tơ-mơt-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"cuối cùng, rốt cuộc","exampleEn":"Ultimately, it's your decision.","exampleVi":"Rốt cuộc, đó là quyết định của bạn.","collocations":[{"en":"ultimately responsible","vi":"chịu trách nhiệm cuối cùng"},{"en":"ultimately, it depends","vi":"cuối cùng thì còn tùy"}],"family":[{"word":"ultimate","vi":"cuối cùng"}],"tip":"ultimately = in the end.","emoji":"🏁","stage":2},{"id":3802,"word":"undergo","ipa":"ˌəndərˈgoʊ","viRead":"ơn-đơ-GÂU","pos":"v.","posCategory":"verb","meaning":"trải qua","exampleEn":"He will undergo surgery next week.","exampleVi":"Tuần sau anh ấy sẽ phẫu thuật.","collocations":[{"en":"undergo surgery","vi":"trải qua phẫu thuật"},{"en":"undergo changes","vi":"trải qua thay đổi"}],"tip":"undergo – underwent – undergone.","emoji":"🏥","stage":2},{"id":3803,"word":"unprecedented","ipa":"ənˈprɛsɪˌdɛntɪd","viRead":"ơn-PRE-si-đen-tiđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"chưa từng có","exampleEn":"The flood was unprecedented.","exampleVi":"Trận lũ chưa từng có tiền lệ.","collocations":[{"en":"unprecedented growth","vi":"tăng trưởng chưa từng có"},{"en":"an unprecedented event","vi":"sự kiện chưa từng có"}],"family":[{"word":"precedent","vi":"tiền lệ"}],"tip":"un + precedent (tiền lệ) + ed.","emoji":"🌊","stage":2},{"id":3804,"word":"upcoming","ipa":"ˈəpˌkəmɪŋ","viRead":"ƠP-kơ-ming","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"sắp tới","exampleEn":"Are you ready for the upcoming exam?","exampleVi":"Bạn đã sẵn sàng cho kỳ thi sắp tới chưa?","collocations":[{"en":"upcoming events","vi":"sự kiện sắp tới"},{"en":"the upcoming week","vi":"tuần tới"}],"tip":"upcoming = coming soon.","emoji":"📅","stage":2},{"id":3805,"word":"utility","ipa":"juˈtɪləti","viRead":"yu-TI-lơ-ti","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tiện ích; điện nước","exampleEn":"Rent includes utilities.","exampleVi":"Tiền thuê đã gồm điện nước.","collocations":[{"en":"utility bills","vi":"hóa đơn điện nước"},{"en":"public utilities","vi":"dịch vụ công cộng"}],"tip":"utilities = điện, nước, ga.","emoji":"💡","stage":2},{"id":3806,"word":"valid","ipa":"ˈvælɪd","viRead":"VE-liđ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hợp lệ; có giá trị","exampleEn":"Your passport must be valid for six months.","exampleVi":"Hộ chiếu phải còn hạn sáu tháng.","collocations":[{"en":"a valid ticket","vi":"vé hợp lệ"},{"en":"a valid point","vi":"ý đúng"}],"family":[{"word":"invalid","vi":"không hợp lệ"}],"tip":"valid ↔ invalid. That's a valid point = Ý đó có lý.","emoji":"✅","stage":2},{"id":3807,"word":"variable","ipa":"ˈvɛriəbəl","viRead":"VE-ri-ơ-bơl","pos":"n./adj.","posCategory":"adjective","meaning":"hay thay đổi; biến số","exampleEn":"The weather in Da Lat is variable.","exampleVi":"Thời tiết Đà Lạt hay thay đổi.","collocations":[{"en":"variable weather","vi":"thời tiết thất thường"},{"en":"a variable in math","vi":"biến số trong toán"}],"family":[{"word":"vary","vi":"thay đổi"}],"tip":"variable (n) = biến số (toán, lập trình).","emoji":"🌦️","stage":2},{"id":3808,"word":"variation","ipa":"ˌvɛriˈeɪʃən","viRead":"ve-ri-ÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"sự biến đổi, khác biệt","exampleEn":"There is a lot of variation in prices.","exampleVi":"Giá cả chênh lệch nhiều.","collocations":[{"en":"price variation","vi":"chênh lệch giá"},{"en":"regional variation","vi":"khác biệt vùng miền"}],"family":[{"word":"vary","vi":"thay đổi"}],"tip":"vary (v) → variation (n) → variety (sự đa dạng).","emoji":"🔀","stage":2},{"id":3809,"word":"venture","ipa":"ˈvɛnʧər","viRead":"VEN-chơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dự án kinh doanh mạo hiểm","exampleEn":"Opening a cafe is a risky venture.","exampleVi":"Mở quán cà phê là một vụ làm ăn mạo hiểm.","collocations":[{"en":"joint venture","vi":"liên doanh"},{"en":"a business venture","vi":"dự án kinh doanh"}],"family":[{"word":"adventure","vi":"cuộc phiêu lưu"}],"tip":"joint venture = công ty liên doanh.","emoji":"🚀","stage":2},{"id":3810,"word":"verbal","ipa":"ˈvərbəl","viRead":"VƠ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"bằng lời nói","exampleEn":"They had a verbal agreement.","exampleVi":"Họ có thỏa thuận miệng.","collocations":[{"en":"verbal agreement","vi":"thỏa thuận miệng"},{"en":"verbal skills","vi":"kỹ năng nói"}],"family":[{"word":"verb","vi":"động từ"}],"tip":"verbal = bằng lời; non-verbal = không lời (cử chỉ).","emoji":"🗣️","stage":2},{"id":3811,"word":"versus","ipa":"ˈvərsəz","viRead":"VƠ-sơs","pos":"prep.","posCategory":"preposition","meaning":"đấu với, so với","exampleEn":"It's Vietnam versus Thailand tonight.","exampleVi":"Tối nay Việt Nam đấu Thái Lan.","collocations":[{"en":"Vietnam versus Thailand","vi":"Việt Nam gặp Thái Lan"},{"en":"quality versus price","vi":"chất lượng so với giá"}],"tip":"Viết tắt: vs. hoặc v.","emoji":"⚔️","stage":2},{"id":3812,"word":"viable","ipa":"ˈvaɪəbəl","viRead":"VAI-ơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"khả thi","exampleEn":"Is this plan viable?","exampleVi":"Kế hoạch này có khả thi không?","collocations":[{"en":"a viable option","vi":"phương án khả thi"},{"en":"economically viable","vi":"khả thi về kinh tế"}],"tip":"viable = có thể thực hiện được.","emoji":"✔️","stage":2},{"id":3813,"word":"viewpoint","ipa":"ˈvjuˌpɔɪnt","viRead":"VYU-point","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quan điểm; điểm ngắm cảnh","exampleEn":"From my viewpoint, it's a good idea.","exampleVi":"Theo quan điểm của tôi, đó là ý hay.","collocations":[{"en":"from my viewpoint","vi":"theo quan điểm của tôi"},{"en":"a scenic viewpoint","vi":"điểm ngắm cảnh"}],"family":[{"word":"view","vi":"quan điểm"}],"tip":"viewpoint = point of view.","emoji":"👀","stage":2},{"id":3814,"word":"virtually","ipa":"ˈvərʧuəli","viRead":"VƠ-chu-ơ-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"gần như","exampleEn":"It's virtually impossible to remember everything.","exampleVi":"Gần như không thể nhớ hết mọi thứ.","collocations":[{"en":"virtually impossible","vi":"gần như không thể"},{"en":"virtually everyone","vi":"hầu như ai cũng"}],"family":[{"word":"virtual","vi":"ảo"}],"tip":"BẪY: virtually = gần như (không phải 'ảo').","emoji":"🔁","stage":2},{"id":3815,"word":"vulnerable","ipa":"ˈvəlnərəbəl","viRead":"VƠL-nơ-rơ-bơl","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"dễ bị tổn thương","exampleEn":"Children are vulnerable to disease.","exampleVi":"Trẻ em dễ mắc bệnh.","collocations":[{"en":"vulnerable to","vi":"dễ bị"},{"en":"vulnerable people","vi":"người yếu thế"}],"tip":"l đọc rõ: 'VƠL-nơ-rơ-bồ'.","emoji":"🛡️","stage":2},{"id":3816,"word":"widespread","ipa":"ˈwaɪdˌsprɛd","viRead":"WAIĐ-spređ","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"lan rộng, phổ biến","exampleEn":"English is widespread in business.","exampleVi":"Tiếng Anh phổ biến trong kinh doanh.","collocations":[{"en":"widespread use","vi":"sử dụng rộng rãi"},{"en":"widespread damage","vi":"thiệt hại lan rộng"}],"family":[{"word":"wide","vi":"rộng"}],"tip":"wide + spread (lan).","emoji":"🌐","stage":2},{"id":3817,"word":"workforce","ipa":"ˈwərkˌfɔrs","viRead":"WƠK-phors","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"lực lượng lao động","exampleEn":"Vietnam has a young workforce.","exampleVi":"Việt Nam có lực lượng lao động trẻ.","collocations":[{"en":"skilled workforce","vi":"lao động lành nghề"},{"en":"join the workforce","vi":"đi làm"}],"family":[{"word":"worker","vi":"công nhân"}],"tip":"work + force (lực lượng).","emoji":"👷","stage":2},{"id":3818,"word":"worldwide","ipa":"ˌwərldˈwaɪd","viRead":"wơlđ-WAIĐ","pos":"adj./adv.","posCategory":"adjective","meaning":"toàn thế giới","exampleEn":"The app has users worldwide.","exampleVi":"Ứng dụng có người dùng khắp thế giới.","collocations":[{"en":"worldwide fame","vi":"nổi tiếng thế giới"},{"en":"ship worldwide","vi":"giao hàng toàn cầu"}],"family":[{"word":"world","vi":"thế giới"}],"tip":"www = World Wide Web.","emoji":"🌍","stage":2},{"id":3819,"word":"ministry","ipa":"ˈmɪnɪstri","viRead":"MI-nơs-tri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ (chính phủ)","exampleEn":"She works for the Ministry of Health.","exampleVi":"Bà ấy làm việc ở Bộ Y tế.","collocations":[{"en":"Ministry of Education","vi":"Bộ Giáo dục"},{"en":"Ministry of Health","vi":"Bộ Y tế"}],"family":[{"word":"minister","vi":"bộ trưởng"}],"tip":"minister (bộ trưởng) – ministry (bộ).","emoji":"🏛️","stage":2},{"id":3820,"word":"routinely","ipa":"ruˈtinli","viRead":"ru-TIN-li","pos":"adv.","posCategory":"adverb","meaning":"thường lệ","exampleEn":"Passengers are routinely checked at the airport.","exampleVi":"Hành khách thường xuyên được kiểm tra ở sân bay.","collocations":[{"en":"routinely check","vi":"kiểm tra định kỳ"},{"en":"routinely used","vi":"thường được dùng"}],"family":[{"word":"routine","vi":"thói quen"}],"tip":"routinely = regularly, as normal.","emoji":"🔁","stage":2},{"id":3821,"word":"respective","ipa":"rɪˈspɛktɪv","viRead":"ri-SPEK-tiv","pos":"adj.","posCategory":"adjective","meaning":"riêng, tương ứng","exampleEn":"They went back to their respective homes.","exampleVi":"Họ về nhà riêng của mỗi người.","collocations":[{"en":"their respective homes","vi":"nhà riêng của mỗi người"},{"en":"respective roles","vi":"vai trò tương ứng"}],"family":[{"word":"respectively","vi":"lần lượt"}],"tip":"respective ≠ respectful (lễ phép).","emoji":"🏠","stage":2},{"id":3822,"word":"orientation","ipa":"ˌɔriɛnˈteɪʃən","viRead":"o-ri-en-TÂY-shơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"buổi định hướng; xu hướng","exampleEn":"New students attend an orientation day.","exampleVi":"Sinh viên mới tham dự ngày định hướng.","collocations":[{"en":"orientation week","vi":"tuần lễ định hướng"},{"en":"career orientation","vi":"định hướng nghề nghiệp"}],"family":[{"word":"orient","vi":"định hướng"}],"tip":"orientation day = ngày đón tân sinh viên.","emoji":"🧭","stage":2},{"id":3823,"word":"earmuffs","ipa":"ˈɪrˌməfs","viRead":"IR-mơphs","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bịt tai giữ ấm","exampleEn":"She wore pink earmuffs in the snow.","exampleVi":"Cô ấy đeo bịt tai hồng giữa trời tuyết.","collocations":[{"en":"a pair of earmuffs","vi":"đôi bịt tai"},{"en":"fluffy earmuffs","vi":"bịt tai lông xù"}],"family":[{"word":"ear","vi":"tai"}],"tip":"ear + muffs (bao ấm). Luôn số nhiều.","emoji":"🎧","stage":2},{"id":3824,"word":"flip-flops","ipa":"ˈflɪpˌflɑps","viRead":"PHLIP-phlaps","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dép tông, dép xỏ ngón","exampleEn":"I wear flip-flops at the beach.","exampleVi":"Tôi đi dép tông ở bãi biển.","collocations":[{"en":"a pair of flip-flops","vi":"đôi dép tông"},{"en":"rubber flip-flops","vi":"dép tông cao su"}],"tip":"flip-flops (Mỹ/Anh) = thongs (Úc).","emoji":"🩴","stage":2},{"id":3825,"word":"headband","ipa":"ˈhɛdˌbænd","viRead":"HEĐ-benđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"băng đô","exampleEn":"She tied her hair back with a headband.","exampleVi":"Cô ấy buộc tóc ra sau bằng băng đô.","collocations":[{"en":"a sports headband","vi":"băng đô thể thao"},{"en":"wear a headband","vi":"đeo băng đô"}],"family":[{"word":"head","vi":"đầu"}],"tip":"head + band (dải).","emoji":"🎀","stage":2},{"id":3826,"word":"leggings","ipa":"ˈlɛgɪŋz","viRead":"LE-gingd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần legging","exampleEn":"She wears leggings to yoga class.","exampleVi":"Cô ấy mặc quần legging đi tập yoga.","collocations":[{"en":"black leggings","vi":"quần legging đen"},{"en":"a pair of leggings","vi":"một chiếc quần legging"}],"family":[{"word":"leg","vi":"chân"}],"tip":"Luôn số nhiều: leggings.","emoji":"🧘","stage":2},{"id":3827,"word":"overalls","ipa":"ˈoʊvərˌɔlz","viRead":"ÂU-vơ-old","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần yếm","exampleEn":"The painter is wearing blue overalls.","exampleVi":"Người thợ sơn mặc quần yếm xanh.","collocations":[{"en":"a pair of overalls","vi":"một bộ quần yếm"},{"en":"denim overalls","vi":"quần yếm bò"}],"tip":"overall (adj) = tổng thể; overalls (n) = quần yếm.","emoji":"👖","stage":2},{"id":3828,"word":"ponytail","ipa":"ˈpoʊniˌteɪl","viRead":"PÂU-ni-tâyl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tóc đuôi ngựa","exampleEn":"She wears her hair in a ponytail.","exampleVi":"Cô ấy buộc tóc đuôi ngựa.","collocations":[{"en":"a high ponytail","vi":"tóc đuôi ngựa cao"},{"en":"tie a ponytail","vi":"buộc đuôi ngựa"}],"family":[{"word":"pony","vi":"ngựa con"}],"tip":"pony (ngựa con) + tail (đuôi).","emoji":"👱‍♀️","stage":2},{"id":3829,"word":"shorts","ipa":"ʃɔrts","viRead":"SHORTS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần soóc","exampleEn":"It's hot, so I'm wearing shorts.","exampleVi":"Trời nóng nên tôi mặc quần soóc.","collocations":[{"en":"a pair of shorts","vi":"một chiếc quần soóc"},{"en":"running shorts","vi":"quần chạy bộ"}],"family":[{"word":"short","vi":"ngắn"}],"tip":"Luôn số nhiều: shorts.","emoji":"🩳","stage":2},{"id":3830,"word":"sneakers","ipa":"ˈsnikərz","viRead":"SNI-kơd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giày thể thao","exampleEn":"These new sneakers are very comfortable.","exampleVi":"Đôi giày thể thao mới này rất êm.","collocations":[{"en":"a pair of sneakers","vi":"một đôi giày thể thao"},{"en":"white sneakers","vi":"giày thể thao trắng"}],"family":[{"word":"sneak","vi":"lẻn"}],"tip":"sneakers (Mỹ) = trainers (Anh). Đế cao su đi êm, 'lẻn' được.","emoji":"👟","stage":2},{"id":3831,"word":"sunglasses","ipa":"ˈsənˌglæsɪz","viRead":"SƠN-gle-sid","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kính râm","exampleEn":"Don't forget your sunglasses.","exampleVi":"Đừng quên kính râm nhé.","collocations":[{"en":"a pair of sunglasses","vi":"một cặp kính râm"},{"en":"wear sunglasses","vi":"đeo kính râm"}],"family":[{"word":"sun","vi":"mặt trời"}],"tip":"sun + glasses. Luôn số nhiều.","emoji":"🕶️","stage":2},{"id":3832,"word":"swimsuit","ipa":"ˈswɪmˌsut","viRead":"SWIM-sut","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đồ bơi","exampleEn":"She bought a new swimsuit for the trip.","exampleVi":"Cô ấy mua đồ bơi mới cho chuyến đi.","collocations":[{"en":"a one-piece swimsuit","vi":"đồ bơi liền"},{"en":"wear a swimsuit","vi":"mặc đồ bơi"}],"family":[{"word":"swim","vi":"bơi"}],"tip":"swim + suit (bộ đồ).","emoji":"👙","stage":2},{"id":3833,"word":"tights","ipa":"taɪts","viRead":"TAITS","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quần tất","exampleEn":"She wore black tights under her skirt.","exampleVi":"Cô ấy mặc quần tất đen bên trong váy.","collocations":[{"en":"a pair of tights","vi":"một chiếc quần tất"},{"en":"black tights","vi":"quần tất đen"}],"family":[{"word":"tight","vi":"chật"}],"tip":"tight (chật) → tights (quần tất bó sát).","emoji":"🦵","stage":2},{"id":3834,"word":"tracksuit","ipa":"ˈtrækˌsut","viRead":"TREK-sut","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bộ đồ thể thao","exampleEn":"He goes jogging in a tracksuit.","exampleVi":"Anh ấy chạy bộ trong bộ đồ thể thao.","collocations":[{"en":"a blue tracksuit","vi":"bộ thể thao xanh"},{"en":"tracksuit bottoms","vi":"quần thể thao"}],"family":[{"word":"track","vi":"đường chạy"}],"tip":"track (đường chạy) + suit.","emoji":"🏃","stage":2},{"id":3835,"word":"wig","ipa":"wɪg","viRead":"WIG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tóc giả","exampleEn":"The actor wore a curly wig.","exampleVi":"Diễn viên đội bộ tóc giả xoăn.","collocations":[{"en":"wear a wig","vi":"đội tóc giả"},{"en":"a blonde wig","vi":"tóc giả vàng"}],"tip":"wig = tóc giả.","emoji":"💇","stage":2},{"id":3836,"word":"almond","ipa":"ˈɑmənd","viRead":"A-mơnđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạnh nhân","exampleEn":"I eat a few almonds every day.","exampleVi":"Tôi ăn vài hạt hạnh nhân mỗi ngày.","collocations":[{"en":"almond milk","vi":"sữa hạnh nhân"},{"en":"roasted almonds","vi":"hạnh nhân rang"}],"tip":"l câm (Mỹ): 'A-mơnđ'.","emoji":"🌰","stage":2},{"id":3837,"word":"candy","ipa":"ˈkændi","viRead":"KEN-đi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kẹo","exampleEn":"Too much candy is bad for your teeth.","exampleVi":"Ăn nhiều kẹo hại răng.","collocations":[{"en":"a piece of candy","vi":"một viên kẹo"},{"en":"candy store","vi":"cửa hàng kẹo"}],"tip":"candy (Mỹ) = sweets (Anh).","emoji":"🍬","stage":2},{"id":3838,"word":"cashew","ipa":"ˈkæˌʃu","viRead":"KE-shu","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạt điều","exampleEn":"Vietnam exports a lot of cashews.","exampleVi":"Việt Nam xuất khẩu nhiều hạt điều.","collocations":[{"en":"cashew nuts","vi":"hạt điều"},{"en":"roasted cashews","vi":"hạt điều rang"}],"tip":"Bình Phước là thủ phủ hạt điều.","emoji":"🥜","stage":2},{"id":3839,"word":"chili","ipa":"ˈʧɪli","viRead":"CHI-li","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"ớt","exampleEn":"I like my pho with fresh chili.","exampleVi":"Tôi thích ăn phở với ớt tươi.","collocations":[{"en":"chili sauce","vi":"tương ớt"},{"en":"chili pepper","vi":"quả ớt"}],"family":[{"word":"spicy","vi":"cay"}],"tip":"Anh viết chilli. chili sauce = tương ớt.","emoji":"🌶️","stage":2},{"id":3840,"word":"coriander","ipa":"ˌkɔriˈændər","viRead":"ko-ri-EN-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rau mùi","exampleEn":"Sprinkle some coriander on the soup.","exampleVi":"Rắc chút rau mùi lên canh.","collocations":[{"en":"fresh coriander","vi":"rau mùi tươi"},{"en":"coriander leaves","vi":"lá rau mùi"}],"family":[{"word":"herb","vi":"rau thơm"}],"tip":"coriander (Anh) = cilantro (Mỹ) = ngò.","emoji":"🌿","stage":2},{"id":3841,"word":"cracker","ipa":"ˈkrækər","viRead":"KRE-kơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh quy giòn","exampleEn":"I had cheese and crackers for a snack.","exampleVi":"Tôi ăn phô mai với bánh quy giòn.","collocations":[{"en":"rice cracker","vi":"bánh gạo"},{"en":"shrimp crackers","vi":"bánh phồng tôm"}],"family":[{"word":"crack","vi":"nứt"}],"tip":"shrimp crackers = bánh phồng tôm.","emoji":"🍘","stage":2},{"id":3842,"word":"eggplant","ipa":"ˈɛgˌplænt","viRead":"EG-plent","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cà tím","exampleEn":"Grilled eggplant with spring onion oil is delicious.","exampleVi":"Cà tím nướng mỡ hành rất ngon.","collocations":[{"en":"grilled eggplant","vi":"cà tím nướng"},{"en":"purple eggplant","vi":"cà tím"}],"tip":"eggplant (Mỹ) = aubergine (Anh).","emoji":"🍆","stage":2},{"id":3843,"word":"herb","ipa":"ərb","viRead":"ƠB","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rau thơm, thảo mộc","exampleEn":"Vietnamese food uses lots of fresh herbs.","exampleVi":"Món Việt dùng nhiều rau thơm tươi.","collocations":[{"en":"fresh herbs","vi":"rau thơm tươi"},{"en":"herb garden","vi":"vườn rau thơm"}],"family":[{"word":"herbal","vi":"thảo dược"}],"tip":"h câm ở Mỹ: 'ơb'; Anh đọc 'hơb'.","emoji":"🌿","stage":2},{"id":3844,"word":"jelly","ipa":"ˈʤɛli","viRead":"GIE-li","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"thạch","exampleEn":"The kids love coconut jelly.","exampleVi":"Bọn trẻ thích thạch dừa.","collocations":[{"en":"coconut jelly","vi":"thạch dừa"},{"en":"jelly bean","vi":"kẹo dẻo"}],"tip":"jellyfish = con sứa (giống thạch).","emoji":"🍮","stage":2},{"id":3845,"word":"kiwi","ipa":"ˈkiwi","viRead":"KI-wi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả kiwi","exampleEn":"Kiwi fruit is full of vitamin C.","exampleVi":"Quả kiwi giàu vitamin C.","collocations":[{"en":"kiwi fruit","vi":"quả kiwi"},{"en":"sliced kiwi","vi":"kiwi thái lát"}],"tip":"Kiwi còn là loài chim và biệt danh người New Zealand.","emoji":"🥝","stage":2},{"id":3846,"word":"lemonade","ipa":"ˌlɛməˈneɪd","viRead":"le-mơ-NÂYĐ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước chanh","exampleEn":"A glass of cold lemonade, please.","exampleVi":"Cho một ly nước chanh lạnh.","collocations":[{"en":"fresh lemonade","vi":"nước chanh tươi"},{"en":"a glass of lemonade","vi":"ly nước chanh"}],"family":[{"word":"lemon","vi":"chanh"}],"tip":"When life gives you lemons, make lemonade = Biến khó khăn thành cơ hội.","emoji":"🍋","stage":2},{"id":3847,"word":"lentil","ipa":"ˈlɛntəl","viRead":"LEN-tơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đậu lăng","exampleEn":"She cooked lentil soup.","exampleVi":"Cô ấy nấu súp đậu lăng.","collocations":[{"en":"lentil soup","vi":"súp đậu lăng"},{"en":"red lentils","vi":"đậu lăng đỏ"}],"tip":"Đọc 'LEN-tồ'.","emoji":"🫘","stage":2},{"id":3848,"word":"olive","ipa":"ˈɑlɪv","viRead":"A-lơv","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả ô liu","exampleEn":"Cook with olive oil.","exampleVi":"Nấu ăn bằng dầu ô liu.","collocations":[{"en":"olive oil","vi":"dầu ô liu"},{"en":"green olives","vi":"ô liu xanh"}],"tip":"olive branch = cành ô liu (biểu tượng hòa bình).","emoji":"🫒","stage":2},{"id":3849,"word":"pasta","ipa":"ˈpɑstə","viRead":"PAS-tơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mì Ý","exampleEn":"We had pasta with tomato sauce.","exampleVi":"Chúng tôi ăn mì Ý sốt cà chua.","collocations":[{"en":"pasta sauce","vi":"sốt mì Ý"},{"en":"cook pasta","vi":"nấu mì Ý"}],"family":[{"word":"noodle","vi":"mì"}],"tip":"spaghetti, macaroni đều là pasta.","emoji":"🍝","stage":2},{"id":3850,"word":"pastry","ipa":"ˈpeɪstri","viRead":"PÂYS-tri","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh ngọt (vỏ bột)","exampleEn":"This bakery has delicious pastries.","exampleVi":"Tiệm bánh này có bánh ngọt rất ngon.","collocations":[{"en":"puff pastry","vi":"bột ngàn lớp"},{"en":"a pastry chef","vi":"đầu bếp bánh ngọt"}],"tip":"Bánh pateso = Vietnamese pâté pastry.","emoji":"🥐","stage":2},{"id":3851,"word":"pickle","ipa":"ˈpɪkəl","viRead":"PI-kơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dưa muối","exampleEn":"Pickled mustard greens go well with meat.","exampleVi":"Dưa cải muối ăn với thịt rất hợp.","collocations":[{"en":"pickled vegetables","vi":"dưa muối"},{"en":"in a pickle","vi":"gặp rắc rối"}],"tip":"in a pickle = gặp tình huống khó.","emoji":"🥒","stage":2},{"id":3852,"word":"popcorn","ipa":"ˈpɑpˌkɔrn","viRead":"PAP-korn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bỏng ngô","exampleEn":"Let's get popcorn for the movie.","exampleVi":"Mua bỏng ngô xem phim nhé.","collocations":[{"en":"a bag of popcorn","vi":"túi bỏng ngô"},{"en":"caramel popcorn","vi":"bỏng ngô caramel"}],"family":[{"word":"corn","vi":"ngô"}],"tip":"pop (nổ bụp) + corn (ngô).","emoji":"🍿","stage":2},{"id":3853,"word":"porridge","ipa":"ˈpɔrəʤ","viRead":"PO-rơgi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cháo","exampleEn":"Grandma made chicken porridge for me.","exampleVi":"Bà nấu cháo gà cho tôi.","collocations":[{"en":"chicken porridge","vi":"cháo gà"},{"en":"rice porridge","vi":"cháo gạo"}],"tip":"porridge (Anh) — cháo Việt Nam gọi là rice porridge / congee.","emoji":"🥣","stage":2},{"id":3854,"word":"prawn","ipa":"prɔn","viRead":"PRON","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"tôm (lớn)","exampleEn":"We had grilled prawns by the sea.","exampleVi":"Chúng tôi ăn tôm nướng bên biển.","collocations":[{"en":"tiger prawns","vi":"tôm sú"},{"en":"grilled prawns","vi":"tôm nướng"}],"family":[{"word":"shrimp","vi":"tôm"}],"tip":"prawn (Anh) ≈ shrimp (Mỹ). tiger prawn = tôm sú.","emoji":"🦐","stage":2},{"id":3855,"word":"pudding","ipa":"ˈpʊdɪŋ","viRead":"PU-đing","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh pudding; món tráng miệng","exampleEn":"What's for pudding?","exampleVi":"Món tráng miệng là gì?","collocations":[{"en":"rice pudding","vi":"chè gạo"},{"en":"bread pudding","vi":"bánh mì pudding"}],"tip":"Anh: pudding = món tráng miệng nói chung.","emoji":"🍮","stage":2},{"id":3856,"word":"raisin","ipa":"ˈreɪzɪn","viRead":"RÂY-din","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nho khô","exampleEn":"There are raisins in this bread.","exampleVi":"Bánh mì này có nho khô.","collocations":[{"en":"a handful of raisins","vi":"nắm nho khô"},{"en":"raisin bread","vi":"bánh mì nho khô"}],"family":[{"word":"grape","vi":"nho"}],"tip":"grape (nho tươi) – raisin (nho khô).","emoji":"🍇","stage":2},{"id":3857,"word":"scallion","ipa":"ˈskæljən","viRead":"SKEL-yơn","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hành lá","exampleEn":"Add chopped scallions to the soup.","exampleVi":"Thêm hành lá thái nhỏ vào canh.","collocations":[{"en":"chopped scallions","vi":"hành lá thái"},{"en":"scallion oil","vi":"mỡ hành"}],"family":[{"word":"onion","vi":"hành"}],"tip":"scallion (Mỹ) = spring onion (Anh). mỡ hành = scallion oil.","emoji":"🌱","stage":2},{"id":3858,"word":"seaweed","ipa":"ˈsiˌwid","viRead":"SI-wiđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"rong biển","exampleEn":"Sushi is wrapped in seaweed.","exampleVi":"Sushi được cuộn trong rong biển.","collocations":[{"en":"dried seaweed","vi":"rong biển khô"},{"en":"seaweed soup","vi":"canh rong biển"}],"family":[{"word":"sea","vi":"biển"}],"tip":"sea + weed (cỏ).","emoji":"🌊","stage":2},{"id":3859,"word":"sesame","ipa":"ˈsɛsəmi","viRead":"SE-sơ-mi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"vừng, mè","exampleEn":"Sprinkle sesame seeds on top.","exampleVi":"Rắc hạt vừng lên trên.","collocations":[{"en":"sesame seeds","vi":"hạt vừng"},{"en":"sesame oil","vi":"dầu mè"}],"tip":"Open sesame! = Vừng ơi mở ra! Đọc 'SE-sơ-mi'.","emoji":"🌾","stage":2},{"id":3860,"word":"soda","ipa":"ˈsoʊdə","viRead":"SÂU-đơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước ngọt có ga","exampleEn":"I'd like a can of soda.","exampleVi":"Cho tôi một lon nước ngọt.","collocations":[{"en":"a can of soda","vi":"lon nước ngọt"},{"en":"soda water","vi":"nước soda"}],"tip":"soda (Mỹ) = soft drink / fizzy drink (Anh).","emoji":"🥤","stage":2},{"id":3861,"word":"soy","ipa":"sɔɪ","viRead":"SOI","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"đậu nành","exampleEn":"Dip it in soy sauce.","exampleVi":"Chấm vào xì dầu.","collocations":[{"en":"soy sauce","vi":"nước tương"},{"en":"soy milk","vi":"sữa đậu nành"}],"tip":"soy sauce = xì dầu, nước tương. Anh viết soya.","emoji":"🫘","stage":2},{"id":3862,"word":"syrup","ipa":"ˈsɪrəp","viRead":"SI-rơp","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"xi-rô","exampleEn":"Pour some syrup on the pancakes.","exampleVi":"Rưới chút xi-rô lên bánh kếp.","collocations":[{"en":"maple syrup","vi":"si-rô phong"},{"en":"cough syrup","vi":"si-rô ho"}],"tip":"cough syrup = thuốc ho dạng siro.","emoji":"🍯","stage":2},{"id":3863,"word":"tuna","ipa":"ˈtunə","viRead":"TU-nơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cá ngừ","exampleEn":"I made a tuna sandwich for lunch.","exampleVi":"Tôi làm bánh mì cá ngừ cho bữa trưa.","collocations":[{"en":"tuna sandwich","vi":"bánh mì cá ngừ"},{"en":"canned tuna","vi":"cá ngừ hộp"}],"tip":"Phú Yên nổi tiếng cá ngừ đại dương.","emoji":"🐟","stage":2},{"id":3864,"word":"vanilla","ipa":"vəˈnɪlə","viRead":"vơ-NI-lơ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"va-ni","exampleEn":"I'd like vanilla ice cream.","exampleVi":"Cho tôi kem va-ni.","collocations":[{"en":"vanilla ice cream","vi":"kem va-ni"},{"en":"vanilla flavor","vi":"vị va-ni"}],"tip":"plain vanilla = bình thường, không có gì đặc biệt.","emoji":"🍦","stage":2},{"id":3865,"word":"walnut","ipa":"ˈwɔlˌnət","viRead":"WOL-nơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả óc chó","exampleEn":"Walnuts are good for the brain.","exampleVi":"Hạt óc chó tốt cho não.","collocations":[{"en":"walnut cake","vi":"bánh óc chó"},{"en":"crack a walnut","vi":"đập hạt óc chó"}],"family":[{"word":"nut","vi":"hạt"}],"tip":"l câm: 'WOL-nơt'. Trông giống bộ não!","emoji":"🧠","stage":2},{"id":3866,"word":"waffle","ipa":"ˈwɑfəl","viRead":"WA-phơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh quế, bánh waffle","exampleEn":"We had waffles with honey for breakfast.","exampleVi":"Bữa sáng chúng tôi ăn bánh waffle với mật ong.","collocations":[{"en":"waffle maker","vi":"máy làm bánh waffle"},{"en":"pandan waffle","vi":"bánh kẹp lá dứa"}],"tip":"Bánh kẹp lá dứa Việt Nam = pandan waffle.","emoji":"🧇","stage":2},{"id":3867,"word":"yam","ipa":"jæm","viRead":"YEM","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"khoai mỡ, khoai lang","exampleEn":"Purple yam soup is a Vietnamese dish.","exampleVi":"Canh khoai mỡ tím là món Việt.","collocations":[{"en":"purple yam","vi":"khoai mỡ tím"},{"en":"yam soup","vi":"canh khoai mỡ"}],"family":[{"word":"potato","vi":"khoai tây"}],"tip":"yam (Mỹ thường chỉ khoai lang) = sweet potato.","emoji":"🍠","stage":2},{"id":3868,"word":"bagel","ipa":"ˈbeɪgəl","viRead":"BÂY-gơl","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bánh mì vòng","exampleEn":"I had a bagel with cream cheese.","exampleVi":"Tôi ăn bánh mì vòng với phô mai kem.","collocations":[{"en":"a toasted bagel","vi":"bánh mì vòng nướng"},{"en":"bagel with cream cheese","vi":"bánh vòng phô mai"}],"tip":"Đọc 'BÂY-gồ'.","emoji":"🥯","stage":2},{"id":3869,"word":"broth","ipa":"brɔθ","viRead":"BROTH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước dùng","exampleEn":"The secret of pho is the beef broth.","exampleVi":"Bí quyết của phở là nước dùng bò.","collocations":[{"en":"beef broth","vi":"nước dùng bò"},{"en":"chicken broth","vi":"nước dùng gà"}],"family":[{"word":"soup","vi":"súp"}],"tip":"broth = nước dùng (nước hầm xương).","emoji":"🍲","stage":2},{"id":3870,"word":"chives","ipa":"ʧaɪvz","viRead":"CHAIVD","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hẹ","exampleEn":"Add chopped chives to the eggs.","exampleVi":"Thêm hẹ thái nhỏ vào trứng.","collocations":[{"en":"chopped chives","vi":"hẹ thái nhỏ"},{"en":"garlic chives","vi":"hẹ tỏi"}],"tip":"Thường dùng số nhiều: chives.","emoji":"🌱","stage":2},{"id":3871,"word":"custard","ipa":"ˈkəstərd","viRead":"KƠS-tơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kem trứng, bánh flan","exampleEn":"Caramel custard is a popular dessert.","exampleVi":"Bánh flan caramel là món tráng miệng phổ biến.","collocations":[{"en":"caramel custard","vi":"bánh flan"},{"en":"custard cream","vi":"kem trứng"}],"tip":"Bánh flan = crème caramel / caramel custard.","emoji":"🍮","stage":2},{"id":3872,"word":"fig","ipa":"fɪg","viRead":"PHIG","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"quả sung, vả","exampleEn":"Figs are sweet and soft.","exampleVi":"Quả sung ngọt và mềm.","collocations":[{"en":"dried figs","vi":"sung khô"},{"en":"a fig tree","vi":"cây sung"}],"tip":"fig leaf = lá sung (che đậy).","emoji":"🟣","stage":2},{"id":3873,"word":"gravy","ipa":"ˈgreɪvi","viRead":"GRÂY-vi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"nước sốt thịt","exampleEn":"Pour some gravy on the potatoes.","exampleVi":"Rưới chút nước sốt lên khoai tây.","collocations":[{"en":"meat gravy","vi":"nước sốt thịt"},{"en":"gravy boat","vi":"bát đựng sốt"}],"tip":"gravy = nước sốt làm từ nước thịt.","emoji":"🍖","stage":2},{"id":3874,"word":"hazelnut","ipa":"ˈheɪzəlˌnət","viRead":"HÂY-dơl-nơt","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"hạt phỉ","exampleEn":"I love hazelnut chocolate.","exampleVi":"Tôi thích sô-cô-la hạt phỉ.","collocations":[{"en":"hazelnut spread","vi":"bơ hạt phỉ"},{"en":"roasted hazelnuts","vi":"hạt phỉ rang"}],"family":[{"word":"nut","vi":"hạt"}],"tip":"hazel (màu nâu hạt dẻ) + nut.","emoji":"🌰","stage":2},{"id":3875,"word":"macaroni","ipa":"ˌmækəˈroʊni","viRead":"me-kơ-RÂU-ni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mì ống nui","exampleEn":"Mom made macaroni soup.","exampleVi":"Mẹ nấu canh nui.","collocations":[{"en":"macaroni and cheese","vi":"nui phô mai"},{"en":"macaroni soup","vi":"canh nui"}],"family":[{"word":"pasta","vi":"mì Ý"}],"tip":"macaroni = nui.","emoji":"🍝","stage":2},{"id":3876,"word":"mustard","ipa":"ˈməstərd","viRead":"MƠS-tơđ","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"mù tạt","exampleEn":"Do you want mustard on your hot dog?","exampleVi":"Bạn muốn mù tạt trên xúc xích không?","collocations":[{"en":"mustard greens","vi":"cải bẹ xanh"},{"en":"yellow mustard","vi":"mù tạt vàng"}],"tip":"mustard greens = cải bẹ xanh (cải đắng).","emoji":"🌭","stage":2},{"id":3877,"word":"oatmeal","ipa":"ˈoʊtˌmil","viRead":"ÂUT-mil","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"cháo yến mạch","exampleEn":"I eat oatmeal for breakfast.","exampleVi":"Tôi ăn yến mạch vào bữa sáng.","collocations":[{"en":"a bowl of oatmeal","vi":"bát yến mạch"},{"en":"oatmeal cookies","vi":"bánh quy yến mạch"}],"family":[{"word":"oat","vi":"yến mạch"}],"tip":"oat + meal.","emoji":"🥣","stage":2},{"id":3878,"word":"radish","ipa":"ˈrædɪʃ","viRead":"RE-đish","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"củ cải","exampleEn":"Pickled radish goes well with banh mi.","exampleVi":"Củ cải muối ăn kèm bánh mì rất hợp.","collocations":[{"en":"white radish","vi":"củ cải trắng"},{"en":"pickled radish","vi":"củ cải muối"}],"tip":"daikon = củ cải trắng to.","emoji":"🥕","stage":2},{"id":3879,"word":"sprout","ipa":"spraʊt","viRead":"SPRAOT","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"giá; mầm","exampleEn":"Add bean sprouts to the pho.","exampleVi":"Thêm giá vào phở.","collocations":[{"en":"bean sprouts","vi":"giá đỗ"},{"en":"Brussels sprouts","vi":"cải Brussels"}],"tip":"bean sprouts = giá đỗ.","emoji":"🌱","stage":2},{"id":3880,"word":"squash","ipa":"skwɑʃ","viRead":"SKWASH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bí (rau quả)","exampleEn":"We grew squash in the garden.","exampleVi":"Chúng tôi trồng bí trong vườn.","collocations":[{"en":"butternut squash","vi":"bí hồ lô"},{"en":"squash soup","vi":"súp bí"}],"family":[{"word":"pumpkin","vi":"bí ngô"}],"tip":"squash (v) = đè bẹp. Squash cũng là môn bóng quần.","emoji":"🎃","stage":2},{"id":3881,"word":"toffee","ipa":"ˈtɑfi","viRead":"TA-phi","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"kẹo bơ cứng","exampleEn":"The kids love toffee.","exampleVi":"Bọn trẻ thích kẹo bơ cứng.","collocations":[{"en":"a piece of toffee","vi":"một viên kẹo bơ"},{"en":"toffee apple","vi":"táo bọc kẹo"}],"tip":"Chính tả: 2 f, 2 e.","emoji":"🍬","stage":2},{"id":3882,"word":"turnip","ipa":"ˈtərnəp","viRead":"TƠ-nơp","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"củ cải tròn","exampleEn":"Turnip soup is good in winter.","exampleVi":"Canh củ cải ngon vào mùa đông.","collocations":[{"en":"turnip soup","vi":"canh củ cải"},{"en":"boiled turnip","vi":"củ cải luộc"}],"tip":"Đọc 'TƠ-nip'.","emoji":"🥬","stage":2},{"id":3883,"word":"zucchini","ipa":"zuˈkini","viRead":"du-KI-ni","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bí ngòi","exampleEn":"Stir-fry the zucchini with garlic.","exampleVi":"Xào bí ngòi với tỏi.","collocations":[{"en":"grilled zucchini","vi":"bí ngòi nướng"},{"en":"zucchini soup","vi":"súp bí ngòi"}],"tip":"zucchini (Mỹ) = courgette (Anh). Đọc 'du-KI-ni'.","emoji":"🥒","stage":2},{"id":3884,"word":"jumpsuit","ipa":"ˈʤəmpˌsut","viRead":"GIƠMP-sut","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"áo liền quần","exampleEn":"She wore a white jumpsuit to the party.","exampleVi":"Cô ấy mặc bộ áo liền quần trắng đi tiệc.","collocations":[{"en":"a denim jumpsuit","vi":"áo liền quần bò"},{"en":"wear a jumpsuit","vi":"mặc đồ liền thân"}],"tip":"jump + suit.","emoji":"👗","stage":2},{"id":3885,"word":"brooch","ipa":"broʊʧ","viRead":"BRÂUCH","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"trâm cài áo","exampleEn":"Grandma wears a gold brooch.","exampleVi":"Bà cài một chiếc trâm vàng.","collocations":[{"en":"a silver brooch","vi":"trâm bạc"},{"en":"pin a brooch","vi":"cài trâm"}],"tip":"BẪY đọc: oo đọc 'âu': 'brâuch'.","emoji":"📌","stage":2},{"id":3886,"word":"suspenders","ipa":"səˈspɛndərz","viRead":"sơ-SPEN-đơd","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"dây đeo quần","exampleEn":"He wears red suspenders.","exampleVi":"Ông ấy đeo dây quần màu đỏ.","collocations":[{"en":"a pair of suspenders","vi":"một bộ dây đeo quần"},{"en":"red suspenders","vi":"dây đeo đỏ"}],"family":[{"word":"suspend","vi":"treo"}],"tip":"suspenders (Mỹ) = braces (Anh).","emoji":"👔","stage":2},{"id":3887,"word":"margarine","ipa":"ˈmɑrʤərɪn","viRead":"MAR-giơ-rin","pos":"n.","posCategory":"noun","meaning":"bơ thực vật","exampleEn":"Spread margarine on the bread.","exampleVi":"Phết bơ thực vật lên bánh mì.","collocations":[{"en":"low-fat margarine","vi":"bơ thực vật ít béo"},{"en":"butter or margarine","vi":"bơ hay bơ thực vật"}],"family":[{"word":"butter","vi":"bơ"}],"tip":"g đọc 'j': 'MAR-jơ-rin'.","emoji":"🧈","stage":2}]}